EN LA CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA BENJAMÍN CARRIÓN - 2014
TEATRO: EL NIÑO DEL FLORIPONDIO PÁG. 13 CINE: HOMENAJE A CARLOS VALENCIA PÁGS. 9, 13, 14 CINE Y MÚSICA: 30 AÑOS CHIGUALEROS PÁG. 14, 16 ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MIMO Y TEATRO GESTUAL LA ALEGRÍA DEL SILENCIO PÁGS. 19 - 25
Del 13 al 15 de noviembre del 2014
CONVOCATORIA
A los actores y gestores culturales del país INFORMACIÓN
Universidad Técnica del Norte Juan F. Ruales: 099 423 9102 / 099 058 9705 (06)2643 755 / (06)2608 451 ivcongresogestioncultural@utn.edu.ec Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Ramiro Caiza: 095 9497 698 / (02) 2902 274 Ext. 262 ramiro.caiza@casadelacultura.gob.ec
www.casadelacultura.gob.ec
http://multimedioscce.org
PRESENTACIÓN
L
a programación de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, para el mes de octubre, está llena de magia y color. Cada día cumple con su misión de ofrecer a la ciudadanía bienes y servicios culturales que son la expresión más viva de la cultura de nuestro país. La Casa se renueva pensando en los ciudadanos y en su aporte al desarrollo del país. Sin duda, hasta hoy, uno de los mayores aportes ha sido seguir viva y presente, siendo el espacio donde surge el debate y el pensamiento crítico, lugar donde se inventan los mecanismos para visibilizar a los artistas, gestores, escritores y promotores culturales. Dicho desarrollo obligatoriamente debe involucrar a la cultura; cito al premio nobel de economía Amartya Sen: “La cultura debe ser considerada en grande, no como un simple medio para alcanzar ciertos fines, sino como su misma base social. No podemos entender la llamada dimensión cultural del desarrollo sin tomar nota de cada uno de estos papeles de la cultura”. Un componente medular del desarrollo es generar políticas culturales consistentes, porque estas políticas permitirán el rescate del lado profundo y humano del desarrollo de los pueblos. Esta programación es un aporte al país y Usted es el invitado de honor a todos los eventos, sírvase disfrutar y deleitarse de tan variadas actividades, que le permitirán transportarse a un espacio fuera de lo monótono y lo cotidiano. Finalmente, un pensamiento que nos lleva a reflexionar: La cultura es demasiado importante como para no ser considerada parte del desarrollo humano.
Shina Camacho Directora de Planificación
OCTUBRE MIÉRCOLES 1 18:30
18:30
19:00
CINE CLUB: POCILGA
Director: Pier Paolo Pasolini (1969)
Casa Cultural Umacantao Pedro Gual EO 207 y Mojanda, Sector Chimbacalle / 2668760 / 0998120551
HOMENAJE A LA SEÑORA ROGELIA CARRILLO
Aula Benjamín Carrión
BALLET FOLCLÓRICO JACCHIGUA
Sala Demetrio Aguilera Malta General : $ 30,00 / Estudiantes $ 25,00
19:30
INAUGURACIÓN DE LA SEMANA CINE Y FOTOGRAFÍA DE POLONIA
20:00
Película: Walesa, la esperanza de un pueblo ala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco S
DÍA DEL PASILLO
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
JUEVES 2 09:00
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
DRAMATURGIA ESCÉNICA DESDE LA MAGDALENA / Maestras invitadas: Patricia Ariza, Nora Gonzales, Julia Varley, Geddy Aniksdal, Cristina Castrillo, Jill Greenhalgh, Michele Minnick, Florencia Delgado y Daniela Marrero
Salas independientes de la CCE Edificio de los Espejos
15:00
SEMANA CINE Y FOTOGRAFÍA DE POLONIA Película: Amor
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
4
15:00
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
CONVERSATORIO PERIFERIAS: ESCENA, SOLEDAD Y REBELDÍA / Cristina Marchán, Cristina Castrillo, Verónica Falconí, Beatriz Pizano
Aula Benjamín Carrión
17:00
SEMANA CINE Y FOTOGRAFÍA DE POLONIA
19:30
20:00
Película: LÍNEAS DE AGUA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
PELÍCULA: LA SALA DE LOS SUICIDIOS
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
PRESENTACIÓN DE LOS VIVANCOS
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
VIERNES 3 09:00
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
DRAMATURGIA ESCÉNICA DESDE LA MAGDALENA / Maestras invitadas: Patricia Ariza, Nora Gonzales, Julia Varley, Geddy Aniksdal, Cristina Castrillo, Jill Greenhalgh, Michele Minnick, Florencia Delgado y Daniela Marrero
Salas independientes de la CCE Edificio de los Espejos
15:00
SEMANA CINE Y FOTOGRAFÍA DE POLONIA
15:00
Película: Ida
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
CONVERSATORIO PERIFERIAS: ESCENA, SOLEDAD Y REBELDÍA / Violeta Luna, Silvia Brito, Juana Estrella, Michele Minnick
Aula Benjamín Carrión
5
17:00
El Portón XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE de laEN Cultura MUJERES ESCENA: TIEMPOS DE PELÍCULA: MI BICICLETA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
17:30
SEMANA CINE Y FOTOGRAFÍA DE POLONIA
MUJER,intercultural TIEMPOS de DEmúsica, MAGDALENA Convergencia teatro y danza DEMOSTRACIONES DE TRABAJO: MEMORIA EN TRÁNSITO / Karina Cárdenas (Ecuador)
Sala Mandrágora Edificio de los Espejos, subsuelo del Museo de Arte Moderno
18:00
19:30
PORTÓN DE LA CULTURA
Convergencia intercultural de música, Todos los viernes desde las 18h00 en la teatro y danza entrada principal de la Casona Ingreso a la Casona
SEMANA CINE Y FOTOGRAFÍA DE POLONIA Película: En nombre de
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco 6
FUNCIONARIO DE LA CASA
CÉSAR E.
SALAZAR O. En 1998 empieza a trabajar en la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión dentro del departamento de diseño gráfico de la editorial Pedro Jorge Vera. Un año más tarde colabora en la radio de la Institución como productor y conductor del programa de música ecuatoriana “Reminiscencias”, donde permanece por el lapso de 12 años consecutivos. En ese contexto, junto con otros compañeros, gesta el Festival del Pasillo Ecuatoriano, que se lo realizó en la radio durante tres años. Actualmente se lo lleva a cabo en el Teatro Nacional. “Para mí es una gran satisfacción haber llegado a esta Institución porque me ha permitido conocer a muchos personajes de la cultura y, a la vez, hacer muchos amigos. Mi deseo sincero es que la Casa siga siempre hacia adelante y que el futuro sea de muchas satisfacciones para bien de todos ”, opina. En la actualidad trabaja en la Dirección de Publicaciones.
7
SÁBADO 4 09:00
FESTIVAL MARIANO
Teatro Ágora
09:00
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
DRAMATURGIA ESCÉNICA DESDE LA MAGDALENA / Maestras invitadas: Patricia Ariza, Nora Gonzales, Julia Varley, Geddy Aniksdal, Cristina Castrillo, Jill Greenhalgh, Michele Minnick, Florencia Delgado y Daniela Marrero
Salas independientes de la CCE Edificio de los Espejos
15:00
SEMANA CINE Y FOTOGRAFÍA DE POLONIA
15:00
Película: Papuza
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
CONVERSATORIO EL MAGDALENA PROJECT / Julia Varley, Geddy Aniksdal, Jill Greenhalgh
Aula Benjamín Carrión
17:00
SEMANA CINE Y FOTOGRAFÍA DE POLONIA
17:30
PELÍCULA: AMOR
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA DEMOSTRACIONES DE TRABAJO: AMARANTA OSORIO / Teresa García (España-Dinamarca)
Sala Mandrágora Edificio de los Espejos, subsuelo del Museo de Arte Moderno
18:00
TRAVESÍA II-UN RECORRIDO POR NUESTROS ORÍGENES Grupo de danza AYEMBLE
Sala Demetrio Aguilera Malta 8
19:30
SEMANA CINE Y FOTOGRAFÍA DE POLONIA Película: La sala de los suicidios
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
DOMINGO 5 09:00
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
DRAMATURGIA ESCÉNICA DESDE LA MAGDALENA / Maestras invitadas: Patricia Ariza, Nora Gonzales, Julia Varley, Geddy Aniksdal, Cristina Castrillo, Jill Greenhalgh, Michele Minnick, Florencia Delgado y Daniela Marrero
Salas independientes de la CCE Edificio de los Espejos
11:00
TEATRO INFANTIL: PERFORMANCE CUENTOS Y CANTOS
16:00
18:30
Clase de canto con Adela de la Bastida
Casa Cultural Umacantao Pedro Gual EO 207 y Mojanda, Sector Chimbacalle 2668760 / 0998120551
SEMANA CINE Y FOTOGRAFÍA DE POLONIA Película: Ida
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
INAUGURACIÓN HOMENAJE A CARLOS VALENCIA
Película: Walesa, la esperanza de un pueblo
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
9
LUNES 6 08:30
I CONGRESO PROVINCIAL DE GESTIÓN CULTURAL
Salón de Sesiones GAD del cantón Mejía, Machachi
09:00
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
15:00
20:00
Talleres
Frente de Danza Independiente / Escuela Exploradores de la Danza Edificio de los Espejos, 4to piso / Teléfs. 2239370 / 2553602
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
CONVERSATORIO ENCUENTROS DE MUJERES CREADORAS / PATRICIA ARIZA, SUSANA NICOLALDE, MARISA NASPOLINI
Aula Benjamín Carrión
PRESENTACIÓN DE JOE SATRIANI
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
21:00
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
OBRA AVE MARÍA / Odin Teatret (Dinamarca) Sala Mariana de Jesús Edificio de los Espejos, 2º piso, entrada detrás de la Sala Demetrio Aguilera Malta / Teléfs. 2239370 / 2553602
MARTES 7 08:30
I CONGRESO PROVINCIAL DE GESTIÓN CULTURAL
Salón de Sesiones GAD del cantón Mejía, Machachi
09:00
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
Talleres Frente de Danza Independiente / Escuela Exploradores de la Danza Edificio de los Espejos, 4to piso / Teléfs. 2239370 / 2553602
09:00
CONCIERTO DIDÁCTICO DE LA CAMERATA CCE
Sala Jorge Icaza
10
PERSONAJE
YELA LOFFREDO RODRÍGUEZ DE KLEIN (Guayaquil, 1924)
Escultora ecuatoriana, fundadora de la asociación cultural Las Peñas y directora del Museo Municipal de Guayaquil. En 1960 estudia artes en la Escuela Municipal de Bellas Artes, donde fue discípula de escultura de los maestros Alfredo Palacio, rector de Bellas Artes, y de Theo Constante, en pintura. En 1966 funda la asociación cultural Las Peñas, con el objeto de enriquecer y motivar el arte en la ciudad de Guayaquil, cada 25 de julio, donde a partir de entonces, tradicionalmente, se han hecho varias exposiciones. Se ha convertido, así, en un ejemplo a seguir de apoyo concreto a muchos artistas. En 1999, recibe del gobierno del Ecuador, el Premio Nacional de Cultura Eugenio Espejo por su gran aporte en las artes plásticas de la ciudad. Es considerada parte importante para el desarrollo del arte en Guayaquil por ser la primera escultora y, como tal, la de mayor jerarquía artística del siglo XX. 11
17:00
FUERZA DE MOVIMIENTO
Sala Demetrio Aguilera Malta
18:30
CNN, Perú
CINECLUB: CAMINO A SAN DIEGO DE CARLOS SORÍN
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
19:30
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
OBRA APUNTES SOBRE LAS FRONTERAS / Violeta Luna (México)
Sala Mariana de Jesús Edificio de los Espejos, 2º piso, entrada detrás de la Sala Demetrio Aguilera Malta / Teléfs. 2239370 / 2553602
21:00
CONCIERTO DE LA AGRUPACIÓN THIRTY
Teatro Ágora
21:00
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA
SECONDS TO MARS
OBRA CORDELES DEL TIEMPO / Colectivo de teatro
Mandrágora (Ecuador) Sala Zero No Zero Edificio de los Espejos
MIÉRCOLES 8 08:30
I CONGRESO PROVINCIAL DE GESTION CULTURAL
Salón de Sesiones GAD del cantón Mejía, Machachi
16:00
BALLET FOLCLÓRICO JACCHIGUA
17:00
Sala Demetrio Aguilera Malta
General : $ 30,00 / Estudiantes $ 25,00
HOMENAJE A ERNESTO GUEVARA DE LA SERNA
Aula Benjamín Carrión
12
18:30
CINE CLUB: POCILGA
Director: Pier Paolo Pasolini (1969)
Casa Cultural Umacantao Pedro Gual EO 207 y Mojanda, Sector Chimbacalle / 2668760 / 0998120551
19:30
HOMENAJE A CARLOS VALENCIA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
19:30
EL NIÑO DEL FLORIPONDIO
Película: Vale todo
40 años en la danza de Klever Viera Ballet Ecuatoriano de Cámara Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
19:30
XI ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MUJERES EN ESCENA: TIEMPOS DE MUJER, TIEMPOS DE MAGDALENA OBRA ANTÍGONA / Yuyachkani (Perú)
Sala Mariana de Jesús Edificio de los Espejos, 2º piso, entrada detrás de la Sala Demetrio Aguilera Malta / Teléfs. 2239370 / 2553602
JUEVES 9 15:00
GRABACIÓN DEL PROGRAMA ESTO ES ECUADOR DE RTU
Sala Demetrio Aguilera Malta
17:00
HOMENAJE A CARLOS VALENCIA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
17:30
DÍA INTERNACIONAL DEL DOCTOR
Aula Benjamín Carrión
18:00
PORTÓN DE LA CULTURA
Película: Entre Marx y una mujer desnuda
ERNESTO GUEVARA DE LA SERNA
Convergencia intercultural de música, teatro y danza
Ingreso a la Casona
19:30
HOMENAJE A CARLOS VALENCIA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
Película: El Pescador
13
VIERNES 10 17:00
HOMENAJE A CARLOS VALENCIA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
Película: Siete lunas, siete serpientes
19:30 PELÍCULA: RATAS, RATONES Y RATEROS
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
SÁBADO 11 17:00
HOMENAJE A CARLOS VALENCIA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
Películas: Los Sangurimas & Nadie lo notaría
19:30 PELÍCULA: ENTRE MARX Y UNA MUJER DESNUDA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
DOMINGO 12 16:00
HOMENAJE A CARLOS VALENCIA
Películas: Nadie lo notaría & Autosentencia Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco 18:30 PELÍCULA: VALE TODO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
LUNES 13 15:00
17:00
19:00
INAUGURACIÓN CINE AFROECUATORIANO: HOMENAJE 30 AÑOS CHIGUALEROS Película: Tarjeta roja
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
CINE AFROECUATORIANO: HOMENAJE 30 AÑOS CHIGUALEROS PELÍCULA: ALPACHACA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
CINE AFROECUATORIANO: HOMENAJE 30 AÑOS CHIGUALEROS PELÍCULA: FREDA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco 14
PERSONAJE
FERNANDO
JARAMILLO (Quito, 1954) Cantautor, poeta, teatrero y gestor cultural. Lleva aproximadamente cuarenta años acariciando la vida con el ala de su guitarra, pasión que le ha permitido producir alrededor de 100 canciones aún inéditas. Viajero empedernido, ha ido dejando su aporte por los pueblos más apartados de nuestra geografía. Doce poemarios y una obra narrativa avalan su trabajo. Actualmente incursiona en el arte del mimo, el teatro infantil y el clown. Realiza una intensa labor en el Hospital Eugenio Espejo dirigiendo talleres de músico-terapia y teatro-terapia, dentro del convenio de cooperación cultural y social que existe entre la Casa de la Cultura y dicho centro. Entre sus obras se cuentan “Canto encendido” y “Los minutos penden de un ciprés”, en poesía, y los cuentos de “Chigago Chiquito”, considerada su obra más representativa en narrativa. Obtuvo el premio nacional “El poeta y su voz” en la Casa de la Cultura Núcleo de Manabí. En el mes de noviembre publicará su antología poética bajo el título “Guandungo de la Tierra”. Considera que el arte es un arma eficaz al servicio de la transformación de los pueblos. FOTO: Archivo Aravena: Los Escritores, imágenes de los 70. Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión. 15
MARTES 14 15:00
CINE AFROECUATORIANO: HOMENAJE 30 AÑOS CHIGUALEROS Película: Afro la voz de los tambores
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
16:00
DÍA DEL BASTÓN BLANCO
Sala Demetrio Aguilera Malta
17:00
Federación Nacional de Ciegos (FENCE)
CINE AFROECUATORIANO: HOMENAJE 30 AÑOS CHIGUALEROS
Película: La Banda Mocha 19:00 DOCUMENTAL: CHIGUALEROS Evento de homenaje a la Orquesta / Juan Martín Cueva, Raúl Pérez Torres y el director Alex Schlenker
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
MIÉRCOLES 15 08:30
CELEBRACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER RURAL
Aula Benjamín Carrión
18:30
CINE CLUB: POCILGA
18:30
Director: Pier Paolo Pasolini (1969)
Casa Cultural Umacantao Pedro Gual EO 207 y Mojanda, Sector Chimbacalle / 2668760 / 0998120551
EXPOSICIÓN HOMMAGE AUX IMPRESSIONNISTES (HOMENAJE A IMPRESIONISTAS)
Marie Lion / 15 obras de estudio de renombrados maestros de la escuela impresionista (Pierre August Renoir, Claude Monet, Manet, Pissarro, Degas, Berthe Morisot, Gauguin, Van Gogh) realizadas en distintas técnicas como óleo, gouache, lápiz color, pastel.
Sala de Exposiciones del Área de la mujer Nela Martínez En exhibición hasta el viernes 7 de noviembre de 2014
16
19:00
19:00
19:00
ANIVERSARIO BALLET FOLCLÓRICO QUITUS
Teatro nacional Jaime Rodós Aguilera
BALLET FOLCLÓRICO JACCHIGUA
Sala Demetrio Aguilera Malta General : $ 30,00 / Estudiantes $ 25,00
20 AÑOS DE LA AGRUPACIÓN QUITUS
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
19:30
INAUGURACIÓN CICLO DE CINE BOLIVIANO
Película: Tierra sin mal
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
JUEVES 16 09:00
13:00
20 AÑOS DE LA AGRUPACIÓN QUITUS
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
ENCUENTRO DE PINTURA DE AVIONES
Aula Benjamín Carrión
17:00
CICLO DE CINE BOLIVIANO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
19:00
RECITAL
Sala Demetrio Aguilera Malta
19:00
Película: El olor de tu ausencia
CANTAUTOR TEODORO REMACHE
EXPOSICIÓN BARGUEÑOS DE QUILLUPANGUI Víctor Quillupangui
Salas Eduardo Kingman y Oswaldo Guayasamín Atención de martes a sábado / De 9h00 a 16h00 En exhibición hasta el martes 30 de octubre de 2014
19:30
CICLO DE CINE BOLIVIANO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
Película: El día que murió el silencio
17
VIERNES 17 17:00
CICLO DE CINE BOLIVIANO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
18:00
PORTÓN DE LA CULTURA
Película: Sayariy
Convergencia intercultural de música, teatro y danza
Ingreso a la Casona
19:00
CICLO DE CINE BOLIVIANO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
20:00
Película: Chuquiago
PRESENTACIÓN DE LOS 40 PRINCIPALES
Teatro Ágora
SÁBADO 18 17:00
CICLO DE CINE BOLIVIANO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
19:00
Película: El día que murió el silencio
CONCIERTO DE DAVID CHUMAÑA
Sala Demetrio Aguilera Malta
19:00
CICLO DE CINE BOLIVIANO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
Película: El olor de tu ausencia
DOMINGO 19 11:00
OBRA DE TEATRO O TIWINZA O TI MATO
Alumnos del Colegio 6 de Diciembre Casa Cultural Umacantao Pedro Gual EO 207 y Mojanda, Sector Chimbacalle / 2668760 / 0998120551
16:00
CICLO DE CINE BOLIVIANO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
18:30
Película: Chuquiago
PELÍCULA: TIERRA SIN MAL
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
18
LUNES 20
17:00 NOCHE DE CORTOS 19:30 Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
MARTES 21 18:30
CINECLUB: TARJETA ROJA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
19:00
LANZAMIENTO DEL GRUPO PAKTARA
Teatro nacional Jaime Roldós Aguilera
19:30
Música y danza
4° ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MIMO Y TEATRO GESTUAL LA ALEGRÍA DEL SILENCIO Luky de Colombia
Sala Demetrio Aguilera Malta
MIÉRCOLES 22 11:00
4° ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MIMO Y TEATRO GESTUAL LA ALEGRÍA DEL SILENCIO Endemientras de Argentina
Sala Demetrio Aguilera Malta
18:30
CINE CLUB: POCILGA
19:00
Director: Pier Paolo Pasolini (1969)
Casa Cultural Umacantao Pedro Gual EO 207 y Mojanda, Sector Chimbacalle / 2668760 / 0998120551
BALLET FOLCLÓRICO JACCHIGUA
Sala Demetrio Aguilera Malta General : $ 30,00 / Estudiantes $ 25,00
19:30
INAUGURACIÓN SEMANA DE CINE ITALIANO CONTEMPORÁNEO
Película: Cuando amanece
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco 19
LA CASA 70 AÑOS IMÁGENES
Homenaje al Pasill
Gonzalo Benítez da una serenata al expresidente Jaime Roldós y su esposa Martha Bucaram. Archivo fotográfico de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión 20
lo Ecuatoriano
21
JUEVES 23 10:00
17:00
19:30
EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA CENTINELAS DEL AIRE AL SERVICIO DE LA PATRIA Fuerza Aérea Ecuatoriana
Sala Víctor Mideros Atención de martes a sábado / de 09:00 a 16:00 En exhibición hasta el viernes 24 de octubre de 2014
SEMANA DE CINE ITALIANO CONTEMPORÁNEO Película: Más vivo que nunca
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
EL ECO DE TU ADIÓS / UNA FLOR POR LA PAZ
Cantan y danzan por la paz el Ballet Ecuatoriano de Cámara, Ballet Urbano y los grupos de música Quimera y Sendero
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera Solicitar invitaciones en: Ballet Nacional de Ecuador, c/Abascal 653 y Gaspar de Villaroel, de lunes a domingo, de 7:00 a 20:00; y en Metrodanza, Casa de la Cultura Ecuatoriana, de lunes a viernes, de 12:00 a 20:00
19:30
SEMANA DE CINE ITALIANO CONTEMPORÁNEO
19:30
19:30
Película: El intervalo
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
4° ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MIMO Y TEATRO GESTUAL LA ALEGRÍA DEL SILENCIO Grupo Cuco Teatro de Ecuador
Sala Demetrio Aguilera Malta
PRESENTACIÓN DE FUNDACIÓN EL TRIÁNGULO
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
20:00
OBRA DE TEATRO CLOWN LA ESPERA
Actuación de Pablo Mosquera y dirección de Carlos Gallego
Sala de Artes Escénicas EL TRICICLO Edificio de los Espejos, 2° piso, a mano derecha de la Sala Demetrio Aguilera Malta, fondo
22
PERSONAJE Dentro de cada hombre alguien anda en puntillas recogiendo puñados de cosas olvidadas; y madruga a pasearse por los barrios el sueño y tiende ropa blanca en el patio del alma... (Fragmento del poema ALTER EGO)
MANUEL
ZABALA RUIZ (Riobamba, 1929 - Quito, 2014) Poeta y Maestro. A lo largo de su vida desarrolló su doble vocación con fidelidad. Sus trabajos líricos fueron apareciendo parcamente, siempre bajo su severa vigilancia. Su ejercicio de la cátedra lo cumplió en las aulas de colegios y de la misma facultad donde se graduó. Su nombre ha sido celebrado con justicia por sus compañeros de generación, sobre todo, por quienes conformaron el Grupo Caminos en los años setenta. A diferencia de la poética austera e incisiva que se desarrollaba en ese momento, la suya cultivó magníficas imágenes próximas a la exactitud de una acuarela; a través de ellas comunicó, casi siempre, el gozo de la escritura. Su obra completa fue publicada por la Casa de la Cultura Ecuatoriana dentro de la colección Poesía Junta. La Institución rinde homenaje a tan grande sensibilidad y trayectoria humana, tras su sensible fallecimiento en el mes de septiembre. 23
VIERNES 24 17:00
SEMANA DE CINE ITALIANO CONTEMPORÁNEO Película: Ha sido el hijo
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
18:00
PORTÓN DE LA CULTURA
Convergencia intercultural de música, teatro y danza
Ingreso a la Casona
19:30
4° ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MIMO Y TEATRO GESTUAL LA ALEGRÍA DEL SILENCIO
Sala Demetrio Aguilera Malta
19:30
SEMANA DE CINE ITALIANO CONTEMPORÁNEO
Grupo Trompos y Garabatos
Película: Los equilibristas
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
20:00
OBRA DE TEATRO CLOWN LA ESPERA
Actuación de Pablo Mosquera y dirección de Carlos Gallego
Sala de Artes Escénicas EL TRICICLO Edificio de los Espejos, 2° piso, a mano derecha de la Sala Demetrio Aguilera Malta, fondo
SÁBADO 25 11:00
4° ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MIMO Y TEATRO GESTUAL LA ALEGRÍA DEL SILENCIO
Sala Demetrio Aguilera Malta
17:00
SEMANA DE CINE ITALIANO CONTEMPORÁNEO
Grupo de Juanjo Vitale de Argentina
Película: El roce
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
19:30
4° ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MIMO Y TEATRO GESTUAL LA ALEGRÍA DEL SILENCIO / Grupo de Julio
Sala Demetrio Aguilera Malta
Ferro de Colombia
24
19:30
SEMANA DE CINE ITALIANO CONTEMPORÁNEO Película: Magnífica presencia
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
20:00
PRESENTACIÓN HUMORÍSTICA
Teatro Ágora
20:00
OBRA DE TEATRO CLOWN LA ESPERA /
Cómico infantil argentino
Actuación de Pablo Mosquera y dirección de Carlos Gallego
Sala de Artes Escénicas EL TRICICLO Edificio de los Espejos, 2° piso, a mano derecha de la Sala Demetrio Aguilera Malta, fondo
DOMINGO 26 11:00
11:00
16:00
16:00
18:30
OBRA DE TEATRO O TIWINZA O TI MATO Alumnos del Colegio 6 de Diciembre
Casa Cultural Umacantao Pedro Gual EO 207 y Mojanda, Sector Chimbacalle / 2668760 / 0998120551
4° ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MIMO Y TEATRO GESTUAL LA ALEGRÍA DEL SILENCIO Grupo Escena Cuerda Floja de México
Sala Demetrio Aguilera Malta
SEMANA DE CINE ITALIANO CONTEMPORÁNEO Película: La ciudad ideal
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
4° ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MIMO Y TEATRO GESTUAL LA ALEGRÍA DEL SILENCIO Grupo de Luis Cáceres de Ecuador
Sala Demetrio Aguilera Malta
SEMANA DE CINE ITALIANO CONTEMPORÁNEO Película: Cuando amanece
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
LUNES 27
DÍA DE LA MEMORIA FÍLMICA
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
25
MARTES 28 09:00
VIII CONGRESO ECUATORIANO DE DESARROLLO DEL TALENTO CIENTÍFICO INFANTIL – JUVENIL VIVE LA CIENCIA ECUADOR
Sala Demetrio Aguilera Malta
MIÉRCOLES 29 18:30
CINE CLUB: POCILGA
Director: Pier Paolo Pasolini (1969)
Casa Cultural Umacantao Pedro Gual EO 207 y Mojanda, Sector Chimbacalle / 2668760 / 0998120551
19:00
JA JARABE DE LA ALEGRÍA
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
19:00
19:00
19:30
Fundación Cecilia Rivadeneira
EXPOSICIÓN DE TRABAJOS VIII CONGRESO ECUATORIANO DE DESARROLLO DEL TALENTO CIENTÍFICO INFANTO JUVENIL
Sala Víctor Mideros Atención de martes a sábado / de 09:00 a 16:00 En exhibición hasta el jueves 30 de octubre de 2014
BALLET FOLCLÓRICO JACCHIGUA
Sala Demetrio Aguilera Malta General : $ 30,00 / Estudiantes $ 25,00
INAUGURACIÓN MUESTRA CINE CHINO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
JUEVES 30 17:00
MUESTRA CINE CHINO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
18:30
EVENTO DE ENTREGA DE CERTIFICADOS Alumnos del taller literario PLUMAS JUVENILES
Aula Benjamín Carrión
19:00
ANIVERSARIO DEL GRUPO MUSICAL JISARY
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera
26
19:30
19:30
19:30
CONCIERTO MENSUAL DE LA CAMERATA CCE
Sala Jorge Icaza
PRESENTACIÓN DE ASEDANZA
Sala Demetrio Aguilera Malta
MUESTRA CINE CHINO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
20:30
PRESENTACIÓN DEL CONCIERTO
Espacio Jueves de la Casa en Cafelibro
Hermanos Oquendo
VIERNES 31
17:00
VIII CONGRESO ECUATORIANO DE DESARROLLO DEL TALENTO CIENTÍFICO INFANTO JUVENIL VIVE LA CIENCIA ECUADOR
Aula Benjamín Carrión
MUESTRA CINE CHINO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
18:00
PORTÓN DE LA CULTURA
19:00
19:30
19:30
20:00
Convergencia intercultural de música, teatro y danza
Ingreso a la Casona
PRESENTACIÓN DE ÑANDA MAÑACHI
Sala Demetrio Aguilera Malta
MUESTRA CINE CHINO
Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco
CULTIVANDO IDENTIDAD
Sala Demetrio Aguilera Malta
FESTIVAL CÓMICO ECUATORIANO
Teatro Nacional Jaime Roldós Aguilera 27
NUESTRAS EXPOSICIONES MURIEL: VIVIR PARA PINTAR Guillermo Muriel
Sala Joaquín Pinto Martes a sábado / 9:00 a 16:00 En Exhibición hasta el jueves 30 de octubre de 2014
MUESTRA CALCOGRAFÍAS DEL LOUVRE Sala Pedro León del Museo de Arte Moderno Edificio de los Espejos Martes a sábado / 9:00 a 16:00 En Exhibición hasta el martes 11 de noviembre de 2014
LAS ARENAS DE ULLOA SÓCRATES ULLOA
Salas Oswaldo GuayaSAmín Y Eduardo Kingman Martes a sábado / 9:00 a 16:00 En exhibición hasta el 4 de octubre de 2014
ANDRÉS SÁNCHEZ GALLQUE LOS PRIMEROS PINTORES EN LA AUDIENCIA DE QUITO Planta baja del Museo de Arte Colonial Martes a Sábado / 9:00 a 16:00 En exhibición hasta el 14 de Noviembre de 2014
28
PERSONAJE
LUIS OQUENDO (Quito, 1960 - Quito, 2014) Realizador, asistente de dirección, editor, actor y músico. Bola.
Fundador y Maestro Mayor del grupo musical Taller La
Entregó su vida al aprendizaje de las culturas prehispánicas del Ecuador. En la restauración fue uno de los pocos especialistas en metales arqueológicos de Sudamérica, interviniendo en uno de los íconos del país como es El Sol de Oro de la cultura La Tolita. En lo musical se dedicó al aprendizaje de los instrumentos prehispánicos del Ecuador creando su propio método para poder tocar instrumentos de hace 2000 años atrás. Su objetivo, despertar nuestro ADN Sonoro para sentirnos orgullosos de ser ecuatorianos. Su legado sigue viviendo a través de sus tres hijos, quienes conforman la segunda generación del proyecto. Su género musical es el “Audaz Urbano” donde se funden instrumentos convencionales, étnicos del mundo y prehispánicos del Ecuador para dar como resultado un “champús sonoro” de música actual con sonidos del pasado. 29
CURSOS Y TALLERES
ESCUELA PERMANENTE DE PREPARACIÓN DEL ACTOR: ACTUACIÓN, ESCENOGRAFÍA, ILUMINACIÓN, UTILERÍA Y PRINCIPIOS DE DIRECCIÓN TEATRAL A partir de los 18 años Sala de talleres del Teatro Ensayo Edificio de los espejos, 2º piso, junto a la sala Demetrio Aguilera Malta Lunes, miércoles y viernes / De 15:00 a 20:00 Sábados / De 09:00 a 13:00 Duración de la carrera: seis quimestres Informes e inscripciones: 2525674 - ext. 350 / 0995543910
TALLERES PERMANENTES DE ACTUACIÓN PARA PERSONAS CON O SIN DISCAPACIDAD Taller Teatro Libre (TATELI) Casona, Sala Miguel de Santiago (Área de inclusión de doble vía de la CCE) De lunes a viernes / De 17:00 a 20:00 Valor mensual: $40 Informes e inscripciones: Fausto Bolívar Caamaño Loza / 0994102290
TALLERES PERMANENTES DE ARTES PLÁSTICAS, DANZA, BAILE Y MÚSICA Dirigidos a niñ@s desde los 4 años, jóvenes y adult@s Área de la mujer Nela Martínez Diversos horarios abiertos durante todo el año Informes e inscripciones: 2902261 - exts. 140, 141 areadelamujer@casadelacultura.gob.ec
TALLER DE FILOSOFÍA EN UMACANTAO Casa Cultural Umacantao / Extensión Chimbacalle CCE Pedro Gual EO 207 y Mojanda, Sector Chimbacalle Tema: Teoría del reflejo en el conocimiento Maestro Rómulo Pino Todos los martes / 18:30 Informes e inscripciones: 2668760 / 0998120551
TALLERES DE TEATRO EN CHIMBACALLE Colegio Juan Pío Montúfar Maestros: Teresa Ramos y Rómulo Iván Pino Todos los jueves / 13:00 Informes e inscripciones: 2668760 / 0998120551
TALLER DE GUITARRA, TEATRO Y POESÍA Dirigido a la comunidad del Hospital Eugenio Espejo Maestro Fernando Jaramillo Tres días a la semana en diversos horarios Informes: 0983411435
30
TALLERES PERMANENTES DE EXPLORACIÓN CORPORAL A partir de 15 años Sala de Artes Escénicas EL TRI-CICLO / Edificio de los Espejos, 2do piso, subiendo a mano derecha de la Sala Demetrio Aguilera Malta, al fondo Sábados / De 15:00 a 17:00 Valor mensual: $40 Informes e inscripciones: 0999029785 / exploraladanza@hotmail.com
TALLER DE TEATRO ANTROPOLÓGICO UN JUEGO CON EL CUERPO A partir de 15 años Colectivo Teatral EL VIAJE Sala de Artes Escénicas EL TRI-CICLO / Edificio de los Espejos, 2do piso, a mano derecha de la Sala Demetrio Aguilera Malta, al fondo Lunes y miércoles / 16:30 a 18:00 Valor mensual: $35 Informes e inscripciones: 0987007398 / Facebook: Colectivo teatral El Viaje
TALLER DE MAGIA CON CUERDAS, VARAS Y PELOTAS Sala de Artes Escénicas EL TRI-CICLO / Edificio de los Espejos, 2do piso, subiendo a mano derecha de la Sala Demetrio Aguilera Malta, al fondo Instructor: Isaac, El Mago Todos los lunes / 19:00 Valor: $180,oo público en general $130,oo funcionarios CCE Informes e inscripciones: 0996052059 / 0984024783
TALLERES PERMANENTES DE DANZA CONTEMPORÁNEA Y OTROS ESTILOS DANCÍSTICOS Frente de Danza Independiente / Escuela Exploradores de la Danza Edificio de los Espejos, 4to piso Teléfs. 2239370 / 2553602 / fdanzaindependiente@gmail.com
DANZA CONTEMPORÁNEA Maestro Terry Araujo Lunes, miércoles y jueves / De 9:30 a 11:00 Lunes, miércoles y viernes / De 17:30 a 19:00 Valor mensual: $50 Informes e inscripciones: 0993901421 Maestra Amelia Poveda Lunes, miércoles y viernes / De 15:30 a 17:00 Valor mensual: $50 Informes e inscripciones: 0995380659 Instructor: Damián Criollo Lunes, miércoles y viernes / De 19:00 a 20:30 Valor mensual: $50 Informes e inscripciones: 0987467720 Instructora: Victoria Beltrán Martes y jueves / De 16:00 a 17:30 y de 17:30 a 19:00 Sábados / De 11:00 a 12:30 Valor mensual: $45 Informes e inscripciones: 0998134931 31
GIMNASIA RÍTMICA ara niñas de 4 a 14 años P Profesora: Ekaterina Ignatova Miércoles y viernes / De 16:30 a 17:40 Sábados / De 9:30 a 11:00 Valor mensual: $45 Informes e inscripciones: 0997408119
DANZA DEL VIENTRE Profesora: Cristina Hidalgo Lunes y miércoles / De 11:00 a 12:30, de 13:00 a 14:30 y de 18:30 a 20:00 Valor mensual: $55 Informes e inscripciones: 0988419475 Profesora: Carolina Cruz Martes y jueves / De 18:30 a 20:00 Sábados / De 10:30 a 12:30 Valor mensual: $45 Informes e inscripciones: 0984535363
SWING Profesoras: Yolanda y Yulia Endara Martes y jueves / De 19:00 a 20:30 Martes y viernes / De 09:15 a 10:30 Valor mensual: $45 Informes e inscripciones: 0992916064 / 0987374077
BALLET Para jóvenes y adultos Maestro Rubén Vallejo Martes y miércoles / De 17:30 a 19:00 Valor mensual: $45 Informes e inscripciones: 0987252449
TALLERES PERMANENTES DE DANZA CONTEMPORÁNEA Para jóvenes y adult@s Frente de Danza Independiente / Escuela Futuro sí Sala Mariana de Jesús, Edificio de los Espejos, 2º piso, entrada detrás de la Sala Demetrio Aguilera Malta Teléfs. 2239370 / 2553602 / fdanzaindependiente@gmail.com Instructora: Alba Catucuago Lunes, miércoles y viernes / De 10:00 a 11:30 Valor mensual: $45,oo Informes e inscripciones: 0984627219 Instructora: Anna Jácome Lunes, miércoles y viernes / De 14:00 a 15:30 Valor mensual: $45,oo Martes y jueves / De 16:30 a 18:00 Valor mensual: $40,oo Informes e inscripciones: 0992701945 Instructora: Tamiana Naranjo Martes y jueves / De 08:00 a 09:30 Valor mensual: $40,oo Informes e inscripciones: 0999243930 32
TALLERES PERMANENTES DE YOGA KUNDALINI Para jóvenes y adult@s Frente de Danza Independiente / Escuela Futuro sí Sala Mariana de Jesús, Edificio de los Espejos, 2º piso, entrada detrás de la Sala Demetrio Aguilera Malta Teléfs. 2239370 / 2553602 / fdanzaindependiente@gmail.com Instructora: Milena Coello Lunes y miércoles / De 08:00 a 09:30 Valor mensual: $40,oo Informes e inscripciones: 0997310253
INICIACIÓN A LA DANZA Para niños de 4 a 8 años Frente de Danza Independiente / Escuela Futuro sí Sala Mariana de Jesús, Edificio de los Espejos, 2º piso, entrada detrás de la Sala Demetrio Aguilera Malta Teléfs. 2239370 / 2553602 / fdanzaindependiente@gmail.com Instructora: Alba Catucuago Sábados / De 09:00 a 10:00 Valor mensual: $30,oo Informes e inscripciones: 0984627219
TALLERES CONTINUOS DE POESÍA Y PROSA Sociedad Ecuatoriana de Escritores (SEDE) Entrada por la Sala Demetrio Aguilera Malta, planta baja, mano izquierda Martes y jueves / De 15:00 a 17:00 Informes e inscripciones: Ana Cecilia García / 0987861419
TALLERES JUVENILES DE LITERATURA FANTASTICA Sociedad Ecuatoriana de Escritores (SEDE) Entrada por la Sala Demetrio Aguilera Malta, planta baja, mano izquierda Miércoles, jueves y viernes / De 16:00 a 18:00 Sábados / De 10:00 a 12:00 Informes e inscripciones: Ana Cecilia García / 0987861419
TALLERES DE IDIOMAS Sociedad Ecuatoriana de Escritores (SEDE) Entrada por la Sala Demetrio Aguilera Malta, planta baja, mano izquierda FRANCÉS Lunes y miércoles / De 18:30 a 20:30 Informes e inscripciones: Ana Cecilia García / 0987861419 ALEMÁN Martes y jueves / De 18:30 a 20:30 Informes e inscripciones: Ana Cecilia García / 0987861419 JAPONÉS Viernes / De 18:30 a 20:30 Sábados / De 10:00 a 12:00 Informes e inscripciones: Ana Cecilia García / 0987861419
33
LIBROS DE LA CASA DE LA MUERTE Y OTROS AMORES Autor: Sara Vanégas Coveña. Género: Poesía. Año: 2014. Páginas: 115 “En esta obra, Thánatos y Eros aparecen transfigurados en ciudades imposibles construidas de brumas y signos que revelan fantasmas y catedrales ardiendo bajo las aguas. A lo largo de toda esta lectura disfrutamos de un lenguaje pulcro, rico en imágenes y metáforas que nos obligan al goce de las palabras que logran alcanzar ese vuelo lírico indispensable para llegar a la trascendencia y acercarnos entonces a la poesía.” BEATRIZ SCHAEFER PEÑA Buenos Aires
IDENTIDAD ECUATORIANA Autor: Franklin Barriga López. Género: Tratado Año: 2014. Páginas: 567 El estudio del pasado no es anquilosarse en el “ ayer, como muy bien argumenta el historicismo, sino un referente insustituible para tomar conciencia de lo ocurrido y no repetir errores. Los procesos históricos, cuando son enfocados con criterio objetivo, analítico, científico, conducen de manera aleccionadora al presente y, de igual forma, proyectan luces al porvenir. Bajo estas coordenadas se desenvuelve el presente libro cuyo objetivo principal es que los ecuatorianos valoremos más a nuestro país y contribuyamos, diariamente, a su bienestar y adelanto, curando las heridas y las lacras que no tienen que ocultarse, peor avivarse, y, a la vez, apreciando, en su justa dimensión, lo que efectivamente somos.” FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ
MIS DÍAS SIN LUNA, MIS NOCHES SIN SOL Autor: Lorena Villarroel López Género: Relato Año: 2014 Páginas: 182 Inspirada en la locura, la aventura y la pasión, según la misma autora, no concibe este libro como una novela ni como un compendio de crónicas o cuentos. Se trata, pues, de un conjunto de relatos vivenciales, escritos desde una mirada juvenil que se evidencia en su prosa sencilla y juguetona que le lleva a atravesar el abecedario, en busca de las claves que le sensibilizan para interpretar la vida. 34
C
asa
de
la C
@c
as
ra ultu
la ade
cce
Ecu
cul
cas
tur
ato
Be
nja
te
cul
tur
t.c re s
ua aec
om
/ca
tor
s
ian
i贸n
a
la ade
SO S E ED R S RA T ES U N EN
35
arr
a
la ade
pin
a rian
C m铆n
C
cul
tur
a
E IAL
S
INFORMACIÓN GENERAL CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA MATRIZ QUITO Avs. 6 de Diciembre N16-224 y Patria +593 (0)2 290-2272 / 256-5808 www.casadelacultura.gob.ec
CASONA SERVICIOS CULTURALES Cinemateca Nacional Consulta Pública de la Cinemateca Nacional (estacionamiento bajo) Librería Unidad de televisión
SALAS DE EXPOSICIONES TEMPORALES Sala Eduardo Kingman Sala Oswaldo Guayasamín Sala Víctor Mideros
AUDITORIOS Sala Jorge Icaza Aula Benjamín Carrión
EDIFICIO DE LOS ESPEJOS SERVICIOS CULTURALES Biblioteca Nacional Eugenio Espejo Museo de Arte Moderno Museo de Instrumentos Musicales Pedro Pablo Traversari Centro de documentación Área de restauración Área de reserva de arte colonial y de arte moderno Museografía Museo del Cine y la Palabra Radio Casa de la Cultura Ecuatoriana Centro de Promoción Artística Editorial Pedro Jorge Vera (entre la Casona y el Edificio de los Espejos)
SALA DE EXPOSICIONES TEMPORALES Joaquín Pinto
SALAS DE EXPOSICIONES PERMANENTES Pedro León Galería de Grabado Galería de Retratos Sala de Arte Moderno
SALAS DE TEATRO Y AUDITORIOS Teatro Nacional Teatro Ágora Sala de Teatro Demetrio Aguilera Malta Sala de Cine Alfredo Pareja Diezcanseco Auditorio Jorge Carrera Andrade 36
ACTORES CULTURALES Conjunto de Cámara Coro Nacional Camerata Ballet Nacional del Ecuador y Escuela Metropolitana de Danza Teatro Ensayo Grupos independientes de teatro y danza: Frente de Danza Independiente Escuela Futuro Sí Escuela Exploradora de la Danza Espada de Madera Mandrágora Grupo Zero no Zero Teatro del Cronopio Grupo Contraelviento Perros Callejeros La Buena Compañía Grupo de Teatro Callejero Manicho Colectivo de Teatro El Tri-Ciclo Coro Edad de Oro Coro Sol Naciente Coro Pepe Carrión
JUNTO A LA CASONA Teatro Prometeo Área de la Mujer Nela Martínez
MUSEO DE ARTE COLONIAL c/ Cuenca y Mejía esq. Teléf. 2282297
SALA DE EXPOSICIONES TEMÁTICAS Oswaldo Viteri
SALA MULTIMEDIÁTICA Aníbal Villacís
EXTENSIONES CCE EN LA PROVINCIA DE PICHINCHA Extensión Chimbacalle Casa Cultural Umacantao Pedro Gual E2-07 y Mojanda, Sector Chimbacalle, Quito Teléfs. 2668760, 998120551
Extensión Mejía Teléf. 2316501 Extensión Pedro Vicente Maldonado Teléf. 3862077 Extensión Rumiñahui Teléfs. 2334456, Extensión Cayambe Teléf. 2360962
37
998385565
MAPA GENERAL
La Casona
1. Aula Benjamín Carrión 2. Sala Jorge Icaza Área de La Mujer, Nela Martínez
N
Teatro Prometeo Editorial Pedro Jorge Vera Parque El Arbolito Sala Demetrio Aguilera Malta Metrodanza Radio de la CCE Biblioteca Nacional Eugenio Espejo
Ágora
Av. Patria
Museo Pedro Pablo Traversari
Parque de las Esculturas Museo Nacional Centro de Promoción Artística Sala de cine Alfredo Pareja Diezcanseco Teatro Nacional Parque de la Cerámica
38
Av. 12 De Octubre
1.
2.
Av. 6 de Diciembre
Edición: Vicepresidencia CCE. Diseño: Dirección de Comunicación. Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión Impresión: Editorial Pedro Jorge Vera de la CCE Quito, Ecuador 2014 39