Tracht ist Trend! Trachtige Lieb

Tracht ist Trend!

Vor nicht allzu langer Zeit wurde das klassische Dirndl nur für einen OktoberfestBesuch hervorgeholt – wenn Frau überhaupt eines besaß. Seit einigen Jahren jedoch feiern trachtige Outfi ts ein echtes Comeback.

von isabel müller

Es besteht kein Zweifel: Tracht ist wieder angesagt! Viele etablierte Trachtenmarken erleben neuen Aufschwung, Outlets und Onlineshops mit trachtigem Angebot boomen, und es gibt viele neue Labels, die Dirndl & Co. modern interpretieren. Doch wie kommt es, dass Dirndlkleid und Lederhose ein so fulminantes Revival erleben? Wofür steht traditionelle Kleidung in unserer schnelllebigen Welt? Welches Lebensgefühl vermittelt sie, und was begeistert speziell auch die junge Generation an Tracht? Viele Fragen, wir haben uns auf die Suche nach Antworten gemacht … Zurück zum Ursprung Touristen zück(t)en bei Dirndlkleidern und Lederhosen schon immer und jederzeit beglückt ihre Kameras, die Begeisterung hierzulande war hingegen lange Zeit eher verhalten. Filme wie „The Sound of Music“ – übrigens einer der erfolgreichsten Filme aller Zeiten! – waren mitunter dafür verantwortlich, dass Österreich nicht nur mit wunderbarer Natur, sondern eben auch mit trachtiger Kleidung assoziiert wurde. Inzwischen ist Tracht viel mehr als Filmrequisite und AlpenKlischee und wird von Jung und Alt zu verschiedensten Anlässen ausgeführt;

Word-Rap

daraus eine Kollektion nach dem Baukastenprinzip zu kreieren.

Inspirieren lasse ich mich …

… von der Natur, dem Sommer, fremden Kulturen, aber natürlich vor allem auch von der Tradition!

Mit Tracht verbinde ich …

… fröhliche Kindertage, ausgelassene Waldfeste am schönen Tegernsee und Waldfeste am schönen Tegernsee und unvergessliche (Familien-)

Lotta Leben Feiern. Tracht ist (m)ein www.lotta-leben.com modischer Allrounder! jedes Teil ziert, die geringen Stückzahlen und die vielfache Einsetzbarkeit im Sinne der Nachhaltigkeit. Bei mir kann man wirklich jedes Teil up- und downstylen, sprich im Alltag sowie auch zu festlichen Anlässen tragen.

An meinem Job liebe ich …

… die Kreativität, Vielfältigkeit, die extrem nette, familiäre Branche und vor allem, wenn mir Kunden bestätigen, dass sie sich in meiner Mode schöner und einfach rundum wohl fühlen!

Tradition und Qualität mit Individualität zu verbinden – das war Wunsch und Ziel von Marie-Alice Seidel, die in München aufwuchs und heute mit ihrer Familie in Graz lebt. Sie ist die Erfi nderin der Trachtika, einem Mix aus Tracht und Tunika.

Mein Label gegründet habe ich …

... 2018. Damals begann übrigens alles mit der Idee, ein Dirndl in drei Teile – Mieder, Rock und Schürze – zu zerlegen, um

Bei der Herstellung meiner Kleidungsstücke lege ich Wert auf …

… hochwertige, lokal gesourcte Materialien, Naturfasern, eine umweltfreundliche Herstellung sowie regionale Produktion.

Zu Tracht kombiniere ich am liebsten …

… Tasselloafer, Sneakers, Cowboyboots und besonderen, zurückhaltenden Schmuck. Ich liebe auch Hüte!

Markenzeichen/Besonderheit meiner Tracht ist …

… der Kussmund, der Marie-Alice Seidel

Volksmusik, oftmals unterlegt mit Rap und eingängigen Beats, wird quer durch alle Altersschichten gehört; österreichische Designerinnen wie Lena Hoschek werden für ihre femininen Kollektionen von Fashionistas weltweit ebenso gefeiert wie in Österreich. Auch Urlaub am Bauernhof ist wieder angesagt, und die Themen Natur und Ursprünglichkeit schlagen sich sowohl im Einrichtungsstil als auch in der Gastronomie nieder. Hand aufs Herz: Man ist (wieder) stolz auf seine Heimat, sehnt sich nach den Ereignissen der letzten Jahre vermehrt nach Zusammengehörigkeit. Tracht fungiert hier o ensichtlich als eine Art Codierung: Im Wesentlichen sieht man sich ähnlich und teilt etwas, auch wenn es verschiedenste Interpretationen gibt. Speziell junge Leute haben wieder richtig Lust auf zünftige Lederhosen und schicke Dirndlkleider, denn das Image der Trachtenmode hat sich grundlegend geändert. Die Schnitte sind zwar großteils noch traditionell – das Design jedoch hat sich verjüngt und weiterentwickelt. Tracht im 21. Jahrhundert ist alles andere als spießig, und schon gar nicht muss man sich darin verkleidet fühlen!

Vom Arbeitsgewand zum Kommunikationsmittel Trachtenmode unterlag und unterliegt wie alle Bereiche der Mode schon immer Trends: Farben, Sto e, Muster und auch Schnitte ändern sich mit jeder Saison. Oft verwendete Materialien waren und sind beispielsweise Baumwolle, Filz, Brokat oder Seide und Loden. Vielerorts symbolisiert die getragene Tracht die Wurzeln der Menschen und steht für regionale Herkunft, Gemeinschaft und gelebte Traditionen. Was in Zeiten von Fast-Fashion und Mode-Einheitsbrei besonders erwähnenswert ist: Ein exquisit verarbeitetes Dirndl begleitet einen genau wie eine hochwertige Lederhose viele Jahrzehnte, wird vielleicht sogar an die nächste Generation weitergegeben. Trachtenmode versteht es außerdem, die Individualität seiner Träger meisterhaft hervorzuheben und zu unterstreichen. Da die Nachfrage seit Jahren steigt, stammt leider ein Großteil der online angebotenen Billigprodukte am Sektor Dirndl aus Indien, Pakistan oder China. Abgesehen von fehlender Fachberatung kann man hier selten mit guter Qualität rechnen. Pünktlich zur Oktoberfestsaison fi ndet man Dirndl und Lederhose inzwischen auch bei großen Modeketten und Discountern. An sich ist die Idee, Tracht für jedes Budget anzubieten, nicht verkehrt, allerdings lohnt es sich, bei Trachtenbekleidung in wenige, dafür aber besondere Stücke zu investieren. Wir stellen vier österreichische Labels vor, die nicht nur auf Nachhaltigkeit und Individualität achten, sondern ihren Fokus speziell darauf legen, dass Groß und Klein lange Freude in und an ihren trachtigen Lieblingsstücken haben!

Für Tanja Pfl aum stand früh fest, dass ihre Liebe zu Stoffen und Schnitten, aber auch ihr Gespür für Trends und Mode ihren berufl ichen Weg prägen sollen. Besondere Hingucker sind ihre wunderschönen Schwangerschaftsdirndl.

Mein Label gegründet habe ich …

… 2005. Neben Ploom gibt es inzwischen die Zweitlinie „Libelle by Ploom“ sowie eine b2b-Kollektion für Hotellerie und Gastronomie, die individuell auf Kunden abgestimmt werden kann.

Inspirieren lasse ich mich …

… von Menschen und Charakteren. Außerdem von der Natur, denn da gibt es die schönsten Farbkombinationen, und die sind ganz oft Inspiration für die Farbwelten von Ploom! Ploom www.ploom.at

Mit Tracht verbinde ich …

… mit einem Wort gesagt: Heimat.

Bei der Herstellung meiner Kleidungsstücke lege ich Wert auf …

… handwerkliche Verarbeitung. Ich bin leidenschaftliche Schneiderin, habe bei einem Kleidermacher in Indien dessen Arbeitsweise kennenlernen dürfen. Schneidern ist nicht nur mein Beruf, sondern auch mein Hobby, meine Leidenschaft! Mir ist außerdem wichtig, Stoffe von heimischen Herstellern für meine Kollektionen zu verwenden.

Zu Tracht kombiniere ich am liebsten …

… nach Lust und Laune. Ich bin überzeugt, dass man gut aussieht, wenn man sich gut fühlt!

Markenzeichen/ Besonderheit meiner Tracht ist …

… die Libelle – mein Lieblingstier –, das jedes unserer Kleidungsstücke schmückt. Außerdem zeichnen sich unsere Kollektionen durch besondere Schlichtheit und Detailverliebtheit aus. Auch die Passform ist bei unseren Dirndln super!

An meinem Job liebe ich …

… fast alles. Es ist immer eine besondere Herausforderung, eine Kollektion zu kreieren. Manche Stücke entstehen ganz in Ruhe nachts in meinem Atelier – das sind sehr meditative Momente, die ich liebe. Aber auch der Kontakt mit meinen Lieferanten, die Gespräche mit meinen Kunden und der Arbeitsalltag im Team machen meinen Job zu einer sehr erfüllenden, schönen Aufgabe.Tanja Pfl aum

Word-Rap

One piece – endless looks! Die gebürtige Niederösterreicherin und bald vierfache Mama Stefanie Kukla sorgt mit ihrem wandelbaren Kleidungsstück MADAME KUKLA für Begeisterung. Zum fünften Mal gibt es 2022 ein Wickelkleid im trachtigen Look.

Mein Label gegründet habe ich …

… vom Reißbrett weg im Jahr 2015, ganz nach dem Motto „no risk, no fun“!

Inspirieren lasse ich mich …

… von spannenden Eindrücken in meinem Alltag und von unseren Madame Kukla Kundinnen, den #madamekuklas.

www.madamekukla.com

Mit Tracht verbinde ich …

… schöne, traditionelle, österreichische Kleidung, die eng sitzt.

Bei der Herstellung meiner Kleidungsstücke lege ich Wert auf …

Stefanie Kukla

… coole Stoffe, hohe Qualität, faire Arbeitsbedingungen und nachhaltige Verpackung.

Zu Tracht kombiniere ich am liebsten …

… lässige Boots!

Markenzeichen/Besonderheit meiner Tracht ist …

… defi nitiv ihre absolute Wandelbarkeit, denn unsere Tracht ist mehr als nur ein Kleidungsstück. Frau kann sie als Kleid, Rock, Weste, Schal oder Cape tragen, und gemütlich ist sie noch dazu!

An meinem Job liebe ich …

… die täglich neuen Herausforderungen und die tolle Entwicklung, die wir als Team und Unternehmen zurückgelegt haben.

Bei Mogo fi ndet man trachtige Mode für die Kleinsten sowie entzückende Partnerlooks. Hinter der Marke steht Mariella Lechner, Mutter von zwei Kindern. Sie entwirft, produziert und vertreibt ihre mit Liebe und Leidenschaft entwickelten Produkte.

Mein Label gegründet habe ich …

… als ich auf der Suche nach trachtiger Babybekleidung für die Taufe meines Neffen war und es nichts als ein paar Bodys mit trachtigem Druck gab. Ich setzte mich also selbst an die Nähmaschine, und meine erste „Babylederhose“ entstand. Die Hose kam so gut an, dass ich damit in Produktion ging.

Inspirieren lasse ich mich …

… vom Alltagsleben. Ideen hätte ich viele, aber es ist ein langer Weg von einer Idee bis zum fertigen Modell. Als kleines Unternehmen ist man täglich mit allen möglichen Arbeiten konfrontiert. Neben Design warten u.a. Bereiche wie Lager, Buchhaltung, Messeorganisation und Verkauf. Irgendwie ist einfach immer zu wenig Zeit!

Mit Tracht verbinde ich …

… Heimatverbundenheit. Tracht gehört für mich auch zu Salzburg, mit Tracht ist man einfach immer und zu jedem Anlass fesch angezogen – Hochzeit, Taufe, Festspiele …

Mogo Unsere Kleidung ist bowww.mogo.cc denständig und praktisch – sie soll nicht nur schön aussehen, sondern auch wirklich gut passen. Wichtig ist mir auch, dass meine Mode möglichst lange getragen werden kann, vor allem Babys wachsen sehr schnell aus Kleidungsstücken heraus.

Bei uns fi ndet man längenverstellbare

Träger, Ärmel und Beine zum Krempeln, weitenverstellbare Röcke und Hosen …

Zu Tracht kombiniere ich am liebsten …

… Jeansjacke und Sneakers!

Markenzeichen/Besonderheit meiner Tracht ist …

Der Großteil unserer Modelle ist aus weichen, elastischen Baumwollstoffen gefertigt, damit Kinder es möglichst bequem haben. Ich achte auch darauf, dass sich meine Artikel gut kombinieren lassen und gut waschbar sind.

An meinem Job liebe ich …

… dass er so vielfältig ist, mir wird einfach nie langweilig!

Mein Teddy! Trendige Teddyjacke um € 35,99

Schnürlsamt Altrosa Cordkleid mit Taschen um € 19,99

Nordisch cool

Geht scho, gemma! Gut gewappnet für die Übergangszeit: Jacke mit Teddysto um € 39,99, fl iederfarbenes Cordhemd um € 25,99

Skandinavisch inspiriertes Design mit einer Extraportion Coolness – dafür steht die neue Eigenmarke Jonas Nielsen Stockholm von Ernsting’s family. Die Must-haves für den Herbst sind in den Größen 92–152 erhältlich.

Evergreen Grautürkiser Pulli aus kuscheligem Sweat um € 17,99

Work it Khakifarbene Utiliy-Hose mit Taschen um € 19,99

Hallo 90er!

Holzfäller-Hemd mit Brusttasche um € 19,99

Wildblume

Hoody im ColorblockingDesign um € 22,99

Wir verlosen vier 50-EuroGutscheine von Ernsting’s family – Mail bis 31.10.2022 an gewinn@tipimagazin.at. gewinn! &mach mit

Wärmequelle

So ein Tüll!

Macht von sportlich bis festlich alle Looks mit – und jetzt bitte einmal drehen! Rosa Tüllrock mit Pünktchen um € 19,99 Plakativ

Langarmkleid mit fl oralem Print um € 25,99