A Selection of Exclusive Properties Represented by Portugal Sotheby’s International Realty Madeira Office Fajã da Ovelha, Calheta Moradia Isolada V3 na Calheta / pág 06
WE RAISED THE BAR. AGAIN. ELEVÁMOS A FASQUIA. NOVAMENTE. A Sotheby’s International Realty bateu os seus próprios recordes em 2021 de acordo com o volume global de vendas, tráfego no website e visibilidade na comunicação social. O nosso desempenho decorre da nossa abordagem: nunca descansar sobre os feitos alcançados e redefinir aquilo que é o padrão de serviço mais exigente. Sotheby’s International Realty broke its own records in 2021 as measured by global sales volume, website traffic and media exposure. Our performance sterns from our approach: never rest on your laurels and redefine the highest standard of service. $204 MIL 25.0001.000MILHÕES79 sirpt.com VOLUME DE VENDAS GLOBAL EM 2021 / GLOBAL SALES VOLUME 2021 COLABORADORES / SALES ASSOCIATES ESCRITÓRIOS / OFFICES WORLDWIDE PAÍSES & TERRITÓRIOS / COUNTRIES & TERRITORIES
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives É com a nossa missão de “de unir casas extraordinárias a vidas extraordinárias” em mente que iniciamos o ano 2020 e assim vos dar a conhecer a 1º edição do ano revista Selection da Portugal Sotheby’s International Realty - Madeira Office.
O Algarve tem sido consistentemente galardoado em cerimónias de prémios internacionais nas várias categorias hoteleiras, e como destino de eleição de Praia e Golfe, confirmando assim todo o seu potencial enquanto destino de classe mundial. Não é surpresa que os níveis de procura por imobiliário na região se mantenham altos.
We continue to offer a diversified, top-quality portfolio in order to meet the needs of the market we are experts in - the residential market. store, which is located the do and Golf, thus confirming its full potential as a world-class destination. It is not surprising that demand for real estate in this region remains high. property, we invite you to discover the values and services of our company - the world leader in this segment Luxury - so you can understand the procura por imobiliário na região se mantenham altos.
We continue to offer a diversified, top-quality portfolio in order to meet the needs of the market we are experts in - the residential market.
In this issue, as a result of our proactive search for the most prestigious properties in the Algarve’s central region, we have challenged ourselves to present you with an extensive selection of Exclusive Properties for all lifestyles.
E se o seu agente imobiliário não fosse apenas um agente, mas sim um Private Broker e parceiro dedicado? Alguém que conhece o seu gosto, conhece o mercado e cultiva as redes como nenhum outro? E se vender a sua casa não fosse encontrar um comprador, mas escolher o correto? E se comprar a sua casa, não fosse apenas apresentar casas, mas sim o lifestyle que ambiciona? E se o serviço que recebe pudesse Este, que é o sexto ano da nossa presença na Madeira, está a ser um ano de crescimento exponencial, acompanhando a tendência geral do mercado imobiliário mas, acima de tudo, atingindo valores recorde, os quais seriam impraticáveis e inimagináveis há apenas alguns anos atrás essencial em
Sentindo que a nossa Madeira está definitivamente na moda, estamos preparados para receber as várias nacionalidades que nos procuram e deste modo apresentar o nosso portefólio quer presencialmente ou através da nossa divulgação internacional, através dos nossos escritórios espalhados pelo mundo, ou mesmo pelo trabalho de marketing em Portugal e além-fronteiras.
What if your real estate broker was not just a broker, but a Private Broker and a dedicated partner? Someone who knows your tastes, who knows the market, and cultivates networks like no other? What if selling your house was not about finding a buyer, but about choosing the right one? What if buying your house was not about showings, but about the lifestyle you want for yourself? What if the service you got could help you ease your mind while you find your future home? If you are considering selling or buying your house, or if you are thinking of taking that step, Portugal Sotheby’s International Realty will be here to help you make the best decision.
O Algarve tem sido consistentemente galardoado em cerimónias de prémios internacionais nas várias categorias hoteleiras, e como destino de eleição de Praia e Golfe, confirmando assim todo o seu potencial enquanto destino de classe mundial. Não é surpresa que os níveis de procura por imobiliário na região se mantenham altos.
In our Vilamoura office, we are proud of the many domestic and foreign clients we serve on a daily basis. If you own or are looking for a high-end property, we invite you to discover the values and services of our company - the world leader in this segment Luxury - so you can understand the evolution of the market and make the best decisions at all times.
Enjoy our new Selection issue. It is a pleasure to have you with us.
Disfrute da nossa nova edição Selection. É um prazer tê-lo connosco.
Com o crescimento de obra nova na nossa ilha, ao longo deste ano também iremos trabalhar arduamente junto de novas parcerias com promotores que nos trarão imóveis de alta qualidade de modo a abrilhantar a nossa montra com uma multiplicidade de propriedades, e satisfazer os sonhos dos nossos clientes.
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives.
Como resultado na nossa procura proactiva pelas mais distintas propriedades na região central do Algarve, para esta nova edição, desafiámo-nos para lhe proporcionar uma extensiva seleção de Propriedades Exclusivas, adequadas aos mais variados estilos de vida. Disfrute da nossa nova edição Selection. É um prazer tê-lo connosco.
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives O Algarve tem sido consistentemente galardoado em cerimónias de prémios internacionais nas várias categorias hoteleiras, e como destino
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives
Nesta edição apresentamos uma vasta selecção de propriedades encantadoras e exclusivas.
In this edition, we present a wide selection of charming and exclusive properties. Feeling that Madeira is definitely in fashion, we are prepared to receive the various nationalities that will seek us and to present our portfolio either in person or through international dissemination, through our offices around the world, or even through marketing work in Portugal and abroad.
Lina Ramos Office & Sales Manager Portugal your broker was not just a broker, but a Private Broker and a dedicated partner? Someone who knows your tastes, who knows the market, and cultivates networks like no other? What if selling your house was not about finding a buyer, but about choosing the right one? What if buying your house comfortable for those who visit us and provides better working conditions, offering more visibility and notoriety to our houses while ensuring the same service always - that is, based on the highest standards of ethics, rigor, integrity, and excellence.
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives.
É com grande entusiasmo e alegria que iniciamos este que é o quarto ano da nossa presença na ilha da Madeira. O nosso crescimento ao longo deste período tem sido extraordinário, uma vez que temos uma equipa de profissionais qualificados e dedicados ao nosso cliente, mantendo um serviço apoiado nos mais elevados padrões de rigor, ética, integridade e excelência.
Focusing on the most important things, and with the aim of adapting to the current situation, we have invested in new facilities. Our new store is more comfortable for those who visit us and provides better working conditions, offering more visibility and notoriety to our houses while ensuring the same service as always - that is, based on the highest standards of ethics, rigor, integrity, and excellence.
We invite you to visit our new store, which is located in the heart of the city, at Praça do Infante no. 2.
The Algarve has been consistently presented with international awards in the various hotel categories and recognized as a prime destination for Beach and Golf, thus confirming its full potential as a world-class destination. It is not surprising that demand for real estate in this region remains high.
Como resultado na nossa procura proactiva pelas mais distintas propriedades na região central do Algarve, para esta nova edição, desafiámo-nos para lhe proporcionar uma extensiva seleção de Propriedades Exclusivas, adequadas aos mais variados estilos de vida.
In our Vilamoura office, we are proud of the many domestic and foreign clients we serve on a daily basis. If you own or are looking for a high-end property, we invite you to discover the values and services of our company - the world leader in this segment Luxury - so you can understand the evolution of the market and make the best decisions at all times.
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives
Este, que é o sexto ano da nossa presença na Madeira, está a ser um ano de crescimento exponencial, acompanhando a tendência geral do mercado imobiliário mas, acima de tudo, atingindo valores recorde, os quais seriam impraticáveis e inimagináveis há apenas alguns anos atrás no mercado residencial de luxo da nossa ilha.
Consult us in our office, located at Avenida Arriaga nº75, and we will show you our services to help you sell or buy your home.
Lina Ramos Partner & Sales Manager Portugal InternationalSotheby’sRealty
Focados no essencial e com o objetivo de adaptação à atualidade, apostámos em novas instalações. O nosso novo escritório está mais confortável para quem nos visita, com mais e melhores condições de trabalho, dando mais visibilidade e notoriedade às nossas casas, mantendo o serviço de sempre, ou seja, assente nos mais elevados padrões de ética, rigor, integridade e excelência.
Com o crescimento de obra nova na nossa ilha, ao longo deste ano também iremos trabalhar arduamente junto de novas parcerias com promotores que nos trarão imóveis de alta qualidade de modo a abrilhantar a nossa montra com uma multiplicidade de propriedades, e satisfazer os sonhos dos nossos clientes.
Enjoy our new Selection issue. It is a pleasure to have you with us.
E se o seu agente imobiliário não fosse apenas um agente, mas sim um Private Broker e parceiro dedicado? Alguém que conhece o seu gosto, conhece o mercado e cultiva as redes como nenhum outro? E se vender a sua casa não fosse encontrar um comprador, mas escolher o correto? E se comprar a sua casa, não fosse apenas apresentar casas, mas sim o lifestyle que ambiciona? E se o serviço que recebe pudesse tranquilizar a sua mente enquanto descobre o seu futuro lar? Se este é o momento de ponderar vender ou comprar a sua casa, ou está a pensar dar aquele passo em frente, a Portugal Sotheby’s International Realty estará cá para ajudá-lo a tomar a melhor decisão.
Consulte-nos no nosso escritório, situado à Avenida Arriaga nº75, e daremos a conhecer os nossos serviços, para melhor vender ou comprar a sua casa.
Lina Ramos Office & Sales Manager Portugal InternationalSotheby’sRealty
We started the year 2020 with our mission to “unite extraordinary houses with extraordinary lives” in mind, and so we are presenting this year’s 1st receive the various nationalities that will seek us and to present our portfolio either in person or through international dissemination, through our período tem sido extraordinário, uma vez que temos uma equipa de profissionais qualificados e dedicados ao nosso cliente, mantendo um serviço apoiado
We begin the fourth year of our presence on the island of Madeira with great enthusiasm and joy. Our growth over this period has been extraordinary, since we have a team of qualified professionals dedicated to our clients and maintain a service supported by the highest standards of rigor, ethics, integrity, and excellence.
In this issue, as a result of our proactive search for the most prestigious properties in the Algarve’s central region, we have challenged ourselves to present you with an extensive selection of Exclusive Properties for all lifestyles.
We have been operating in Madeira for six years now, and this has been a year of exponential growth, in line with the trends of the real estate market. But, most importantly, our island’s luxury residential market has reached record values which would have been unimaginable just a few years ago.
No nosso escritório de Vilamoura, orgulhamo-nos dos muitos clientes nacionais e internacionais que assistimos diariamente. Se é proprietário ou procura uma propriedade de valor significativo, convidamo-lo a conhecer os valores e serviços da nossa empresa, líder Como resultado na nossa procura proactiva pelas mais distintas propriedades na região central do Algarve, para esta nova edição, desafiámo-nos para lhe proporcionar uma extensiva seleção de Propriedades Exclusivas, adequadas aos mais variados estilos de vida.
We continue to offer a diversified, top-quality portfolio in order to meet the needs of the market we are experts in - the residential market.
Focusing on the most important things, and with the aim of adapting to the current situation, we have invested in new facilities. Our new store is more comfortable for those who visit us and provides better working conditions, offering more visibility and notoriety to our houses while ensuring the same service as always - that is, based on the highest standards of ethics, rigor, integrity, and excellence.
Partner & Office Manager Portugal InternationalSotheby’sRealty
We started the year 2020 with our mission to “unite extraordinary houses with extraordinary lives” in mind, and so we are presenting this year’s 1st edition of the magazine Selection from Portugal Sotheby’s International Realty - Madeira office.
The Algarve has been consistently presented with international awards in the various hotel categories and recognized as a prime destination for Beach and Golf, thus confirming its full potential as a world-class destination. It is not surprising that demand for real estate in this region remains high.
With the growth of new work on our island, we will also work hard together with new partnerships and developers throughout the year that will bring us high-quality properties to brighten our storefront with a multiplicity of properties and satisfy the dreams of our customers.
Continuamos a disponibilizar um portfólio variado e de qualidade, de forma a responder às necessidades do mercado o qual somos especialistas, ou seja, o residencial.
Virgolino Gomes Partner & Office Manager Portugal InternationalSotheby’sRealty
desafiámo-nos para lhe proporcionar uma extensiva seleção de Propriedades Exclusivas, adequadas aos mais variados estilos de vida. Disfrute da nossa nova edição Selection. É um prazer tê-lo connosco.
Virgolino Gomes Partner & Office Manager Portugal InternationalSotheby’sRealty
No nosso escritório de Vilamoura, orgulhamo-nos dos muitos clientes nacionais e internacionais que assistimos diariamente. Se é proprietário ou procura uma propriedade de valor significativo, convidamo-lo a conhecer os valores e serviços da nossa empresa, líder mundial no segmento de Luxo, a perceber a evolução do mercado, para que possa tomar a melhor decisão em cada momento.
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives
No nosso escritório de Vilamoura, orgulhamo-nos dos muitos clientes nacionais e internacionais que assistimos diariamente. Se é proprietário ou procura uma propriedade de valor significativo, convidamo-lo a conhecer os valores e serviços da nossa empresa, líder mundial no segmento de Luxo, a perceber a evolução do mercado, para que possa tomar a melhor decisão em cada momento.
Artfully uniting extraordinary homes with extraordinary lives Partner & Office Manager Portugal and Golf, thus confirming its full potential as a world-class destination. It is not surprising that demand for real estate in this region remains high. In our Vilamoura office, we are proud of the many domestic and foreign clients we serve on a daily basis. If you own or are looking for a high-end present you with an extensive selection of Exclusive Properties for all lifestyles. Enjoy our new Selection issue. It is a pleasure to have you with us.
What if your real estate broker was not just a broker, but a Private Broker and a dedicated partner? Someone who knows your tastes, who knows the market, and cultivates networks like no other? What if selling your house was not about finding a buyer, but about choosing the right one? What if buying your house was not about showings, but about the lifestyle you want for yourself? What if the service you got could help you ease your mind while you find your future home? If you are considering selling or buying your house, or if you are thinking of taking that step, Portugal Sotheby’s International Realty will be here to help you make the best decision. have been operating in Madeira for six years now, and this has been a year of exponential growth, in line with the trends of the real estate market. But, most which have unimaginable ago.
Convidamo-lo a conhecer o nosso novo escritório, situado no coração da cidade, na Praça do Infante nº 2.
We invite you to visit our new store, which is located in the heart of the city, at Praça do Infante no. 2.
04 | 05 sirpt.com Em zona sossegada, com bons acessos e proporcionando uma vista magnífica sobre a baía do Funchal. Dispõe de amplas áreas interiores e exteriores. Conta com 3 suites, salão de jogos, zona de churrasco e jardins propícios a momentos em convívio. In a quiet area, with good accesses and offering a magnificent view over the bay of Funchal. It has large indoor and outdoor areas. It has 3 suites, a game room, a barbecue area, and gardens conducive to moments of conviviality. Moradia V3 no Funchal 3-bedroom villa in Funchal Santa Maria Maior, Funchal €1.200.000 | R111210209 m2/sqm 9463277 area m2/sqm wc 5 4 C
Situado no centro do Funchal e inserido na Quinta de São João, este apartamento destaca-se não só pelas suas generosas áreas interiores e exteriores como também pelos harmoniosos espaços para todo o condomínio - piscina interior e exterior, solário e jardins. Located in the center of Funchal and inserted in Quinta de São João, this apartment stands out not only for its generous indoor and outdoor areas, but also for the harmonious spaces of the entire condominium - indoor and outdoor pool, solarium and gardens. 2-bedroom apartment in a gated community T2 em condomínio de luxo €500.000Funchal | R111210250 285,36 area m2/sqm wc 2 m2/sqm 216,662 B De tipologia V5 e de estilo tradicional, esta quinta está inserida num lote com 7 100 metros quadrados, oferecendo assim muita privacidade e um privilegiado contacto constante com a natureza. Situada em zona calma, trata-se de uma propriedade realmente única. With 5 bedrooms and a traditional style, this farmhouse is inserted in a lot with 7100 square meters, thus offering much privacy and privileged and constant contact with nature. Located in a quiet area, this is a truly uniqueproperty.Farm in Santo António da Serra Quinta em Santo António da Serra m2/sqm 71005177 area m2/sqm wc 4 1 Santo António da Serra, Santa Cruz €1.120.000 | R111210210 D
Situadasirpt.comnasfalésias
da costa oeste da ilha, encontra-se esta moradia realmente única. Com uma vista desafogada mar, que nos convida a apreciar um magnífico pôr do sol diretamente da sua piscina infinita. Dispõe ainda de 3 suites com varanda privativa. This unique villa stands on the west cliffs of the island coast. Here, you find a spectacle of incomparable natural beauty, with phenomenal sunset and sea views. It has two floors and three bedrooms, all en-suite and with a private balcony. Fajã da Ovelha, Calheta €1.500.000 | R111220100 3162 area m2/sqm wc 4
06 | 07
3
Situada numa das ruas mais emblemáticas da cidade do Funchal, oferece maravilhosas vistas panorâmicas sobre a cidade e o mar. Esta propriedade torna-se especial pela sua imensa luz natural, as suas grandes áreas e a traça tradicional, que lhe confere carácter. Located on one of Funchal’s most iconic streets, it offers wonderful panoramic views of the city and the sea. This is a very special property due to its abundant natural light, ample living space and traditional design, which lends it a lot of character. 4292 area Sãom2/sqm Gonçalo, Funchal €599.000 | R111210225 11 m2/sqm 1000 D m2/sqm 7045 A 3-bedroom detached house in Calheta Moradia Isolada V3 na Calheta 4-bedroom house in São Gonçalo Moradia V4 em São Gonçalo
Moradia fantástica, numa das encostas sobranceiras ao Funchal, com vista privilegiada, definitiva e completamente única para a cidade e baía. Conta com sauna panorâmica, zona de churrasco e piscina. Fantastic villa, on one of the slopes overlooking Funchal, with a privileged, definitive, and completely unique view of the city and the bay. It has a panoramic sauna, barbecue area, and swimming pool. Santa Maria Maior, Funchal € Sob Consulta | R111220101 m2/sqm 7504160 area m2/sqm wc 4 3 A Casa Branca, Funchal €565.000 | R111220105 Duplex de tipologia T3, localizado na prestigiosa zona residencial Casa Branca, no Funchal. Totalmente renovado, com agradáveis varandas, perto de todos os serviços essenciais ao dia-a-dia, este apartamento constitui uma excelente oportunidade de investimento. Duplex with 3 bedrooms, located in the prestigious Casa Branca residential area, in Funchal. Fully renovated, with pleasant balconies, close to all the essential services, this apartment is an excellent investment opportunity. 3118 area m2/sqm wc 3 2 E 4-bedroom Villa in Funchal Moradia V4 no Funchal 3-bedroom apartment in Funchal Apartamento T3 no Funchal
08 | 09 Locatedsirpt.comintheheart of Funchal, this unique villa features a swimming pool and pleasant garden areas, as well as a beautiful winter garden. It stands out for its use of high-quality building materials and luxury finishes. Localizada no coração da cidade do Funchal, esta moradia única dispõe de piscina e agradáveis zonas ajardinadas assim como um bonito jardim de inverno. Destaca-se pelo uso de materiais de construção de alta qualidade e pelos acabamentos de luxo. Santa Maria Maior, Funchal €750.000 | R111210318 3145 area m2/sqm wc 5 m2/sqm 125 C 3-bedroom villa in Funchal Moradia V3 no Funchal
XIXproperty.Century Farm in Madeira Quinta do século XIX Santa Luzia, Funchal €1.490.000 | R111210316 4524 area m2/sqm wc 7 m2/sqm 12542 D Localizada numa rua tranquila e sem saída, caracteriza-se pela elevada qualidade dos materiais de construção usados e pelo seu terraço de 70m2 com piscina e zona de churrasco, que convida a desfrutar do quadro maravilhoso que é a encosta e a vista mar. Located in a quiet, cul-de-sac, it is characterized by the high quality of the construction materials and for its 70m2 terrace with swimming pool and barbecue area, which invites you to enjoy the wonderful hillside and sea 3-bedroomview. villa in Ponta do Sol Moradia V3 na Ponta do Sol m2/sqm 2623191 area m2/sqm wc 4 2 Canhas, Ponta do Sol €860.000 | R111220097 B
Madeirense
De tipologia V4, esta quinta oferece excelente exposição solar, piscina, zona de solário e agradáveis jardins. Localizada em zona residencial prime da cidade do Funchal, dispõe de todos os serviços e facilidades a poucos minutos da propriedade. This farm has four bedrooms, excellent sun exposure, a swimming pool, solarium, and pleasant gardens. The farm is located in a prime residential area of Funchal, with all the services and facilities just a few minutes from the
10 | 11 Locatedsirpt.cominthe heart of Funchal, this villa stands out for its wonderful mountain views. Three of the villa’s five bedrooms are suites. It also features a pleasant outdoor pool and a small solarium area, perfect for relaxing. Localizada no coração do Funchal, esta moradia destaca-se pela maravilhosa vista montanha que dispõe. Dos cinco quartos, três deles são suites. Tem ainda uma agradável piscina exterior e uma pequena zona de solário que nos convida a momentos de lazer. São Pedro, Funchal €850.000 | R111220134 m2/sqm 7025357 area m2/sqm wc 5 5 D 5-bedroom villa in São Martinho Moradia V5 em São Martinho
Historical
Com maravilhosa vista mar, esta moradia de tipologia V2 oferece piscina e agradáveis espaços exteriores, zona de solário e áreas ajardinadas que nos convidam a momentos de lazer. Trata-se de uma excelente oportunidade de investimento. Boasting beautiful sea views, this two-bedroom villa features a swimming pool, pleasant outdoor spaces, a solarium area, and landscaped areas that are perfect for relaxing. This is an excellent investment opportunity. m2/sqm 941 20 m2/sqm 44,2 area m2/sqm wc 3 2
Ponta do Pargo, Calheta €410.000 | R111220009 quinta com uma localização única e exclusiva, com vista sobre a cidade do Funchal. Inserida num terreno com uma área total de 26.336m2, encontra-se integrada na natureza exótica da zona da Choupana. Dispõe de projeto aprovado para um boutique hotel. Fantastic farmhouse with an unique and exclusive location, overlooking the city of Funchal. Inserted in a plot of land with a total area of 26.336m2, it is integrated in the exotic nature of the Choupana area. It has an approved project for a boutique hotel. farmhouse with city view Quinta histórica com vista cidade 2-bedroom Villa in Ponta do Pargo Moradia V2 na Ponta do Pargo
26267,122
Fantástica
Santa Maria Maior, Funchal €1.250.000 | R111210148
Inserida num lote de grandes dimensões, a poucos passos do centro da cidade do Funchal, composta por várias construções, todas elas a necessitar de recuperação. A quinta oferece sossego, privacidade e vistas deslumbrantes sobre a cidade, a serra e o mar.
Set on a large plot just a stone’s throw away from downtown Funchal, it comprises several buildings, all in need of repair. This farm offers quiet, privacy and breathtaking views of the city, the mountains, and the sea.
12 | 13 sirpt.com
Imaculado Coração de Maria, Funchal €2.850.000 | R111200173 9268 m2/sqm E Iconic Farmhouse in Funchal Quinta emblemática no Funchal Fantástica moradia de estilo tradicional, localizada numa zona residencial com vista soberba e inigualável sobre o mar, a baía do Funchal e as serras envolventes. Conta com uma área para refeições no exterior e churrasqueira, com acesso direto aos jardins.
Fantastic traditional-style villa, located in a residential area and with superb and unparalleled views over the sea, the bay of Funchal, and the surrounding mountains. It has an outdoor dining and barbecue area, with direct access to the gardens. 3-bedroom Villa in Funchal Moradia V3 no Funchal Santa Maria Maior, Funchal €885.000 | R111220103 3160 area m2/sqm wc 3 m2/sqm 3362 B
Impressionante moradia, inserida em zona tranquila e muito privada em frente do privilegiado campo de Golfe do Santo da Serra em Santa Cruz. Os seus vastos jardins que se fundem com a inegável natureza envolvente tornam esta propriedade verdadeiramente única. Impressive villa, inserted in a quiet and very private area in front of the amazing golf course of Santo da Serra in Santa Cruz. Its vast gardens that merge with the surrounding nature make this property truly unique. Extraordinary 5-bedroom in Santo da Serra Extraordinária V5 no Santo da Serra m2/sqm 109205298 area m2/sqm wc 4 20 Santo António da Serra, Santa Cruz €2.700.000 | R111200160 E
14 | 15 Moradiasirpt.comdeluxo, com piscina interior e exterior, jardins, barbecue e vista oceano. Situa-se em zona exclusivamente residencial, o que lhe confere tranquilidade. Possui espaços amplos, bem iluminados e dispõe de elevador, para uma maior comodidade. Luxury villa with indoor and outdoor pool, gardens, barbecue and ocean view. It is located in a residential area, which gives it tranquility. It features large, well illuminated spaces and a lift for added convenience. Santo António, Funchal €1.850.000 | R111180179 4872,1 area m2/sqm wc 8 3 Grandiosa V3 situada em área residencial muito calma, no Garajau. É composta por três andares, onde pode usufruir de áreas amplas e ainda jardim e elevador. Dispõe de piscina coberta e vista mar definitiva. Grand three-bedroom villa located in a very quiet residential area in Garajau. This three-story villa offers ample living space, a garden, and an elevator. It also features an indoor pool offering plenty of privacy and unchanging ocean views. 196 area Caniço,m2/sqm Santa Cruz €690.000 | R111200095 m2/sqm 1800 C 3 wc 4 3 m2/sqm 580 E Sumptuous villa in Funchal Sumptuosa moradia no Funchal Three-bedroom villa in Garajau V3 no Garajau
Villa with pool in Caniço Moradia com piscina no Caniço Caniço, Santa Cruz €750.000 | R111190026 4189 area m2/sqm wc 5 m2/sqm 10083
A apenas dez minutos do aeroporto bem como do centro do Funchal, próxima de praias e de vários serviços e comércio, oferece um estilo de vida descontraído, ideal para quem valoriza a vida familiar e de lazer. Just ten minutes from the airport as well as the center of Funchal, close to beaches and various services and commerce, it offers a relaxed lifestyle, ideal for those who value family and leisure life with friends and family.
Situada na privilegiada zona da Fajã Da Ovelha, onde a tranquilidade e ar puro são uma constante. Esta propriedade rural oferece a possibilidade de usufruir de uma enorme privacidade e tranquilidade. Dispõe ainda de espaços exteriores únicos e de piscina. Located in the privileged area of Fajã da Ovelha, where tranquility and fresh air are a constant. This rural property offers the possibility to enjoy enormous privacy and tranquility. It also has unique outdoor spaces and a swimming 3-bedroompool. Villa in Calheta Moradia V3 na Calheta m2/sqm 12543157,56 area m2/sqm wc 3 2 Fajã da Ovelha, Calheta €1.100.000 | R111220027 A D
16 | 17 Localizadasirpt.comapenas a 10 minutos do centro da cidade do Funchal, esta moradia destaca-se por estar inserida numa zona residencial que oferece bastante privacidade e uma vista privilegiada sobre a cidade. Located just 10 minutes away from downtown Funchal, this villa stands out for being located in a residential area that offers plenty of privacy and excellent views over the city. Santo António, Funchal €655.000 | R111220132 3200 area m2/sqm wc 4 4 m2/sqm 400 C 3-bedroom detached house in Pico dos Barcelos Moradia V3 no Pico dos Barcelos Moradia V2 no meio da natureza, oferecendo assim muita privacidade. Dispõe de vista mar, jacuzzi e um agradável jardim que nos convida a momentos de Two-bedroomlazer.villasurrounded by nature, thus offering plenty of privacy. It also offers sea views, a hot tub, and a pleasant garden that invites you to Uniquerelax. villa in São Vicente Moradia única em São Vicente São €410.000Vicente|R111200133 2113 area m2/sqm wc 2 m2/sqm 5034 B
Moradia de estilo contemporâneo, localizada numa zona residencial de luxo rodeada por casas do mesmo segmento. Concebida e construída com os melhores materiais do mercado, está equipada com os melhores e mais inovadores sistemas que podem equipar uma casa. Contemporary-style villa, located in a luxury residential area surrounded by houses of the same segment. Designed and built with the best materials on the market, it is equipped with the best and most innovative systems a house can have. 4-Bedroom Villa in Funchal Moradia Isolada T4 no Funchal m2/sqm 6804388,86 area m2/sqm wc 5 4 São Martinho, Funchal €2.950.000 | R111210257 B
18 | 19 sirpt.com
Contemporary villa with panoramic views, situated in a very quiet and private area. Unique property in Madeira island, with large spaces and high-quality finishes and refinement. It is surrounded by garden, which includes a swimming pool and a barbecue.
Moradia contemporânea, com vista panorâmica, situada em zona muito sossegada e privada. Propriedade única na Ilha da Madeira, com espaços amplos e acabamentos de alta qualidade e requinte. Está rodeada de jardim, no qual se insere uma piscina e barbecue.
Moradia exclusiva Exclusive villa
20 | 21 Localizadasirpt.comaum minuto
Charme
Located one minute from the prestigious and internationally recognized Santo da Serra Golf Club. It is characterized by its tranquility, privacy, natural beauty, and easy access. An authentic and beautiful refuge, in total harmony with nature. do prestigiado e internacionalmente reconhecido Clube de Golf do Santo da Serra. Caracteriza-se pela sua tranquilidade, privacidade, beleza natural, e fácil acesso. Um autêntico e belíssimo refúgio, em total harmonia com a natureza. no Santo da Serra Charm in Santo da Serra
Majestic villa, in a reference urbanization, with superb views over the bay of Funchal. It develops on two floors and offers large and charming spaces. It has a games room, gym, swimming pool, turkish bath and jacuzzi Majestosa moradia, em urbanização de referência, com vista soberba sobre a baía do Funchal. Desenvolve-se em dois pisos e oferece espaços amplos e charmosos. Dispõe de sala de jogos, ginásio, piscina, banho turco e jacuzzi Exuberância em zona premium Exuberance in premium zone
Moradia Moderna V3 nos Prazeres Modern 3-bedroom villa in Prazeres Espaçosa e requintada moradia V3, com uma vista privilegiada sobre o vale de São Vicente e sobre o mar, esta propriedade eleva a ideia de rotina familiar com todas as suas comodidades. Spacious and exquisite three-bedroom villa, with an amazing view over the valley of São Vicente and the sea, this property will improve your family life with all its amenities.
22 | 23 sirpt.com This fantastic villa has stunning sea views due to its privileged location in a quiet area. It has a heated pool, gardens, and an orchard with fruit trees. It also features solar panels, photovoltaic panels, and air conditioning. Fantástica moradia com vista mar deslumbrante, situada em zona privilegiada e extremamente sossegada. No exterior conta uma piscina aquecida, jardins e área de cultivo com árvores de fruto. Conta com painéis solares, painéis fotovoltaicos e ar condicionado.
O Vale e o Mar da Costa Norte The Valley and the North Coast Sea
FOR THOSE READY FOR WHAT’S NEXT PARA QUEM ESTÁ PRONTO PARA O QUE VEM A SEGUIR Para quem procura no imobiliário uma carreira e um estilo de vida excepcional, só existe uma marca. Venha falar connosco sobre os seus objectivos e de como a cultura da Portugal Sotheby’s International Realty poderá ajudar a atingir esses objectivos em 2022. For those who seek an exceptional real estate career and life, there is only one brand. Let’s have a conversation about your goals and how the Portugal Sotheby’s International Realty culture might help you to achieve your goals for 2022. Candidaturas / Applications: recruitment@sirpt.com | sirpt.com/recrutamento/pt Each Office is Independently Owned and Operated.
sirpt.com | sothebysrealty.com Sotheby’s International Realty® is a registered trade mark licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates LLC. Each Office is Independently Owned and Operated. FunChALAzuL - MEdIAçãO IMObILIáRIA, LdA AMI Praça12892do Infante n.º 2 9000-631 Funchal T. (+351) 919 021 MAmadeira@sirpt.com919dEIRAOFFICE
