10
11
NOV
Architecture beyond walls
2018
OHM
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
尋找牆後的秘密 50座建築
探索 ‒ 體驗‒ 交流 ‒ 思考 ‒ 慶祝 ‒ 澳門 OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
澳門是世界上人口最密集的地區，也是一個充滿活力和不斷變化的城市，擁 有獨特的文化交流歷史。 近年來 場的 勃發展與緊湊的城市紋理，藏著深 厚文化歷史的特式建築物依然屹立，彷彿訴說著 個地方東西文化交融近 500年的歷史。 澳門遊屋記將向大 揭開 些不為人知的建築物背後的故事，從錯綜複雜的 城市景觀中尋找建築牆後的秘密，為市民打開優秀建築物的大門，邀請大家 討論，思考和慶祝他們的城市，同時通過親身的體驗讓市民了解優質的設計 如何對他們的日常生活產生積極影響
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
澳門遊屋記(OHM) 2018 將於11月舉行，澳門是亞洲地區中首個舉行遊屋 記的城市，蒐集了50座不同風格的建築：具民族風格的中式建築，天井屋， 店屋，新古典主義建築，裝飾派藝術建築及現當代建築，盡情窺探一些平常 不開放給大 的建築，了解建築箇中蘊藏的奧秘。 CURB -- 建築與城市規劃中心為澳門遊屋記（OPEN HOUSE MACAU） 的主辦單位，CURB -- 建築與城市規劃中心是一個獨立的非牟利組織，成立 於澳門，專注於推廣建築，城市規劃，設計和城市文化領域層面上的知識研 究，教育，生產和傳播。
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
Logo
Slogan
Architecture beyond walls
策展和主辦
OPEN HOUSE MACAU
合作大學
推廣與製作夥伴
10
11
NOV
2018
OPEN HOUSE WORLWIDE
“遊屋記的核心價 是讓建築物的所有者， 志願者和所有參與者之間建立承諾”. “我期待澳門遊屋記加入我們的大家庭並展開國際和本地之間的對話” Victoria Thornton, OBE, Open House Worldwide 始創人
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
OPEN HOUSE
展示優秀的建築物 讓所有人免費親身體驗
OPEN HOUSE MACAU
由Victoria Thornton 於1992年由倫敦 首次舉辦，Open House Worldwide 在四大洲超過40個國家開展活動 1.500 - 250.000訪客/週末 每年有超過100萬的訪客
10
11
NOV
2018
OHWW FAMILY
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
OHWW FAMILY
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
OH • 2017 > 第25屇 • ＋800座 建築物開放 • 32個倫敦市鎮中 有30 個代表參 與 • +250.000 個參加者 • 7.000 個志願者
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
OH • 2017 > 第15屇 • ＋250座建築開放 • ＋80.000 參加者 • 1.000 個志願者
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
OHM
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
城市與建築
文化景觀
• 未被發現的建築環境/ 未知的建築品質
• 令人興奮的文化背景
• 豐富和獨特的城市結構
OPEN HOUSE MACAU
容易到訪
• 一個文化交融的地標
• 東南亞地區中擁有優秀的 地理，容易到訪 • 輕鬆步行到市中心
10
11
NOV
2018
OHM 目標 短期結果
長期結果
• 提高集體歸屬感
• 促進可持續發展
• 加強公 對城市文化和建築對日常生 活影響的看法
• 慶祝澳門成為國際建築中心
• 為所有人提供優秀的設計： 讓市民接觸他們的城市建築
• 吸引來自香港和中國大陸的新舊旅客
OPEN HOUSE MACAU
• 提高對澳門文化遺產和建築環境的認 識
• 在澳門民間社會內創造新平台和協同 效應
10
11
NOV
2018
OHM 目標
OPEN HOUSE透過學習，易懂的語言， 批判性的對話，令人鼓舞的辯論 成就一個出色的交流平台
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
範圍廣泛 > 所有年齡 澳門市民 有機會好好地了解他們城市的建築環境 遊客 正好讓他們發掘澳門內裡的秘密 建築師，城市規劃師，設計師 （專業+學術界） 從內部+人際網絡 中了解更多優秀的 建築
OPEN HOUSE MACAU
文化和創意社區 參加知識性的活動，在澳門的文化全景中 留下不容錯過印記 活動志願者 加入澳門愛好者大家庭+ 豐富履歷CV +人際網絡
10
11
NOV
2018
開放房子擁有龐大的規模和包容性， 在全球超過一百萬人次， 全因於它免費給民 提供親身的體驗， 成為了全球擁有最多訪客的建築節日。
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
準則
建築
類型
獨特 於頁獻城市文化和 構成城市紋理
中式民居
住宅
新古典
商業/辦公室
藝術裝飾
文化
摩登
遺產
現代主義
宗教/神聖
優秀的 建築設計 有價 的 歷史性或 文化角色 再利用 空間
思域
特殊的 公共區域
OPEN HOUSE MACAU
基礎設施
10
11
NOV
2018
建築物 選取例子
現代主義建築 停車場 Vicente Bravo | 黑沙環 | 1960 OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
建築物 選取例子
現代主義建築 Escola Comercial Pedro Nolasco by Chorão Ramalho | Center | 1963-66 OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
建築物 選取例子
藝術風格建築 11號碼頭 ¦ 內港 ¦ 20世紀 OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
建築物 選取例子
本土建築 六屋圍 ¦ 下環 ¦ 19世紀 OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
建築物 SELECTED BUILDINGS EXAMPLES 選取例子
西式建築 CTT員工宿舍 ¦ 美副將大馬路 ¦ 20世紀 OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
VISITS TO BUILDINGS 自我導覽
訪客免費自由參觀，以先 到先得為原則
OPEN HOUSE MACAU
隨行導覽
評論導覽
由志願者導覽，免費入場， 由專家（建築師和/或建 定時場次 築物所有者）指導，需要 事先登記
10
11
NOV
2018
OHM 延展活動
OHM 家庭
OHM 學校
Insta Archipics 建築攝影比賽，拍攝 OHM項目中列出的建築 物，由一個信譽的評委會 評估。
OHM 地圖設計
增進專業知識 與專家的獨家考察訪問， 為建築和城市設計學生 設計
OPEN HOUSE MACAU
如何利用OHM建築物建 造城市景觀？誠邀 在牆 上創建你的私人地圖！
10
11
NOV
2018
開放房子為市民建立 公民自豪感和積極的公民意識 讓市民知道通過他們的經營， 城市的未來可以獲更多的利益
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
7月17日‒ 8月17日 呼 各界提議他們心目中最喜歡的建築 物和想到訪的場地。 由市民帶給策展人數十座建築的見解。
網上表格 https://bit.ly/2uARooN OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
兩次的招募: 7月17日‒ 8月27日 (延長截止日期） 9月18日‒ 10月9 日 OHM是一項以社區為基礎的活動 50個場地內有100多名志願者 任務包括指導訪問，訪客管理， 前台接待和社區支持。.
網上表格 https://bit.ly/2L9QFW9 OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
OHM在各個領域中發揮作用 社會參與者：學術，文化，商業和商業範圍 內的機構，大學，組織，協會和零售商。 目標：產生新的協同效應-推廣澳門建築文 化事業。
! prod@openhousemacau.com OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
官方介紹會
開幕酒會
澳門遊屋記活動 50多座建築 並行計劃
7月20日
11月9日
11月10-11日
OPEN HOUSE MACAU
10
閉幕 PARTY
11月11日
11
NOV
志願者
宴
11月17日
2018
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
CURB 在澳門成立的非牟利性獨立機構（2014-） 作為城市及其建築的未來的智囊團 使命 促進建築，城市規劃，設 計和城市文化領域的知識 研究，教育，生產和傳播
SCOPE 向全球大 提出地方問題 *區域層面 - 澳門，珠江 三角洲和中國 *國際層面 - 亞洲和葡萄 語國家
世界城市運動的合作夥伴， 聯合國人類住區規劃署 （人居署）的一部分
Open House Worldwide 的成員
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
策展人: Nuno Soares
創意總監: Filipa Simões 統籌: Nuno Soares
Filipa Simões
製作及傳播統籌: Ponte 9 | Clara Antunes
資料搜集: Tiago Patatas, Ana Catarina Oliveira and Andreia Soares 籌募款項:Tiago Patatas
製作助理: Hermana Heong 傳播及新聞關系助理: Ponte 9 | Mafalda Santos and Teresa Cruz 設計: WhyDesign
網站設計: Letra Studio
OPEN HOUSE MACAU
10
11
NOV
2018
www.openhousemacau.com
@openhousemacau 電郵: prod@openhousemacau.com OPEN HOUSE MACAU
澳門火船頭街9號碼頭 10
11
NOV
2018
10
11
NOV
2018
Architecture beyond walls
策展和主辦
合作大學
推廣與製作夥伴