JOURNAL APRIL — SEPTEMBER 2017
inhalt
seite
VERANSTALTUNGSKALENDER 2017
5
april
5
mai
9
juni
15
juli
19
august
23
september
27
AUSSTELLUNGEN
im forum würth rorschach
32
KUNST UND GENUSS
37
PRIVATE FÜHRUNGEN
41
KUNSTSHOP
41
INFORMATIONEN UND ANFAHRT
42
APRIL 2017
jeden sonntag 11.00 uhr
öffentliche führung
jeden ersten mittwoch 11.00 uhr | 14.00 uhr öffentliche seniorenführung jeden ersten sonntag 10.00 — 12.00 uhr
kunst zum frühstück
jeden letzten samstag 15.00 — 16.15 uhr
kunst am see
8
EXPLORA PRÄSENTIERT
ALASKA
MULTIMEDIAVORTRAG VON BERND RÖMMELT Alyeska — Grosses Land, so nennen die Aleuten ihre Heimat. Gross ist es wahrlich, aber vor allem ist es reich an unberührter Natur. Fotograf Bernd Römmelt hat Alaska auf über 30 Reisen zu Fuss, mit dem Kajak oder dem Wasserflugzeug erkundet. Er campt inmitten von Braunbären, fotografiert Eisbären in Kaktovik, durchstreift mit Moschusochsen die Tundra, bewundert Nordlichter über der Brooks Range und beobachtet Buckelwale und Schwarzbären in den Fjorden und Regenwäldern des Südostens.
APRIL samstag zeit 19.30
— 21.45 Uhr
tickets
ab CHF 23.—
Tickets unter www.explora.ch oder im Würth Haus Rorschach
7
27 APRIL
donnerstag
8 «LIVE»
NIK HARTMANN
WANDERTAINMENT zeit 20.00 tickets
— 22.00 Uhr CHF 47.—
IN SEINEM ERSTEN BÜHNENPROGRAMM DURCHWANDERT NIK MIT DEM PUBLIKUM DIE TAUSEND SEELEN DER SCHWEIZ. Mit Charme und Schalk packt er das Publikum in den Rucksack und nimmt es mit auf seine spannende Reise ins Herz von Schweizer Menschen, Bildern, Geschichten und Bräuchen. Er imitiert unverfroren Schweizer Originale, schält regionale Eigenheiten heraus, erzählt, erhellt, scherzt, neckt, tanzt und spielt. Gönnen Sie sich zwei unvergessliche, unvergleichliche Stunden Schweiz — live «Wandertainment» mit Nik. Tickets unter www.starticket.ch oder im Würth Haus Rorschach
APRIL MAI 2017
jeden sonntag 11.00 uhr
öffentliche führung
jeden ersten mittwoch 11.00 uhr | 14.00 uhr öffentliche seniorenführung jeden ersten sonntag 10.00 — 12.00 uhr
kunst zum frühstück
jeden letzten samstag 15.00 — 16.15 uhr
kunst am see
12 | 31 mai GANZTAGS
kunstfahrten
5
MOVING ADVENTURES MEDIEN PRÄSENTIERT
INTERNATIONAL OCEAN FILM TOUR VOL. 4
MAI
freitag
DAS BLAUE WUNDER AUF DER GROSSEN LEINWAND Das Meer ist Schauplatz unserer grössten Abenteuer und die wohl vielfältigste Schatzkiste der Natur. Mit einer schillernden Artenvielfalt, die uns immer wieder in Staunen versetzt und zum Schutz unserer Ressourcen motiviert. Die International OCEAN FILM TOUR Volume 4 bringt die Zuschauer mit bildgewaltigen Geschichten, inspirierenden Menschen und spektakulären Aufnahmen an den Ort, an dem alles Leben begann — ans Meer. Ein Filmabend, bestehend aus sechs bis sieben Filmen mit einer Gesamtlaufzeit von ca. 120 Minuten Tickets im Würth Haus Rorschach oder online buchbar: www.oceanfilmtour.com
FILMABEND zeit 20.00
— 22.00 Uhr
tickets
ab CHF 24.—
11
13 MAI
samstag
FAMILIENKONZERT zeit 15.00
— 16.00 Uhr
tickets
Kinder CHF 8.— Erwachsene CHF 12.—
DIE EVANG.-REF. KIRCHGEMEINDE RORSCHACH PRÄSENTIERT
ANDREW BOND EIN MITSINGKONZERT MIT RAHMENPROGRAMM FÜR DIE GANZE FAMILIE Andrew Bond zählt zu den erfolgreichsten Kinderliedermachern und Musikern der Schweiz: Viele Kinder kennen und singen seine Lieder in- und auswendig. Die Evangelisch-reformierte Kirchgemeinde Rorschach bietet gemeinsam mit der Katholischen Kirche Region Rorschach und der Evangelischen Allianz ab 13.30 Uhr ein abwechslungsreiches Kinderprogramm. Tickets im Sekretariat der Kirchgemeinde (Signalstrasse 34) oder im Würth Haus Rorschach
12 zeit 13.45 kosten
— 14.30 Uhr Eintritt frei
KINDERFÜHRUNGEN
MÄUSCHEN IM MUSEUM Im Rahmen des Kinderkonzertes von Andrew Bond bietet das Forum Würth Rorschach aktionsreiche Mitmachführungen für Kinder ab 4 Jahren an. Anmeldung 2 Tage im Voraus unter rorschach@forum-wuerth.ch
21 MAI sonntag
KINDERLESETHEATER UND THEMENFÜHRUNG
INTERNATIONALER MUSEUMSTAG
LESUNG zeit 14.00
Die Geschichte der neugierigen Seejungfrau Luina geht weiter. Zum Internationalen Museumstag tauchen die Autorinnen Sabine Kleiner und Stefanie Steinmeyer mit unseren kleinen und grossen Gästen wieder in ein neues Abenteuer ein. Im anschliessenden Workshop entstehen Unterwasserwelten auf Papier mit Blattvergoldung. In der kostenlosen Führung für Erwachsene durch die aktuelle Ausstellung wird das mal komische mal schwierige Verhältnis zwischen Mensch und Tier thematisiert, ganz nach dem Motto des diesjährigen Museumstages «Mut zur Verantwortung! Sensible Themen im Museum».
— 17.00 Uhr
kosten
CHF 5.—
FÜHRUNG zeit
15.00 — 16.00 Uhr
kosten
Eintritt frei
Anmeldung zur Lesung oder Führung 2 Tage im Voraus unter rorschach@forum-wuerth.ch CHF 5.— für Material
23
FÜHRUNG FÜR ELTERN MIT BABY
MIT DEM NUGGI INS MUSEUM Mit dem Baby kann man nicht ins Museum? Das geht wohl! Wir führen frischgebackene Eltern mit Baby (bis ca. 2 Jahre) im Kinderwagen oder Tragetuch in lockerer Atmosphäre durch die aktuelle Ausstellung. Anmeldung 2 Tage im Voraus unter rorschach@forum-wuerth.ch
MAI dienstag zeit 10.00 kosten
— 10.45 Uhr CHF 8.—
13
31 MAI
mittwoch
14
«SEITENWECHSEL»
OHNE ROLF Als sich die beiden Plakatkünstler im Jahre 1999 zum ersten Mal mit ihren Plakaten auf die Strasse stellten, glaubte niemand daran, dass sie in den drauffolgenden Jahren drei erfrischend-komische Programme daraus kreieren würden. Dafür bekamen sie den Deutschen Kabarettpreis und den Deutschen Kleinkunstpreis: «Mit der von ihnen erfundenen «erlesenen Komik» sprengen sie mühelos alle Genregrenzen zwischen Kabarett, Theater und Literatur. Ihr nahezu unerschöpflicher Ideenreichtum, ihre punktgenaue Präzision, ihre sprach-spielerische Leichtigkeit und die philosophische Tiefe ihrer Programme sind so überraschend, phantasievoll und mitreissend, dass man nach einem Programm von OHNE ROLF süchtig nach mehr wird», schrieb die Jury des Deutschen Kabarettpreises 2015. Und «mehr» gibt es jetzt: In ihrem vierten Stück wechselt OHNE ROLF die Seiten — und bleibt sich trotzdem treu! Tickets unter www.starticket.ch oder im Würth Haus Rorschach
ERLESENE KOMIK zeit 20.00 tickets
— 22.15 Uhr CHF 40.—
APRIL JUNI 2017
jeden sonntag 11.00 uhr
öffentliche führung
jeden ersten mittwoch 11.00 uhr | 14.00 uhr öffentliche seniorenführung jeden ersten sonntag 10.00 — 12.00 uhr
kunst zum frühstück
jeden letzten samstag 15.00 — 16.15 uhr
kunst am see
mittwoch, 07 juni HALBTAGS
09 | 21 juni GANZTAGS
kunstfahrt
«best ager»
kunstfahrten
17
21
KINDER-WORKSHOP
SOCKENTIERE
BÄREN, EULEN, OKTOPUSSE Bring eine alte Socke mit und komme mit deinem Lieblingstier wieder nach Hause. Ausgestattet mit Füllwatte, Wolle und Knöpfen bringen wir die Socke in eine neue Form und basteln bunte Tiere daraus. Anmeldung 2 Tage im Voraus unter rorschach@forum-wuerth.ch Ab 6 Jahren
JUNI mittwoch zeit 14.00 kosten
— 16.00 Uhr CHF 10.—
18
APRIL JULI 2017
jeden sonntag 11.00 uhr
öffentliche führung
jeden ersten mittwoch 11.00 uhr | 14.00 uhr öffentliche seniorenführung jeden ersten sonntag 10.00 — 12.00 uhr
kunst zum frühstück
jeden letzten samstag 15.00 — 16.15 uhr
kunst am see
mittwoch, 05 juli HALBTAGS
07 | 19 | 28 juli GANZTAGS
kunstfahrt
«best ager»
kunstfahrten
07
BORWIN KOHNERT IN CONCERT
«SUNSET CONCERTS»
JULI
DIE SOMMERKONZERTE AM SEEUFER IN RORSCHACH Laue Sommerabende, echte, von Herzen kommende Musik und kühle Getränke — Musik- und Sommerherz, was will man mehr? Mit der neuen Reihe «Sunset Concerts» finden in unserem Aussenbereich Konzerte statt, die berühren und für wundervolle Sommernachtsmomente sorgen. Eine kleine charmante Bar mit feinem Angebot rundet die zauberhaften Abende ab.
freitag
Den Auftakt macht mit Borwin Kohnert ein ausgezeichneter Bluesmann aus Berlin. Borwins Fingerpicking-Stil ist stark geprägt von den frühen Ragtime-Spielern und String-Bands, sein Banjo kann aber auch Rock-Klassiker wie «Jump» oder «Highway To Hell» intonieren.
21
BLUES zeit
17.00 — 23.00 Uhr
kosten
Eintritt frei (Kollekte)
28 JULI
freitag
22 WIR GEHEN AUF PARTY-SAFARI
AFRICAN NIGHT
zeit 19.00 kosten
— 24.00 Uhr CHF 10.—
Man soll die Feste feiern, wie sie fallen, so heisst es. Also nehmen wir unsere aktuelle Ausstellung «Namibia — Kunst einer jungen GeNerATION» zum Anlass, eine Party im Museum und damit die bunte Vielfalt Afrikas zu feiern! Zu hören gibt es Tanzmusik und afrikanische Beats von traditionell inspiriert bis zeitgenössisch, da kann niemand ruhig sitzen bleiben! Für die Pausen zwischen den Tanzeinlagen gibt es eine gemütliche Lounge, in der man sich ausruhen und unterhalten kann. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ohne Voranmeldung, ab 18 Jahren
AUGUST APRIL 2017
jeden sonntag 11.00 uhr
öffentliche führung
jeden ersten mittwoch 11.00 uhr | 14.00 uhr öffentliche seniorenführung jeden ersten sonntag 10.00 — 12.00 uhr
kunst zum frühstück
jeden letzten samstag 15.00 — 16.15 uhr
kunst am see
09 | 18 | 30 august GANZTAGS
kunstfahrten
11 AUGUST freitag
SVAVAR KNÚTUR IN CONCERT
«SUNSET CONCERTS» DIE SOMMERKONZERTE AM SEEUFER IN RORSCHACH Der isländische Singer-Songwriter Svavar Knútur ist in den letzten Jahren zu mehr als einem Geheimtipp geworden und seine Auftritte werden von der internationalen Presse gelobt. Der moderne Troubadour stammt aus dem harschen westlichen Teil Islands und ist unermüdlich auf Reisen — einer, der grosse Konzertsäle füllen könnte, jedoch das Unkomplizierte, die kleinen Lokale und die Nähe zum Publikum vorzieht. Er ist ein unglaublicher Könner seines Handwerks und weiss das Publikum mit seinen in isländischer und englischer Sprache gesungenen Songs, einer Engelsstimme, mit isländischem schwarzen Humor und lustigen Geschichten zu begeistern. Wer einmal dabei ist, kann sich nicht mehr entziehen: ein grossartiger Musiker, Entertainer und Troubadour.
25
SINGER-SONGWRITER zeit
17.00 — 23.00 Uhr
tickets
Eintritt frei (Kollekte)
12 AUGUST samstag zeit 16.00
— 20.00 Uhr
26
KUNST UND GENUSS
ARTVINO — EIN FEST DER SINNE KUNST, WEIN UND KULINARIK Verbringen Sie einen unvergesslichen Sommertag am Ufer des Bodensees inmitten unserer Skulpturen und lassen Sie sich bei regionalen Weinen und Köstlichkeiten verwöhnen. Frei nach dem Sprichwort «in vino veritas» können Sie selbst künstlerisch tätig werden und bei offenen Workshops Ihrer Kreativität freien Lauf lassen oder in unseren Ausstellungen die facettenreiche Welt der Kunst entdecken. Ohne Voranmeldung
22 AUGUST dienstag zeit 10.00 kosten
— 10.45 Uhr CHF 8.—
FÜHRUNG FÜR ELTERN MIT BABY
MIT DEM NUGGI INS MUSEUM Mit dem Baby kann man nicht ins Museum? Das geht wohl! Wir führen frischgebackene Eltern mit Baby (bis ca. 2 Jahre) im Kinderwagen oder Tragetuch in lockerer Atmosphäre durch die aktuelle Ausstellung. Anmeldung 2 Tage im Voraus unter rorschach@forum-wuerth.ch
SEPTEMBER APRIL 2017
jeden sonntag 11.00 uhr
öffentliche führung
jeden ersten mittwoch 11.00 uhr | 14.00 uhr öffentliche seniorenführung jeden ersten sonntag 10.00 — 12.00 uhr
kunst zum frühstück
jeden letzten samstag 15.00 — 16.15 uhr
kunst am see
mittwoch, 06 september HALBTAGS
kunstfahrt
«best ager»
14
ERWACHSENEN-WORKSHOP
PICASSOS FRIEDENSTAUBE Picassos Taube wurde 1949 zum internationalen Symbol des Friedens. In einem Rundgang durch die Ausstellung lernen Sie die Objekte aus der Nähe kennen und formen diese im anschliessenden Workshop nach. Lernen Sie auf diese einmalige Art und Weise das Werk des wahrscheinlich bedeutendsten bildenden Künstlers des 20. Jahrhunderts kennen.
SEPTEMBER donnerstag zeit 18.00 kosten
— 20.00 Uhr CHF 35.—
Anmeldung 2 Tage im Voraus unter rorschach@forum-wuerth.ch
29
17
SEPTEMBER sonntag
«DISGO-TOUR»
30
MARIUS & DIE JAGDKAPELLE
FAMILIENKONZERT zeit 15.30
— 16.45 Uhr
tickets
Erwachsene CHF 20.— Kinder/Jugendliche bis 15 Jahre CHF 15.— Kombiticket CHF 55.—
DIE JÄGER SIND AUF DISGO-TOUR! Sie haben ein Jahr lang Geburtstag gefeiert, sich Konzerte und eine CD-Produktion mit Pepe Lienhard geschenkt, sie haben Peter mit dem Wolf auf der Suche nach demselben verloren und dafür Trampelbart gefunden. Die Jäger sind nun ein wenig erwachsener geworden und reif für Discomusik. «Disgo» — die Jäger legen Wert auf das g — ist den Jägern spätestens seit ihrem Nr. 1 Hit (in den Seichhörndli-Charts im Jägerwald) «Kei Windle meh» ein Begriff. Es wird getanzt, zum Beat und zur Musik der Verschreckjäger und die Jägerlieder dürfen da und dort zur Freude von Tombär ein «Discogwändli» anziehen. «Ha — ha — ha — ha, Waidmanns olé, Waidmanns olé!» Kombiticket: 2 Erwachsene + 2 Kinder oder 1 Erwachsener + 3 Kinder Tickets unter www.starticket.ch oder im Würth Haus Rorschach
17
FAMILIEN-WORKSHOP
SO KLINGT AFRIKA
SEPTEMBER
DJEMBE, REGENROHR, KAZOO UND CO. Zur Einstimmung auf «Marius & die Jagdkapelle» basteln wir aus verschiedensten Materialien Instrumente. Mit kunterbunten Djemben, Regenrohren und Co. entdecken wir zudem Afrika von seiner musikalischen Seite.
zeit 13.00
Geeignet für die ganze Familie Anmeldung 2 Tage im Voraus unter rorschach@forum-wuerth.ch
Kinder CHF 5.— Erwachsene CHF 10.—
sonntag
kosten
28
KUNSTKINO
PICASSO — BESTANDSAUFNAHME EINES LEBENS Ein bildreiches Filmporträt, das tiefe Einblicke in das vielseitige Lebenswerk des wohl berühmtesten Künstlers des 20. Jahrhunderts erlaubt. Regie: Hugues Nancy, Dauer: 110 Minuten Ohne Voranmeldung
— 15.00 Uhr
SEPTEMBER donnerstag zeit kosten
18.00 Uhr Eintritt frei
31
32
KUNST BEI WÜRTH
AUSSTELLUNGEN Das Forum Würth Rorschach ist der museale Bereich im Würth Haus Rorschach. Auf rund 600 Quadratmetern Ausstellungsfläche werden regelmässig wechselnde Ausstellungen klassisch moderner und zeitgenössischer Kunst gezeigt. Die Basis aller Aktivitäten ist die über 17 000 Werke umfassende Sammlung Würth. Der Skulpturengarten des Forum Würth Rorschach ist ein Panorama der Moderne und bildet einen fliessenden Übergang der Kunst aus dem Inneren des Hauses hinaus an das idyllische Bodenseeufer. Für Besucher und Spaziergänger bietet sich hier ein Ort der Entdeckungen und der Erholung gleichermassen.
33
DER EINTRITT IN DIE AUSSTELLUNGEN IST FREI
bis
03 FEBRUAR 2019
TIERSCHAU AUS DER SAMMLUNG WÜRTH
MENAGERIE
öffentliche führungen durch die ausstellungen jeden sonntag
2/9/16/23/30 apr.
2017
7/14/21/28
mai
2017
4/11/18/25
juni
2017
2/9/16/23/30 juli aug.
2017
3/10/17/24
sep.
2017
zeit
34
2017
6/13/20/27
11.00 — 12.00 Uhr
kosten
CHF 10.―
DER EINTRITT IN DIE AUSSTELLUNGEN IST FREI
Das Forum Würth Rorschach verschreibt sich mit der Ausstellung «Menagerie» den nächsten Verwandten und ältesten Begleitern des Menschen: den Tieren. Auf 600 Quadratmetern begegnen Sie einer weitgefassten Auswahl an Tieren, Fabelwesen und mythologischen Kreaturen aus der Sammlung Würth. Die Ausstellung widmet sich faszinierenden Werken quer durch die jüngere Kunstgeschichte: Pablo Picasso ist ebenso vertreten wie Andy Warhol oder Barry Flanagan und Robert Longo. Eine Menagerie übrigens, so besagt es jedenfalls die französische Encyclopédie méthodique von 1782, war in ihren besten Zeiten ein «établissement de luxe et de curiosité». Sie war eine historische Form der höfischen Tierhaltung, die, anders als die späteren Tierparks und zoologischen Gärten, ihre Bestimmung nicht primär im Erzieherischen sah, sondern Tierarten möglichst verschiedenster Herkunftsgebiete aufbieten wollte und ganz nebenbei von Macht und Reichtum des jeweiligen Besitzers künden sollte. Mit einer reichen Auswahl an Werken aus der Sammlung Würth empfiehlt sich die Tierschau als Sehvergnügen für die ganze Familie. Nebenbei gibt es durch all diese Tiere auch eine Menge über uns Menschen zu erfahren. Denn hat der Mensch, dieser schlaue Fuchs, nicht stets versucht, sich über das Tier selbst zu deuten?
ROBERT-JACOBSEN-PREISTRÄGER DER STIFTUNG WÜRTH
SKULPTUR IM FOKUS DER SAMMLUNG WÜRTH
verlängert bis
20 AUGUST 2017
Die Ausstellung vereint das Werk aller Künstlerinnen und Künstler, die seit 1993 den renommierten Robert-Jacobsen-Preis der Stiftung Würth verliehen bekamen, der auf Initiative von Reinhold Würth in Gedenken an den dänischen Bildhauer vergeben wird. Zu sehen ist eine vielschichtige Werkschau zeitgenössischer Kunst internationaler Prägung, die einen Eindruck des Skulpturenbegriffs der letzten Jahrzehnte aufzeigt.
35
bis
15 APRIL 2018
KUNST EINER JUNGEN GENERATION
NAMIBIA SAMMLUNG WÜRTH
Zahlreiche Werke von Künstlerinnen und Künstlern aus Namibia geben einen Einblick in die dortige Kunstlandschaft. Unterschiedlichste Kunstwerke aus verschiedensten Materialien spiegeln die Vielfalt namibischer Kunst, in der aber auch die lange Tradition fortwirkt. In den letzten Jahrzehnten hat sich eine kreative Kunstszene zusammengefunden, die sich nicht nur auf ihr kulturelles Erbe besinnt, sondern sich zudem mit den aktuellen sozialen, politischen und wirtschaftlichen Realitäten Namibias in der Zeit nach dessen Unabhängigkeit auseinandersetzt und so einen eigenen Beitrag zur modernen Kunst leistet. Der Begriff junge GeNerATION schliesst alle KünstlerInnen ein, die das Wesen Namibias als einer neu entstehenden Nation erforschen.
36
DER EINTRITT IN DIE AUSSTELLUNGEN IST FREI
&DIp
.XQVW
37
Unser Tipp: Besuchen Sie unser KunstCafé und geniessen Sie einen grossartigen Blick auf den Bodensee. JEDEN ERSTEN SONNTAG IM MONAT
KUNST UND GENUSS
KUNST ZUM FRÜHSTÜCK
zeit
10.00 — 12.00 Uhr
kosten
ab CHF 24.50
Lassen Sie sich bei einem köstlichen Frühstück im KunstCafé mit atemberaubendem Blick auf den Bodensee verwöhnen. Anschliessend werden Sie bei einem Rundgang durch die aktuellen Ausstellungen in die faszinierende Welt der Kunst entführt.
02 april
2017
07 mai
2017
04 juni
2017
02 juli
2017
Anmeldung bis Mittwoch vor der Veranstaltung unter rorschach @ forum - wuerth.ch, mehr Infos und Auswahl der Frühstücke auf www.wuerth-haus-rorschach.ch
06 august
2017
03 september
2017
38
JEDEN LETZTEN SAMSTAG IM MONAT zeit
15.00 — 16.15 Uhr
kosten
CHF 20.—
29 april
2017
27 mai
2017
24 juni
2017
29 juli
2017
26 august
2017
30 september
2017
STADT- UND KUNSTFÜHRUNG
KUNST AM SEE
Nach einem Spaziergang entlang des Bodenseeufers werden Sie durch die aktuelle Ausstellung im Forum Würth Rorschach geführt. 15.00 — 15.45 Stadtführung 15.45 — 16.15 Kunstführung im Forum Würth Rorschach Treffpunkt, Anmeldung und Bezahlung: Tourist Information Rorschach, Hauptstr. 56, 9400 Rorschach (Hafenbahnhof) / + 41 71 841 70 34 oder info@tourist-rorschach.ch Kinder ab 6 Jahren CHF 15.— inkl. Getränk
KUNSTMOMENTE AM SEE
KUNSTFAHRTEN
TAGESTOUR ZU DREI KUNSTSTÄTTEN AM SEE Geniessen Sie einen Tag an und auf dem Bodensee mit Schifffahrt, Führungen im Forum Würth Rorschach, dem Museum im Kornhaus und dem Stadtmuseum Lindau. Ein Mittagessen im Restaurant Weitblick sowie Kaffee und Kuchen auf dem Schiff sind im Preis inbegriffen. Mehr Informationen zu Terminen, Anmeldung und Ablauf finden Sie unter www.kunstfahrten-bodensee.com Zustieg in Rorschach oder Lindau möglich
zeit
ganztags
kosten
CHF 72.— | € 67.— 12 mai
2017
31 mai
2017
09 juni
2017
21 juni
2017
07 juli
2017
19 juli
2017
28 juli
2017
09 august
2017
18 august
2017
30 august
2017
KUNSTMOMENTE AM SEE
KUNSTFAHRTEN «BEST AGER» HALBTAGESTOUR FÜR SENIOREN Nach einem Mittagessen oder Kuchen mit Kaffee auf dem Schiff lernen Sie die aktuellen Ausstellungen im Forum Würth in einem geführten Rundgang kennen. Fahrten ab Kreuzlingen oder Romanshorn Mehr Informationen zu Terminen, Anmeldung und Ablauf finden Sie unter www.kunstfahrten-bodensee.com
zeit
halbtags
kosten
ab Kreuzlingen CHF 65.— mit Halbtax CHF 47.— mit GA CHF 30.— ab Romanshorn CHF 28.60 mit Halbtax CHF 20.10 mit GA CHF 11.60 07 juni
2017
05 juli
2017
06 september
2017
39
zeit
40
ab 13.30 Uhr
KUNST UND TEXTIL
TEXTILLAND CLASSIC TOUR
kosten
Erwachsene CHF 69.— Kinder 4 — 16 Jahre CHF 34.50
24 mai
2017
04 juni
2017
21 juni
2017
05 juli
2017
23 juli
2017
20 august
2017
23 august
2017
30 august
2017
03 september
2017
10 september
2017
Das reiche textile Erbe der Region erleben — das können Sie mit der Textilland Classic Tour. Das Oldtimer-Postauto bringt Sie von Rorschach nach St. Gallen ins Textilmuseum, anschliessend mit dem Oldtimerbus nach Arbon ins Saurer Museum, weiter mit dem Schiff nach Rorschach und mit dem Oldtimer wieder zurück nach St. Gallen. Start: 13.30 Uhr Treffpunkt Tourist Information Rorschach (Hafenbahnhof) 14.00 Uhr Treffpunkt, Tourist Information, Bankgasse 9, St. Gallen (Stiftsbezirk) (Dauer: ca. 4 Stunden) Im Preis inbegriffen: begleitete Busfahrt (mit Oldtimer-Postauto), Museumsbesuche und Schifffahrt, Eintritte ins Textilmuseum, Saurer Museum & Forum Würth Rorschach. Die Tour findet bei jedem Wetter statt. Anmeldung wird empfohlen. Reservation und weitere Informationen: Tourist Information Rorschach, Hauptstr. 56, 9401 Rorschach Tel. 071 841 70 34, info@tourist-rorschach.ch
TERMINE NACH VEREINBARUNG
BUCHUNG
PRIVATE FÜHRUNGEN UND WORKSHOPS Für Ihren privaten Anlass haben wir ein vielfältiges Angebot an Führungen und Workshops, die wir ganz individuell für Sie gestalten.
bitte 14 tage im voraus rorschach@forum-wuerth.ch
+41 71 225 10 70
Private Kunstführung B arrierefreie Führung für Gruppen mit Handicap Haus- und Kombiführung
Private Seniorenführung Kindergeburtstag Führung und Workshop für Kindergärten und Schulen
KUNSTSHOP
ÖFFNUNGSZEITEN KUNSTSHOP & AUSSTELLUNGEN
Eine Postkarte als Erinnerung an das Forum Würth Rorschach? Ein Buch zu interessanten Künstlerpersönlichkeiten? Neben Exklusivem bieten wir Ihnen eine breite Auswahl an Kunstbüchern, Ausstellungskatalogen, Plakaten, Postkarten, Geschenkartikeln und vieles mehr. Auch die Kleinen kommen bei uns nicht zu kurz.
april bis september
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
oktober bis märz
41 Täglich 10.00 — 18.00 Uhr
Dienstag bis Sonntag 11.00 — 17.00 Uhr Geöffnet am 26. Dezember und 1. und 2. Januar Geschlossen am 24., 25. und 31. Dezember
INFORMATIONEN UND ANFAHRT ADRESSE Churerstrasse 10 9400 Rorschach, Schweiz
ANFAHRT Wir empfehlen die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bis Bahnhof Rorschach.
VERWALTUNG Montag — Freitag: 08.00 — 18.00 Uhr
tel. +41 71 225 10 00
Abonnieren Sie unseren kostenlosen Kunst- und Kultur-Newsletter www.wuerth-haus-rorschach.ch/ newsletter
info @ wuerth-management.com
www.wuerth-haus-rorschach.ch
tel. +41 71 225 10 70
rorschach @ forum-wuerth.ch www.forum-wuerth.ch
42
Besuchen Sie uns auf Facebook unter www.facebook.com/ wuerthhausrorschach
AUSSTELLUNGEN & KUNSTSHOP April — September Mo — So: 10.00 — 18.00 Uhr Oktober — März Di — So: 11.00 — 17.00 Uhr PARKMÖGLICHKEITEN Bitte benutzen Sie die Tiefgarage ( Öffnungszeiten beachten ) oder die öffentlichen Parkplätze: — P1: Strandbad — P2: Kurplatz — P3: Bahnhof P+R
:h57+ +$86 5256&+$&+ )2580 :h57+ 5256&+$&+ &+85(5675$66( 6WUDQGEDG
%2'(16((
5 675
( 67 *$//
+$8
3ROL]HL
3767
5
%DKQKRI 5RUVFKDFK
&+85(5675
6((%/(,&+(675
.,5&+675
/'(1675
1*$5 7(167
5
%85*+$
+(675
/(,& :$&+6%
0LJURV
Direkt am Bodensee-Radweg!
5
(567
6SLWDO +( ,'(
7+$/ 1(
567
5
TICKETS
Tickets bei allen Starticket-Vorverkaufsstellen, unter 0900 325 325 (CHF 1.19/Min. ab Festnetz), auf www.starticket.ch und über die Starticket-App für IPhone oder im Würth Haus Rorschach Montag — Freitag, 08.00 — 17.30 Uhr T +41 71 225 10 00 (nur für Auskünfte)
Das Würth Haus Rorschach ist offizielle Vorverkaufsstelle von Starticket. Informationen zu den Veranstaltungen von Starticket finden Sie unter www.starticket.ch
Die Abendkasse öffnet 60 Minuten vor und schliesst 30 Minuten nach Veranstaltungsbeginn. Gerne bieten wir Ihnen an unserer Bar Tickets für Explora Vorträge unter www.explora.ch vor dem Anlass eine Auswahl an Snacks und oder im Würth Haus Rorschach Getränken.
43
IMPRESSUM Herausgeber: Würth Management AG Churerstrasse 10 9400 Rorschach Konzeption und Umsetzung: Würth Management AG Marketing & Communication
Seite 6, 12, 16, 24, 28, 35 (rechts), 37, 38, 48: Damian Imhof, Speicher Seite 17, 22, 26: Freepik Seite 21: P. Schepping (links) Seite 40: rorschach.ch (links) Seite 6: © Explora
Bildnachweis: Seite 29: Pablo Picasso, Taube, 1953, Der Herausgeber dankt allen, die zur Sammlung Würth Inv. Nr. 4600, Erstellung des Kulturjournals beigetragen © 2017 Succession Picasso / ProLitteris, haben. Zurich Seite 35 (links): Robert Longo, Fotonachweis: Untitled (Tiger Head, No. 7) (Detail), Cover, 4, 8, 18, 20, 22, 28, 31, 32, 2012, Kohle auf montiertem Papier, 33, 40, 41, 43, 44: Ueli Steingruber, 232 x 176 cm, Sammlung Würth, Inv. St. Gallen 16200, 2016 © ProLitteris, Zurich Seite 2, 4, 10, 13, 35, 36, 39: Archiv Seite 36: Paul Kiddo, Florsheim-Farm im Forum Würth Rorschach Süden, 2014, Acryl auf Pappe auf Holz, Seite 7: ©Explora 73 x 94 cm, Sammlung Würth, Inv. Seite 8: Nik Hartmann 16631, © Paul Kiddo
Printed in Switzerland. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.
familienfreundlich starticket
Druckcode WG MC - VNI - ES -12ʼ- 03/2017 © by Würth Management AG Vorbehalt für Änderungen: Für Änderungen von Veranstaltungs daten und -programm übernimmt die Würth Management AG keine Haftung.
Alle Kunstaktivitäten des Forum Würth Rorschach sind Projekte von Würth.