V METROPOLI DOGS
[ 62 ] DOGS magazín | březen/duben 2011
DM0211_062-071_Barcelona_v4b.indd 62
22.2.11 15:25
TEXT: ZUZANA ZIKMUND
OVÁ
o e c bAR L nA
http://www.youtube.com/ watch?v=cH8Yrel2xJ8
Žijeme se psy!
Katalánská Barcelona, druhé největší město Španělska čítající téměř tři miliony obyvatel, je úžasné město, které si velmi rychle získá vaše sympatie. Ať už svými jedinečnými architektonickými památkami, z nichž prakticky FOTO: AUTOR, 123RF.COM
každý zná díla slavného stavitele Antonia
Gaudího, nebo přátelskou atmosférou, která vás bude provázet na každém kroku. březen/duben 2011 | DOGS magazín [ 63 ]
DM0211_062-071_Barcelona_v4b.indd 63
22.2.11 15:25
V METROPOLI DOGS
P
ro zdejší stavby jsou typické prvky maurského slohu, secese, modernismu, motivy z živé přírody, a hlavně výrazné barvy. Ve španělské kulturní metropoli najdeme nejen pestrobarevné mozaikové psíky ztvárněné v Gaudího stylu, kteří čekají na turisty v množství obchůdků se suvenýry. Žijí zde opravdoví živí psi. Dvounozí a čtyřnozí obyvatelé Barcelony se
spolu rádi procházejí v místních parcích a po městských plážích. Při návštěvě Barcelony rychle zjistíte, že je zde všeho tak nějak moc. Bezpočet barů, restaurací, lékáren, malých obchůdků i bank. Kromě toho jen v samotném centru najdete přes 200 veterinárních ordinací. Když však uvážíme, že zde žije na 100 000 psů, není se čemu divit. Před několika lety zažila Barcelona v chovu psů opravdový boom, jehož příčiny vlastně nelze nijak lo-
gicky vysvětlit. Když se totiž nad tím trochu zamyslíme, není Barcelona s minimem zelených ploch právě městem, které by mělo k chovu psů ideální podmínky. To však obyvatele hlavního města Katalánska rozhodně neodrazuje od toho, aby si splnili svá přání a pořídili si čtyřnohého kamaráda. Koneckonců když se jen trochu přizpůsobíte barcelonským podmínkám, mohou i zde vést vaši chlupáči spokojený život. Kromě smíšených ras patří v Barcelo-
Pejsky najdeme v Barceloně i jako dekorace ve výlohách [ 64 ] DOGS magazín | březen/duben 20111
DM0211_062-071_Barcelona_v4b.indd 64
22.2.11 15:25
CHUTNÉ DÁRKY ze ŠpanČlska
„Vážení milovníci skvělých specialit a lahůdek ze Španělska.„ přinášíme Vám dárky plné chutí Záměrem naší společnosti je pomoci Vám při výběru originálního dárku pro vaše zaměstnance, zákazníky, známé či rodinné příslušníky a obdarovat je kolekcí skvělých vín, uzenin a dalších lahůdek, jimiž je Španělsko proslavené. To vše v zajímavém a atraktivním balení (mj. dřevěné, ručně vyřezávané skříňky, krabice, dózy apod.) za velmi atraktivní ceny.
Pro nejnáročnější
21 180,-
č.60
280,-
www.chutnedarky.cz 2 - 4 lahve výborných vín, cukrovinky a jiné typické lahůdky v cenové kategorii do 700,-kč vč DPH,ideální pro firemní klientelu.
1740,,
Miroslav Svoboda Tel.: +420731616900 E-mail: info@chutnedarky.cz
dárkové kolekce vybraných vín z různých vinařských oblastí Španělska v ručně vyřezávaných dřevěných krabicích v cenách od 800 – 1900,-Kč.
DM0211_062-071_Barcelona_v4b.indd 65
pro různé příležitosti s množstvím různých vín i španělských specialit. Opravdu bohaté koše za velmi příznivé ceny.
Oblastní zastoupení: Čechy a Bavorsko: Jindra Kuncl - Kotková tel.: +420 725 816 896 e-mail: jindra.kunclova@chutnedarky.cz Čechy a Morava: Aleš Frantál tel.: +420 605 246 716 e-mail: ales.frantal@chutnedarky.cz
Zástupce kategorie „Pro znalce vína“
Zástupce kategorie „Narozeninový koš“
Morava Tomáš Svoboda Tel.: +420 739 869 781 e-mail: tomas.svoboda@chutnedarky.cz
7200,Zástupce kategorie „Gurmánský koš“
FOTO: ZUZANA PROCHÁZKOVÁ
Zástupce kategorie „Firemní koš“
1980,-
plný vybraných lahůdek pro znalce včetně těch nejkvalitnějších uzenin a šunkových kýt.
22.2.11 15:25
V METROPOLI DOGS
Park Güel je úžasnou oázou tvarů a barev
[ 66 ] DOGS magazín | březen/duben 2011
DM0211_062-071_Barcelona_v4b.indd 66
22.2.11 15:25
NESMÍTE MINOUT:
Psí hřiště
SAGRADA FAMÍLIA
mají svůj řád
Sagrada Família, chrám Svaté rodiny, patří k architektonickým skvostům a dodnes také k nejstarším staveništím na světě. Tuto kontroverzní stavbu začal slavný architekt Antonio Gaudí stavět roku 1882 a zpočátku také vedl stavební práce. Na první pohled chrám zaujme svými osmi věžemi o výšce 115 m. Dnes jsou dostavěná dvě průčelí, každé se čtyřmi věžemi. Gaudí nikdy na tuto stavbu neměl žádný podrobný projekt, nicméně i po jeho smrti (zemřel v roce 1926) práce nadále pokračují, a to hlavně díky sbírkám, sponzorům a turistům. Přepokládá se, že celý skvost by mohl být dokončen okolo roku 2025. Chrám Sagrada Família najdete mezi dvěma parky severovýchodně od centra mezi ulicemi C. de Provenca a C. de Mallorca, zastávka metra Sagrada Família je přímo u chrámu.
a jsou čistá
AQUARIUM ně mezi žádaná plemena především menší psi, například yorkšírští teriéři a Jack Russel teriéři. Co do počtu dominují francouzští buldočci.
[ PARKY ] Oplocená účelová psí hřiště, takzvaná „pipicans“, která jsou rozeseta v parcích po celém městě, navštěvují obyvatelé města se svými čtyřnohými kamarády pravidelně. Zde se mohou psi proběhnout bez vodítka a pohrát si s jinými psy. A navíc se tu majitelé seznámí s řadou příjemných lidí. Pipicans jsou pravidelně udržovaná a dezinfikovaná, k dispozici jsou zde plastové sáčky na exkre-
menty, a dokonce vždy jeden rezervoár s vodou. Podle nás mohou psi v Barceloně vést naprosto spokojený a šťastný život, ačkoli pro jejich páníčky a paničky to bude stát trochu více času a námahy. Chcete-li poznat Barcelonu, existuje široká nabídka míst, kde uvidí rádi vás i vašeho čtyřnohého kamaráda. Nabízí se například piknik v Parc de la Ciutadella, výlet na městský vrchol Montjuïc, odkud si můžete vychutnat překrásný výhled na celou metropoli, nebo třeba procházka uličkami historické části Barri Gotic. Vaši čtyřnozí přátelé s vámi mohou
Jedinečný zážitek dospělým i dětem přinese návštěva akvária, které patří mezi největší v Evropě. Najdete je na malém poloostrově mezi Torre Jaume a poloostrovem Barceloneta, který je přístupný přes moderní pěší most Rambla de mar, jenž rozděluje přístav na kotviště krásných plachetnic a trajektů. Akvárium sousedí s moderním multikinem Imax a nákupním centrem. Nadšeni budete určitě z 80 m dlouhého skleněného tunelu, v němž můžete po nástupu na pohyblivý chodník pozorovat přes 10 000 mořských živočichů v šesti milionech litrů vody. Vstupné: dospělí 16 €, děti 4–12 let 11 €, důchodci od 60 let 12,50 €
na seznamu světového dědictví UNESCO, která byla veřejnosti zpřístupněna v roce 1992 a představuje jedinečné místo, kde se příroda setkává s pohádkovou architekturou Antonia Gaudího. Domy, které vypadají, jako by byly z perníku, vlnité lavičky, bezpočet mozaiek, les z kamenných sloupů a oblouky kořenovitého tvaru uprostřed zeleně společně vytvářejí magickou atmosféru, kterou můžete nasávat třeba na procházce se svým pejskem, za kterého ani není třeba platit vstupné.
FOTO: AUTOR, 123RF.COM
PARK GÜELL Jedná se o další památku zapsanou
březen/duben 2011 | DOGS magazín [ 67 ]
DM0211_062-071_Barcelona_v4b.indd 67
22.2.11 15:26
V METROPOLI DOGS
Proběhnou se po pláži se psem je tu běžné
navštívit dokonce i známou krytou tržnici La Boqueria. Zde je samozřejmě třeba počítat s davy lidí, ve kterých se ne každý pes cítí zrovna dobře.
[ PSI A PLÁŽE ] Zejména v klidných zimních měsících, kdy není „koupací“ sezona, vycházejí barcelonští chovatelé psů se svými kamarády rádi na pláže a „pěstují“ zde sociální kontakt mezi člověkem a psem. V této době je zde ještě dostatek místa k hrám se psem – nemusíte mít strach, že byste svými aktivitami někoho obtěžovali. Neje-
[ VEŘEJNÉ DOPRAVNÍ PROSTŘEDKY ] den pes se zde odvážně vrhá do vody a nezalekne se ani vysokých vln. Jakmile se však v létě pláže naplní lidmi, je na ně psům vstup zakázán. Mnozí chovatelé však sem i přesto brzy ráno, nebo naopak pozdě večer vyrážejí na procházku. Jiní rovnou zamíří do jižní části města, kde se nachází neoficiální psí pláž La Playa de las Filipinas, aby se mohli se svými čtyřnohými kamarády dosyta nabažit písku a vln.
Vstup do metra a do autobusů MHD je povolen pouze vodicím k. psům a psům bezpečnostních složek. Všechna ostatní zvířata musejí být h. přepravována ve speciálních klecích. V příměstských vlacích španělských eželeznic (RENEFE Cercanías) a na regionální železnici Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC) mohou psi cestovat kdykoli a zcela bezplatně. Předepsány jsou však vodítko a náhubek. Pleme-
[ 68 ] DOGS magazín | březen/duben 2011
DM0211_062-071_Barcelona_v4b.indd 68
22.2.11 15:26
NESMÍTE MINOUT:
LA RAMBLA A PLACA DE CATALUNYA Hlavní turistickou třídou
na označená jako nebezpečná smí být přepravována pouze v doprovodu osob starších 16 let.
[ PŘÍKAZY A ZÁKAZY ] Stejně jako ve všech ostatních velkých městech je i v Barceloně třeba mít psa na vodítku. Kromě toho úřady v poslední době ve zvýšené míře dbají na to, aby chovatelé uklízeli psí exkrementy. Nerespektování tohoto nařízení je pro majitele dosti drahé, musí počítat s pokutou až 600 eur!
Ulice jsou plné turistických
Oběd či večeři mohou vhodně nahradit tapas, které se nabízejí prakticky na každém kroku, zejména v tapas barech. Tyto drobné předkrmy (něco na způsob našich menších chlebíčků) lze libovolně kombinovat, a představují tedy ideální příležitost k nabytí představy o tom, co vlastně místní kuchyně nabízí. Mezi
a pózách: klauni, toreadoři, indiáni a desítky dalších. S „živou“ sochou se za mírný obnos můžete nechat vyfotografovat. Pozor! Nikdy nezapomeňte na maximální ostražitost a buďte opatrní. Především tady a na plážích operují skupinky organizovaných a velmi rychlých kapsářů. Nenechte si proto zkazit pobyt v Barceloně. Na třídě La Rambla najdete i pouliční malíře, hudebníky a žongléry. V přilehlých ulicích se můžete pokochat významnými památkami, jako jsou Gaudího Palau Güell, Placa Reial a staré tržiště Mercat Boqueria. La Rambla ústí na velké náměstí Placa de Catalunya. Zde je možné nakupovat v obrovském obchodním domě El Corte Inglés. Kříží se zde několik tras metra a náměstí je též hlavním stanovištěm pro turistické autobusy.
FOTO: AUTOR
autobusů a taxi Škoda
[ RESTAURACE, BARY, TAPAS ]
historického centra je dlouhá La Rambla. Vede od nábřeží, kde se nachází Kolumbův sloup (Mirador de Colom), a končí na hlavním barcelonském náměstí Plaza de Catalunya. Toto pěší korzo je místem s neuvěřitelnou hustotou kaváren a restaurací, místo s největší koncentrací turistů, kde to žije v jakoukoli denní dobu. Na každém kroku se zde můžete setkat s různými pouličními umělci. Určitě vás zaujmou živé sochy v těch nejoriginálnějších kostýmech
březen/duben bře bř b řře e zze zen en e n //d d 2011 | DOGS magazín [ 69 ]
DM0211_062-071_Barcelona_v4b.indd 69
22.2.11 15:26
V METROPOLI DOGS
nejběžnější tapas patří např. olivy, masové knedlíčky, bramborový salát, švestky pečené v šunce, krevety, mušle, sýry, salámy, smažené chobotničky atd. Nejvíce kaváren, tapas barů a restaurací je koncentrováno v historickém jádru a ve čtvrti Eixample. Z gastronomického hlediska nejzajímavější jsou čtvr-
Tapasbary jsou na „každém rohu“, zrovna tak jako psi. [ 70 ] DOGS magazín | březen/duben 2011
DM0211_062-071_Barcelona_v4b.indd 70
22.2.11 15:26
NESMÍTE MINOUT:
CASA MILÀ – LA PEDRERA Dům Casa Milà, přezdívaný „La
ti Raval, Born a Barceloneta. Barceloneta je původně chudá rybářská čtvrť, dnes se zde však nachází velké množství restaurací nabízejících pokrmy z ryb a mořských plodů. Vzhledem k její poloze je však nutné počítat s vyššími cenami. Orientačně lze vycházet z toho, že čím blíže k moři, tím dražší podnik. Nicméně posezení u sangríi v některém z barů na pláži, pozorování západu slunce a poslouchání šumění vln je opravdovým zážitkem a můžeme vám jej jen doporučit.
[ UBYTOVÁNÍ ] Nabídka ubytovacích kapacit, které vás přijmou i s vaším čtyřnohým kamarádem, je široká. Užitečné informace o hotelích, venkovských vilách a kempech naleznete na četných internetových stránkách: www.hotels.com a www.booking.com [쏋]
Pedrera“: rohový dům architekta Gaudího nelze na křižovatce ulic Passeig de Grácia a Carrer de Provenca přehlédnout. Díky monumentální fasádě připomíná spíše zbrázděný skalní masiv než činžovní dům. Naleznete zde výstavní síně a Kulturní centrum Caixa. Velká část budovy je celoročně přístupná. Na střeše domu vybudoval Gaudí systém vyhlídek a komínů ztvárněných do abstraktních zvonic, dračích hlav a rytířských helem. Stavba byla v roce 1984 zapsána na seznamu světového dědictví UNESCO.
STADION NOU CAMP Fotbaloví fanoušci a fanynky si určitě nenechají ujít velkou lahůdku: největší fotbalový stadion v Evropě. Tento sportovní svatostánek se rozkládá na ploše 55 000 m2 a má kapacitu 98 000 diváků. Navštívit můžete také muzeum mapující historii klubu, stavbu stadionu a sbírku klubových trofejí. Obchod se suvenýry potěší fanoušky, kteří zde seženou s logem FC Barcelona téměř cokoli.
TORRE AGBAR
FOTO: AUTOR
Mrakodrap Torre Agbar od Jeana Nouvela, postavený v roce 2005, je novodobou dominantou města. Je dobře viditelný z mnoha míst a monumentálnost mu rozhodně rozhodně nechybí. Mnozí stavbu obdivují, mnozí ji zatracují a považují ji jen za „největší vibrátor na světě“.
DM0211_062-071_Barcelona_v4b.indd 71
22.2.11 15:26