www.powerup-mag.com
Bahrain BD2
KSA SR20
Kuwait KD1.75
Oman RO2
Qatar QR20
UAE DHS20
OFFICIAL RACE MAGAZINE
IRONMAN 70.3 DUBAI
NUTRITION GUIDE
The second IRONMAN 70.3 race in the Middle East takes place in the City of Gold
PARATRIATHLETE Interview with Mohammed Lahna Triathlon for people with disability has no limit
A guide to help you plan your nutrition strategy for the race
MIDDLE EAST CYCLE TOUR
The Tour of Dubai, Tour of Oman and the Tour of Abu Dhabi
GEARS FOR HEALTH JUNKIES KEEP YOUR FITNESS MANTRA Make the best of your workout sessions
Achieve your fitness goal
FITNESS TRENDS OF 2017
Work out you’ll be obsessing this year
FOREWORD
BAHRAIN AND SPORTS INFLUENCING THE GCC AND THE WORLD
Sports can be a powerful tool to promote the holistic growth and development of the youth of a nation. In Bahrain, under the patronage of His Majesty King Hamad, we are dedicated to provide all sorts of opportunities for our young people as far as sports is concerned. I strongly believe that an efficient physical education programme equips people with vital qualities, such as leadership, perseverance, social and moral character, self-esteem, commitment to teamwork, and problem-solving and organisational abilities. In today’s most challenging environment, such skills can only help individuals to succeed in life, and that brings prosperity to the nation. We are always on the lookout for ways of improving facilities and practices for physical education. One example of this is that I feel we should develop a more holistic physical education policy to be implemented right from the early school stages. Possibilities for implementing such a policy are being explored. Essential life skills are so often the outcome ofan effective physical education. In fact, sports have been proven to actually raise IQ in addition to building confidence and teaching kids about managing emotions, such as self-control. Sports help children to learn hard work, patience, persistence, and how to respond positively to setbacks and failures. Most importantly, sports helps a child to prepare to take on the many challenges that life has to offer and emerge victorious like a champion. Sports is an important part of the culture of the Gulf countries, especially endurance horse riding and show jumping, which have an immense traditional value, although we must not forget there are also other sports and sporting events that boast a rich history for us. I welcome PowerUp’s continued support in all areas of sports. I hope that more and more people will gather together to support local teams and sporting initiaves in their communities; educating the youth on the benefits of healthy living and a healthy lifestyle. PowerUp is a good source of information to get you started.
“Health is a lifestyle and I chose it.” -HH Shaikh Nasser Bin Hamad Al Khalifa
HH Shaikh Nasser Bin Hamad Al Khalifa Chairman of the Supreme Council for Youth & Sports, President of the Bahrain Olympic Committee POWERUP | FEBRUARY 2017
3
Reader’s Feedback “Wow, such an amazing issue! This is getting better and better every month! Well done and keep it up!” - Ollie Smith
CEO & Editor-in-Chief
Chris Burrows
Management Consultant
Redia Castillo
Senior Sales Account Manager
Manisha Choudhary
Deputy Editor
Rose Yap
Editorial-at-large
Jamaica Saguban
Contributors
HH Shaikh Nasser Media Office
HH Shaikh Khalid Media Office
Bahrain Olympic Committee
Media and PR
Bahrain Merida
Admin & Finance
Abigael Laud
Layout Design
Arrun Kumar
Photography
Bench Medina
Harold Tejada
Power Up is my favorite health and fitness magazine. Apart from the great insightful articles, in the Jan issue particularly the cycling contents and the Giro d’Italia the magazine functions as a fantastic guidebook for someone that is into sports and fitness. – Carrel Alexis Thanks for the motoring section. I love cars and gears and I think this is a great addition to your magazine. - Johnson Lyndon Congratulations on a wonderful edition! I have one in hard copy - Kerry John The cycling edition was really good. The design and contents was amazing! Keep it up! - Sadiq Al Zayed Editor’s Note: Send us your thoughts, comments, critiques, and requests via editorial@powerup-mag.com. You can also take a picture of yourself with your PowerUp magazine and tell us of your own experience. We will select letters and pictures to print monthly.
DESIGN YOUR LIFE The first Bahrain based sports, health and fitness magazine. Our goal is to promote the sports culture and inspire our readers in the Arabian Gulf to take charge, be fit, and stay in shape for life. PowerUp is an influential source of useful and entertaining content dedicated to sports, health, and wellness. Addressed to an audience of health-conscious readers in the GCC region.
www.powerup-mag.com PowerUp Sports WLL Call us for editorial enquiries, rate cards, and event coverage. Lines open Saturday to Thursday 8:30 to 8:00 PM Editorial +973 6670 0602 Advertising +973 6670 0603 +973 6670 0604 Events +973 6670 0605 www.powerup-mag.com
Published by PowerUp Sports WLL. No part of this publication may be reproduced in any manner without the written permission of the publisher. All Rights Reserved. Views expressed in this magazine are not necessarily those of the publisher.
Have you missed a copy of PowerUp magazine? You can browse our current and past issues online through your mobile devices. Just download issuu app on Google Play for Adroid devices or App Store if you have apple devices. You may also visit www.issuu.com/powerupmagazine www.powerup-mag.com
4
POWERUP | FEBRUARY 2017
EDITOR’S NOTE
EDITOR’S NOTE THANK YOU FOR THE SUPPORT
With each issue of PowerUp Magazine, we feature the finest stories in full to get wider circulation for the tale of the sport world and to better acquaint the people’s readership. This year has not reached its peak yet but we have already witnessed significant events which delivered great impact to the community.
BLAST FROM THE PAST
Powe rU p Ba h ra i n Me ri d a Ja n u a r y The success of the Bahrain Merida’s Pro Cycling Team official launch has reached 20 1 7 c ove r places as it has been featured by local and international media. We are proud to i ssu e a ppe a re d be the official magazine of this launch and are happy that most of our articles including front covers were featured in Arabic and English publications in the i n th e fo l l ow i n g Kingdom. PowerUp, being the official partner of this journey will continue to update n ewspa pe rs you through our new dedicated section focused on cycling to highlight the team’s quest for glory as they take us to the World Cycle Tours. Within less than a month of the launch, one of the team members Niccolo Bonifazio, has done a great start having the first podium for the Bahrain Merida Team during the Tour Down Under in Australia.
3
:ﺳﻤﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻴﺴﻰ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﻔﻲ
ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺎﺳﻢ ﺳﻤﻮه ﺗﺄﺗﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮا ﻟﻌﻄﺎﺋﻪ ﻟﻠﺮﻳﺎﺿﺔ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﻴﻦ
»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S |
وﺟﺎﺋﺰة اﻟﺒﻄﻞ ﻋﺸﺮة آﻻف دﻳﻨﺎر واﻟﺜﺎﻧﻲ ﺧﻤﺴﺔ آﻻف دﻳﻨﺎر..اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻣﺒﺎراة واﺣﺪة á∏°ùdG Iô``c ¥É°ûY É¡H ó``Yh »àdG ICÉLÉتdG ø``Y √ƒª°S ∞°ûc Égó©Hh áØ«∏N ô«eC’G »μ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤aGƒe »a á∏ãªàªdGh ájhÓ°ùdG ájófC’Gh ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ≈∏Y √ƒª°S º°SG ¥ÓWEG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ,(¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc) ≈ª°ùà°Sh ¢ù«ªîdG GóZ ≥∏£æà°S »àdG á∏°ùdG Iôc »àdG á∏«∏édG äÉeóîdGh √ƒª°S á«°üî°T ¿CG iCGQ »æjôëÑdG OÉëJ’G ¿CG Éæ«Ñe ,ø««°VÉjô∏d ¬JƒHCGh Ö°SÉæàj ɪH ɡ櫪ãJ øe óH ’ ø««°VÉjô∏dh øWƒ∏d É¡eób É°Uƒ°üNh ,√ƒª°S ¢SCÉμH RƒØdG πLCG øe ájófC’G ôFÉ°ùd É©aGO »£©«°S Gògh ±’BG á°ùªNh π£Ñ∏d QÉæjO ±’BG Iô°ûY ÉgQób á«dÉe IõFÉL ó°UQ ób OÉëJ’G ¿CG .»fÉãdG õcôªdG ÖMÉ°üd øY √ô««¨J ºà«°S ádƒ£ÑdG Ωɶf ¿EG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∫É``bh ¿ƒμJ ¿CG ≈∏Y ,§≤a Ió``MGh IGQÉÑe øY IQÉÑY »FÉ¡ædG ¿ƒμj å«ëH ,≥HÉ°ùdG »FÉ¡ædG ΩÉ≤j ¿C’ IÉYGôe ∂dPh ,≥HÉ°ùdG ΩɶædG ≥ah »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÉJGQÉÑe Iôc OÉëJG ¢ù«FQ ƒª°S ±É°VCGh .Éjô«gɪLh É«æah É«ª«¶æJ IQƒ°U ≈¡HCG ≥ah .πÑb …P øe IQÉKEG ôãcCG ¿ƒμà°S É¡fCGh ,É≤jƒ°ûJ OGOõà°S á≤HÉ°ùªdG ¿CG á∏°ùdG ,á°VÉjô∏d π°UGƒàªdG ᪫μëdG IOÉ«≤dG πÑb øe ºYódÉH √ƒª°S OÉ°TCGh ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ióتdG ∂∏ªdG ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Yh ∂dòch ,¬«a øëf Ée ≈dEG Éæ∏°Uh ɪd º¡ªYO ’ƒd ¬fCGh ,ó¡©dG »dh »μ∏ªdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd …OÉjôdG Qhó``dG ÖFÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G
.á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ,∫hC’G »æWƒdG ÖîàæªdG RÉéfEG øY á∏°ùdG Iôc OÉëJG ¢ù«FQ ƒª°S çóëJh π«é°ùàH º¡bƒØJ á«æWh IOÉ«≤H ÉfƒÑY’ âÑKCGh ,ôîØdG ≈∏Y å©Ñj ¬fEG ∫Ébh Iôàa ô°üb øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCGh ,ÖY’ πc É¡H ™àªàj »àdG áÑgƒªdG ¢ùμ©J áé«àf øe π°†aCG ¿ƒμ«°S ΩOÉ≤dG ¿CGh ,á«dhDƒ°ùªdG iƒà°ùe »a GƒfÉc º¡fEÉa OGóYE’G .¬H á°UÉîdG áeÉfRôdG ≥ah ÖîàæªdG ô¶àæJ »àdG IOó©àªdG äÉcQÉ°ûªdG ∫ÓN ádÉ°U ≈∏Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc »FÉ¡f áeÉbEG ¿EG ∫Éb ,∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh »a ø∏©à°Sh OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée πÑb øe á°SGQódG ó«b »g áØ«∏N áæjóe øe ƒg É°†jCG Qƒ°†ëdG ≈∏Y ô«gɪédG õ«Øëàd õFGƒL ™°Vh ¿CG ɪc ,É¡æ«M ™é°ûJh ô°†ëJ á∏°ùdG Iôc ô«gɪL ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y É¡°SQóf »àdG Qƒ``eC’G äÉjQÉÑe ¿C’ ;èFÉàædG »a äBÉLÉØe ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàf ÉæfCGh ,á°SɪëH .äBÉLÉتdG É¡©e πªëJ ɪFGO ¢ShDƒμdG ,á«é«∏îdG ádƒ£Ñ∏d ɪ¡∏gCÉJ »∏gC’Gh áeÉæªdG »jOÉæd √ƒª°S ∑QÉH É°†jCG .á«æjôëÑdG á∏°ùdG Iôc ±ô°ûJ »àdG èFÉàædG É≤≤ëj ¿CG ≈æªJh ô¶àæJ »àdG äÉcQÉ°ûªdG øY z»°VÉjôdG è«∏îdG QÉÑNCG{`d ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ¿EG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∫Éb ,ºYO øe ¬d ôaGƒàj ¿CG øμªj Éeh ÖîàæªdG »àdG QƒeC’G øe »g ,ájƒ«°SBGh á«HôYh á«é«∏N øe ,á«LQÉîdG äÉcQÉ°ûªdG ¬éeGôHh OÉëJ’G IóæLCG ≥ah ∂dP πch ,ºYódG É¡d ôaƒjh OÉëJ’G É¡d §£îj .…hÓ°ùdG º°SƒªdG QGóe ≈∏Y
:É°TÉÑdG »∏Y Öàc »æjôëÑdG OÉëJ’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∞°ûc ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ô«eC’G »μ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º°SG ¥ÓWEG øY á∏°ùdG Iôμd ,¢ù«ªîdG GóZ ≥∏£æJ »àdG á∏°ùdG Iôμd OÉëJ’G ¢SCÉc ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ájõée ICÉaÉμe ™°Vh ™e ,á∏°ùdG Iôμd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc ᫪°ùJ πªëàdh ÖMÉ°Uh ,QÉæjO ±’BG Iô°ûY ÉgQóbh á≤HÉ°ùªdG ïjQÉJ »a ôÑcC’G »g π£Ñ∏d √ƒª°S √ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe »a ∂dP AÉL .QÉæjO ±’BG á°ùªN »fÉãdG õcôªdG º¡eó≤J ô«Ñc Qƒ°†ëH »¶Mh ,∞«°ùdG á≤£æªH ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa »a ó°ûMh á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G áæé∏d ΩÉ©dG ø«eC’Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh .ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLQh »æWƒdG ÖîàæªdG »ÑY’h ájófC’G »dhDƒ°ùe øe Gôjó≤J »JCÉJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S º°SÉH ¢SCÉμdG ᫪°ùJ ¿CG ≈dEG √ƒª°S QÉ°TCGh ΩÉY πμ°ûH áμ∏ª∏d É¡eó≤j ∫Gõj ’h É¡eób »àdG á∏«∏édG äÉeóî∏d OÉëJ’G øe .¢UÉN πμ°ûH ø««°VÉjôdGh á°VÉjô∏dh ¬≤≤M …ò``dG RÉ``é`fE’G ™«ªé∏d ∑QÉ``H ,Qƒ°†ëdÉH √ƒª°S Ö``MQ ¿CG ó©Hh »a ájõfhôÑdG á«dGó«ªdG ≥«≤ëJ ôÑY á∏°ùdG Iôμd ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæªdG äÉÑîàæe É¡«a âcQÉ°T »àdGh ,IôgÉ≤dÉH GôNDƒe ⪫bCG »àdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG Éæ«ÑY’ ¿EÉa OGóYE’G Iôàa ô°üb øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCGh ,áÑ©∏dG »a á≤jôY á«HôY .áaô°ûªdG áé«àædG ≥«≤ëJ øe GƒæμªJ ¿É°†eQ ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóªdG IOÉ«≤H
ﺗﻨﻔﻴﺬا ﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ
اﻟﻴﻮم ﻳﻨﻄﻠﻖ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ اﻟﻤﻔﺘﻮح )ﻳﺎﻳﻴﻦ ﻧﺘﻤﺮن ﻣﻌﺎﻛﻢ( ﻣﻦ دوﺣﺔ ﻋﺮاد
(ºcÉ©e ¿ôªàf ø«jÉj) èeÉfôH äÉHQóeh »HQóe §°Sƒàj ôμ°ùY | ɪc ,á«ÑªdhC’G áæé∏dÉH äGQGOE’G AGQó``eh ÖZôj øe πμd áMƒàØe ¿ƒμà°S IƒYódG ¿G ΩÉ≤«°S …òdG •É°ûædG Gòg »a ácQÉ°ûªdG »a âHôYCG Oó°üdG Gò``g »``a ,ΩÉ``©`dG QGó``e ≈∏Y »ë«eôdG áëdÉ°U èeÉfôÑ∏d ΩÉ©dG ≥°ùæªdG øe AÉcô°ûdG ™«ªL ≈dG Égôμ°T ≥«ªY øY ™HQC’G äɶaÉëªdGh á«eƒμëdG äGQGRƒ``dG ¿ƒμ«°S øjòdG äÉHQóªdGh ø«HQóªdG ≈dGh
áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S | .IƒLôªdG IƒYódG á«ÑªdhC’G áæé∏dG â¡Lh óbh h ᫪°SôdG äÉ«°üî°ûdG ø``e ójó©dG ≈``dG …ò``dG ø«°TóàdG πØM Qƒ°†ëd á«°VÉjôdG óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ø«eC’G Qƒ°†ëH Ωƒ«dG ΩÉ≤«°S ø«eG á°VÉjôdG h ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ó«°ùdG á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ΩÉ``Y ø«jò«ØæàdG AGQóªdG h ôμ°ùY øªMôdGóÑY
á«ÑªdhC’G áæé∏dG :∞«°ùdG á«MÉ°V ádÓL πãªe äÉ¡«Lƒàd Gò«ØæJ :á«æjôëÑdG ¿ƒÄ°T h ájô«îdG ∫ɪYCÓd ióتdG ∂∏ªdG ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ÜÉÑ°ûdG á``«` Ñ` ª` dhC’G á``æ`é`∏`dG ¢``ù` «` FQ á``°` VÉ``jô``dGh óªM ø``H ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á«æjôëÑdG á≤jóëH »°ûªdG Qɪ°†e ó¡°ûj áØ«∏N ∫G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HGôdG »a OGô``Y á``MhO »ëjhôàdG »°VÉjôdG èeÉfôÑdG ¥Ó``£`fG ó©j …ò``dG (ºcÉ©e ¿ôªàf ø«jÉj) ìƒàتdG ™«é°ûàd á``«`eGô``dG √ƒª°S äGQOÉ``Ñ` e ó``MG ≈∏Y »æjôëÑdG ™ªàéªdG äÉ``Ä`a ∞∏àîe IÉ«M è¡æe É¡∏©L h á°VÉjôdG á°SQɪe è``eÉ``fô``Ñ`dG Gò`` g Iô``μ` a ø``ª` μ` Jh ,Oô`` `a π``μ` d áæé∏dG ¬àæÑJ …ò`` dG ìƒàتdG »``°`VÉ``jô``dG áYƒªée IQOÉÑe »a á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G »a ø«°ü°üîàªdG äÉHQóªdGh ø«HQóªdG øe øe áà°S »a óLGƒàdÉH »°VÉjôdG ÖjQóàdG ™HQC’G äɶaÉëªdG »a áeÉ©dG (»°TɪªdG) á°SQɪe »a ÖZôj øe πc ≈∏Y ±Gô°TCÓd á≤jô£dG ≈``dG º``gOÉ``°`TQGh »°ûªdG á°VÉjQ º¡©«é°ûJh á°VÉjôdG á°SQɪªd »∏ãªdG óFGƒØdG ≥«≤ëJ πLG øe ájQGôªà°S’G ≈∏Y
ﻣﻨﺎﻓﺴﺎت ﻣﺮﺗﻘﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺆوس ﻋﻴﺴﻰ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن وﻧﺠﻠﻴﻪ وﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن
§«∏°ùàd πeÉμdÉH ÉgOóY Power up á∏ée äOôaCG :»eÓYE’G ÖàμªdG – á«£¨J ƒª°S ø∏YCG …ò``dGh á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d Gójô«e øjôëÑdG ≥jôa ¥Ó``WEG ≈∏Y Aƒ°†dG ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°Th ájô«îdG ∫ɪYCÓd ∂∏ªdG ádÓL πãªe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG øY á«æjôëÑdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ™e ∫ƒ£e AÉ≤d πª©H á∏éªdG âeÉbh ,≥HÉ°S âbh »a √QÉ¡°TEG ≥jôØdG π«μ°ûJ øY äÉeƒ∏©ªdGh ≥FÉ≤ëdG øe ójó©dG øY ¬dÓN øe ∞°ûc áØ«∏N ∫BG óªM á«LQÉîdG ¬JÉcQÉ°ûeh »MGƒædG πc øe øjôëÑdG ≈∏Y »HÉéjE’G √OhOôeh ¬à«ªgCGh ø«dhDƒ°ùªdG øe OóY ™e äÓHÉ≤e á∏éªdG äôLCGh ,¬d á«∏Ñ≤à°ùªdG Iô¶ædG ≈dG áaÉ°VE’ÉH ≥jôØdG ™e º¡àcQÉ°ûe øY á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d Gójô«e øjôëÑdG ≥jôa »a ø«LGQódGh .É¡«a ¿ƒcQÉ°û«°S »àdG ä’ƒ£ÑdG »a É¡≤«≤ëJ ≈dEG ¿ƒ©°ùj »àdG º¡aGógCGh øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »Øë°üdG ôªJDƒªdG »a óLGƒàdG ≈∏Y á∏éªdG â°UôMh »ª°SôdG ¥ÓWE’G øY ø∏YCGh ΩÓYE’G πFÉ°SƒH ¬dÓN øe ≈≤àdG …òdGh áØ«∏N ∫BG óªM »a øjôëÑdG â«°U IOÉjR »a ≥jôØdG πμ°ûJ ᫪gCG É¡d ôjô≤J »a á∏éªdG âæ«Hh ,≥jôØ∏d øjôëÑdG øμªàJ ≈àM ¬eó≤J ¿CG øμªj Éeh øjôëÑdG õcôe QÉ¡XEGh ,»°VÉjôdG ∫ÉéªdG ,É¡©bƒe :øjôëÑdG ∫ƒM ºdÉ©dG ∞jô©J É¡æ«H øeh ,É¡JGõéæeh áMÉ«°ù∏d èjhôàdG øe øe øjôëÑdG º°SG πªëj ≥jôa ¢ù«°SCÉJ ¿EGh ájƒªæàdG É¡JQÉ°†Mh É¡àaÉ≤K ,É¡Ñ©°T ɪc ,»dhódG ™ªàéªdG »a øjôëÑdG ∫ƒM »YƒdG IOÉjR É¡fCÉ°T øe »àdG ¥ô£dG ióMEG ΩÉ¡dEÓd GQó°üe ¿ƒμ«°S á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d Gójô«e øjôëÑdG ≥jôa ¿CG á∏éªdG âë°VhCG ܃∏°SCG »æÑàH CGóÑj ¿CGh á°VÉjôdG »a É£°ûf ¿ƒμj ¿CÉH ™ªàéªdG ™«é°ûJ ≈∏Y óYÉ°ùjh »°VÉjôdG ô«Ø°ùdG ¿ƒμ«°S §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ∫hC’G ¬fƒμdh ≥jôØdG ¿CGh .»ë°U IÉ«M á«FGƒ¡dG äÉLGQódG á°VÉjôd á«dhódG áMÉ°ùdG »a §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG áμ∏ªªd IOƒªdG áaÉ≤K ≥∏îd ∂dPh »æjôëÑdG ™ªàéªdG »a á°VÉjô∏d èjhôàdG »g ájɨdG ¿CGh .»ë°U IÉ«M ܃∏°SCG ´ÉÑJGh á«°VÉjôdG ìhôdGh
UAE DHS20 sports@albiladpress.com
مواصل��ة التحضي��رات لس��باق خال��د ب��ن حم��د للق��درة
دعيج بن سلامن آل خليفة أن منافسات بطولة سمو الشيخ خالككد بككن حمككد آل خليفة تحظككى باالهتككامم الواسككع والكبري واملشككاركات القوية مككن مختلككف اإلسككطبالت والفرسككان املحليككن الذيككن يحرصون سنويا عىل املشاركة ،وبفعاليككة يف هذا السككباق إضافة إىل املشاركة من جانب ،مختلف الفرسان من الخارج موضحككا أن االتحككاد امللككي للفروسية وسككباقات القدرة حريككص عىل إعككداد وتهيئة التجهيككزات والتحضككريات .الخاصة بالبطولة مؤكككدا أن توجيهات سككمو الشككيخ نككارص بككن حمد آل خليفككة ومتابعتككه الدامئككة تحفككز الجميع وتشككجعهم عىل مواصلة العطاء يف جميع .اللجان العاملة بالبطولة وقال الشيخ دعيج بن سلامن آل خليفككة إنه عىل ثقة تامة بقدرات فرسككان اإلسطبالت املحلية عككىل تحقيق النتائج اإليجابيككة واملتميككزة يف هذا مؤكككدا التطككور،السككباق الالفت الذي حققه فرسككان البحرين بعككد الخربة الكبرية التي اكتسككبوها مككن خالل املشاركات اإليجابية الناجحة يف البطككوالت املحليككة بهذا ،املوسككم الحافككل واملثككري والذي شهد انطالقة قوية يف .منافسات السباقات املاضية مشريا إىل أن الفرسان قادرون عىل تحقيككق النتائج الطيبة بعككد ما ملسككه مككن اهتامم وحرص مككن جانككب جميع والتي ستسعى،اإلسككطبالت بقوة ليكككون لهككا حضورها ومعلنة عن،القككوي واملتميز رغبتهككا الحقيقيككة يف اعتالء منصككات التتويج ومنافسككة ومقارعككة أفضككل وأقككوى .الفرسان
تغطية
سمو الشيخ ناصر بن حمد وسمو الشيخ فيصل بن راشد
اإلقبال كبريا للمشاركة يف هذه البطولة التي تعد من البطوالت والتي تحظى،املهمة والقوية باالهتككامم واملتابعككة الدامئة واملتواصلة من جانب الفرسان مشيدا،واإلسككطبالت املحلية باهتامم سمو الشيخ نارص بن .حمد آل خليفة مؤكدا أن هككذا ليس بغريب عككىل سككموه الككذي يحرص عككىل متابعككة التحضككريات واالسككتعدادات كافككة لهككذا مؤكككدا ان االتحاد،السككباق بدأ التحضريات يف وقت مبكر ،السككتحضار العوامككل كافككة والتي تؤدي إىل نجاح السباق عككىل أن ينتهككي االتحاد من تحضرياتككه يف وقت مبكر قبل إضافة إىل،انطالقككة السككباق أن االتحككاد سيسككعى لضامن تذليككل كل الصعوبككات عىل الفرسان واإلسطبالت املشاركة .يف البطولة
.املرتقب وأشككار سمو الشيخ فيصل بن راشد آل خليفة إىل أن اللجان املنظمة وجميع أعضاء االتحاد بذلوا جهودا كبرية يف التنظيم ،واإلعداد للبطوالت السككابقة وأكككدوا قدرتهم عىل مواصلة التألق والتنظيم املميز والرائع كككام كان يف جميع املواسككم .املاضية وتوقع سككمو الشككيخ فيصل بن راشككد آل خليفة منافسة قويككة ومميزة وصعبة يف هذا السككباق ووصفككه بالسككباق القككوي والرسيككع؛ نظككرا ملسككافته الرسيعة وخصوصا مع املشككاركة الواسككعة ألبرز الفرسككان مككن اإلسككطبالت مؤكككداً سككموه أن،املحليككة فرسان البحرين حريصون عىل التواجد واملشككاركة يف جميع والحرص،البطككوالت القويككة عككىل تحقيككق أفضككل املراكز .والنتائج كام عودونا دامئا وأوضح سمو الشيخ فيصل بن نحرص على:دعيج بن سلمان راشد آل خليفة أن التوقعات التنظيم المتميز تشككري إىل منافسككة قويككة يف وتوقع أن يكون أكد رئيس لجنة القدرة الشيخ،هذه البطولة
” تسلط الضوءPower up“ مجلة على فريق البحرين ميريدا :تغطية – املكتب اإلعالمي "Power up" أفردت مجلة عددها بالكامل لتسليط الضوء عىل إطالق فريق البحرين مرييدا للدراجات الهوائية والذي أعلن ممثل جاللة RIDER’S امللك لألعامل الخريية وشؤون PROFILE الشباب رئيس املجلس األعىل للشباب والرياضة رئيس اللجنة األوملبية البحرينية سمو الشيخ THE ULTIMATE CYCLING GUIDE نارص بن حمد آل خليفة عن غالف المجلة .إشهاره يف وقت سابق وقامت املجلة بعمل لقاء مطول مع سمو الشيخ نارص بن حمد آل خليفة كشف من خالله عن العديد من الحقائق واملعلومات عن تشكيل الفريق وأهميته ومردوده اإليجايب عىل البحرين من كافة .النواحي ومشاركاته الخارجية باإلضافة إىل النظرة املستقبلية له كام أجرت املجلة مقابالت مع عدد من املسؤولن والدراجن يف فريق البحرين مرييدا للدراجات الهوائية عن مشاركتهم مع الفريق وأهدافهم التي يسعون إىل تحقيقها يف البطوالت التي سيشاركون وحرصت املجلة عىل التواجد يف املؤمتر الصحفي لسمو الشيخ.فيها نارص بن حمد آل خليفة والذي التقى من خالله بوسائل اإلعالم .وأعلن عن اإلطالق الرسمي للفريق وبينت املجلة يف تقرير لها أهمية تشكل الفريق يف زيادة صيت وإظهار مركز البحرين وما ميكن أن،البحرين يف املجال الريايض ومن،تقدمه حتى تتمكن البحرين من الرتويج للسياحة ومنجزاتها ثقافتها وحضارتها، شعبها، موقعها:بينها تعريف العامل حول البحرين التنموية وإن تأسيس فريق يحمل اسم البحرين من إحدى الطرق .التي من شأنها زيادة الوعي حول البحرين يف املجتمع الدويل www.powerup-mag.com
THE BIRTH OF THE TEAM
THE WORLD OF CYCLING
100 YEARS OF GIRO Then and now: A brief history of one of the world’s most famous cycling races
Learn the basics of cycling
Kuwait KD1.75
Oman RO2
Qatar QR20
UAE DHS20
Turning a dream into reality
Get to know the Bahrain Merida cycling pros
VINCENZO NIBALI
دعيج بن سلمان
الفرسككان املرتقبة يف السككباق ،سككتعزز من قككوة املنافسككة موضحككا أن جميع الفرسككان ،ميتلكون خربة كبرية ومتميزة إضافككة إىل أن املسككتويات الكبككرية التككي ظهككر عليهككا الفرسككان يف السككباق األول ،تبرش مبستوى كبري يف السباق مؤكدا أن فرسككان اإلسطبالت املحلية يسعون دامئا إىل إثراء منافسات القدرة عرب التدريب الجيد واالسككتعانة بالفرسككان ،املؤهلككن وأصحككاب الخربة إضافككة إىل الجيككاد القويككة .القادرة عىل إنهاء السباق وأوضح سمو الشيخ نارص بن حمككد آل خليفة أن التوقعات تشككري إىل منافسككة قويككة وتوقككع أن يكون،ومحتدمككة اإلقبال كبريا للمشاركة يف هذه البطولة التي تعد من البطوالت والتي تحظى،املهمة والقوية باالهتككامم واملتابعككة الدامئة واملتواصلة من قبل الفرسككان مشككريا،واإلسككطبالت املحلية سككموه إىل أن السباق سيكون قويا ومثريا من النواحي كافة؛ نظرا الرتفاع املستويات الفنية ،خصوصا بعد السككباق األول وأن الجميع يطمح إىل تحقيق املركز األول يف السباق وتأكيد .تفوقه يف سباقات القدرة
أكد سككمو الشيخ،ومن جانبه فيصل بككن راشككد آل خليفة ترحيبككه مبشككاركة فرسككان اإلسككطبالت املحليككة يف هذا السككباق الذي يعد واحدا من ،السككباقات الحافلة واملميزة والتي يتوقع أن تشهد اإلثارة واملنافسككة حتككى لحظاتهككا .األخرية من السباق وأوضح سككمو الشككيخ فيصل بن راشككد آل خليفككة أن هذا السككباق يككأيت مبككارشة بعد السككباقات التي أقيمت عىل والتي كان،رزنامككة االتحككاد حيث،التنافككس فيهككا قويككا قامككت اإلسككطبالت بإعككداد وتهيئككة جيادهككا بالطريقككة املناسككبة اسككتعدادا للسباق الذي سككيكون موسككام صعبا ودعا سككمو الشككيخ،وقويككا فيصل بككن راشككد آل خليفة اللجان املنظمككة باالتحاد إىل االهتككامم والتنظيككم الخاص وبالتايل،لهذا السككباق املثككري جاءت توجيهات سمو الشيخ نككارص بككن حمككد آل خليفة لالتحككاد امللككي للفروسككية وسككباقات القككدرة باإلعككداد املبكر وتجهيز القرية الدولية بكل األمور الستضافة السباق
Refuel, rehydrate, and rebuild after your workout
IRONMAN 70.3 BAHRAIN
NUTRITION GUIDE
Bringing Bahrain’s best to the world for the 2nd time around!
Plan your nutrition strategy for the race
BIKE FITTING
Level-up your race comfort and style
SWIM, BIKE, RUN APPS
Set the best position for you and your bike
Train smart with the right apps
www.powerup-mag.com
تأكيدا لما وصلت إليه من مستوى احترافي ً
الشرق األوسطTCR كوادر بحرينية تدير أولى جوالت الـ االتحاد البحريني للسيارات
لككك”يت يس آر” يوم الخميس من شككهر12 القادم املوافق بإقامة حصص،يناير الجاري ،التجككارب الحككرة والتأهيل وتقككام البطولككة كسككباق 24 مسككاند لبطولة التحمل سككاعة الشككهرية التككي تقام سنويًّا عىل مضامر حلبة ديب وتختتم البطولة،أوتككودروم بإقامة سككباقيها يوم الجمعة من يناير13 القككادم املوافق .الجاري وتضم البطولة يف أوىل نسخها الجولة األوىل بديب، جوالت3 13 وحتى12 أوتودروم مككن الجولة،مككن ينايككر الجككاري من شككهر10 و9 الثانيككة يف فربايككر القادم عككىل مضامر حلبة مرىس يككاس بالعاصمة اإلماراتيككة أبوظبككي والجولة الثالثة والختامية عىل مضامر موطن رياضة السككيارات يف الرشق األوسط حلبة البحرين من شككهر10 و9 الدوليككة يف .مارس القادم
الصخير
عبدالعزيز الذوادي
عبدالرحمن غلوم
قمتهككا سككباقات الفورمككوال حيث كانت،واحد العامليككة آخككر مككا أنجزتككه الطاقات البحرينيككة إدارة وتنظيككم ،سككباق الفورومككوال واحككد ،األول يف تاريككخ أذربيجككان وتكلل بالنجاح الذي شهد له .الجميع ومككن املقككرّر أن تنطلككق منافسككات الجولككة األوىل لبطولككة الككرشق األوسككط
حيككث تككوىل العديككد مككن البحرينيككن إدارة وتنظيككم واإلرشاف عككىل بطككوالت ومملكة،وسككباقات مختلفة البحرين متتلك كوادر مؤهلة أثبتت جدارتهككا وكفاءتها يف وينظككر،مختلككف املحافككل للكفككاءات البحرينيككة بعن االعتبار ملا وصلككت إليه من مسككتوى احككرتايف يف إدارة وتنظيككم السككباقات وعككىل
TCR عيّنككت بطولككة الككك الرشق األوسككط التي تنطلق يف أوىل نسككخها نهايككة هذا األسككبوع عىل مضككامر حلبة ديب أوتودورم بدولة االمارات الكوادر،العربيككة املتحككدة والكفككاءات البحرينية إلدارة هككذه البطولككة الجديدة يف .منطقة الرشق األوسط حيككث سككيكون مديككر عام االتحاد البحريني للسككيارات عضككو لجنككة املتطوعككن واملحكمن الدولية عبدالعزيز الككذوادي مديككرًا لسككباقات وعضو مجلس إدارة،البطولة االتحاد البحريني للسككيارات عبدالرحمن غلوم رئيس قسم وعضو نادي،الفحص الفنككي سباقات الحلبة إياد الخالدي أحككد املحكمككن املتعمدين .للبطولة وجككاء اختيار هككذه الكوادر البحرينية ملا متتلكه من خربة واسعة يف سباقات السيارات ،املحليككة والدولية واإلقليمية
السنة
NASSER 9
SUMMER SPORTS DESTINATIONS TRAVEL BAHRAIN LIKE A PRO AND
THE RAMADAN FOOTBALL EVENT YOU WOULDN’T WANT TO MISS!
TRY OUT ALL THE UNIQUE SPORTS ON OFFER HERE
ROYAL WINDSOR HORSE SHOW
RAMADAN CAR DEALS
HM KING HAMAD AND HM QUEEN ELIZABETH II GRACED THE SPECTACULAR HORSE EVENT
THERE IS NO BETTER TIME TO GET A NEW CAR
THE FRENCH OPEN
KSA SR20
Kuwait KD1.75
| هـ ربيع الثاني | اأربعاء | العدد
Qatar QR20
Oman RO2
ماعبنا
We sincerely trust that you have the pleasure of reading
RECOVERY MEALS
TRI-GEAR
UAE DHS20
Exclusive interview with the team leader
سمو الشيخ خالد بن حمد
:فيصل بن راشد نتوقع سباق ًا مثير ًا
يواصككل االتحككاد امللككي ،للفروسية وسككباقات القدرة وبتوجيهات من ممثل جاللة امللك لألعامل الخريية وشؤون الشباب رئيس املجلس األعىل للشككباب والرياضككة رئيككس اللجنككة االوملبيككة البحرينية الرئيككس الفخككري لالتحككاد امللي للفروسككية وسككباقات القدرة سمو الشيخ نارص بن حمككد آل خليفككة تحضرياته النطالق سباق خالد بن حمد للقككدرة والذي يقككام ضمن رزنامة االتحاد يوم السككبت املقبل بقرية البحرين الدولية . كيلو مرتا120 للقدرة ملسافة واشككار سككمو الشككيخ نككارص بككن حمككد آل خليفككة إىل أن ،مشاركة اإلسككطبالت املحلية والتككي سككتكون قويككة جدا ،ستعطي البطولة نكهة خاصة وستسككاهم يف إنجككاح بطولة .عزيزة عىل قلوب الجميع وأكد سككمو الشككيخ نارص بن حمككد آل خليفككة أن االتحاد سككيعمل جاهككدا مككن أجل إنجاح سباق سمو الشيخ خالد بككن حمد آل خليفككة للقدرة؛ تقديككرا وعرفانا للككدور الكبري الككذي قام به سككموه يف دعم رياضة القدرة وحرصه الشديد مشككريا إىل أن ما،عىل تطورها وصلت إليه القدرة البحرينية من تطككور ومناء جاءت بفضل الرعاية الفائقة التي تحظى به هككذه الرياضة من لدن جاللة .امللك وأعككرب سككمو الشككيخ نارص بن حمككد آل خليفة عن ثقته يف قدرة الفرسككان عككىل إبراز مسككتوياتهم الكبككرية يف هذه متمنيا تحقيق النتائج،البطولة اإليجابيككة املتميككزة واملراكز املتقدمككة التي تعكس املكانة الكبككرية التككي وصلككت اليها رياضككة القدرة عككىل مختلف .األصعدة وأشار سمو الشككيخ نارص بن حمد آل خليفة إىل أن مشاركة
Qatar QR20
رياضة
نتطلع لسباق مثير ومستويات عالية:ناصر بن حمد المكتب اإلعالمي
OFFICIAL RACE MAGAZINE
Oman RO2
19
á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉf º¶æj :π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉf - ô«î°üdG ΩÉ≤«°S …òdGh º°SƒªdG Gò¡d ô°ûY …OÉëdG ¥ÉÑ°ùdG ᩪédG móZ ó©H Ωƒj π«îdG ¥ÉÑ°Sh ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ¢ShDƒc ≈∏Yh ájÉYôH óªM ï«°ûdG ƒª°S ¬«∏éf »°SCÉch π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉæd É«∏©dG áÄ«¡dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH ¥ÉÑ°S Qɪ°†e ≈∏Y ∂dPh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH óªëe ï«°ûdG ƒª°S »°SCÉch Gk OGƒL 60 â¨∏H Iô«Ñc ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh ,ô«î°üdÉH áaôdG á≤£æªH …OÉædG ¢ShDƒμdÉH RƒØ∏d ájƒb äÉ°ùaÉæªH äÉ©bƒJ §°Sh ¢ùeCG á«FÉ¡ædG π«NGóàdG AGôLEG ó©H áYƒªée ácQÉ°ûe πX »a Ék °Uƒ°üN ¥ÉÑ°ù∏d IOƒ°UôªdG Iô«ÑμdG á«dɪdG õFGƒédGh hCG »∏ëªdG êÉàæ∏d AGƒ°S »æjôëÑdG Qɪ°†ªdG »a áahô©ªdGh ájƒ≤dG OÉ«édG øe ≈∏Y ácQÉ°ûªdG OÉ«é∏d á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG äAÉL å«M ,á«Hô©dG π«îdGh OQƒà°ùªdG :»dÉàdG ƒëædG ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ∫hC’G •ƒ°ûdG IõFÉédGh ôàe 1600 áaÉ°ùe z»∏ëe êÉàf{ äÉFóàѪdGh á©HGôdG áLQódG OÉ«éd áØ«∏N – ∫É°SQEG – ∫ô«Z ºjÉJ OƒZ – …ó«d ∞jôH{ »g OÉ«L 7 ácQÉ°ûªHh QÉæjO 2000 ≈∏Y ΩÉ≤j »fÉãdG •ƒ°ûdGh zäGOQGh – ∞j’ …Ég …P – Oƒg ≠fójGQ ójQ – ¬eôμe z»∏ëe êÉàf{ ¿RGƒàdG ¥ÉÑ°ùd áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH óªëe ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc – RGõd{ »g OÉ«L 5 ácQÉ°ûªHh QÉæjO 2500 IõFÉédGh º«≤à°ùe ôàe 1000 áaÉ°ùe
Kuwait KD1.75
2017 يناير11 األربعاء 1438 ربيع الثاني13 3011 العدد
á«YƒÑ°SC’G π«îdG ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe øe á£≤d | ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ådÉãdG •ƒ°ûdGh zOƒ°ü≤e – ∑QÉe ø°û°Sƒc – ¢TÉjQ – á«aÉZ ó°TGQ …OÉæd É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG øjôëÑdG π«N øe äÉFóàѪdGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«éd π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d 6 ácQÉ°ûªHh QÉæjO 3000 IõFÉédGh ôàe 1400 áaÉ°ùªd zƒgGƒdG{ á∏«°UC’G á«Hô©dG 1646 ¿Éjôc – 1578 …hÓ≤°üdG – 1620 ¿É«ÑY – 1564 …hÓ≤°üdG{ »g OÉ«L
ﺗﻔﺮد ﻋﺪدﻫﺎ ﻟﺘﺴﻠﻴﻂPower up ﻣﺠﻠﺔ
KSA SR20
.z1649 ¿É°ûdƒ∏e – 1558 √óHôdG – áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ™HGôdG •ƒ°ûdG áãdÉãdG áÄØdG OÉ«éd π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉæd É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf èfQÉa{ »g OÉ«L 6 ácQÉ°ûªHh QÉæjO 4000 IõFÉédGh ôàe 1800 áaÉ°ùªd z»∏ëe êÉàf{ ¢ùeÉîdG •ƒ°ûdGh záMÉ«e – π¨jEG ∂«æ°S – óæjôa CG ∫ƒc – ¬∏«ªN – ¿É°S ≠fõjGQ – ¿RGƒàdG ¥ÉÑ°ùd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ¢ù«æ«a{ »g Gk OGƒL 13 ácQÉ°ûªHh QÉæjO 2000 IõFÉédGh ôàe 1400 áaÉ°ùe zOQƒà°ùe{ â°ùH – äÉeƒ∏HO ¿Qƒa – ôahQ »fhO GOÉcÉ°S – ƒZEG ƒZ â«d – ÆhGô``e – ¢Sô«a ôàæg »àfhÉH – ¿É``HQhG »dÉH – Gõæ∏°ùcG É«e – ójhQófG – ôJƒZ …P ó«a – ó°SQO øH ¿Éª∏°S øH óªëe ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdGh z»°ùdƒc õ«c – QÉæjO 2500 IõFÉédGh ôàe 1200 áaÉ°ùe zOQƒà°ùe{ áãdÉãdG áÄØdG OÉ«éd áØ«∏N ∫BG óªM – ¢ûàfÓH õæªJhG – ƒ°SƒHôà°ùe – ƒJhQGRÉH – ó«à°S{ »g Gk OGƒL 11 ácQÉ°ûªHh ∫ƒc »HÉg – ô«fƒH ¢ùfôH – ¢ùcƒH QÓ«H – ∫ÓL – ¿Ée ∂à∏°S – ¿ƒ«ÑeÉ°ûJ äƒ∏°ùHG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ô«NC’Gh ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdGh z∫ƒc øJô«c – OÉ«éd π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ó°TGQ …OÉæd É«∏©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH Gk OGƒL 12 ácQÉ°ûªHh QÉæjO 8000 IõFÉédGh ôàe 1800 áaÉ°ùe zOQƒà°ùe{ ≈dhC’G áÄØdG ôé∏H – …Qƒ∏Z √ô«ªL – â°ù«°ùjôÑeCG – ø«Hƒ°T – â°ù«JQBG ¿ÉμjôeCG – Ωó≤ªdG{ »g .zøZƒ°T – QÉà°S π«¡c QƒK – ƒfƒØ«∏J – ø«ª°S – OQõHhôH – â«æJƒH – âæH
www.powerup-mag.com
á∏éªdG ±ÓZ |
أﺟﺮت ﻟﻘﺎء ﻣﻊ ﻧﺎﺻﺮ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ وأﻋﺪت ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺣﻮل أﻫﻤﻴﺔ اﻟﻔﺮﻳﻖ
اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻴﺮﻳﺪا
« ﻟﻠﺨﻴﻞ11» وﺳﻂ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﺴﺒﺎق اﻟـ
Bahrain BD2
≥«≤ëàd ΩÉ``jC’G ΩOÉ``b »a RQÉÑdG Qhó``dG º¡d ≈dG ∫ƒ°Uƒe ôμ°ûdGh èeÉfôÑdG Gòg ±GógG º``gQhO π≤j ’ øjòdG ø«eÓY’G AÉcô°ûdG á∏°ù∏°S ¿ƒ∏μ°ûj º¡©«ªLh ø``jô``NB’G øY ô°ûf ≈``dG ±OÉ``¡`dG èeÉfôÑdG Gò¡d ìÉéædG ™«é°ûJh ™ªàéªdG »a »°VÉjôdG »YƒdG ≥ah á°VÉjôdG á°SQɪe ≈∏Y ¢SÉædG áeÉY ,™«ªédG ≈``∏`Y ™ØædÉH Oƒ``©` j »ª∏Y è``¡`f
≈∏Y ΩÉ≤j èeÉfôÑdG ¿CÉH »ë«eôdG âaÉ°VCGh OGô``Y á``MhO ø``e π``c »``a »°ûªdG ô«eÉ°†e ∫Ó≤à°S’G ≈°ûªe – íJÉØdG ¢û«fQƒc – ™jóÑdG ≈°ûªe – iôÑμdG áØ«∏N á≤jóM – áYÉ°ùdG ø``«`H ɪ«a ∂`` dPh »``dÉ``Y ≈°ûªeh âÑ°S Ωƒj πc AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈dG á©HGôdG QGóe ≈∏Yh ´ƒÑ°SCG πc øe AÉ©HQGh ø«æKGh .ΩÉ©dG
KSA SR20
Lastly, as we conclude featuring this month’s IRONMAN 70.3 DUBAI, don’t let loose on your fitness scale as we look forward for the race orchestrated with natural and man-made obstacles, the Spartan Race. It’s time to get off the couch and into the fitness world!
وﻧﺄﻣﻞ أن ﺗﺘﺒﻌﻪ إﻧﺠﺎزات أﺧﺮى..إﻧﺠﺎز اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ ا�ول ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻤﺸﻮار ôªJDƒªdG »a çóëJ ób QOƒédG ΩÉ°ûg á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ô``jRh ¿É``ch º°SÉH OÉëJ’G ¢SCÉc ᫪°ùJ ≈∏Y ø««°VÉjôdG ™«ªLh á∏°ùdG OÉëJG CÉæ¡a »Øë°üdG Ωɪàg’G π°UGƒJ ócDƒj ôeCG ƒgh ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ô«eC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É¡fCG Éæà°VÉjQ õ«ªj Ée ¿CGh ,á«°VÉjôdG ácôëdGh ø««°VÉjôdÉH √ƒª°S πÑb øe ï«°ûdG ƒª°S ¬ªYój Ωɪàg’G Gògh ,Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b øe π°UGƒàªdG ºYódG ≈≤∏J .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ≥M »a ∫É≤J ¿CG óH ’ ≥M áª∏c ∑Éæg ¿EG QOƒédG ∫Ébh QɪK ó¡°ûf øëfh á∏°ùdG Iôc OÉëJG á°SÉFQ ¬«dƒJ òæªa ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øeh ,á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d ájõfhôÑdG á«dGó«ªdÉH ÉæÑîàæe Rƒa ∂dP øeh ,¬eɪàgG .ôÑcCG äGRÉéfEG ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàªdG »a áª∏c á«ÑªdhC’G áæé∏d ΩÉ©dG ø``«`eC’G ôμ°ùY øªMôdGóÑY ≈≤dCG ɪc ∫ÉLô∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬≤≤M …òdG RÉéfE’G ¿EG :É¡«a ∫Éb »Øë°üdG ôªJDƒªdG ø««°VÉjôc ÉæfCG ɪc ,RÉéfE’ÉH ó©°S ™«ªédG ¿CGh ,Qƒ£J »a áÑ©∏dG ¿CG âÑKCG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S Éæ«∏Y É¡H qπWCG »àdG ICÉLÉتdG ¿CG ɪc ,∂dòH Éfó©°S ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ô«eC’G »μ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º°SG ¥ÓWEÉH á≤HÉ°ùªdG §ÑJôJ ¿CG Éæd ±ô°Th ,π°†aCG á«©°Vh ≈dEG á≤HÉ°ùªdÉH òNCÉà°S AGQRƒdG ƒª°S ≈dEG ÉgQƒ£J »a ô«ÑμdG π°†ØdG ™Lôj á∏°ùdG Iôc áÑ©∏a ,√ƒª°S º°SÉH ¿CG πeCÉfh ,á∏jƒW Iôàa OÉëJ’G ¢SCGôJ …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG .√ódGh ≈£N ≈∏Y »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ô«°ùj
Bahrain BD2
This is also the season for the Bahrain Endurance Horse Riding and Show Jumping. It is still ongoing and all the events are held at the BDF Equestrian Centre, Sakhir and the Bahrain Endurance Village. Check out powerup-mag.com for full comprehensive sport events listing.
ﻣﺤﻠﻴﺎت
Ω2017 ôjÉæj 11 - `g1438 »fÉãdG ™«HQ 13 AÉ©HQC’G - ¿ƒ©HQC’Gh ájOÉëdG áæ°ùdG - (14173) Oó©dG
ﻛــﺄس ﺧـﻠــﻴـﻔـﺔ ﺑـﻦ ﺳــﻠـﻤـﺎن ﻟـﻜــﺮة اﻟـﺴـــﻠـﺔ
The magazine will also expose the thrilling worlds arrayed all around sport as we carry on with the Meet The Club section. This is especially devoted to the current and even new clubs in the Kingdom for an opportunity to share their passion for sport. If you have an existing team or fresh sport clubs, feel free to email us at editorial@powerup-mag.com. Bahrain Falcon and Hunting Tournament also commenced at the beginning of the year. The event, which will continue until February 18, was held under the patronage of Shaikh Nasser bin Hamad Al Khalifa.
Local
www.powerup-mag.com
PLAYING TENNIS ON CLAY COURTS
Bahrain BD2
Editor-in-Chief
GET FIT APPS
FOOTBALL GEAR
Download to get fit
We got you covered from head to toe
«ميريدا» أول سفير رياضي للبحرين بالشرق اأوسط: ناصر بن حمد
RAMADAN NUTRITION TIPS
The do’s and don’ts of Ramadan nutrition
عن أهمية الحملة الترويجية للفريق ونظرته المستقبليةPower Upكشف لـ îŌ÷čîĠăō îŌøijîĸû iîŌòĬė iîŌĬķŎŃ ņœĎĄòĿí ĽŎă łĿîĬĿí IJœĎĬ÷ îŌňŔñ ŒøĿí ĵĎĤĿí ŏĊăç ņŃ ņœĎĄòĿí łēí ľńĄœ ĶœĎij ĒŔēä÷ Ņãō ôœŎńňøĿí ŒĿōĊĿí ĪńøĀńĿí Œij ņœĎĄòĿí ĽŎă ŒīŎĿí óĉîœď îŌŇäė ņŃ ôŔëíŎŌĿí õî ÿíčĊŀĿ íĊœĎŔŃ ņ œĎĄòĿí Ķ œĎij Ņã ôŀĀńĿí ö Ąğōã î ńĻ ÒîĤĘŇ ŅŎļœ Ņäñ ĪńøĀńĿí ĪŔĀĘ÷ Őŀī ĊīîĔœō ŁîŌĿŚĿ ÒíčĊĜŃ ŅŎļŔē ŊŇŎļĿō ĶœĎĴĿí Ņçō Œ Ąě óîŔă ïŎŀ ēã Œňòøñ ãĊòœ Ņãō ôğîœĎĿí Œij ņœĎĄòĿí ôļŀńńĿ ŒğîœĎĿí ĎŔĴ ĔĿí ŅŎļŔē Ģ ēōŗí ĵĎ ĘĿí Œij Ľōŗí Ņçō ôŔëíŎŌĿí õîÿíčĊĿí ôğîœĎĿ ôŔĿōĊĿí ôăî ĔĿí Œij Ģ ēōŗí ĵĎĘĿíō ôijîĸû ĶŀĈĿ ĺĿċō ŒňœĎĄòĿí Ī ńøĀńĿí Œij ôğîœĎŀĿ þœōĎøĿí Œ ŋ ôœîİĿí ŒĄě óîŔă ïŎŀēã ĩîò÷íō ôŔğîœĎĿí āōĎĿíō óĉŎńĿí
صفــــــارة تحديات !التقليص
Œij ņŔÿíčĊĿíō ņŔĿōæ ĔńĿí ņŃ ĉĊ ī ĪŃ õŜñîĸŃ ôŀĀńĿí õĎ ÿã î ńĻ ĶœĎĴĿí ĪŃ łŌøĻčî ĘŃ ņī ôŔëíŎŌĿí õîÿíčĊŀĿ íĊ œĎŔŃ ņœĎĄòĿí Ķ œĎij ŅŎĻčî ĘŔē ŒøĿí õśŎĤòĿí Œij îŌĸŔĸĄ÷ ŐĿç ŅŎĬ Ĕœ ŒøĿí łŌijíĊŋãō îŌŔij ĎěîŇ ĆŔĘĿí ŎńĔĿ ŒijîĄĜĿí Ďń÷æńĿí Œij ĊÿíŎøĿí Őŀī ôŀĀńĿí öěĎăō ņī ņŀīãō ŁŜīří ľëî ēŎñ ŊĿŜć ņŃ ŐĸøĿí őČĿíō ôĴŔŀć Ľá Ċńă ņ ñ ĶœĎĴŀĿ ŒńēĎĿí ĵŜģří öŔě óĉîœď Œ ij ĶœĎĴĿí ľļ Ę÷ ôŔńŋã îŌĿ ĎœĎĸ÷ Œ ij ôŀĀńĿí ö ňŔñō Ņã ņļńœ îŃō ņ œĎĄòĿí ĐĻĎŃ čîŌħçō iŒ ğîœĎĿí ĽîĀńĿí Œ ij ņ œĎĄòĿí ņŃō iîŌ÷íĐĀňŃō ôăîŔ ĔŀĿ þœōĎøĿí ņŃ ņ œĎĄòĿí ņļńø÷ Őøă Ŋ ŃĊĸ÷
ŒŃŜīří ðøļńĿí ª ôŔĤİ÷ ĵŜģç Őŀī àŎĠĿí ĢŔŀĔøĿ ľŃîļĿîñ îŋĉĊī a1OWER UPd ôŀĀŃ õĉĎijã ĎěîŇ ĆŔĘĿí Ŏńē ņŀīã őČĿíō ôŔëíŎŌĿí õîÿíčĊŀĿ íĊœĎŔŃ ņœĎĄòĿí ĶœĎij ïîòĘĿí Ņōæėō ôœĎŔĈĿí ĽîńīŘĿ ĺŀńĿí ôĿŜÿ ľüńŃ ôĴŔŀć Ľá Ċńă ņñ ôŔòńĿōŗí ô ňĀŀĿí ĒŔëč ô ğîœĎĿíō ïîò ĘŀĿ Őŀīŗí ĒŀĀńĿí Ē Ŕëč Ķñîē öķō Œij ʼnčîŌėç ņī ôŔňœĎĄòĿí Ľá Ċńă ņñ Ď ěîŇ ĆŔ ĘĿí Ŏń ē ĪŃ ĽŎĤŃ àîĸĿ ľńĬñ ôŀĀńĿí ö Ńîķō ľŔļĘ÷ ņī õîŃŎŀĬńĿíō ĶëîĸĄĿí ņŃ ĊœĊĬĿí ņī ŊĿŜć ņŃ IJĘĻ ôĴŔŀć ŒăíŎňĿí ôijîĻ ņ Ń ņœĎĄòĿí Őŀī ŒñîĀœří ʼnĉōĉĎ Ńō ŊøŔńŋãō Ķ œĎĴĿí ŊĿ ôŔŀòĸøĔńĿí óĎĨňĿí ŐĿç ôijîğřîñ ôŔÿčîĈĿí Ŋ÷îĻčîĘŃō
»انطاق البرنامج الرياضي «يايين نتمرن معاكم اليوم من دوحة عراد
محمد لوري
www.powerup-mag.com
@PowerUpMag
őČĿí ġî ĘňĿí íČŋ Œij ôĻčî ĘńĿí Œij ðįĎœ ņŃ ŁîĬĿí číĊŃ Őŀī ŁîĸŔē þŃîŇĎòŀĿ Łî ĬĿí Ķ ĔňńĿí öñĎīã ĉĊĜĿí íČŋ Œ ij ĪŔńÿ ŐĿç îŋĎļ ė ĶŔńī ņ ī Œ ĄŔŃĎĿí ô ĄĿîě õîĨijîĄńĿíō ô ŔŃŎļĄĿí õíčíďŎ Ŀí ņŃ àîĻĎ ĘĿí ŅŎļŔ ē ņœČĿí õîñčĊńĿíō ņŔñčĊńĿí ŐĿçō Īñčŗí ıíĊŋã ĶŔĸĄøĿ Łî œŗí Łĉîķ Œij ďčîòĿí čōĊ Ŀí łŌĿ àîĻĎ ĘĿí ŐĿç ĽŎ ěŎŃ Ďļ ĘĿíō þ ŃîŇĎòĿí íČ ŋ ņœĎćŕí ņ ī łŋčōĉ ľ ĸœ ś ņ œČĿí ņ ŔŃŜīří þŃîŇĎòĿí íČŌĿ āîĀňĿí ôŀĔŀē ŅŎŀļ Ęœ łŌĬŔńÿō ĪńøĀńĿí Œ ij ŒğîœĎĿí ŒīŎĿí Ď ĘŇ ŐĿç ıĉî ŌĿí Ķijō ôğîœĎĿí ôēčîńŃ Őŀī đîňĿí ôŃîī ĪŔĀ Ę÷ō ĪŔńĀĿí Őŀī ĪĴňĿîñ ĉŎĬœ Œńŀī þŌŇ
ðœčĊøĿí Œij ņŔĜĜĈøńĿí õî ñčĊńĿíō ņŔñčĊńĿí ôŃîĬĿí ŒėîńńĿí ņŃ ôø ē Œij ĊÿíŎøĿîñ ŒğîœĎĿí ņŃ ľĻ Ő ŀī ıíĎ ėŘĿ Īñčŗí õî ĨijîĄńĿí Œ ij ŐĿç łŋĉîėčçō ŒĘńĿí ôğîœč ô ēčîńŃ Œij ðįĎœ łŌĬŔĀ Ę÷ō ôğîœĎĿí ô ēčîńńĿ ŐŀüńĿí ôĸœĎĤĿí óŎÿĎńĿí ĊëíŎĴĿí ĶŔĸĄ÷ ľÿã ņŃ ôœčíĎńøēśí Őŀī ĊœĊĬĿí ŐĿç óŎīĊĿí ô ŔòńĿōŗí ôňĀŀĿí öŌÿō Ċķō ľĴă čŎĠĄĿ ôŔğîœĎĿíō ôŔńēĎĿí õîŔĜĈĘĿí ņŃ ŁîĬĿí ņŔŃŗí čŎĠĄñ ŁŎŔĿí ŁîĸŔē őČĿí ņŔėĊøĿí ņŔŃã ôğîœĎĿí ō ïîòĘŀĿ Őŀīŗí ĒŀĀńŀĿ ĊīîĔńĿí ĎļĔī ņńăĎĿíĊòī ôŔňœĎĄòĿí ôŔòńĿōŗí ôňĀŀĿí Łîī ôňĀŀĿîñ õíčíĉří ņ œčĊŃō ņŔœČŔĴňøĿí ņ œčĊńĿíō ľļĿ ôăŎøĴŃ ŅŎļø ē óŎīĊĿí Ņã îńĻ iô ŔòńĿōŗí
ôŔňœĎĄòĿí ôŔòńĿōŗí ôňĀŀĿí IJŔĔĿí ôŔăîğ ŏĊĴńĿí ĺ ŀńĿí ôĿŜÿ ľüńŃ õî ŌŔÿŎøĿ ÒíČ ŔĴň÷ ĒŀĀńĿí ĒŔëč ïîòĘĿí Ņōæėō ôœĎŔĈĿí ĽîńīŘĿ ôŔòńĿōŗí ôňĀŀĿí ĒŔëč ôğîœĎĿíō ïîò ĘŀĿ Őŀīŗí ôĴŔŀć Ľí Ċńă ņñ ĎěîŇ ĆŔ ĘĿí Ŏń ē ôŔňœĎĄòĿí Œij ĉíĎī ô ăōĉ ôĸœĊĄñ Œ ĘńĿí čîńĠŃ ĊŌ Ęœ ŒğîœĎĿí þŃîŇĎòĿí ĵŜĤŇí ŁŎŔĿí àîĔŃ ņŃ ôĬñíĎĿí őČĿí d łĻîĬŃ ŅĎńøŇ ņŔœîœ d āŎøĴńĿí Œ ĄœōĎøĿí IJŀøĈŃ ĪŔĀĘøĿ ôŔŃíĎĿí ʼnŎńē õíčĉîòŃ ŏĊăç ĊĬœ ôğîœĎĿí ô ēčîńŃ Őŀī ŒňœĎĄòĿí Ī ńøĀńĿí õîìij íČŋ óĎļij ņńļ÷ō ĉĎ ij ľļĿ óîŔă þŌňŃ î ŌŀĬÿō ôňĀŀĿí Ŋøňò÷ őČ Ŀí āŎøĴńĿí Œ ğîœĎĿí þ ŃîŇĎòĿí ņŃ ôīŎńĀŃ óčĉî òŃ Œ ij ô ŔňœĎĄòĿí ô ŔòńĿōŗí
UAE DHS20
اتحاد المبارزة يقر إقامة البطولة الخليجية بالبحرين Œij ĂńĤœ ĉîĄ÷śí Ņä ñ ÒíĊĻæŃ iőčî ĀĿí ŁîĬĿí ĽŜć õíĎļ ĔĬńĿíō óďčîòńŀĿ ŒňœĎĄòĿí ĉîĄ÷śí ª łĜĄĿí Łã ĪŃ ŒĀŔ÷íĎø ēří ŅōîĬøĿí ĽŜć ņŃ ðŋíŎńĿí ņŃ Ď òĻã ĉĊī ïČÿ ôŃîķç ŁîĬĿ Ľōŗí Ŋīîńøÿí ĽŜć óďčîòńŀĿ ŒňœĎĄòĿí ĉîĄ÷śí Ďķã îŌñ ĎŌħ ŒøĿí óĐŔńńĿí þëîøňĿí ľħ Œij ôěîć iłŔŀĬøĿíō ôŔñĎøĿí óčíďō Őøăō ĒŃîĈĿí ņ Ń óĎøĴĿí ĽŜć ôļŀńńĿí Œ ij ôŔĀŔŀĈĿí ô ĿŎĤòĿí ôŔŀĄńĿí łŌ÷îĻčîĘŃ ĽŜć ņŃ ôŔ ĔňĀĿí ņŃ ôŔň ĔĿí õîìĴĿí Ŏòīś ôļŀńńĿí õśîĴøăí ĪŃ ÒîňŃíĐ÷ ĺĿċō ŁĉîĸĿí ĎœíĎòij ĎŌ ė ņŃ ĎėîĬĿí ôļŀńńĿí îŌøijîĠø ēí ŒøĿí łĿîĬĿí ôĿŎĤñ ĽŜć ôěîćō iôŔÿčîĈĿíō ŒğîœĎĿí ŒňœĎĄòĿí ŁŎœ ŐĿç ôijîğřîñ ŒňģŎĿí ľńĬĿí ĵîüŔŃ ŏĎĻČñ ĪŀĤŃ ÒîŔijîĄě ÒíĎń÷æŃ ĉîĄ÷śí ĊĸĬŔ ēō íČŋ ŒğîńĿí ŁîĬĿí ô œîŌŇ iŊ÷íċ ĎŌĘŀĿ ŒŇîüĿí ĩŎòēŗí ņŃ àîûŜüĿí ŁŎœ Œij ʼnĉîńøīí ł÷ őČĿíō Ċĸī ĪŔķŎ÷ ŐĿç ôijîğřîñ ôĿŎĤòĿí čîĬė ņī IJĘļŀĿ ŁĉîĸĿí ĩŎòēŗí õíċ õîŌĀĿí ôòģîĈŃō ô ŀŃîĬĿí ŅîĀŀĿí ľŔļ Ęøñ ĉîĄ÷śí ãĊñ úŔă úŔă ičîńüøēśíō õíàîĘŇŚĿ ŒĀňŃ ôĻĎė ĪŃ ôŔĀŔ÷íĎøēśí ôœîīĎĿí ôĿŎĤòŀĿ āîĀňĿí ľŃíŎī ĎŔijŎ÷ ŅîńĠĿ ôķŜĬĿí Őŀī ôòĬŀĿí ł īĉ Œij îŌøŔńŋãō ô œîīĎĿí ôńŔķ ņī ŅŜ īří łøŔ ē ņñ łŔŋíĎñç ĆŔ ĘĿí čŎ ĠĄñ óčíĉří Ē ŀĀŃ àî Ġīã ĖķîŇ î ńĻ ŏŎøĔńĿí õîĻčîĘńĿíō õśŎĤòĿí ôŃîŇďōč ĒŀĀńĿí ĒŔëč ôĴŔŀć Ľá Ņîńŀ ē
Bahrain BD2
KSA SR20
Kuwait KD1.75
Oman RO2
Get in touch
»عسكر متوسطً مدربي ومدربات برنامج «يايين نتمرن معاكم
Qatar QR20
ôŔğîœĎĿí õíĉî Ą÷śí õî ŇďíŎŃ Ě Ŕŀĸ÷ číĎńø ēí ŁîŃã õíĉîĄ÷śí ʼnČŋ ĪĠœ ŒĿíŎøĿí Őŀī ŒŇîüĿí ŁîĬŀĿ ôœčíĉří õíčĊĸĿí î ŌĿŜć IJ Ęļňøē óĎŔòĻ õîœĊĄ÷ óĉîīç îŌňŃ ðŀĤøœ ŒøĿíō õíĉîĄ÷śí ʼnČŋ ĎœĊ÷ ŒøĿí õîŇďíŎńĿíō ð ēîňøœ î ńñ ôŔĿîńĿí î Ōķíčōã ð Ŕ÷Ď÷ čĉîĜŃ ņ ī úĄòĿí î ŌňŃ ðŀĤøœ î ńĻ ióĊ œĊĀĿí ôŇďíŎńĿí Œij ŁîĬĿí ĚĸňĿí ĞœŎĬøĿ ôěîć ôŔŀœŎń÷ ôŔńēĎĿí Òîòŀē ĎûæŔē ôŇďíŎńĿí Œij ĚŔŀĸøĿí íČŋ Ņã Œij ĺė ś ôŔğîœĎĿí õíĉî Ą÷śí Œij ġî ĘňĿí Ŋÿōã ĞĬñ Őŀī Ŋñ łŀ ĔŇ Ņã ðĀœ őČĿí ĽîĄĿí Īķíō Ŏŋ íČ ŋ ņļĿō ĎòĀŃd ýčíĊĿí ľüńĿí číĎį Őŀī ʼnčîģç Œij ĹĎĄøŇ Ņãō aľĤñ ś Ĺîćã ôŔń ēĎĿí õîŇďíŎńĿí ĩŎ ğŎńĿ îňķĎĤ÷ Ņãō Ķò ē õîŇďíŎńĿí ʼnČŋ Ņã ŐĿç îŇĎ ėãō ôğîœĎŀĿ ôĜĜĈńĿí ŁîĬĿí ŒĿîńĿí ĪğŎĿí ðĔĄñ ŅîĜĸňĿíō óĉîœĐŀĿ ôŀñîķ ôěîć čĉî ĜŃ ņī úĄòĿí ô Ŕńŋã î ŇĊĻãō ô ĿōĊŀĿ ôŔğîœĎĿí ôœĊŇŗíō õíĉîĄ÷śí ĶœĉîňĜĿ ÒíĊňē ŅŎļ÷ íČŋ Œij ô ŔñîĀœç õîĻĎ Ą÷ ĒńŀŇ î ŇãĊñ ľ ĬĴĿîñō ŒøĿí ôŔğîœĎĿí õíĉîĄ÷śíō ôœĊŇŗí ĞĬñ ņŃ ʼnîĀ÷śí îŃ îńňŔñ iņœĎńüøĔńĿíō óîīĎĿí ïîĤĸøēí Œij öĄĀŇ ðŇîĀĿí íČŋ ņī óĊŔĬñ õíĉîĄ÷íō ô œĊŇã Ĺîňŋ ĽíĐ÷ îŌŇŗ ĚŔŀĸøĿí ôĿä Ĕńñ ÒíĎ ŔüĻ Ďûäøø ē ŒøĿí Œŋō ŒńēĎĿí łīĊĿí Őŀī ÒîŔŀĻ Òíĉîńøīí ĊńøĬ÷ Ŋ÷čĊķ ŏĊ Ńō őčíĉří čōĊ Ŀí ôŔńŋã ďĎ ò÷ îňŋ ņ Ń őĉîňĿí ōã ĉî Ą÷śí ġî ĘňĿ łŔŀ ĔĿí þ œōĎøĿí Ő ŀī íČŋ ņŃ ľĬĀœ Ņã óčíĉří Ē ŀĀŃ ĪŔĤø Ĕœ IJ ŔĻō ôěîĈĿí õîĔēæńĿíō õîĻĎĘĿí őĎİ÷ ôĬŀē ġîĘňĿí ōã őĉîňĿí íČ ŋ łīĉ ŐĿç ł ŌĬijĊ÷ō ņœĎńüø ĔńĿíō ĉîĄ÷śí Ĺíċ łĿîĬĿí àî ĄŇã ľĻ Œ ij ŁŎŔĿí ô ğîœĎĿí Œ ŋ íČ ļŋ Őŀī ĊńøĬ÷ ĊĬ÷ łĿō îŌĔĴňñ îŌĔĴŇ őČİ÷ öĄòěã ðĜī ľļ Ęœ őČĿí őĉîńĿí îŌŀćĉ Œij Ċăíō čĊĜŃ čîŔŌŇśí ðňĀø÷ Őøă óîŔĄĿí îň÷î ĔēæŃō î ň÷îìŔŋ ĎŔ Ĕ÷ Ņã Ő ňńøŇ íČ ļŋō ĚŔŀĸøĿí íČŋ îŌĬijĊœ Ņã Ņōĉ ņŃ ôŔŀŋŗí ôŔğîœĎĿí ʼnČŋ ôŌÿíŎŃ ņŃ ņļńø÷ Ņãō ĪÿíĎøĿíō ġîòăří ŐĿç õíàîĴļĿí čōĊ Ŀ Òíĉîÿ Òî ŇîĄøŃí ĊĬ÷ Œ øĿí õî œĊĄøĿí îň÷îŔňń÷ Ī Ń õî ĔēæńĿí ʼnČŋ ĎœĊ÷ ŒøĿí ô œčíĉří ŒøĿí IJŔĜĿí ôñîĄ ē ôñîüńñ ôŀăĎńĿí ʼnČŋ ŅŎļ÷ Ņã ôŔğîœĎĿí ĶœĉîňĜĿí ĉŎĬøĿ ÒîĬœĎ ē Ī Ęĸň÷ Ņã ľŃäŇ ĊœĊÿ ņŃ ĕîĬøŇśí ŐĿç
Complimentary Copy
PowerUp Magazine
@PowerUpMag
facebook.com/powerupmagazine
OFF ICI AL OF E MA G A ZIN BAT OM BR AVE C ON FED ER ATI est sport The tough ! comes home 23 Sep 2016
MOVES 12 MMA Basic and advanced moves to secure your victory
PLACES TO LEARN MMA
Gyms offering MMA classes & trainings
HISTORIC GOLD & WORLD REC ORD
Ruth Jebet bagged Bahrain’s first Olympic gold medal at the 2016 games in Rio and made history in France smashing a world record in 3,000 m steeplechase
3 STEPS TO GETTING LEAN Tips from Hayley Biddle
IRONMAN 70.3 BAHRAIN
Frequently Asked Questions, answered
POWERUP | FEBRUARY 2017
5
CONTENTS
52 19 Checklist for Athletes 20 Living The Tri Life 24 Dubai Bicycle Patrol 26 Race Course 30 Paraolympian 32 Thank You Volunteers 34 Participants List 50 Triathletes Aren’t Born, They’re Made 52 Tour At The Pearl of The Gulf 54 Life Is A Beautiful Ride Middle East Cycle Tour 2017 56 My Journey To Ironman 58 Brave Combat Federation
POWERUP | FEBRUARY 2017
70
FEBRUARY Y E A R 201 7 -IS SU E 2 0
Fitness Trends of 2017
www.powerup-mag.com
FA S H I O N 80 All New Fitness Gears For The Health Junkies 82 Fitness Apps for Workout
OFFICIAL RACE MAGAZINE UAE DHS20
18 Event Schedule
68 Keep Your Fitness Mantra To Stay Fit in 2017
ON THE COVER
Qatar QR20
16 Tri Club
66 4 Nutrition Rules To Get You Going on Race Day
Oman RO2
14 Interesting Facts
H E A LT H
Kuwait KD1.75
08 Sports News
82
KSA SR20
SPORTS
Athlete
6
30 50
Bahrain BD2
F E B 2 0 1 7 T R I AT H L O N I S S U E
20
IRONMAN 70.3 DUBAI
NUTRITION GUIDE
The second IRONMAN 70.3 race in the Middle East takes place in the City of Gold
PARATRIATHLETE Interview with Mohammed Lahna Triathlon for people with disability has no limit
A guide to help you plan your nutrition strategy for the race
MIDDLE EAST CYCLE TOUR
The Tour of Dubai, Tour of Oman and the Tour of Abu Dhabi
GEARS FOR HEALTH JUNKIES KEEP YOUR FITNESS MANTRA Make the best of your workout sessions
Achieve your fitness goal
FITNESS TRENDS OF 2017
Work out you’ll be obsessing this year
IRONMAN 70.3 DUBAI
L AT E S T U P D AT E S
SPORTS NEWS “ Celebrate successes but never stop at such accomplishments ” by HE Sheikh Ahmed bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum
“We’re ready to change her mind and that’s why I invite Meryl Streep to attend one our events ”
In 2016, sport around the globe had its usual share of stories and events that made people joust and jab at each other to watch their favorite sport which they found most enjoyable. This year, sport enthusiasts must watch out as the Middle East is entering a golden age of growth in its sporting endeavours. Increasingly, we are seeing the GCC play host to major global events and setting standards in significant aspects of sports event management. Let’s now look forward to what’s in store for the sport fans this 2017.
ETHIOPIAN RUNNERS SWEEP DUBAI MARATHON
Ethiopian compatriot Tamirat Tola made sure there was still something to cheer for the Dubai Marathon organisers as he triumphed in a new course record. Bekele, the 5,000ckm and 10,000ckm world record holder, was tripped from behind at the start and eventually limped out of the race around the 25km mark with a bleeding elbow. Tola, the 10,000cm bronze medal winner at the Rio Olympics, was in the leading pack at the time, but shifted gears soon after. Mule Wasihun was a distant second, finishing two minutes and
36 seconds, while Sisay Lemma, the Vienna City and Frankfurt Marathon winner in 2015, came in third to complete an Ethiopian cleansweep of the podium.
by Mohammed Shahid
BRAVE PRESIDENT LAMENTS MERYL STREEP ANTI-MMA SPEECH; INVITES HOLLYWOOD STAR TO AN EVENT
“ “I’m doing it to prove that at 105 years old, you can still ride a bike.”” by Marchand
8
POWERUP | FEBRUARY 2017
Streep directly attacked the president-elected of the United States Donald Trump and used the MMA as a negative example to do it. During an interview with the Bahraini media, Brave Combat Federation president Mohammed Shahid was questioned about Meryl’s speech and dropped a very surprisingly invitation. “We all at Brave Combat Federation are huge fans of Meryl Streep’s work and consider her one of the greatest actresses of all time”, Shahid said. “That’s why we felt really sorry about her words towards the sport we love, support, and work for. But the truth is: we’re ready to change her mind and that’s why I invite Maryl Streep to attend one our events”.
SPORTS EVENT TO TIP OFF AT DOHAT ARAD The first day of this multi-training programme event, which tips off at 4pm at Dohat Arad in Muharraq walkway, is part of the BOC annual plan to hold a string of sporting and social activities for the public. It’s also in line with the directives of Shaikh Nasser bin Hamad Al Khalifa, representative of His Majesty the King for Charity Works and Youth Affairs, Supreme Council for Youth and Sports Chairman, and committee President, in an attempt to involve all segments of the Bahrain society in various sports activities. Al Rumaihi extended her appreciation to all the partners, ministries, governorates and coaches for their efforts in bringing this first-of-its-kind gathering to Bahrain.
L AT E S T U P D AT E S
EMIRATI QUALIFIES FOR WORLD EQUESTRIAN GAMES
SHAIKH KHALID’S PASSION FOR MMA GOES VIRAL AND TRENDS WORLDWIDE Initiatives of the His Highness for the sport have been highlighted for the international community and take Bahrain’s name around the globe While KHK MMA and its sub-brands, such as the first ever Bahraini professional promotion Brave Combat Federation, Shaikh Khalid’s story spreads rapidly and every new step draw the attention of the international media. While it has captivated the attention of specialized media around the world, KHK MMA has been considered one of the biggest cultural shifts in the story of the Kingdom of Bahrain. Today, present in four different continents and with a massive number of followers, KHK and Brave have been proudly carrying Bahrain flag around the globe.
Abdullah Al Marri looked to take the positives from an impressive performance at the CSI 4 Star Grand Prix after a mistake at the final fence ended his hopes of winning the event. The grand prix had been part of the inaugural Al Shira’aa International Horse Show at Al Forsan International Sports Resort, and going to the final fence of the course the Emirati, competing on Sama Dubai, had been perfect over the obstacles, while holding the best timing. Al Marri completed the course in 50.04 but the four penalty points dropped him down the final standings. The result was enough to earn him a spot at next year’s World Equestrian Games in Tryon, North Carolina, in the United States. “It happens in this sport. You never know what to expect at the next fence,” Al Marri said when asked what was going through his mind as he approached the finish. “We missed on an opportunity tonight but I’m quite satisfied with the result and the performance of my mare. We have a few more big events in Dubai and the President’s Cup in Al Ain, and aim to win some of those prizes.”
EMIRATI JIU-JITSU STARS STRIKE GOLD
AL KETBI DELIGHTED WITH HIS WIN IN ABU DHABI NO-GI COMPETITION Faisal Al Ketbi and Yahya Mansour Al Hammadi, the Emirati aces in jiu-jitsu, both struck gold in the opening day’s No-Gi competition in the iGrand Slam Abu Dhabi on Friday at the IPIC Arena. Al Ketbi overcame Brazilian Marcos Costa in the black belt 83-kilogramme weight and Al Hammadi got the better of Tyler Edworthy in the brown belt 108kg Masters-1. “It was a tactical fight as my opponent went for guard from the onset,” said Al Ketbi who won the final on the judges’ verdict for a more attacking approach and moves, after a scoreless deadlock.
AHMED BIN MOHAMMED REELECTED UNANIMOUSLY BY THE GENERAL ASSEMBLY AS PRESIDENT OF UAE NOC UP TO TOKYO 2020 The General Assembly witnessed His Excellency Abdul Rahman Al Owais retaining his position as the Chairman of the Executive Office, while Advisor Mohammed Al Kamali has remained the Secretary General of the NOC pending the Board’s first meeting, where administrative positions will distributed. HE Sheikh Ahmed bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum said, “Our ambitions allow us to celebrate our successes but never stop at such accomplishments; and by the time we reach our goal, we have already set our sights on something bigger.”
Shaikh Zeyad bin Faisal Al Khalifa, VIVA’s Chief Government Affairs Officer with Khalifa Al Najem, Bahrain Road Runners Chairman and Mohsin Al Sharif, Bahrain Road Runners Vice Chairman.
VIVA JUSOOR BACKS ‘COLOR ME BAHRAIN’ RUN FOR THE THIRD CONSECUTIVE YEAR VIVA Jusoor, VIVA’s corporate social responsibility arm, continues to proudly support Bahrain’s most colorful annual event, ‘Color ME Bahrain by VIVA’, for the third consecutive year. Also known as the happiest run, it is one of the many wellness initiatives VIVA Bahrain extends its support towards by promoting a healthier lifestyle. Commenting on the participation, Shaikh Zeyad bin Faisal Al Khalifa, VIVA’s Chief Government Affairs Officer said, “We are happy to be part of this colorful yet healthy event again this year. This is a platform for us to engage with the local community in a fun environment and lead a healthy and active lifestyle.” POWERUP | FEBRUARY 2017
9
W H AT ’ S H A P P E N I N G
EVENTS CALENDAR FEB 2017
The sport market in the GCC is large and continues to grow a pace. This year is for showcasing a round-up of seriously impressive sports opening with some of the major global sporting events. We’ve put together some must-see sporting events around, which you’ll definitely don’t want to miss out this February
2
DUBAI WORLD CUP CARNIVAL
Meydan Race Course, Dubai, UAE Dubai’s horse racing season continues through the World Cup Carnival series, where an exciting competition is guaranteed. Featuring the most noble horses and talented jockeys from around the world, your adrenaline will reach its highest levels as you cheer on your favourite horse and rider. For more information +971 4 327 0077 www.dubaiworldcup.com
7
POLO MASTERS CUP 2017
Al Habtoor Polo Resort and Club , Dubai, UAE
Held under the umbrella of the Dubai Polo Gold Cup Series, the Polo Masters Cup is a recent addition to the polo events calendar in Dubai, with the first edition held in February 2015. This is the second match of the 2017 series, which is played under the banner of the Hurlingham Polo Association. With a 14-goal handicap, this is a mid-level tournament. For more information +971 56 520 5081 http://www.dubaipologoldcup.com/
18
JULIUS BAER GOLD CUP
Al Habtoor Polo Resort and Club, Dubai, UAE The eighth edition of the Julius Baer Gold Cup, held under the patronage of His Highness Sheikh Maktoum bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Deputy Ruler of Dubai, is set to be one of the most glamorous sporting events of the year. For more information +971 56 520 5081 http://www.dubaipologoldcup.com/
10
POWERUP | FEBRUARY 2017
3
CAMEL RACES
Al Marmoum Camel Racetrack , Dubai, UAE Check out one of Dubai’s quintessential sporting activities an outing to the camel races! Watch as some of the emirate’s most prized camels take to the track. This is a great way to get a taste of Emirati heritage and tradition. Races take place twice daily every Friday and Saturday from December to February.
02
03
For more information +971 4 832 6526 http://www.dcrc.ae/
9
PAKISTAN SUPER LEAGUE 2017
Dubai International Cricket Stadium, Dubai, UAE
Watch the Karachi Kings, Lahore Qalandars, Islamabad United, Peshawar Zalmi and Quetta Gladiators bat, bowl and field their way to the finals. This cricket season promises some intense action as the top drafted Pakistani talent and handpicked overseas players are ready to taste victory.
07
09
24
31
For more information http://pakistansuperleague.com.pk/
ASIAN ROAD CYCLING CHAMPIONSHIPS
24
Bahrain International Circuit, Sakhir, Bahrain The Asian Cycling Championships is basically the annual continental championships which are organized by Asian Cycling Confederation (ACC), Asian Cycling Championships 2017 are co-organized by ACC and Bahrain Cycling Association (BCA).. The first Asian Cycling Championships were held in Kuala Lumpur, Federation of Malaya (existing Malaysia) in 1963. For more information http://acc2017.bahraincycling.com/
31
JAN
DUBAI TOUR
Dubai International Marine Club, Dubai, UAE The greatest cycling race comes back to Dubai with new, more difficult features. For the first time, the race will be comprised of five different stages, which will test the limits of your athletic abilities. This ultimate challenge is a total of 865km- 194km more than last year. If you love a challenge and want to take part in something special, this one-of-a-kind race is for you For more information +971 43633637 www.dubaitour.com/
OFFICIAL RACE MAGAZINE
27TH JANUARY 2017 DUBAI, UAE www.IRONMAN.com
W E LC O M E M E S S AG E
Sport features high in the directives of the UAE’s prudent leadership and forms part and parcel of the policy of the UAE Government, given its positive impact on health, welfare, community, vitality of individuals, and the harmony it generates between community segments. This approach is materialized on the ground by constructing the infrastructure required to practice all kinds of sports in the UAE, besides establishing and supporting all sports institutions to carry out their duties towards the society in general, and sport in particular. We are proud of the hundreds of international and local sporting events organized here, be it competitive sports or sports that contribute to building a healthy body for all sports people, apart from the positive impacts of such events on the community. We are also keen on organising events and tournaments for the disabled community and women as well as other segments of the community. Such as foreign communities settling in the UAE, who represent a vital segment of our hospitable Emirati society, which embraces whoever seeks to live in peace, harmony and cooperation. Today we welcome an elite bunch of international triathlon champions together with hundreds of triathlon fans who comes from all over the world over to watch those professionals participating in the second edition of the IRONMAN 70.3 Dubai. This event has succeeded in shaping into a prominent affair in the annual sports calendar. We wish success to all participants from the UAE, the Arab World and the whole world. We hope that they return home with unforgettable memories about our nation.
Khalid Al Faheem UAE Triathlon Chairman
12
POWERUP | FEBRUARY 2017
W E LC O M E M E S S AG E
Dubai has firmly established itself as the sports capital in the Middle East. This City offers the best in the sporting world and one of the most awaited events of the season IRONMAN 70.3 Dubai. This event has been an athlete favourite for years. On behalf of IRONMAN 70.3 Dubai, it is our great pleasure to welcome everybody in this prestigious occasion. Throwing an unmatched and lively ambience, the race takes place right next to the stunning seven-star hotel that has hosted celebrities from all over the world, Burj Al Arab. It’s an exotic race in a desert paradise. Athletes begin their day with a swim course begin from one of the region’s most well-known destination beaches and a getaway for travelers from all over the world, the Jumeirah public beach. This offers the guests with an unforgettable experience. Surely, the spectators and athletes can expect a remarkable and fierce day of competition. Lined with spectators, athletes can expect to be cheered on from start to finish along Jumeira Beach. This nation believes that sport helps in every area of life. Through the participation in sport, people learn about the importance of key values such as honesty, teamwork, fair play, respect for themselves and others and adherence to rules. The UAE has already well and truly established itself on the international sporting stage, having to hold many of the world’s major events in a wide range and will continue to do so in the years to come.
IRONMAN 70.3
DUBAI
2017 SECOND YEAR
1716
REGISTERED
ATHLETES
98
COUNTRIES PARTICIPATED
I wish everybody a year filled with healthy life and success on your chosen sport!
37 YR Mag Erwin Dokter, MBA Regional Director IRONMAN EMEA (Europe, Middle East and Africa)
HISTORY
1978
On behalf of IRONMAN, we are very thrilled to welcome everyone to the second IRONMAN 70.3 Dubai. Over the last years, this sporting event has developed a reputation as one of the most challenging races in the IRONMAN calendar. The event takes place right next to the iconic Burj Al Arab, the stunning seven-star hotel that has hosted celebrities from all over the world. This provides an ideal combination of city and country environments in which to stage an IRONMAN event. You are sharing in a remarkable moment as IRONMAN 70.3 Dubai brings you closer to Middle Eastern history and heritage. Athletes begin their day with a swim course begin from Jumeirah public beach. The bike route leaves the city behind and ventures into the Arabian Dunes. A 45 km flat out and back will prove to be a very fast course. The run route will cover three laps (seven km each) along a spectator-friendly, packed beach. Numerous viewing opportunities awaits the spectators as the crowd will cheer the participants through the 21.1 km run before they finish next to the start and transition area at the general grand stand. A global event of this scale requires the cooperation of many parties and we thank all of the authorities who have given their approval for this momentous event. We also recognise the team who have been dedicated to staging a great race: from the swim safety team to the bike and run course crews as well as the medical staff. Last but definitely not the least, we express our deepest appreciationto the volunteers who shared their time to assist with the event and ensure that you have the support that you need to achieve your goals. May you enjoy every moment and I wish you all the best. Keep reaching for the stars!
Ahmed Al Haj Jber Managing Director Middle East
FIRST RACE
POWERUP | FEBRUARY 2017
13
T R I AT H L O N
INTERESTING FACTS Dubai is a glamourous metropolis and the host of the star-studded IRONMAN 70.3 this January 2017. Being one of the well-known sporting events in the world, IRONMAN has some fascinating facts you may want to know:
THE COMPETITION WAS FORMED FROM ‘THE THREE TOUGHEST RACES’ THERE IS
The IRONMAN originated on a night back in 1978. John Collins, a naval officer who was stationed out in Hawaii with his wife Judy, began playing around with the idea of combining three of the toughest races that were held out on the island. The pair came up with the idea for the IRONMAN triathlon, and issued the challenge to the toughest runners, cyclists and swimmers they knew. The ultimate winner is called the “IRONMAN”.
A TYPICAL TRAINING WEEK IS INTENSE
IRONMAN triathlon participants train hard. An athlete will be preparing for an average of seven months in order to race. Tough stuff.
ONLY 12 PEOPLE COMPLETED THE FIRST IRONMAN RACE
Out of the 15 that participated, only 12 people completed. In front of them was Gordon Haller. He completed the IRONMAN in 11 hours, 46 minutes and 58 seconds.
JUST FINISHING THE EVENT IS A HUGE ACHIEVEMENT
Even making it all the way to the finish line is already an accomplishment. But be warned: along the way are many intermediate checkpoints which you need to reach within a certain amount of time, otherwise you risk being taken off the course by an official.
DUBAI IS A TRYST OF TRIATHLON STARS
You may stumble across one of the many celebrities who love to spend their holidays in the luxury resorts and hotels of Dubai but you will definitely stumble across some of triathlon’s most popular athletes as A-list pros: IRONMAN World Champions Daniela Ryf and Jan Frodeno gather in Dubai to compete for this prestigious victory.
14
POWERUP | FEBRUARY 2017
Race Day isn’t the challenging part, it’s the REWARD for the months of hardwork you put while training YOU DON’T STOP WHEN YOU’RE TIRED, YOU STOP WHEN YOU’RE DONE
YOU WILL NEVER KNOW YOUR LIMITS UNLESS YOU PUSH YOURSELF TO THEM POWER UP IS THE OFFICIAL MAGAZINE PARTNER OF IRONMAN 70.3 DUBAI
Bahrain’s FIRST sports, health and fitness magazine is proud to once again be the official race magazine of IRONMAN 70.3 Dubai for the second year.
We are
PROUD to be the
BIKE SPONSOR OF THE 2017
IRONMAN DUBAI We sell and distribute world-class brands, and all kinds of bike parts including equipment, apparel and footwear all under one roof.
ABU DHABI: 02 445 5838 | DUBAI: 04 321 3180
WWW.BESPORT.AE | IRONMAN@BESPORT.AE
T R I AT H L O N
CLUB NAME
Launched in 2012 in North America, the TriClub Program was created as a way ofgiving back to the hundreds of Triathlon Clubs that support the sport of triathlon, IRONMAN and IRONMAN 70.3 races. In EMEA, the program was introduced in 2015 and has grown since then to about 800 clubs representing 65.000 athletes. Globally, more than 2.800 clubs are currently enrolled. In EMEA, the countries with the most registered clubs are UK, Spain, Italy, Germany and France. By joining the FREE program, clubs or training, groups can receive range of benefits, prizes and will have the chance to race against each other in a bid to be crowned theTRICLUB CHAMPION! THE EUROPEAN MIDDLE EAST AND AFRICAN TRICLUB CHAMPIONSHIP SERIES The Series consists 17 qualifying events culminating in theIRONMAN 70.3 European TriClub Championship. Clubs race against each other at the qualifying races. Club members generate points which are added together to determine the champion of each division. Clubs who win their division qualify to participate in the EMEA Final. The table shows the clubs racing at the TriClub Qualifier Race at the IRONMAN 70.3 Dubai
16
POWERUP | FEBRUARY 2017
DIVISION COUNTRY
/tri club denmark
I
Denmark
Abu Dhabi Triathlon Club
I
United Arab Emirates
Atlantic Triathlon Club (ATC)
I
South Africa
Clapham Chasers
I
United Kingdom
DC Triathlon Club
I
United States
Eintracht Frankfurt Triathlon
I
Germany
Endurance Nation
I
United States
Filipino International Triathletes (FiT)
I
United Arab Emirates
Kalmar RC Triathlon
I
Sweden
Red Dog Triathlon Training
I
Australia
Richmond Tri Club
I
United States
Rocky Mountain Tri Club
I
United States
Shanghai Triathlon Club
I
China
Stockholm City Triathlon
I
Sweden
Tempo-Sport Bikespeed.ch
I
Switzerland
TeraiMelayuSG
I
Singapore
The TriFactory
I
Egypt
Triabolos Triathlon Hamburg e. V.
I
Germany
Tri-Anglia
I
United Kingdom
TRIATHLON BUDDIES
I
Indonesia
Triclub Doha
I
Qatar
CLUB NAME TriDubai
DIVISION COUNTRY I
United Arab Emirates
Trilife.ru
I
Russia
21CC Triatloniklubi
II
Estonia
BR Esportes Treinamento Inteligente
II
Brazil
CLUB NAME
DIVISION COUNTRY
CIVITANOVA TRIATHLON Costeas Geitonas School Triathlon Team Happy Runner Club
IV
Italy
IV
Greece
IV
Italy
IV
United Kingdom
IV
New Zealand
Central Florida Tri Club
II
United States
EZK Team
II
Brazil
Havering Tri Hibiscus Coast Harriers & Triathlon Club Hoddesdon Triathlon Club
IV
United Kingdom
IV
Spain
Fremantle Triathlon Club
II
Australia
i3 Triathlon
KTK86
II
Denmark
IRONGUATE
IV
Guatemala
IV
Russia
ONEndurance Triathlon Team
II
United States
JusTTri
Road Runners Club Milano Triathlon
II
Italy
Lemon Grass Triathlon Team
IV
France
IV
South Africa
TRI DUBAI
II
United Arab Emirates
MPG Tri Team
tripurbeck
II
United Kingdom
Oman Triathlon
IV
Oman
TRISTAR Schaffhausen
II
Switzerland
RedLava Team
IV
Russia
TRITONS Triathlon Club
II
China
RGActive Race Team Essex
IV
United Kingdom
Troisport
II
South Africa
Shanghai Elite Triathlon Club
IV
China
IV
Latvia
Vision Quest Coaching
II
United States
Sports Club Ironman.lv
1. FC Kaiserslautern Triathlon
III
Germany
Team Koach
IV
Switzerland
IV
United States
IV
Bahrain
IV
Italy
BAUCCO SQUAD
III
United States
Team TriBy3 The Kingdom of Bahrain Triathlon Racing Team Trasimeno triathlon
Chicago IronMonsters
III
United States
Triathlon Alto Adige
IV
Italy
IV
Switzerland
AS MONACO TRIATHLON
III
Monaco
Bahrain Triathlon Club
III
Bahrain
circolo canottieri napoli
III
Italy
Triathlon Club Baden
Coogee Triathlon Club
III
Australia
Triathlon Trasimeno A.S.D.
IV
Italy
IV
South Africa
CUS Padova Triathlon
III
Italy
Trifactri
dolfijn tri club amsterdam
III
Netherlands
Triprolab Team
IV
Mexico
Exceed Triathlon Club Inc
III
Australia
Verona Triathlon
IV
Italy
Exercise Solutions
III
South Africa
Vietnam Triathlon Club
IV
Vietnam
Fleet-Feet Triathletes
III
United Kingdom
Wagga Triathlon Club
IV
Australia
IV
Australia
FreeRadicals
III
Switzerland
Whitsunday Triathlon Club
Hervey Bay Triathlon Club Inc.
III
Australia
Beyrouth Triathlon Club
V
Lebanon
V
United States
Maadi Athletes
III
Egypt
Brands Tri Team/ All Women's Tri
Moxie Multisport powered by Wattie Ink
III
United States
dotsport triathlon.team
V
Poland
V
United Arab Emirates
Sharks Triathlon Club
III
Australia
JFC Bahrain
Snapple Tri Club
III
United States
Just Another Mile
V
United Kingdom
V
Russia
Spadotto Triathlon Team
III
Brazil
Moose Racing Tri Team
Stafford Triathlon Club
III
United Kingdom
Multisport Iloilo
V
Philippines
Stellar Triathlon
III
United States
Post-SV Tübingen
V
Germany
TCEC Mainz
III
Germany
RadStrong Tri
V
India
Terrible Tuesday Triathlon Club
III
Sweden
SBR88
V
Russia
V
Austria
Triatlon Duatlon Leuven
III
Belgium
Team Mohrenwirt
TRIBO
III
Italy
Tri Fitness - Australia
V
Australia
V
France
TRIVIERA
III
Switzerland
TRIATHLON STORE TEAM PRO
USC Kiel
III
Germany
Tribe Multisport
V
United States
V
Egypt
Arrivo Primo Singapura
IV
Singapore
TriLife
Be Energetic
IV
Australia
UAE TRIATHLON TEAM
V
United Arab Emirates
V
France
V
United Arab Emirates
Bicester Tri Club
IV
United Kingdom
XTRIATHLON.COM
Cincinnati Triathlon Club
IV
United States
Tri Belles Abu Dhabi
For more information stop by at our TriClub Desk /Athlete Corner at the Expo Area
If you have any questions contact triclubemea@ironman.com
We are happy to welcome you and your team as members of the TriClub Program here in Dubai! POWERUP | FEBRUARY 2017
17
T R I AT H L O N
EVENT SCHEDULE There is no other place anyone would want to be in January than Dubai. Join the IRONMAN champions and experience the most exhilarating event of the year as they take you on a tour of the exciting race course of IRONMAN 70.3 Dubai.
EVENT
Wednesday, January 25th TIME
LOCATION
Expo
9-5:30 pm
Jumeirah Beach Hotel
Registration
9-5:00 pm
Jumeirah Public Beach
Opening Ceremony
6:30-8:00 pm
Jumeirah Public Beach
Press Conference
4:00 pm
Jumeirah Beach Hotel
Pro Race Briefing
5:00 pm
Jumeirah Beach Hotel
EVENT
Thursday, January 26th TIME
LOCATION
Swim Practice
9:30-11:30 am
Jumeirah Public Beach
Bike Check-in
12-3 pm
Jumeirah Public Beach
IronKids
5 pm
Jumeirah Public Beach
IronGirl
6 pm
Jumeirah Public Beach
Bike Check-in
5-8 pm
Jumeirah Public Beach
Expo
10-7:30 pm
Jumeirah Public Beach
Registration
10-7:30 pm
Jumeirah Public Beach
EVENT
Friday, January 27th TIME
LOCATION
Transition Opens
5:00 am
Jumeirah Public Beach
Transition Closes
6:45 am
Jumeirah Public Beach
Swim Race Start
7:00 am
Jumeirah Beach Hotel
Finish Line Celebrations
4:00 pm
Jumeirah Public Beach
Professional Podium Awards
11:15 pm
Jumeirah Public Beach
Bike Check out
1:30-6 pm
Jumeirah Public Beach
Expo
9-5 pm
Jumeirah Public Beach
Awards followed by Slot Allocation
7:30 pm
Jumeirah Beach Hotel
After Show Party
10:30 pm
Mahiki Club/Jumeirah Beach Hotel
18
POWERUP | FEBRUARY 2017
“Pain is the sign that I’m taking things to the next level” Daniela Ryf
(Million Dollar Baby)
C H E C K L I S T F O R AT H L E T E S
KEEP CALM AND FINISH WITH A SMILE RACE DAY GUIDE
IRONMAN 70.3 has become arguably the world’s most competitive long distance race. IRONMAN 70.3 Dubai takes place right next to the iconic Burj Al Arab boasting it ultramodern architecture for travellers from all over the world. This is one of the most amazing things that happen this year, but before you celebrate your hard earned victory, make sure to follow this ultimate guide for a smooth and disaster free race day:
REGISTRATION JUMEIRAH PUBLIC BEACH
Wednesday: 09:00 – 17:30 Thursday: 10:00 – 19:00
TIMING Collect your timing chip at the registration. This chip must be worn on your left ankle during the entire race. Timing results will show times for your swim, bike, run, finish, and transition splits.
RACE BRIEFING WEDNESDAY - 17:00 JUMEIRAH BEACH HOTEL
RACE PACKS The contents of your race pack will include: • • • • • • • • •
Race number Helmet sticker Bag stickers ID Wristband Bike sticker Number tattoos Swim cap Transition bags Timing chip
JUMEIRAH PUBLIC BEACH
Label these bags only with the numbered stickers you are provided. You will not have access to your blue or red bag prior to the race start on Friday, so you must ensure that all the items you need are in the bags on Thursday.
Note: it is mandatory to attend this briefing.
RACE BAGS Blue Bike Bag Should contain the kit you need for the bike discipline, including your helmet and race number on a number belt. After you have used, the blue bike bag for your swim-to-bike transition, use this bag to pack your swim gear in. This bag is racked in T1.
Red Run Bag Should contain the kit you need for the run discipline. After you have used your red run bag for your bike-to-run
transition, use this bag to pack your bike gear in, including your helmet. Drop this bag on T1 on Sunday.
White Gear Bag This is your after race bag, it is for you to put any additional clothing you wear before the race, and anything you may require after the race. Leave this bag on T1 and it will be at the athlete recovery area for you to collect when you finish.
IMPORTANT NOTE:
Please don’t put your valuables in your bag. IRONMAN will not be responsible for its contents.
POWERUP | FEBRUARY 2017
19
AT H L E T E P R O F I L E
LIVING THE TRI LIFE It’s that time of the year again. It’s a new year and for the most part that also means time for a new you. What is the best way to get there? Getting fit of course.
TIPS FROM DANIELA RYF ON HOW TO GET FIT THIS 2017
I
n case you are one of the new year, new me people and are planning on starting a fitness routine don’t stress, we got you! We had a quick chat with triathlete and Ironman Champion Daniela Ryf on what the best way to start is and how to truly get fit in the New Year
Be prepared for the first step to always be the hardest
To adopt fitness as a habit you have to change or even eradicate other habits completely and that can be hard. Once you start you have to repeat and do so until exercise becomes as natural to you as that slice of pizza. And while that slice of pizza is amazing it would taste so much better post a good work out session. You can start small by maybe signing up for a class once or twice a week with friends. This motivates you to work out in two very unique ways; firstly keeping in mind how busy you are in this day and age you aren’t overwhelmed by having to set aside time every day to work out and secondly by going with friends it also makes it a social commitment which is also a great incentive. According to Daniela the post work out feeling is one of the best as it is a ‘good’ kind of tired where you know you’ve earned the rest you are getting right now and this feeling can be extremely gratifying.
Diet
Coming to a part of the routine that is just as important
20
POWERUP | FEBRUARY 2017
as exercise which is the diet, you will be happy to know getting fit doesn’t mean eating only salads every day in every meal. Daniela’s advice with regard to a diet is to prioritise what you eat and when you eat. You have to do either of two things;
Give something back to your body with good amounts of rest or a massage at least a couple times in a month to reduce the stress that your body is enduring. either eat whatever you like all day but cut down and go light at night time or to work out or train before breakfast. Doing any one of these is a big step in the
right direction,you’re basically teaching your body to burn the last part of fat that is stored in your muscles. You also end up sleeping better if you eat lesser carbs in the evening as compared to protein or vegetables. Daniela also recommends using Red Bull as a tool to make your work outs easier. Sometimes when it comes to a work out you may not just be physically tired but also mentally drained due to the various things you’ve dealt with during the day and this is where a Red Bull comes in. According to Daniela the drink activates your brain by making it aware that you are going to go hard now and it gives you the energy boost you need to power through a work out. One last keypiece of advice from Daniela is – Remember to never overwork your body by starving yourself or going too hard with exercise. While the motivation to get fit can be strong you have to remember that you are asking a lot of your body already as you is cultivating a new habit. Give something back to your body with good amounts of rest or a massage at least a couple times in a month to reduce the stress that your body is enduring. Keep the above in mind and you should be good to go! Happy 2017 and may the force be with you!
NEVER FORGET YOUR RACE!
Finisher
Order your personal race photos here: www.finisherpix.com www.facebook.com/finisherpix | #finisherpix
NUTRITION
22
POWERUP | FEBRUARY 2017
NUTRITION
POWERUP | FEBRUARY 2017
23
SUPPORT
DUBAI BICYCLE PATROL Safety and security is one of Dubai’s top priority. The Bicycle Patrol Team will provide extra security for the IRONMAN 70.3 Dubai race.
TO SHOW THE RECENT CIVILISATIONAL ROLE OF DUBAI POLICE LEADERS.
I
n the course of continued endeavors exerted by Dubai police to accomplish its strategy aiming to affirm the pillars of security and stability, as well as the prominent role adopted by the General Department of Protective Security and Emergency in supporting such field through innovating and developing security procedures, the General Department of Protective Security and Emergency has developed a Bicycle Patrol Team. This kind of security measures to support security in events by an advancing and unprecedented procedure to be observed by the most of security organizations.
EVENT’S SECURITY COMMITTEE Brigadier Abdullah Khalifa Almerri, Deputy Director of the General Department of Protective Security & Emergency, deputy director of the Event’s Security Committee said, “Event’s Security Committee has been established in 2008. It presides by the manager of the Manager Director of the General Department
24
POWERUP | FEBRUARY 2017
TO SUPPORT SECURITY TEAMS ESPECIALLY IN THE EVENTS WHICH INVOLVE WIDE GEOGRAPHICAL AREA. of Protective Security and Emergency. It consists of members from all governmental authorities in the Emirate of Dubai, represented by the Dubai Police General Head Quarters, State Security, the General Directorate of Civil Defense, Dubai Corporation for Ambulance Services, Dubai Health Authority, Dubai Sport Council, Dubai Electricity and Water Authority, Dubai Municipality, Department of Tourism and Commerce Marketing, Dubai Roads and Transport Authority, Dubai Media Incorporated (DMI), Dubai Media Office and Dubai presidential guard. Event’s Security Committee coordinates among all the concerned departments in the
Dubai Police General Head Quarters and the outsiders related authorities. It organises the role of every department to succeed securing various significant events. The recent civilizational role of Dubai Police and the concerned authorities shall be reflected through lay down security plans and managing the organisational site. In the purpose of demonstrating the consistency between the Committee’s members as a strong team seeking the success management of Event’s Security Committee, a special logo for the committee has been designed by the way includes all logos of the governmental authorities participated in the committee.
TO PROVIDE AVAILABILITY OF BICYCLE PATROLS IN THE EVENTS TO SUPPORT THE SENSE OF SECURITY. TO OBTAIN EASY ACCESSIBILITY OF AUDIENCE IN THE CASE OF NOTIFYING FOR ANY EMERGENCY. TO KEEP UP WITH THE DEVELOPMENT IN THE FIELD OF SECURITY PROCEDURES IN THE WORLD. TO SUPPORT SOCIAL PARTICIPATIONS.
Never miss out on another event again.
RACE COURSE
RACE COURSE IRONMAN 70.3 DUBAI
26
POWERUP | FEBRUARY 2017
RACE COURSE SWIM COURSE 1 loop course distance - 1.9 km
SWIM COURSE
NORTH
Arabian Gulf
Athletes begin their day with a swim course that starts from Jumeirah Public Beach, one of the region’s most wellknown destination beaches and a getaway for travelers from all over the world.
1.5 km
1.0 km
41
AS t.
Ju m
Umm Suqeim Park
e ir ah R
8E
oa d
St
.
Transition
0.5 km
ny aS t.
lR oa
E 11
1 loop course distance - 90 km
d
Tri p
S oli
tr e
Burj Khalifa
et
E 311 E 44
Rd.
d
ad B in
med
oad
Zaye d Ro
da n
Ro a
Nadd Al Ha mar
ay e
ey
h am
d
Sh eik Z
ah R
me ir Ju
A l K h a il R
ic em ad Ac
d
City
NORTH
. Rd
E 66
he
ik
Mo
ad
Kilometer
km
Laufstrecke / Run course
Ro
cartography & layout car ayout - © Ma Marcus Witter
6
Radstrecke / Bike course
Transition
E 44
M an ama a Ro
250 m
Schwimmstrecke / Swim course
Manama Road
d
M
Ain Al ai-
0m
Al
b Du
Ju m
Al
Run Course Map
dR
Wa sl Ro a
d
eir ah
E 66
map base - © OpenStreetMap contributors eetMap ap ccontr ontributors
St
Ju me Al ira Wa hR sl R d. oa d
Arabian Gulf
e
A
e ab Za
11
BIKE COURSE
d
Ro ad
Th a
2n
2C
St .
Al
S
E 11
e ad Ac
c mi
yR Cit
d.
ir a Em
80
R tes
d oa
km
E 44
10
subject to alterations
Ro
ye d
ad
Za
mm e d
Bi
n
ub
ai-
E 311
E 11
1 loop
70 km
E 66
E 77
20
ad
Em ira tes
Ro ad
km
E 77
Bin Z
aye
d Ro
D 57
E 77
mm ed
D 57
60
Mo
ha
30
km
km
Sh eik
The bike route leaves the city behind and ventures into the Arabian Dunes. A 45 km. flat out and back will prove RUN fast COURSE to be a very course, if 3 loops course distance 21.1 kmdown. winds- stay
a Sheik Moh
d oa nR Ai Al
BIKE COURSE
km
D
Sh e ik
Za ye dR oa d
status 17.01.2017
Al Kh ail Ro ad
© IRONMAN
50 km
40 km
NORTH
0 km
90 km - 220 m altitude difference 100 m 75 m 50 m 25 m
17.5 km
10 km
20 km
ira hR
© IRONMAN
Ju me
Jumeriah Beach
20
Kilometer
km
Bike course 10 km
30 km
40 km
50 km
60 km
70 km
80 km
90 km
Run course
oa d
0 km
10 km
Swim course
status 12.01.2016
Aid station
cartography & layout - © Marcus Witter
Arabian Gulf
tes i ra Em
map base - © OpenStreetMap contributors
Dubai Offshore Sailing Club
ad Ro
subject to alterations
2.5 km
3 loops 5 oa d
km
Ma na ra
km
15
RUN COURSE
Al Wa sl R
Al
12.5
Ro ad
km
Swim Course Map
20
7.5
Al M
km
an ar a
Ro a
d
Ju me ira
hR
oa d
km
lR oa d
Transition Al Wa s
Umm Suqeim Park
Bike course 2.5 km
© IRONMAN
5 km
7.5 km
10 km
12.5 km
15 km
status 11.01.2016
17.5 km
20 km
21.1 km
Run course
20 km
Kilometer
Marcus Witter cartography car aphy & layout llayou - © Ma
15 m 10 m 5m 0m 0 km
1 km
Swim course
map base - © OpenStr OpenStreetMap eetMap ap contr contributors c
0 km
21.1 km - 10 m altitude difference
subject to alterations
Triathletes will be running an exotic race in a desert paradise. Dubai recently completed a running trail along Jumeirah Beach to be used by the public all year round. The IRONMAN 70.3 Dubai run route will cover three laps (seven km each) along a spectator-friendly, packed beach. The crowd will cheer participants through the 21.1 run before they finish next to the start and transition at the general grand stand. POWERUP | FEBRUARY 2017
27
T R I AT H L O N
CRUSHING IRONMAN WITH ROLLING SWIM START Due to overwhelming support for the IRONMAN Rolling Swim Start, IRONMAN 70.3 DUBAI will utilize a rolling start format for the 2017 race. This swim format has been successful at many IRONMAN events across the globe and it will further enhance the athlete’s experience
TIPS FOR A SMART ROLLING SWIMSTART
PREPARE FOR RACE CONDITIONS Race day should not be your first open water swim. Make sure some of your training replicates real race conditions.
RACE IN SHORTER EVENTS
PLEASE BE HONE TO YOUR ST S AND LINE ELF ACCORD UP YOUR RE ING TO EXPECTE ALISTIC D SWIM TIME!
WHAT EXACTLY IS A ROLLING SWIM START?
It is part of the IRONMAN Global Swim Smart initiative aimed at increasing safety and reducing anxiety in the swim. It allows athletes to swim at their own ability and improves the overall swim experience It leads to faster swim times It defuses the drafting problem on the bike course
28
POWERUP | FEBRUARY 2017
LEARN ABOUT COURSE DETAILS Thoroughly review the race website and pre-race communication to familiarize yourself with the course.
ENSURE HEART HEALTH As an athlete in training, you should take the proper steps to assess your health with your physician.
Athletes will line up according to their realistic, predicted swim time (self-seeding) and every five seconds, we will send out ten athletes. It will take approximately 20 minutes to get the entire field across the swim start line.In effect, this will create a “time trial” dynamic for the race and for the determination of the final results.
WHY CHANGE TO A ROLLING START?
If possible, race in shorter events and clinics to prepare yourself for open water conditions.
DON’T USE NEW GEAR ON RACE DAY You should never race in equipment you haven’t trained in – this is not the time to test new gear.
WARM UP ON RACE DAY
DO MODERATE SWIMMERS HAVE ANY ADVANTAGE BY STARTING IN THE FRONT PART OF THE FIELD?
No, it is quite the contrary. If a moderate swimmer starts in the front part of the field, she/he will be passed by hundreds of fast swimmers which poses a needless risk for all involved parties. The cut-offs stay the same (1h 10m swim, 5:30 swim/bike, 8hr swim/bike/run) and all athletes with a finishing time of more than 8 hours do not appear in the results list.
Arrive early enough on race day for a proper warm-up prior to the start, preferably in the water.
START EASY – RELAX AND BREATHE Don’t race at maximum effort from the start. Relax and focus on proper breathing techniques
SWIMSMART TOP 10 CHECKLIST An open-water swim in a triathlon is substantially different from swimming in a pool. To alleviate stress, it’s important that you arrive on race day healthy, fit and prepared.
1
Prepare for race conditions
2
Race in shorter events
3
Learn about course details
4
Ensure heart health
5
Pay attention to warning signs
6
Don’t use new gear on race day
7
Warm up on race day
8
Check out the course
9
Start easy, relax and breathe
10 Be alert and ask for help
Be a part of SwimSmart!
Check the event schedule and participate in our training sessions.
FOR MORE INFORMATION VISIT
ironman.com/swimsmart
T R I AT H L O N INTERVIEW
PARAOLYMPIAN ATHLETE
MOHAMED LAHNA INSPIRES US ALL The world is celebrating a new generation of sporting heroes. The Paralympics is now considered a powerful tool to help drive change and wider social inclusion. The incredible reaction to the athletes around the world has a profound impact which is felt in a generation’s time.
F
or many paratriathletes, overcoming obstacles and challenges was, and is to this day, an overwhelming reality. It takes a great deal of effort to physically understand having to adjust when it comes to learning how to compete in sport. People will tell you “NO” and society will say “you shouldn’t”. But one triathlete looked beyond his Paralympic appearance. His stories of perseverance are stories of strength and triumph which will bring us hope and a ray of positivity in life which sometimes seem insurmountable. In Casablanca, Mohamed Lahna was born without a right femur. However, this has never stopped him playing the sport he loved. He used to play soccer just like anybody else in his neighborhood. Since then, he already had the dreams that someday, he will be representing his country in the Olympics. This journey did not come easy and he had his fair share of difficulties. “Triathlon itself is already a hardwork.” says Lahna. “We had to use equipment in the race and we had to learn and understand a lot regarding on how to take on the competition.” He was the first to start the triathlon in Morocco in which he had to go outside the country
30
POWERUP | FEBRUARY 2017
“It’s a lifestyle for everybody because once you do sport, you don’t care about disability anymore.” Nothing is impossible, the word itself says I’M POSSIBLE
to know the sport because of limited accessibility for equipments and information. He started off as a strong swimmer, having conquered the most impressive feat of swimming across the Strait of Gibraltar. He ran across the Sahara desert during the Marathon des Sables. His love has grown the sport of Triathlon and did his first competition in 2008. He is the Rio 2016 Paralympics paratriathlon Bronze medalist, IRONMAN and 1st AK amputee to finish MDS. For Mohamed Lahna, Triathlon for people with disability has no limit and the only limit will be the person himself. He loved the unexpected side of it as it is done outdoors. He finds it beautiful to be able to battle many elements such as the wind and rain. Thanks to His Highness Sheikh Nasser Bin Hamad Al Khalifa for inviting him to come to the Kingdom of Bahrain. “He introduced a lot of sporting activities here including the
IRONMAN and I have him to thank for” says Lahna. “It’s a lifestyle for everybody because once you do sport, you don’t care about disability anymore. This has been a very important integration in our society because not only does it create a healthy body but a healthy mind as well.” he added. He believed that showing the people of Bahrain this inspiration will allow them to embrace life more as it opens a lot of doors for them in the future. Hard things are put in our way, not to stop us, but to call out for our courage and strength. His mission is to grow the sport of triathlon in the Arab nations. He has had the pleasure of speaking to many wonderful organizations and schools about his experiences and he loved every second of it. He is always happy to share his experiences and how his unique upbringing and passion for sports has changed his perspective in life.
“Hard things are put in our way, not to stop us, but to call out for our courage and strength.”
POWERUP | FEBRUARY 2017
31
THANK YOU
THANK YOU VOLUNTEERS! n behalf of IRONMAN 70.3 Dubai, we would like to personally thank you for committing making this event a huge success. Thank you for selflessly devoting your time and efforts to make this flagship race the best in the region. We are grateful for all your contributions. Many thanks to all the IRONMAN Dubai team as well as the marshals, volunteers and competitors that make IRONMAN 70.3 DUBAI such an amazing event and for making it as one of the most highly anticipated sports events of the year. Kudos to all the people who signed up to volunteer, we know it takes a lot of long days, nights and weekends to put on each and every race. Thank you to the race promoters, you did such a wonderful job. Hands down to the volunteers at the aide stations, we would have not had such a successful race if it wasn’t for these countless volunteers. IRONMAN 70.3 Dubai’s volunteers are the driving force behind the success of the event. Without their efforts, the support offered to staff, service delivered to the athletes, and the care taken with the spectators, this would not be possible!
O
Thank you!
32
POWERUP | FEBRUARY 2017
PA RT I C I PA N T L I ST
PARTICIPANTS LIST START TIMES 7:00 BIB
NAME
GROUP
PRO
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
140
Laskowski
Peter
M45-49
180
Siebert
Eric
M35-39
101
Watson
Nick
M45-49
141
Mora Oviedo
Juan Diego
M45-49
181
Al Khalifa
Khalid
M40-44
102
Hartmann
SĂŠbastien
M18-24
142
Morgan
Gareth
M45-49
182
Alharbi
Hashem
M40-44
103
Meier
Dominique
M25-29
143
Sybillain
Alexandre
M45-49
183
Anderson
Stephen
M40-44
104
Tijero
Xabier
M25-29
144
Tabbal
Ali
M45-49
184
Arosemena
Luis
M40-44
105
Billyard
Mark
M30-34
145
Beiersdoerfer
Thomas
M50-54
185
Barbera
Paolo
M40-44
Latorre Rubio
Tomas
M50-54
186
Botha
Andrew
M40-44
106
Boqvist
Simon
M30-34
146
107
Calahorra
Mikel
M30-34
147
Maddens
Olivier
M50-54
187
Cartacci
Tommaso
M40-44
Morelli
Marco
M50-54
188
Djuric
Bojan
M40-44
108
Dekorsi
Patrick
M30-34
148
109
Fogarty
Brian William
M30-34
149
Narvaez
Manuel
M50-54
189
Dobias
David
M40-44
Seiler
Rolf
M50-54
190
English
Michael
M40-44
110
Martin
Graham
M30-34
150
111
Mathews
Luke
M30-34
151
Uwe
Moeller
M50-54
191
Fisher
Mark
M40-44
Zwager
Finn
M50-54
192
Fourie
Mark
M40-44
112
Stenman
Adam
M30-34
152
113
Voit
Volker
M30-34
153
Clark
Henry
M55-59
193
Franzen
Joakim
M40-44
114
Bowman
Mark
M35-39
154
Davies
Evan
M55-59
194
Kail
Grigorij
M40-44
115
Brauns
Tobias
M35-39
155
Saliba
Fouad
M70-74
195
Matalucci
Stefano
M40-44
116
Cosulich
Timothy
M35-39
156
Hamilton
Jaryd
M25-29
196
Meira
Vitor
M40-44
Peitersen
Martin
M25-29
197
Nebot Martin
Franciso Gabriel M40-44
117
Dicranian
Christophe
M35-39
157
118
Kosmowski
Michal
M35-39
158
Spina
Francisco Ricardo M25-29
198
Reilly
Desmond
M40-44
Aldhaen
Nawaf
M30-34
199
Rose
Andrew
M40-44
119
Lintermans
Koen
M35-39
159
120
Nelker
Mikael
M35-39
160
Bombardelli
Patrick
M30-34
200
Sedlacek
Monten
M40-44
Fernandez
Manuel Javier
M30-34
201
Ahlin
Kristoffer
M45-49
121
Sidorenko
Alex
M35-39
161
122
Walton
Ben
M35-39
162
Lirio
RubĂŠn
M30-34
202
Ballinger
Peter
M45-49
Mueller
Pascal
M30-34
203
Belski
Maciej
M45-49
123
Cornforth
Robert
M40-44
163
124
Cote
Yanick
M40-44
164
Ryberg Simonsen Peter
M30-34
204
Bond
Martin
M45-49
Bek
Liam
M35-39
205
Boscia
Stef
M45-49
125
Demi
Dino
M40-44
165
126
Edwards
Andy
M40-44
166
Bonavia
Josef
M35-39
206
Cameron
Ewan
M45-49
127
Galan
Israel
M40-44
167
Campo
Fabian
M35-39
207
Cornu
Jean-Guy
M45-49
Coimbrao
Northon
M35-39
208
Detry
Nicky
M45-49
128
Heney
Kenneth
M40-44
168
129
Julier
Mark
M40-44
169
Echevarria
Pedro
M35-39
209
Dowding
Dan
M45-49
Hall
Gareth
M35-39
210
Due
Karsten
M45-49
130
Landtwing
Thomas
M40-44
170
131
Mathews
Frank
M40-44
171
Holliday
Bradley
M35-39
211
Duran
Ruben
M45-49
Kupiec
Adam
M35-39
212
Eggleston
Pete
M45-49
132
Mayer
Lars
M40-44
172
133
Pedret Ruiz
Joan
M40-44
173
Matonti
Mathew
M35-39
213
Escala Arnau
Joan Salvador
M45-49
Morrissey
Francis
M35-39
214
Gote
Andi
M45-49
134
Pellew
Mark
M40-44
174
135
Tepfenhardt
Hans
M40-44
175
Negrato
Ivan
M35-39
215
Hagenacker
Michael
M45-49
Remington
Luke
M35-39
216
Itani
Hasan
M45-49
M35-39
217
Lato
Christian
M45-49
136
Zhukov
Alexander
M40-44
176
137
Boyer
Lee
M45-49
177
Rezende
Frederico
138
Cason
Marco
M45-49
178
Rigo
Alessandro
M35-39
218
Matveev
Sergey
M45-49
139
Cox
Ian
M45-49
179
Sellar
Christopher
M35-39
219
Mazurs
Pavels
M45-49
34
POWERUP | FEBRUARY 2017
PA RT I C I PA N T L I ST
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
220
Mcmanus
Desmond
M45-49
265
Aldosary
Salem
M35-39
310
Jassim
Jameel
M45-49
221
Mileev
Alexandr
M45-49
266
Clark
Stephen
M35-39
311
Lavender
Mark
M45-49
222
Moells
Oliver
M45-49
267
Cougot
Nicolas
M35-39
312
Lengyel
SĂĄndor
M45-49
223
Parr
Jason
M45-49
268
De Guzman
Ferdinand
M35-39
313
Lowe
Ivan
M45-49
224
Podracky
Radek
M45-49
269
Dula
Reymond Kelvin M35-39
314
Rastegaev
Yury
M45-49
225
Regazzo
Federico
M45-49
270
Egorov
Dmitrii
M35-39
315
Rowe
Bruce
M45-49
226
Romano
Laurent
M45-49
271
Galkin
Dmitry
227
Russell
Peter
M45-49
272
Gonzalez Navarrete Javier
228
Seprado
Rolando
M45-49
273
Iskra
229
Wood
Simon
M45-49
274
Koya
230
Ashworth
Keith
M50-54
275
Litvinov
231
Cosgrave
Steve
M50-54
276
Luis
232
Hunt
David
M50-54
277
Prouillac
233
Kilshaw
Andrew
M50-54
278
234
Krause
Andreas
M50-54
279
235
Kushner
Robert
M50-54
236
Roch
Jean-Daniel
M50-54
237
Slone
Paul
238
Vosloo
Chris
239
Zanato
240
Bastaki
241 242
M35-39
316
Sano
Andre
M45-49
M35-39
317
Shvygin
Sergey
M45-49
Nikodem
M35-39
318
Wilson
Stephen
M45-49
Nazeeb
M35-39
319
Ydremark
Hans
M45-49
Roman
M35-39
320
Young
Paul
M45-49
Orlando
M35-39
321
Chidwick
Kevin
M50-54
Matthieu
M35-39
322
Conti
Stefano
M50-54
Sebek
Zsolti
M35-39
323
Dahlgren
Magnus
M50-54
Andreu Sanchez
Jose Ramon
M40-44
324
Edwards
Mark
M50-54
280
Arndt
Christian
M40-44
325
Gisserot
Herve
M50-54
281
Bazarbachi
Amir
M40-44
326
Mcvicars
Chris
M50-54
M50-54
282
Chaltin
Joris
M40-44
327
Nishida
Eiji
M50-54
M50-54
283
De Camargo
Thiago
M40-44
328
Ohanlon
Robert
M50-54
Marzio
M50-54
284
Deschamps
Nicolas
M40-44
329
Perri
Gustavo
M50-54
Jasim
M55-59
285
Fattal
Bertrand
M40-44
330
Vasiljevs
Raimonds
M50-54
Bruehl
Thomas
M55-59
286
Gayton
Alan
M40-44
331
Zahner
Rolf
M50-54
Collins
Charlie
M55-59
287
Gerber
Eugene
M40-44
332
Garrett
Andrew
M55-59
243
Dreher
Thomas
M55-59
288
Hoppe
Enrico
M40-44
333
Hackenbruch
Frank
M55-59
244
Färjh
Jan
M55-59
289
Iraky
Ahmed
M40-44
334
Kirchheimer
Johannes
M55-59
245
Fischer
Thomas
M55-59
290
Jones
Geraint
M40-44
335
Krafka
Otakar
M55-59
246
Lambert
Ralf
M55-59
291
Kotrady
Marcel
M40-44
336
Nogami
Satoru
M55-59
247
Rossouw
Noel
M55-59
292
Napod
Dennis
M40-44
337
Scarpellini
Yuri
M55-59
248
Virden
David
M55-59
293
O'Donnell
Timothy
M40-44
338
Fischer
Jurgen
M60-64
249
Doyle
Michael
M60-64
294
Peyrin
Fabrice
M40-44
339
Mayer
Michael
M60-64
250
Harkleroad
Lee
M60-64
295
Sohl
Christian
M40-44
340
Jovine
Alessandro
M65-69
251
Luitingh
Carl
M60-64
296
Torrelio
Aaron
M40-44
341
252
Redding
Paul
M60-64
297
Volani
Paolo
M40-44
342
253
Faqihi
Abdulla
M18-24
298
Voogdgeert
Robbert
M40-44
343
254
Altamimi
Ibrahim
M25-29
299
Wolny
Bartosz
M40-44
344
255
Begley
George
M25-29
300
Wuttke
Christopher
M40-44
345
256
Mac Nicol
Warrick
M25-29
301
Yavuz
Onur
M40-44
346
257
Glozier
Daniel
M30-34
302
Almuraisi
Hamad
258
Golikov
Pavel
M30-34
303
Belmonte Rodriguez Andres Jesus
259
Grasselli
Giacomo
M30-34
304
Bru
260
Hagberg
Markus
M30-34
305
Dietrich
261
Horvath
Gergely
M30-34
306
Fery
262
Janahi
Ali
M30-34
307
Frappier
263
Nordman
Per Erik
M30-34
308
264
Ozbilge
Emre
M30-34
309
M45-49
347
M45-49
348
Libardo
M45-49
349
Arno
M45-49
350
Lionel
M45-49
351
Kilpin
Amy
F30-34
Eric
M45-49
352
Hancox
Lisa
F35-39
Geiss
Alexander
M45-49
353
Landtwing
Corina
F40-44
Hormann
Christian
M45-49
354
Ligugnana Cason
Alessia
F40-44
POWERUP | FEBRUARY 2017
35
PA RT I C I PA N T L I ST
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
355
Taylor
Rachel
F40-44
408
Belkebir
Hamid
M40-44
453
Jacobsz-Robson
Marileze
F40-44
356
Karbach
Doro
F45-49
409
Bello
Giovanni
M40-44
454
Jansen
Rhonda
F40-44
357
Warn
Lynette
F50-54
410
Bermingham
Mike
M50-54
455
Jarman
Neil
M45-49
358
Fanoy
Leanne
F18-24
411
Bier
Rudy
M35-39
456
Juric
Adrian
M50-54
359
Matyushina
Olga
F30-34
412
Bouchez
Benedicte
F25-29
457
Kahler
George
M40-44
360
Mocke
Mia
F30-34
413
Boue
Philippe
M50-54
458
Kawaharada
Akinori
M25-29
361
Wagner
DesirĂŠe
F30-34
414
Boyd
Nick
M40-44
459
Kostrytsia
Pavlo
M30-34
362
Bian
Beili
F35-39
415
Brodie
Gaye
F50-54
460
Lam
Pak Yin
M30-34
363
Fages
Perrine
F35-39
416
Brook
Daniel
M30-34
461
Lamshed
Craig
M45-49
364
Herzog
Bettina
F35-39
417
Buyse
Bert
M45-49
462
Llaneza
Alfredo
M35-39
365
Rust
Annabelle
F35-39
418
Castaneda
Jaime
M30-34
463
Maarat
Tyrone
M40-44
366
Woollacott
Lucy
F35-39
419
Cazas
Adeline
F35-39
464
Makita
Takamasa
M45-49
367
De Paor
Finola
F40-44
420
Chiaranda
Gianmauro
M50-54
465
Marinelli
Robert
M40-44
368
Gates
Marianne
F40-44
421
Corby
Ben
M35-39
466
Michel
Pereira
M40-44
369
Salon
Emmanuelle
F40-44
422
Cullen
Chris
M30-34
467
Mistry
Vinesh
M35-39
370
Spiegl
Judit
F40-44
423
Czarnecki
Pawel
M40-44
468
Murray
Tracy
F35-39
371
Lombard
Regina
F45-49
424
Diab
Ahmad
M35-39
469
Nettleton
Andy
M50-54
372
Salas
Julie
F45-49
425
Dirsiyeh
Majed
M35-39
470
Nielsen
Claus
M40-44
373
Taylor
Sioned
F45-49
426
Dodd
Paul
M35-39
471
Nonog
Allen
M35-39
374
Edwards
Annette
F50-54
427
Duvillard
Vincent
M25-29
472
Ohrtmann
Gordon
M40-44
375
Gordon
Diane
F50-54
428
El Hoyek
Georges
M40-44
473
Ojeda
Alejandro
M35-39
376
Roch
Catherine
F50-54
429
Elling
Thomas
M40-44
474
O'Sullivan
Colm
M35-39
377
Rossouw
Julie
F50-54
430
Ferrer
Javier
M30-34
475
Paris
Ronni
M30-34
378
Kilshaw
Annemarie
F50-54
431
Ferrer Arregui
Jorge
M40-44
476
Paver
Mark
M50-54
379
Boonzaaier
Famke
F25-29
432
Fitch
Matt
M25-29
477
Plant
James
M30-34
380
Leleu
Marine
F25-29
433
Flett
Alister
M45-49
478
Pompon-Baconnier Erwan
M25-29
381
Halawa
Yasmin
F30-34
434
Forbes
Cameron
M40-44
479
Potgieter
Chris
M40-44
382
Lovrek
Marina
F30-34
435
Forsythe
Dave
M55-59
480
Poveda Franco
Maria Fernanda F35-39
383
Vilyamovskaya
Marina
F30-34
436
Friend
Laura
F30-34
481
Powell
Shaun
M18-24
384
Zurita Ventura
Gisela
F30-34
437
Friend
Roscoe
M30-34
482
Pretorius
William
M35-39
385
Cleary
Meghann
F35-39
438
Gill
Daniel
M35-39
483
Quinn
Michael
M35-39
386
Matonti
Suzanne
F35-39
439
Goetz
Julien
M35-39
484
Ramsay
Scott
M40-44
387
Turney
Katharine
F35-39
440
Gohar
Karim
M30-34
485
Rhodes
Jon
M45-49
388
Guy
Rosie
F40-44
441
Gouri
Herman
M30-34
486
Roberts
Craig
M55-59
389
Hormann
Iris
F45-49
442
Green
Tansy
F45-49
487
Robertson
Bruce
M45-49
Rutz
Dominik
M30-34
390
Pflocksch
Martina
F50-54
443
Harkin
Billy
M45-49
488
399
Abreu
Nuno
M40-44
444
Hart
Sara
F40-44
489
Sagiraju
Bhaktha Vathsala Raju M40-44
400
Al Uzaizi
Helen
F35-39
445
Hayward
Neil
M40-44
490
Samra
Ahmad
M30-34
401
Alouch
Wisam
M40-44
446
Hchaime
Tony
M35-39
491
Seeley
Chris
M35-39
402
Alsayed
Nabil
M35-39
447
Heald
Mark
M40-44
492
Serrano Damas
Manuel
M40-44
403
Arjeh
Lama
F40-44
448
Hoehe
Alex
M35-39
493
Sharma
Deepak
M40-44
404
Balta
Oscar
M35-39
449
Hogan
Ian
M35-39
494
Shehadeh
Lina
F40-44
405
Bartlett
Rod
M50-54
450
Hosking
Sarah
F30-34
495
Simpson
Steve
M30-34
406
Begley
Robert
M40-44
451
Hyrylainen
Janne
M45-49
496
Spedding
Alec
M30-34
407
Behnam
Ramine
M30-34
452
Ismagilova
Nora
F35-39
497
Tan
Kevin
M35-39
36
POWERUP | FEBRUARY 2017
PA RT I C I PA N T L I ST
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
498
Thorne
Chris
M40-44
543
Brady
Derek
M35-39
588
Hakky
Ayman
M30-34
499
Tregoning
Sarah
F35-39
544
Brossault
Samia
F30-34
589
Kassem
Aly
M30-34
500
Triemer
Sascha
M40-44
545
Coetzee
Carla
F30-34
590
Labib
Hazem
M40-44
501
Turkel
Olivier
M40-44
546
Crawford
Kim
F45-49
591
Mesharafa
Hussein
M45-49
502
Turner
Jeremy
M40-44
547
Cullwick
Michael
M45-49
592
Brandenburg
Thomas
M40-44
503
Verheyden
Liz
F30-34
548
Diez De Ulzurrun
Aday Alvarez
M25-29
593
Kriszun
Michael
M35-39
504
Walker
Daniel
M45-49
549
Dobison
Amanda
F50-54
594
Cockrell
Bryan
M35-39
505
Watson
Chloe
F25-29
550
Gilbert
Howard
M40-44
595
Mostyaev
Igor
M25-29
506
Westhead
Sam
M50-54
551
Goldau
Andreas
M50-54
596
Protopopov
Andrey
M40-44
507
Wharton
Mark
M50-54
552
Grace
Rebecca
F35-39
597
Vinokurov
Yury
M35-39
508
Wilson
David
M50-54
553
Houtteman
Philippe
M50-54
598
Grigorenko
Pavel
M35-39
509
Woods
Barry
M35-39
554
Khoury
Robert
M45-49
599
Sivovol
Denis
M35-39
510
Woods
Ben
M40-44
555
Kucki
Tomasz
M35-39
600
Pereira Poleto
Bruno
M25-29
511
Wouters
Johannes
M35-39
556
Ledwon
Slawomir
M35-39
601
Pinto
Gilson
M50-54
512
Alcoreza
Joan
F35-39
557
Marquié
Victor
M30-34
602
Melton
Michael
M40-44
513
Alfafara
Donna Christe
F25-29
558
Russell
Jamie
M45-49
603
Aguirre
Luiz
M35-39
514
Astillero
Joeniel
M30-34
559
Schat
Ferro
M45-49
604
Jacobsen
Stephen
M35-39
515
Buan
Francis
M40-44
560
Sosa Caballero
Isora
F30-34
605
Danielsen
Reid
M45-49
516
Castillo
Darwin
M40-44
561
Van Dyk
Eulogy
F30-34
606
Hassan
Mohamed
M55-59
517
Cruz
Elmer
M35-39
562
Van Dyk
Nicol
M35-39
607
Herrera
Eric
M40-44
518
Cruz
Harry
M40-44
563
Varela
Miguel
M40-44
608
Kukkonen
Novielyn
F30-34
519
Cutang
Roberto Jr
M35-39
564
Walsh
Dave
M30-34
609
Noprada
Nollie
M40-44
520
Dela Cruz
Raniel
M25-29
565
Asmund
Rolf
M40-44
610
Parco
Leah
F35-39
521
Ditucalan
Lynn
F40-44
566
Barbesgaard
Louise
F30-34
611
Ramadan
Eslam
M30-34
522
Eugenio
Jlyne
F35-39
567
Merryweather
Tim
M40-44
612
Robinson
Trevor
M50-54
523
Farrales
Adrian Joseph
M40-44
568
Rodrigues
David
M60-64
613
Sanak
Justin
M25-29
524
Fernando
Anthony
M35-39
569
Small
Steve
M50-54
614
Tambeur
Luc
M50-54
525
Frilles
Norberto
M40-44
570
Taylor
Russell
M45-49
615
Thomson
Sarah
F40-44
526
Howell
Zaahir
M45-49
571
Smith
Nick
M40-44
616
Daublain
Julien
M35-39
527
Ignacio
Jeffrey
M40-44
572
Huse
Del
M40-44
617
Dhingra
Rishi
M35-39
528
Lorenzano
Julie
F30-34
573
Greene
Shannon
F30-34
618
Durrell
Phil
M45-49
529
Lovete
Jay
M35-39
574
Eichler
Simon
M25-29
619
Hawkins
Julian
M55-59
530
Mangilinan
Paolo
M25-29
575
Owala
Tamara
F25-29
620
Jebbour
Soufiane
M30-34
531
Martin
Alexander
M40-44
576
Strange
Monique
F45-49
621
Kamya
Bart
M35-39
532
Molina
John John
M40-44
577
Reed
John
M35-39
622
Khater
Joseph
M30-34
533
Montalbo
Kelvin
M40-44
578
Crucitti
Roberto
M40-44
623
Olivier
Dewald
M40-44
534
Montes
Vencer
M35-39
579
Davie
Paul
M45-49
624
Soltani
Amin
M35-39
535
Napod
Myralyn
F35-39
580
Kucmierz
Marta
F30-34
625
Verma
Rohit
M35-39
536
Phillips
Juanita
F45-49
581
Fält
Jesper
M25-29
626
Woods
Matthew
M35-39
537
Pitoy
Lemuel Narcissus M45-49
582
Millert
Carl
M30-34
627
Riis
Claus Mulvad
M55-59
538
Reyes
Ralph Anthony
M30-34
583
Mohamed
Idham Khalid
M45-49
628
Learned
Andrew
M30-34
539
Surposa
Webster
M30-34
584
Abou-Ameira
Gehan
F35-39
629
Rowen
Soul
M40-44
540
Torres Moult
Lea
F40-44
585
Dasu
Zahir
M35-39
630
Zakkar
Kaise
M35-39
541
Yassine
Youssef
M35-39
586
Elhamawy
Omar
M40-44
631
Katabi
Firas
M40-44
542
Ben Thabet
Mohamed Farhat M35-39
587
Elshayeb
Yasser
M45-49
632
Risso
Vittorio
M40-44
POWERUP | FEBRUARY 2017
37
PA RT I C I PA N T L I ST
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
633
Strydom
Andre
M25-29
678
Alqais
Mohamed
M30-34
733
Kuzbari
Sara
F30-34
634
Chan
Eric
M30-34
679
Alsebbah
Jamal
M35-39
734
Lund
Mai
F30-34
635
Azmi
Karim
M50-54
680
Buallay
Khaled
M25-29
735
Macrae
Cassie
F30-34
636
El-Gammal
Tarek
M40-44
681
Burrows
Christopher
M40-44
736
Majno
Jessica
F30-34
637
El-Sarky
Mokhtar
M45-49
682
Handhel
Rashid
M35-39
737
Mallin
Laura
F30-34
638
Hamdy
Ahmed
M40-44
683
Khamis
Nawaf
M35-39
738
Malone
Danielle
F30-34
639
Hamdy
Yasser
M45-49
684
Orlandi
Kevncat
M35-39
739
Mcavoy
Amie
F30-34
640
Hamed
Abeer
M40-44
685
Taylor
David
M45-49
740
Mcdaniel
Molly
F30-34
641
Kamal
Youssra
F35-39
686
Howes
Duncan
M40-44
741
Muller
Cornel
F30-34
642
Yacout
Maha
F25-29
687
Khater
Ahmed
M35-39
742
Muller
Laura
F30-34
643
Ferreira
Carlos
M45-49
688
Muller
Robin
M30-34
743
Perham
Sarah
F30-34
644
Gandy
Craig
M40-44
699
Lindqvist
Michelle
F18-24
744
Riedel
Maria
F30-34
645
Wessel
Peter
M50-54
700
Shipulina
Tanya
F18-24
745
Schüßler
Isabel Martine
F30-34
646
Sjölund
Robert
M35-39
701
Aarnio
Ida Maria
F25-29
746
Shiota
Nana
F30-34
647
Ancarani
Nicola
M45-49
702
Armitage
Lydia
F25-29
747
Turki
Mariam
F30-34
648
Marshall
Thomas
M35-39
703
Bergh
Odette
F25-29
748
Tynalieva
Aizada
F30-34
649
Kulik
Nicholas
M30-34
704
Cashin
Caoimhe
F25-29
749
Weatherhead
Shannon
F30-34
650
Wosz
Stefano
M40-44
705
De Cock
Zoe
F25-29
750
Westerman
Cara
F30-34
651
Moroni
Gianluca
M45-49
706
Diaz
Geraldine
F25-29
751
Anjos
Dorothee
F35-39
652
Morris
Pam
F55-59
707
Gysi
Ramona
F25-29
752
Benimeli
Marie Cecile
F35-39
653
Ross
Wayne
M45-49
708
Mercieca
Felicienne
F25-29
753
Botha - Veldstra
Vivian
F35-39
654
Benitez Sanchez
Carlos
M45-49
709
Moore
Meghan
F25-29
754
Bruckshaw
Sarah
F35-39
655
Melero Cabrera
Joaquin
M40-44
710
Nicholas
Sarah
F25-29
755
Bund
Sara
F35-39
656
Maldonado
Mario
M30-34
711
Stewart
Grace
F25-29
756
Cameron
Kirsten
F35-39
657
Maldonado
Mario
M55-59
712
Sto Domingo
Kriska
F25-29
757
Cerezo Fittipaldi
Catherine
F35-39
658
Pécriaux
Paul
M35-39
713
Tweedie
Katy
F25-29
758
Chilton
Lea
F35-39
659
Long
Royce
M45-49
714
Wright
Aimee
F25-29
759
Clegg
Jill
F35-39
660
Brechalov
Alexander
M40-44
715
Yecla
Marshie
F25-29
760
Cvetkovic
Magdalena
F35-39
661
Philp
Ian
M40-44
716
Bomstein
Deborah
F30-34
761
Daftari
Libby
F35-39
662
Langlais
Davy
M40-44
717
Carveth
Lynsey
F30-34
762
Desai
Mariam
F35-39
663
Stefanini
Andrea
M40-44
718
Centeno
Marta
F30-34
763
Dobiasova
Sarka
F35-39
664
Moya
Alfredo
M40-44
719
Cooper
Nichola
F30-34
764
Dransfield
Kathryn
F35-39
665
Le Duc
Thien
M40-44
720
Dumitru
Gerda Maria
F30-34
765
Gordon
Lynn
F35-39
666
Blaho
Pavol
M35-39
721
Elajou
Tala
F30-34
766
Harrington
Elaine
F35-39
667
Lovell
Benjamin
M18-24
722
Ferrer
Iaenna
F30-34
767
Holman
Kirsten
F35-39
668
Thake
Brett
M35-39
723
Franke
Patricia
F30-34
768
Iskra
Monika
F35-39
669
Bailey
Adam
M25-29
724
Garcia
Helen
F30-34
769
Jarner
Ida
F35-39
670
Co
Philip
M45-49
725
Hazelwood
Claudia
F30-34
770
Johnson
Megan
F35-39
671
Shroff
Pulin
M45-49
726
Hickford
Laura
F30-34
771
Littlechild
Olivia
F35-39
672
Franko
Igor
M25-29
727
Holbrook
Tanya
F30-34
772
Macdonald
Fiona
F35-39
673
Al Khalifa
Sager
M35-39
728
Houben
Karen
F30-34
773
Møllebro
Stine
F35-39
674
Al Mansoori
Hamad
M18-24
729
Imaizumi
Naomi
F30-34
774
Naude
Jackie
F35-39
675
Alajmi
Hasan
M25-29
730
Kauther
Laura
F30-34
775
Njenga
Stephanie
F35-39
676
Albusmait
Ahmed
M25-29
731
Khizar
Bayaan
F30-34
776
O'Donovan
Alexandra
F35-39
677
Aldosary
Jamal
M45-49
732
Kováts
Dóra
F30-34
777
Patel
Deena
F35-39
38
POWERUP | FEBRUARY 2017
#whywetri
[WHY] over 2,500 stories reaching more than 2 million people. Your Why is inspiring someone. Continue to share; continue to inspire and help grow the Women For Tri movement.
you never know what you will learn, who you will meet and what you can achieve if you don’t give it a go. be brave. remember... every master was once a disaster. @trichicks
womenfortri.com
Join the communit y
PA RT I C I PA N T L I ST
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
778
Pittam
Rebecca
F35-39
823
George
Sylvia
F45-49
873
Alabdouli
Mohammed
M25-29
779
Pushkar
Diana
F35-39
824
Le
D.P. (Kristy)
F45-49
874
Almatar
Abdulaziz
M25-29
780
Redmond
Louise
F35-39
825
Muehlenbeck
Anne Muehlenbeck F45-49
875
Andreolla
Dani
M25-29
781
Smith
Rhian
F35-39
826
Prouty
Nada
F45-49
876
Baccus
Sven
M25-29
782
Spagnuolo
Sara
F35-39
827
Sansom
Greer
F45-49
877
Belal
Mohammed
M25-29
783
Sumendap
Tabitha
F35-39
828
Sparrow
Gill
F45-49
878
Bielik
Patryk
M25-29
784
Szereny
Szilvia
F35-39
829
Zec
Tahira
F45-49
879
Bin Hajar
Faisal
M25-29
785
Timson-Katchis
Melina
F35-39
830
Criado Gamez
Juana
F50-54
880
Boulos
Camil
M25-29
786
Uy
Eden
F35-39
831
Gascoine
Arlene
F50-54
881
Cohen
Benjamin
M25-29
787
Vladimirova
Katya
F35-39
832
Gottschalk
Sibylle
F50-54
882
Corey
Paul
M25-29
788
Bellis
Isabelle
F40-44
833
Hahn-Elsigan
Katharina
F50-54
883
De Bruin
Peet
M25-29
789
Briziarelli
Barbara
F40-44
834
Ross
Sheryl
F50-54
884
De Jong
Sebastien
M25-29
790
Burger
Carmen
F40-44
835
Ydremark
Robin
F50-54
885
Farhan
Abdullah
M25-29
791
Chakrabarty
Smita
F40-44
836
Hoornik
Joyce
F55-59
886
Firsov
Dmytro
M25-29
792
Conceicao
Maria
F40-44
837
Raffaele
Silvia
F55-59
887
Gallagher
Keelan
M25-29
793
Crookes
Annie
F40-44
838
Riedel
Maren
F55-59
888
Ganbote
Shantanu
M25-29
794
Davis
Sara
F40-44
839
Tremege
Muriel
F55-59
889
Ghedini
Davide
M25-29
795
De Craecker
Els
F40-44
840
Leitao
Ana
F60-64
890
Greiner
Heiko
M25-29
796
Del Rosario
Nerza
F40-44
846
Abdulrahman
Hamad
M18-24
891
Hallam
Brett
M25-29
797
Desivojevic Cvetkovic Marija
F40-44
847
Alali
Mohammed
M18-24
892
Harb
Nabil
M25-29
798
Donald
Fiona
F40-44
848
Albaloushi
Rashed
M18-24
893
Healey
Brad
M25-29
799
Fodor
Csilla
F40-44
849
Al-Turki
Saif
M18-24
894
Jallad
Mohammed Sharif M25-29
800
Frances
Claire
F40-44
850
Chellani
Karan
M18-24
895
Kopyl
Oleksii
M25-29
801
Furusaki
Yoko
F40-44
851
Elbæk Ditlev
Magnus
M18-24
896
Lapinski
Lukas
M25-29
802
Halpern
Mindy
F40-44
852
Fulad
Salman
M18-24
897
Llewellyn
Liam
M25-29
803
Hartley
Tanya
F40-44
853
Gaur
Yash
M18-24
898
Majarich
James
M25-29
804
Janoras
Cindy
F40-44
854
Gouda
Khaled
M18-24
899
Maldonado
Jorge
M25-29
805
Kimura
Yuki
F40-44
855
Hackenbruch
Yves
M18-24
900
Mathew Jacob
Arshad
M25-29
806
Kohler Neri
Christine
F40-44
856
Herselman
Roche
M18-24
901
Mendybayev
Alash
M25-29
807
Lomasney
Christina
F40-44
857
Ivan
Kochukov
M18-24
902
Miño Villamarin
Angel David
M25-29
808
Martinez
Maria Luisa
F40-44
858
Jøhnk
Søren
M18-24
903
Mokhtari
Salim
M25-29
809
Moohan
Marcella
F40-44
859
Kamliuk
Ihar
M18-24
904
Nabil
Mohamed
M25-29
810
Narzoles
Jewell
F40-44
860
Keller
Christoph
M18-24
905
Nalwala
Murtuza
M25-29
811
Ogara
Jennifer
F40-44
861
Keller
Christoph
M18-24
906
Ostre
Thomas
M25-29
812
Parr
Louise
F40-44
862
Khalefa
Yahialdien
M18-24
907
Oxenham
Gregg
M25-29
813
Plunkett
Veronica
F40-44
863
Khalifa
Noraldeen
M18-24
908
Pérez
Justi
M25-29
814
Pratley
Deborah
F40-44
864
Maldonado
Eduardo
M18-24
909
Podborskii
Evgenii
M25-29
815
Rajesh
Vandana
F40-44
865
Nash
Andy
M18-24
910
Pons Ramon
Bartolome
M25-29
816
Reilly
Eralda
F40-44
866
Pisuena
Enrico
M18-24
911
Possidente
Salvatore
M25-29
817
Rimmell
Shereen
F40-44
867
Stocchi
Michele
M18-24
912
Reed
Matt
M25-29
818
Van Niekerk
Ilne
F40-44
868
Ahmed
Ali
M25-29
913
Sampaio
Rafael
M25-29
819
Clark
Lucy
F45-49
869
Al Doseri
Khalifa
M25-29
914
Sanchez Pons
Xavi
M25-29
820
Collings
Gemma
F45-49
870
Al Jalahma
Nasser
M25-29
915
Schüßler
Richard
M25-29
821
Dudley
Michelle
F45-49
871
Al Khalifa
Hamad
M25-29
916
Shaheen
Omar
M25-29
822
Fidder
Fiona
F45-49
872
Al Madani
Ahmed
M25-29
917
Sirenko
Andrii
M25-29
40
POWERUP | FEBRUARY 2017
PA RT I C I PA N T L I ST
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
BIB
918
Statema
Jort
M25-29
963
Bittink
Johan
M30-34
1008
919
Stein
Chris
M25-29
964
Blomerus
Marius
M30-34
920
Tangtiphongkul
Suwichuk
M25-29
965
Bondclegg
Michael
921
Tangtiphongkul
Warat
M25-29
966
Bonfield
William
922
Taqi
Ali
M25-29
967
Brown
923
Taskinen
Kalle-Matti
M25-29
968
Burlington
924
Thygesen
Mikkel
M25-29
969
925
Tolsma
Jacquis
M25-29
970
926
Vorster
Renier
M25-29
927
Wauthion
Robin
M25-29
928
Wijesiri Dewa
Lakruwan
929
Wood
Darren
930
Zburatura
931 932
NAME Jørgensen
GROUP Ronni
M30-34
1009 Joyau
Sylvain
M30-34
M30-34
1010 Joyce
Liam
M30-34
M30-34
1011
Kamal
Ahmed
M30-34
Scott
M30-34
1012
Karcher
Kris
M30-34
Nicholas
M30-34
1013
Kirilyuk
Kirill
M30-34
Cantoni
Nikolas
M30-34
1014
Kurenkeev
Aibek
M30-34
Cardell Bonet
Agustin
M30-34
1015
Kuznetsov
Evgeniy
M30-34
971
Chavushyan
Sargis
M30-34
1016
Landsberg
Ettiene
M30-34
972
Christensen
Mads Bo
M30-34
1017
Lieder
Bernhard
M30-34
M25-29
973
Coetzer
Jakkie
M30-34
1018
Lightbody
Alasdair
M30-34
M25-29
974
Courtney
Rhys
M30-34
1019
Lizius
Thomas
M30-34
Liviu
M25-29
975
Dallinga
Jason
M30-34
1020 Lloyd
Gareth
M30-34
Zhgulev
Pavel
M25-29
976
Del Rosario
Emmanuel
M30-34
1021
Loubser
Hannes-Ras
M30-34
Шарипов
Ринат
M25-29
977
Delport
Hendre
M30-34
1022
Lucas
Jon
M30-34
933
Abdullah
Ali
M30-34
978
Dias Das Neves
Joao Goncalo
M30-34
1023
Lundgren
Jeppe
M30-34
934
Abu Taha Zitawi
Adi
M30-34
979
Dontas
Anthony
M30-34
1024
Maalouf
Amin
M30-34
935
Aidaros
Mohamed
M30-34
980
Dsouza
Neil
M30-34
1025
Madge
Adam
M30-34
936
Al Abbar
Saeed
M30-34
981
Elansary
Mohamed
M30-34
1026
Maldybaev
Arslan
M30-34
937
Al Dhaheri
Jasem
M30-34
982
Elseyagy
Yousef
M30-34
1027
Marshall
Jonathan
M30-34
938
Al Obaidani
Mohamed
M30-34
983
Evans
Daniel
M30-34
1028
Marshall
Brian
M30-34
939
Al Qassab
Hassan
M30-34
984
Flynn
Robert
M30-34
1029
Martin
T Christopher
M30-34
940
Alhammadi
Sari
M30-34
985
Ford
James
M30-34
1030
Mc Loughlin
Neal
M30-34
941
Alhammadi
Ahmed
M30-34
986
Free
Chris
M30-34
1031
Melnikov
Leo
M30-34
942
Alhemaidi
Abdulla
M30-34
987
Garcia Ochoa
Juan Pedro
M30-34
1032
Menshenin
Dmitry
M30-34
943
Alhosani
Abdulrahman
M30-34
988
García Román
Fernando
M30-34
1033
Mirjan
Ameen
M30-34
944
Alhosani
Ibrahim
M30-34
989
Gardiner
Joe
M30-34
1034
Moeller
Anton
M30-34
945
Allqeti
Abdulla
M30-34
990
Genena
Youssef
M30-34
1035
Moore
Chris
M30-34
946
Alqahtani
Faisal
M30-34
991
Gilquilisadio
Mark Gil
M30-34
1036
Moore
Stephen
M30-34
947
Alsamhai
Saif
M30-34
992
Glackin
Ryan
M30-34
1037
Mosfilis
Savvas
M30-34
948
Anderson
Jamie
M30-34
993
Gomez
Victor
M30-34
1038
Murray
Graham
M30-34
949
Ara Zamora
Ignacio
M30-34
994
Guastella
Filippo
M30-34
1039
Nasir
Ahmad Syuaib
M30-34
950
Assaad
Jamil
M30-34
995
Halen
Niklas
M30-34
1040
Ojeda Fernández
Mario
M30-34
951
Azizbekov
Bayazid
M30-34
996
Hall
Stephen
M30-34
1041
O'Leary
Kieran
M30-34
952
Baidez
Valentin
M30-34
997
Hamdan
Jad
M30-34
1042
Parnell
Ben
M30-34
953
Bainbridge
Stuart
M30-34
998
Hamidalddin
Ahmed
M30-34
1043
Patil
Hardik
M30-34
954
Baroukh
Renan
M30-34
999
Hammoud
Ahmad
M30-34
1044
Pelizzari
Cyril
M30-34
955
Barragan
Alfredo
M30-34
1000
Harney
Joe
M30-34
1045
Pemberton
Nige
M30-34
956
Barragan Zamudio
Jesus Eduardo
M30-34
1001
Harrold
Richard
M30-34
1046
Pettemerides
Nektarios
M30-34
957
Baur
Benjamin
M30-34
1002
Hartono
William
M30-34
1047
Purvis
Alexander
M30-34
958
Beasley
Max
M30-34
1003
Haugland
Stian
M30-34
1048
Rijkens
Adriaan
M30-34
959
Beechey
Paul
M30-34
1004
Hegazi
Sameh
M30-34
1049
Rogerson
Andrew
M30-34
960
Bester
Jg
M30-34
1005
Hemani
Priyank
M30-34
1050
Sabherwal
Avik
M30-34
961
Billingham
Jack
M30-34
1006
Jacobs
Daniel
M30-34
1051
Sanchez Pons
Blai
M30-34
962
Bisht
Amit
M30-34
1007
Jones
Rhys
M30-34
1052
Schiller
Max
M30-34
POWERUP | FEBRUARY 2017
41
PA RT I C I PA N T L I ST BIB
NAME
GROUP
1053
Seledkov
Ivan
1054
Shrivastva
1055
Simpkins
1056 1057
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
M30-34
1099
Bontemps
Clement
M35-39
1145
Gillespie
Shaun
M35-39
Viraj
M30-34
1100
Botha
Christoffel
M35-39
1146
Glenn
Richard
M35-39
Gareth
M30-34
1101
Broome
Craig
M35-39
1147
Gnocchi
Graziano
M35-39
Summers
Andrew
M30-34
1102
Brown
Graham
M35-39
1148
Godfrey
Sykes
Aaron
M30-34
1103
Bruckshaw
Ryan
M35-39
1149 Govorov
1058
Tan
Jiahao
M30-34
1104
Brzozka
Tomasz
M35-39
1150
Grogovinas
Diego
M35-39
1059
Terry
Ben
M30-34
1105
Buirski
Alexander
M35-39
1151
Guia
Mihai
M35-39
1060
Thackwray
Matthew
M30-34
1106
Buljevic
Nikola
M35-39
1152
Hadjisoteriou
Ioannis
M35-39
1061
Thwaites
Scott
M30-34
1107
Camilleri
Kenneth
M35-39
1153
Haidar
Youssef
M35-39
1062
Tikhonov
Nikita
M30-34
1108
Cannavacciuolo
Lorenzo
M35-39
1154
Harvey
Thomas
M35-39
1063
Tite
Nicholas
M30-34
1109
Carson
John
M35-39
1155
Hassan
Saif
M35-39
1064
Touq
Ibrahim
M30-34
1110
Caso Rioja
Miguel
M35-39
1156
Hodsoll
Stewart
M35-39
1065
Tritthardt
Johann
M30-34
1111
Chang
Hua
M35-39
1157
Holden
Tommy
M35-39
1066
Urquhart
Niall
M30-34
1112
Clark
Simon
M35-39
1158
Horter
Brett
M35-39
1067
Van Der Merwe
Schalk
M30-34
1113
Clegg
Cameron
M35-39
1159
Horter
Christopher
M35-39
1068
Van Leeuwen
Dennis
M30-34
1114
Colombo
Stefano
M35-39
1160
Hughes
Daniel
M35-39
1069
Waghule
Ninad
M30-34
1115
Corcoran
Enda
M35-39
1161
Husseini
Shukri
M35-39
1070
Walker
Craig
M30-34
1116
Cornet
Julien
M35-39
1162
Iovino
Paolo
M35-39
1071
Watts
Rory
M30-34
1117
Custodio
Andrew
M35-39
1163
Iusupov
Ibragimdzhan
M35-39
1072
Weir
Oliver
M30-34
1118
Da Silva
Joao Miguel Rebelo M35-39
1164
Ivatt
Will
M35-39
1073
Zhakassov
Maxat
M30-34
1119
Dalton
Neil
M35-39
1165
Jair
Garduno
M35-39
1074
泰平
神谷
M30-34
1120
De Coatgoureden Herve
M35-39
1166
Jáni
Zoltán
M35-39
1075
Al-Adhamy
Osama
M35-39
1121
Devaraj
Shanmugam
M35-39
1167
Jones
Chris
M35-39
1076
Alali
Mohsen
M35-39
1122
Dlmokritos
Papadavid
M35-39
1168
Jørgensen
Jimmi
M35-39
1077
Alfahim
Ahmed
M35-39
1123
Dunaev
Alexander
M35-39
1169
Karimov
Firdovsi
M35-39
1078
Al-Jubouri
Ahmed
M35-39
1124
Dunham
Keith
M35-39
1170
Kennedy
Eric
M35-39
1079
Almarzooqi
Nayef
M35-39
1125
Durzi
Mark
M35-39
1171
Koch
Jacob
M35-39
1080
Alves
Welder
M35-39
1126
Eggleston
Andy
M35-39
1172
Kohler
Daniel
M35-39
1081
Andersen
Claus
M35-39
1127
El Amine Fichtali
Omar
M35-39
1173 Kun
Peter
M35-39
1082
Arab
Amir
M35-39
1128
Elghaish
Abdellatif
M35-39
1174
Lagarrigue
Tristan
M35-39
1083
Argerich
Jeroni
M35-39
1129
Elizaga
Gary
M35-39
1175
Lane
Jonathan
M35-39
1084
Aristov
Oleg
M35-39
1130
Estrella
Luis
M35-39
1176 Le
Khanh
M35-39
1085
Arteche
Joao
M35-39
1131
Fakhoury
Nizar
M35-39
1177
Leal
Tiago
M35-39
1086
Ashby
Stephen
M35-39
1132
Feres
Rapha
M35-39
1178
Leonov
Anton
M35-39
1087
Austin
Daniel
M35-39
1133
Fisher
Ian
M35-39
1179
Letessier
Guillaume
M35-39
1088
Barber
Jon
M35-39
1134
Fitzgerald
James
M35-39
1180
Lundqvist
Carl
M35-39
1089
Beaumont
Andrew
M35-39
1135
Fogarty
Richard
M35-39
1181
Maciejewski
Karol
1090
Beaurain
Paul
M35-39
1136
Fuchs
Alexander
M35-39
1182 Madrona Montosa Carlos
1091
Bergeron
Yan
M35-39
1137
Gabunia
Valerian
M35-39
1183
Mannaa
Mohammad
M35-39
1092
Bergin
Robert Andrew M35-39
1138
Gallagher
Gareth
M35-39
1184
Mantilla
Jerry
M35-39
1093
Bierman
Dennis
M35-39
1139
Gallagher
Paul
M35-39
1185
Maria Brito Sousa Cabral Ricardo
M35-39
1094
Blackburn
Jonathan
M35-39
1140
Garcia
Sebastien
M35-39
1186
Martinez
Ronald
M35-39
1095
Bleekemolen
Sebastiaan
M35-39
1141
Gaston
Bjorn
M35-39
1187
Massaro
Luca
M35-39
1096
Bogar
Nenad
M35-39
1142
Gazzo
Alessio
M35-39
1188
Matar
Marwan
M35-39
1097
Bohman
Joakim
M35-39
1143
Geitonas
Christos
M35-39
1189
Matthys
Laurent
M35-39
1098
Bolley
Kevin
M35-39
1144
Gevers
Carl
M35-39
1190
Mauer
Ian
M35-39
42
POWERUP | FEBRUARY 2017
Chidinma
M35-39
Dmitry
M35-39
M35-39 M35-39
PA RT I C I PA N T L I ST BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
1191
Mazur
Nikolay
M35-39
1237
Tait
Gavin
M35-39
1283
Benson
Matthew
M40-44
1192
Mazzotta
Alessio
M35-39
1238
Taratte
Michael
M35-39
1284
Birch
Kevin
M40-44
1193
Mccrea
Alex
M35-39
1239
Tassell
Nicholas
M35-39
1285
Bläß
Christian
M40-44
1194
Mclean
John
M35-39
1240
Thain
James
M35-39
1286
Borg
Stefan
M40-44
1195
Mergalimov
Ruslan
M35-39
1241
Tousi
Nima
M35-39
1287
Bowler
Chris
M40-44
1196
Michael
Phaedon
M35-39
1242
Tweedie
David
M35-39
1288
Brassard
James
M40-44
1197
Mizzi
Marvic
M35-39
1243
Vacque
Jean
M35-39
1289
Braun
Alexander
M40-44
1198
Moatez
Moatassem
M35-39
1244
Van Den Elsken
Michael
M35-39
1290
Brown
Michael
M40-44
1199
Moreno
Steven
M35-39
1245
Vosahlik
Martin
M35-39
1291
Brunet
Georges
M40-44
1200
Munarini
Nicola
M35-39
1246
Walker
Enrique
M35-39
1292
Cantero Montero
Honly
M40-44
1201
Murphy
Craig
M35-39
1247
Williams
Timothy
M35-39
1293
Carlstedt
Niclas
M40-44
1202
Mustafin
Rinat
M35-39
1248
Wise
Matthew
M35-39
1294
Chebaro
Amer
M40-44
1203
Nadgauda
Shriganesh
M35-39
1249
Wood
Simon
M35-39
1295
Christensen
Jannick
M40-44
1204
Nalwala
Adnan
M35-39
1250
Wyngard
Clinton
M35-39
1296
Conlon
John
M40-44
1205
Nesterov
Vasiliy
M35-39
1251
Wyss
Raphael
M35-39
1297
Contaldi
Giulio
M40-44
1206
Norris
Jonathan
M35-39
1252
Yarisal
Raphael
M35-39
1298
Cooper
Travis
M40-44
1207
O' Brien
Neal
M35-39
1253
Zakhour
Lutfi
M35-39
1299
Crock
Peter
M40-44
1208
Pajak
Michal
M35-39
1254
Zannis
Michael
M35-39
1300
Cuff
Bryan
M40-44
1209
Parkhomovskiy
Aleksandr
M35-39
1255
Zhunushov
Bakai
M35-39
1301
Cunha Rego
João
M40-44
1210
Pathak
Jay
M35-39
1256
Zietsman
Grant
M35-39
1302
D Andrea
Andrea
M40-44
1211 Peet
Robert Shawn
M35-39
1257
Zuniga
Ruben Bravo
M35-39
1303
Dawson
Mark
M40-44
1212
Pickles
Douglas
M35-39
1258
Zuykov
Nikolay
M35-39
1304
De Ketelaere
Jim
M40-44
1213
Pilz
N
M35-39
1259 Анников
Валерий
M35-39
1305
De Lavigne
Yves
M40-44
1214
Plieger
Christiaan
M35-39
1260
Билоус
Игорь
M35-39
1306
De Pablo
Jaime
M40-44
1215
Poncet
Vincent
M35-39
1261
Aazami
Ashkan
M40-44
1307
Debney
Rob
M40-44
1216
Potapov
Bogdan
M35-39
1262
Abdel Moneim
Mohamed
M40-44
1308
Debono
Jason
M40-44
1217
Pretorius
Gerhard
M35-39
1263
Abdulsalam
Abdulla
M40-44
1309
Devavarapu
Pradeep
M40-44
1218
Quronfleh
Mohamed
M35-39
1264
Aguila
Simón
M40-44
1310
Dinelli
Michele
M40-44
1219
Renet
Christophe
M35-39
1265
Al Halabi
Abdulwahab
M40-44
1311
Dmytro
Budynsky
M40-44
1220
Resines Gil
Juan
M35-39
1266
Al-Alem
Ahmad
M40-44
1312
Donnelly
Paul
M40-44
1221 Reyna
Juan
M35-39
1267
Aleksic
Boris
M40-44
1313
Durand
Nicolas
M40-44
1222
Rybalchenko
Grigory
M35-39
1268
Alexander
Vinkurov
M40-44
1314
Durward
Leroy
M40-44
1223
Sainsbury
Christopher
M35-39
1269
Alkhalifa
Bader
M40-44
1315
Dutton
Simon
M40-44
1224
Salazar Pérez
Pablo
M35-39
1270
Andonians
Vahe
M40-44
1316
Earles
Alastair
M40-44
1225
Sampat
Devang
M35-39
1271
Angst
Urs
M40-44
1317
El Barkouky
Ashraf
M40-44
1226 Sanchez De Movellan Angel
M35-39
1272
Anjos
Henrique
M40-44
1318
Elsawaf
Ahmed Loay
M40-44
1227
Sanchez Esquivel Fernando
M35-39
1273
Arkle
Chris
M40-44
1319
Evans
Carwyn
M40-44
1228
Santos
Emmanuel
M35-39
1274
Armon
Andrew
M40-44
1320
Farlee
Todd
M40-44
1229
Scheid
Alexis
M35-39
1275
Azzopardi
Joe
M40-44
1321
Faulkner
Ian
M40-44
1230
Scortecci
Alessandro
M35-39
1276
Bachmann
André
M40-44
1322
Ferreira
Pedro
M40-44
1231
Simon De Tinguy
Come
M35-39
1277
Badalato
Luigi
M40-44
1323
Fetalvero
Kiel
M40-44
1232
Singh
Magandeep
M35-39
1278
Baheieldin
Moataz
M40-44
1324
Francisco
Helder
M40-44
1233
Sousa
Anderson
M35-39
1279
Bak
Allan
M40-44
1325
Gabriele
Matthieu
M40-44
1234
Staebler
Daniel
M35-39
1280
Barker
Lloyd
M40-44
1326
Galmiche
Christophe
M40-44
1235
Stelmaszek
Grzegorz
M35-39
1281
Begon
Marc
M40-44
1327
Galmiche
Anthony
M40-44
1236
Suarez Garzon
Christian Marcelo M35-39
1282
Bennett
Nick
M40-44
1328
Garifulin
Oleg
M40-44
POWERUP | FEBRUARY 2017
43
PA RT I C I PA N T L I ST BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
1329
Gaudemet
Francois
M40-44
1375
Lebedevich
Alexander
1330
Geist
Michael
M40-44
1376
Lee
1331
Gemetro
Santiago
M40-44
1377
Lord
1332
Godart
Olivier
M40-44
1378
1333
Goding
Chris
M40-44
1379
1334 González Díaz De Tudanca José Miguel
M40-44
1380
1335
M40-44
1381
González López
Javier
BIB
NAME
GROUP
M40-44
1421
Sadykov
Mirlan
M40-44
Changwon
M40-44
1422
Sakr
Gilbert
M40-44
Patrick
M40-44
1423
Saqr
Abdulrahman
M40-44
Losonci
Gyorgy
M40-44
1424
Selga Sanchez
Jaime
M40-44
Mahlab
Mohamed
M40-44
1425
Sergey
Yakovlev
M40-44
Majarich
David
M40-44
1426
Sergey
Shishakov
M40-44
Malavetas
Theo
M40-44
1427
Sheridan
Dan
M40-44
Gary
1336
González Sampedro Omar
M40-44
1382
Malone
M40-44
1428
Siem Lynge
Morten
M40-44
1337
Goswami
Rajnish
M40-44
1383
Martinez Narvaez Manuel
M40-44
1429
Siktasli
Arkın
M40-44
1338
Grelou
Arnaud
M40-44
1384
Massetti
Claudio
M40-44
1430
Sydykov
Kuanysh
M40-44
1339
Grigg
Jeremy
M40-44
1385
Mc Inerney
Richard
M40-44
1431
Taylor
Marcus
M40-44
1340
Grinnell
James
M40-44
1386
Mcfarland
Joseph
M40-44
1432
Te Wharau
Glen
M40-44
1341
Guerrero
Ismael
M40-44
1387
Menon
Vivek
M40-44
1433
Terrin
Peter
M40-44
1342
H.Hafiz
Mohammed
M40-44
1388
Moisiadis
Michalis
M40-44
1434
Tevikov
Vladislav
M40-44
1343
Haldane
Craig
M40-44
1389
Moolman
Johan
M40-44
1435
Thomas
James
M40-44
1344
Hallikeri
Ric
M40-44
1390
Mourtzis
Michalis
M40-44
1436
Titev
Nikolay
M40-44
1345
Hannaert
Jurgen
M40-44
1391
Mugharbil
Martin
M40-44
1437
Topic
Danijel
M40-44
1346
Harford
Ian
M40-44
1392
Musch
Alexander
M40-44
1438
Ugalde
Omar
M40-44
1347
Harris
Stuart
M40-44
1393
Musch
Saco
M40-44
1439
Uribe
Leon Camilo
M40-44
1348
Harrop Peel
Mike
M40-44
1394
Nash
Grant
M40-44
1440
Valdez
Ignacio
M40-44
1349
Hartley
Philip
M40-44
1395
Nasr
Bachir
M40-44
1441
Valentine
Alex
M40-44
1350
Haukrogh
Rasmus Sammy
M40-44
1396
Naude
Patrick
M40-44
1442
Velimirovic
Milan
M40-44
1351
Hautala
Jukka
M40-44
1397
Neill
Andrew
M40-44
1443
Ventura
Vernie
M40-44
1352
Hawley
Neil
M40-44
1398
Nell
Heinrich
M40-44
1444 Veysey
James
M40-44
1353 Hernandez Castellanos Victor Amando
M40-44
1399
Ngan
Patrick
M40-44
1445
Vincent
Franck
M40-44
1354
Heyes
Gavin
M40-44
1400
Nigot
Krzysztof
M40-44
1446
Wagener
Markus
M40-44
1355
Hogan
Joseph
M40-44
1401
Novikov
Yuriy
M40-44
1447
Walker
Joshua
M40-44
1356
Hull
Brian
M40-44
1402
Omarov
Askhat
M40-44
1448
Wright
Richard
M40-44
1357
Innacolo
Luca
M40-44
1403
Ormond
Andrew
M40-44
1449
Young
Kyle
M40-44
1358
Irzenski
Aristotelis
M40-44
1404
Ouassini
Zakaria
M40-44
1450 Yu
Chien Liang
M40-44
1359
Jensen
Tommas
M40-44
1405
Pagnotta
Valerio
M40-44
1451 Юрков
Денис
M40-44
1360
Jourdain
Flavien Philippe M40-44
1406
Palenzuela Cruz
Luis
M40-44
1452
Adamec
Pascal
M45-49
1361
Kaiaev
Ramazan
M40-44
1407
Panagopoulos
Stavros
M40-44
1453
Alsabbagh
Humaid
M45-49
1362
Kalinkin
Denis
M40-44
1408
Pearce
Ian
M40-44
1454
Anchin
Alexander
M45-49
1363
Karkouri
Zakaria
M40-44
1409
Perrella
Marco
M40-44
1455
Ansari
Bilal
M45-49
1364
Kimber
Paul
M40-44
1410
Preston
Joel
M40-44
1456
Arne
Chris
M45-49
1365
Kochukov
Alexander
M40-44
1411
Ratinaud
Laurent
M40-44
1457
Arruda
Luiz
M45-49
1366
Kurowski
Adam
M40-44
1412
Richardson
Matt
M40-44
1458
Assis
Rogerio
M45-49
1367
Lagarde
Jerome
M40-44
1413
Rimmell
Shane
M40-44
1459
Augustyniak
Jarek
M45-49
1368
Lanceiro
Ricardo
M40-44
1414
Robinson
Jeff
M40-44
1460
Autain
Richard
M45-49
1369
Langer
Rico
M40-44
1415
Ronning
Michael
M40-44
1461
Ayuso
Hector
M45-49
1370
Larga
Stelian
M40-44
1416
Rosendahl
Hans
M40-44
1462
Bailey
Andrew
M45-49
1371
Laruccia
Emiliano
M40-44
1417
Rouquette
Arnaud
M40-44
1463
Barker
Rhett
M45-49
1372
Laufik
Stanislav
M40-44
1418
Rueck
Joost
M40-44
1464
Basili
Francesco
M45-49
1373
Lauko
Denis
M40-44
1419
Sadler
Darren
M40-44
1465
Bassil
Yusif
M45-49
1374
Le Pors
Allan
M40-44
1420
Sadler
Richard
M40-44
1466
Bautista
Joel
M45-49
44
POWERUP | FEBRUARY 2017
Not your typical classroom. Developed over 38 years of experience on the most grueling race courses in the world, IRONMAN U has set a new global standard for endurance sports education. Our 100% online learning environment includes courses on everything from sports nutrition to swim form analysis. Learn from legends—visit IRONMAN U today.
UNIVERSITY.IRONMAN.COM
PA RT I C I PA N T L I ST BIB
NAME
GROUP
1467
Beijer
Jan Willem
1468
Bennett
1469
Beretta
1470
Blake
1471
Bougerie
1472 1473
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
M45-49
1513
Holm
Henri
M45-49
1559
Rose
Malcolm
M45-49
Lee
M45-49
1514
Howladar
Farid
M45-49
1560
Ruiz Escalante
Mario
M45-49
Massimo
M45-49
1515
Jansen
Jeroen
M45-49
1561
Samokhvalov
Oleg
M45-49
Peter
M45-49
1516
Janvier
David
M45-49
1562
Schaap
Marcel
M45-49
Christophe
M45-49
1517
Jones
Gareth
M45-49
1563
Senger
John
M45-49
Burgos
Paco
M45-49
1518
Keane
Lee
M45-49
1564
Sentis
Oscar
M45-49
Campbell
Clifford
M45-49
1519
Kelemen
Gerard
M45-49
1565
Shakirov
Ildar
M45-49
1474
Caradonna
Giovanni
M45-49
1520
Kennetz
Keith
M45-49
1566
Shepherd
Benn
M45-49
1475
Carolin
Paul
M45-49
1521
Khan
Farhad
M45-49
1567
Sienczyk
Wojciech
M45-49
1476
Carver
Joe
M45-49
1522
Lammers
Torsten
M45-49
1568
Singh
Aakash
M45-49
1477
Chadwick
Andrew
M45-49
1523
Le Foulon
Xavier
M45-49
1569
Sirkka
Olli
M45-49
1478
Christophe
Clequin
M45-49
1524
Lebedev
Pavel
M45-49
1570
Smith
Sandy
M45-49
1479
Chua
Henry
M45-49
1525
Legagnoux
Thierry
M45-49
1571
Sokolov
Sergey
M45-49
1480
Ciftci
Caglar
M45-49
1526
Lelievre
Michael
M45-49
1572
Stueck
Peter
M45-49
1481
Ciolli
Michael
M45-49
1527
Leuranguer
Chris
M45-49
1573
Sukacz
Dawid
M45-49
1482
Clark
Jason
M45-49
1528
Leyh
Andreas
M45-49
1574
Sutch
David
M45-49
1483
Davies
Michael
M45-49
1529
Lopez Saez
Albert
M45-49
1575
Tiwari
Hamesh
M45-49
1484
De La Flor
Javier
M45-49
1530
Lowe
Jason
M45-49
1576
Tracey
James
M45-49
1485
Delgado Oyarbide Oscar
M45-49
1531
Lubina
Farid
M45-49
1577
Turner
Paul
M45-49
1486
Di Sevo
Domenico
M45-49
1532
Mackenzie
David
M45-49
1578
Urbani
Leopoldo
M45-49
1487
Dolley
Zaid
M45-49
1533
Malallah
Hesham
M45-49
1579
Vella
John
M45-49
1488
Dufour
Pascal
M45-49
1534
Manili
Stefano
M45-49
1580
Wakefield
Matthew
M45-49
1489
Evangelista
Mardy
M45-49
1535
Marchiafava
Riccardo
M45-49
1581
Walters
Lee
M45-49
1490
Fange
Peter
M45-49
1536
Mathrani
Sanjay
M45-49
1582
Wareham
Mark
M45-49
1491
Farrell
Leo
M45-49
1537
Maull
Mike
M45-49
1583
Wilkes
Jason
M45-49
1492
Flüeler
Martin
M45-49
1538
Mazej
Uros
M45-49
1584
Wingrove
Andrew
M45-49
1493
Freitas
Andre
M45-49
1539
Mcjannet
Robert
M45-49
1585
Winkle
Dewi
M45-49
1494
George
Jappie
M45-49
1540
Medina
Marcos
M45-49
1586
Adams
Ed
M50-54
1495
Gerard
David
M45-49
1541
Mercan
Cem
M45-49
1587
Al Alami
Izzat
M50-54
1496
Gervais
Christian
M45-49
1542
Miller
Stewart
M45-49
1588
Alcock
Brent
M50-54
1497
Gilbert
Gavin
M45-49
1543
Monteiro
Miguel
M45-49
1589
Alonso Nogues
Xavi
M50-54
1498
Gomez Berard
Maximo
M45-49
1544
Muehlenbeck
Rich
M45-49
1590
Amestoy
Laurent
M50-54
1499
Gosling
Simon
M45-49
1545
Narváez
Félix
M45-49
1591
Balmford
Sean
M50-54
1500
Gottschalk
Dirk
M45-49
1546
Numminen
Petri
M45-49
1592
Barbiglia
Giovanni
M50-54
1501
Gourlaouen
Franck
M45-49
1547
O'Reilly
Derek
M45-49
1593
Barchitta
Claudio
M50-54
1502
Grealy
Patrick
M45-49
1548
Ovnstov
Nikolalai
M45-49
1594
Barreau
Eduardo
M50-54
1503
Gunn
Christopher
M45-49
1549
Phalke
Vijay
M45-49
1595
Basel
Hugh
M50-54
1504
Hall
Martin
M45-49
1550
Pieper
Joachim
M45-49
1596
Baumgartner
Heiko
M50-54
1505
Harding
Jason
M45-49
1551
Potgieter
Quintin
M45-49
1597
Bradley
Jay
M50-54
1506
Hasanov
Rufat
M45-49
1552
Prins
Johannes
M45-49
1598
Brix
Lars
M50-54
1507
Hayes
Declan
M45-49
1553
Renzullo
Giancarlo
M45-49
1599
Brown
Nathan
M50-54
1508
Herbst
Willem
M45-49
1554
Riley
Anthony
M45-49
1600
Bund
Andreas
M50-54
1509 Hernandez Corbacho Javier
M45-49
1555
Rinaldi
Sergio
M45-49
1601
Cardin
Claudio
M50-54
1510
Heyn
Stefan
M45-49
1556
Robles Marfil
Jesus Bernardo M45-49
1602
Cardinale
Vito
M50-54
1511
Hodgson
Garreth
M45-49
1557
Rohner
Patricio
M45-49
1603
Carson
Marc
M50-54
1512
Hogg
Spencer
M45-49
1558
Ronn
Allan
M45-49
1604
Carvel
Gregg
M50-54
46
POWERUP | FEBRUARY 2017
PA RT I C I PA N T L I ST BIB
NAME
1605
Chane
1606
Chernikov
1607
Collins
1608
Davis
1609
De Jaeger
1610
Eadie
1611
El Gazzar
1612
Elliott
1613
Flooks
1614
GROUP Olivier
BIB
NAME
GROUP
M50-54
1638
Mladenovic
Slobodan
Sergey
M50-54
1639
Moukarzel
Dominic
M50-54
1640
Murphy
Jan-Willem
M50-54
1641
Luc
M50-54
1642
David
M50-54
Adham
M50-54
Simon George
Fouqué
Stéphane
1615
Gasparini
1616
Geldard
1617 1618 1619
Hadley
1620
Halladay
1621
Henriksen
1622
Henrion
1623 1624
BIB
NAME
M50-54
1671
Yusoof
Badih
M50-54
1672
Gerard
M50-54
1673
Nedev
Boris
M50-54
1674
O'Brien
Mike
M50-54
1675
1643
Ojanpera
Tero
M50-54
1644
Oliver
Gerard
M50-54
M50-54
1645
Pedersen
Kim
M50-54
1646
Peel
Pip
M50-54
1647
Prou
Vincent
Francesco
M50-54
1648
Renacco
Mike
M50-54
1649
Rogers
Gilby
Ian
M50-54
1650
Salamat
Grenier
Shawn
M50-54
1651
Salas
Philip
M50-54
1652
Salisbury
Bruce
M50-54
1653
Sanchez Aguilar
Troels
M50-54
1654
Bruno
M50-54
1655
Herselman
Etienne
M50-54
Islamov
Victor
M50-54
1625
Janne D'Othee
Henry
1626
Kamm
1627
Kido
1628 1629
GROUP Syed
M50-54
Arapakis
Lake
M55-59
Bertoli
Francesco
M55-59
Bravo Delgado
Jose
M55-59
Collier
Mike
M55-59
1676
Dalton
Bernard
M55-59
1677
Fält
Anders
M55-59
M50-54
1678
Haukkovaara
Tuomo
M55-59
M50-54
1679
Hraby
Klaus
M55-59
M50-54
1680
Hunter
Trevor
M55-59
Fabrizio
M50-54
1681
Jawad
Hassan
M55-59
Ian
M50-54
1682
Keller
Uwe
M55-59
Mamad
M50-54
1683
Korhonen
Pertti
M55-59
Arturo
M50-54
1684
Leimer
Hervé
M55-59
David
M50-54
1685
Mancini
Enzo
M55-59
Manuel
M50-54
1686
Morando
Enrique
M55-59
Savage
Mike
M50-54
1687
Nelson
Mark
M55-59
Savchuk
Igor
M50-54
1688
O'Regan
Andrew
M55-59
1656
Schefter
Martin
M50-54
1689
Pearce
Nicholas
M55-59
1657
Schnappauf
Thomas
M50-54
1690
Redemann
Andreas
M55-59
M50-54
1658
Sienaert
Kurt
M50-54
1691
Riedel
Frank
M55-59
Marcel
M50-54
1659
Smith
Michael
M50-54
1692
Smith
Frank
M55-59
Ryoji
M50-54
1660
Street
Karl
M50-54
1693
Thompson
Ian
M55-59
Labouchere
David
M50-54
1661
Sumner
Phil
M50-54
1694
Washizu
Masahiro
M55-59
Leighton
Robert
M50-54
1662
Sykes
Andrew
M50-54
1695
Ara Sanz
Hector
M60-64
1630
Lindqvist
Peter
M50-54
1663
Theakston
Carl
M50-54
1696
Baboolal
Ranjit
M60-64
1631
Lopez Rodriguez
Santiago
M50-54
1664
Tillon
Stéphane
M50-54
1697
Hübner
Gerhard
M60-64
1632
Magtortor
Hansel
M50-54
1665
Tsapatsaris
Nicholas
M50-54
1698
Moller
Wynand
M60-64
1633
Makela
Ari
M50-54
1666
Tugnoli
Guido
M50-54
1699
Shiota
Atsushi
M60-64
1634
Mark
Rogers
M50-54
1667
Vartak
Kedar
M50-54
1700
Tavares
Angelo
M60-64
1635
Martens
Lars
M50-54
1668
Waite
Steve
M50-54
1701
Vinsen
Richard
M60-64
1636
Masala
Hervé
M50-54
1669
Watson
David
M50-54
1702
Chang
Pang Wen
M70-74
1637
Michels
Bert
M50-54
1670
Yestay
Serik
M50-54
NOW OPEN IN ELMERCADO MALL JANABIA
POWERUP | FEBRUARY 2017
47
PA RT I C I PA N T L I ST RELAY BIB
NAME
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
1800
Graham
Christopher
1817
Byrne
Colleen
1834
Chikona
Sheunesu
1801
Holl
Alan
1817
Malone
Claire
1834
Aslanyan
Lusine
1801
Lockey
Andy
1818
Emaure
Pauline
1835
Huijten
Joren
1801
Agal
Susheel
1818
Cima
Alessandra
1835
Galstyan
Harut
1802
Melhuish
Gary
1819
Georgiades
Phebus
1836
Smith
Gavin
1802
Stebbing
Charlotte
1819
Albertyn
Niamh
1836
Woof
Louren
1803
Jovanovic
Igor
1820
Coelho
Kenneth
1837
Flanagan
Keith
1803
Angelino
Diogo
1820
Correia
Carlos Miguel
1837
Kumar
Vishaak
1803
Lucic
Olga
1820
Elek
Peter
1837
Kromolicki
Andrew
1804
Nimon Peters
Amanda
1821
Nel
Elsa
1838
Guinguing
Jennelle
1804
Flanagan
Neil
1821
Lopez
Raul
1838
Alarcon
Tyrowe John
1805
Rocha
Daniela
1822
Sankararaman
Diwakar
1838
Hayahay
Ronelo
1805
Rajapksha
Chaminda
1822
Adnan
Syed
1839
Dalheimer
August
1805
Marques
Luís
1822
Caohok
Nikko
1839
Bulford
Troy
1806
Camparim
Adriana
1823
Holland
Nicky
1840
Hourani
Amer
1806
Bright
Anna
1823
Housecroft
Simon
1840
Becker
Anne
1806
Allen
Kathryn
1823
Bourne
Michael
1840
Asfour
Omar
1807
Cullen
Bridget
1824
Ballard
Kieran
1841
Carniato
Karina
1807
Dittrich
Kimberley
1824
Maina
Sarah
1841
Lakhani
Sheena
1807
Lejarde
Jeffrey
1824
Phillips
Emma
1841
Peebo
Markus
1808
Ministrini
Azzurra
1825
Floros
Dimitris
1842
Radovanovic
Ivan
1808
Fox-Martins
Natasha
1825
Belyouh
Majed
1842
Malveiro
Sandra
1808
Ferreira
Andre
1826
Falco
Alessandro
1843
Costa
Fabio
1809
Sayapin
Maxim
1826
Acerbi
Giacinta
1843
Buenviaje
Dennis
1809
Kaufmann
Kester
1826
Massari
Marina
1843
Salvador
Carole
1809
Penafiel
Santiago
1827
Bajnógel
Csaba
1844 Freire
Ana
1810
Syson
Kristian
1827
Bajnogel
Peter
1844
Ferreira
Susana
1810
Graham
Steve
1828
Jeljalane
Stephane
1844
Madeira
Raquel
1811
Morais Diniz
Bruna
1828
Syed
Ali
1845
Richardson
Giles
1811
Subbarao
Madhu
1828
Aoun
Carlo
1846
Ferreira
Sebastien
1812
Read
Jaie
1829 Di Benedetto-Begley
Ilde
1846
Puncia
Romeo Iii
1812
Edwards
Stephen
1829
Fogg
Quentin
1846
Ferrero
Charlie
1812
Bogdanovic
Strahinja
1830
Khosla
Sandeep
1847
Silva
Joao
1813
Gomaa
Usama
1830
Abeywikcrama
Asuntha
1847
Graça
Ana
1813
Emam
Samer
1830
De Castro
Shiela
1847
Sodje
Akpo
Cabrera
Erwin
1813
Chanaiah
Radha Krishna
1831
1848
Tokbaş
Yonca
1814
Burns
Charlie
1831
Eugenio
Jbern
1848
Koseoglu
Fuat
1814
Padilla
Majel
1831
Avila Jr.
Reynaldo
1848
Sonat
Damla
1814
Leonor
Carla
1832
Abucayon
Jhim
1849
Radovic
Bojan
1815
Feidi
Hana
1832
De Guzman
Benny
1849
Aj
Icaca
1815
Johnson
Alex
1832
Dela Cruz
Loy Karlo
1849
Jansen
Heath
1815
Tibay
Emmanuel
1833
Uvero
Ann
1850 Mckay
Kirsty
1816
Robinson
Gavin
1833
Rivera
Femmy
1850
Colhoun
Shirley
1816
Dev
Sanjay
1833
Soliman
Maria Christine
1850
Hall
Robert
1816
Hennessy
Shenaye
1834
Henriques
Andre
1851
Fillinghambathie
Brienne
48
POWERUP | FEBRUARY 2017
PA RT I C I PA N T L I ST
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
BIB
NAME
GROUP
1851
Vujosevic
Stefan
1867
Carton
Bernadette
1883
Miranda
Joao
1851
Mcpheator
Craig
1867
Syson
Aimee
1884
Siddique
Khawar
1852
Strazimiri
Skerdi
1868
Vargas
Crizobelle
1884
Nasr
Tala
1852
Nair
Srinath
1868
Sargic
Ivana
1885
Horne
Andrew
1852
Bermal
Jeoffrey
1868
Deniega
Rowena
1885
Jennison
Matthew
1853
Lewis
Victoria
1869
Beisetzer
Bianca Bea
1886
Silva
Alexandre
1853
Lewis
Layla
1869
Petersen
Anne
1886
Nunes
Fernando
1853
Barnes
David
1869
Boyle
Natasha
1886
Abu Shouk
Ibrahim
1854
Smith
Andre
1870
Seyffert
Michelle
1887
Harangozo
Tamas
1854
Saidi
Deema
1870
Suan
Maria Lianne
1888
Hohmann
Erik
1854
Sultangulova
Renata
1870
Seyffert
Sven
1888
Wilkinson
Hannah
1855
Omar
Mohammed
1871
Gopez
Connie
1888
Jonhston
Hannah
1855
Abu Sway
Mahmoud
1871
Gopez
Joseph
1889
Black
Rachel
1855
Foqaha
Suher
1872
Landman
Ben
1889
Rogers
Clare
1856
Julius
Morne
1872
Stankic
Dragan
1890
Tolba
Hanan
1856
Labial
Josilee
1872
Nascimento
David
1890
Habib
Magda
1856
Pineda
John Paul
1873
Chadwick
Ross
1890
Abdin
Omar
1857
Roux
Christophe
1873
Garrard
Joanne
1891 Mohamad Hassan
Hasrulsani
1858
Olivier
Angelique
1873
Chadwick
Rachael
1891
Poniman
Lolyta
1858
Olivier
Keith Aurin
1874
Mustoe
Christopher
1891
Zainal
Nazri
1858
Myburgh
Desmond
1874
Mustoe
Lucy
1892
Herrera Lopez
Prince
1859
Riaby
Ilya
1875
Nikolic
Marija
1892 Howard
Katherine
1859
Ryabyy
Tatiana
1875 Jovcic
Nenad
1893
Nolledo
Christian
1860
Opacic
Katarina
1875
Djurdjic
Bojan
1893
Nolledo
Jenylyn
1860
Van Zyl
Jean
1876
Grinnell
Alison
1893
Nolledo
Preston Enzo
1860
Randles
Chontell
1876
Jordan
Craig
1894
Manalang
Marshelle
1861
D Silva
Joao
1876
Atherton
Jamie
1894
Garcia
Apple Clarrizze
1861
Crasto
Anthony
1877
Francis
Prince
1894
Saeed
Suhaila
1861
Dunn
John
1877
Gunasekara
Sunil
1895
Mateo
Eric
1862
Peers
Mark
1877
Rathee
Parmeet
1895
Mateo
Ruth
1862
Daintith
John
1878
Weyhaeghe
Piet
1895
Mateo
Alyson
1862 Cosgrove
Vinny
1878
De Wilde
Guido
1896
Limun
Mhon Lee
1863
Barclay
Richard
1878
Vanden Auweele
Stephan
1896
Perez
Ma. Christa
1863
Sibai
Louma
1879
Whittam
Sally
1896
Ebona
Jeno
1863
Thomas
Sarah
1879
Taylor
Farrah
1897
Tatel
Morris
1864
Bawab
Anton
1879
Rees
Chloe
1897
Ballasola
John Peter
1864
Mikati
Ghassan
1880
Ababei
Kevin
1897
Marinas
Vanessa
1864
Sha
Hadi
1881
Salman
Saad
1898
Ebrahim
Ali
1865
Brookes
Amanda
1881
Alami
Akram
1898
Jawad
Mansoor
1865
Mcconnell
Sharon
1882
Culato
Daisy
1898
Gouda
Ahmed
1866
Djhore
Simplice
1882
Dahdal
Reine
1899
Bader
Sanad
1866
Economides
Stef
1882
Davies
Chloe
1899
Khalil
Sayed
1866
Mohite
Amruta
1883
Wadhai
Yasmin
1899
Hasine
Abdellatif
1867
Hall
Sue
1883
Mandel
Christian
POWERUP | FEBRUARY 2017
49
AT H L E T E P R O F I L E
TRIATHLETES AREN’T BORN, THEY’RE MADE Usain Bolt’s speed, Michael Phelps’ dominance, Serena Williams’ court savvy. We are all curious on what drives these athletes to rise above and push the limits of human ability to achieve what no one before them has ever accomplished. We sat down with an IRONMAN champion as we get a glimpse of the person behind the sports gear.
D
avid Plese is a Pro IRONMAN and a Triathlete champion. He is a member of the Bahrain Endurance 13 team. He participated in IRONMAN 70.3 Middle East Championship in Bahrain. We sat down with IRONMAN World Champion and we were able to get a glimpse of the person behind the sports gear. David Plese was 21 when he first did a triathlon, inspired by watching the 2004 Athens Olympics. Within two years he was racing for Slovenia on the ITU circuit. With only four years of swimming training, he became the 1500 m national swimming champion. David has focused on long-distance triathlon in the last few years and competed in his first Ironman World Championship in 2013. He moved to Bahrain about three years ago when H.H. Sheikh Nasser bin Hamad Al Khalifa saw him compete and win the race in Dubai. The prince then invited him to come to Bahrain to see the island and maybe consider living in the country. “I came here during winter and I immediately loved the island. The weather was so nice that it was a great escape from the cold in Slovenia.” says David. It didn’t take long for David to adjust in the Island. Bahrain has great places wherein he could train every day. He can live in a serene island and
50
POWERUP | FEBRUARY 2017
at the same time, stay on the top of his game. “What I really love about Bahrain is that even though it is a small island, I keep discovering new experiences
“I was pleasantly surprised with how warm and friendly the people are and have been ever since I’ve moved here.” and opportunities here. Just the other day I visited the Golf club for the first time and I absolutely loved it. I was very pleasantly surprised with how warm and friendly the people are and have been ever since I’ve moved here,” David added. He thought that communication would be a barrier at first but he realized that everybody in Bahrain speaks his language which made
it easier for him. He already made good friends in which he considers to be a part of his growth as an athlete. He was in Bahrain for the representation of Team Bahrain Merida - the new cycling team in Bahrain. Talking about his training for IRONMAN in Bahrain, David was very excited and hopeful of placing well in the race, “I am very happy that I can still push my body and I’m currently injury free which is always ideal. Bahrain has given me so much and that is why the local race is so important. It is my way of giving back to this beautiful country and community.” says David. He is aiming to get good results and will ensure that he showcases Bahrain Endurance 13 in the best way possible way around the world. David constantly tests his capabilities, as he believes that this is the only way to make progress. At his work, he aims for perfection, awareness and discipline. Congratulations David for placing fifth in the IRONMAN race in Bahrain and to have ended this season on a high note.
THE SKY IS NOT THE LIMIT, I AM.
The IRONMAN All World Athlete program is our way of rewarding age-group athletes‘ hard work, dedication and performance. The program uses IRONMAN’s Age Group Rankings system to determine the top 10% athletes of each year.
ATHLETES ARE CLASSIFIED IN 3 LEVELS:
GOLD TOP 1%
TOP 3 RACE PERFORMANCES are taken into account for the Ranking.
SILVER TOP 5%
ALL WORLD ATHLETES ARE AWARDED IN 3 CATEGORIES
- IRONMAN - IRONMAN 70.3 - Overall (IRONMAN, IRONMAN 70.3, 5150)
BRONZE TOP 10% For more information visit ironman.com/allworldathlete
• IRONMAN EMEA Championship Series • IRONMAN Global Ranking system • IRONMAN TriClub Villages
IRONMAN TriClub Team Divisions • Division I Over 300 athletes • Division II 176 - 299 athletes • Division III 76 - 175 athletes • Division IV 26 - 75 athletes • Division V Under 25 athletes
Register your club
Create your athlete profile
Race in EMEA Championship Series
Check your clubs ranking
CYCLING
TOUR AT THE PEARL OF THE GULF
BAHRAIN MERIDA’S PRO CYCLING TEAM SUCCESSFUL OFFICIAL LAUNCH First official presentation of the BAHRAIN MERIDA Pro Cycling Team in the Middle East turned out to be a memorable and special experience for everyone. The BAHRAIN MERIDA Pro Cycling Team had the opportunity to come to Bahrain where the launch took place in the Royal Palace in front of His Highness Sheikh Nasser.
THE JOURNEY BEGINS
52
POWERUP | FEBRUARY 2017
CYCLING
T
he whole crew of the BAHRAIN MERIDA Pro Cycling Team presented themselves to the world. Cycling fans and citizens of Bahrain, sponsor representatives and media representatives from all over the world – from Europe to Middle East and Japan – gathered in Bahrain for a once in a lifetime occasion. Mr. Wolfgang Renner, CEO Merida Europe as a co-title sponsor of the team and a long list of further sponsor representatives was also present during this historic event. All the riders attended road training on apx. 100 km long track that started at Sofitel Zallaq Hotel, where they were accommodated, and rode through Bahrain Royal Stable. The team went to Bahrain International Circuit where the riders sped up and showed their great form and impressive riding skills. Over 400 riders rode with them and enjoyed a beautiful sunny day on their bikes, greeting observers on the streets. The highlight of the three-day event was the official presentation of the team in the Royal Palace with the special presence of His Highness Sheikh Nasser Bin Hamad Al Khalifa. After His Highness’ impressive speech, Mr. Wolfgang Renner, CEO Merida Europe presented MERIDA as a company and explained their role, their goals and the passion which leads them to develop the best bikes in the world as well as support the riders in achieving their ambitions goals. This opportunity is bound to support the ambitions of the BAHRAIN MERIDA Pro Cycling Team to introduce the sport of cycling in all its facets to the country and in the region. Among the guests were also team’s
EAT.SLEEP. BIKE. REPEAT
Bahraini sponsors, Italian Ambassador, representative of Japanese embassy and some European sponsors. Bapco Company was represented by their chairman His Excellency Sheikh Mohammed bin Khalifa Al Khalifa. Mr. Brent Copeland, General Manager of the BAHRAIN MERIDA Pro Cycling Team expressed his thanks to the sponsors for having a strong belief in the project from the very beginning and he promised that the team will strive to have the highest image and that it will represent Bahrain and MERIDA in the world as a high class and professional team. After the presentation, the team and representatives of MERIDA had the honour to be invited by His Majesty King Hamad bin Isa Al Khalifa to join him in the Safriya Palace. Finally, HM the King received an original team bike as a present from MERIDA. This triumphant three day event served as a motivation for the Team as they go to the roads to achieve success. This season’s opening races will be in Australia and Argentina. The team will finally be in action. We firmly believe that we already have our champions! We would like to wish the BAHRAIN MERIDA Pro Cycling Team the very best for the upcoming season. BAHRAIN MERIDA PRO CYCLING TEAM
“IT DOESN’T GET EASIER, YOU JUST GET FASTER ”
GREG LEMOND
If you break you don’t win LIFE IS LIKE RIDING A BICYCLE, TO STAY BALANCED YOU MUST KEEP MOVING
POWERUP | FEBRUARY 2017
53
CYCLING
LIFE IS A BEAUTIFUL RIDE MIDDLE EAST 2017 CYCLE TOUR After four very successful years in the WorldTour, MERIDA has formed a new team for 2017 – the BAHRAIN MERIDA Pro Cycling Team.
54
POWERUP | FEBRUARY 2017
CYCLING
B
ahrain is a country yet to be recognised around the world in the world of sporting activities. The goal is for the nation of Bahrain to be in the limelight and hopefully to encourage the local community through sports to live a healthier lifestyle. BAHRAIN MERIDA Cycling Team is participating, in what has been considered as the largest promotional campaign to build awareness in the Kingdom of Bahrain. HH Shaikh Nasser bin Hamad Al Khalifa asserted that the team is made up of an elite group of cyclists. The ‘Tour of Dubai’ and the ‘Tour of Oman’ and the Tour of AbuDhabi are meant to introduce the world of road racing to the Gulf region and have set a clear precedent that cycling is a sport for the masses. Here is the overview on what to expect during these momentous events.
“Crashing is part of cycling as crying is part of love.” Johan Museeuw, Belgian Cyclist
TOUR OF DUBAI
The Dubai Tour began in 2014 with Taylor Phinney taking home the first title. The 2017 tour will feature 16 teams including 10 WorldTour squads, four Pro Continental and one Continental team and a national team, with each taking eight riders. From the WorldTour, Astana, Bahrain-Merida, Dimension Data, Movistar, Quick-Step Floors, LottoNL-Jumbo, Team Sky, UAE Abu Dhabi (formerly Lampre-Merida), Trek-Segafredo, BMC Racing. Earlier this month, they announced the route for the 2017 edition. The race will take place on January 31 to February 4. The organisers have announced the route for the 2017 edition, which will be one day longer than the previous races. The race is in its fourth year in 2017, and has favoured the sprinters, thanks to its largely flat courses. The main obstacle, a short, sharp climb to Hatta Dam, returns on the penultimate stage. “The 2017 Dubai Tour will be a very special edition because of the new additional competition day,” said H.E. Saeed Hareb, Dubai Sports Council’s General Secretary. “The extra stage allows us to better explore the surrounding territories. Lengthening the riders’ stay in Dubai keeps the media and fans’ interest in the event alive for longer. These are keys to our strategy and the sponsors are rewarding this vision. I take this opportunity to thank all of them, along with all the governmental authorities that allow us to perform the Dubai Tour show again”.
WARP TT AERODYNAMIC PERFORMANCE
‘NACA FASTBACK’ TUBE PROFILES
TOUR OF OMAN
The Organisers of the Tours of Oman say the future of the races “looks bright” for 2017 and beyond. Since 2002, Belgians Eddy Merckx and Dirk De Pauw have been organising the Tour of Qatar then Oman came into the picture in 2010. The Tour of Oman has celebrated victories by Sky’s Chris Froome twice over the years, and now threetime grand tour winner Nibali has a victory there as well. De Pauw told Velo News that he and Merckx have planned changes for 2017 to bring more people to the race, with visits to more of Oman’s natural treasures on the docket as well. Unlike Qatar, the Dubai Tour, and the Abu Dhabi Tour, the Tour of Oman covers rugged mountains in the country’s north, near the capital city of Muscat. The race is expected to be renewed for five years, from 2017 to 2021. Its sister race in Qatar, which includes a women’s event, should reach beyond 2016 too. Merckx told VeloNews the positive signal came when Sheikh Khalid Bin Ali Al Thani, Qatar’s national federation president, asked the UCI for a WorldTour promotion for 2017. The UCI is expected to include some European races like Strade Bianche and races further abroad in the Middle East in the 2017 WorldTour. Currently, the series includes 27 races, among them all three grand tours as well as cycling’s biggest one-day events.
TOUR OF ABU DHABI
The Abu Dhabi Tour which is the professional cycling race run through stages across the emirate has been included in the 2017 WorldTour Calendar of the international cycling union, the Union Cycliste Internationale (UCI). The third edition of the Abu Dhabi event now joins the WorldTour which takes place 23-26 February 2017. The race was part of the Asia Tour in the first two years of its existence yet, the 2017 edition of the Abu Dhabi Tour is on the UCI World Tour calendar. The race features three flat stages and one mountain stage leading to a summit finish at Jebel Hafeet. The peak lies at an elevation of 1,025 metres. The 1st edition, held in 2015, was won by Esteban Chaves, while Tanel Kangert took 2nd edition of the Abu Dhabi Tour.
“It is by riding a bicycle that you learn the contours of a country best, since you have to sweat up the hills and coast down them” Ernest Hemingway, US Author
POWERUP | FEBRUARY 2017
55
SPORTS BEYOND DR. SAQER AL KHALIFA
President, Bahrain Triathlon Association and Assistant Undersecretary for Youth Authorities and Centres of Ministry of Youth and Sports Affairs
TIPS WO K E U P AT
MY JOURNEY TO THE IRONMAN
4AM COFFEE
RELAX ON THE SWIM, BE PATIENT ON THE BIKE, AND ROCK THE RUN Athletes train and compete for many reasons – the sheer love of competition, the satisfaction of achieving a personal best, or the feeling of pushing their bodies to the limits of their minds. Shk Saqer shares his journey for he believes that YES, WE ALL CAN.
I
t was one heck of a race, the IRONMAN 70.3 Middle East Championship Bahrain. I really enjoyed it, and guess what, I got my own personal record! How did I do it? Let me share some of the few simple things I did that may help you during your next IRONMAN 70.3. #Dubai. After having failed so many times, in Singapore, Thailand, Berlin, South Africa, and so on, I started noticing the trend. Yes, we all know that the finish line is after the run, but every time we have settled everything in mind, we would tend changing our plans during the race. We usually would waste our time on the bike and forget that there is a long run coming up. In IRONMAN Florida, when I was flying on the bike at about 40-50 kilometers, I passed by a friend, Ahmed AlHaj, who was a much faster cyclist than I am. I noticed that this was not his usual pace. I wondered and asked if he was feeling alright. He answered
56
POWERUP | FEBRUARY 2017
with a yes, but he told me that he purposely was going slowly in preparation for a full marathon to run soon. It was a brief conversation but it dawned on me, his approach may be right! During the Ironman Bahrain, I strategized by trying to ignore the swim, two minutes up or down was not worth investing hours in the pool. All I had to do was make sure I could swim the distance. My focus was solely on bike-run. Every time I’d get on the bike for training, I’d make sure that I’d hurt my legs as much as possible because I wanted to run with tired legs early the next day. I didn’t change my run speed and my speed work. I just tried to increase my weekly miles as much as I could. But because I didn’t have time to do the 15km runs, I did 5 in the morning, 10 at night, then 5 the next morning, and 10 the next night as well. I tried to run through in 30km in 48 hours. I needed to do 90km easy bike and then a steady 21km run. Let’s not forget an important discipline, NUTRITION. In Triathlon
BEFORE RACE
2 BITES OF CLIFF BAR
nutrition, you will find that you need at least 5 years of university labor just to understand the physical chemistry behind it. But I have come up with a nutrition plan that will take you 5 minutes to understand: The race is all about the energy you have BEFORE starting it. In a 70.3, all you need to do is make sure that you are set to run a half marathon. Bahrain has a perfect cold weather, so while you did not sweat a lot, why do you need to drink so much water? Yes, you did train during the summer, but all the extra water you took during the bike was unnecessary weight in your run. Focus on running as light as possible and concentrate on reaching the run leg without losing so much energy and fatigue during the swim-bike segments. Before I conclude this article, I want to share with you the meal plan I had on race day. Here are the essentials I took to attain 5 hours and 17 minutes. (My lucky number is 517, coincidence? ) Never say NEVER!
BIKE
½ BOTTLE ISO
+ +
½ BANANA ½ CLIFF BAR
RUN
½ BANANA
+ + +
3 SIPS OF ISO 1 SIP OF COKE SPONGE TO CLEAN MY FACE FROM ISO AND COKE
2016 KESTREL 4000
SHIMANO ULTEGRA TRIATHLON BIKE The 2016 Kestrel 4000 Ultegra Tri Bike turns every ride into a race. The Kestrel 4000 matches its stellar good looks with a wind-cheating aerodynamic design. It has a Shimano Ultegra 11-speed drivetrain for traditionally quick, smooth shifting. The Kestrel 4000 has been A2 wind tunnel tested to optimize tube shapes for superior aerodynamics, lightweight rigidity, efficient power delivery, and most of all speed. The internal cable routing system reduces drag for additional aerodynamic benefits. And the 4000’s race-proven geometry maximizes fit and improves traction while multiplying overall performance. The super-sleek 2016 Kestrel 4000 Ultegra Triathlon Bike brings the heat to every race.
Endura Sports Center Building 250G Block 1058 Gulf of Bahrain Avenue, ZallAq TELEPHONE: +973 3317 7777 Contact Email: endurasc@gmail.com
MIXED MARTIAL ARTS
BRAVECOMBAT FEDERATION THE GLOBAL EXPANSION
The first middle-eastern based global mixed martial arts promotion has managed to grasp the attention of the biggest stakeholders in slightly less than a year of operation.
“We’re working with some of the top camps in the world in trying to find the upand-coming new talent that will be the future of the sport. There are a lot of great fighters from that region and we’re always looking for the next best thing.
58
POWERUP | FEBRUARY 2017
MIXED MARTIAL ARTS
B
rave Combat Federation, the latest true rival in the MMA world, says it plans to capitalize on the increasing popularity of the sport and take the company to the next level with the start of the new year (2017). The organization, which is owned by KHK MMA Company, was established in 2016 focusing its initial events on bringing the world to Bahrain. However, this year we will see the promotion landing in North America and invading the middle-east with intent to conquer! The year “2016” was a phenomenal debut for Brave Combat Federation, said Brave President Mohamed Shahid. The promotion delivered worldclass martial arts action to the iconic Kingdom Of Bahrain, and streamed the events live on bravefights.com in addition to major sports TV networks throughout Asia, Europe, North America, and the Middle East. Their growth and success looks set to continue and flourish this year (2017) as big plans have been revealed and currently being implemented. This March, Brave Combat Federation will be breaking new ground in Curitiba, Brazil. This will be the promotions first international show opening up to an exciting year of regional and global MMA for the BRAVE! This is truly an exceptional move for such a young promotion to reach a far land, a land that bred some of the most legendary fighters to walk on this earth. The stakes are huge for everyone involved in this operation. Fighters on Brave 3 fight card will be delighted as this move marks a shift in their career. The promotion (Brave Combat Federation) made its first play for the Brazilian market by signing 20-yearold featherweight Alex Da Silva (Leko). The undefeated Brazilian product, brought his undefeated record (17-0) to Bahrain and kept it clean with a win at Brave 2 “Dynasty”. With 18 professional fights and an event happening on his home soil, it is only logical to have this fighter on the card. Brave continued their push to expand their international roster as they announced earlier this month the signing of British MMA veteran Charlie Leary (13-7).
No fights have been officially announced yet, but middle-eastern fighters who competed in the first two installments will surely be given a task in Brazil. This is part of taking the Middle East to the World and showcasing what the mother land has bred. Brave has also been linked to a potential title fight soon, since an inaugural featherweight championship bout was scheduled to take place in December, 2016 but
“I believe this year (2017) will mark the beginning of a long and fruitful journey to bring Brave Combat Federation to the rest of the world,” Mohamed Shahid Brave CF President
had to be postponed due to an injury of Alan Omer, and subsequently his opponent Masio Fullen. Whichever fighters who will fight for the title, though, one of them will go home with a marvelous prestigious belt and a historical tale to tell his children. Dubbed as the region’s finest mixed martial arts promotion, Brave will also tour the Middle East with at least five events spreading throughout the year. The future looks bright for MMA in the Middle East with major countries in the region already in talks to host and welcome an new edition of Brave. After having two shows in Bahrain, the promotion has
announced that their upcoming show in the region will take place in the United Arab Emirates. Known for its huge expat population and Abu Dhabi being called the Capital of Jiu-jitsu, the event is expected to attract fans from all over the Emirates and surrounding countries. Fighters such as Mohammed Fakhreddine, Jarrah Alselawi, Abdulkareem Alselwady, Ahmed Amir, Elias Boudgezdame (ArabsMMA Submission Of The Year Awards winner) and other elites which made big noise in Brave will surely take part of the regional events. These fighter took the opportunity given to them and proved the legitimacy of MMA level present in the Arab World. Having fought opponents from the highest calibers, it is safe to say, bring anyone and they will put on a respectable show for the fans. “I believe this year (2017) will mark the beginning of a long and fruitful journey to bring Brave Combat Federation to the rest of the world,” Brave CF President Mohamed Shahid said. We have the confidence and belief in the value that Brave can bring to the MMA scene. With the expertise, resources and contacts we have built, it’s only a matter of time and hard work. This expansion will unlock additional markets and opportunities for Brave Combat Federation.” BRAVE PRESIDENT MOHAMMED SHAHID Shahid added that Brave intends to increase the Middle Eastern and Asian presence on its roster: “We’re working with some of the top camps in the world in trying to find the up-and-coming new talent that will be the future of the sport. There are a lot of great fighters from that region and we’re always looking for the next best thing. With such an influential figure such as H.H. Shaikh Khalid and an aggressive business man like Shahid, its only a matter of time before this product reaches its peak. Those men are going where there is not path with the pure intention to leave a trail. One thing is for sure, MMA fans all over the glove are in for a special treat as the global expansion of Brave Combat Federation accelerates with one direction, forward!
POWERUP | FEBRUARY 2017
59
REV UP
HASSAN WON ROUND THREE OF THE
2016/2017 A L A L AW I TRIUMPHED IN ROUND FIVE OF THE
2016/2017
HASSAN TOTAL WINNING TIME
MINUTES
14
25.997 SECONDS
HASSAN FINISHED 2.725 SECONDS AHEAD
HASSAN AND AL ALAWI CLINCH FINE WINS IN KARTING SPRINTS AT BIKC
A L A L AW I BESTED A FIELD OF 19 OTHER KARTERS
15-LAP FINAL IN
Hussain Hassan and Nasser Al Alawi were the big winners in the latest edition of the Bahrain Karting Sprint Championship (BKSC), held last month at the Bahrain International Karting Circuit (BIKC) in Sakhir.
T
he Racing was held along BIKC’s 1.414-kilometre Commission Internationale de Karting (CIK) Track where Hassan won round three of the 2016/2017 Bahrain Rotax Mojo Max Challenge (BRMMC) while Al Alawi triumphed in round five of the 2016/2017 Bahrain SWS Sprint Championship (SSWS). In the BRMMC, which is a category exclusively for Rotax kart owners, Hassan topped the timesheet in qualifying before winning the Pre-Final to secure pole for the deciding sprint. Hassan quickly started from
60
POWERUP | FEBRUARY 2017
where he left off and maintained his lead throughout the 15-lap Final. He took the chequered flag after a total winning time of 14 minutes 25.997 seconds. Hassan finished 2.725 seconds ahead of runner-up Abdulla Al Thawadi, while Mohammed Mattar completed the podium placers in third a narrow 2.815s behind the winner. In the SSWS, Al Alawi bested a field of 19 other karters to win their 15-lap Final in 18:02.442. Al Alawi couldn’t have been engaged in a tighter battle at the chequered flag, as only 0.080 separated Al Alawi from runner-
18:02.442
S E C O N D S up Ahmed Ebrahim. Abdulla Buhindi was another karter who came close to stealing away the victory, but he had to settle for third although was only 0.218s off of the victor’s pace. Rashid Khalifa and Mohammed Ameen completed the top five and both were within a half-second from first. Khalifa finished 0.517s after Al Alawi while Ameen was 0.524s back. Rounding out the top eight in the final classification were Mohammed Jalal, Khalid Alwazzan and Bader Mubarak. Following the fifth round of
the SSWS, Buhindi stayed atop the championship standings with 146 points. Rashid Almuammari is second on 117 points, while Ebrahim is third on 106 points. To mark the end of the day’s events, the winners were presented their respective trophies in a podium ceremony attended by high-ranking officials from BIKC, Bahrain International Circuit and the Bahrain Motor Federation. The next edition of the BKSC is scheduled to take place in February.
REV UP
POWERUP | FEBRUARY 2017
61
REV UP
BIC, Sakhir – Steve o Jackson set a new Pr en rd Mod Fight World Reco ntastic route to claiming a fa competitive victory in the highly d three of category during roun ain Drag the 2016/2017 Bahr RacingChampionship Arabian Pro Series.
M
ore than 170 drag racers from across the Gulf and beyond flocked to BIC to compete in the event. Driving for Bahrain1Racing Team in his 1969 Chevy Camaro, Jackson registered a blistering time of 3.640 seconds with a speed of 324.75kph down Bahrain International Circuit’s (BIC) world-class quarter-mile drag strip. The American won his semi-final head-tohead with Mahana Naemi and in the process shattered the old World Record of 3.663s, set by compatriot Lizzy Musi at 326.21kph. By setting the new best mark, Jackson lived up to his nickname of “Stevie Fast” and he provided the highlight of the weekend’s action at “The Home of Motorsport in the Middle East”. Jackson then moved on to defeat E Kanoo Racing Team star Khaled Mohammed by just two-hundredths-of-a-second in the Pro Mod final to cap a brilliant night out in Sakhir. Earlier, in the quarter-finals, Jackson got the better of Mustafa Al Atat to set up his meeting with Naemi, who in turn had beaten Jackson’s Bahrain1Racing teammate Khaled Al Belooshi. In the other quarter-final match-ups, Mohammed
62
POWERUP | FEBRUARY 2017
New World Record and Pro Mod Victory JACKSON SENDS BAHRAIN1RACING TO THE TOP defeated Khalil Al Ansari while Bader Korshid overcame Lizzy Musi. With Naemi and Korshid beaten in the final four, Jackson made no mistake with his final pass. He clocked a mark of 3.668s at 321.86kph while Mohammed had a time of 3.687s at 351.55kph. The result earned Jackson his second Pro Mod victory in three rounds in Bahrain, after he had also taken the season-opening win last November. Also in the championship, E Kanoo Racing Team had plenty to celebrate with two of their drivers winning other categories. Mohammed made up for his Pro Mod defeat with a win in the Super Street V8 category. He beat Turki Al Humedi with a brilliant pass of 4.027s in the final. E Kanoo teammate Gary White was another to win. He clinched the Outlaw 6-Cylinder title after he beat Mohammed Ali Haji with a last run of 13.218s. Following all the action, the winners were awarded their respective trophies by officials from the BIC, the Bahrain Drag Racing the Bahrain Motorcycle Club.
JACKSON BLISTERING TIME OF
3.640 S P E E D
O F
324.75KPH WORLD-CLASS QUARTER-MILE D R A G S T R I P
SofitelGeneric4PowerUp.pdf
1
20/1/16
12:42 PM
FA LC O N RY
HUNTING WITH THE BIRDS OF PREY Considered as the sports of Kings, Falconry is embedded in the culture of the Arab World and has been a tradition for centuries. Hunting with a Falcon is a fascinating sport to watch. The sport plays on a bird of prey’s innate skills and abilities; flying overhead until it spots a target, then diving down and attacking its prey with its talons.
T
hese days the sport has been subjected to shifting popularity and restrictions, but the deep relationship between falconers and their birds remains extremely strong. It is because falcons have been an indispensable hunting tool for Bedouin for hundreds of years that they are considered as a family member. This necessity of survival in the desert created a strong bond of trust forged between the falconer and his bird. In the sport, falcons take off from their master’s arms to chase and attack their prey. The hunter will then follow, by camel or car, to collect the prey and reward the falcon with a bit of meat. Although hunters no longer depend on hunting with falcons to survive, modern hunters are willing to go to extreme lengths to keep the tradition alive. Middle Eastern countries still continues to practice the heritage.
64
Falconry in Bahrain Falcon hunting has become an annual event in Bahrain, as directed by HM King Hamad bin Isa Al Khalifa to revive and maintain the traditional sports, focusing on bolstering Bahrain’s authentic and genuine heritage and values. Last month, the third Bahrain Falcon and Hunting Tournament commenced in Al Sabkha area near the Bahrain International Endurance Village inaugurated by HH Shaikh Nasser bin Hamad Al Khalifa and will continue until February 18, 2017. It include different categories for falcons, a traditional one kilometre Arabian horse race, and Saluki dogs hunting contest for one kilometre. This year 402 falcons owned by Bahrainis are taking part in the event, as compared to 300 falcons featured in last year’s competition according to Khalifa Al Quood, head of The Supreme Organising
POWERUP | FEBRUARY 2017
Committee of the event. He stated that this is a testament to the growing interest in this sport amongst Bahraini people.
Falconry in Dubai Hunting expeditions provided the ideal setting for tribal sheikhs in the UAE to tour their area and connect with the people. The late HH Sheikh Zayed, founding father of the UAE, often spoke of the satisfaction he gets from being part of a hunting party. In Dubai, the locals continue to relive this tradition and share it with others who are visiting their country. There are several places in Dubai that offers visitors an opportunity to experience falconry and learn how these majestic birds played a significant part in Bedouin life. Make sure you get to experience it while you’re in Dubai. For falcon experience visit: www.royalshaheen.ae www.platinum-heritage.com
FITNESS
FUN FACT The peregrine falcon, one of the most prized varieties, can fly up to 217 miles per hour and drop 300 feet in one second, killing a rabbit or pheasant.
POWERUP | FEBRUARY 2017
65
NUTRITION
In endurance sports, proper nutrition is essential. It can extremely affect the level of performance of athletes during the race day. Your result and success depends on how you take care of what you eat. Here are some rules to get you on track.
Lean protein with essential amino acids is the ultimate recovery food for athletes but has to be consumed within 45 minutes of exercise. It repairs microscopic damage to your muscle tissue caused by working out. So depending on when you train, incorporate lean chicken, fish, nuts, and beans into a post-workout meal, or have a tall glass of low-fat chocolate milk as a snack. Its mix of protein and carbs is perfect for rapid recovery.
Sometimes you get busy with your training that you skip meals or you try to keep your weight in check andfruits is the first thing to slip out of your diet. It is recommended to eat two to three fruits and four to six veggies per day to optimize your weight and nutrient intake.
66
POWERUP | FEBRUARY 2017
For many athletes, pre-competition hydration routines tend to be oriented around one main goal, avoiding dehydration. It is essential to have good pre-competition hydration routine which would deliver you to the starting of your race optimally hydrated. Ensure that your body fluid levels are at the top end of normal but bear in mind that taking in too much fluid to try to achieve this can lead to the depletion of sodium levels in the blood. Combine water and sports drink during your workout to spice up your routine for a variation, so you’ll be more likely to stay properly hydrated.
Your pre-race breakfast is just as important. It helps restock the liver glycogen (stored energy) that got depleted overnight. A good balance of protein, carbs, and fat is recommended to keep you full the longest. Your morning meal provides fuel for your brain, helping to sustain motivation and concentration during a long race. Wilson advice quinoa packs twice as much as protein as normal cereal, and as an added bonus, it’s gluten-free.
Sometimes, all we need is a fresh start
FITNESS
With each year comes the opportunity for a fresh start. For most, this means leading a healthier lifestyle with almost everyone looking for a new fitness program. We go along with the ritual of making resolutions but staying active with it becomes difficult with jobs, families and school so then just months or even weeks later, we break the promises we’ve made to ourselves. This time it will be different for you! It can be difficult to keep up the enthusiasm but nothing is impossible. This 2017 will be the year you will achieve your fitness goal:
01
Millions of people make resolutions that never make it past March 1st because their goals sound great at the time but are completely unrealistic. Before setting a goal, ask yourself first if this is something you can do for the rest of your life. If your answer is NO, then stop and reassess as you come up with a more realistic goal.
02
FIND WHAT MOTIVATES YOU
Just do it. This could be a walk, a jog, sprints, tennis, basketball, yoga, anything. There are a million ways to move your body. Pick one or a variety of things you enjoy doing and slowly increase the demand you place on your body.
68
POWERUP | FEBRUARY 2017
03
Whether it is that teeny weeny polka dot bikini or that little black dress, figuring out why we want these things and having that motivation keeps us going. Knowing that there is a light at the end of the tunnel will give you the drive whenever the road gets bumpy.
FITNESS
04
09 The earlier you work out, the more likely you are to make the right food choices during the day. When you put in some hard work in the gym, you won’t be willing to give it all up for junk foods later in the day. As the day goes on our willpower fades and we are more likely to give into temptation and we don’t want that!
05
06
PLAN AHEAD
Try prepping your meals in advance so you aren’t tempted to veer off your optimal diet for the sake of convenience. Preparing your own meals gives you complete control over your food intake and is a much more economical than eating out all the time. Remember, FAILING TO PLAN IS PLANNING TO FAIL.
10
Know that each decision you make is either leading you closer to your goals and dreams or pulling you further away. Each choice is a brand new start. It is inevitable to have minor or major setbacks and feel guilty about it. Relax! Move on and come up with a strategy to work around it next time. End of story.
07
Exercise can take a toll on our bodies, especially if you have not been doing it regularly. To optimize your workouts and recovery time, invest in great-fitting shoes.
08 DON’T GIVE UP ON YOUR RESOLUTIONS
This does not mean that you have to weigh yourself often because these things only make you anxious and discourages you from achieving your goals. Pick an interval period like once-a-month to weigh in, while keeping a daily journal of the food you’ve eaten. What is more important is that you feel good about yourself!
The worst thing you can do is give up. Don’t worry about the occasional slip-up. Tomorrow’s another day. Hold yourself accountable because in the end, you are the one who has to reach your goals. Make fitness your lifestyle and a part of who you are. Being respectful of your body brings greater self-confidence. We owe it to ourselves to protect and nourish our bodies.
Sounds erratic? Nope, you heard it right. Getting out of bed when it’s cold outside isn’t easy, so on days of training especially this winter season, try sleeping in your gym clothes. Wake up, lace up, and you’re out the door, you won’t even have time to make excuses on not to go on with it.It’s totally doable. POWERUP | FEBRUARY 2017
69
FA S H I O N A N D G E A R S
These gear will give comfort to your feet and keep you safe on the road while cycling.
Powerful enough to light every journey, the award-winning Ion 800 R packs the power of light into a sleek design for use at home or on any road, mountain, or town bike. Bright and compact, the Ion 800 R is powered by a CREE LED that lights up the road or trail with 5 modes and an adjustable sync bracket for easy mounting.
Make every ride safer with the first tail light designed for daylight visibility. Flare R’s balanced optics set off with a powerful CREE LED can be seen from over 2km day or night. 65 Lumens and 270 degrees of visibility help make you the biggest distraction on the road.
When nothing but the absolute best will do, XXX Road LE is the only choice. Crafted from the lightest material for a second skin fit and feel and draped in our limited visibility color for ultimate awareness. XXX Road LE’s visibility color is complimented by subtle Black Reflectivity for added safety during dusk, lowlight, and no-light riding.
Efficiency. It’s the name of the game in triathlon, whether it’s an Ironman or a sprint. Woomera Tri shoe combines thoughtful tri-specific details like the easyto-grab heel loop with the proven heritage of Bontrager performance footwear for the quickest, stiffest, most comfortable triathlon shoe ever.
70
POWERUP | FEBRUARY 2017
Domane SL 6
SKATE SHACK BUDAIYA HIGHWAY, KINGDOM OF BAHRAIN TEL. NO. +973 17 697 176 INFO@SKATE-SHACK.COM WWW.SKATE-SHACK.COM
FITNESS
FITNESS TRENDS OF 2017 WORKOUTS YOU’LL BE OBSESSING OVER THIS YEAR! nt our cur re goals, y h t i w d Bore Year, new sh take w e N ? t workou uts! W ith a fre emer ging o e new work favorites and som innovative, of old on some 2017 is the year with creativity, d y, technolog str y trends infuse ile helping you du wh fitness in excitement, all he coming year fun, and r fitness goals. T riment and e reach you erfect time to exp awesome is the p ething new and find som hat you love. t
GROUP TRAINING
SoulCycle, PureBarre, Orangetheory, CrossFit are all forms of group training which are huge fitness trends that will continue to thrive in 2017. This ancient mind-body practice can be practiced on the go and can boost your mood, improve your everyday life, and strengthen your entire body.
“ STRIVE FOR PROGRESS, NOT PERFECTION” 1
HIIT To try a high-intensity interval training workout, spend 20 to 30 minutes total combining repeated shorts bursts of work with short break periods, like 45 seconds of burpees with 15 seconds of rest followed by 45 seconds of squats.
20 to 30 minutes
1 2
Burpees
72
POWERUP | FEBRUARY 2017
2
Squats
“ JUST DO IT. THEN, DO IT AGAIN.”
4 3
FITNESS
LIVESTREAM CLASSES Welcome to the future! Nowadays, you don’t have to live in a major metro to try new, exciting fitness classes anymore thanks to the rise of livestream video. Now, from anywhere in the world, you can bring the high-energy workout to you. Why stream Netflix when you could stream a high-intensity, bodytransforming workout?
STRENGTH TRAINING
1
People nowadays can’t miss strength training’s sciencebacked benefits, such as boosting, building muscle mass, and protecting against diabetes, back pain, and more.
3
SAY HELLO TO
H20
WEARABLE TECHNOLOGY Fitness trackers and smartwatches have been hot holiday gifts for the last few years and this trend won’t be going anywhere in 2017. In fact, it will only get bigger.
2
4
BODY WEIGHT TRAINING
FIND THE BEST FITNESS
BUY COMFY
FRIEND
SNEAKS
No-equipment workouts are so popular. They’re relatively easy to learn, they can be modified to suit any ability level, and they can be done just about anywhere.
BOXING With the rise of boutique boxing studios and the addition of beginner classes to traditional boxing gyms, boxing will see an even bigger year in 2017 than it did in 2016. This anxiety-reducing, ultra-empowering workout is here to help you kick ass, take names, and have your healthiest year yet.
CIRCUIT TRAINING While similar to HIIT, the survey defines circuit training as a lower-intensity option when compared to its nonstop work counterpart. Typically, 10 exercises are chosen and completed one after another in a circuit with rest between each exercise. Then, the circuit is repeated. POWERUP | FEBRUARY 2017
73
FA S H I O N A N D G E A R S
TRI GEAR MUST HAVES
We round up some essential, gear pieces you’ll need for your first race. TOOLS INCLUDED
TOOLS INCLUDED
Hex Kit Smart Kit 3 Way Allen 4/5/6 3 Way Wrench Star CNC Rod Classic Pedal Rod Classic Hex 6mm Splined BB Tool
T Block Multi Block Classic Kit Smart Kit Chain Drive with 4x Spoke Wrenches Saber Levers with 15mm & Bottle Opener Allen Block Power Levers
Lezyne Port A Shop pro
Lezyne Port A Shop
Portable, professional grade cycling specific tool kit. Includes shop quality tools for general bicycle maintainence. Durable, composite case with sturdy foam interior
Compact, cycling specific tool kit designed for traveling. Kit includes tools for basic maintenance and repairs. Convenient, canvas padded carrying case with zipper closure. Labeled pockets keep tools organized and safe during transport.
Compresport Hurricane wind storm protect A wind-breaker for the most extreme races, light and comfortable, that protects from the hardest winds… without impeding performances. The designers wanted to offer you more... Thus was born the first...case with zipper closure. Labeled pockets keep tools organized and safe during transport.
Compresport Hurricane wind storm protect Trail Vest
available colors
The new featherweight “Hurricane 110” jacket will protect you from the strongest and coldest winds, and will respect 100% your sporting performances. Race Bodyfit, Diagonal Zipper, Protect Visor,
DSP Durasoft Polymer Bar Tape
Shimano Pd-Mx80 Saint Pedals
Lizard Skins DSP 2.5mm (DuraSoft Polymer) Bar Tape was created for superior comfort, optimized feel and control. 2.5mm thick for that extra bit of comfort and 82 inch rolls will fit any handlebar
Shimano’s PD-MX80 Saint Pedals are a successful and welcome update to the classic DX Flat model. or trail with 5 modes and an adjustable sync bracket for easy mounting.
available colors
74
POWERUP | FEBRUARY 2017
1,200 watts
Scott Spur LS Sunglasses
JBT Whisper Drive
At the cutting edge of innovation, the new SCOTT Spur sunglasses represent a step further in performance eyewear. The innovative design, with its XL lens creating a perfect shield has had a large focus on protection.
The JetBlack WhisperDrive TM is a direct drive trainer with ‘whisper’ quiet and smooth magnetic resistance and is the first to be compatible with both 12x143mm and QR135mm/QR130mm axle systems.
LET’S LOOK OUT FOR EACH OTHER Cycle Safe Bahrain will be seen appearing around the Kingdom over the following months. It is an initiative by PowerUp and TriLife to promote safety and awareness for cyclists and motorists sharing the road.
in partnership with
FA S H I O N A N D G E A R S
LATEST SPORT FASHION TRENDS TO HELP YOU MAKE A STYLE STATEMENT Following an active healthy lifestyle, we give focus on fashion, style and design. The new breed of sport style is a little more refined—and a whole lot cooler. We’ve highlighted some of the fitness trends which are big in 2017and outlined the proper gear that’ll help you get the most out of your workout.
Oversized parkas and silk bombers have exploded as the trendy fashion piece that pairs flawlessly with leggings. The trend will pick up across activewear brands and become outfitted with technical fabrics and specs that you can wear whether you’re sprinting on the sidewalk or on your way to your next meeting.
Go for white t-shirt, grey stretchy sweat-leggings, grey-black runners and hooded anorak to be safe from winds and unexpected rain.
76
POWERUP | FEBRUARY 2017
FA S H I O N A N D G E A R S
Picking out clothes for these hybrid classes can be tricky for obvious reasons, which is why the ballerina approach to getting dressed is best. Leggings, bodysuits, second-skin tanks, and unitards will keep you moving gracefully in every which way.
Waterproof slides, après-swim joggers, and killer one-piece swimsuits happen to be trendy right now, which means you don’t have to shop out of a catalog to get your pool-club look together. Add a little bit of luxury to the locker-room experience by bringing your own bold-color towel as well.
Waterproof slides, après-swim joggers, and killer one-piece Over the past year activewear brands stepped up their game in the sports bra department, with cuts that were both comfortable and super supportive. That means technical-but-chic bralettes and crop tops that won’t sacrifice performance for style.
POWERUP | FEBRUARY 2017
77
FA S H I O N A N D G E A R S
Cut-outs have been showing up on red carpet A-listers for months, so it was only a matter of time before they showed up on bikes and treadmills, too. It’s fashion and with function, breathability. Look for chic laser-cut necklines and intricately designed backs on your go-to workout tops.
For barely-broke-a-sweat workouts you want clothes that move with your body but don’t go overboard with technical details. Enter: Athleisure, a.k.a. cozy-cute sweats, supersoft tees, and of-the-moment kicks you could easily spend the whole day wearing.
78
POWERUP | FEBRUARY 2017
TECH GEAR
These gadgets may help you make the best of your workout sessions, track your health progress and have fun at the same time!
Hour
In almost every sport, music can be a rather powerful motivation to run or cycle that extra mile but never to swim that extra lap, until now. This app is secured onto the user’s eyewear, in this case, swimming goggles. This device uses bone conduction audio to relay music to the user’s ears, without the need for ear buds. It comes with a built-in 4GB of storage space, a rechargeable battery that lasts 8 hours and an OLED screen with music controls.
A smart sports bra with a detachable tech-device that tracks running metrics such as distance, cadence, pace, calories and heart rate. It comes with a sensor that calculates your breathing frequency, depth and balance. This breath-tracking feature is kind of a big deal because the bra coaches you to breathe more consistently and rythmically as you work out. The better you breathe, the more energy you conserve (during and after exercise) and, ultimately, the more fit you become. Technology aside, the fabric around the band is supportive but slightly stretchy. It isn’t restrictive around the ribcage which will help you breathe more freely.
80
POWERUP | FEBRUARY 2017
TECH GEAR
It’s a bracelet, a pendant, and can also fit in your pocket. The Misfit Shine is anactivity tracker that lets you track your movements and activities to help you achieve goals set on your iOS device. Due to its design you can strap it on an arm and dive in for a lap with no worries – it is waterproof! Check in on your progress by just tapping the LED-lit face. It also doubles as awatch and works on coin batteries which can last for months at a time.
Can’t really manage your portions by sheer willpower? HAPIfork is a gadget that can help you reduce your eating pace. The sensors notify you through tiny vibrations when you’re ‘speeding’. It can also track your eating duration, the amount and intervals of ‘fork servings’ per minute. All your data can be tracked with the accompanying app and transferred with a mini USB. The ‘brain’ of the HAPIfork is hidden in the body but can be removed for safe washing.
Wear this smart sock and get feedback from our ankles, yes, ankles because that’s where the pressure signals to this fitness tracker are. Designed for runners, this tech tells you how well you’ve been running and how to improve your performance over time. Even though it has signals or sensors in the sock, it’s still washable and as comfortable as the next pair of conventional socks. The app learns from your daily movements and acts like a virtual coach, providing you tips on how fast your pace should be or how to land your feet correctly.
This bottle is the greatest gift you could give to a gym addict. The bottle functions like any other bottle, but with a push of a button, it can release up to1.5 scoops of your favorite whey protein mix. It’s great for use in the gym during workouts and having that post workout drink right after without having to carry multiple bottles around. The ‘ball’ that holds the supplement in also acts as a mixer for those harder-to-dissolve powder drinks.
POWERUP | FEBRUARY 2017
81
MOBILE APPS
$3.99 Running isn’t always the most exciting fitness activity. Zombies, Run! is one app that manages to make running truly, authentically fun. It combines audiobook storytelling with exercise, with a narrative that will keep you hitting the street time after time. Put your headphones, press start and before you know it you’ll be dodging zombies. You’ll be so distracted by the game, you won’t even realise you’ve just completed a workout! Zombies, Run! is available on the App Store and Google Play Store for$3.99.
Congratulations on becoming a part of the world of fitness! If you’re reading this article, it means you’re serious about improving your appearance, strength, endurance and overall health. But let’s be honest, we all have those days when we need some extra exercise motivation. For an extra push, we have compiled these awesome apps which are ushering in a new era of gamification to fitness. These fitness apps make working out insanely fun! You’ll surely be showing up to the gym 7 days a week:
Its Free
$2.99 $3.99 Burn Your Fat With Me is an entirely different breed of workout app, serving as a virtual anime dating simulator. You can choose your “training partner” who will work out alongside you, urging you on with encouragements and helping you complete various trials. Burn Your Fat With Me is available on the App Store and Google Play Store for $3.99.
82
POWERUP | FEBRUARY 2017
In this app, you are protecting earth against invasion through use of a unique mech battle suit, the AEGIS One. In order to save humanity, you must pilot the AEGIS One and complete various exercises in order to activate weapons, shields, and various other cool abilities. It has a cameraactivated motion tracker, which counts your reps and helps measure the amount of calories you burn!
This app lets users make pacts with other users for working out and achieving healthy eating goals, with real-life money betting to give you incentive. If you stick to your goals, you get paid! If you fail to meet your own standards, you pay out to the users who stay committed. Pretty impressive stuff!
Superhero Workout is available on the App Store and on the Google Play Store for $2.99
Pact can be downloaded for free at the App Store or at the Google Play Store.
BAHRAIN MILITARY
FITNESS WHAT IS IT: A FITNESS SESSION FOR ALL ABILITIES WHEN: 3 SESSIONS AROUND THE ISLAND, 3 TIMES A DAY!
COMING SOON! it’s fun! it’s exhilarating!
FOR MORE INFORMATION: +973 3952 3443