THE ICONIC ISSUE by Premium Lifestyle

THE ICONIC ISSUE

Издател | Publisher

CREATIVE SOLUTIONS Адрес на редакцията 1000 София пл. „Македония“ 1, eт. 12 тел.: + 359 2 980 9868 факс: + 359 2 980 9857 www.premium.bg www.facebook.com/premium.bg PREMIUM Lifestyle® използва авторски текстове и снимки, материали, предоставени от компаниите-вносители на представените търговски марки. Използването, препечатването или разпространяването на части или цели материали от списанието без писменото съгласие на редакцията е абсолютно забранено. Редакцията не носи отговорност за достоверността на материали, предоставени за публикуване от рекламодателите. Всички права запазени. PREMIUM Lifestyle® uses texts and pictures, subject to copyrights. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.

BMW X5M и X6M: разход на гориво – 11,1 л/100 км. CO2 емисии – 258 г/км.

ДРЪЗКИ ПО РОЖДЕНИЕ. ВЛАДЕТЕЛИ ПО ПРИРОДА. ЕКСКЛУЗИВНИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ И ИНДИВИДУАЛНИ ОФЕРТИ НА BMW.BG

BMW X5М и X6М

Радостта от шофирането

ПОПИТАЙТЕ НИ СЕГА

ASK US NOW

ДАНЪЧНИ КОНСУЛТАЦИИ

TAX CONSULTING

БИЗНЕС КОНСУЛТАЦИИ

MANAGEMENT CONSULTING

ОДИТ

AUDITING

СЧЕТОВОДСТВО

ACCOUNTING

ДЕЛОВОДСТВО

DOCUMENT MANAGEMENT

УПРАВЛЕНИЕ НА ИМУЩЕСТВОТО

ASSET MANAGEMENT

СПЕЦИАЛНИ УСЛУГИ

SPECIAL ACTIVITIES

WWW.WADSACK.CH

WADSACK TRUST COMPANY

СЪДЪР Ж АН И Е 26 От редактора

72 Зеленият змей със сините очила Оливиеро Тоскани

28 10 жени, които промениха стила

76 В хармония с TED

32 БезЛични икони

78 Легенди за страстта

34 Герои на мегаполиса

82 Италианска афера

38 Там, където времето (не) спира

86 Полет над чудесата

40 Новите дрехи на PREMIUM Lifestyle

92 Новите седем

42 Код: Бъдеще с Philipp Plein

96 Победи гравитацията с Biologique Recherche

44 Неоспоримият символ на властта

98 Доц. д-р Иво Петров: „Въвеждането на профилактика в България е задължително“

46 Режисьорът Роб Коен: „България е златна мина!“

52 Неуверената дива Катя Паскалева 56 Киното като култ

46 42 106

100 Био виното: Най-бързият път на България към световната сцена 102 Дегустация на черен хайвер

58 „Еделвайс-3“: С име на цвете 62 Н иколай Стойков, NN: „Стремим се към едно и също, но го изживяваме различно“

104 Изкуство и вино танцуват на открито

66 Д иана Митева за свободата на пластмасовите пари

112 Огнено препускане с Mustang

106 КОЛИнария 110 Maserati Levante на модния подиум 114 Клуб 27: Култ към новата Христова възраст

70 Успешни на хартия – и не само

116 Иконата Натали Дроен

71 Революцията на Ябълката

120 В храма на спорта

T H E I CO N I C I S S U E

ОТ Р Е Д А К Т О Р А

ОДРИ ХЕПБЪРН И КАТЯ ПАСКАЛЕВА?

Катерина Хапсали

ВСЪЩНОСТ, ДА. ИМА НЕЩО, КОЕТО ГИ СВЪРЗВА.

секи човек има собствен отговор на въпроса какво прави дадена личност икона. Ако питате за първа асоциация, някой веднага ще ви каже Диего Марадона. Друг ще спомене Майкъл Джексън. Трети – Нелсън Мандела. А дъщерята на мои познати редовно ме втрещява с твърдението, че най-великата икона от Сътворението на света насам е Майли Сайръс. И този списък може да продължи до безкрай… Работейки по новия ни брой – The Iconic Issue, самата аз непрестанно се питах кое е онова магическо качество, което обединява всички т.нар. икони? И има ли такова всъщност? Намерих своя отговор. Всички икони, без изключение, успяват да развълнуват много от нас. Без значение с какво точно се занимават. С изкуство или със спорт, с политика или с наука. Докосват ни по особен, неповторим начин. Както твърди забележителната поетеса и писателка (самата тя икона) Мая Анджелоу: „Хората ще забравят какво сте казали, хората ще забравят какво сте направили, но хората никога няма да забравят начина, по който ги карате да се чувстват.“ А те, чувствата, са най-субективното нещо. Но без тях животът

T H E I CO N I C I S S U E

е мижаво съществуване… В новия ни брой се постарахме да ви срещнем с много легенди. Да припомним икони на стила като Одри Хепбърн и Джаки Кенеди. Да ви запознаем – съвсем „на живо“ с култовия режисьор на „Бързи и яростни“ Роб Коен. Да ви подарим последното интервю на „найнеистовата звезда в българското кино“ – Катя Паскалева, което Георги Тошев прави с нея в дома � през 2001 г. Част от него се публикува за първи път сега! На страниците ни ще се сблъскате със скандалния световноизвестен фотограф Оливиеро Тоскани. Както и с някои емблематични любовни истории – да, те често са „сблъсък“ сами по себе си. Ще прочетете за вдъхновяващата Натали Дроен, създателка на Сакралната архитектура на тялото – от гледната точка на един полет до Петербург. А спортните легенди сме ги оставили „за десерт“. Сред тях има и жена, при това българка: дамата с високата летва Стефка Костадинова. Това е само част от съдържанието, което сме ви подготвили. Перифразирайки една от противоречивите икони в музиката, Роби Уилямс: „Нека ви позабавляваме!“

София – ул. “Алабин” 54, тел.: 00359 2 988 20 03

10 ЖЕНИ, КОИТО ПРОМЕНИХА

СТИЛА ИЛИ КАКВО СЕ ПОЛУЧАВА, КОГАТО ХАРИЗМА, МОДА И ПОПУЛЯРНОСТ СЕ ПРЕПЛЕТАТ. ТОЧНО ТАКА: ИКОНИ.

Катерина Хапсали

еше преди няколко лета. Седях, забила поглед в морето, а до мен с пръчка в пясъка ровеше една приятелка. Прекрасно българско момиче, вече доста популярно, чието име няма да спомена. Морето шумеше, аз пишех наум, а девойката се тръшкаше, че нищо с живота � не е наред – по онзи прелестен начин, който е присъщ само на наистина младите. (С времето разбираш, че всъщност животът е милостив. Но първо държи да ти извие ръцете.) Добре де, какво всъщност искаш? – попитах я. Аз ли? Просто

ИСКАМ ДА БЪДА ИКОНА.

Разсмях се. Колко дръзко! Да желаеш да бъдеш икона… Но явно светът принадлежи на смелите, защото въпросното момиче върви устремено напред в арт средите по света и у нас, а този диалог не спира да нахлува в съзнанието ми, докато подготвяме The Iconic Issue. Помолих тогава моята събеседничка да ми даде пример за модерна икона. А тя изстреля, без никакво колебание: Одри Хепбърн. Интересно. И аз мислех така. Точно Хепбърн с прословутото цигаре, перлите и перфектния кок – в безсмъртната екранизация на „Закуска в „Тифани“ – е представата ми за женаикона. Труман Капоти не би могъл да желае по-страхотна визуализация на своята героиня Холи Голайтли… Да бъдеш икона не значи просто да си красива. Талантлива. Интелигентна. За спойката е нужна огромна доза харизма, смелост, може би лудост понякога. Все неща, които 10-те жени, които промениха стила завинаги, според мен имат. Тази селекция е субективна. Защото е лична. И е правена от сърце. (В нея няма да видите нито Кейт Мидълтън, нито Мишел Обама.) Но и кой може да е обективен, говорейки за икони? Истината е, че дамите, събрани тук, отдавна са надраснали собствения си образ. Всяка от тях е преформатирала модната индустрия, задавайки конкретни тенденции. Променила е начина, по който възприемаме себе си и света. Дефинирала е красотата като такава. Задала е нови канони. Затова – без повече приказки – стрелям право в десетката.

T H E I CO N I C I S S U E

ЗЕЛДА ФИЦДЖЕРАЛД

Със сигурност ви изненадвам с първото име в този списък. Но съпругата на Скот Фицджералд всъщност оставя отпечатък върху цяла ера. 20-те години на миналия век не биха били същите без Зелда и нейния драматичен живот. Спомнете си за стила на дамите във „Великият Гетсби“. Да, това е Зелда – с роклите с ниски талии, късите коси, липсата на корсет (революция по онова време), силния грим, вечно запалената цигара… С коктейл в ръка, поклащайки се в ритъма на джаза. Разбира се, Зелда Фицджералд е много повече от това. Тя е вдъхновителката на един от най-великите таланти. Негова муза, но и негово проклятие. Разюзданият начин на живот на двойката създава собствена митология. Реки от алкохол, бурни скандали, дива ревност. (Зелда включително ревнува съпруга си от неговия добър приятел Хемингуей.) И всичко това: гарнирано с лудото � усещане, че светът � принадлежи и всичко � е позволено. Включително това да се изкъпе във фонтан! Вълнуваща и противоречива, Зелда Фицджералд е истинска икона на бунта във всичките му проявления. И изключително стилна жена.

И КОН И НА С ТИЛ А

КОКО ШАНЕЛ

Каквото и да кажем, в случая ще е недостатъчно. Но поколения жени са повлияни от тясната черна пола (Коко е предпочитала тя да скрива коляното), от съчетанието на панталон с класически пуловер, от изчистените коктейлни рокли, от смелото отношение към бижутата. Защото за голямата дама на модата не е необходимо те да са скъпи. Тъкмо обратното! Така жените се осмеляват да носят каскади от изкуствени перли, да се забавляват, конструирайки тоалета си! А какво да кажем за прословутото сако на Шанел? Късо, с права линия, с пришита верига: днес то е абсолютна класика и задължително присъствие във всеки дамски гардероб. Когато я питат приживе дали знае, че хората � дават иконичен статус, Коко отговаря в типичния си стил: „Не ме интересува какво мислите за мен. Аз не мисля за вас“.

КАТРИН ХЕПБЪРН

Десетилетия преди Тилда Суинтън да изгрее на небосклона с момчешкото си излъчване, тази голяма жена и актриса бе довела андрогенния външен вид до съвършенство. Никой до ден днешен не може да носи толкова шармантно широки панталони и да изглежда гранд дама в разкроен смачкан костюм. Да спечелиш 4 Оскара, никога не е случайно. Да преобърнеш представите за класическа женственост в дрехите – също. Пряма, уверена, независима – такава е Катрин Хепбърн както на екрана, така и извън него. И в гардероба си. И докато Зелда Фицджералд казва отчаяно за дъщеря си, че просто иска да е „красива и глупава“, Хепбърн не спира да настоява, че истинската красота на жената е в нейния мозък.

ОДРИ ХЕПБЪРН

И другата голяма Хепбърн (апропо, двете не са роднини) ни оставя без дъх. Тя е обаче различна – защото водещо при нея е подчертано момичешкото излъчване. Крехка до болезненост, Одри реално превръща „малката черна рокля“ в кралицата на гардероба. Също така на нея дължим изключителния бум на разкроените поли, за който спомага и приятелството � с дизайнера Живанши. А знаете ли, че всеки път, когато обуете „балеринки“, всъщност следвате светлия пример на Одри? „Елегантността е единствената красота, която никога не избледнява.“ Това твърди тази изумителна жена, която харесваме и яхнала Vespa по време на римската си ваканция, и в Ню Йорк, захапала цигаре.

ДЖАКИ КЕНЕДИ

Нейните пътища с Монро се пресичат толкова пъти, че няма нищо учудващо да са и двете в личната ми десетка. Изключително различни, а в същото време със статут на икони. Ако Мерилин е живата съблазън, то съпругата на Джон Кенеди носи онази фина американска класа, която можеш да добиеш само ако си израснал между Ню Йорк и Ийст Хемптън. Настанявайки се в Белия дом, Джаки наема Олег Касини за дизайнер на гардероба си. Истината обаче е, че идеите – огромна част от тях – са нейни. Прословутите костюми с пола до коленете, ръкавиците, шапките, ¾ ръкавите, огромните слънчеви очила: всички тези характеристики на Джаки О. я превръщат в планетарен модел за подражание. А моята единствена забележка към „стайлинга“ � е втората фамилия, която приема – Онасис. Защото всяка жена може да се казва така… освен тази, която преди това е била Кенеди.

ГРЕЙС КЕЛИ

Balenciaga, Yves Saint Laurent, Dior или Givenchy – момичето на Хичкок, осъмнало като принцеса, успява да носи всичко подобаващо. И да му придаде още повече разкош. Казват, че никой не може да връзва копринен шал като Грейс Кели. А един неин жест е достатъчен да превърне крокодилска чанта в истински световен феномен… Година след като се омъжва за принц Рение през 1955 г., Грейс Кели използва чанта на Hermès, за да прикрие бременността си. Ефектът, разбира се, е обратен, а от компанията наричат този модел The Kelly Bag. Чантата става търговска сензация. Някои дами с радост чакат да се сдобият с нея срещу… 25 хиляди долара! Според Елза Кленч, един от най-добрите модни журналисти в историята на професията, Кели просто притежава „онова нещо“ – умението да „довършва“ всичко, което носи. Да дава на стила от сърцето си.

МЕРИЛИН МОНРО

Най-известната рокля в света. С най-копираната кройка. Тази, с която Мерилин изпълнява „Happy Birthday, Mr. President“. Както духовито отбелязва Вонегът: „Понякога роклята става по-известна от жената, която я носи“. Но всъщност не е така. Монро е достатъчен феномен сама по себе си. Научи милиони жени (влизайки в сънищата на мъжете им), че не е престъпление да си секси, да носиш по-разголени дрехи и да ползваш яркочервено червило. Както и да бъдеш блондинка. „Не ми пука дали живея в мъжки свят, стига да съм жена в него!“ Тези думи на Мерилин демонстрират изключително добре нейната настройка и чувственост. Апропо, най-известната блондинка в историята щеше да е на 90 сега…

T H E I CO N I C I S S U E

И КОН И НА С ТИЛ А

ПРИНЦЕСА ДАЯНА

Тя се превърна в икона на стила пред очите ни. От срамежливо момиче, облечено в невинни ансамбли, Даяна се изстреля в небосклона на найизисканите дами. И не, не става въпрос за средства. А за самочувствие, което понякога идва след преживяна драма. Мнозина твърдят, че истинският момент на преобразяването на Лейди Ди идва, след като принц Чарлз признава за връзката си с Камила Паркър-Боулс. Тогава принцесата се появява публично с черна рокля на Christina Stambolian, която разкрива страхотните � рамене. Наричат я „роклята на отмъщението“. За еволюцията на Даяна помага и близкото � приятелство с Версаче, който я напътства и облича често за най-изисканите поводи. Принцесата „легитимира“ отново голите рамене, едрите бижута и… червения цвят, отбягван дълго време от много дами. А вие имате ли „малка червена рокля“?

АЛИ МАКГРОУ

Емблематичната героиня от „Любовна история“ (филмът, който разплаква всички ни от 70-те години насам) е еднолично отговорна за колежанския шик. Пуловери тип „поло“, карирани сака и поли, хипарски принтове, плетени шапки и шалове, ботуши до коленете – само Макгроу успява да миксира така бохемски препратки с излъчването на момиче от Ню Ингланд. Разбира се, Макгроу знае добре какво прави – преди да се захване с кино, е работила в Harper’s BAZAAR при легендарната Даяна Врийланд. Именно в редакцията на Али се натъква фотографът Мелвин Соколски, който остава впечатлен от цялостното � излъчване. „Имаше стил, безкрайни крака, интелигентност и… особено присъствие.“ Точно това „присъствие“, за което говори Соколски, е сред факторите зад създаването на всяка една икона. И също така нещото, което просто няма как да си купиш.

МАДОНА

Тя е истинският хамелеон на модата и най-голямата � сила е в постоянното себеизмисляне. Виждали сме я в какви ли не превъплъщения. Била е „материално момиче“. Подвизавала се е на сцената с прословутия конусовиден сутиен на Gaultier. Успя да запали по „езотерични тоалети“ половин свят след албума си Ray of Light. Понесе гордо каубойски шапки и карирани ризи. Демонстрира перфектно тяло в бляскави клинове и, честно казано, само Мадона може да направи диско стилистиката отново адекватна и секси. А после допълни коктейла с външен вид ала хип-хоп. Истината е, че каквото и да направи или облече, тя е винаги една крачка пред нас. Защото е просто тя. Както сама пее: „Bitch, I’m Madonna.“

О Т К О Р И Ц АТА

БЕЗЛИЧНИ ИКОНИ

НЕ СЕ ИЗНЕНАДВАЙТЕ, ЧЕ НЕ ПОЗНАВАТЕ МОМИЧЕТО ОТ КОРИЦАТА. УМИШЛЕНО Е.

Андреа Пунчева

еслучайно екипът ни реши, че лицето на The Iconic Issue трябва да носи духа на легенда, без да я ограничава до една конкретна личност. Да покажем просто една знаменитост, би рамкирало понятието икона. Ние искаме точно обратното. Защото преди да са на хартия или на екран, иконите са били в ума ни. И всеки има своите лични такива. Лицето от корицата обаче има интересна история. Съдбата случайно ни срещна с каталога на Сара Гергова. Момичето на снимките не е тя, но именно Сара с размах твори всичко зад кадър. А моделът е Михаела Бориславова, българка в Ню Йорк, където двете се запознават. Дизайнът и изпълнението на цялата колекция, както и гримът, прическата, самото фотографиране и постпродукция са дело на Сара. Тук показваме част от нейната колекция K’SSARA.

ЧИЯ Е СНИМКАТА ОТ КОРИЦАТА? Сара Гергова е родена през 1994 г. в София. Средното си образование завършва в Англия, след което записва моден дизайн в The New School of Design в Ню Йорк. Два семестъра следва съответно в Parsons в Париж и в Central Saint Martins в Лондон.

T H E I CO N I C I S S U E

Корицата е част от дипломната ти работа, каква е идеята зад нея? Каталогът, към който принадлежат тези снимки, отразява визията ми за жената K’SSARA: самоуверена, провокативна, за която важи максимата на Ив Сен Лоран: „Модата избледнява, но стилът е вечен“. Вдъхновяват ме носиите ни със своите бродерии и коланите пафта. Идеята ми е да придам съвременно звучене на българския традиционен костюм, да покажа неговата уникалност. Ти си направила всичко сама: дизайна, визията, снимките. Какво остава невидимо, зад кадър? Процесът е наистина дълъг и никак не е лесен. Създаването на една дреха е творчество, има непрекъсната смяна и развитие на идеите, на рисунките, детайлите. Блясъкът е под прожекторите, а зад кулисите ние сме шивачи, кроячи и художници, търсачи на локации за снимки, графични дизайнери… Твои снимки са корици на The Iconic Issue – какво прави от личността легенда според теб? Вълнувам се от творци като Том Форд. Той внася стил във всичко, което докосва, и е еднакво добър като дизайнер на мода или на козметика, като стилист и режисьор. Друг пример, разбира се, е Кристо – неговите проекти ми въздействат с мащаба си, изпълнението, с всички тези детайли, които не виждаш, а крайният резултат е сякаш толкова лесен… А отзад в кухнята има изгорени пръсти, счупени чинии и много опити, провали и пак опити. Така е и с модата. Оттук нататък какво ти предстои? Плановете ми са свързани с модата – на място, където ще мога да съм част от този така труден, но и много вдъхновяващ свят.

ГЕРОИ

НА МЕГАПОЛИСА ЕСЕНТА НИ ТРАНСФОРМИРА В СТИЛНИ ГРАДСКИ СУПЕРМЕНИ.

Емил Иванов

азпознаваеми, иновативни и удобни. Това са силуетите на мегаполиса и за мегаполиса – такива, които се чувстват еднакво на мястото си в Лондон, Ню Йорк или Хонконг. Те са подчинени на движението и на взаимодействието с геометрията и динамиката на заобикалящия ни голям град. Комфортът е центробежната сила, която направлява стила и влиянията на много различни и на пръв поглед дори противоречащи си субкултури, на клубната сцена, на носталгията по лукса на 70-те – както в малките детайли, така и в избора на материали като кадифе, велур, полирана кожа, които се отразяват в огледалните фасади. Есента и зимата се опитват да ни превърнат в градски супергерои с много лица. Пристъпваме с абсолютна лекота от все по-либералния корпоративен дрескод в хай-тек облеклата за свободното време и футуристичните клубни одежди за нощта. Непреходно е само желанието ни да бъдем забелязани и разпознати. Нашата суперсила е стилът.

ХАРМОНИЯ В ЧИСТИ ФОРМИ COCCINELLE УЛАВЯ ХИЛЯДИТЕ ЛИЦА НА ЖЕНСТВЕНОСТТА. Колекцията на Coccinelle за есента и зимата балансира между природните елементи и чистите форми на съвременната архитектура. Марката избира езика на абсолютната хармония: прецизни форми с точна симетрия, които дават възможност за безкрайно закачливи комбинации с текстури и цветове. Това е канава, върху която въображението да се развихри. Дизайнерите на Coccinelle го правят. Те дестилират есенцията и нюансите в стила на модерната жена от метрополиса – ърбън, рок,

T H E I CO N I C I S S U E

МОДА

ТАЗИ НОЩ ВСИЧКО Е ВЪЗМОЖНО BALLY НИ ПРЕНАСЯ В ЕКСЦЕНТРИЧЕН СВЯТ НА ОХОЛСТВО Мъжете на Bally през есен–зима 2016 живеят в свят на показност и екстравагантност. Луксът и ексцентричността отново се забъркват в опияняващ коктейл от кадифе, коприна и излъскана до блясък кожа. Посланието е за неограничен оптимизъм, за свобода, за място без задръжки и правила. „Тази нощ всичко е възможно“, сякаш ни обещават силуетите за студените месеци. Вдъхновението зад мъжките предложения на Bally идва от художника Дейвид Хокни и лондонската арт сцена от времето, което днес наричаме Swinging London – края на 60-те с техния пачуърк от влияния и внушения. Намигането към Хокни може да бъде лесно разпознато – сякаш самият той е стилизирал ръгби ризите под саката от кадифе и несъответстващите чорапи. Под ръководството на криейтив директора Пабло Копола Bally постигат фин баланс между ретро влиянието и супермодерния поглед към мъжкото облекло на бъдещето, където луксът и

комфортът са неотделими – якетата от суперфин велур или кожа взаимстват елементи от работното облекло от деним, а някои са гарнирани с яки от кожа с косъм. Костюмите са с вталени кройки, без в никакъв случай да създават усещане за строгост, напротив – срещата между винтидж и ново има за цел именно освобождаването. Копола, който навигираше колекциите аксесоари на Bally, преди да поеме кормилото на модната къща, пренася всичките си тънкости и опит от работата с кожа, за да създаде чанти и обувки, на които е почти непосилно да устоим.

чувствени, андрогенни, дръзки и преди всичко – щастливи. Като в галерия от космополитни портрети, емблематичните чанти улавят хилядите лица на женствеността. В колекцията има чанта за всеки момент от деня, защото според Coccinelle една дама влиза в много роли. И докато флиртува с идентичността си, трябва да е свободна да избира – сред чанти за рамо, раници, клъчове, такива с клипс закопчаване, вдъхновени от шейсетте години. Голямата „пазарска“ чанта Perine е класика – функционалният � силует е подчертан от оригиналната комбинация от материали. Срещат се екстремни противоположности. От една страна, виждаме удобните обемни чанти тип торба Boho, от друга – въображението се развихря при миниразмерите. Цветовата палитра е вдъхновена от земните тонове – пясъчно, кафяво, каки, кожа. Естествените цветове контрастират с розово, фуксия, кобалтовосиньо и актуалното светлосиньо, както и с нюанси на червено и сиво, сребърно и бронзово. Текстурите са приятни на допир – велур, Cavallino, мек телешки бокс.

ЗНАЦИТЕ НА НОВИЯ ТРАДИЦИОНАЛИЗЪМ POLO RALPH LAUREN СРЕЩА АВАНТЮРИСТА И ДЖЕНТЪЛМЕНА Polo Ralph Lauren есен–зима 2016 въплъщава същността на Polo – емблематичните кройки, отразяващи динамичния начин на живот и безупречния вкус на този, който ги носи. Тук има подходяща визия и за авантюриста, и за джентълмена. „Това, което ме вълнува в момента, е новият традиционализъм. Това е един автентичен начин на обличане, характеризиращ се с индивидуален стил, контракултура, която е в основата на моята марка. Привлекателен и уверен, без да губи своята лекота и оригиналност“, казва дизайнерът Ралф Лорен. Преобладават земните тонове, нюанси на тъмносиньо, масленозелено и сиво, винтидж цветовете. Силуетите са вталени, саката – без подплънки на раменете. Присъстват, разбира се, емблематичният туид, шотландското каре и саката с десен рибена кост, които умишлено са деконструирани и без строга линия. Изисканата визия се постига благодарение на вратовръзките, изработени в характерните за Polo принтове и десени, както и на специални детайли като копчета, облицовани с кожа, външни джобове с прехлупване и велурени елементи по ръкавите и под яката. Място имат както изключително джентълменското двуредово палто, така и лекият велурен костюм от три части, пуловерите с едра плетка и релефни елементи, също и луксозните кашмирени модели. Емблематичните ризи с шотландско каре и изсветлен ефект преживяват своя ренесанс в традиционни спортни оттенъци. Polo Sport подобрява техническия си фокус, като включва напреднали технологични елементи – например яке за джогинг с отразителни камуфлажни покрития, пуловер с качулка и маска за тичане при студено време, както и кашмирени пуловери и панталони и якета от агнешка кожа.

T H E I CO N I C I S S U E

МОДА

SPACE BRA Е КОМФОРТ ОТ БЪДЕЩЕТО YAMAMAY СРЕЩА ГРИЖАТА, ИНОВАЦИЯТА И СТИЛА Yamamay избират най-специалното си лице, Наоми Кембъл, за представянето на SPACE BRA, защото вярват, че са направили много специален сутиен. Кампанията е озаглавена Space Revolution, a Наоми застава пред обектива на легендарния Марио Тестино, за да представи сутиена, в който са вложени наука, отдаденост, грижа, въображение и стил. SPACE BRA е революционен продукт, резултат от дългосрочно изследване, проведено от Yamamay, които обещават, че това е най-иновативният и комфортен сутиен на годината. Той е направен от нов триизмерен раздалечителен плат, който представя съвременните открития в търсенето на високоефективни тъкани. SPACE BRA е незабележим под дрехите, лек, изработен от дишаща материя. Той е еластичен и дава приятно чувство на комфорт и още по-голяма свобода на движение. Чашката на сутиена е изградена от клетъчна конструкция, подобна на медена пита, и от изключително стегнат вътрешен плат, свързани помежду си чрез специален допълнителен слой. Сутиенът нежно обгръща бюста, правейки модела подходящ и за жени с големи гърди. Наличен е в класическо черно, бледорозово и праскова.

WWW.GLOBALBRANDS.BG

Наоми Кембъл по време на снимките

ТАМ,КЪДЕТО

ВРЕМЕТО (НЕ) СПИРА КЪДЕТО Е ТИХО. БАВНО. ЛЕКО. КЪДЕТО ЧУВАШ САМО МИСЛИТЕ СИ. А ПОНЯКОГА ПРОСТО НЯМАШ ТАКИВА. САМО ГЛЕДАШ. А ОКОЛО ТЕБ Е ПЪЛНО С ЖИВОТ. ОМАГЬОСАН СИ ОТ МАГНЕТИЗМА НА ЦЯЛ ЕДИН СВЯТ, КОЙТО НЕ ПОЗНАВАШ.

Емилия Колева

ака си го представям онова усещане, с което потъваш буквално под повърхността на битовизма и ежедневието. И нахлуваш в подводното спокойствие на океана. Ако познавате гмуркачи, със сигурност сте ставали свидетели на страстта, с която говорят за пътешествията си под водата. Може би ви се е струвало странно. Признавам, на мен също. Дори малко страшно. Вероятно защото никога не съм опитвала. Има обаче един „гмуркач“, за който искам да ви разкажа… А кой знае – може именно той да ви запали по гмуркането? Защото за своите близо 60 години е бил във всички океани и морета, участвал е във филми, срещал се е с всякакви хора, опознал е подводния свят по-добре от всеки друг, не спира да се усъвършенства и най-важното – пълен е с истории, които да ви пленят.

Жак Пикар (вдясно) с Rolex Submariner

ни ner

Представям ви

ROLEX SUBMARINER

Носен е не само от професионални водолази, но и от икони като Стийв Маккуин, Фидел Кастро, Шон Конъри (в ролята му на Джеймс Бонд). А историята започва още в средата на 30те години на миналия век, когато италианският военноморски флот възлага на италианската компания за подводно оборудване Panerai да предостави часовници за гмуркане. По това време Panerai не разполагат с такъв капацитет, поради което се обръщат към Rolex. Те осигуряват часовници с корпуси Oyster и механизми на швейцарския производител Cortébert. Партньорството дава възможност на Rolex да натрупа важен опит в производството на часовници за гмуркане.

ROLEX

По часовниковата стрелка: Фидел Кастро, Стийв Маккуин и Шон Конъри със своите Rolex Submariner

В началото на 50-те години тогавашният маркетинг директор на Rolex, Рене Пол Женере, който е запален гмуркач и приятел на известния морски изследовател Жак Ив Кусто, ражда идеята за създаване на собствен модел за гмуркане Rolex. През 1953 г. се случва забележително събитие – швейцарските учени Огюст и Жак Пикар успяват да достигнат внушителните 3131,8 метра дълбочина в океана с подводния съд Bathyscaphe FNRS-2, върху чийто корпус е монтиран специално разработен часовник с искрящ циферблат и отчетливо Rolex лого. Когато подводницата се издигнала на повърхността, часовникът бил непокътнат от подводното приключение и работел съвсем нормално. Rolex Submariner се появява през 1953 г. и много бързо се превръща в класически часовник за гмуркане, често наричан „приятелят на водолаза“. В началото е бил с водоустойчивост до 100 метра, която на следващата година е увеличена до 200. Дизайнът следвал изискванията на гмуркането като спорт: добра четливост на светло и на тъмно, въртящ се безел за общо измерване на времето на гмуркане и водоустойчив стоманен браслет. По-късно, през 1959 г. Submariner претърпява няколко подобрения. Диаметърът на корпуса става от 36 на 40 мм, а към короната за навиване е добавен предпазител. Безелът става поширок, с деления на минутите за първия четвърт час. Моделът е снабден и с т.нар. „Мерцедес“ стрелка, показваща часовете. Разделянето на три части на стрелката всъщност осигурява стабилност на светещия материал при по-високото налягане. С времето това се превръща в една от отличителните черти на Submariner.

ROLEX & 007 В колекционерските среди някои от първите Submariner модели са познати като „Джеймс Бонд“, а причината е, че в първите четири филма от поредицата Агент 007 е разчитал именно на Rolex. Моделите са с референтни номера 6200, 6538 и 5510.

ROLEX

През 1966 г. функционалността отново повлиява на дизайна, а Submariner вече е снабден с индикатор на датата и увеличителна леща „Cyclops” за по-добра видимост, което е поредният емблематичен белег на този и много от другите модели Rolex. Покъсно през същото десетилетие швейцарската компания въвежда нов специален елемент, който да разреши проблема, възникнал след включването на нови технологии и газове в професионалното гмуркане с цел достигане до по-големи дълбочини. Оказва се, че водолазите, които носят часовниците си в декомпресионна камера, пълна с новата газова смес, получават неприятна изненада. Молекулите хелий проникват в корпуса на часовника и когато налягането в камерата е намалено по време на декомпресията, хелият не може да излезе и стъклото изскача, подобно на тапа от бутилка шампанско. Тогава Rolex патентова специална клапа, която позволява лесно освобождаване на хелия, без да бъде нарушена целостта на часовника. През 1979 г. са направени още нововъведения – стъклото от плексиглас става сапфирено, а водоустойчивостта вече стига до 300 метра под водата. Последните промени в дизайна на Submariner са направени през 2010 г. Класическият Oyster корпус на Submariner е с диаметър 40 мм, произведен от цял блок неръждаема стомана

T H E I CO N I C I S S U E

904L, особено устойчива на корозия, а назъбеният капак на гърба на часовника е херметически завинтен към корпуса чрез специален инструмент, с който само часовникарите на Rolex разполагат. Размерът на часовите индекси е леко увеличен, а стрелката, показваща минутите, е по-широка. Чрез новата светеща субстанция “Chromalight”, разработена в лабораториите на компанията, пък, се постига още по-добра четливост, а керамичният черен лъскав безел е устойчив на надраскване. Под повърхността на Submariner е скрит автоматичен калибър 3130, официално сертифициран като хронометър и е разработен и произведен изцяло от Rolex. Браслетът е снабден със закопчаване от ново поколение – Oysterlock, за по-голяма сигурност, както и със система, позволяваща разширяване до около 20 мм, за да може часовникът лесно да бъде поставен върху водолазния костюм. Красив, предизвикателен, омайващ, опасен. Такъв ли е светът под водата? Вероятно всеки ще го види различен със своите очи и през своя си свят. Едно е сигурно: под повърхността винаги е по-интересно. Точно както и под луксозната опаковка на Rolex се крият години труд и непримиримост към най-малкия недостатък, които има честта да види само онзи, способен да се гмурне на дълбокото. Вие можете ли?

WWW.PREMIUM.BG ИМА НОВА ВИЗИЯ

а още по-вълнуващо виртуално преживяване на нашите читатели, през октомври сайтът на PREMIUM Lifestyle ще приеме съвсем нов облик. Модерният и изчистен дизайн впечатлява с изразителни снимки и фотосесии, професионални видеа директно от централите на световните луксозни брандове и GIF (Graphic Interchange Format) анимации. Достъпът от мобилни телефони и таблети е още полесен и по-интуитивен. В непрекъснато търсене на изключителното www.premium.bg подбира и публикува ексклузивни за България четива – за мода и стил, за екзотични пътешествия до най-отдалечените кътчета на планетата, за изненадващи технологии и тяхното приложение, за новостите при автомобили, яхти, вертолети и частни самолети, за лукса и уюта на дома. Въвеждаме и една нова категория –

„Животът“, с която ще се опитаме да ви изненадаме приятно. Не пропускайте всяка сряда седмичния коментар на автора на „Гръцко кафе“ и наш главен редактор – Катерина Хапсали, която говори за различни актуални теми, докосвайки душата ни по необикновен начин. А всеки петък журналистът Магдалена Гигова ще ни пренася на различна точка по земното кълбо, за да ни запознае с културата, нравите и странните обичаи на хората по света.

ПРИЯТНО ЧЕТЕНЕ! И ГЛЕДАНЕ, И СЛУШАНЕ...

А ако искате да споделите ваше преживяване, откритие или знание, винаги имаме нужда от автори и почитатели на изключителното. Пишете ни на нашата фейсбук страница – www.facebook.com/premium.bg.

КОД: БЪДЕЩЕ

ФУТУРИСТИЧНИЯТ ОТБОР НА PHILIPP PLEIN ПРЕД КАМЕРАТА НА СТИВЪН КЛАЙН. 42

T H E I CO N I C I S S U E

philippplein_premium-lifestyle_fw16.indd 1

07/10/16 10:01

К УЛТ

Емил Иванов

hilipp Plein ни отвежда в осветен от неон свят, изпълнен с обрати и опасности, където битката между доброто и злото е в разгара си. Под атаката на невидими сили всеки трябва да избере своята страна в тази епична сага. Надежда, разбира се, има – да намерим в себе си вярата, силата и увереността да станем суперчовеци. Можем да открием скрити сили във всеки, без значение от пол, националност или възраст. Култовият визуалист Стивън Клайн отново си партнира с Philipp Plein в пореден моден блокбастър. Вдъхновена от американските винтидж комикси и футуристичните саги The Dark Knight и Avengers, кампанията на Philipp Plein за есен–зима ни представя образа на модерен супергерой и в същото време ни предизвиква да овладеем собствените си сили. Участват Крис Браун, Кармен дел Орефис, Су Джу Парк и Кристал Рен – повече от разнообразен отбор. На футуристичните кадри виждаме и чаровен супергерой в костюм, и левитиращи героини в дантелени рокли и обсипани с кристали трика. Във всеки сценарий участниците сменят страните – ту са от добрите, ту от лошите. Защото според Philipp Plein истинската битка между доброто и злото се случва в самите нас и можем да я спечелим, когато приемем цялото разнообразие на света в търсенето си на хармония.

…И СПЕЦИАЛНО ЗА ДАМИТЕ:

Колекцията на Philipp Plein противопоставя чувствеността срещу твърдостта, комфорта на спортното ежедневно облекло срещу драматизма на вечерната клубна униформа. Геометричните силуети са подсилени с блясък, дантела и пищни апликации. Палитрата също е драматична, както се полага на футуристичен свят на суперсили – златисто, черно, сребристо. Гащеризонът и нагръдниците са главни герои в тази Sci-Fi постановка – изпълнени в кожа и метал, резултат от часове майсторска ръчна работа, която личи във всеки детайл – от геометричните прорези и пачуърк до красиво декорираните с кристали Swarovski и метални верижки яки и деколтета на впечатляващите с архитектурата си сака и малки черни рокли. Класиката стъпва в бъдещето. Предизвикателната игра на контрасти е допълнена от фина черна дантела и взаимствани от бондидж стилистиката елементи. Дизайнерът се заиграва с изкусителката, криеща се във всяка жена. А изкусителката харесва лукса – мекото докосване на кожата с косъм от норка и лисица, екзотиката на кожата от крокодил и питон. Те сякаш напълно естествено са допълнени от маратонки – дори суперофициалните вечерни рокли от черна коприна. Защото според Philipp Plein в този свят на супергерои ограничения може да постави единствено фантазията.

СТИЛ

НЕОСПОРИМИЯТ

СИМВОЛ НА ВЛАСТТА

ДОБРЕ УШИТИЯТ КОСТЮМ ЗА МЪЖА Е ТОВА, КОЕТО Е МАЛКАТА ЧЕРНА РОКЛЯ ЗА ЖЕНАТА – СТРЕМЕЖ КЪМ СЪВЪРШЕНСТВО, ВЪПЛЪТЕН В ЕДНА ДРЕХА.

нглийската дума за костюм suit идва от вариация на латинския глагол за „следвам“, sequor. Повод за това е общият стил, който отделните части на костюма следват. Джентълменът обаче не следва, а води. Затова решихме да се разходим до един магазин за мъжка мода, който вече трето десетилетие е лидер в класическите костюми. Магазинът на Rollmann, настанен уютно под колоните на столичната ул. „Княз Александър I”, е институция за хиляди българи, а от 1997 г. с костюмите на марката се обличат водещите на редица телевизионни предавания. Вече 19 години Rollmann показват, че истинският джентълмен носи стил, не тенденция. Костюмът е символ на силата. През последните 2 века той е задавал структура на бизнеса и парите, предоставял е социална маска на онези, които искат да бъдат приемани сериозно. Затова е важно всеки елемент от външния вид да е на място. Услугата на Rollmann

МADE-TO-MEASURЕ НАДГРАЖДА СЕЗОННАТА КОЛЕКЦИЯ,

защото е създадена да задоволи капризите на отделния клиент с костюми, ушити по мярка от висококачествени италиански платове. Надникнете във въображението си, а другото оставете на шивачите: по ваш размер, с плат по ваш избор. Имате повод да персонализирате допълнително костюма, като му добавите инициали, ръчен бод или откопчаващи се копчета на ръкавите. Преживяването е най-близкото до шопинг на Савил Роу – лондонската улица за ръчно правени костюми. При това е възможно, без да се качвате на самолет. Новата колекция есен–зима 2016 остава вярна на традициите на марката. Класическите цветове черно, сиво и тъмносиньо са подчертани от контрастни по-ярки акценти. Материите са естествени:

Теодора Георгиева вълна, кашмир, памук. За по-специални поводи на мода е кадифето и стои ослепително на едно смело сако в кралско лилаво, особено ако от джоба му се подава някоя от десетките цветни кърпички от новия каталог. Изчистените от претенции качествени дрехи, току-що пристигнали по закачалките и рафтовете на магазина на Rollmann в стария център на столицата, са едно прекрасно намигване на новата мода към класическия мъж. Есента наистина е най-елегантният сезон. ДЖОБЕН НАРЪЧНИК НА НЕОБИКНОВЕНИЯ ДЖЕНТЪЛМЕН Ето какво трябва да знаете за трите класически възела, с които костюмите изглеждат най-добре. The Windsor Уиндзорският, наричан още „Двоен Уиндзор“, е голям, симетричен, триъгълен възел. Той е подходящ за широки яки и стои по-добре на мъже с по-едри пропорции. Вратовръзката трябва да е достатъчно дълга (155-162 см), защото платът се връзва двойно.

The Half-Windsor За онези, които нямат много опит във връзването, „малкият“, или „Единичен Уиндзор“, е най-лесното решение. Омотава се веднъж, а не два пъти – затова е асиметричен и не изисква по-дълъг плат. Популярен и приложим в различни ситуации – от бизнес среща до парти след работа. Папийонка Ако можете да завързвате връзките си за обувки, то можете да се справите и с нея. Името на този аксесоар идва от френската дума за „пеперуда“ (papillon). Черната папийонка е най-висшият символ на елегантност, затова избягвайте моделите със закопчалка.

T H E I CO N I C I S S U E

ул. „Княз Александър I“ №16

ой е бащата на „Бързи и яростни“ – филм с бюджет от 38 млн. долара, който след 8 продължения е вече индустрия за 4 и половина милиарда. Но Роб Коен е не просто машина за хитове. Той е изследовател и творец на една субкултура, която заживя свой живот, отдавна напусна улиците на Ел Ей и вече препуска бързо и яростно дори из българските пътища. Преди да стане иконичен екшън режисьор, 67-годишният днес американец е един от бейби босовете на големи филмови и музикални компании. Едва 24-годишен оглавява митичната Motown Records. Зашеметяваща кариера, за която момчето от 5-хилядното затънтено градче Корнуол не можело да мечтае дори. „Всичко започна с „Лорънс Арабски“. Първо исках да бъда този приключенец в далечни земи. След като го гледах десетки пъти, разбрах, че всъщност не искам да съм Лорънс Арабски. Искам да съм режисьорът, който е направил филма.“ Това ми призна Роб на една от многото вечери, които имам честта да споделям с него през последните 5 месеца, откакто е в София за подготовката и снимките на „Пета категория“. Сюжетът във високобюджетния екшън се завихря около обир на 600 млн. долара от федерален трезор по време на ураган с най-високата, пета степен. В началото на май Коен пристигна у нас за първи път, но за разлика от повечето холивудски знаменитости, вместо в хотел, реши да заживее в апартамент в центъра на столицата. Заедно с приятелката си и муза – австралийката Рома Тейлър, обожава да кръстосва софийските улици, да пазарува от кварталния супермаркет или да пие кафе на „Витошка“. „София е фантастичен град. И всичко е толкова евтино. Просто не знаем как ще се върнем в Ел Ей“, често се майтапят и двамата.

СЪЗДАТЕЛЯТ НА „БЪРЗИ И ЯРОСТНИ“ РОБ КОЕН:

Ирина Асиова-Диамант Ексклузивно за PREMIUM Lifestyle

БЪЛГАРИЯ Е ЗЛАТНА МИНА!

T H E I CO N I C I S S U E

М Ъ Ж Е С УС ТРЕ М

Освен в павилионите на Prime Time Studios камерите на „Пета категория“ вече се завъртат и на няколко локации из София и околностите. За да видя как се забърква опустошително природно бедствие с невиждани размери, отивам на една от снимачните площадки край Кремиковци. На пустите кремиковски поляни заварвам подредено цяло километрично задръстване от десетки бягащи от урагана коли, стотици статисти, пушек до небесата, лагер от каравани и снимачни тенти, между които трескаво, но някак организирано се стрелкат български и американски кинаджии. И повелителят на това кипящо креативно множество е той… Роб Коен – властелинът на екшъна. Роб, преди да започнем разговора, да ти се оплача, че заради теб не спах цяла нощ… Така ли? Защо? Живея близо до Околовръстния път и в малките часове често се стряскам от тътена на улични гонки. Заради твоя филм „Бързи и яростни“ културата на незаконните надпревари с коли дойде и в България и не ни оставя да спим. О, извинявай. Виновен съм. (Смее се.) Какво е усещането да знаеш, че си създал една цяла субкултура? Формирал си съзнанието на милиони млади хора по света. Преди да стана режисьор, завърших антропология в Харвард. Към света на уличните гонки подходих като антрополог, който изследва непознато племе, интересува се от неговата йерархична структура, езика му, облеклото, ритуалите по възмъжаване, кое определя понятията му за добро и зло. Напълно се потопих в този непознат свят и се оставих да ме завладее. Но никога, дори и в най-откачените си мечти не съм си представял, че този малък филм с бюджет от 38 млн. долара ще се превърне в индустрия, донесла близо 4,4 милиарда! И което е най-важното - ще завладее сърцата на милиони по света. Индустрия е точната дума. Да, „Бързи и яростни“ се превърна в индустрия за милиарди. Това обаче не отнема от моето удовлетворение и гордост, че съм показал и съхранил една субкултура чрез филм, който определи представите на цяло поколение за „яко“ и го научи да се държи по определен начин. Да не говорим за стандартите в киното, които филмът зададе. От невиждани дотогава каскади и заснемане на каскади при висока скорост до подбора на актьорите. До 2000 г. никой не смееше да забърка в една лента мултиетнически актьорски състав. Холивуд правеше или бели, или черни филми. В „Бързи и яростни“ за първи път редом се появиха бели, чернокожи, азиатци и латиноси, мъже и жени. Кога започна да усещаш, че твоето творение излиза от орбита и поема по пътища, за които никой не е предполагал? Първият транш DVD-та, който „Юнивърсъл“ пусна на пазара, беше буквално разграбен за една сутрин. Още тогава ги предупредих, че много бързо трябва да произведат нови копия, които пазарът ще погълне за нула време. Те обаче се отнесоха арогантно с мотива: „Знаем ги твоите фенове, те нямат пари, няма да се бръкнат за DVD, това беше моментно явление, което няма да се повтори“. Когато видяха как хората се редят на опашки, панически се втурнаха да бълват нови копия. В крайна сметка бяха продадени 14 млн. Нечувана бройка. И все още се продават. Запалените почитатели искат да имат „Бързи и яростни“ у дома. Аз пък все още получавам чекове, но и те не са най-голямата награда. Истинското удоволствие идва от факта, че ще оставя след себе си нещо, което ще се помни. Роб, ти си класически хитов режисьор, който е малко вероятно да получи „Оскар“. Това притеснява ли те?

T H E I CO N I C I S S U E

Ни най-малко. Моето академично отличие са големите боксофиси. Те са живото доказателство, че зрителите са дошли да гледат филма ми, платили са за него, харесали са го и са разказали и на приятелите си. „Бързи и яростни“ ми е донесъл емоции, равностойни на няколко статуетки. Непрекъснато гледам филми, отличени от Академията, за които се чудя дали някой ще ги помни след година-две. Камо ли да иска да си купи DVD копие и да си го пази в домашната библиотека. Не съм фиксиран върху идеята за „Оскар“. Предпочитам да гледам как опашката от хора пред касите се вие зад ъгъла, отколкото да се видя с папийонка – да държа глупава реч. Това, разбира се, не означава, че не се чудя дали работата ми има смисъл. И нито за минута не спирам да се удивлявам колко много още не знам за киното. От 45 години съм в този бизнес. Снимал съм експлозии, земетресения, пожари, всякакви природни бедствия, надпревари с коли, дълбоко емоционални лични истории, какво ли не. И всеки път, когато започна нов филм, стигам до точката, в която си казвам: Мамка му! А си мислех, че знам всичко. Като човек, който ври и кипи в холивудския казан, можеш ли да кажеш накъде се е насочила киноиндустрията днес? Какви са тенденциите?

М Ъ Ж Е С УС ТРЕ М

Никак не са позитивни. Днес Холивуд е изкупен от големи корпорации. В миналото студиата бяха доволни да отбележат 10% приходи. В наши дни много малко бизнеси ще се зарадват на 10% печалба. Да не говорим, че киното е рискована игра, която може да не ти донесе нищо. А току-виж си и на загуба. И ето, на хоризонта изгряват корпорациите, които не искат да поемат никакви финансови рискове. Те не се интересуват от творческата страна на процеса. Веднага мога да ти изброя 20 велики филма, които днес никое студио няма да се наеме да направи, при каквито и да било обстоятелства. Дай пример. Ето, да речем – „Полет над кукувиче гнездо“. Представи си как отивам в някое от гигантските студиа и казвам: Имам идея за филм, в който главният герой е изключителна, вдъхновяваща личност, но е откачен. Действието се развива в лудница с един куп ненормалници. Има и една сестра. Тя е всъщност чудовището на нашата история. И накрая на главния герой му правят лоботомия и го превръщат в зеленчук. Знаеш ли какво ще ми кажат? Напусни стаята и никога повече не се връщай!

Кои са сигурните инвестиции тогава? Това, в което студиата не се страхуват да инвестират днес, са поредиците, сагите, филмите по комикси, римейковете. След невероятния успех на „Бързи и яростни“ ми беше предложено да режисирам продължението, но отказах, защото историята беше кастрирана, а сценарият – откровено тъп. Никак не ми допадна идеята да взема голям хонорар, за да видя творението ми осакатено. Обясних на студиото какво мисля, а техният отговор беше: Ами добре, тогава ще намерим някой друг да свърши работата. След няколко не особено сполучливи опита се върнаха към моята оригинална формула, но вече с други режисьори. Какво ще е специалното на „Пета категория“, който снимаш в момента в България? В повечето ленти за природни бедствия обикновено не се влагат усилия в развиването на образите. Звездата на филма е самата стихия – било то земетресение, ураган, пожар и т.н. В „Пета категория“ бурята е важен герой, но имаме и други наистина значими образи, които балансират историята и я правят не просто поредния екшън с епични специални ефекти. Това всъщност е първият ти проект на българска земя. Как един доказан холивудски екшън режисьор се престраши да снима в непозната страна? Снимал съм в Словакия, Чехия и Хърватска и си мислех, че България ще трябва да е нещо подобно на някоя от тях. Когато стъпих у вас за първи път, не бях правил никакво проучване за страната, нямах представа какво ме чака и трябва да кажа, че бях много приятно изненадан. София е невероятно жив европейски град с уникална атмосфера, кухня и приветливи хора. Искрено се радвам, че не сте студени и надменни като хърватите. А ако говорим за кинопроизводство, България е истинска златна мина. Екипите са на световно ниво, подготвени са да работят с най-новата техника на пазара. Всички звена – от строители и майстори на декори до каскадьори, са невероятни професионалисти. И при това на доста приемлива цена. Именно. Опитът ми досега показва, че в държави, в които е относително по-евтино, обикновено инфраструктурата куца, хората не са добре подготвени и в крайна сметка, вместо да се спестят пари, се наливат допълнителни средства, за да се внесат специалисти от други държави. Но в България може да се заснеме буквално всичко. Всичко! И то само с български таланти. Наложи ми се да доведа много малко хора. Да речем, човек, който притежава американското ноу-хау как се пресъздава на екран ураганен вятър с 240 км в час. Снимал си със звезди като Джак Никълсън, Мерил Стрийп, Шон Конъри. Последно засне най-горещите секссцени в кариерата на Дженифър Лопес. Ще признаеш ли кой е найпротивният актьор, с когото си имал работа? Чакай да помисля дали ще се сетя за някой умрял? (Смее се.) Ммм, сетих се. Бил Косби! Сега, след като се огласи какво е причинил на всички тези жени през годините (преди година над 20 жени обвиниха чернокожия актьор в изнасилване – бел.ред.), не се чувствам неудобно да призная, че той наистина е най-неприятният актьор, с когото съм имал вземане-даване. През 1977 г. водих преговори с него да изиграе Страхливия лъв в „Магьосникът“ с изцяло чернокожи актьори. Бил Косби е наистина най-грубият, арогантен и ужасен човек, с когото съм се срещал. Държеше се така, сякаш стои над всичко и всички, говореше така, сякаш Господ говори с неговата уста. Аз просто си тръгнах от срещата и се надявам, че никога повече няма да ми се наложи да видя този човек. И не съм изненадан, че е насилвал толкова много жени.

Заедно с приятелката му и муза – Рома Тейлър

Да си режисьор изглежда доста забавно отстрани. Коя всъщност е неприятната част, невидима за нас, простосмъртните? Като режисьор често ми се налага да общувам с представителите на корпоративния бизнес, които са пълни с идеи за това, как да се направят пари, но нямат нищо общо с правенето на кино. Имат лошия навик да се намесват в творческия процес с канцерогенните си виждания. И, ако им се опънеш, играта може наистина да загрубее, защото те държат парите. Властта е изцяло в техни ръце и не искат да зависят от креативни хора. Слава Богу, „Пета категория“ не е студиен филм и не ми се налага да споря с някакъв чиновник, на когото не му харесва прическата на звездата или обувките на злодея. Имам пълен творчески контрол върху процеса. Имаш вид на човек, който не се огъва лесно, но съм сигурна, Ексклузивни кадри от снимачната площадка на филма „Пета категория“, който в момента се заснема в София

T H E I CO N I C I S S U E

че плачеш на филми. Кое е последното заглавие, на което се просълзи? О, не се срамувам да призная, че плача пред екрана. Последно ме разтърси „Синът на Саул“ (унгарски филм за Холокоста, който грабна миналата година „Оскар“ за най-добра чуждоезична лента – бел.ред.). Толкова е тежък… Просто ме докара до хълцане и ридаене. Едвам изгледах трейлъра. Знаех си, че няма да имам сили да изгледам целия филм… Аз самият също не исках да го гледам. Толкова съм преситен от темата за Холокоста, че дълго се съпротивлявах. Но човек, на чието мнение много държа, ми каза: „Трябва да видиш този филм. Той е различен“. Нарочно го гледах една сутрин, за да не сънувам кошмари цяла нощ. Беше преди 6 месеца и още се вълнувам, като се сетя…

ТОЗИ РАЗГОВОР СЕ СЪСТОЯ В ДОМА НА КАТЯ ПАСКАЛЕВА В НАЧАЛОТО НА 2001 Г. ОКАЗА СЕ ПОСЛЕДНОТО Ѝ ИНТЕРВЮ. ОТКРИХ ГО, КОГАТО ПОДГОТВЯХ ДОКУМЕНТАЛНАТА КНИГА ЗА НЕЯ „ЖЕНИТЕ В МЕН“, ПОСВЕТЕНА НА 70-АТА Ѝ ГОДИШНИНА. ЧАСТ ОТ НЕГО СЕ ПУБЛИКУВА ЗА ПЪРВИ ПЪТ СЕГА.

НЕУВЕРЕНАТА ДИВА КАТЯ ПАСКАЛЕВА – ЖИВОТ КАТО ХОЛИВУДСКИ ФИЛМ

Георги Тошев

я ще остане най-неистовата звезда в българското кино. Животът � прилича на холивудски филм – с възходи и падения. С алкохол и цигари, с мъже, които обича и са я обичали. С роли, които остават завинаги – Мария от „Козият рог“, Стефка от „Вилна зона“... За 56 години живот тя се снима в 48 филма, има над 20 роли в театъра. Приживе не се интересува от награди. Пропусна да получи дори европейския еквивалент на „Оскар“, наградата „Фемина“ за ролята си в „Козият рог“. Катя Паскалева бе истинска звезда. От малкото, с които може да се похвали българското кино. Тя пропусна шанса да бъде международна актриса, защото силните на деня спряха участието � в чужди продукции.

T H E I CO N I C I S S U E

Катя, ако трябва да се представите като актриса, как ще звучи това? Трудно..., но ще цитирам човек, когото обичам: Тя може да играе баба и бебе! Колко хубаво! Може би това е истината за моето изкуство. Казват, че човек е толкова голям, колкото големи са мечтите му. За какво мечтаехте като малко момиче? Аз имах много развинтена фантазия. Дори понякога прекалено развинтена... Бяхме бедни и като дете мечтаех да стана археолог. Защото в моите представи те кръстосваха най-различни места, общуваха с хора, които не могат да се видят на живо. Исках да пътувам! Струваше ми се, че ако съм археолог, ще съм недосегаема. Но сега като помисля... всъщност това е пак игра. Винаги съм искала

БГ ИДОЛ

да бъда актриса! Защото така най-вече мога да си фантазирам до безкрай. Това, което ти е мечта, на сцената можеш да го приложиш. Актрисите са суетни, интересувате ли се от мода например? Интересувам се от всичко, което може да помогне на героинята ми да бъде автентична. В случай, когато играя кокетка или дама, разбира се, че модата е важна. Проучвам всеки детайл – от костюма до паленето на цигарата, прическата, походката, интонацията дори... А в живота? Не бих казала... Като по-млада, малко след театралната академия се бях поувлякла по модата, внимавах как се обличам, какво ям, дори се гримирах малко в повече, но след това... Не, не... Аз всяка вечер се гримирах в театъра, през деня на снимачната площадка. Бързо ме напусна желанието да се харесам на всяка цена на другите. А мъжете ме харесваха и без да се контя. След срещата ми със Слона се чувствах много по-уверена като жена. Нямах нужда от допълнителни украшения. Моят мъж ме бе избрал. И все пак – суетна ли сте? Не, никак даже... Йосиф Сърчаджиев веднъж ми каза: „Как може да нямаш грам суетност?“ Дори шамар щеше да ми удари. Това не е добре за актриса. Никак, защото минава за „сгъната“. Човек трябва да има реална преценка за качествата и недостатъците си. Всяко залитане в крайностите не му носи нищо, а само страдание. Преди време след представление един приятел ми каза: „Катя, как можеш да играеш толкова отвратително!“. Аз се разплаках. За миг ми мина през главата, че дори не ставам за актриса. Той ме погледна учудено: „Какво става с теб? Та ти си Катя Паскалева!“ Признавам си, повлиях се и от двете оценки. Суетата ми е не в това дали ще ме похвалят, а дали сама ще се похваля. Много ми пречи тази самокритичност. И в професията, и в личния живот! Все ми свети лампичката: „Не прекалявай, не се оливай!'“ Как си обяснявате феномена на ролята на Мария сред публиката?

Наистина нямам отговор. Големият наш режисьор Захари Жандов беше казал след „Козият рог“: „Това момиче с този филм седна по турски в киното!“ Знам, че филмът се случи. Усещах го още по време на снимките. Такава енергия, на всички от екипа. Такова желание и единомислие... Това съвсем не означава, че беше лесно. Получи се и благодаря на съдбата, че и на мен се случи. Божествен филм! Във всякакъв смисъл. Когато го снимахме, имаше някакво особено съчетание на звездите. Играх много спонтанно, въпреки че бях на 27 години. И вече бях актриса. Почти всички актьори бяхме ученици на Методи Андонов. Живеехме един живот, имахме една база, говорехме на един език. Мислехме по един и същи начин. Втурнахме се в този филм. Играхме като деца. След това в доста филми играя по-професионално, рационално, дори поинтелигентно, но я няма магията на „Козият рог“. Изпитвам любов към този филм. И благодарност! Имала сте шанса да се снимате в чужди продукции, как гледате на участието си в тях? Играла съм в един унгарски филм. Ролята ми в него беше незначителна, но ми беше интересно, защото видях друг стил на работа, други взаимоотношения... по-различни, по-човешки, по-артистични. При нас е малко по-сковано, по-чиновнически в сравнение с тях. Ако това мое участие ми донесе нещо, това не е, че съм изградила роля, а че попаднах в един колектив, в едни отношения, които за мен са идеал – как трябва да се държат хората помежду си по време на снимки. Филмът се казваше „Хайдути“, а негов режисьор бе Ференц Кордош. Снимахме в унгарската пуста, без всякакви контакти с външния свят освен конете, овчарите и снимачната група. Цели два месеца. Въпреки това не се случиха лоши неща помежду ни. Ние бяхме трима души българи – Джоко Росич, Тодор Тодоров и аз, които просто се разтопихме сред останалите, не се чувствахме чужденци. Доколкото чух по-късно, филмът не е имал голям успех. Режисьорът се занимаваше с доста сложни страни от тяхната история, които са близки само на унгарците. За нас

БГ ИДОЛ

например те ще останат неразбираеми. Наскоро имах покана за един френски филм, но ми беше унизително някакъв си треторазреден режисьор, който хабер си няма от богатството на актьорските таланти у нас, да ми прави пробни снимки. Да беше изгледал един филм с мое участие, да имаше представа, а не да ми се обаждат хора, с които съм работила дълги години и въпреки това да ми искат снимки. Режисьорът се интересувал как изглеждам сега и дали въобще мога нещо да правя. Естествено, че отказах. И то не защото да отида на кастинг ме обижда, а защото ние полагаме усилия, а те се отнасят към нас като към второ качество актьори. През 70-те години имате по няколко филма на година, защо сега снимате все по-рядко? Това е комплекс от причини. От една страна, вече по-рядко ме канят, по-малко сценарии се пишат за героини на моята възраст, повечето са за млади момичета. От друга, получих няколко покани, в които трябваше да преповтарям вече правени от мен неща. Така че беше въпрос да издържа! Струва ми се, че показах характер. Реших, че е по-добре да не снимам, отколкото да почна бавно да участвам във филми, които няма да ми доставят нито радост и удоволствие, нито с нещо ще допринесат за творческото ми развитие. Затова се занимавам главно с театър и ми се струва, че там направих няколко добри неща. За да потвърдя думите си, ще кажа, че сега филмът „Памет“ (по сценарий на Константин Павлов, с режисьор Дочо Боджаков) ми донесе дълго чаканото удовлетворение от истинската работа в киното. Там получих трепет – както преди години след прочитане на сценарий, когато ролята ми харесваше. Това веднага се улавя от актьора. Разбрах, че каквото и да поискат от мен, мога да го дам! Не се ли чувствате понякога изчерпана? Не! Даже ми се струва, че вече много по-дълбоки неща ме интересуват. Не ме впечатляват вече елементарни, леки, повърхностни, ефектни думи и жестове както навремето. Днес ме увличат по-задълбочените, по-сложните и по-психологическите проблеми, които поставят пред мен животът и актьорската ми работа. Когато чета някой сценарий, даже се ядосвам – как може да не разбират някои хора колко по-сложни са нещата... Човек е изчерпан тогава, когато започне да се харесва. Засега това не ме заплашва. Когато Ви критикуват ли се чувствате най-безпомощна? Не, когато със затворени очи усетя, че изгрява слънцето и трябва да ставам. Тогава съм наистина безпомощна... Как преодолявате тежките моменти на неразбиране, отхвърляне? Общителен и весел човек съм. Затлачвам се, когато съм сама със себе си. Тогава плача, тръшкам се, отчайвам се, мисля си за смъртта. И изведнъж нещо ме разсмива... Срещите с другите ме развеселяват. Особено, ако са с приятели. Да, приятелите ме спасяват от „тежките моменти“, но всеки ги има. Представяте ли си живота без сцената? Мисля си, че ако се наложи да стана продавачка в „Плод и зеленчук“, пак ще играя театър. Такава съм и ми е късно да се променям. Ако трябва да бъда докрай честна, боли ме, че вече не мога да изиграя Жулиета. Физиката ми не отговаря на духа! Как живеете днес? Живея битово-аскетично. Много неща не мога да си позволя, но така съществуват по-голямата част от българите. Не се оплаквам. Не броя милионите на холивудските си колеги отдавна. Не ме гони пролетарска злоба към тези, които с труда си са спечелили парите си. На мен ми стига един стек „Мелник“, водка номер 5 и един автоматичен тостер, дето сам изключва филийките. Аз знам и с малко, и с много. Щастлива съм, че имам работа в театъра.

T H E I CO N I C I S S U E

А иначе онемявам пред грубостта и агресията. Дори не мога да се защитя, когато ме обидят. Винаги търся вината в себе си. Въобще, днес не се чувствам много уютно... Илюзиите, с които се простихте? Е, със сигурност, че съм безсмъртна! Че няма да остарея. Визията ми доста се промени през последните години. Моята приятелка Елена Жандова ме успокоява, че миналата година 80-годишна жена е завършила актьорство в Америка. Това ми дава известни надежди за бъдещето! Това „вглеждане в себе си“ ли е причината да не излизате, да страните от „светските изяви“? Излизам, но не си падам по бохемски лъскави изяви. Ако ще бохемствам, да съм с приятели, с които имам какво да си кажа . Имам си моя среда, мой климат с приятелите, с които се уважаваме взаимно. Нямам работа по светски мероприятия. Не съм затворен човек, но се притеснявам от показност. На такива коктейли просто не знам къде да си сложа ръцете. Тогава се хващам за чашата и цигарата. И съм спасена. Извън сцената каква сте? Неуверена... Да, не ме гледай така учудено! Такава съм... И още – не съм зла, не съм дребнава. Хоби нямам, всичко ми е интересно. Наймного обичам, когато ми е нужно, да съм абсолютно сама. Вече не се обграждам със случайни общувания. Звънът на стационарния телефон в дома на Катя слага край на разговора ни. Не я видях повече.

КИНОТО КАТО КУЛТ Андреа Пунчева

ОТ 17 НОЕМВРИ ДО 1 ДЕКЕМВРИ СВЕТЪТ Е КИНО И 80 000 ДУШИ В СОФИЯ, ПЛОВДИВ И ВАРНА ЗНАЯТ ТОВА.

а Владимир Трифонов и Хермина Азарян в момента им е много напечено. Като програматори на „Киномания“ те стоят зад селекцията на всички ленти и все още усилено преговарят на международно ниво, за да докарат в България найинтересните филми. Сигурно са дори по-заети, отколкото мога да си представя, но не им личи – говорят за предстоящата панорама усмихнато и със страст към киното, с енергията на хора, които за първи път организират такова събитие. Едно трябва да се знае: „Киномания“ не е фестивал, а панорама, като основната разлика е липсата на конкурсен елемент и награди в различни категории. И двамата са на мнение, че има само едно отличие, което би си струвало да се въведе, и това е признанието на публиката. Това обаче сега не е на дневен ред – не и докато не бъде уреден всеки един филм от настоящата панорама, а има случаи, когато буквално ден-два преди откриването програмата претърпява промени. Тазгодишното издание на „Киномания“ ще има около

60 ЗАГЛАВИЯ И НИТО ЕДИН БЛОКБЪСТЪР.

Откъде започва подборът за такова едно мащабно събитие и кое е определящото? „Водещ е афишът в световното кино, какво излиза в момента. Не търсим тенденциозното и не подчиняваме избора си на концепция“, разказва ми Хермина. Разбира се, че има филми, за които публиката по цял свят говори и България не е изключение – те са сред приоритетите за двамата програматори, тъй като идеята е нашият зрител да види най-доброто. Посетителите, които в предишни години са около 80 000 в рамките на трите града, където се провежда „Киномания“, могат да очакват пълнометражни, документални, детски и архивни филми. Двуседмичният маратон започва с българския „Слава“. Повечето заглавия са национални премиери, като изключение правят ретроспекциите на творчеството на две от големите имена: Андрей Тарковски и Бернардо Бертолучи. Макар и да е от 1952 г., едва сега за първи път публиката у нас ще види на голям екран „Лошият и красавицата“. В главната роля е Кърк Дъглас, който след няколко седмици ще навърши 100 г. Интересното е, че този толкова стар филм е също толкова труден за договаряне, колкото и най-актуалните заглавия от Кан, Венеция и Торонто. „За шести път в рамките на „Киномания“ представяме фестивал на френското кино, който организираме заедно с Френския институт.“ Докато Хермина ми разказва, си спомням с лека носталгия издайническите субтитри на черен фон, които ми подсказваха, че баща ми гледа по БНТ френски филми. Тогава

T H E I CO N I C I S S U E

АРТ

упорито отказвах да забъркам безгрижното си детство в нещо толкова сложно като алтернативното европейско кино. Разбира се, вкусът се облагородява с годините, но усетът към изкуството се закърмя от млада възраст. Не е случайно, че „Киномания“ е единственото събитие по рода си, където

ПОКАЗВАТ И ДЕТСКИ ФИЛМИ.

Владимир споделя любим спомен по тази тема: след прожекция на анимационен филм при него специално отиват двама малчугани, за да му благодарят за това, че има нещо подготвено и за тях. А как Хермина и Владимир биха обяснили на 5-годишно дете защо киното е важно за хората? След рисуването това е следващото най-достъпно изкуство, с което детето се сблъсква, казва Хермина. Повечето малчугани предпочитат да гледат филм, а не да прочетат книгата, по която е направен, защото така е по-лесно. Както моите събеседници припомнят, нерядко киното отваря вратите

към литературата и запалва децата да четат. По сходен начин то е прозорец към музиката, рисуването или театъра. Ако погледнем на филмите като на религия, то за почитателите на седмото изкуство „Киномания“ би бил един от най-очакваните празници през годината. Събитието е повод да поспорим с приятелите си за филм, който сме видели заедно на някоя от прожекциите, или пък да си припомним защо Мерил Стрийп има цели 19 номинации за „Оскар“ (и три статуетки). Киното е преди всичко емоция, а преживяването наистина може да се превърне в култ. По стените на този – въображаем, поне засега – храм ще висят „икони“ на великите. На Марлон Брандо, който никога не можеше да запомни репликите си и затова си ги пишеше по ръцете. На Леонардо ди Каприо, който трябваше да вземе „Оскар“ още за „Авиаторът“. На Мерилин Монро, която просто няма нужда от подчинено изречение тук, защото е единствена.

8 ФИЛМА, КОИТО ЩЕ ВИДИМ НА „КИНОМАНИЯ 2016“

„La La Land“ (реж. Деймиън Шазел, с Райън Гослинг и Ема Стоун)

„Слава“ (реж. Кристина Грозева и Петър Вълчанов)

„Café Society“ (реж. Уди Алън, с Джеси Айзенберг и Кристин Стюарт)

„Julieta“ (реж. Педро Алмодовар, с Адриана Угарте, Роси де Палма)

„Холограма за краля“ (реж. Том Тикуър, с Том Ханкс)

„Хищници в мрака“ (реж. Том Форд, с Джейк Гиленхал и Ейми Адамс)

„Нетипичната дива“ (реж. Стивън Гриърс, с Мерил Стрийп и Хю Грант)

„Светлината между океаните“ (реж. Дерек Сиафранс, с Майкъл Фасбендер)

С ИМЕ НА ЦВЕТЕ

„ЕДЕЛВАЙС-3” НЕ Е ЖИЛИЩЕН КОМПЛЕКС. А НАЧИН НА ЖИВОТ.

T H E I CO N I C I S S U E

ЖИЛИЩА

„ЕДЕЛВАЙС-3”: ЛУКСОЗНИ АПАРТАМЕНТИ В БОЯНА ЗА 1200 ЕВРО НА КВ.М. КОНТАКТ: ДЕСИСЛАВА ГАНЧЕВА 0888 54 00 54 WWW.EDELWEISS-3.INFO

Катерина Хапсали

кзюпери, когото обожавам и усещам в мозъка на костите си дори, навремето казал следното: „Най-красивото е невидимо за очите.“ Затова съм изненадана всеки път, когато красивото е хем видимо, хем невидимо. Случи ми се да събера двете в едно. Една утрин с дъх на мокра земя, свеж до опиянение въздух и… усещане за гора. А уж бяхме в София! Но не съвсем. Бяхме в полите на Витоша, в сакрална близост до Боянската черква. Аз размахвах диктофон, от който всъщност нямах никаква нужда. Защото фактите са ясни. А красотата не може да се запише…

Строителният предприемач Христо Чепишев показва с широк жест гледката от една тераса. „Ето я София. Няма такава гледка никъде другаде. Виждаш ли я?“

АЗ НЕ ПРОСТО Я ВИЖДАМ. УСЕЩАМ Я.

„Полетът“ над града, замайването до безметежност. Онази особена отделеност от проблемите, която е причината много семейства да закупуват собственост тук.

T H E I CO N I C I S S U E

Затова ми е трудно да говоря с клишета. Да, „Еделвайс-3“ е жилищен комплекс с разкошни луксозни апартаменти. Третият подобен проект на Чепишев. Мога и цената на квадратен метър да кажа. Но лесно ще я проверите сами. Цитирана е навсякъде по рекламите. Друго е важното. Именно усещането за отдръпване от мегаполиса. Паркът, външният басейн. И въпреки че не разбирам от числа, 11 декара парк са си… точно толкова.

ЖИЛИЩА

КОЛКОТО ПОВЕЧЕ, ТОЛКОВА ПОВЕЧЕ.

Нали така, Мечо Пух? „Началото тук, на тази локация, беше с „Еделвайс-1“ преди повече от 10 години. До онзи момент бях строил къщи и комплекси другаде, но това място е особено… Когато започнах да правя първата фаза, исках да дам име, което отговаря много на местоположението. „Еделвайс“ дойде естествено. Защото това цвете расте високо тук. И е прекрасно.“ До края на 2016 г. ще бъде завършен грубият строеж на „Еделвайс-3“. Комплексът е три пъти по-голям като площ от „Еделвайс-2“. Локацията, пак казвам, е изумителна. Както и изпълнението. Ако обичате София – и да я гледате отвисоко – това е мястото. Останалото е… Екзюпери.

ОСНОВНИ ПРЕИМУЩЕСТВА Комплекс „Еделвайс-3“ се намира в подножието на Витоша и над резиденция „Бояна“, чиито 800 декара парк отделят обитателите от шумния град. В същото време местоположението е изключително комуникативно. Чист въздух, естествена растителност и спокойствие обгръщат комплекса. Просторни помещения и функционални вътрешни разпределения допринасят за усещането на безметежен уют.

Освен денонощна охрана, частен парк, площадки и басейн, жителите на „Еделвайс-3“ могат да се възползват от специални отстъпки за доставка на храна от ресторантите в района, професионална консултация от водещи интериорни дизайнери, преференциални условия при наемането на детегледачка и почистване на дома. Комплексът е дело на инвеститор с богат опит и отлична репутация. Използваните строителни материали са от най-високо качество.

ЧОВЕКЪТ Николай Стойков е главен изпълнителен директор на NN Пенсионно осигуряване и на NN Животозастраховане в България. Започва да работи в компанията през 1994 г. като директор Финансови пазари в ING Bank. Преди това трудовият му път минава последователно през Министерството на финансите, Булбанк и Хиосбанк. Висшето си икономическо образование завършва в УНСС със специалност „Международни икономически отношения“. Кариерата му е съпътствана от множество обучения и специализации в Амстердам, Лондон, Ню Йорк, Атина. През 2006 г. завършва двегодишна програма за висши мениджъри към INSEAD, Франция. Ръководи NN Пенсионно осигуряване и NN Животозастраховане в България от създаването им съответно през 2001 и 2006 г.

Катерина Хапсали

НИКОЛАЙ СТОЙКОВ, ГЛАВЕН ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР НА NN БЪЛГАРИЯ:

„ВСИЧКИ СЕ СТРЕМИМ КЪМ ЕДНИ И СЪЩИ НЕЩА, НО СИ ГИ ПРЕДСТАВЯМЕ И ИЗЖИВЯВАМЕ ПО РАЗЛИЧЕН НАЧИН” Г-н Стойков, тази есен в NN стартирате нова кампания под надслова Celebrating Individuality. Разкажете повече за нея и защо всъщност трябва да празнуваме индивидуалността? Новата ни кампания, която ще започне през втората половина на октомври, продължава активностите ни от началото на тази година, като ги надгражда в посока, много близка до основната ни мисия – да помагаме на хората да планират финансовото си бъдеще. Посланията в нея са обединени в темата Celebrating Individuality, а основният фокус е върху това, че ние всички харесваме и желаем сходни неща, но начинът, по който си ги представяме и изживяваме, е различен за всеки от нас. Това важи както за най-важните неща от живота ни, така и за тези, които са част от нашето ежедневие. Aко трябва да дам пример за тези най-важни неща, нека започна със семейството – ние всички имаме семейства, но принадлежим само към своето семейство, което го прави различно от всички останали. Или любовта – ние всички се влюбваме, но когато това ни се случи, сме сигурни, че никой на света не изпитва или изживява това по нашия начин. Тази сигурност

T H E I CO N I C I S S U E

обикновено намира допълнителна подкрепа в това, че никой от хората около нас не ни разбира в този момент. Примери откриваме и в далеч поежедневни занимания – да речем, четенето като любимо занимание на много хора около мен. Всички мечтаят да имат повече време за четене, но за едни представата за него е свързана с преглеждане на професионално издание за тяхното любимо хоби в приятна обстановка – например с чаша предпочитана напитка, а за други, предполагам, с желанието да се изтегнат на няколко възглавници на пода, гушнали домашния любимец и запленени от последния роман на любимия им автор… В новата ни кампания едно от основните послания е, че всички имаме бъдеще, но единственото бъдеще, което зависи от нас, е нашето собствено. С това искаме да насочим вниманието на аудиторията към необходимостта от планиране на личните финанси за постигане на важните житейски цели. И все пак, има ли нещо радикално ново в предложението ви за финансово планиране? Целият подход е изцяло нов и благодаря за този директен въпрос.

ФИНАНСИ

Осъществяването на финансовото планиране предполага няколко различни стъпки и интензивен обмен на информация с нашите клиенти – за установяване както на техните нужди и желания, така и на възможностите им – текущи и очаквани – да финансират постигането на целите си. Специалистите по поведенческа икономика отдавна са доказали, че когато хората вземат сами инвестиционни решения, те влагат много емоции; дори често постъпват нелогично. Нещата, които купуваме, независимо дали са стоки, услуги или инвестиционни инструменти, често са свързани с емоционални решения, настройки и предразсъдъци. От тази гледна точка помощта на финансовия консултант е изключително важна, тъй като той е в състояние да добави необходимата доза рационалност във финансовите решения. Но нуждата от професионална помощ не е единственият фактор за добри резултати от финансовото планиране. Във все по-голяма степен за финансовото обезпечаване на житейските си цели хората са оставени на самите себе си. В редица сфери услугите, от които хората се нуждаят, са прекалено скъпи, за да бъдат финансирани изцяло от държавата. Затова виждаме много примери, в които правителствата се фокусират върху обезпечаване само на базисни или социални пакети, както например в пенсионното осигуряване, в здравеопазването, в образованието, и мога да продължа нататък. Тази тенденция съществува, независимо дали това се харесва или не – както в по-богатите общества, така и в страните със сходно на нашето развитие, и е обусловена от демографски и социални промени, както и от факта, че инфлацията при здравните и образователните услуги, е в пъти по-висока, например, от инфлацията при останалите продукти и услуги, които ползваме. В този смисъл, ако планираме да ползваме дългосрочно услуги извън тези базисни или социални пакети, ще трябва сами да се погрижим за това. Отмира ли според вас мисленето, че държавата трябва да се грижи за нас? Аз не съм срещал човек от нашето поколение, който да има очакванията, че като се пенсионира, държавното обществено осигуряване ще му гарантира достатъчно високи доходи, за да поддържа стандарта си на живот. За да има очакваните доходи след пенсиониране, обикновено са необходими дълъг период от време и финансово планиране. На нашия пазар вече има многообразие от продукти, но сложността им е такава, че за да се ориентира човек по възможно най-добрия начин, му е необходимо или предварителна подготовка, или професионален съвет. И в тази ситуация предимството на предоставяните от нас услуги, свързани с финансовото планиране, е, че професионалният съвет не се свежда просто до купуване на някакъв продукт, а до конструиране на едно цялостно решение, обезпечаващо постигането на житейските цели в тяхното многообразие. Българинът има ли тази нагласа за планиране, или тя е поскоро екзотика? От проучванията на финансовата грамотност, които сме провеждали в страната, ясно личи, че основният инструмент за финансово планиране, който се използва от българите, е семейният бюджет. В това, разбира се, няма нищо лошо. Семейният бюджет обаче е изключително краткосрочно фокусиран инструмент, който помага да балансираме и приоритизираме текущите приходи и разходи. А финансовото планиране като професионална услуга, която NN България предоставя, разбира се, взема предвид краткосрочния баланс, който може да е представен под формата на семеен бюджет, но включва и възможностите за финансово обезпечаване на житейските цели през целия жизнен цикъл на клиента, и особено тези, за обезпечаването на които са необходими много по-дълги периоди от време. И в този смисъл, ако не екзотика, финансовото планиране е по-скоро новост, която се стремим да стигне до все по-широк кръг от хора. Финансово грамотни ли сме като нация към този момент? Не трябва да се подценяваме. Имаме доста сравнителни проучвания на финансовата грамотност, които показват, че спрямо останалите страни –

ДЕТСКА КНИЖКА „КЪДЕ РАСТАТ ПАРИТЕ?“ През 2014 г. по инициатива и с подкрепата на NN на български език е издадена книжката на чешката авторка Дениса Прошкова „Къде растат парите?“ – първото финансово помагало за деца. Освен за децата книгата е полезна и за всички родители, които рано или късно се сблъскват с необходимостта да обяснят на децата си какво са парите и как трябва да организираме личните си финанси, така че да живеем по-добре.

КОМПАНИЯТА NN Group е компания за застраховане, пенсионно осигуряване, управление на активи и банкиране със силно, предимно европейско присъствие, с 15 милиона клиенти в 18 страни. Акциите на NN Group се търгуват на фондовата борса Euronext в Амстердам и са част от основния борсов индекс AEX 25 на най-големите холандски компании. В България NN Пенсионно осигуряване и NN Животозастраховане помагат на над 390 хиляди индивидуални клиенти да планират финансовото си бъдеще, както и на над 300 корпоративни клиенти да осъществяват програми за мотивиране и ангажиране на служителите си. NN предоставя финансови решения и консултира своите клиенти за управлението на личните им финанси в пет области: инвестиционно, пенсионно, застрахователно, данъчно и наследствено планиране.

ФИНАНСОВИ РАБОТИЛНИЦИ „ЗА ПАРИТЕ И ДРУГИ ВАЖНИ НЕЩА“ През 2016 г. NN спонсорира проект на Фондация „Инициатива за финансова грамотност“ за разработване на ръководство, съдържащо 25 финансови игри за тийнейджъри на 10 теми. Финансовите работилници „За парите и други важни неща“ дават възможност младежите да развият уменията за управление на личните финанси по интересен и атрактивен начин. На мястото на скучните уроци идват игрите, съпреживяването на реални житейски ситуации, работата в екип и сърфирането из мрежата.

и в Европа, и в други части от света резултатите за българите не са полоши. Различията по-скоро са свързани с това, че макар българите да се ориентират, разбират и боравят наравно с другите нации от проучванията ни с финансови инструменти, тяхното използване за финансово обезпечаване и финансова независимост е много по-ограничено. Това е по отношение на възрастното население на България. В момента заедно с Junior Achievements имаме проект за проучване на финансовата грамотност в българските училища и очакваме да можем да представим резултатите от него и планираните действия, произтичащи от тях, съвсем скоро. Какви са най-честите грешки, които правим? По мои наблюдения у нас има много наивно отношение спрямо бързите кредити например. Грешките може да са свързани с различни неща. На първо място са неадекватните покупки на финансови продукти. Под неадекватни покупки разбирам такива, които не съответстват на поставените финансови цели, или ако не е имало осъзнат процес на финансово планиране – които не се вписват в очакванията, свързани с тези продукти. Втората причина може да е в недоброто познаване на самите услуги. Регулациите премахнаха много от възможностите за капани и уловки, скрити в ситните шрифтове.

КАДРИ ОТ ЕСЕННАТА КАМПАНИЯ НА NN. ЗАСНЕТА Е В СЛОВЕНИЯ ЗА 8 ДНИ, НА ПРИБЛИЗИТЕЛНО 30 РАЗЛИЧНИ ЛОКАЦИИ, СЪС СТОТИНА УЧАСТНИЦИ. СЦЕНИТЕ СЛЕДВАТ ТЕМИТЕ ОТ КАМПАНИЯТА – ЛЮБОВ, ДОМ, СЕМЕЙСТВО, ДЕЦА, РАБОТА, СТРАСТ, ЗДРАВЕ, УСПЕХИ, ПЕНСИОНИРАНЕ, БЪДЕЩЕ. ИЛИ НАКРАТКО НЕЩАТА, КОИТО СЕ СЛУЧВАТ НА ВСИЧКИ НИ, НО КОИТО ВСЕКИ ОТ НАС ПРЕЖИВЯВА ПО СВОЙ НЕПОВТОРИМ НАЧИН.

ФИНАНСИ

Наистина вече има по-сериозна защита на интересите на клиентите, като се ограничава злоупотребата, произтичаща от непознаването или непрофесионалната употреба на съответните продукти. Третата причина може да е свързана с неетични продажбени практики от страна на финансовите институции, които пласират определени продукти без оглед на това, доколко те са адекватни на нуждите, желанията и възможностите на техните клиенти. А има и още един аспект, който също има голямо значение специално при финансовото планиране и с оглед на дългите периоди, за които говорих преди малко: липсата на достатъчно дисциплина за осъществяване на целите! А как бихте отговорили на следните въпроси: Какво планиране на финанси, като няма достатъчно такива? И как изобщо може да има лично планиране на фона на една обща нестабилност? А нима хората с по-ограничени активни доходи нямат житейски цели? Разбира се, приоритетите в семейните бюджети, които, както казах, се използват като основно средство за финансово планиране в нашата страна, в тези случаи биха изглеждали различно и найвероятно биха съдържали по-ограничено ползване на услуги, на стоки за дълготрайна употреба, на спестяване и инвестиции. Но ако трябва да се върна към темата от новата ни кампания, ние всички имаме нужда от дом, семейство, любов, отглеждане и образование на децата; искаме да сме здрави и да имаме сигурност за своите старини и, разбира се, да имаме времето и средствата да правим нещата, които обичаме. А във финансовото планиране ние приемаме, че всяка житейска цел е равна на финансова цел.

А ЗНАЕТЕ ЛИ ОТГОВОРИТЕ НА СЛЕДНИТЕ ВЪПРОСИ? Кой е най-лесният начин да управляваме успешно финансите си? Справят ли се по-добре с управлението на своите пари щастливите хора? Какво може да научим от Пинокио за финансовото планиране? Как телевизията може да повлияе на отношението ви към парите? Готови ли сте да платите повече? И още 5 съвета при покупката на жилище. Нощните сови или ранобудните чучулиги печелят повече? Бихте ли си купили палто през лятото или къси панталонки през зимата, защото е изгодно? Със сигурност ще разберете повече на www.nnbulgaria.com.

PENSIOPEDIA.BG През 2015 г. NN представя информационния портал за пенсионно осигуряване PENSIOPEDIA.BG. Сайтът си поставя за цел да предоставя на достъпен и разбираем език актуална информация относно функционирането на пенсионната система в страната и възможностите и предимствата на тристълбовия пенсионен модел.

Андреа Пунчева

иана Митева е член на УС и изпълнителен директор на Банка ДСК. Работи във финансовия сектор повече от 20 години. Митева е човекът, внедрил проекта „Частно банкиране“ във втората най-голяма финансова институция у нас. За тази заслуга през 2011 г. е отличена с престижната унгарска награда „Андраш Фай“. Диана Митева редовно попада в списъците с най-влиятелните жени в България.

ПЛАСТМАСОВИ ПАРИ

КРЕДИТНАТА КАРТА Е СИМВОЛ НА ФИНАНСОВАТА СВОБОДА. КАКВО ПРАВИМ С НЕЯ ОБАЧЕ? ПОТЪРСИХМЕ ОТГОВОРА ПРЕЗ ПОГЛЕДА НА ЕДНА ОТ ВОДЕЩИТЕ БАНКИ У НАС И НЕЙНИЯ ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР ДИАНА МИТЕВА.

ФИНАНСИ

Г-жо Митева, неведнъж сте посочвали, че хората с пари искат специално отношение – с кои свои проекти Банка ДСК го предоставя? Заможните вложители винаги са търсели най-доброто за себе си, за семейството си, за парите си. В този смисъл чрез услугата „Частно банкиране“ ние им предоставяме именно това – комплексно съчетание на специално отношение и грижа, обслужване от личен банкер, преференциални условия и предложения за членовете на семейството. За клиентите ни, които са собственици и управители на бизнес, осигуряваме смесен модел на обслужване, който им спестява време и усилия. За клиентите с по-сложни инвестиционни потребности предлагаме много възможности за вложения, базирани на изготвянето на личен профил и инвестиционен план. Добре разработеният бизнес модел на Частно банкиране послужи за отправна точка при стартирането на модел за обслужване. Доказателство за успехите са препоръките от доволни бизнес клиенти. Това е един отличен атестат за нас, тъй като всяка референция означава, че стандартите на обслужване вече са „проверени“ и новият клиент може да им се довери безусловно. За да се развиваме обаче, това не е достатъчно – за новото поколение потребители традиционното банкиране ще остане история и за тях разработваме съвременни дигитални продукти, а това означава и ново ниво на взаимоотношение банка–клиент. Тук са насочени усилията ни и работим с нови проекти за приобщаването на поколенията Y и Z. Какви карти предлагате, ориентирани към нуждите на бизнес клиентите, и с какво се отличават те от всичко останало на пазара? Специално предназначени за тях са премиум кредитните карти Gold и Platinum с всички привилегии, предлагани съвместно с MasterCard и Visa – специални отстъпки за круизи и пътешествия при плащане с Gold или Platinum карта, достъп до елитни клубове, отстъпки в луксозни хотели и бутикови магазини, безплатни удобства на VIP салони в някои международни летища. Заедно с кредитната си карта Platinum клиентът получава и безплатна карта Priority PayPass, осигуряваща достъп до всички VIP салони на нашите и международните летища. Премиум кредитните карти за клиентите Частно банкиране са без годишни и месечни такси, а при активно използване – без лихва за плащания и за теглене на суми в брой. За бизнеса – корпоративни клиенти, малки, средни и микропредприятия и за клиенти със самоосигуряване, каквито са ЧСИ, земеделски производители, нотариуси, адвокати и др., Банка ДСК предлага бизнес дебитни и кредитни карти MasterCard и Visa. Характерно предимство на гореспоменатите услуги при нас е наличието на индивидуален лимит за ползване, определен от бизнес клиента. Той може да бъде увеличаван или намаляван във всеки един момент чрез интернет канала ДСК Директ. Към момента нашите са единствените бизнес кредитни карти, които се предлагат с 0% лихва върху усвоения кредит. Какъв е максималният лимит за кредитни карти в Банка ДСК и какво е търсенето за подобни карти у нас? Всяка банка има своя политика и условия при определяне на

максималните лимити за кредитни карти. Премиум картите на банката MasterCard Platinum и Visa Platinum се предлагат с лимити до 120 000 лв. Както казах по-рано, те идват и с набор от допълнителни услуги като комплимент към клиентите ни с висок стандарт на живот. Какво сочи статистиката за картовите разплащания у нас: какъв процент от хората плащат с карта и за какви услуги я предпочитат пред парите в брой? Все повече клиенти я използват за плащанe, като основен дял заемат супермаркетите – над 20% определят хранителните вериги като обекти, в които най-често използват банковите си карти, следват бензиностанциите и пазаруването в интернет. Плащанията, свързани с пътуване – хотели, самолетни билети, rent-a-car, както и покупките на електроуреди и облекло се определят от по 10% от клиентите като предпочитани за плащане с банкова карта.

Вашите партньори от MasterCard всяка година представят свое проучване за потребителските навици, MasterIndex. Според последните резултати, публикувани през лятото, има повишен интерес към безконтактните карти, каквито предлагате и вие от Банка ДСК. Как се развива пазарът им у нас? Имаме безконтактни карти Debit MasterCard PayPass и Visa Debit payWave от 2013 г. Към момента те представляват близо 60% от портфейла с дебитни карти на банката, като той се увеличава бързо и очакванията са да надмине 80%. Безконтактните плащания са бързи, удобни и сигурни, тъй като клиентът самостоятелно извършва плащането. Удобството – за малки суми под 25 лв. това става без въвеждане на ПИН. А от 19 септември тази година и клиентите ни с кредитни карти MasterCard Galaxy PayPass и Visa Galaxy payWave могат да използват комфорта на безконтактното плащане. Доколко поведението на потребителите с бизнес карти се различава от това на средностатистическия българин? Например, по-склонен ли е мениджърът на компания да пазарува онлайн или в чужбина, или това е мит? С всяка изминала година средностатистическият българин все повече използва банковата си карта. Докато допреди 4-5 години тя служеше основно за ежемесечно еднократно теглене на заплатата или пенсията, то напоследък хората посягат към банкомата по-често и за по-малки суми. Бизнес картите се използват при разплащания на фирмитe: както от собствениците и управители, така и от техни служители, които ползват средства във връзка със задълженията им към фирмата – покупка на стоки, резервация и плащане на билети, хотели, rent-a-car, гориво, пътни такси и т.н. Във всички случаи наличието на банкова карта дава по-голяма свобода. Банка ДСК предприема необходимите мерки за сигурност. Освен указанията да не съобщават на никого ПИН-а на картата си и периодично да го променят Банка ДСК е осигурила на всички свои картодържатели безплатно 3D парола за плащане в интернет. Тя е

еднократна, валидна само за конкретна транзакция и се изпраща като sms или на токън устройство, по желание на клиента. Картодържателите могат във всеки един момент да блокират или активират картите си, както и да намаляват или увеличават дневните си лимити чрез интернет канала на банката – ДСК Директ. Предлагаме и виртуална карта за плащане в интернет, която клиентът може да зарежда със средства от друга своя сметка непосредствено преди всяко плащане в интернет, а след това отново да бъде занулена. Използваме система за online наблюдение на картови транзакции, за да намалим риска от злоупотреби, като при съмнения наш служител се свързва с клиента за потвърждение. От дългогодишния ви опит със сигурност можете да напишете цяла книга с любопитни истории. Според наблюденията ви, как се отнася българинът спрямо портфейла си и има ли промяна през последните 2 десетилетия? Метафорично – ако днес погледнем в портфейла на българинa, той вероятно съдържа много повече дебитни и кредитни карти от преди 20 години и много по-малко пари в брой. Вътре има и карти за принадлежност към програми и клубове за лоялност, както може би и визитката на частния му банкер. Общата преценка е, че определено има промяна. Свободните пазари първоначално доведоха със себе си еуфория и невероятен подем в печалбите и благосъстоянието на хората, но и неправилно бюджетиране в бизнеса и безразсъдно харчене в домакинствата. Днес вече преценките за разходите са по-внимателни и целенасочено се следват конкретни цели в зависимост от житейската стратегия на клиента – било за инвестиране в имот, за обучение на децата или просто за дългосрочно спестяване с мисъл за бъдещето. Трябва да споменем, че кризата през 2008 г. изостри вниманието на хората с финансови възможности и ги накара по-добре да преценяват кога, къде и как да влагат парите си. Това стана допълнителен стимул да търсят съвет от специалист, да се доверят на банковия си консултант, за да преценят внимателно как да организират финансите си според предполагаемите

ФИНАНСИ

разходи и житейски предизвикателства. Днес, в условията на минимални лихви, интересът на клиента е насочен към други механизми за спестяване: дериватни инструменти, колективни инвестиционни схеми с различен инвестиционен хоризонт. Тук е мястото да отбележим, че услугата „Частно банкиране“ се оценява високо от нашите клиенти, тъй като съдействието за управление на финансови активи в допълнение към личното отношение и спестеното време генерират допълнителна стойност за тях. Уникалността на услугата доведе до сериозна промяна във взаимоотношенията банка–клиент в сравнение с 90-те години. Какъв съвет за управление на личните финанси давате най-често на клиентите на Банка ДСК? Съветвам ги винаги да носят в себе си кредитна карта, защото считам, че това е необходимост за всеки уважаващ времето си съвременен човек. Също така ги съветвам да не отказват среща със служител на банката или с частния си банкер – само в разговор могат да оценят предимствата на това, което предлагаме, или да зададат своите въпроси и да получат отговори на тях. Да не бързат (ако не се налага), да обмислят решението си, да оценят предложението и като параметри, и като стойност. Един клиентски портфейл се разработва индивидуално и може да съдържа цялата гама продукти на банката и дъщерните дружества – като се започне от разплащателна сметка с дебитна карта, спестовна сметка с елемент на надбавки, срочно депозиране, структурирани депозити, взаимните фондове, и се стигне до застрахователните продукти и пенсионни фондове. За клиентите с позасилен инвестиционен интерес Банка ДСК предлага възможността да се възползват и от доходността на капиталовите пазари на Централна и Източна Европа, на световните развиващи се пазари, както и от вече развитите в Западна Европа и САЩ – чрез взаимните фондове, управлявани от ОТП Фонд Мениджмънт. Важно е да се знае, че при инвестиционните решения риск винаги има, важно е той да е ограничен и диверсифициран. Това е възможно само след внимателно обсъждане на всички възможности с нашите специалисти.

ТЕ ХНОЛОГИИ

УСПЕШНИ НА ХАРТИЯ. И НЕ САМО.

Мария Петрова

лед като 90% от бизнес информацията е под формата на документи, би следвало да се отнасяме към тях внимателно. Реалността обаче е друга: ограниченото време означава, че понякога слагаме бумагите – уж временно – някъде подръка, а след това така и не ги подреждаме на правилното място. Всеки служител губи средно по 20 минути всеки ден в търсене на документи. На компания с 50 служители за една година това струва, по груби изчисления, 12 000 лева в загуби. Напълно наясно с пропуските на човешкия фактор в бизнеса, Konica Minolta е сред успешните примери в развиването на система за управление на корпоративното съдържание (ECM). Накратко казано, в една фирма документите може да бъдат съхранявани и контролирани

НА РАБОТА СТЕ. ОТГОВАРЯТЕ НА ВАЖЕН МЕЙЛ ЗА ДОГОВОРА, КОЙТО ВЕЧЕ 2 СЕДМИЦИ СЕ ОПИТВАТЕ ДА ПОДПИШЕТЕ С НОВ КЛИЕНТ. ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪНИ. ДОКАТО ГОВОРИТЕ, ПОЛУЧАВАТЕ МЕЙЛ ОТ НАЧАЛНИКА. С ПОСТОЯННОТО НАТРУПВАНЕ НА НОВИ ЗАДАЧИ Е ЛЕСНО ДА ЗАБРАВИТЕ ЗА ОНЗИ МЕЙЛ. А ТАКА ФИРМАТА ГУБИ ПАРИ. WWW.COMPANYPROCESS.INFO

ПО-ЛЕСНО, ПО-ЕВТИНО И В ПЪТИ ПО-БЪРЗО,

с по-малко допуснати грешки. В зависимост от нуждите на компанията Konica Minolta предлага различни решения, но всички те минават през дигитализиране на процеса. Цифровизацията спомага за по-редките загуби на документи и по-ефективната работа на служителите.

ПРОБЛЕМ

Фирмата следи за сигурността на стотици хиляди българи чрез различен вид охрана. При транспорта на ценни пратки за всяко инкасо служителите попълват бележка на химизирана хартия, а след доставката документът се архивира на хартиен носител и е труден за намиране поради огромния обем документи.

Компания, която предоставя осветителни тела, кабели и всичко нужно за електрообзавеждането на една сграда, всеки месец генерира около 25 000 документа, най-често фактури и приемопредавателни протоколи. Налага се сверяване на физическия подпис на клиента, но понякога откриването на искания документ може да отнеме и дни.

РЕШЕНИЕ

След сканирането на всички инкасо бележки в края на деня системата автоматично извлича номер на обект и адрес. Всеки документ отива в дигитален архив, след което търсенето му става несравнимо по-лесно по предварително зададените индекси.

Проблемът е отстранен чрез въведена система за индексиране, централизирано съхранение, споделяне и лесно намиране на документите в компанията.

ПОЛЗА ЗА КЛИЕНТА

> Сигурен архив > Електронните документи нямат нужда от място за складиране > Бърз достъп до търсения документ

> Бърз и лесен преглед на документите > Измерими икономии и повишаване на производителността >В ъзможност за разширяване и добавяне на нова функционалност на решението според променящите се нужди на компанията

T H E I CO N I C I S S U E

ТЕ ХНОЛОГИИ

ЯБЪЛКАТА КАЗВАМ „ЯБЪЛКАТА“, ЗАЩОТО ТЯ Е СРЕД 20-ТЕ НАЙ-РАЗПОЗНАВАЕМИ ЛОГА НА ВСИЧКИ ВРЕМЕНА. ОТХАПАНА ОТ ДЯСНАТА СТРАНА И С ГОРДО НАСОЧЕНО В СЪЩАТА ПОСОКА ЛИСТО, ТЯ ПРЕТЪРПЯВА СЪВСЕМ МИНИМАЛНИ ПРОМЕНИ ПРЕЗ ГОДИНИТЕ, КАТО ЗАПАЗВА ФОРМАТА И ВЪНШНИЯ СИ ВИД. СИМВОЛ Е НА КРЕАТИВНОСТТА И НЕСТАНДАРТНИТЕ ИДЕИ, С КОИТО APPLE РЕВОЛЮЦИОННО ЗАВЛАДЯВА СВЕТА.

атова не е случайност, че избухването на новината покрай новия iPhone получи такова голямо внимание още преди официалното представяне на модела. Смартфонът е на пазара от 16 септември и излиза в два варианта – iPhone 7 и iPhone 7 Plus. Външният дизайн на новите устройства остава сравнително непроменен спрямо предходните версии, но пък за сметка на това те идват с редица подобрения, които изменят значително не само характеристиките им, но и работата с тях. Едно от най-интересните нововъведения е, че покритието им вече е прахо- и водоустойчиво (до 50 метра дълбочина), а класическият Home бутон става чувствителен на различна сила на натиска, както са тракпадите на лаптопите MacBook. Основните промени са при камерите на iPhone 7, особено при по-големия Plus модел. Може би именно той ще се хареса повече на любителите на селфитата и фотографията, защото е снабден с цели две задни камери, което осигурява двукратно оптично увеличение и 10-кратно дигитално такова. Това е възможно, тъй като всеки сензор има различни лещи. Нормалният модел iPhone 7

Антония Стоилова получава една 12MP камера, но към нея е добавена стабилизация на картината. Предната камера и при двата модела вече е 7MP и може да снима видео в HD качество. Но определено най-дръзкият ход на Apple е да отстранят една от най-универсалните характеристики на умните телефони – жака за слушалки, като новите модели на смартфоните вече ще използват само безжични такива. Разбира се, този ход предизвика разгорещени дискусии, но феновете и притежателите на скъпи слушалки ще могат да продължат да ги използват чрез специален преходник. От Apple обявиха, че той ще бъде включен в комплекта и няма да се налага да се купува отделно. iPhone 7 и iPhone 7 Plus ще се предлагат в общо пет цвята – към досегашните Gold, Rose Gold, Silver и Black е добавен и новият наситен черен цвят, наречен Jet Black. Също така отсега нататък смартфоните на компанията ще се продават с вградена памет от 32, 128 и 256 GB. Досегашната – 16 GB, отпада от списъка. Мтел предлага официално iPhone 7 и iPhone 7 Plus в България от 23 септември, като може да вземете своята нова Ябълка на цени от 34,99 лева на месец от сайта на Мтел.

Андреа Пунчева

ЗЕЛЕНИТЕ ЗМЕЙОВЕ НОСЯТ СИНИ ОЧИЛА С РОГОВИ РАМКИ И ПРЕДПОЧИТАТ ФЕКАЛИИ ПРЕД РЕКЛАМНИ ОТДЕЛИ

ОЛИВИЕРО ТОСКАНИ:

НЕ ТРЯБВА ДА СИ ГЕНИЙ.

ТРЯБВА ДА СИ СЕБЕ СИ „КАТРИН ДЕНЬОВ. ПАРЧЕ ЛАЙНО...“

Тук световноизвестният фотограф Оливиеро Тоскани спира препускането през всевъзможни свои творби, правени през последните 50 години. „Имам издаден цял фотоалбум със снимки като тази. Ето това всички го правим и сигурно е единственото, което вършим винаги различно, без да имитираме някого. Всъщност това е най-креативното нещо, което създаваме.“ Седящите срещу Тоскани около 350 специалисти в сферата на PR-а и медиите изведнъж прекратяват боботенето си и за секунда в залата в Пловдив, където се провежда годишният фест за реклама ФАРА, става абсолютно тихо. Миг по-късно: бурен смях. Оливиеро Тоскани е фотографът, чиито снимки преди 30 години извадиха Benetton от списъка с неразпознаваемите италиански марки. Социално обвързаните им кампании са в учебниците по реклама и маркетинг, въпреки че нарушават всички правила на бранша. Какво общо има умиращият от СПИН Дейвид Кърби с цветните дрехи на бранда? Нищо. Заради него обаче хората възприемат модата като нещо повече от шев и кройка. От 1983 до 2000 г. работи рамо до рамо с Лучано Бенетон. „Казах му: Защо не направиш най-добрата кампания, която някога си правил? Той отвърна: „Защо не?“. Слушах какво ми казват

T H E I CO N I C I S S U E

С Анди Уорхол

ЛИЦА

специалистите от маркетинга и от рекламния отдел и обикновено правех абсолютно обратното на това.“ Тоскани има алергия към т. нар. криейтив отдели, както все повече ги наричат. „В рекламните агенции постоянно са в търсене на идеи… така е – ако нямаш идеи, ги търсиш. А обикновено това означава да имитираш. Изобретателните хора нямат нужда да търсят идеи, те вече ги имат.“ По своя собствена преценка 74-годишният Тоскани има около 300 корици на списания: най-известните са на Vogue и Elle, а „мокрият сън на арт директорите“ е работата му за Colors, в чието създаване участва през 1991 г. Представете си зелен змей. Да, вие, които четете тези редове. Обърнете му внимание: наситенозелен или светлозелен е? Колко е висок, страшен ли е или дружелюбен, вижте опашката, текстурата на кожата, местоположението и дори позата на тялото. Всеки един читател ще си представи различно същество и всяко ще е интересно посвоему. Това ни накара да направим и Оливиеро. Цялата зала в Пловдив в един момент рисуваше дракони в главите си.

„НИЕ ЖИВЕЕМ В ДИКТАТУРА НА ВИЗУАЛНОТО.

Телевизията ще ни представи един змей, за който обикновено не им достига бюджетът, и разни части от него ще се влачат по пода на снимачната площадка. Докато си пристрастéн към технологията, не можеш да пуснеш въображението си на свобода: следваш, имитираш, слушаш. Принадлежиш към групата от зависими, вперени в монитора с надеждата, че вдъхновението ще ги споходи.“ Така например Тоскани описва, че никога не знае предварително как иска да изглежда крайният продукт от една фотосесия. „Аз си падам по ситуациите. Това подлудява моята японска асистентка. Пита ме: „Тоскани сан, какво ще правим за фотосесията утре?“. „Не знам, ще видим утре.“ За супермоделите говори с неприкрита дистанция. Описва ги като единствения случай, в който колкото повече ползваш нещо, толкова по-скъпо става. Това е много странно, при положение че всяка снимка отнема частичка от душата и с все по-отработените пози погледът през обектива става по-празен, смята Тоскани. „С години наблюдавах как супермоделите, които влизат в студиото, стават все по-слаби: толкова недохранени, толкова не секси.“ Италианецът се връща мислено назад до 2007 г., когато обявява война на анорексията, въоръжен единствено с фотоапарат и със смешен бюджет от 2 страници в La Repubblica и 60-ина стратегически позиционирани плаката в Рим и Милано. Последвалият фурор напуска границите на родната му страна и за снимката на болния френски модел Изабел Каро се говори и досега в медийните среди. Поредното доказателство, че пари за реклама ти трябват само ако нямаш идеи. За творците той има един съвет, облечен в едва 10 думи:

„НЕ ТРЯБВА ДА СИ ГЕНИЙ. ТРЯБВА ДА СИ СЕБЕ СИ.“

През 2010 г. Каро умира заради пораженията, нанесени от 2 десетилетия с анорексия. И досега Оливиеро Тоскани е бесен, че фокусът е бил изместен от посланието на кампанията. Отрицателните коментари са насочени към самата Каро, а не към източника на проблема – поколението от графични дизайнери, чиято страст към невъзможното Photoshop тяло оформя модната индустрия. „Случи се единственото, което не исках. Затова съжалявам. Сега бих оставил абсолютно същата снимка,

Рано сутринта на 1 декември 1993 г. френските медии получават обаждане от Оливиеро Тоскани, в което той ги предупреждава, че имат един час да дойдат до площад „Конкорд“, ако искат да видят нещо уникално. Междувременно фотографът се опитва да превози огромния розов презерватив с диаметър 8 метра до площада, но начинанието предизвиква голяма суматоха сред трафика в началото на работния ден. Голям брой полицаи тревожно се събират наоколо да помагат. Те спират движението и координират инсталацията заедно със знаменития фотограф, а журналистите вече чакат, готови да отразят поредната провокация на Тоскани. Оказва се, че медиите са тук, за да служат и за застраховка, тъй като Оливиеро няма разрешително за инициативата… както полицията разбира малко по-късно. Пред толкова много камери обаче не смеят да свалят инсталацията. Разказваме ви тази история, за да напомним, че 1 декември е световен ден за борба с ХИВ/СПИН. Борбата започва с един розов презерватив и завършва с толерантност един към друг.

ЛИЦА

единствено на главата � бих сложил черно петно. Посланието трябваше да е анонимно.“ Успявам да хвана Оливиеро за малко насаме. Гледа ме иззад дебелите сини рамки на очилата си – чийто надпис държи да ми покаже, защото са негова собствена марка. Те, в комбинация с оранжевото му сако, привличат погледите дори на онези, които не знаят кой е. Италианска му работа. „Можеш да пишеш за виното.“ Не обичам да ми казват за какво мога да пиша, но пък ме хваща неподготвена, защото сред стотиците снимки и кратките ясни изказвания на тема изкуство това е едно от малкото неща за него, които не знам. През 2000 г. му казали, че имотът му е върху много плодородна почва, и тогава решава да прави вино. За първи път то става за пиене чак през 2007 г. и сега прави неочакваните за италианец френски сортове сира и каберне фран. Ето, Оливиеро, написах за виното. Истината е, че Тоскани днес изобщо не е на кеф, а от опит знам, че разговор с човек като него, на всичкото отгоре в лошо настроение, е труден. Започвам с очевидното. Кои личности за него са легенди? Парира ме бързо: „Много от тях не ги знаеш. Може да имаш учител, който с едно изречение ти променя живота. Добре, може и Мохамед Али, Боб Дилън, Фелини, Льо Корбюзие. Но за мен това са най-вече хора, срещнати в живота, за които си казваш: „Еха, този човек е специален!“ За няколко поколения, особено в бранша, самият Оливиеро е икона. Често говорят за уж провокативния характер на снимките му повече, отколкото за „месото“ в тях, т.е. идеята.

„ИЗКУСТВОТО Е ЕНЕРГИЯТА, КОЯТО ТЕ ОТВЕЖДА КЪМ ПРОУМЯВАНЕТО НА ОНОВА, КОЕТО ИНАЧЕ НЕ УСПЯВАШ САМ ДА РАЗБЕРЕШ.“

Масово медиите се надпреварват да вдигат рейтинг, наричайки Оливиеро провокативен, но това просто не отговаря на истината. Човешките състояния са му любопитни и той ги документира. Какво по-логично от това в деня за борба срещу ХИВ/СПИН върху обелиска на парижкия площад „Конкорд“ да се появи розов презерватив? 23-метровият паметник и без това прилича на фалос и през останалите 364 дни в годината – на онзи заветен 1 декември 1993 г. обаче хората са шокирани. Не защото не виждат приликата, а защото собствените им ограничения ги спират да го кажат на глас. Фотографията просто документира човешкия живот, а на

Човешки – а всъщност свински – сърца в „бяло, черно и жълто“. В борба с расизма.

T H E I CO N I C I S S U E

Така изглеждат през обектива на Оливиеро пластичните операции

Тоскани той му е любопитен. „Няма място за морал в изкуството. То не е там, за да бъде красиво или да добавя пластове. Обратното – трябва да ти отнеме нещо. Нека е семпло. Търси атома, а не коледното дърво.“ Всяко второ негово изречение звучи като готово за публикация в книга с афоризми. Назидателен, отговорен към себе си и останалите, с ясни виждания. Едва ли за някого ще е изненадващ фактът, че преди 10 години Оливиеро Тоскани се е пробвал – неуспешно – да стане депутат в италианския парламент. Тогава все още явно е хранел илюзии, защото сега на въпроса ми дали би влязъл в политиката, категорично поклаща глава. „Ако си в партия, трябва да правиш компромиси. А аз искам да съм отвън, където е истинската революция. Но разбира се, че трябва да се интересуваш от обществото. Всичко, което правиш – снимка, творба, всичко, трябва да е обвързано с политика по някакъв начин.“ Оттук нататък желанията му са семпли: „Да съм жив. Искам да съм здрав, а работата искам да продължава както преди. Ще снимам до последно, така както съм снимал и преди 50 години.“ Предвид факта, че Тоскани описва кариерата си като „половин век на великолепни провали“, това звучи странно, докато не обясни магическата сила, която му носи неудовлетвореността. „Провалът те кара да продължаваш в живота.“

Изабел Каро

ЛЕГЕНДИ ЗА

СТРАСТТА ГОЛЯМАТА ЛЮБОВ Е КАТО ПРИЗРАК – ВСИЧКИ ГОВОРЯТ ЗА НЕЯ, НО МАЛЦИНА СА Я СРЕЩАЛИ, КАЗВА ФРАНСОА ДЬО ЛАРОШФУКО. Е, ДНЕС ЩЕ ВИ РАЗКАЖЕМ ЗА ИЗБРАНИТЕ, КОИТО СА ИМАЛИ КЪСМЕТА (ИЛИ ЗЛОЩАСТИЕТО) ДА Я ОПОЗНАЯТ ИСТИНСКИ.

Магдалена Гигова

огато споменат „голяма любов“, за кого се сещате най-напред? Орфей и Евридика, Антоний и Клеопатра, Ромео и Жулиета, крал Едуард Осми и Уолис Симпсън, Елизабет Тейлър и Ричард Бъртън, Бони и Клайд... Някои от тях са митични герои, други – персонажи от пиеса, трети – исторически личности, но всички те са изпепелени от чувствата си.

ОРФЕЙ И ЕВРИДИКА – ПРЕГЪРНАТИ В АДА

Тракиецът Орфей, син на речния бог Еагър и музата Калиопа, влиза в Ада заради съпругата си – нимфата Евридика. Змия ухапва смъртоносно любимата му скоро след сватбата. Бардът покрусен пее траурните си песни, но решава да спаси жената на живота си от царството на мъртвите. С неземните звуци на златната си лира и песента за погубената си любов Орфей убеждава повелителя на преизподнята бог Хадес да му върне Евридика. Единственото

условие е докато са в подземното царство, певецът да не се обръща назад и да не поглежда съпругата си. Мъглата е непрогледна, тракиецът се тревожи следва ли го любимата му. Обръща се и я вижда зад гърба си. Протяга ръка да я прегърне, но Евридика се превръща в сянка, отдалечавайки се в царството на мъртвите. Орфей я губи отново... Оттогава той не поглежда друга жена, нито хваща златната си лира. В една ранна пролет бардът посяга към инструмента си, но неземно тъжната му песен е прекъсната от кикота на вакханките. Те разкъсват тялото му, а захвърлената в реката лира продължава да свири сама, оплаквайки господаря си. В селенията на Хадес Орфей прегръща Евридика и остават заедно във вечността.

T H E I CO N I C I S S U E

ЕМБЛЕМИ

КЛЕОПАТРА И МАРК АНТОНИЙ – МЕЖДУ СТРАСТТА И ВОЙНАТА

Владетелката на Египет е омагьосала с чар и интелект немалко повелители на древния свят, но отдава сърцето си на римския пълководец Марк Антоний. Заради нея той напуска жена си и дори престъпва клетвата си на воин. Братът на съпругата му – Октавиан, изпраща армия срещу бившия си зет, но любовта на Марк Антоний и Клеопатра е толкова страстна, че нищо не може да я спре.

СКАРЛЕТ О’ХАРА И РЕТ БЪТЛЪР – ГОЛЯМОТО РАЗМИНАВАНЕ

Маргарет Мичъл пише една-единствена книга – „Отнесени от вихъра“. Тя обаче подарява безсмъртие на авторката си, както и на Скарлет О’Хара и Рет Бътлър. Една силна жена и един влюбен мъж, които ни карат да вярваме, че всичко на този свят – обществено мнение, предразсъдъци, начин на живот, може да бъде отнесено от вихъра, но не и истинската любов. „Скарлет О’Хара не беше красива, ала мъжете, завладени от чара �, не го осъзнаваха.“ Така започва романът, който вече 80 години е сред най-продаваните американски книги. Скарлет и Рет не изживяват връзка, а експлозия, чийто тътен отеква при всяка тяхна среща. Двамата непрекъснато се разминават, а Скарлет твърде късно осъзнава, че заради бълнуванията за живот с Ашли е изгубила истински влюбения в нея Бътлър.

ЕДУАРД ОСМИ СЛАГА БРИТАНСКАТА ИМПЕРИЯ В КРАКАТА НА АМЕРИКАНКА

Цитираният вече Уилям Шекспир казва чрез героя си Ричард Трети: „Заменям кралство срещу кон“. Векове по-късно следовникът му на престола Едуард Осми поставя британската империя в краката на американката Уолис Симпсън. И никога не показва, че съжалява. Кралят на Англия абдикира от престола си с прочувствена реч към поданиците, в която ясно заявява, че не може да ги управлява без любовта на 40-годишната си избраница. А според представите в пуританската му родина една католичка със съмнителната репутация на разведена жена няма как да е бъдеща кралица... За първи път в историята на страната един монарх избира личното щастие пред короната и се задоволява с любовта в изгнание.

РОМЕО И ЖУЛИЕТА – И ЛЮБОВТА ИМ КЛЕТА

Двете влюбени хлапета от знатните родове Монтеки и Капулети отдавна са символ на невъзможната любов. Чувствата им са обречени на крах още от зародиша си – семействата им са в люта вражда. Уилям Шекспир превръща омаята на Ромео и Жулиета в искрени и наситени с обич слова. Момчето и момичето вземат трагичното, но романтично решение да бъдат заедно напук на лютия отпор на родителите си. Макар и дирижирана от жестоката случайност, кончината им се превръща в символ на несломимата обич. Историята завършва с думите: „И до днес светът не знае любов по-чиста и съдба по-клета от тази на Ромео и Жулиета“. А милиони двойки от цял свят прииждат във Верона, за да попият частичка от нея.

И НИЙ СМЕ ДАЛИ НЕЩО НА СВЕТА ВАСИЛ ЛЕВСКИ ПОСВЕЩАВА ПЕСЕН НА МОНАХИНЯ

евски е канонизиран в сърцата на всички българи, но малцина знаят, че той не е бил само отдаден на отечеството революционер, ами е носил нежна и поетична душа. Ангелогласният Дякон – строен, русокос и синеок, будел трепети у карловските моми. Той обаче се влюбва

РИЧАРД БЪРТЪН И ЕЛИЗАБЕТ ТЕЙЛЪР – МЕЖДУ ДИАМАНТИТЕ И БУТИЛКИТЕ

Елизабет Тейлър и Ричард Бъртън се влюбват, когато се превъплъщават в Марк Антоний и Клеопатра. По онова време и двамата са женени, но чувствата им са като стихия, която помита всичко наоколо. Семейният им живот – също. Той е низ от пиянски скандали, шумни раздели и още по-шумни сдобрявания, ознаменувани със свръхскъпи бижута. Както често се случва, магията изчезва, щом решават да сключат брак, но издържат разведени само 16 месеца и се женят отново. За да продължат със самоунищожителната си любов.

БОНИ И КЛАЙД – АКО ЛЮБОВТА БЕШЕ ПРЕСТЪПЛЕНИЕ

Не е ясно дали наистина романтиката и престъпленията се преплитат в историята на една от най-легендарните любовни двойки в САЩ, или медиите са украсили ореола на банковите обирджии в името на добрата история. Двете бедни тексаски хлапета всяват ужас като страховита двойка, която преминава през кражби, палежи и убийства. Но когато американската полиция ги застрелва, снимките на прегърнатите тела на Бони и Клайд предизвикват истински сълзи.

T H E I CO N I C I S S U E

истински в Белград през 1867 г., когато се записва във Втората българска легия на Георги Раковски. На улицата съдбата го сблъсква с монахинята Евгения, студентка по богословие в Сръбско, увлечена от патриотичните идеи. Дори Господ не успява да попречи на влюбените да се срещат при всеки удобен случай. Васил � подарява своя снимка с четническата униформа на Втора българска легия. Момичето се чуди как да му върне жеста. По онова време не е прието „невестите на Бога“ да се снимат. Заради лютата зима Евгения решава да изплете на Левски топли ръкавици. Дяконът е претърпял неуспешна операция от апендицит, раната непрекъснато се инфектира и монахинята, която има познания на милосърдна сестра, често го превързва. Един от найщастливите периоди от живота на Васил Левски и със сигурност найромантичният, са зимата и пролетта на 1868 г. Идилията на кратките срещи приключва на 5 май. Апостола целува за сбогом възлюбената си и поема към Влашко. Двамата успяват да си откраднат още няколко срещи в Карлово, където монахинята учителства. В потвърждение на красивата любовна история Кирил Андровски цитира откритата от него любима песен на Левски: „Одавна ли си, момне ле, калугерица“. Тя е весела и жизнерадостна, но когато човек знае за връзката със сестра Евгения, в нея зазвучават лични мотиви…

ЕМБЛЕМИ

ВАПЦАРОВ ПИШЕ „ПРОЩАЛНО“ ЗА АКТРИСАТА ИВАНКА ДИМИТРОВА

Понякога ще идвам във съня ти като нечакан и неискан гостенин. Не ме оставяй ти отвън на пътя – вратите не залоствай.

Ще влезна тихо. Кротко ще приседна, ще вперя поглед в мрака да те видя. Когато се наситя да те гледам – ще те целуна и ще си отида.

РУМЪНСКА КРАЛИЦА ЛЮБИ ПРОФ. ИВАН ШИШМАНОВ

Проф. Шишманов среща късната си любов, докато е на официално посещение в Румъния като министър на просвещението. По онова време близкият приятел на Иван Вазов е известен учен и спокойно женен от 18 години за студентската си любов Лидия. През 1904 г. обаче съдбата палаво разбърква коктейла на подредения му живот. Кралица Елизабета, която е чувала добри неща за българския интелектуалец, решава да се запознае лично с него. Небрежните � кичури и най-вече сините � очи поразяват затрупаното под книги и ръкописи сърце на Иван Шишманов. „На тяхната повърхност плуваше отражение на ангелска душа“, пише професорът в мемоарите си. С часове ученият и кралицата разговарят на немски и на френски, четат един на друг любимите си пасажи от книги. Догадките, че интелектуалното приятелство е прераснало в нещо по-интимно, са доста основателни. Българският министър и румънската кралица запазват чувствата един към друг до края на живота си. Срещите им обаче приключват, когато Шишманов подава оставка през 1907 г. заради несъгласие с репресиите след освиркването на Фердинанд.

Добре пазената тайна на Вапцаровия род е, че стихотворението „Прощално“ е писано не за жена му Бойка, а за последната му любов – актрисата от Народния театър Иванка Димитрова. Макар и много влюбен в съпругата си в началото на техния брак, поетът осъзнава, че красивата студентка по математика предпочита осигурения живот пред класовата борба. След кончината на двете им невръстни момченца отношенията им изтъняват до скъсване. „След смъртта на дечицата Никола се сви в себе си и потърси утеха в поезията и в борбата за сбъдване на идеалите си. Така изтече доста време. И тогава се появи тя – голямата любов на живота му. Само че много късно… това беше Иванка Димитрова. Впоследствие – актриса в Народния театър. Но не беше само артистка. Бе замесена от неговото тесто, с неговите идеали и участваше активно в антифашистката съпротива. Пресекли се пътищата им с Никола в нелегалната борба. Общите им цели и духовната нагласа ги сближили още повече и неусетно пламнала обичта в сърцата им“, признава в интервю през 1953 г. майката на поета – Елена Вапцарова.

КРИСТО И ЖАН-КЛОД – ЕДНА ДУША В ДВЕ ТЕЛА

Христо Явашев нямаше да опакова Райхстага, ако не беше ЖанКлод – френската му муза и съпруга, придала душа на всичките му причудливи идеи. Двамата са астрални близнаци. Родени са на една и съща дата – 13 юни 1935 г. Но сякаш са от различни светове – той е беден емигрант, който се препитава, като рисува портрети на френски аристократи, тя е богата наследница и дъщеря на генерал. „Греховната“ им любов преминава през дрязги и караници, взривове от чувства и лют отпор от страна на френските роднини. Кристо вече е опаковал портрета на Жан-Клод и с това е загатнал за бъдещата си световна слава, но за да спре натякванията, французойката се омъжва за друг, макар вече да е бременна от Явашев със сина им Сирил.

ИТАЛИАНСКА

АФЕРА И

Андреа Пунчева

сторията започва в средата на 60-те години на XX в. Тогава се раждат две бебета – едно момиче и едно момче. Макар и да живеят съвсем недалеч едно от друго, в района около малкото градче Реджо Емилия, преди да се срещнат, ще минат повече от 4 десетилетия. През януари 2015 г. Лоренцо среща Карма. Запознават се и след като тя вижда изтъкан от него жакардов гоблен, това отключва у нея леко позабравената любов към изкуството. Двамата се заговарят и бързо разбират, че ги свързва нещо необикновено. Може да се нарече усет към живота. Но може и да не се опише с думи изобщо, защото най-силните човешки емоции се случват въпреки невъзможността ни да ги рамкираме в границите на словото. Всеки от двамата се влюбва в таланта на другия. Изпитват удоволствието от това да споделиш време и труд с човек, който разбира страстта ти и я отразява в творбите си по свой начин. Говорят с часове за различните плетки и шарки на тъканите, за модата и за теченията на изкуството, които намират за най-провокативни.

T H E I CO N I C I S S U E

ПОНЯКОГА ОТНЕМА ПОЛОВИН ЖИВОТ ДА ОТКРИЕШ СРОДНАТА СИ ДУША. А ПОНЯКОГА КАРМАТА СИ ЗНАЕ РАБОТАТА.

PREMIUM PEOPLE

Големият италиански актьор Алесандро Хабер разглежда картините на изложба в „Arte a Palazzo“ в Болоня

ТАКА СЕ ЗАРАЖДА ИДЕЯТА.

ТОЙ: Малките момчета обикновено са шумни и се боричкат – не и Лоренцо. Той е тих, умислен и обича да прави неща с ръцете си. Особено добре му се отдава приложното изкуство, за което детето получава похвали от възрастните. Страстта му към творчеството остава с него и когато пораства: работи в модната индустрия, а по-късно неговите 20 години опит с тъканите го отвеждат и по пътя на предприемачеството.

По дизайн на Карма Лоренцо прави плетките, а отгоре тя рисува със специални бои и след това покрива част от рисунката с истински кристали на Swarovski. Платната са огромни: найголямото е 2,20 на 3,40 м. За си представим колко трудно се залепват стотици, а в някои случаи и хиляди кристали един по един на такова платно, се изисква голямо въображение. Почти толкова голямо, колкото и смелостта да си представиш, че можеш да го направиш. Тук е моментът да ви кажа, че Лоренцо и Карма всъщност са псевдоними. Срещу мен на масата в софийска кръчма седят и възторжено похапват българска скара Кристина и Мауро. Разказват ми същата тази история, а където не се разбираме на английски, жестовете и моят испански помагат. Запознанството ни е почти случайно, но е от онези приятелства, които от първия момент са топли и искрени. Питам ги защо картините – които засега са 6, а в момента работят по още 3 – са подписани от Lorenzo Carma, а отговорът е и

ПРИЧИНАТА ДА ВИ РАЗКАЖА ТЯХНАТА ИСТОРИЯ.

Лоренцо се казва техен общ приятел, който им оказва голяма подкрепа в сравнително новото им начинание. Карма е съчетание от първите букви във фамилията на Кристина и името на Мауро. Но карма най-вече е добрата фея орисница, която най-накрая се намесва, за да срещне две сродни души, израснали така близо една до друга, а прекарали цял живот разделени. Сега те са заедно, творят и тепърва ще чувате за тях. Защото скоро Lorenzo Carma идват в София… но това е история за друг път. ТЯ: Докато другите деца в класа рисуват къщичка с мама и тате отпред, 6-годишното момиче – нека я наречем Карма – по време на училищно състезание взима химикалката и скицира кон. С всичките му мускули, детайли и доблестно изражение. Спечелената първа награда тогава е и първият спомен на Карма за това, как е започнала да рисува. Въпреки че от съвсем малка практически „диша“ изкуство и му се посвещава емоционално, в юношеските години прагматиката надделява и тя се насочва към администрацията и техническите науки.

„ГРИВА ОТ КРИСТАЛИ“, 2016 Г. АВТОР: LORENZO CARMA 187 Х 135 СМ ПЛЕТЕНА ВЪЛНА С 20 000 КРИСТАЛА SWAROVSKI 20 000 ЕВРО

КАРТИНАТА Е ЕДИНСТВЕНА В СВЕТА. Поради уникалната си художествена стойност, съчетана с ненадминато ръчно майсторство, тя би била изключителен акцент във всеки изискан дом. Или специален подарък, какъвто правим веднъж в живота си.

ЗА ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ +359 889 611 661.

T H E I CO N I C I S S U E

TASTE WITHOUT COMPROMISE

Открийте новия CORAVIN™ Model Two Това е новият CORAVIN™ Model Two – най-интуитивната система на Coravin за наливане на вино, която ви дава свободата да се отпуснете с чаша от всяка една бутилка, по всяко време, без да изваждате тапата, съхранявайки любимото ви вино.

Дълголетие за любимото ви вино.

Model Two използва развитата от Coravin технология и е найдобрият уред от своя клас, който ви позволява да дегустирате, споделяте и сравнявате виното както никога досега. Продуктът предпазва виното от оксидация. Това е революция, която разкрива богат свят, изпълнен с възможности. Система за вино CORAVIN™ може да бъде закупена от магазини CASAVINO и онлайн от www.enosiasti.bg

Сканирайте QR кода, за да научите повече за Coravin.

По-лесно от отваряне на бутилката.

Абсолютно спокойствие за вас.

Синерджи ЕООД Официален вносител на CORAVIN™ М: +359 888 44 31 07 Е: coravin@sinergy.bg www.coravin.com

ПОЛЕТ НАД

ЧУДЕСАТА

T H E I CO N I C I S S U E

СИМВОЛ И

ладият архитект Пламен Пламенов Мирянов инициира и организира полети с балон над места у нас, които мислим, че познаваме. За да изненадаме очите си, за да повярваме в чудесата край нас и да ги изследваме...

Текст: Теодора Георгиева Снимки: арх. Пламен Пламенов Мирянов

Стеснявайки се от думи като „възторг“, „въодушевление“, „възвисяване“, понякога заявяваме, че търсим адреналин. Така както казваме, че между двама има „химия“, а не любов. Напразно. Страстта не е въпрос на химически формули, а на открити, дръзки души, готови за крачка към изключителното. Пламен търси съмишленици по този път. И ги събира: първо над Белоградчишките скали, после над Седемте рилски езера.

НАЧАЛОТО

Първите стъпки в небето са над крепостта Калето, Белоградчишките скали. Пламен иска да покаже красотата им по нов начин на своя най-добър приятел, отдавна живеещ в САЩ, но решава да сподели преживяването и с повече хора. И така на 28 май тази година 40 души, сред които деца от социални домове, тръгват на удивителна разходка. Два балона с горещ въздух осъществяват едночасовите полети. Пламен е убеден, че общо седемте балона у нас биха могли да се ангажират с такива събития много пъти в годината. Още повече че след първия полет интересът е огромен, хората оживено разпитват кога е следващият и ще има ли нови маршрути.

ПЕРСПЕКТИВАТА

Тя е да се преоткрият уж известните обекти от нашата природа – неделима, разбира се, от родната история и традиции. Въздушните балони предлагат алтернативно пътешествие из – или по-точно над – български емблематични места. Подобни обиколки биха могли да станат част от празничния календар в страната, както и спонтанно събитие за ентусиасти.

КАМПАНИЯТА Пламен организира полетите в рамките на кампанията „Нашият дом е България“. Слоганът звучи просто – както всъщност звучат сериозните ангажименти. Не може да си „клавиатурен“ екоактивист, нито „клавиатурен“ гражданин. Сърфирането в мрежата не е съзидание, кликването не е принос. „Нашият дом е България“, напротив, събира хората в приключение, в трупане на общ опит, а и в решимост да се живее осъзнато, активно, съзидателно. Излез, виж, участвай!

T H E I CO N I C I S S U E

СИМВОЛ И

СТРАНИЧНИЯТ ЕФЕКТ

Туристи от много страни. Както обяснява Пламен Мирянов: „Заснемаме клипове при издиганията с балон и ги разпространяваме в мрежата. Така българските места могат да стигнат навсякъде и да привлекат хора у нас. Дразнещо е, че досега не сме съумели така да споделим своите природни и културно-исторически богатства с другите, че да получим достатъчно внимание, престиж и печалба. Не съм свързан финансово с родния туризъм, но съм свързан с България, така че как да съм безразличен?“.

ТРУДНОСТИТЕ

Има ги, нормално е. Първо, липсват многоместни балони, за трима-четирима са. Второ, в Кападокия, с която най-често свързваме полетите с балон, е по-лесно, защото е далеч по-равно, а тук балоните трябва да се приземят в труднодостъпни места. Там промените в посоката и силата на вятъра не са така изразени, докато в планинските местности времето трябва да се следи ежеминутно. Полетите у нас не могат да бъдат гарантирани, невъзможно е и точно разписание; впрочем те са и само за ранобудни. (Найподходящото време за излитане е изгревът, когато, обясняват специалистите, земята не е нагрята и е тихо.) Накратко, тук се търсят съучастници, а не разглезени потребители на туристически атракции. Съприкосновението с чудесата на природата е вид поклонение, а то предполага някакво усилие, търпение и вяра.

T H E I CO N I C I S S U E

СИМВОЛ И

ПРОДЪЛЖЕНИЕТО: РИЛА

С изгрева на 23 юли се осъществява вторият въздушен маршрут със съзнателно търсена символика: седми месец, Седемте рилски езера. За Пламен те винаги са били красота и загадка, свято място, в което се открива покой и просветление. Условията позволяват издигането на два балона до 3000 метра височина, които

осъществяват полет до местността Предела. (Балони, фиксирани с въжета към земята, позволяват на мнозина други да се полюбуват на езерото Бъбрека отвисоко.) Върху зелената писта се откроява 300-метров български трикольор.

СЛЕДВА: МЕЛНИК...

Със съдействието на Министерството на туризма, общините на Белоградчик и Сапарева баня, National Geographic, Рила спорт

НОВИТЕ

СЕДЕМ

НАЙ-МАСОВИЯТ ВОТ В ИСТОРИЯТА НА ЧОВЕЧЕСТВОТО ПОКАЗВА, ЧЕ ЛЕГЕНДИТЕ НЕ СА ТОВА, КОЕТО БЯХА… ИЛИ КАК НАД 100 МИЛИОНА ДУШИ ГЛАСУВАТ ЗА ВЕЛИКАТА КИТАЙСКА СТЕНА.

Магдалена Гигова

оста дръзко е да решиш да прекрояваш идеята за седемте чудеса на света. И неслучайно инициативата добива планетарни размери: 100 милиона души изказват предпочитанията си по телефона или онлайн. Швейцарската New Open World Corporation започва проекта с предварителен подбор от 200 световни обекта. А „победителите“ са Великата китайска стена, град Петра в Йордания, статуята на Христос в Рио де Жанейро, Мачу Пикчу в Перу, Чичен Ица в Мексико, Колизеумът в Рим, Тадж Махал в Агра. Българите също могат да бъдат горди – Белоградчишките скали са сред финалистите редом с египетските пирамиди, Ангкор Ват в Камбоджа, Акропола, Кремъл и др.

T H E I CO N I C I S S U E

ВЕЛИКАТА КИТАЙСКА СТЕНА – НАЙ-БЕЗСМИСЛЕНОТО ТВОРЕНИЕ НА ЧОВЕШКИЯ ГЕНИЙ.

Първото от новите чудеса на света е единственото, създадено от човешка ръка, за което се твърди, че се вижда от Космоса. То е и най-безсмисленото творение на архитектурния гений. Великата китайска стена е започната през 221 г. пр. Хр. от първия император на династията Чин и завършена през 1644 г. от династията Минг, когато от защитните � функции изобщо няма нужда. Замислена като надежден щит срещу варварските племена, каменната грамада в един момент се оказва по средата на разширилата се Поднебесна империя. Дълга е над 7000 км, широка – 10 метра, и върху нея могат да се разминават спокойно 6-има конници (и милиони туристи). Поне в онази част, която е изградена от камък. Защото има далечни участъци, издигнати от кал и ракита, които отдавна са изтлели под

П ЪТ Е Ш Е С Т В ИЯ

напора на времето. На 80 км от Пекин, частта от стената, наречена Бадалин, се извисява на 1200 метра над морското равнище. Изкачваш лютия наклон по над 100 „неравноделни“ стъпала. Едно от тях може да е изсечено с 50 см височина, друго – с 40, трето – с 60, което не помага на уморения турист да успокои ритъма и дъха си.

изпъкват 12 рози като 12-те месеца и други кодирани познания. Най-импозантна е централната зала на кралската гробница – 17 х 18,9 м. Съкровищницата пък е най-известната сграда в Петра. Фасадата � – 30 м широка и 43 м висока, е скулптирана през I век пр. Хр. По-пъстрите от картина на импресионист природни извайвания са от крехък камък и Петра жално умира пред очите ни…

ПЕТРА – КАМЕННАТА ДАНТЕЛА.

ХРИСТОС ПРЕГРЪЩА РИО ДЕ ЖАНЕЙРО.

Древният град Петра е като вкаменена приказка с цвят на прясно телешко. Това сравнение е измислено от Агата Кристи в „Смърт край Нил“. Каменният филигран, обявен от ЮНЕСКО за световно наследство, е скулптиран в скалите преди повече от 2000 години от набатейците – народ от каменоделци и търговци. Цели 16 века Петра била изгубена за човечеството, а бедуините, които я откриват, мислят, че е построена от фараоните, и затова нито едно наименование не е вярно. Съкровищницата всъщност е гробницата на набатейския крал Арета I. Но бедуините смятали, че там древните пазели златото си, и обстрелвали каменното кълбо на централния фронтон, убедени, че е пълно с богатства. Набатейците били вещи ваятели. Но тайнственото им появяване от нищото и изчезването им пак там навяват на мнозина убеждението, че всъщност са били извънземни. Върху изсечените в скалата фризове

38-метровият Христос благославя Рио де Жанейро от върха на хълма Корковадо (710 м) над залива Гуанабара. Разперените му за прегръдка ръце са широки 28 метра. През 1922 г. архиепископът на Рио поръчва статуята на бразилския архитект Хектор да Силва Коста за 100-годишнината от обявяването на бразилската независимост. Коста издига 1145-тонния паметник от варовик, покрит с бетон. За да устои на атмосферните условия, Спасителят е допълнително покрит с несмлян талк, от което отблизо изглежда грапав. Швейцарската железница, първата електрифицирана в Бразилия, по която се стига до подножието на монумента, е построена доста преди него – през 1884 г. С нея до върха са стигали принцеса Даяна и папа Йоан-Павел II, който води тържествената меса на Корковадо през 1991 г.

МАЧУ ПИКЧУ – ПЕРЛАТА НА ПЕРУ

Изгубеният град на инките, построен през XV век, е една от найвеличествените гледки, достъпни за човешкия взор. На близо 2500 метра надморска височина в Андите се намира комплексът от дворци, храмове и къщи, където някога живели около 1200 души. Природата е величествена, а строителството – от плътно прилепнали плочи, продължава да изумява дори тренираното око на модерния човек. Защо Мачу Пикчу в крайна сметка се обезлюдява, остава загадка. Според една от теориите причината е епидемия от едра шарка. Митовете за скрития град, където инките заравяли златото си, обаче вълнуват въображението на учените и неслучайно през 1911 г. младият историк и преподавател от Йейл Хиръм Бингъм се озовава в долината на река Урубамба.

В ЧИЧЕН ИЦА МАИТЕ РЕЖЕЛИ ГЛАВИ СЛЕД ПОБЕДА НА ФУТБОЛ.

Защо пирамидата на маите в Чичен Ица стана едно от седемте чудеса на света, изпреварвайки пирамидите в Теотиуакан край Мексико сити? Не мащаба, а почти компютърната, астрологична точност на градежа стотици години преди Коперник и Кеплер избутват Чичен Ица напред. Магичното място обхваща 10 квадратни километра. И това е оцелялата част. Ревностни католически свещеници или унищожавали „езическите“ светилища, или вграждали камъните им в църкви (като катедралата във Валядолид от ХVI век). Тръпки минават по кожата от барелефите с човешки черепи. Всъщност да те принесат в жертва, било голяма чест и щом свършела играта „пелота“, клъцвали главата на капитана от... победилия отбор. Като изключим 3-килограмовото каменно гюле, пелотата напомня днешния футбол – играе се на две врати от отбори по 11 души и участниците нямат право да пипат топката с ръце. Чичен Ица се е запазила непокътната в саваната на джунглата. Докато в края на ХІХ век един американец не купил имение за 5 долара и започнал при всяка копка да вади златни предмети от езерото за жертвоприношения.

T H E I CO N I C I S S U E

Изкачва се по хълма и открива най-невероятния град на инките абсолютно непокътнат и изоставен… Днес Мачу Пикчу е сред предпочитаните туристически дестинации. Традиционният маршрут е да кацнете в перуанската столица Лима, след което да хванете вътрешен полет за град Куско. Там вече настава истинското приключение – защото начинът да стигнете до подстъпите на Мачу Пикчу е посредством влакче. Но не туристическо! Очаквайте, ако изобщо успеете да седнете в него, върху главата ви да бъдат буквално стоварени бохчи с царевица и… живи кокошки. Местното индианско население се интересува предимно от своята прехрана, а не от вашата любознателност. Но предизвикателството си струва!

П ЪТ Е Ш Е С Т В ИЯ

от 500 хиляди души и над милион диви зверове изгубили живота си в стремежа на управниците да отвличат вниманието на поданиците си от несгодите. Гражданите на Рим не само ползвали безплатен вход, ами получавали плодове и друга храна. Гладиаторските битки понякога продължавали до 100 дни. В наши дни италианците пипат Колизеума всеки ден – образът му се намира върху монетата от 5 евроцента. В амфитеатъра са пели Елтън Джон, Били Джоел, Пол Маккартни и Рей Чарлс.

ТАДЖ МАХАЛ – МАВЗОЛЕЙ НА ГУЗНАТА СЪВЕСТ.

В „кройката“ на главната пирамида в Чичен Ица са втъкани космически точни изчисления на годината от 365 дни, лятното и зимното слънцестоене. Постройката има девет части, които символизират деветте подземни свята, и се издига на височина 24 метра. На 22 март и 22 септември слънцето катери стълбите на храма, образувайки сянка като змия.

КОЛИЗЕУМЪТ – ЛОБНО МЯСТО НА ПОЛОВИН МИЛИОН ГЛАДИАТОРИ.

Построен през 72 г. сл.Хр., Колизеумът е най-големият амфитеатър в света. Той е бил дар от управниците за народа на Древен Рим. От една страна – въплъщение на максимата „Хляб и зрелища“, а от друга – възможност да покаже пред света мощта на империята. Колизеумът, издигнат за 9 години от над 60 000 еврейски роби, побирал 50 000 зрители, имал 80 входа, но и аварийни изходи. Повече

Мавзолеят на любовта Тадж Махал е всъщност паметник на чувството за вина! Това, разбира се, е свободна трактовка. Шах Джахан (в превод „Господарят на света“) от династията на Могулите построява изумителната сграда в памет на любимата си Мумтаз (името � означава „Възвишената в двореца“) преди 350 г. Когато се влюбват, двамата са по на 14 години, та се налага да чакат още 4, докато им разрешат да се оженят. За пред хората Джахан има харем, но нощем посещава само Мумтаз. Всичките му деца са от нея, тя пътува с него, участва активно в държавните дела. Но любовта, която възвисява Мумтаз... я убива. За 19 години тя ражда 14 деца, преживява смъртта на седем от тях и умира от изтощение след износването на последното. На смъртното си ложе през 1629 г. Мумтаз заклева любимия си да няма деца от друга жена и да � съгради паметник, какъвто не съществува никъде по света. На паметта � (и на гузната си съвест) шах Джахан посвещава изумителната постройка. 22 000 работници се трудят 20 години по абсолютно симетричната сграда. Душата на Мумтаз е вградена в мавзолей с форма на квадрат със заоблени ъгли, всяка от страните му е дълга 56,6 м. Централният купол е висок 70 м и напомня огромна перла. Градината на комплекса символизира мюсюлманския рай. Безупречните пропорции са създадени от индийския архитект Уста Иса. Усещането за въздушна лекота идва от безкрайните басейни пред мавзолея, който се отразява в сините води. Тадж Махал е с четири снежнобели минарета във всеки ъгъл. Единственото нещо, което разваля пълната му симетрия... е саркофагът на самия шах Джихан – до този на любимата му Мумтаз.

Т Я Л О Т О К АТ О И Н В Е С Т И Ц И Я

ПОБЕДИ ГРАВИТАЦИЯТА БЕНДЖАМИН ФРАНКЛИН КАЗВА, ЧЕ НА ТОЗИ СВЯТ НИЩО НЕ Е СИГУРНО ОСВЕН СМЪРТТА И ДАНЪЦИТЕ. АЗ БИХ ДОБАВИЛА И СЛЕДИТЕ, КОИТО ВРЕМЕТО ОСТАВЯ ВЪРХУ НАС.

Антония Стоилова

ткакто свят светува, хиляди учени не спират да се чудят как да капсулират времето в името на красотата. През 1970 г. щастието се усмихва на Иван Алуш, основател на Biologique Recherche, който създава първия Lotion P50 – почистващ и възстановяващ ексфолиант, чиято тайнствена формула позволява на кожата да възвърне първоначалните си регенеративни качества. Сигурно се питате как става това? Въпреки че ексфолиацията е естествен процес, по време на който

КОЖАТА СЕ ОСВОБОЖДАВА ОТ МЪРТВИТЕ КЛЕТКИ,

с възрастта той се забавя значително. Днешните дерматологични и козметични техники могат да я насърчат чрез отстраняване на най-външния слой на кожата. Така в рамките на няколко часа тя започва „възстановяващ“ отговор на тази ексфолиация: найдолните епидермални клетки отделят свободни мастни киселини и холестерол, за да компенсират обработената зона. Клиничните ефекти от употребата на Lotion P50 са видими на момента: епидермисът е „почистен“ от замърсяванията, a положителното въздействие върху блясъка на кожата е незабавнo. Тя възвръща своето сияние, като същевременно става по-гладка и по-еластична. Biologique Recherche винаги гони перфекционизма. Това е и причината никога да не спира да търси начини да усъвършенства своите продукти в името на красивата и здрава кожа. Така на бял свят се появява и ново поколение Lotion P50, който се основава на широка гама плодови киселини от растения и витамини, заедно с пречистващи фактори срещу свободни радикали. За ефективно и прогресивно ексфолиране ексклузивната формула на Biologique Recherche включва Poly-Alfa-Hydroxy-киселини, растителни екстракти,

КОРЕН ОТ ХРЯН И ЛЮТА ЧУШКА,

обогатени с няколко вида специфични съставки (киселец, кора от панамско дърво и уасаби). Бенджамин Франклин със сигурност е бил прав, но що се отнася до следите на времето, то Biologique Recherche печели в този двубой. Сега може да сме спокойни, че на наша страна имаме сигурен съюзник.

T H E I CO N I C I S S U E

Безупречна репутация, френско качество и персонален подход. Повече от 180 уникални продукта за домашна и професионална грижа за лице, тяло и коса. Търсете в най-добрите СПА центрове, клиники и салони. СОФИЯ: ESTE FITNESS & SPA, ул. „Николай Хайтов“ 3Б, тел. 089 953 5098 ХОТЕЛ МАРИНЕЛА – САЛОН НУШИ, тел. 089 843 7255 КОЗМЕТИЧНО СТУДИО „КАВА“, ул. „Люлин планина“ 32, тел. 087 880 9189 СТУДИО ГРАЦИЯ, кв. Слатина, ул. „Кирил Божиков“ 24, тел. 088 977 6689 EVOQUE СТУДИО ЗА КРАСОТА, кв. Манастирски ливади – Запад, ул. „Казбек“ 57Б, вх. А, тел. 089 992 6178 САЛОН „PREMIUM&ROUGE”, ул. „Кърниградска“ 13, тел. 089 344 4770 КРЕМЕНА ТОДОРОВА, жк „Дружба 2“, тел. 088 854 4686 ВАРНА: EXPERT CENTER Biologique Recherche България, бул. „Ян Палах“ 10, Палах център, ет. 2 SPA & BEAUTY CENTER „SEA SIDE“, ул. „Свети Никола“ 55, 088 233 1449 CLINIC, ЕСТЕТИЧНА ДЕРМАТОЛОГИЯ, бул. „Ян Палах“ 10, Палах център, ет. 2, тел. 088 660 2525 САЛОН „АРТЕМИДА”, ул. „Преслав“ 7, тел. 087 866 4392 СТУДИО “TAII’SS”, ул. „Селиолу“ 40, тел. 088 687 6378 СТУДИО SECRET – YOGA AND BEAUTY, бул. „8-ми Приморски полк“ № 83, ет. 4, тел. 088 ;831 0011 САЛОН НУШИ, Евксиноград, тел. 089 820 1200 В СТРАНАТА: RIU ПРАВЕЦ GOLF&SPA RESORT СИРАКОВА БЮТИ СТУДИО, Банско, тел. 088 853 3331 ДЕРМА ЕКСПЕРТ СТУДИО, Благоевград, тел. 089 822 0251

ДОЦ. Д-Р ИВО ПЕТРОВ:

ИМА НАЛЕЖАЩА НУЖДА ОТ ВЪВЕЖДАНЕ НА ПРОФИЛАКТИЧНИ ПРОГРАМИ У НАС

Андреа Пунчева

оц. д-р Иво Петров упорито отказва предложенията за работа в други държави на по-висока заплата. Вместо това е един от водещите специалисти у нас. Оглавява отделението по „Кардиология и ангиология“ към УМБАЛ Сити Клиник, а след лятото, в което заради инсулт загубихме Димитър Цонев, разговаряме с лекаря за това, докъде може да помогне профилактиката. Доц. д-р Петров, доколко кардиологичните увреждания, каквито са инсултът и инфарктът, изобщо подлежат на превенция? 60% от смъртността у нас е заради проявления на тежката сърдечносъдова патология, каквито са инфарктът и инсултът, и затова има належаща нужда от въвеждане на профилактични програми. От Дружеството на кардиолозите в България, както и в Аджъбадем Сити Клиник конкретно, се борим за превръщането

T H E I CO N I C I S S U E

НОВИЯТ ТАНДЕМ В БЪЛГАРСКОТО ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ – ВЕРИГАТА ЛЕЧЕБНИ ЗАВЕДЕНИЯ АДЖЪБАДЕМ СИТИ КЛИНИК – СИ ПОСТАВЯ ЗА ЦЕЛ ДА ВДИГНЕ НИВОТО НА МЕДИЦИНАТА В БЪЛГАРИЯ. ПЪРВАТА СТЪПКА Е ПРЕВЕНЦИЯТА НА СЪРДЕЧНОСЪДОВИ ЗАБОЛЯВАНИЯ.

З Д РА В Е Т О К АТ О И Н В Е С Т И Ц И Я

на този тип прегледи в обичайна практика и така най-добре да предпазим пациентите. Тоест Аджъбадем Сити Клиник предлага конкретни пакети за профилактика на сърдечносъдовата система? Да, пакетите са разделени според възрастта и пола на пациента и при нас те отнемат 2-3 часа, докато във Виена или в Турция, където българите понякога се лекуват, процедурата трае около ден или ден и половина. Освен лабораторни изследвания правим и пълна образна диагностика с ЕКГ и с Доплер, обследваме цялата съдова система. На много места човекът се разглежда на парче, но ние обръщаме внимание на неговата комплексност. Такъв тип профилактика е стандартен за западните общества, като мъжете над 40 и жените над 50-годишна възраст се преглеждат периодично. Първоначално е добре да се направи пълен пакет от изследвания, а в следващите години да бъде по-ограничен, според нуждите и организма на пациента. Освен на редовната профилактика здравето е въпрос и на лична отговорност към тялото. Какво можем да правим всекидневно? Трябва да се избягват рисковите фактори, особено онези, които зависят от нас. Такива са цигарите – аз самият съм бивш пушач, но данните сочат, че няма система в човешкото тяло, на

която тютюнът да не вреди, като започнем от сърдечносъдовата, половата, белодробната. Нека се движим повече, а що се отнася до храната, добре е да наблягаме на средиземноморския стил: зеленчуци, риба, зехтин, маслини. Трябва да наблюдаваме високото кръвно и да избягваме затлъстяването. Предлагат ви работа по целия свят, обикаляте по конференции и симпозиуми, но настоятелно отказвате да напуснете страната задълго. Явно парите не са фактор, какво ви задържа тук? Любовта към България – колкото и изтъркано да звучи. Честите пътувания са ми полезни обаче, защото в чужбина виждам много неща, които у нас ги няма, и за мен е тръпка да ги въвеждам в България. Между другото, който не е живял по-дълго извън родината си, само той не знае какво е носталгия. Имаше период, в който всяка нощ сънувах един бор в двора на баба ми. Когато човек е навън, такива детайли го връщат към родната стряха. Като че ли в България имаме нужда от повече такъв национален ентусиазъм. Тук в болницата сме положително настроени и искаме да поведем новата група Аджъбадем Сити Клиник в посока на модерните технологии. Идеята е да вдигнем нивото на здравеопазването, така че да се доближим до водещите в медицината нации.

ГРИЖАТА ЗА ВАШЕТО ЗДРАВЕ Е ОСЪЗНАТА ОТГОВОРНОСТ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ПРОГРАМИ ЗА ПРОФИЛАКТИКА Свържете се с Аджъбадем Сити Клиник още днес: Сърдечносъдов център София, ул. „Околовръстен път“ 127 e-mail: cardio@cityclinic.bg | тел.: 0700 13 127 Онкологичен център София, бул. „Цариградско шосе“ 66A e-mail: onco@cityclinic.bg | тел.: 0700 13 127 Токуда Болница София ул. „Никола Вапцаров“ 51Б e-mail: info@tokudabolnica.bg | тел.: 02 403 4000 Медицински център Варна Варна, ул. „Брегалница“ 1 e-mail: varna@cityclinic.bg | тел.: 0700 33 900 Кардиохирургична болница Бургас Бургас, ул. „Ст. Стамболов“ 73 e-mail: burgas@cityclinic.bg | тел.: 056 893 860

БИО ВИНОТО: НАЙ-БЪРЗИЯТ ПЪТ НА БЪЛГАРИЯ КЪМ СВЕТОВНАТА СЦЕНА Андреа Пунчева

азарът за био продукти се е увеличил неколкократно през последните години и макар и конкретните числа да зависят според проучването, осезаемо забелязваме едно: България може и да е леко назад в „зелено“ отношение спрямо Западна Европа, но дори и у нас ясно се повишава стремежът към консумация на продукти, чисти от химикали. В България стъпки към по-устойчиво производство правят редица компании в индустрията с храни и напитки, а съвсем наскоро една от водещите винарски изби, Katarzyna, пусна и своето първо био вино. Засега се предлага една бутилка – купаж от мерло и сира, но още догодина се очаква и втора.

СИЛАТА НА ЕТИКЕТА „БИО“ ИЗМЕСТВА ДОРИ ВОДЕЩИЯ ДОСЕГА ФАКТОР В БРАНША – РЕГИОНА НА ПРОИЗВОДСТВО. 100

T H E I CO N I C I S S U E

ДИОНИСИЙ

Разбира се, преди да пусне корени на родна почва, тенденцията с био вината стана факт сред традиционните лидери в бранша, каквито са Австралия, Нова Зеландия, Чили, Аржентина и американският щат Калифорния. В името на

ЗЕЛЕНАТА ИДЕЯ

там отделят огромни площи земя, а на процеса се гледа цялостно до такава степен, че дори се отглеждат специални животни, които подпомагат подходящите условия в лозята, разказва управляващият директор на Katarzyna Цветелина Николова, която наскоро се завърна от работно пътуване до Калифорния. Тя описва успеха на новия продукт на марката като забележителен за тези първи седмици на пазара – дори и според собствените � очаквания. „Предполагах, че ще се продава подобре, ако клиентите го откриват конкретно на био щанда. Оказва се обаче, че самият факт, че това е био вино на Katarzyna, е достатъчен. А имах и други съмнения: че почитатели на марката може първоначално да сметнат вкуса за леко нестандартен, но получавам обаждания с много положителни отзиви. Казват ми: „Това вино е страхотно, харесва ми!“. Идеята за производството му се заражда преди 5 години. Тъй като био сертификацията не се получава веднага, а има нужда от 4-годишна обработка на лозята, първата реколта става факт едва това лято. Междувременно гроздето не се наторява и не се използват никакви химикали като обичайните пестициди и хербициди. В края на четвъртата година идва специална лицензирана компания, която оценява лозето и започва процедурата по сертифициране за био стандарт. Интересното е, че документът свидетелства не само за условията, в които е расло гроздето, но и за това, какви са съдовете, в които то после се обработва. Надписът „Био“ е печат за качество във всеки един етап от процеса. „Имайки предвид, че през последните години хората все повече обръщат внимание на здравословния начин на живот, ние искахме не просто да се впишем в тази тенденция и да бъдем модерни, но да покажем лицето на качественото био производство на вино в България – посочва Николова. – Забелязвам, че това започва да става малко тривиално: масово продукти слагат такъв надпис на етикета, без да е задължително вярно.“

НАДПИСЪТ „БИО“ Е ПЕЧАТ ЗА КАЧЕСТВО ВЪВ ВСЕКИ ЕДИН ЕТАП ОТ ПРОЦЕСА И трудно би могло да бъде: за да получи такъв сертификат, намесата трябва да бъде сведена до абсолютен минимум – без оцветители, консерванти, филтриращи агенти, пестициди, хербициди и др. Използват се естествени винени дрожди, а не обичайните селектирани от човека високоефективни щамове. На практика на избата въобще не се гледа като на технологично помещение или лаборатория. Избягва се и отлежаването в бъчви, защото те променят

ХАРАКТЕРА НА ВИНОТО –

но пък са и фактор в по-богатия му вкус. Повечето натурални вина не се филтрират, поради което са най-вкусни, докато са прясно бутилирани. Управляващият директор на Katarzyna Цветелина Николова разказва за предимството, което нашето био вино има на пазарите по света. „В Европа, специално във Франция, Германия и Австрия, хората започват да търсят такива натурални продукти. Когато те видят „Био“ сертификат, това е по-висок и значим печат за неговото качество, отколкото е регионът – който традиционно е водещ в нашия бранш.“ Изведнъж държавата на производство остава на втори план заради универсалната сила на една дума, разпознаваема по цял свят: био. Биологичен, природосъобразен. Чист. На стандартните щандове в Италия, Франция и Испания за нашите бутилки има негласно определена максимална цена, до която могат да се продават, а след това водеща роля играе имиджът на държавата – граден с много години. „Там нашето вино не се представя наравно с италианското или френското. В био сектора обаче такава пречка няма. Дори на места като Франция искат да продават българско био вино – разказва Николова. – Там можем да го продаваме много успешно и това е начинът да изградим представителен имидж на България пред целия свят.“

101

ГУРМЕ

Матей Матеев, снимки Юлиян Донов

ълнението, преди да пристигнат гостите, е голямо, защото като домакини ще искате да се представите възможно най-добре. Но дори и да сте на 84 години като мен, знайте, че мъжете сме магьосници в кухнята – само ни дайте възможност да се развихрим! Нужни са няколко основни продукта. Най-важния, хайвера – от есетра или белуга, поръчвате лесно на 0886 180 004, защото доставката е гарантирана в рамките на 24 часа на посочен от вас адрес. Самият продукт – Premium Caviar – е абсолютно пресен и се съхранява в метална кутия, 125 г всяка, стегната с плосък ластик. Така малосолът продължава да зрее и се запазва до 2 месеца при температура -3°С. Ето какво направих, за да изненадам приятелите си. Изстудих добре шампанското и водката (нека да има подобаващи питиета за всеки вкус). Намерих закътани в бюфета седефените лъжички, които бях донесъл от Китай – с тях се усеща най-добре ароматът на хайвера. Поръчах една опаковка есетра и една белуга, защото идеята беше да направим парти с дегустация на хайвер. Предвиждах да сме 8 души и трябваше да измисля

ДЕГУСТАЦИЯ НА

ЧЕРЕН ХАЙВЕР СПЕЦИАЛЕН ПОДАРЪК ЗА СПЕЦИАЛНИ ПРИЯТЕЛИ

ПОНЕ 4 РАЗЛИЧНИ РЕЦЕПТИ.

Затова реших да внеса „личен“ елемент. Първо, класика и най-лесно: тънки филийки от френска франзела, запечени до златисто. На тях им трябва единствено масло, а отгоре се поставя хайверът. За разнообразие може да се добавят настъргани на ренде сварени жълтъци и белтъци, или дори каперси. Второ: сварих 8 яйца от пъдпъдъци, разрязах ги на две, като ги поставих внимателно в порцеланови лъжички. Отгоре украсих със скъпоценните черни перлички – едната половинка с есетра, другата – с белуга. Разликата е видима веднага, а и така най-лесно може да се направи сравнение на двата вкуса. Трето: авокадо с хайвер също е прекрасно съчетание. Не бях го опитвал досега, но винаги е добре да има първи път. Четвърто: хайвер от белуга със задушени пресни картофчета и сметана – това е направо божествено. Внимавайте с маслото, не солете картофите. Задушаването може да направите на пара, после прибавяйте според собствения вкус хайвера и сметаната. Наздраве! И бъдете сигурни, че една дегустация на хайвер с приятели е найдобрият подарък, който може да поднесете на тях и на себе си през този сезон. Ще я помните дълго, ще се смеете заедно и ще си казвате: „Трябва да го повторим“.

102

T H E I CO N I C I S S U E

ПРЕ Ж ИВЯ ВАНИЯ

ПРЕДСТОЯЩИ ПРОЕКТИ

ИЗКУСТВО И ВИНО

ТАНЦУВАТ НА ОТКРИТО НЯМА ДА ПОВЯРВАТЕ КАКВО СЕ СЛУЧВА САМО НА 2 ЧАСА ПЪТ ОТ СОФИЯ

Емилия Колева

етък е. Успели сте да свършите всички задачи. Напускате офиса. Багажът ви е приготвен и търпеливо ви очаква в багажника. Взимате децата и половинката, успявате сравнително бързо да се измъкнете от софийските задръствания и блажено поемате по автомагистрала „Тракия“. След около 2 часа стигате до приказно място, където се събират всички музи, а

СЕТИВАТА НЕУМОРНО ПИРУВАТ.

От тази година всяка пролет Мидалидаре Естейт в с. Могилово ще се превръща в място за изненади. Именно там от 25 до 29 май беше пресечната точка на съвременни изкуства, streetpainting (рисуване по улиците – бел.ред.), музикални изпълнения, танци и, разбира се, любимото ни „винено изкуство“. Проведе се вълнуващ, цветен и ухаещ на грозде Международен фестивал за триизмерни художествени творби на открито. По време на събитието посетителите имаха възможност да наблюдават процеса на създаване на 3D картини от артисти от световен мащаб като Алекс Максиов (Украйна), Леон Кеер (Холандия), Тони Куболикуидо (Италия), Тревино Родригес (Мексико) и Фредерик Утърс (Германия). С тях успяха да се запознаят и български млади художници. Програмата на фестивала включваше триизмерни рисунки, които все още може да се видят на място, непосредствен контакт между публика и артисти, представяне на широка палитра от изкуства – фолклор, джаз, рок, модерна класика. Както и арт бутици, които предлагаха своите приложни творби, и не на последно място – запознаване отблизо с виното и винената култура. За най-малките пък бяха предвидени специални занимания и активности, за да могат да открият творците в себе си. Тръпнем в очакване да разберем какво предстои в живописното Мидалидаре Естейт и през следващата пролет.

104

T H E I CO N I C I S S U E

Мидалидаре Естейт е не просто винарна. Това е място, в което виното дава живот, емоция и дух на безброй преживявания. В процес на изграждане в непосредствена близост до Мидалидаре Винярдс е парк за свободно живеещи мечки – Беърленд. В него ще бъдат настанени животни, които са живели в лоши условия, например бивши танцуващи или циркови мечки. Бъдещият парк ще осигури на животните среда, максимално близка до естествения им начин на живот. Проектът залага и на това животните да бъдат атрактивно показвани на посетителите, с необходимата информация. Напредва и проектът за винарна за пенливо вино, който стартира преди няколко години със засаждането на ново лозе от сортовете Шардоне и Пино Ноар. Лозето се намира на северен склон, като целта е да получава по-малко слънцегреене и по-добри показатели при бъдещото производство. Идеята на избата е да следва принципите на винарските практики, които са се изграждали в продължение на столетия в областта Шампан, Франция. Една голяма част от новата изба ще бъде достъпна за туристите, където те ще могат да научат повече за традиционните методи на производство, съхранение и съзряване на така нареченото шампанско. Интересни начинания са също предстоящото изграждане на Пъббилярд и спортен център с игрища за тенис на корт, мини футбол, волейбол и баскетбол, както и закрит фитнес. Нямаме търпение да научим повече за тях, за да ви разкажем в някой от следващите броеве.

КОЛИНАРИЯ НЕ, НЕ Е ГРЕШКА В ЗАГЛАВИЕТО, А СТРАНЕН СЪН ОТ ПРЕДИ НЯКОЛКО ДНИ. НЕКА ВИ РАЗКАЖА ЗА НЕГО И ЗАЩО РЕШИХ ДА СЪЧЕТАЯ ДВЕ НА ПРЪВ ПОГЛЕД НЕСЪВМЕСТИМИ ТЕМИ: КОЛИТЕ И КУЛИНАРИЯТА.

Антония Стоилова

ледобед е. Слънцето нежно гали кожата ми в един от последните топли есенни дни. Небето е яркосиньо, а аз се намирам зад волана на класическо BMW 328 от 1936 г., бронз. Някъде във Франция, по живописните пътища на Прованс. Косата ми се развява от целувката на вятъра, а под мощността на роудстъра червеникаво-жълтите листа захвърчават във всички посоки.

ОТ УРЕДБАТА ЗВУЧИ ЕДИТ ПИАФ.

Пътувам дълго и накрая се озовавам пред китна къща с табелка „La Pitchoune“. Не чукам, просто влизам. Там зад огромен дървен плот, доста по-висок от обикновените, ме посреща Джулия Чайлд. Оглеждам се наоколо и забелязвам автентични медни тенджери, тигани, измервателни чаши и разнообразни кухненски прибори от 60-те години. А уханието, което се носи из пространството, е на домашно приготвен рататуй. Г-жа Чайлд ме приканва да опитам от божественото ястие и точно когато поднасям хапката със запечени зеленчуци към небцето си, БАМ! Отварям очи, всичко е било просто сън.

106

T H E I CO N I C I S S U E

D O L C E V I TA

Обикновено странните идеи ни връхлитат в причудливи моменти като решение, което дебне зад ъгъла. По-рано през деня ми се наложи да направя избор дали да напиша статия за емблематичните модели автомобили или за любимите ми кулинарни гурута. Не исках да избирам, обичам и двете. Не мога да ги поставя на кантар и да измеря кое е с по-голяма стойност. И така благодарение на един сън се роди КОЛИнарията. В крайна сметка кой казва, че жената трябва да стои зад тезгяха и единствените � вълнения да се ограничават с домакинските задължения? Поне аз съм от тези жени, които понякога предпочитат да натиснат газта и да покачат адреналина си. Затова сега ще ви преведа през едно нестандартно пътешествие. Точно като в сънищата. Всичко е възможно. Прескачаш от една сцена на друга, объркано е, но в същото време осъзнаваш точно какво става. Вълшебство. Точно такова се е случило, когато през далечната 1963 г. дизайнерът Питър Шимановски проектира

ЕДНА ОТ НАЙ-КРАСИВИТЕ КОЛИ НА ВСИЧКИ ВРЕМЕНА –

BMW 328, която и до днес се нарежда сред най-добрите спортни автомобили на 30-те. При разработката на BMW 328 конструкторите са наблегнали на пъргавината, ускорението, надеждността и ниското тегло. По онова време, когато по състезателните писти са доминирали компресорни болиди, тежащият само 780 килограма роудстър с мощност 80 конски сили се превръща в истинска сензация на състезателните писти, като елиминира по пътя си цялата конкуренция още при своя дебют на 14 юни 1936 г. на Нюрбургринг. Успехът се дължи на комбинацията от конструктивни параметри – последователно олекотена конструкция, идеално разпределение на теглото, аеродинамични линии на каросерията, оптимален двигател и перфектно поведение на пътя, благодарение на старателно настроеното окачване. С това моделът поставя началото на ново разбиране за автомобила, според което мощността води

до успех само при оптимални настройки на всички параметри и максимална ефективност. BMW 328 е произведен само в 464 екземпляра и е сред най-търсените от колекционерите модели. Тази година се навършват 100 години от създаването на Bayerische Motoren Werke. Но BMW вече гледа напред към следващото столетие – с концептуален автомобил, съчетал в себе си минало и бъдеще. В дизайна на прототипа се откриват елементи именно от класическите модели 1936 BMW 328 и 1956 BMW 507, както и футуристични черти, вдъхновени от BMW 2002 и BMW i8. Разберете повече на www.premium.bg/ движение. А колкото до Джулия Чайлд… Тя се превръща в ключова фигура за пробуждането на американците към

УДОВОЛСТВИЕТО ОТ ДОБРАТА ХРАНА.

Става известна с ръста си от 1.83 м, специфичния си глас, некултивираната си прямота и неуморната си веселост. Стъпвайки на няколко десетилетия опит като майстор готвач, Чайлд разбулва тайните на мистичната и недостижима през 60-те френска кулинария и я прави достъпна за всяка домакиня, разполагаща със „свястна точилка“ и опит в готвенето. Нейното кредо е: „Умереност, малки порции и голямо разнообразие от храни“. Истината е, че невинаги е можела да готви. Това си умение развива в Париж, където се мести със съпруга си Пол. Отегчена от еднообразното всекидневие, Джулия пробва различни дейности като шиене на шапки и прочие, всички приключващи с „трагичен“ край. И курсовете по готварство започват някак на шега, но Чайлд се заинатява. По онова време в кухнята допускат само мъже, а нея лично не спират да я дискриминират – казвайки �, че никога няма да вземе изпитите в кулинарната школа Cordon Bleu. В крайна сметка обаче на инат всяка жена е способна на чудеса! Така Чайлд се превръща в пионер и икона в готварските среди. А ако и вие сте любител на хубавата кухня, през 2017 г. ще може да се запишете на курс в лятната вила „La Pitchoune“ на Джулия във Франция. Именно там Чайлд написва и първата си книга.

107

D O L C E V I TA

стандартните купета. Задната ос на шутинг брейк модела обаче остава немодифицирана, което води до загуба на контрол над управлението в завои при пълен багажник. Въпреки че на телевизионния екран често

ВИЖДАМЕ ДЖЕЙМИ ОЛИВЪР ДА ОБИКАЛЯ СЪС СКУТЕР,

Сега нека минем под Ламанша и да се пренесем в дъждовна Англия, която е и родна земя на други двама мои фаворити: Джейми Оливър и Aston Martin DB5. Без значение дали сте

ПОЧИТАТЕЛИ НА ДЖЕЙМС БОНД

или не, съм сигурна, че всеки от вас е запознат с шпионската поредица. За първи път автомобилът се появява в Goldfinger през 1965 г., шофиран от Шон Конъри. Като представител на по-младото поколение аз лично съм привърженик на Даниел Крейг, който е и последният, застанал зад волана на Aston Martin DB5 в една кратка, но култова сцена на Skyfall. Към момента има останали едва около 300 броя, като за целия период от 1963 до 1965 г. са били произведени общо 898 купета, 123 кабриолета и един шутинг брейк. Любопитното е, че впоследствие 12 от купетата са преработени в шутинг брейк, защото собственикът на Aston Martin Дейвид Браун е бил запален авджия и играч на поло, а неговият DB5 не му предоставял достатъчно място за превоз на ловджийските принадлежности и на кучетата. Затова поръчва на завода да превърне едно купе в комби с три врати. Възниква обаче проблем – други хора също искат да имат такъв автомобил, но капацитетът на завода е претоварен със стандартните модели. Затова Браун заръчва на производителя на каросерии Харолд Радфорд да преработи 12 от

108

T H E I CO N I C I S S U E

а не с кола, съм сигурна, че би напълнил багажника си с пресни хранителни продукти. Именно с програмата си за здравословно хранене за децата в училище той успява да спечели трайно сърцата на публиката и да промени мирогледа на цели поколения относно бързото готвене. Британското правителство отпусна на проекта му 280 милиона паунда, а книгата „Моето меню за 15 минути“ (Jamie's 15-Minutes Meals) задмина по продажби „Вакантен пост“ на Джоан Роулинг (авторката на поредицата за Хари Потър). Безспорно обаче най-голямата спечелена битка на Джейми е срещу американския гигант McDonald’s, който спира да обработва с амониев разтвор изрезките от говеждо месо за хамбургерите си. Неотдавна от компанията в САЩ обявиха, че променят рецептата си. Но и до ден днешен отричат промяната да е свързана с кампанията на Оливър. Въпреки всичко, заради многобройните му каузи, зрителите на британския канал Channel 4 обявиха Джейми за „Най-вдъхновяващата политическа фигура на 2005“. …Премрежвам очи, заспивам отново. На 5 годинки съм и на едно от най-сигурните места на света. В скута на дядо. Пред очите ми се намира огромният волан на един от най-емблематичните автомобили на социализма – „Чайка“, който леко закрива пътя отпред. Аз с дяволита усмивка си мисля, че имам някакъв контрол над колата. До нас е баба, а от задната седалка се носи благоуханният аромат на току-що изпечени кифли с мармалад. И на курабийки. Отиваме на пикник… На зелените родопски поляни, в безгрижните дни на безобидните бели.

109

MASERATI LEVANTE НА МОДНИЯ ПОДИУМ Антония Стоилова

SUV МОДЕЛЪТ НА КОМПАНИЯТА БЕ ПРЕДСТАВЕН В БЛЯСКАВАТА АТМОСФЕРА НА СОФИЙСКАТА СЕДМИЦА НА МОДАТА.

амо няколко месеца след световната си премиера на автосалона в Женева, Швейцария, първият кросоувър на Maserati – Levante, дебютира и у нас. Той беше показан официално пред българската аудитория в столичната зала EFE на хотел „Маринела“ по време на Софийската седмица на модата. Звездата на подиума се оказа именно Levante, с който бе даден и стартът на ревютата. Покривалото от SUV-то свали лично Станислав Панчев, изпълнителен директор на Ауто Италия, който изтъкна, че автомобилът дължи името си на един

НЕОБИКНОВЕН ВЯТЪР –

този на решителността, който ще донесе промяната в много конкурентен сегмент. Моделът се предлага с 3.0-литров V6 бензинов двигател с мощност 430 конски сили, който ускорява от 0 до 100 км/ч само за 5.2 секунди, и с турбодизелов 3.0-литров V6 мотор с мощност 275 конски сили и въртящ момент от 600 Нм, където спринтът от място до 100 км/ч се осъществява за 6.9 секунди, а средният разход на гориво е едва 7.2 л/100 км. Дизайнът на

110

T H E I CO N I C I S S U E

П Р Е М И Е РА

ПЪРВИЯ МОДЕЛ С ВИСОКА ПРОХОДИМОСТ НА КОМПАНИЯТА

е типичен за легендарната италианска марка. Агресивната предна маска е с хромирана радиаторна решетка, заобиколена от тънки и издължени фарове, напомнящи присвити очи на хищник, готов за настъпление. Спортното излъчване е подчертано и в страничния профил на автомобила, където върху предните калници са разположени трите емблематични вентилационни отвора. Вратите нямат рамки над стъклата, а на задните колони блести знаменитото лого на Maserati.

В луксозния ръчно изработен кожен салон на Levante прави впечатление мултимедийната информационно-развлекателна система с 8.4-инчов дисплей, а на таблото пред водача е разположен 7-инчов екран за бордовия компютър. Стандартното оборудване включва система Maserati Active Sound за типичен звук от ауспуховата система, диференциал с ограничено приплъзване и системи за потегляне по наклон и помощ при спускане. Моделът се предлага с режими Sport и Off-road, а за вас остава само да изберете най-подходящия, с който да дефилирате по „пътния подиум“.

ОГНЕНО ПРЕПУСКАНЕ С

акъв по-добър начин да изпробваш на какво е способен един автомобил, от това да го поставиш в реални условия? И то не какви да е, а на предизвикателните завои на подбалканския път, последвани от единствената скоростна писта в България – „Дракон“. Там, разбира се, натискаш газта до дупка, но без никакво притеснение, защото на седалката до теб стои рали пилотът Марко Стойчев или дрифтърът Силвио Гоцев, под чието ръководство всички страхове остават зад теб. Буквално. Първоначално ми се отдаде възможността да седна зад волана на зашеметяващо червен Mustang, който за първи път в историята на Ford се предлага с 4-цилиндров 2.3-литров бензинов двигател EcoBoost. Има директно впръскване и турбокомпресор, който осигурява по-бърза отзивчивост при пониски СО2 емисии. Снабден е с мощност от 317 конски сили, ускорението е от 0 до 100 само за 5.6 секунди, а максималната скорост, която развива – 234 км/ч. Истинско удоволствие ми достави обаче да натисна педала на неговия по-мощен брат – 5-литровия V8 с 421 конски сили расов жребец, който ускорява от 0 до 100 км/ч за 4.8 секунди. Чувството е удивително. Автомобилът най-накрая е с независимо задно окачване, а динамичният двигател е подпомогнат от Performance пакет, който осигурява по-мощни спирачки и охлаждане при бързо шофиране. Дори при агресивно

MUSTANG

Антония Стоилова

MOTO PFOHE ИЗВАДИ ТЕЖКАТА АРТИЛЕРИЯ НА СКОРОСТНАТА ПИСТА „ДРАКОН“, ЗА ДА ДЕМОНСТРИРА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ НА НАЙ-НОВИТЕ СИ ПОПЪЛНЕНИЯ – FOCUS RS, MUSTANG, MONDEO 4X4, MONDEO VIGNALE. 112

T H E I CO N I C I S S U E

АВТОМОБИЛИ

атакуване на завоите купето стриктно следва зададената траектория и ти дава чувство на пълна увереност. А ако случайно изгубиш фокуса, системата за стабилизация те „вкарва в релси“ – бързо, прецизно и почти незабележимо, за да може Mustang да използва пълния си потенциал. Перлата в морето и онзи звяр, който качи адреналина ми с изумителната си мощност и пъргавост, бе новият Ford Focus RS. Хващам волана на състезателния 2.3-литров EcoBoost с 350 конски сили, благодарение на който ускорението от 0 до 100 км/ч е за 4.7 сек, и сърцето ми затуптява със същата мощ. Намествам каската си, тялото ми заема почти аеродинамична поза и излитам с максималната скорост от 266 км/ч. Мога да се похваля, че съм го направила, нали? Основната разлика при новия Focus RS спрямо предишното поколение е системата за задвижване на четирите колела. Тя е способна да прати до 70% от въртящия момент към задния мост, а

диференциалът може да го разпредели до 100% към всяко от задните колела. Това позволява на модела да стои буквално като залепен за асфалта. Естествено, водачът може да избира между четири различни режима на каране: нормален, спортен, писта и дрифт. След цял ден препускане по заострените завои на подбалканския път и дрифтиране на състезателната писта „Дракон“ край Пловдив настава време да си тръгваме. Винаги е малко носталгично, когато нещо толкова вълнуващо е към своя край. Но и умората си казва думата. Вече се е свечерило. Избирам да пътувам по обратния път отново с Mustang. Потопила се в комфорта на този красив автомобил, „стъпвам“ на магистралата (където всички ни заглеждат) и не след дълго нашето приключение достига крайната си (и начална) точка – шоурума на Moto Pfohe в София, бул. „Сливница“ 444. Един незабравим тест-драйв на изключителни автомобили е пред завършека си. След огненото препускане се чувствам също по-добър и по-уверен шофьор.

113

КЛУБ 27:

КУЛТ КЪМ НОВАТА ХРИСТОВА ВЪЗРАСТ ЕДИНСТВЕНИЯТ 27-ГОДИШЕН ЧОВЕК В РЕДАКЦИЯТА НА PREMIUM LIFESTYLE С ПОГЛЕД КЪМ ТРАГИЧНОТО ЧИСЛО, УВЕКОВЕЧИЛО НЯКОИ ОТ ИДОЛИТЕ НА XX И XXI В.

Андреа Пунчева

мених работата, апартамента и партньора си в рамките на един месец точно преди 27-ия си рожден ден. Докато за мен годината е белязана от успехи обаче, попкултурата има съвсем друга асоциация с тази възраст. Ако за първи път чувате термина „Клуб 27“, то карето на следващата страница е кратък ориентир в зловещата популярност на феномена. Вечно мрачните британски пъбове, чиито пропити от пушек и бира подове са били търкани от обувките на десетки зараждащи се музиканти, и големите американски градове, където халюциногените, войната във Виетнам и разместването на социалните пластове създават мощно контракултурно движение, са в основата на зараждането на „Клуб 27“. В рамките на две години, между 1969 и 1971 г., умират основателят и първоначален фронтмен на Rolling Stones Брайън Джоунс,

114

T H E I CO N I C I S S U E

ДРЕЗГАВАТА И НЕПОКОРНА ДЖАНИС ДЖОПЛИН,

вокалистът на The Doors Джим Морисън и неповторимият Джими Хендрикс. Всички са на 27 години. Смъртта на прекършените в полет музиканти впоследствие ще създаде култ към Христовата възраст на модерността, но когато основателят на Rolling Stones Брайън Джоунс е намерен удавен в собствения си басейн в дома си в Съсекс през нощта на 2 срещу 3 юли 1969 г., реакцията е неподправен шок. Не е минал и месец, откакто Джагър и компания са го помолили да напусне групата заради влошаващата му се зависимост от наркотици и алкохол. Субстанциите съсипват здравето му, пропуска репетиции, а в редките моменти, когато все пак е там, изобщо не може да свири. Веднъж, докосвайки

ПРЕК ЪРШЕНИ ЛЕГЕНДИ

1969 г. През 1970 г. на 4 октомври тя не се появява на уречена среща в звукозаписно студио в Холивуд, а когато малко по-късно откриват психеделично обрисуваната � от горе до долу кола на паркинга пред хотела �, това издава и последното място, където Джоплин е видяна жива. Намират я в стаята �, починала от свръхдоза хероин. Смъртта на певицата идва само две седмици след края на легендата Джими Хендрикс. По сходен начин той завършва едва 4-годишната си кариера, която обаче успява да му донесе статута на най-умелия музикант на XX век и

НАЙ-ВИСОКОПЛАТЕНИЯ РОК ИЗПЪЛНИТЕЛ ЗА ВРЕМЕТО СИ.

Минават повече от 2 десетилетия до самоубийството на Кърт Кобейн. До онзи фатален 5 април 1994 г. Nirvana имат издадени едва 3 албума, но практически неоспоримата им титла на основатели на грънджа ги прави звезди. Цинично погледнато обаче, онова, което ги прави легенди, е именно преждевременната смърт на Кърт. Тя, в комбинация с любопитния факт, че е левичар дори и докато свири, го отличава от редица музиканти, губещи популярност сред публиката година след година. Събирах приятели у дома заради взета по-рано същия ден шофьорска книжка, когато в интернет новината за смъртта на Ейми Уайнхаус се разпространи като горски пожар – бързо, пламенно, драматично. Поредната 27-годишна изпълнителка, предпочела – съзнателно или не – слава пред дълголетие. Себичното начало на този текст се роди от желанието ми да потърся далечна от своята гледна точка към 27-те, скрита може би в собствените ми думи за чуждия живот. 2 страници по-късно усещам едно: животът е за живите. Каквото остава, е за легендите.

КЛУБ 27 – НАРЪЧНИК НА НАЧИНАЕЩИЯ

хармониката с уста, Джоунс започва да кърви. Версиите са различни: от самоубийство до нещастен случай и дори значителни – разследвани, но недоказани от полицията – съмнения за убийство. Кръгът се затваря точно 2 години по-късно. В деня, когато своя край намира драматичният на сцената и в живота вокалист на The Doors Джим Морисън. Малцина знаят, че „кръстник“ на групата е писателят Олдъс Хъксли с творбата си „Дверите на възприятието“, посветена на експериментите му с мескалин. В търсене именно на такива нови хоризонти дългокосият символ на младежката непокорност, присъща на следвоенното поколение на бейби бумърите, предозира с хероин. Според някои версии около не съвсем изяснената му смърт фронтменът Морисън е смятал, че приема кокаин. Белязани, търсейки себе си в слава и бунтарство, са и Джанис Джоплин, и Джими Хендрикс. Първата дама на психеделичния рок и соул музиката прекарва над десетилетие на сцената и издава три албума с изключително въздействащи вокали и текстове. Наелектризиращата � личност някак естествено съчетава огромна популярност с юношество, прекарано в подигравки. Джанис завинаги остава аутсайдер заради неподчинението на старите догми, нежеланието � да мрази чернокожите и факта, че не се вкарва в калъпа от слаби, лесноманипулируеми знаменитости. Пее на Уудсток, а после остава там и слуша емблематичното изпълнение на Джими Хендрикс в 8 сутринта на 18 август

Диспропорционално много известни личности умират на 27-годишна възраст. Това твърдение лежи в основата на този социален феномен, за който се говори от десетилетия, и то преди хората с много свободно време и достъп до интернет да почнат да споделят един с друг конспиративни теории. В „клуба“ членуват предимно музиканти, но и актьори като загиналия в нелеп инцидент по-рано тази година Антон Йелчин. България, злощастно, също е дала своя принос с основателя на „Нова генерация“ Димитър Воев. Най-често повод за прекършените легенди стават свръхдоза или самоубийство. Не без основание са твърденията, че някои от тези личности са придобили статута на икони именно заради смъртта си.

115

НАТАЛИ – ИКОНАТА!

Соня Момчилова, София–Петербург

етя към Петербург с половин самолет жени – пилигрими на едно пътуване не само по повърхността на глобуса, не само в линейното време, а и вътре към сакралното Аз. Онова, което ни изстрeлва нагоре – там, където гравитацията няма думата. Едно ново учение завихря в преобразяване стотици жени. Всеки ден. Жени, проумели, че тялото им е църква. Храм. Манастир. „Събор“, както хубаво е казано на старославянски. И че жената

ЗА САКРАЛНАТА АРХИТЕКТУРА НА ТЯЛОТО, ДИШАНЕТО И ВСИЧКО ОСТАНАЛО. ЗАЩОТО ЖЕНА НЕ Е ПОЛ, А ТИТЛА. трябва да продължи сътворяването си с помощта на диханието. Именно това послание Натали Дроен предава в книгата на Татяна Чесанова, която чета на руски в самолета, на път за града на крилатите мостове. Пред очите ми, през редовете, минава вишнево червеното Renault, в което достолепната дива се носи към студиото в Тимекур… Там я очакват руските � ученички. Дроен ги е поканила в дома си, за да им предаде откровението, осмислило и направлявало живота �. Преди да открие метафизиологията – онова, което не е нито методика, нито система, а нов начин на живот, Натали се занимава с класически танц. Сред ученичките � са видни звезди.

КОЕ Е ТОВА МОМИЧЕ ДРОЕН? Всъщност тя е жена. Но с пропорциите на момиче. Нищо, че французойката с руски произход е родила и отгледала 7 деца. И става баба на 17 внуци. Неслучайно наричат създателката на Сакралната архитектура на тялото (САТ) Натали Дроен икона. Всяка една от снимките ù… „свети”. А тялото ù сякаш не подлежи на природните закони. Родителите на Дроен произхождат от стари руски благороднически родове – Трубецки, Антоновичей и Порцелан. Малко след революцията фамилията е подгонена от болшевиките. Така Натали се ражда в Прага през 1924 г. А през 1927 г.

116

T H E I CO N I C I S S U E

семейството се мести в Париж. През целия си живот Дроен се занимава с движение, започвайки от класическия балет. Но винаги смята, че по-важно от техническия танц е движението на сътворението… Така се ражда САТ – оздравителна система за жени, създадена и разработена от Натали, която почива на християнските православни традиции и разбирането за тялото като храм на душата. САТ е опит за трансформация и удържане на тялото в ново, изправено състояние, благодарение на физически упражнения, вътрешна духовна работа, дишане и молитва.

Н АТА Л И Д Р О Е Н

ДОРИ БРИДЖИТ БАРДО ВЗИМА УРОЦИ ПО БАЛЕТ

при магичната Натали. Докато не падне Желязната завеса и Дроен не започне да се завръща при корените си. Така я среща и руският � биограф Татяна Чесанова. „Нейната история – любов“ се превръща в настолната ми Библия по себеприемане преди три години. Моя приятелка – издател, ми я подари в момент, в който с приведени рамене, натежала от телесна маса, обгърнала ме като кожух посред лятото, трескаво си задавах въпроса, няма ли криле, които да ни издърпат от тресавището, в което се превръщаме? Точно тогава Жана ми връчи внушителната първа книга за руската аристократка, създала Сакралната архитектура, чрез чиито закони не да остаряваме, а да „възрастваме“, откъдето иде и коренът на думата „възраст“. Когато през 80-те години Натали посещава едната от дъщерите си в САЩ и става свидетел на заемащата все по-големи мащаби масова гимнастика, която с резки, отсечени, груби движения превръща жената в мъж, цялото � същество изохква. И от съпротивата на осъзнатата � женственост се ражда тихото и трудно обяснимо с думи себеоткриване, наречено Сакрална архитектура на тялото. Пишейки на коляно, сега се подсещам как Натали в симбиоза с философа и антрополог Аник дьо Сюзенел намира в староеврейските книги базови закони, обясняващи свещените принципи, на които е построено човешкото тяло. Неслучайно именно с „коляно“ се назовава родовата линия още от Стария завет. В тази част на тялото ни е кодирана родова, генетична информация.

зала с жени... В едно обезверено руско общество, лишено от упование в църквата. Четях книгата на петербургската журналистка, прекарала дълги дни в разговори и занимания по „възрастването“ с Натали, и не можех да повярвам! Това беше всичко, което исках да знам. Жената не е мъж! Тя е код, който самите ние сме се отказали да разчетем, камо ли мъжете. Като видях снимката на грацилната жена в твърде напреднала възраст, ехидно избързах да предположа заслугите на фотошопа и да осмея в себе си напъните на клонингите на Джейн Фонда да ни превръщат в изкуствени цветя от ботокс и хиалурон. Но скоро се отървах от съмненията.

„ТОВА Е РЕВОЛЮЦИЯ“,

мисля си, като гледам едната от дамите, редовни посетителки на заниманията по САТ в София, да се придвижва по тесния коридор между седалките на самолета. Не бях я виждала от месеци. Станала е друг човек. Станала е различна Ева. Не че е отслабнала, не че има плочки на добре очертаната коремна стена, не че лицето � е опънато като след порядъчна доза филъри. Просто осанката � е друга. Движи се като момиче, лека е. Силуетът � е красив, без да е сравним с онези с тесните момчешки ханшове и пищни деколтета. Няма анорексична измъченост, нито модна бледност… Друго е. Така изглеждат и ученичките на Натали, към които сме тръгнали.

НИЕ СМЕ СЪВЪРШЕНИ „ЛЕТАТЕЛНИ АПАРАТИ“,

горивото на които е диханието. А отдадената на християнството Натали изнамира дишането нагоре по вертикала. Такова дишане няма нито в йога, нито в която и да било друга практика. В Русия Натали е сензация. В препълнените все повече след всяка нейна поява и семинар зали отрудени жени с изцедена от погледа духовност и безлични дрехи решават да засветят и да станат… не, не Барби, а себе си. Да си върнат светлината и озарението, мекотата и чара на безусловното приемане. „Трябва да се избавим от този животински бит, от робството да живеем в плен, в който жената сама потъва чрез собствената си „свобода“. За тази цел трябва да открием личното си, съкровено, тайно Аз, осъзнавайки своето велико място в плановете Божии…“ Представете си как е звучала елегантната, ослепителна французойка, изправена само по балетно майо пред препълнената

Занятията по САТ помагат ефективно - да коригирате осанката си; - да нормализирате теглото и кръвното; - да заобичате и разберете своето тяло; - да освободите напрегнатите от стреса мускули; - да изчистите тялото си чрез дълбоко дишане и движение; - да станете по-гъвкави; - да разкриете своята женственост; - да премахнете чувството за неувереност… И ред други неща, които сами ще откриете.

Натали Дроен си отива от този свят преди броени месеци, на 89 години. Но посланието и личността � са в основата на всички школи на САТ по света.

117

Н АТА Л И Д Р О Е Н

това не на онзи мъж, призван да стане заради нея земен апостол“ – казва Натали. Съзнавам как подобно твърдение ще предизвика нервен смях, а възможно и искрен, на лицето на много феминистки, пък и на смирено теглещите хомота на безотрадния бит „модерни“ жени. Аз също се борих дълго с

ВЪТРЕШНАТА СИ СЪПРОТИВА

Така в Петербург ни посреща Наташа, в рокля на ситни цветчета, в която на повече от шейсет изглежда вечна жена. И Галина – в панталон в телесен цвят и бяла блуза. Без грим, с усмивки. Сияйни и майчински. Такива са тези жени… Живеем във време, в което говоренето е отчаяно, повсеместно и модерно. Говорим помежду си, говорим с психотерапевтите, говорим в социалните мрежи, говорим дори с плюшено мече по съвети на приложните психолози – само и само да не останем насаме с вътрешния си глас. Надвикваме се, без да се чуваме. Боим се. А е нужно да замълчим и да чуем тишината. Защото жените живеем в заблудата на „личната“ си свобода. Свободата да говорим безнаказано и колкото си поискаме. Да говорим без любов, да работим без любов, дори да се събираме с мъж без любов. Това ни убива. Бавно и сигурно. „Само нашият приземен и уродлив бит дава на жената пълна „лична“ свобода да разисква мъжа, за да се озове под ботуша му, при

118

T H E I CO N I C I S S U E

да захвърля всичко, което съм чула, чела и преживяла за справяне с женската участ и повинности. Сега в огромната зала с огледала, паркет и станка, опаковали телата си в тесни балетни трика, дишаме – жените, тръгнали на мирен поход срещу човекоподобното. Водят ни вълшебните Саша, Наташа, Галя, Наталия. Тези жени, освен че сеят с жреческа отдаденост учението на Натали, неуморно построяват рухналите темели на призваните ни за Духа Божии чертози. Поемаме въздух със стъпалата си, взимаме съветите на земята и ги отнасяме в бъбреците… После през слънчевия сплит до ушите, които вече ще чуват само важното от външния свят. Порастваме. Или може би само така ми се струва. Ръцете ми висят вече повече от минута във въздуха, а не болят, подпрени на невидимото пространство. Лактите отключват раменете през ключиците! Главата е свободна и стои гордо на върха на шията, която е изтеглена с невидима нишка нагоре. За да види навярно един ден очите, които никога не спират да ни следят. …А исках да ви разкажа за другите икони – онези, които гледат както никъде другаде по света – петербургските. Но за тях друг път. Те принадлежат на вечността, докато Натали ни очаква, за да тръгнем по вертикала, събрани в молитвения събор на тялото–храм.

Domko phone: 02 879 12 15 www.domko.com Domko phone: 02 879 12 15 www.domko.com

В ХРАМА НА СПОРТА

Цветан Баяслиев, bTV

везда. Герой. Легенда. В спорта тези думи до голяма степен са загубили значението си от прекомерна употреба. По-лошо – превърнали са се в досадно клише. В изпразнени от стойност ордени, които медиите лекомислено раздават наляво и надясно. Ако нечие име се спомене в заглавията повече от три пъти, това вече е звезда. Един решаващ гол в голям мач автоматично те превръща в герой. А легенда е всеки, за когото се сетят поне двама белокоси запалянковци. Разбира се, и това явление си има логично обяснение. Макар че неусетно се превърна в индустрия за милиарди, спортът остава преди всичко емоция. Успехът на любимия отбор се преживява като личен триумф, поражението – като национална катастрофа. Да се идентифицираш с победителя е пристрастяващо усещане. С други думи – чрез спортистите ние покоряваме върхове, докато сме се разплули на дивана. Поваляме съперниците, отваряйки поредната бутилка бира. Да, това са нашите звезди, герои и легенди. Съвременните гладиатори ни снабдяват с дозата зрелище, от което отчаяно се нуждаем. Всяко поколение е благословено с таланта на няколко велики спортисти. Те постигат изумителни резултати и се къпят в слава до края на кариерата си. Малцина успяват да минат на следващото ниво и да променят правилата на играта. Да маркират собствена ера и да разпалват въображението на феновете далеч след като са се пенсионирали. Единици обаче са онези, които са си извоювали божествен статут. Техният гений надхвърля тесните рамки на головете,

120

T H E I CO N I C I S S U E

ФИГУРИТЕ, КОИТО ПРЕКРОИХА СВЕТА НИ точките и секундите. Тези титани не просто побеждават с неподражаем стил. Не им е достатъчно да си осигурят място в историята. Те всъщност отправят послания – силни и непреходни. Обожавани и почитани през времето и пространството, на практика са постигнали абсолютната мечта – безсмъртието. Точно така, в следващите редове ще се поклоним пред свещените икони в храма на спорта. Пред онези, пратени сред човеците да творят чудеса и да ни напомнят, че няма нищо невъзможно. Стига, естествено, да тренираш до скъсване.

КРАЛЯ НА ФУТБОЛА

Ако за вас е достатъчно да чуете Едсон Арантес до Насименто, за да застанете мирно, значи няма с какво да ви изненадаме. За останалите поясняваме – това всъщност е Пеле. Бразилецът доминира във футбола в продължение на две десетилетия. Между 1956 и 1974 г. отбелязва 1220 гола. Единственият играч, печелил световната титла три пъти. И всичко това – с покоряваща харизма и латино страст. Дълго след като се сбогува с терена, Пеле си остава фундаментална фигура в спорта. Милиарди поклонници попиват всяка негова дума, без значение дали държи реч на благотворителни събития, или дава прословутите си неточни прогнози преди голям турнир.

ЛИЦА

НЕГОВО ВЪЗДУШЕСТВО

Неговото име е символ на баскетбола. Елегантната му фигура, устремена в полет към коша, се превърна в гаранция за глобален търговски успех. Докато теглеше Chicago Bulls към върха в NBA, Майкъл Джордан функционираше и като златна мина за Nike. Всяко хлапе на тази планета мечтаеше за маратонки Air Jordan. Мнозина ги и получиха. Днес Джордан се наслаждава на любимите си пури и на статута си на най-великия баскетболист на всички времена. А приходите така и не секват – през миналата година Негово Въздушество официално нахлу в списъка с милиардерите на Forbes.

ПРОСТО НАЙ-ВЕЛИКИЯТ

За победите му на ринга е изписано всичко. Мохамед Али, роден като Касиус Клей, се прочу с „Тътенът в джунглата“ и „Трилърът в Манила“. Превърна бокса в машина за пари. Но и отправи някои от най-запомнящите се социални послания. Кой би предположил например, че човек, чиято професия е да налага други хора в лицето, е заклет пацифист? Али категорично отказва да воюва за САЩ. „Защо да убивам виетнамци? Нямам проблеми с тази страна. Нито един виетнамец не ме е наричал негър“, отсича шампионът. И плаща цената, без да му мигне окото – лишен е от титлата и е изхвърлен от бокса за три години и половина. После се завръща и отново танцува с ръкавиците. И дори в сетните си дни, когато болестта на Паркинсон разтреперва някога страховитите му юмруци, очите на найвеликия остават все така живи. Истинският воин рано или късно губи голямата битка, но никога не предава идеите си.

КОШМАРЪТ НА ХИТЛЕР

Годината е 1936 г. Първите олимпийски игри, заснети на филмова лента, се провеждат в сърцето на хитлеристка Германия. Десетки хиляди на стадиона в Берлин посрещат с изпъната дясна ръка Адолф Хитлер. Те с трепет очакват да бъде доказана теорията на фюрера за превъзходството на арийската раса. За негов ужас обаче един тъмнокож атлет от университета в Охайо – Джеймс Оуенс, печели 4 златни медала, на 100 и 200 метра, в щафетата на 4 по 100 и в скока на дължина. При третата му титла Хитлер демонстративно напуска ложата и се връща едва за награждаването, когато отказва да стисне ръката на шампиона. За капак гордостта на домакините – Луц Лонг, джентълменски съветва Оуенс как да направи по-добър опит в сектора за скок на дължина. Накрая германецът приключва втори, но двамата остават приятели и си разменят писма до 1943 г., когато Лонг е убит във Втората световна война. По ирония на съдбата самият Оуенс се превръща в жертва на расовата дискриминация в родината си САЩ – принуден е да работи какво ли не, за да изхранва семейството си. Приема дори да се надбягва с... коне. Обществото си спомня за него едва през 50-те – образът му е необходим в Студената война. После събаря една по една бариерите, съществуващи между спортисти с различен цвят на кожата.

121

ЧЕРВЕНИЯ БАРОН

Седем световни титли и колекция от рекорди, които едва ли ще бъдат надминати някога – Михаел Шумахер е властелинът на Формула 1 и Господ Бог за феновете на Ferrari. Понякога безразсъдно, друг път хладнокръвно като компютър – както и да караше германецът, винаги настъпваше газта докрай. По зловеща прищявка на съдбата катастрофира почти фатално не с болида си, а докато се забавляваше на ски. Оттогава милиарди очакват с трепет евентуална вест за подобрение в състоянието му. Уви, засега напразно.

МАЕСТРОТО С РАКЕТАТА

Роджър Федерер направи повече от достатъчно, за да бъде признат за най-успелия тенисист на всички времена. При това още не е казал последната си дума. Маестрото от Швейцария спечели забележителните 17 титли от Големия шлем, изигра общо 136 финала и оглави световната ранглиста за рекордно дълъг период – 302 седмици. През август Федерер навърши 35 и отделя все повече внимание на съпругата си Мирка и четирите им деца, за сметка на кариерата. Краят на ерата му наближава, но след нея тенисът вече няма да е същият.

БОЖИЯТА РЪКА

Диего Армандо Марадона никак, ама никак не може да мине за светец. Едва ли сте пропуснали изцепките му с дрога, политическите скандали и гола с ръка във вратата на Англия. Въпреки това аржентинците обичат да повтарят старата шега, че ако Пеле е крал, Диего е Бог на футбола. В Буенос Айрес дори е издигната Църквата на Марадона – последователите се молят всекидневно, а кръщението се извършва с футболна топка. Дон Диего твореше магия на терена и покори завинаги Барселона и Неапол. За мнозина той е демон и идол в едно – лошо момче, което остава все така харизматично с всичките си пороци.

ЛЕТЯЩИЯ ХОЛАНДЕЦ

За Йохан Кройф твърдят, че променя из основи футбола. Не веднъж, а цели два пъти. Като играч лети по терена с фланелката на „Аякс“. Първи в историята печели три пъти „Златната топка“. Заработва стабилно и като рекламно лице на Puma. Интелектът му се разгръща в пълна степен като треньор. Когато поема „Барселона“ през 1988 г., славният клуб линее с едва две титли за 28 години. Йохан преобразява всичко – сред първите му ходове е привличането на Христо Стоичков и създаването на прочутата детска академия, от която тръгва Лео Меси. „Барса“ изповядва неговата философия и до днес, а покойният Кройф оставя колосална диря в любимата игра.

122

T H E I CO N I C I S S U E

КУРШУМА ОТ БАЛТИМОР

23 златни и общо 28 олимпийски медала. Ако беше държава, Майкъл Фелпс щеше да се нареди на 59-о място във вечното класиране по нации и би изпреварил цели 90 страни – включително Португалия, Аржентина, Ямайка, Мексико, Индия... Единствената утеха за съперниците му е, че Куршума от Балтимор приключи окончателно с плуването след игрите в Рио де Жанейро. През годините Фелпс бе хванат с наркотици, арестуван пиян зад волана и уличен в бурна романтична връзка с транссексуален модел. Сега вече Майкъл може да лудува на воля – ако имате нещо против, опитайте вие да спечелите 23 олимпийски титли.

ЛИЦА

ХВАНИ ГО, АКО МОЖЕШ

Да определим Юсейн Болт само като най-бързия мъж, раждал се на тази планета, би било твърде скучно. Той самият се възприема като шоумен. А шефовете на леката атлетика го пазят като писано яйце, защото едва ли някога ще им изпадне по-добър посланик на Царицата на спортовете. Светкавицата изминава дълъг път от малкото градче Трилони в Ямайка до грандиозните девет олимпийски титли в спринта. Като дете се надбягва със съучениците си за обяд в енорията и плаче всеки път, когато го изпреварват. Днес Юсейн вече не плаче. А на Олимпийските игри заработи по 2,2 млн. евро за всяка прекарана на пистата секунда. Догодина се очаква приходите му да набъбнат с 65 млн. евро. Болт е единственият лекоатлет сред стоте най-богати спортисти и печели средно 20 пъти повече от колегите си спринтьори.

ДАМАТА С ВИСОКАТА ЛЕТВА

Ако имате път към Лозана, разходете се до Олимпийския музей. Точно на входа вдигнете поглед нагоре – там ще видите окачена една летва. Няма нужда да мерите – височината е точно 209 сантиметра. Достатъчно, за да мине спокойно под нея дори Любо Ганев. Стефка Костадинова взе всичко, което � се полагаше от спорта – олимпийска титла и световен рекорд, който догодина ще навърши 30 години. Уви, настоящите � начинания изглеждат трънливи – да си ръководител на съвременния български спорт изглежда по-скоро като наказание, отколкото като привилегия. Хубавото е, че винаги можем да си пуснем архивните кадри от онзи знаменит скок.

ПАДНАЛИЯТ АНГЕЛ

Добре, според вас Ланс Армстронг може и да не е никаква спортна икона, а обикновен измамник. Американският колоездач шокира с признанията си за системна употреба на допинг – прегрешение, в което така или иначе подозираме и всичките му съперници. Величието на Армстронг обаче не е заключено в седемте му титли от Тур дьо Франс. Далеч по-впечатляващо е, че Ланс пребори рака, тръгнал от тестисите му и разпрострял смъртоносните си пипала в мозъка и дробовете. И чак след това превърна Обиколката на Франция в своя запазена сцена. Да, накрая си тръгна опозорен. Но вдъхновението остана завинаги.

МОДЕРЕН, ЛЯВ И МНОГО ЛОШ

След като го наричат футболния Христо(с), ясно е къде се позиционира в иконостаса на българския футбол. Как само се носеше по терена – гневен, решителен и неумолим. Вдигна високо Купата на европейските шампиони, като преди това настани потните си шорти точно пред кралицата в ложата на „Уембли“. А после въздъхна и прибра „Златната топка“. Само това е достатъчно, за да щрихираме фундаменталната му роля в най-великата игра. Оттогава Стоичков стреля по зебри, шамари журналисти, използва сини лампи и какво ли още не. Но нека не го ядосваме с дреболии. Защото знаете къде ще ни прати всички.

ЗАКЛЕЩЕНИ В ПРЕДДВЕРИЕТО Ще ви изненадаме ли с констатацията, че българският спорт е в дълбока дупка? Криза на резултатите, на стратегията, дори на вярата. А в такива времена канонизирането е трудна задача. И все пак трябва да отбележим, че няколко кандидати успяха да стигнат до самото преддверие. За съжаление обаче, не и да го преминат. Димитър Бербатов направи шеметна кариера, украсена с титла и голмайсторски приз в „Манчестър Юнайтед“. Само че Митко никога не се доближи до Ицо. Според почитателите му е твърде артистичен, според критиците му просто му липсват характер и трудолюбие. Но нито едните го обичат твърде страстно, нито другите го мразят прекалено люто. Григор Димитров постигна невероятни неща за постните български традиции в тениса, но в световен план си остана вечна надежда и Бейби Федерер. А годинките напредват. Звездните гаджета вече са повече от титлите му. А освен всичко останало

Григор не дойде да си получи лично наградата „Спортист на годината“, а изпрати своя холограма с послание на развален български. Така икона определено не се става. Все още звучи невероятно – българин се сражава за световната титла по бокс за професионалисти в тежка категория. За пояса, препасван от Мохамед Али, Джо Фрейзър, Майк Тайсън и Ивендър Холифийлд. Кубрат Пулев обаче устоя само пет рунда срещу украинския терминатор Владимир Кличко. А финалът все пак си остава само финал.

123

У К А З АТ Е Л ACIBADEM CITY CLINIC 1704 София, ул. „Околовръстен път“ 127 Тел. +359 700 13 127 www.cityclinic.bg ALTINBAS 1000 София, бул. „Витоша“ 68, „Хазната“ Тел. +359 889 144 940 www.altinbas.bg ARTEKS ENGINEERING 1000 София, ул. „Неофит Рилски“ 46 Тел. +359 886 000 500 www.arteks.net BMW Group Bulgaria 1407 София, бул. „Никола Вапцаров“ 55, ет. 3, Експо 2000 Тел. +359 2 806 0711 www.bmw.bg BALLY Global Brands, бутик Gentleman 1000 София, ул. „Княз Александър I“ 4 Тел. +359 894 422 239 www.globalbrands.bg/bg/store/gentleman BIOLOGIQUE RECHERCHE 9002 Варна, ул. „Ян Палах“ 10, ет. 2, Палах център www.biologique-recherche.com CANALI 1000 София, ул. „Алабин“ 54 Тел. +359 2 988 2003 www.canali.bg COCCINELLE Global Brands, бутик Scandal 1784 София, The Mall, бул. „Цариградско шосе“ 115 Тел. +359 893 695 253 www.globalbrands.bg/bg/store/scandal

NORVEGIA VODKA Platinum Brands 1505 София, бул. „Ситняково“ 48, Сердика Център Тел. +359 2 405 1795 www.norvegiavodka.com

KATARZYNA 6500 Свиленград, oбл. Хасково Тел. +359 2 491 1732 www.katarzyna.bg

PARADISE CENTER 1407 София, бул. „Черни връх“ 100 Тел. +359 700 100 50 www.paradise-center.com

KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS BULGARIA 1756 София, ул. „Витошки камбани“, Бизнес сграда „Kambanite Green Offices“ Тел. +359 700 420 22 www.konicaminolta.bg www.companyprocess.info

PHILIPP PLEIN Global Brands 1000 София, ул. „Съборна“ 4 Тел. +359 877 878 877 www.globalbrands.bg/bg/store/philipp-plein

LAND ROVER Moto-Pfohe 1360 София, кв. Люлин, бул. „Сливница“ 444 Тел. +359 2 984 2222 www.landrover.bg LORENZO CARMA www.lorenzocarma.com MAGNIFLEX 1404 София, бул. „България“ 111, Ембаси Суитс А, ет. 2 Тел. +359 700 11 117 www.magniflex.bg MARIONETTE 1407 София, ул. „Джеймс Баучер“ 100, Хотел Маринела Тел. +359 988 303 030 www.marionette.bg МARTINELI 1700 София, бул. „Симеоновско шосе“ 110 Б Тел. +359 2 860 1670 www.martineli.com

CORAVIN Синерджи ЕООД 1164 София, бул. „Джеймс Баучер“ 23 Тел. +359 888 443 107 www.coravin.com

MASERATI Ауто Италия ЕАД 1592 София, бул. „Христофор Колумб“ 43 Тел. +359 2 462 1160 www.maserati.bg

DOMKO 1700 София, кв. Витоша, ул. „Околовръстен път“ 145 Тел. +359 2 879 1215 www.domko.com

MIDALIDARE ESTATE 6239 с. Могилово, община Чирпан Тел. +359 889 217 413 www.midalidare.bg

DSK BANK 1036 София, ул. „Московска“ 19 Тел. +359 700 10 375 www.dskbank.bg EMPORIO ARMANI Global Brands 1000 София, ул. „Съборна“ 4 Тел. +359 894 590 329 www.globalbrands.bg/bg/store/emporio-armani EVOLUTION AESTHETIC & LASER CENTER 1407 София, бул. „Черни връх“ 100, Paradise Center, ниво -1 Тел. +359 2 440 2030 www.evolution.bg

124

FORD Moto-Pfohe 1360 София, кв. Люлин, бул. „Сливница“ 444 Тел. +359 2 984 2222 www.motopfohe.bg

T H E I CO N I C I S S U E

MIELE 1408 София, ул. „Бяла черква“ 24 Тел. +359 2 426 0089 www.miele.bg

POLO RALPH LAUREN Global Brands 1000 София, ул. „Цар Калоян“ 7 Тел. +359 878 728 080 www.globalbrands.bg/bg/store/polo-ralph-lauren PORTO MALTESE Paradise Center 1407 София, бул. „Черни връх“ 100, ет. 3 Тел. +359 883 308 020 www.paradise-center.com PREMIUM CAVIAR 1000 София, пл. „Македония“ 1, ет. 12 Тел. 0886 180 004 www.premium.bg ROLEX, ТUDOR Besha 1000 София, бул. „Витоша“ 34 Тел. +359 2 981 3870 www.besha.bg ROLLMANN 1000 София, ул. „Княз Александър I“ 16 Тел. +359 2 981 9186 www.rollmannfashion.eu SSG 1000 София, пл. „Райко Даскалов“ 1 Тел. +359 2 980 94 90 www.ssg.bg TED BED 4027 Пловдив, Голямоконарско шосе Тел. +359 32 271 700 www.ted-bed.com WADSACK TRUST COMPANY 1504 София, ул. „Дунав“ 2 Тел. +359 2 989 9131 www.wadsack.ch

MTEL 1309 София, ул. „Кукуш“ 1 www.mtel.bg

YAMAMAY Global brands 1000 София, ул. „Витоша“ 49 Тел. +359 877 873 343 www.globalbrands.bg/bg/store/yamamay

NISSAN Renault Nissan Bulgaria Ltd 1797 София, бул. „Г. М. Димитров“ 16А, ет. 1, Бернар Изток Тауър Тел. +359 2 933 5777

ЕДЕЛВАЙС-3 1616 София, ул. „Даскал Стоян Попандреев“ 28 Тел. +359 888 54 00 54 www.edelweiss-3.info

NN BULGARIA 1404 София, бул. „България“ 49Б Тел. +359 2 917 6400 www.nnbulgaria.com

НАЦИОНАЛЕН ДВОРЕЦ НА КУЛТУРАТА 1463 София, пл. „България“ 1 Тел. +359 2 916 6300 www.ndk.bg