JUNE | JULY 2015 | THE ENERGY ISSUE
| LVI |
PRICE € 25.00
THE ENERGY ISSUE
© Rolex/Gianni Ciaccia
THE ENERGY ISSUE JUNE | JULY 2015
Главен редактор | Еditor-in-Chief Мартина Захариева | Martina Zaharieva m.zaharieva@creativebg.com Отговорен редактор | Responsible Editor Ина Герджикова | Ina Gerdjikova i.gerdjikova@creativebg.com Арт директор | Art Director Петър Парнаров | Petar Parnarov p.parnarov@creativebg.com Предпечат | Prepress Милен Раднев | Milen Radnev m.radnev@creativebg.com Автори | Contributors Антония Стоилова | Antonia Stoilova Валентина Антонов | Valentina Antonov Виктор Папазов | Victor Papazov Eмилия Колева | Emilia Koleva Ина Герджикова | Ina Gerdjikova Ирена Комитова | Irena Komitova Калина Хадживасилева | Kalina Hadjivasileva Константин Вълков | Konstantin Vulkov Магдалена Гигова | Magdalena Gigova Мартина Захариева | Martina Zaharieva Мая Цветкова-Ненова | Maia Tsvetkova-Nenova Райна Йотова | Raina Yotova Стефан Стоянов | Stefan Stoyanov Таня Бояджиева | Taniya Boyadjieva Фотографи | Photographers Флорентин Цачев | Florentin Tzachev Юлиян Донов | Julian Donov Превод | Translation Антония Стоилова | Antonia Stoilova Печат | Print House:
Photos on the covers: Courtesy of Rolex/Gianni Ciaccia Издател | Publisher
CREATIVE SOLUTIONS Адрес на редакцията 1000 София пл. „Македония“ 1, eт. 12 тел: + 359 2 980 9868 факс: + 359 2 980 9857 www.premium.bg www.facebook.com/premium.bg PREMIUM Lifestyle® използва авторски текстове и снимки, материали, предоставени от компаниите-вносители на представените търговски марки. Използването, препечатването или разпространяването на части или цели материали от списанието без писменото съгласие на редакцията е абсолютно забранено. Редакцията не носи отговорност за достоверността на материали, предоставени за публикуване от рекламодателите. Всички права запазени. PREMIUM Lifestyle® uses texts and pictures, subject to copyrights. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.
София, Paradise магазин NEW TREN
София, Paradise Center, бул. Черни връх 100, София, Paradise Center, бул. Черни връх 100, магазин NEW ет.1,1, тел. 2077070 магазин NEWTREND, TREND, ет. тел. 089089 2077070
26 За една енергия повече
74 Една течна енергия, моля!
28 Технологии, наследство и новият потребител
76 Търси се племе
34 Възможността да направиш една жена щастлива
80 Музикално зареждане с Ерос Рамацоти
36 Точно време. Точен удар – интервю с Григор Димитров
82 Златото никога не остарява
40 Oт Неапол с финес и елегантност
84 20 години Мтел и 71 милиарда минути разговори
42 Ще се омъжиш ли с мен
86 Нежност и щедрост за фондация „Нашите недоносени деца“
46 Там, където всичко е по повече
88 Удобството среща бързината
48 Трябва ли да си premium и на плажа?
90 Нова енергия в семейството на Вадзак
50 Дълбоко свързаните противоположности
92 Избрано от Premium.bg
52 За пътя и пътешествията с Георги Тошев
94 Действителността – малко по-красива
54
24
42
28
СЪДЪРЖАНИЕ 54 Историята на панамената шапка
96 Снимка на годината България 2014
56 Как скубането на косите лекува стреса с аюрведа
98 България в цветове през погледа на Браян Дейли
58 Непознатият Китай
100 Христо Стефанов – рицарят между стария и новия свят
60 Вълшебно докосване от Midalidare Estate
104 Кристина Димитрова – новата енергия на One.Gen/0.1%
64 Банско през лятото – прохлада, музика и спа
106 Рестартирай кожата си!
66 Лятото е зелено в Макси София
108 65 години история и технологии във фитнеса
68 Rose Sofia: различните лица на жената
110 Тайната енергия на моя дом
70 Cкандинавска енергия с лед
112 Magic Castle – замък в града
72 Eнергията от храната
114 Eнергията на европейското кино
36
76 80
34
EDITORIAL
26
В
средата на 2013 година Принс е на сцената на джаз фестивала в Монтрьо за три последователни вечери. Получил е карт бланш от организаторите за това, сигурно защото единствен има енергия и стамина да го направи. На вас хрумва ли ви друг чудат музикант, който наистина да има сили за подобен маратон? Да тича, скача, пее, свири, композира в движение, но и нито за миг да не спре, за да каже „ох, малко почивка.“ Няма друг, нали? Тогава, през юли 2013 година, Принс е неуморен. Първата вечер прави кавъри на Джеймс Браун – друг енергичен гений, на Къртис Мейфийлд, Арета Франклин и Шака Кан, за да завърши с Purple Rain. Втората вечер е на вълна Nothing Compares 2 U, а третата е дебют на новата му рок банда. Виртуозна нощ, казвам ви. Принс е нисичък, сексапилен (така твърдят дамите), гениален, щур, музикален пионер. Запознава се с една от тези жени, които твърдят, че са секси, още когато тя е едва на 16 години. „Тя беше едва на 16, но аз се влюбих веднага,“ разказва по-късно той. И още: „Казах й, че ще бъда с нея, едва когато стане на 18, дотогава няма да я докосна.“
ТЯ СЕ КАЗВА МАЙТЕ.
Мнозина знаят за Майте още от дете – тя е популярна от рано, особено с добрите си танцувални възможности. Него ден, през юли 1990 година, родителите на Майте занасят на Принс видеозаписи, които илюстрират възможните танцувални способности на момичето. По-късно Принс се обажда и моли за още една касета, която Майте донася на концерта на Принс в Манхайм. Вероятно там двамата се срещат за първи път на живо. Смущението е силно – едва ли има сексуално-енергиен оттенък. По-скоро Принс откровено е възхитен от уменията на Майте. Реакцията обаче се случва. Енергия има. Така твърдят свидетели.
ЗА ЕДНА ЕНЕРГИЯ ПОВЕЧЕ Константин Вълков
След по-малко от две години Майте навършва 18. Пристига в Минеаполис, а притихналият шепот на дистанционните им чувства за секунди се превръща в сексуален хард-рок. Дори присъствието на двамата в една стая било равносилно на експлозия, енергийна експлозия от друг вид. Уж привидното спокойствие се разцепва често от светкавични реакции. Когато Майте навършва 18, Принс спазва обещанието си и я докосва за първи път. Случва се реакция, която усещаш по ускорения пулс, по китарното соло, по опънатите струни, по разтуптяното сърце, по писналите уши. Нещо неопределено, готово да се пръсне, напиращо в гърдите. Нещо, което наричат любов. Наричат… енергия. Кажете ми „енергия“ и си мисля за Принс. Дори бавен, нахакано-фънки или шеметно бърз, той е всичко онова, което трябва да пише в тълковния речник срещу тази дума. Той не е уморен – остава млад и съвършен, пристъпва на сцената, посочва човек от публиката, взривява залата. Не е муден и сънлив. Нисък, но всъщност толкова висок. Понякога имам енергийна зависимост за още и още такава енергия. Като тази на Принс. Останалото е просто сън.
28
ТЕХНОЛОГИИ, НАСЛЕДСТВО И НОВИЯТ ПОТРЕБИТЕЛ
FT BUSINESS OF LUXURY SUMMIT 2015
О
Мартина Захариева Снимки: FT Live
т 7 до 9 юни имах честта и огромното удоволствие да присъствам на тазгодишното издание на конференцията на Financial Times за луксозния бизнес – FT Business of Luxury Summit, която се проведе в Монте Карло. В продължение на два дена и на фона на наелектризираната с лукс атмосфера на Монте Карло, гост-лекторите дискутираха основните тенденции в индустрията по отношение на новите технологии, новите потребители на луксозни стоки и услуги и наследството на брандовете с дългогодишна история. Темите като цяло водеха в една посока – как и до колко дигиталният свят навлиза в луксозната индустрия, какво е разбирането за лукс днес и какво искат новите, по-млади и глобално
29 живеещи потребители на лукса. И, разбира се, едно от предизвикателствата към компаниите във високия сегмент е как да интегрират дигитализацията в своите стабилни и утвърдили се с даден модел на работа структури. Как да комуникират с клиентите си онлайн, как да управляват присъствието си в социалните мрежи, докъде да отидат с персонализацията и къде не е добре да пускат роботите. Представените перспективи и казуси бяха разнообразни и в различни сектори на луксозната индустрия. Нещо, което лично на мен много ми допадна и за мен обобщаваше всичко дискутирано по време на конференцията в едно изречение, беше силното изказване на изпълнителния председател на Compagnie Financière Richemont SA г-н Йохан Рупърт. Когато го попитаха за мнение относно технологиите и смарт часовниците, съпоставени с традиционното висше
часовникарство, той заключи: „Има едно противоречие между технологиите и лукса – що се отнася до ценности и до това колко ще издържи даден продукт през годините. На една среща на продуктовите екипи в компанията ми, Cartier споделиха идея да направят мобилен телефон, а синът ми тихо ми прошепна – „Да не са полудели? Мама си пази дори кутиите, в които се поставят продуктите на Cartier. Хвърляме мобилния си телефон почти на всеки 2 години. Но никой не изхвърля Cartier!“ Казах им, че това е лудост. Никой не би платил десетки хиляди долара за нещо, което ще захвърли след по-малко от 2 години. Не може да третираме клиентите си като глупаци, тази стратегия не е издържана. Още повече – когато купуваш часовник Cartier, правиш инвестиция, придобиваш нещо трайно. Подаряваш го на дъщеря си, когато навърши 18. И искаш този спомен да
30
й остане за цял живот. Аз съм един от най-големите фенове на Apple, но смарт часовникът е просто едно „дистанционно“ управление, свързано с мобилния ти телефон.“ И преди да направи тези признания, г-н Рупърт откри конференцията с вълнуваща реч, която бих искала да споделя с вас в детайли. Защото повдигна много въпроси. Защото заложи някои тенденции за бъдещето. Защото беше откровена, детайлна и интересна. От човек с изключителна жизнена история, който много рядко се съгласява да говори на подобни събития.
ЕНЕРГИЯТА НА ПОТРЕБИТЕЛИТЕ VS. ЕНЕРГИЯТА НА РОБОТИТЕ
„Започнах в луксозния бизнес случайно през 1976, когато работех за Lazard Freres в Ню Йорк. Спомням си, че по онова време нямахме мобилни телефони, интернет или лаптопи, дори нямахме преносими устройства за музика. Нямаше сателитна телевизия, видео стрийминг, плоски екрани. Но пък имахме Студио 54, за тези от вас, които са достатъчно възрастни, за да си го спомнят“, започва Йохан Рупърт, развеселявайки публиката и въвеждайки темата на тазгодишната конференция на Financial Times за луксозния бизнес. „Наслаждавахме се на живота и не подозирахме за всички онези неща, които ще променят бъдещето ни. По онова време, дори да рекламираш 10 години, не беше възможно да напълниш залата с толкова много делегати. Луксозните стоки не се възприемаха като нещо секси, никой не се интересуваше особено много от тях. Луксът не се считаше за сериозен бизнес. Разказвам това, защото е важно да знаете откъде съм тръгнал, промените, които съм наблюдавал и в икономиката, и в екологията. През 1979 г. се върнах в Южна Африка и основах Rand Merchant Bank в Йоханесбург.“ Г-н Рупърт продължи да излага своята история – как през 1984 г. се присъединява към бизнеса, основан от баща му Антон Рупърт. Компанията Rembrandt Group
В КУБ С РАЗМЕРИ 1 КМ ЩЕ ПОБЕРЕТЕ 3 ПЪТИ НАСЕЛЕНИЕТО НА СВЕТА. тогава е цигарен и индустриален конгломерат. Интересен е преходът към луксозния бизнес – започват да купуват часовникарски брандове (Piaget, Panerai) и през 1988 година основават Compagnie Financière Richemont. Точно затова г-н Рупърт е известен в света чрез луксозния бизнес, но интересите на конгломерата всъщност са в много различни области. Стартират компанията за мобилни технологии Водаком, която в последствие продават на Vodaphone. Диверсифицират портфолиото – финансово и индустриално. Точно това му позволява да има поглед над луксозната индустрия днес и отвътре, и отвън. Преди време г-н Рупърт предсказа, че ще се случат сериозни структурни промени в обществото и безработицата ще нараства. И точно това наблюдаваме все повече в момента. „Имаме един пренаселен свят или поне така си мислим. Ако вземем всяко едно от човешките същества на планетата – 7,3 милиарда души по последни преброявания – и ги вакуумираме в пакет, за да получим кубче, знаете ли колко голямо ще бъде то? В куб с размери 1 км ще поберете 3 пъти населението на света.“ Той продължава с една друга прогноза, когато вече сме „напълнили“ света с хора: „Втората голяма криза, която ще ни удари, ще бъде определена като „Втора ера на машините“. Тръгнахме от аграрно общество, после опитомихме животните, а след това заменихме мускулната силата на коня и човека с парния локомотив при индустриализацията. Днес вече имаме компютрите и другите дигитални устройства. И промените се случват с
експоненциална скорост. Това, което наблюдаваме днес, с изкуствен интелект, роботи и ботове, не е научна фантастика, а нещо, което реално се случва. Коли без шофьори – това реално се случва. Тези технологии ще остават милиони хора без работа.“ Заключението определено накара всички в залата да се замислят и именно защото бяхме на конференция за луксозния бизнес, той се обърна към всички нас с думите: „Мисля, че се фокусираме върху грешния аспект на технологиите. Говорим за електронна търговия, clicks vs. bricks. Разбира се, че аз вярвам в електронната търговия, но тя е само малка част от това, което ще „изяде“ света с развитието на изкуствения интелект. И това се случва побързо, отколкото съм си представял.“ Наблюдаваме как луксозната индустрия е преминала през много етапи и е оцеляла след редица кризи. Г-н Рупърт прави едно финално обобщение: „В тази сфера на бизнеса сме вече около 40 години, имаме много повече конкуренция и се борим с неправилното оценяване на капитали и подбиването на цените. Преминахме и през това. Надявам се да успеем да оцелеем и в следващия век, но мисля, че заплахата не идва от непосредствените технологични предимства, а от това как ще успеем да организираме нашето общество, когато ни завладее „изобилието“. Защото изкуственият интелект и роботите ще предизвикат подобно „изобилие“ на работна ръка. Необходимо е да намерим начин да се справим с това. Защото следващата вълна на безработица ще е по-голяма от текущата.“
Това е, което държи буден Йохан Рупърт. Затова той препоръчва да помислим как обществото да се справи със структурната безработица, завистта, омразата, социалното благосъстояние и увеличаващото се неравенство между богати и бедни. Защото вървим в посока унищожаване на средната класа, а това ще има сериозен ефект върху всички нас. Завършекът е с оптимистичната нагласа, че ще се справим с тази заплаха, когато сме подготвени и планираме. Предлага ни да прочетем и две нови книги: The Second Machine Age на Erik Brynjolfsson и Andrew McAfee; а също – Robots will steal your job but that’s ok на Federico Pistono.
ДИГИТАЛНИЯТ СВЯТ В ДЕТАЙЛИ НАТАЛИ РЕМИ, ПАРТНЬОР В MCKINSEY & COMPANY, ПРЕДСТАВИ НЯКОИ ЕЛЕМЕНТИ ОТ НОВОТО ГЛОБАЛНО ПРОУЧВАНЕ НА MCKINSEY В ПАРТНЬОРСТВО С ALTAGAMMA FOUNDATION.
„Потребителите на луксозни стоки и услуги са в дигиталния свят и най-вече на мобилните устройства. 95% от тях имат смарт телефони. 80% от тях използват социалните мрежи поне веднъж в месеца. 65% активно правят постове поне веднъж в месеца. Наблюдаваме един парадокс – клиентите на луксозните брандове са в дигиталното пространство, а компаниите все още не доставят достатъчно дигитално преживяване за тях. 80% от луксозните марки все още нямат електронен магазин. 68% от продажбите в бутиците са повлияни от онлайн преживяване.“
31
КАК НОВИТЕ ТЕХНОЛОГИИ ВЛИЯЯТ НА ПРОИЗВОДСТВОТО МЕРИ КАТРАНЗУ, ДИЗАЙНЕР
„Аз съм дизайнер, който започна своята кариера в разгара на дигиталната ера. Осмелих се да експериментирам с дигиталното принтиране, което по онова време се считаше за абсолютно табу. Но това бе средство в ръцете на дизайнера, което позволява на въображението да се развихри и да се постигне уникалност във визиите. Направих нещо отличаващо се преди 6 години, когато стартирах, и технологията ми помогна да разрасна бранда много бързо. Лазерното принтиране ми помага да създавам нови материи и уникални щампи. Така съответно дрехите ми са силно отличаващи се и хората ги снимат и споделят в социалните мрежи. Технологиите според мен създават големи възможности.“
32
РОЙСТЪН СИЙУЪРД, ПАРТНЬОР И УПРАВИТЕЛ НА ДИГИТАЛНИЯ ОТДЕЛ В DELOITTE, UK „Креативността и дизайнът ще продължат да бъдат изключително важни и ценени. Страхотните нови технологии, които се появяват, независимо дали в процеса на дизайн, производство или за развиване на въображението, са само средство, което помага да подобрим продукта или услугата, да повишим стойността му. 3-D принтирането звучеше налудничаво преди години, но сега се превръща в нещо огромно и навлиза и в луксозната индустрия.“
АНДРЕА МОРАНТЕ, ГЛАВЕН ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР НА POMELLATO „Технологичните иновации не са много значителен елемент от процеса на създаване на бижутата Pomellato и вероятно няма и да бъдат. Когато клиентите ни посетят производствената база и видят с каква гордост и изключително внимание майсторите изработват бижутата, те потвърждават 3 елемента – взимат по-бързо решението да купуват; виждайки ръчния труд, усилията и работната етика, изграждат си дългосрочна лоялност към бранда; готови са да платят повече от това, което са очаквали, защото виждат стойността на продуктите.“
ОТВЪД МАГАЗИНА „Средната стойност на покупките онлайн от Alexander McQueen е 350 евро, а тези в магазините ни възлизат на около 2 200 евро. Бъдещето принадлежи на технологии в магазините, които няма да бъдат забелязвани натрапчиво от клиентите.“
ДЖОНАТЪН АКЕРОЙД, ПРЕЗИДЕНТ И ГЛАВЕН ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР НА ALEXANDER MCQUEEN
РОС БЕЙЛИ, ОСНОВАТЕЛ И ГЛАВЕН ИЗПЪЛНИТЕЛЕН ДИРЕКТОР НА APPEAR HERE
33
„Дългосрочното наемане на пространство за магазин днес умира. Луксът е в това как те кара да се чувстваш даден продукт. Новите потребители искат преживявания. Елемент номер едно, който предизвиква ексклузивност за марките днес, е pop-up магазинът. Трябва да пенсионираме вече понятието Omnichannel – днес всичко се свежда до retail.“
ПРОМЕНЕНОТО ЛИЦЕ НА ЛУКСОЗНИЯ БИЗНЕС МАРИО ТЕСТИНО, ФОТОГРАФ „Ако не се адаптираш към промените, ти си мъртъв! Брандовете са като частните клубове – трябва да създадеш желание у хората да станат членове. Следвам слънцето и слънцето ме следва.“ Нека бъдем позитивни към всички и всичко. С това послание и вдъхновяваща енергия завършвам този материал за света на луксозния бизнес, а в следващия брой очаквайте целия разговор с Марио Тестино за света на звездите, за трансформацията на луксозните къщи, рекламните им кампании, социалните мрежи и селфи вълната, която ни залива в последните години.
POMELLATO
34 Интервю на Мартина Захариева Снимки: Пресофис Pomellato
П
о време на FT Business of Luxury Summit 2015 в Монако се срещам и разговарям с г-н Андреа Моранте, изпълнителен директор на известната бижутерийна компания Pomellato. Изключително харизматична личност, която с готовност споделя редица детайли около бранда, вдъхновението, красотата и жените.
ВЪЗМОЖНОСТТА
ДА НАПРАВИШ
ЕДНА ЖЕНА ЩАСТЛИВА Откъде произлиза името Pomellato? Кой го е измислил? Pomellato e прилагателното, което се използва за кон, чиято деликатно обагрена в сиво-бяло козина е изпъстрена с черни петна. Самото име на бранда Pomellato всъщност е избрано от основателя на компанията – Пино Раболини. Какви са основните характеристики на марката и нейните ценности? Дизайнът на Pomellato предоставя бижута за един нов начин на живот. Бижута, които могат да се превърнат в луксозен моден аксесоар. Променящи се всеки сезон според доминиращите тенденции, но същевременно са и с много класическо излъчване. В компанията често се шегуваме: „Нашите бижута са прекалено секси, за да стоят заключени в сейфа“. Това означава, че Pomellato насърчава жените да носят ежедневно бижута, които да подхождат на настроението им, на повода, на облеклото.
Може ли да ни разкажете повече за концепцията на бижутата pret-a-porter? Компанията Pomellato е основана през 1967 година. Тогава бижутата са се носели само на специални събития, а през останалата част от годината са стояли в сейфа. Интуицията на Pomellato беше да промени тези навици и този стил, като въведе бижута, които са доста по-лесни за носене и с помодерна модна визия. Така разрушихме консервативните традиции. Кое е най-емблематичното бижу за бранда Pomellato? Nudo се счита за нашето най-емблематично бижу. Това е пръстен с камък, който е изцяло изложен, открит, „гол“, оставен свободно да улавя естествената светлина благодарение на неговите специални форма и шлифоване. Линията Nudo също така е силно свързана с голямо разнообразие от цветове. Пръстените Nudo с камъни в различни нюанси се съчетават отлично един с друг и могат да се носят по 2, 3 или 4 наведнъж. Какъв е фокусът днес по отношение на материали и дизайн? Кое е най-важното нещо за бижутера, когато създава дадено бижу? Pomellato винаги е била в предните редици както по отношение на дизайн, така и по отношение на новите материали, които се използват в бижутерията. Днес ние сме по-убедени от всякога, че цветните полускъпоценни камъни ще бъдат все по-търсени от взискателните клиенти. Бавно, но сигурно виждаме как скоро нашите Nudo ще се подаряват като годежни пръстени вместо традиционните диаманти. Вярвате ли, че камъните имат определена енергия и какво „казват“ на жените, които ги носят? Определено. Жените създават специална връзка с определени камъни (и определени цветове) и те се превръщат в могъщ източник на позитивна енергия в техния живот. Камъните също така са добра инвестиция, която може да се предава от поколение на поколение. Първоначално Pomellato беше семейна компания, а след това бе купена от Kering. Какво се промени? Преходът от семейна компания към компания, която принадлежи на Kering, протече гладко и същевременно доста интересно. Pomellato запази своята независимост по отношение на креативност, като в същото време стана част
от една голяма компания в луксозната индустрия, която дава стратегически насоки, подкрепа и капитал. Философията на Kering предвижда чрез вдъхновяване на въображението да насърчава марките в портфолиото си да достигат потенциала си, като в същото време следват и уважават своето ДНК по най-устойчивия начин. В този смисъл, сделката е предпоставка за запазване на ценностите и характеристиките на бранда, но и за нови възможности. Pomellato е една от водещите бижутерийни компании по продажби в Европа – как го постигате? Иновации – това беше тайната, чрез която Pomellato успя, за относително кратко време, да стане топ компанията за бижута в Европа. Иновации в дизайна, иновации в артистични рекламни визии и отлични традиции в ръчната изработка. И не на последно място, ние винаги сме били на страната на жените. Това е доказано печеливша стратегия сега, когато нежната половина са много по-независими и по отношение купуването на бижута. Как и защо Вие преминахте от света на финансите към бижутерията? Как станахте част от екипа на Pomellato? Вече бях прекарал известно време в корпоративния свят, когато ръководих придобиването на Gucci от Investcorp. Преди 8 години срещнах основателя на Pomellato, който ме покани да стана негов партньор и да разширя присъствието на компанията на международно ниво. Какво представляват бижутата лично за Вас? Уникална възможност да направиш една жена щастлива, като в същото време й подаряваш сувенир за цял живот от един специален изживян момент. И изборът на конкретното бижу е по-добре да бъде воден от нейния вкус, отколкото от неговия. Какво означава за Вас фразата Made in Italy? Made in Italy означава, че който и да е направил дизайна или е изработил определено бижу (в нашия случай), е благословен от факта, че тя или той е виждал красиви и елегантни неща с изразено артистично наследство. Накратко – това е нашето конкурентно предимство. По време на FT Business of Luxury Summit в Монако Вие говорихте за влиянието на новите технологии и интернет върху луксозните марки – до каква степен смятате, че луксозните брандове трябва да бъдат онлайн и да присъстват в социалните мрежи? На лице е ясна тенденция в посока на това да се обръща повече внимание на дигиталното присъствие на марките, на подходящата интеракция в социалните мрежи и на покачването на продажбите онлайн. Но казвайки това, по време на конференцията посочих също, че бутикът ни, който реализира най-големи продажби в света, е производствената ни база, където са традиционната ръчна изработка, традиционните инструменти и експертизата ни. И те никога няма да бъдат заменени от машини или технологии. Без кой предмет не можете да живеете? По принцип се опитвам да избягвам зависимости към конкретни обекти. Това ти дава възможност да си в много по-благоприятна позиция, ако загубиш този предмет. Тъй като броят ни се казва The Energy Issue – откъде черпите енергия? Вярвате ли във влиянието на позитивната и отрицателната енергия? Що се отнася до енергията, мога да определя два различни аспекта на нещата. Някои хора, включително и аз самият, винаги полагат усилие да виждат позитивната страна на въпроса и да го превръщат във възможност, а не в проблем. Другият аспект се отнася до количеството енергия, което всеки от нас носи вътре в себе си и е способен да концентрира и вложи в конкретен проект. Нещо като една много добре заредена батерия и такава с по-ниско качество.
35
© Rolex/Gianni Ciaccia
36
ТОЧНО ВРЕМЕ. ТОЧЕН УДАР. Емилия Колева, снимки: Пресофис Rolex
Н
аричат го Baby Federer – „Малкият Федерер“. През 2008 г. стана шампион на турнира Wimbledon за юноши, а миналата година игра на полуфинала за мъже на най-престижния тенис турнир. Винаги усмихнат извън корта и много концентриран на него. Не обича да прекалява с публичните изяви. Само преди няколко месеца едно специално признание за таланта и
постиженията му го водят още една стъпка по-близо до найголемите имена в тениса. Григор Димитров става посланик на Rolex – компания с дългогодишни традиции в подкрепата и партньорството в различни спортове и особено в тениса. Помолихме го да ни разкаже какво го е убедило да се съгласи, кои са приоритетите му в момента и, разбира се, откъде черпи позитивна енергия. Ето какво сподели.
© Rolex/Bart Michiels
37
ROLEX
Предстои Ви участие в един от най-старите тенис турнири – Wimbledon. Миналата година участието Ви беше изключително успешно, а сега отново всички имат големи очаквания. Това внимание напряга ли Ви или по-скоро Ви мотивира допълнително? Wimbledon се провежда от 1877 г. – това е един от най-специалните и може би най-престижният турнир. Привилегия е да бъдеш там. Миналата година беше успешна, но тази съм силно развълнуван и зареден за най-доброто си представяне там. Кои са личностите, които Ви вдъхновяват и на които се възхищавате? В детството ми любимият ми играч беше Пийт Сампрас. Повечето личности, превърнали се в легенди дори и извън света на тениса, могат да бъдат вдъхновяващи. Мотивират ме хора, които не се страхуват да преследват целите си, мечтите си и да дават максимума от себе си, за да го постигнат. Харесвам хората, които не се „пестят“, за които изразът „няма начин това да се случи“ просто не съществува.
На кого сте благодарен? За какво? Определено семейството ми заслужава цялата ми благодарност. Късметлия съм, че имам толкова подкрепящи и любящи родители. Щастлив съм, че имам прекрасен екип около себе си и, разбира се, страхотните фенове, които ме подкрепят. Наистина е изключително вдъхновяващо да усещаш позитивната им енергия по целия свят. От 16-годишен не тренирате в България и прекарвате по-голямата част от времето си извън страната. Нееднократно сте казвал, че се гордеете, че сте българин и продължавате да се състезавате за България. Стоял ли е пред Вас изобщо въпросът да се състезавате за друга държава? Аз съм българин. и никога не съм обмислял подобна възможност. Вие сте млад, с прекрасна кариера, хубава връзка и страхотни перспективи. Има ли нещо, което Ви липсва? Не се оплаквам (усмихва се). Не можеш лесно да дефинираш успеха. Разбира се, че имам своите мечти за
ИЗБИРАМ ДА БЪДА ЗАОБИКОЛЕН ОТ ХОРА, КОИТО МОГАТ ДА МЕ
© Rolex/Gianni Ciaccia
ЗАРЕДЯТ С ПОЗИТИВНА ЕНЕРГИЯ.
38 хармония и щастлив и спокоен живот, както вероятно всеки човек. В момента съм концентриран основно върху представянето ми на корта и всичките ми усилия и желания са в тази посока. Смятам, че всяко нещо в живота се случва в правилното време. Повечето професионални спортисти споделят, че детството им не е било като това на другите деца – какво си спомняте от Вашето в България и какво бихте казали на децата, които правят първите си стъпки в тениса? Започнах да играя тенис, когато бях на 4, а баща ми ми беше треньор. Най-важното за децата е да вярват, че няма нищо невъзможно и че ако се трудят и полагат усилия, резултатите рано или късно ще дойдат. Истинските победи, не само на корта, а и в живота като цяло, не идват лесно. Но няма нищо по-зареждащо от чувството на удовлетворение, когато видиш, че дългите часове работа и препятствията, които е трябвало да преодолееш, са си стрували. Ако сега някой Ви каже, че денят Ви ще е свободен, какво бихте направили? Може би ще се изненадате, но всъщност аз обичам да си стоя вкъщи. Така че с удоволствие просто бих прекарал няколко часа на спокойствие у дома. Без коя вещ не можете? Интересен въпрос. За човек като мен, който постоянно пътува, е лесно да нямам много неща, без които не мога. Какво мислите за социалните мрежи и как ги използвате? Използвам Twitter, Facebook, Instagram, чат от време на време. Харесва ми да общувам с хората, които ме подкрепят и с които за съжаление нямам възможност да се срещна на живо. Казвате, че не бихте желал децата Ви да станат тенисисти. Има ли нещо, което мразите в тениса? Тенисът е изключително изискващ спорт. Смятам, че
всеки от нас си има своите таланти и бих предпочел децата ми сами да изберат какво да правят в живота си. Ролята на родителите е да подкрепят децата си, за да бъдат добри в това, което изберат – точно както постъпиха моите родители. Как приемате победите? А загубите? Победите са наградата за усилията и труда, които съм положил. Загубите са възможности и уроци, които ни карат да бъдем по-силни и по-добри. На корта всеки е безкомпромисен към противника си. Извън корта пък изглежда, че много се забавлявате – например с Новак Джокович. Възможно ли е приятелството със съперниците? Уважавам опонентите си както на корта, така и извън него. Но на корта – аз съм там, за да победя. Тъй като темата на броя ни е The Energy Issue – вярвате ли, че сте податлив на влияния на енергийно ниво? Как се зареждате с нова енергия? Вярвам, че ние можем да решаваме от каква енергия да се повлияем. Аз избирам да бъда заобиколен от хора, които могат да ме заредят позитивно. Смятам, че това е двустранен процес по един или друг начин. Ако аз излъчвам позитивна енергия, то и влиянието, което привличам, също ще е положително. Стига ли Ви времето да направите всичко, което Ви се иска? Имам цялото време на света, за да правя това, което обичам – да играя тенис. Споменавайки времето – колко е часът? 9:00 часа вечерта. А какъв часовник носите на ръката си? В момента – Rolex Skydweller Everose gold. Как се случи партньорството с Rolex? Трябва да попитам агента си (смее се). Харесахме се и като цяло ми допада стремежът към съвършенство, който стои в основата на философията на бранда. Защо се съгласихте да бъдете посланик именно на Rolex? „It does not just tell time, it tells history“ (бел. р. „Не просто показва времето, разказва история“) – това не е ли достатъчно убедително? Обещахме му да стискаме палци по време на Wimbledon, за да можем да го гледаме на голям екран в градината на британската резиденция в София на 12 юли, където и тази година представителите на Rolex за България ще пренесат турнира в нашата столица. All White Wimbledon Afternoon ще посрещне гости и приятели, облечени изцяло в бяло според традициите на Wimbledon, за да проследят вълнуващия финал между мъжете.
MODESTAMENTE
И
40
талианските модни брандове са необятни и те винаги намират с какво ново да разнообразят стила ни на живот. Именно в тази необятност от материи, цветове и кройки се пренасяме в Неапол и откриваме една нова марка – символ на съвършенство, финес и елегантност, вплетени в едно. Barba Napoli е стил на живот, подчинен на модата и вдъхновен от майсторството на античнoто неаполитанско шивашко изкуство. В търсене на нестандартното, семейната компания достига нови висоти в създаването на ризи с ексклузивни дизайн и кройка. Със същата страст през годините фамилия Барба започва да твори и други части от облеклото, за да постигне една наистина впечатляваща цялостна визия на своите клиенти. Връщаме се назад в историята. Годината е 1988, когато Barba Napoli стартира като малък семеен шивашки цех. Марката работи единствено с отбрана клиентела, създавайки ризите си само за елитарната неаполитанска класа. Прецизността в детайлите, изборът на материите и майсторството в ушиването не остават незабелязани и съвсем скоро Barba си проправя път не само в цяла Италия, но и в Европа. Така днес развитата компания се разпростира в индустриалната зона на Aрзанo, в провинция Неапол, на площ от над 6 000 кв.м. В нея творят над 110 служители, а годишният оборот възлиза на около 15 милиона евро.
ОТ НЕАПОЛ
Мартина Захариева
С ФИНЕС И ЕЛЕГАНТНОСТ РИЗАТА
Когато се върнахме в началото, там беше ризата – от висококачествени материи и с несравнима кройка, изработена с много страст и внимание. Неслучайно всички фази на производството се случват вътре в предприятието и така управителите Лелло и Марио Барба имат възможността да следят регулярно и да контролират отблизо всеки детайл. За да постигне високото качество, компанията се доверява само на специализирани служители с богат опит в областта. Barba e символ на знание, предавано от поколение на поколение, и изградено специфично умение в ръчното шиене. Погледнахме с любопитство в този процес на изработване. Започва с рязане на материала и сглобяване на детайлите на светеща маса, така че да се открият евентуални дефекти в тъканта. Втората фаза е ушиването с помощта на малки половинчати шевове, а след това и прикрепянето на ръкавите, наречени „туники“. Те са ръчно изработени от шивачи-експерти в областта на бродерията. Следва финалната контролна фаза и изпипването на детайлите – ръчно бродиране на илиците, напасване на райетата на ризата, проверка за изрядна симетрия на модела, завършване на страничните шевове, които трябва да се припокриват само с два милиметра, финализиране на контурите на ризата на ръка с малък елегантен подгъв. Така този изискан и дисциплиниран процес изпраща готовите ризи към едни от най-добрите бутици в света, готови да бъдат облечени от клиентите-ценители с нюх към съвършенство. Така са достигнали и до бутик Modestamente Uomo, където очакват мъжете със специално отношение и високи изисквания към своята риза.
Валентина Антонов Снимки: Пресофис SJP
О
тговорът е „Да“. Мечтата на всяка дама с отношение към модата и почитател на телевизионния сериал „Сексът и градът“ е да изглежда като любимата си героиня – Кари Брадшоу. След представянето на филма „Сексът и градът“ на големия екран жените по света вече имат нова фантазия – да изглеждат като Кари Брадшоу в деня на сватбата й. Облечена в елегантна рокля, в цвят слонова кост, съчетана с чифт дизайнерски обувки. Е, дами, усмихнете се – това вече е възможно! Актрисата Сара Джесика Паркър, която основа през 2014 г. своята едноименна модна марка, днес допълва портфолиото си от облекла и аксесоари с нова серия булчински обувки. Сватбената линия се състои от десет изключителни модела, изработени от сатен или дантела, украсени с фини „скъпоценни“ декорации. Едно от специалните предложения на актрисата за бъдещите булки е именно модел в кралско синьо, наподобяващ този на Manolo Blahnik, който Кари носи в дена на сватбата си с Mr. Big. Всеизвестен факт е, че Сара Джесика Паркър е съвременна
модна икона както на екрана, така и в живота. Тя обожава обувките и в сериала, и в реалния живот. Защото за модерната жена изящните творения на ток са като магическата пръчица за всяка фея. Обувките повдигат духа, издължават силуета и подчертават женската красота. Водена от силното си чувство за естетика, американската актриса вдъхновява жените по цял свят със своите възприятия за стил и красота. Няма да забравим репликата на Кари във филма, когато Шарлот и сватбеният й агент Антъни възкликват колко семпла е нейната булчинска рокля. Тя с усмивка отвръща: „В момента, в който я видях, осъзнах, че в тази рокля искам да се омъжа за Биг. Не се притеснявайте, ще я съчетая с чифт красиви дизайнерски обувки!“ И ние така вече можем да съчетаем булчинската рокля, но не с кои да е обувки, а с тези, носещи инициалите SJP. Освен отличаващия се и изящен син чифт, се натъкваме на модели в пастелно зелено, тъмно лилаво, бяло и слонова кост. 50-годишната Сара, която е майка на три деца и съпруга на Матю Бродерик, споделя представата си за модерната булка, пречупвайки образа й през своя поглед: „Ако ми предстоеше сватба, щях да избера рокля в телесен цвят. Моделът щеше да е в стил Oscar de la Renta, със стегната талия, разкроена пола и джобове. Харесвам тази визия, защото е едновременно класическа и модерна.“
ЩЕ СЕ ОМЪЖИШ ЛИ SJP
42
С МЕН
В това изказване долавяме нотка носталгия в гласа на звездата, която на своята сватба носеше дълга черна рокля на воали. Може би е дошъл моментът тя и дългогодишният й съпруг да подновят своите обети. „На сватбата хората се стремят да бъдат официални, но това определение днес може да означава много неща. Официалното вече има различни форми, цветове или изчистен стил“, допълва Сара Джесика Паркър. Да, в големия ден всяка жена иска да изглежда великолепно, спазвайки традициите. И именно заради обичаите вниманието ни се привлича към един отличителен детайл в булчинските обувки с марка SJP. Всеки чифт има на петата жакардова лентичка в небесно син цвят. Както повелява традицията, на сватбата се носи нещо старо, нещо ново, нещо назаем и нещо синьо. С моделите SJP имаме две от тях – нещо ново и нещо небесно синьо. Сара Джесика Паркър е световноизвестна благодарение на своите театрални умения и несравним актьорски талант. Днес обаче тя ни показва, че и е изключителен естет – дизайнер,
43
44 който не само има качествата да създава красиви модели, но и да влага специфичен усет за детайла. Със своята нова колекция, очарователната Сара показва колко добре познава жените. Тя знае от какво се нуждаят, за да се чувстват специални. Паркър разпалва в нас онази искра, която ни кара да греем, да се чувстваме уверени и уникални. Тя е вдъхновение за всички нас. Израснала в скромно семейство, Сара винаги е мечтала за красиви неща. В едно нейно интервю споделя, че като била дете, износвала старите дрехи на своите сестри, защото майка й не е имала възможност да й купува нови. Както знаем, съдбата обича смелите и подкрепя мечтите на тези, които са безкористни. Сара Джесика Паркър е една от галениците на вселената – тя излъчва благородство. Долавяме в нея онази чистота и сила, които водят света напред. С годините Паркър е съхранила невинността на малкото момиченце. Тя поддържа духа си жив и сбъдва своите мечти с увереност, вяра и много, много труд. Същото излъчват и нейните дизайнерски модели. Осъществявайки една своя мечта, Сара ощастливява и много други жени по света. Моделите й се различават от всичко, което сме виждали до момента. Те са стилни и изискани, съвременни и с класа.
Водена от собствения си опит, когато е била пред олтара, Сара знае кое е важно и кое е второстепенно за една булка. Деликатните материи, фините дантела и сатен, украсени с малки блещукащи кристали, придават на обувките вълшебен вид. Именно чрез творчеството си тя споделя своето щастие със света. И по какъв красив начин го прави! Защото сватбата е повод за радост, изпълнен с любов. А моделите с инициалите SJP биха накарали дори най-скептично настроената жена да иска да се омъжи, само и само да има причина да обуе чифт от тези вълшебни булчински пантофки. Е, имаме обувките – сега остава да намерим и идеалния Mr. Big.
M A L L
SOFIA RING MALL
46
SOFIA RING MALL:
К
азах ли Ви колко обичам това място? Идвам тук с удоволствие. То е различно от останалите. Грабва ме с всичките си възможности, които ми предлага, да прекарам свободното си време. Седнали сме с приятелки навън, в приятно заведение, на чаша освежаващо питие. Имахме нужда от зареждаща почивка след дългото пазаруване. Малко прекалихме с покупките, но как да устоиш на тези промоции. Гледката от терасата направо спира дъха. Мога цял ден да й се наслаждавам. Планината е масленозелена, а върховете все още са заснежени. Въздухът е чист и свеж. Далеч сме от шума и напрежението на града и същевременно не сме извън него. Развълнувано обсъждаме кой филм да гледаме днес. Искаме да е нещо забавно и решаваме, че ще е онази нашумяла напоследък комедия. Веднъж вече пробвахме удобните кресла във VIP залите, неповторими са. Затова и нямаме търпение да стане време за прожекцията. Оказва се, че имаме цял час на разположение и затова идеята да покараме картинг е истински привлекателна. Трябва да доведа и приятеля ми тук. Сигурна съм, че много ще му хареса. Пистата е дълга 7 500 м и има цели 21 завоя. Определено повдига адреналина. И като споменах адреналин, още ме държи емоцията от предишния ден, когато преминавахме по специалния 4х4 терен, изграден до мола. Уникален е! Изтръпвам, като се сетя как преодоляхме онзи хлъзгав наклон. Беше си истинско екстремно преживяване. Неповторимо чувство. Трябва да поканя още приятели, да премерим майсторство и хладнокръвие. Няма друго такова място като Sofia Ring Mall. Точно заради това го обичаме – направо сме луди по него. Има от всичко по повече. Трябва да опиташ и ти.
ТАМ, КЪДЕТО ВСИЧКО Е ПО ПОВЕЧЕ Текст и снимки: Пресофис Sofia Ring Mall
M A L L
Щ
е кажете – плажът е за почивка, единственото време в годината, когато можеш да сложиш негладена риза и да се чувстваш добре. Сигурно е така, но и не съвсем. Част от въпросното „чувстване добре“ винаги е било свързано и с грижите, които всеки полага за себе си. Дори и по време на почивните дни, когато положиш макар и минимални усилия да изглеждаш добре – ако си мъж, това включва спокойно, а не припряно бръснене, елегантни къси панталонки и добър поло шърт или риза, слънчевите лъчи и започващият ден се отнасят към теб по-благосклонно. Тенденциите за премиум продукти, които да използваме по време на почивните си дни, не са от вчера. Но напоследък бизнесът обръща по-сериозно внимание на стремглавото развитие на определени брандове, които създават продукти за вашата ваканция. Какво ще кажете например за банските Vilebrequin? Говорих с Брайън Ланж, президент на Vilebrequin, и той ми разказа: „Най-хубавата част е, че работя за бранд, който наистина е забавен. Хората идват да купуват наши продукти, когато имат намерение да се забавляват със своите приятели, със своето семейство. Независимо дали отиват някъде на почивка, до басейна, до морето или океана. Важно е, че свързват с нашия бранд времето, когато не са на работа. Хубаво е да си част от свободното време на някого.“ В друг разговор, създателят на Orlebar Brown Адам Браун ми доверява: „Когато един мъж е имал цял живот разпуснати шорти за плуване, с ластик и с провиснал вид, трябва да му се обясни защо тези са по-добри. Да научиш клиентите какво
YAMABAHARI
48
ТРЯБВА ЛИ ДА СИ PREMIUM И НА ПЛАЖА? Константин Вълков Снимки: Пресофис Yamabahari представлява продуктът. В случая не става дума толкова за мода, колкото за дрехи с определена материя, за качество, за произход на материалите, за начините, по които се правят банските. Стоях около един басейн в Раджестан, Индия. Бях там за 40-ия рожден ден на един приятел. Имаше всякакви хора – на възраст от 25 до 50 години. Абсолютно всякакви – омъжени, неомъжени, млади и по-възрастни, мъже и жени. В един момент се оказа, че трябва да се преоблечем за
49 обяда. Стори ми се доста глупаво, защото ние стояхме около басейна, а самият обяд също щеше да бъде там. Но от хотела ни помолиха да се преоблечем. Тогава си помислих, че би трябвало да има мъжки шорти, които да бъдат добре ушити, да стават и за плуване, и за обяд. Така се роди идеята за бански, с които можеш да отидеш в морето, но и на бара. Да изглеждат достатъчно добре и за море, но и за по-официална част.“ Пазарът за качествени аксесоари за плажа се развива отлично, показват анализите на Business of Fashion. Част от тази тенденция са и ленените плажни кърпи. В тази ниша се е прицелила българската семейна компания yamabahari. Създадена тази зима по време на пътуване до Занзибар, а след това и до Исландия, тя прави продукти с фокус върху зимата и лятото (yama значи планина, а bahari – море). Първата серия включва няколко варианта плажни кърпи от 100% висококачествен лен, произведени в Литва, по дизайн на yamabahari. При създаването на първоначалните скици те се опитват да решат дребни плажни неудобства, с които се сблъскват – така към кърпата е добавен удобен джоб, който може да приюти списание, карта за хотел, мобилен телефон, ключове. За да не се губят на плажа и да не попада пясък в тях. Към всяка кърпа добавят и елегантна допълнителна чанта от специален плат, която позволява в края на деня кърпата и банските да бъдат пъхнати в нея. И чак след това в плажната чанта – за да не попада влага и пясък в нея.
ПОВЕЧЕ НА YAMABAHARI.COM
ОСНОВНАТА ПРИЧИНА ДА СЪЗДАДАТ ПЪРВО ЛЕНЕНА ПЛАЖНА КЪРПА НЕ Е ЕДНА, А НЯКОЛКО: 1. Ленената кърпа абсорбира по-бързо влагата, отколкото стандартната памучна. 2. Изсъхва по-лесно и по-бързо. 3. По-лека е (190 г/м2) от другите кърпи и заема помалко място в багажа ви. 4. Произведена е от 100% висококачествен лен. 5. Със страхотен размер: 143 x 180 см (почти 2,6 кв. м), удобна за двама. 6. П ясъкът не обича лен и кърпата няма да бъде непрекъснато пълна с песъчинки. 7. Специалният детайл при подгъва и допълнителният джоб създават комфорт и елегантност. 8. Има памучна закачалка за удобство – малък, но важен детайл. 9. Кърпите yamabahari идват в луксозна опаковка с безплатна допълнителна чантичка, удобна за носене на плажа и предпазваща кърпата.
В
Мартина Захариева
се по-често днес се убеждавам, че светът е дуалистичен. Самите ние сме дуалистични. Във всяко нещо можем да открием поне две страни. Зад всяка сянка има и слънце. Реших да потърся това противопоставяне и при енергиите и съвсем неслучайно попаднах на клас по Ин и Ян йога. Беше нещо ново за мен, което провокира сетивата ми, раздвижи енергията в тялото и ободри мислите ми. В тази фина настройка с вдишвания и издишвания ме водеше йога инструкторът Евгения Балдина – Амала. Спокойствието в гласа й ме плени и исках да откривам още и още за Ин и Ян, за динамиката и спокойствието, за стягането и отпускането. Амала се занимава с йога от 9 години. Завършила е специализиран курс за преподавател по йога за деца – Rainbow Kids Yoga, а в момента се обучава от квалифициран ароматерапевт по Френската школа в изкуството на ароматерапия. Амала вярва, че част от развитието на всеки човек е да разширява познанията на духа си. Така преди 3 години се запознава и със света на Рейки – посветена в трето ниво. Днес е инструктор в йога студио Сантоша. С топла усмивка и вдъхващо спокойствие изражение, Амала ми разказва за енергиите, нейната среща с йога и полезните практики. „За човек, първият допир с Вселената е парчето суша, на което минава животът му, но и небето над нея. Така, Ин Земята среща Ян Небето за вечен съюз в баланса“, започва увлекателно нейната приказка за енергиите.
ENERGY YOGA
50
ДЪЛБОКО
СВЪРЗАНИТЕ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТИ
Какво всъщност са Ин и Ян? Теорията за Ин и Ян е една от най-древните. Според нея всичко във Вселената се състои от 2 противоположни, но дълбоко свързани сили. Ин е женското начало, а Ян – мъжкото. Именно взаимовръзката между тях създава същността на живота около нас. В китайската философия Ин и Ян са двете противопоставящи се сили, енергии и принципи, които всъщност се допълват и са силно взаимосвързани в света. Цялото е по-силно от отделните 2 части. Ако ги разгледаме в детайли, Ин е енергията на нощта, на луната, енергията, стремяща се към покой. И така можем да определим Ин като стабилния, недвижещ се, скрит аспект на нещата. Ин е бавно, студено, статично, медитативно, тъмно, отпускащо, меко, безгранично. В тялото ни Ин енергията е свързана със ставите, фасцията и ставните връзки. Ян е енергията на светлината, на слънцето, на движението. Откриваме Ян като променящия се, движещия се, разкриващия се аспект на нещата. Ян е бързо, топло, динамично, енергизиращо, светло, стягащо. А в тялото ни Ян енергията е свързана с мускулите. Как се проявяват Ин и Ян в твоите йога класове? Ин и Ян йога са практики, които се характеризират с
двата аспекта на съществуването. Ин йога е бавна, спокойна, отпускаща и силно медитативна, като работим за тъканите и ставните връзки. Използват се около 25 основни пози, през които се минава за 90 минути. Всяка една може да бъде задържана между 3 и 15 минути. Целта е пълно отпускане и приемане на позата като единственото нещо, което може да направим с телата си в този момент. В този процес умът обикновено започва да се съпротивлява, но Ин йога ни учи точно на това как да приемаме нещата. Дългото стоене в една поза всъщност ни предразполага умът да намали темпото. Ян йогата е динамична, стягаща, енергизираща и с много движение, като работим с мускулите. Интегрираме пози, свързани с баланс, координация и сила. Главният фокус е центърът, изграждайки силно вътрешно звено или т.нар. ядро, което грее като вътрешно слънце. Ян йога ни помага да бъдем силни и издръжливи, да разчитаме на личната си сила, ползвайки позите като предизвикателство, което съзнателно преодоляваме. Ин и Ян йога в комбинация е завършена практика, в която първо загряваме тялото през различни пози, активиращи различни меридиани, а във втората половина на часа подготвяме тялото и ума за покой. Забавяме темпото отвътре,
проследяваме мислите, усещанията, емоциите си и притихваме, слушайки тялото си. Как се насочи към този вид йога и с какво ни помага тя? Задавах си често въпроси като: „как живеем днес, какъв е ритъмът на ежедневието ни, как дишаме, с какво се храним , как се движим, какви са отношенията ни с хората“. На всички тях отговорът за мен е един и същ – бързо. И именно от това бързане започваме да губим баланса. А отговорът на въпроса „как можем да си върнем баланса“ е логичен – като забавим темпото и се обърнем към центъра ни. Като внесем Ин енергия в Ян деня. Йога и Даоистките практики винаги са добро решение за това. Всяка йога практика включва дихателни техники, както и изпълнението на асани, които въздействат главно на жлезите ни с вътрешна секреция. Така работим и върху отделните вътрешни органи, всеки от които е свързан и с определена емоция. Тялото, умът и духът са свързани. Затова, например според китайската медицина, отрицателните емоции като гняв, страх, жестокост или излишъкът на положителни емоции – прекалената радост или вълнение, могат да увредят органите и да предизвикат заболявания. Даосите вярват, че когато се усмихваме, органите ни освобождават медоподобен секрет, който подхранва цялото тяло. Тази усмивка, която засиява отвътре, кара органите да се разширяват, да стават меки и влажни, а така и да работят по-ефективно. Практиката на „Вътрешната усмивка“ започва в очите. Те са свързани с нервната система, която регулира функциите на органите и жлезите. Затова чрез релаксирането на очите, можем да релаксираме цялото тяло и с това да освобождаваме енергията. Важно ли е да балансираме Ин и Ян енергиите и как да го постигнем? Балансът на Ин и Ян енергията вътре в нас реално е и ключът към нашето здраве. Ето няколко насоки, за да разберем дали сме балансирани. След това ще знаем на какво да наблегнем и как да върнем баланса. Ако ни липсва женска Ин енергия, наблюдаваме: раздразнителност, хиперактивност, желание за прекален контрол, гняв, силно желание за състезание, прекалена увереност, неспособност за релаксация, критичност; не позволяваме да се свързваме с хората, губим способността да се движим с лекота в ежедневието, губим чувството на креативност. При липса на мъжка Ян енергия, може да открием:
депресивни състояния, чувство за прекалена задоволеност, умора, отегченост от всичко, усещане за безнадеждност, завист, липса на увереност; срещаме големи трудности в проявлението си на идеи, не намираме смисъл в нещата, които искаме да споделим със света, често изпадаме в безизходица и летаргия. Какви други методи за енергийно балансиране ще ни препоръчаш? Друг прекрасен метод за енергийно балансиране, който може да използваме в ежедневието си, е ароматерапията. Това е древна холистична терапия, която е комбинация от медицина, ботаника, химия и психология. Един от най-добре познатите начини за употреба на етеричните масла е чрез вдишване или инхалация. За целта се използват специализирани арома лампи, в които се смесват вода и етерично масло. Тези лампи озонират, пречистват и ароматизират въздуха в помещението. Така молекулите на етеричното масло се изпаряват и стигат до обонятелната ни система и мозъчната кора, където оказват влияние на цялостното ни състояние. Етеричните масла, които имат най-широко приложение, са тези от лавандула, чаено дърво и мента. Лавандулата е силен имуностимулант, има силно успокояващо и балансиращо действие. Често се използва срещу безсъние, главоболие и против вируси. Чаеното дърво има противовъзпалително, антибактериално и противогъбично действие, облекчава симптоми на синузит, кашлица и възпалено гърло. Ментата е масло, което се използва успешно при стрес и умствена умора. Изключително подходящо е при проблеми със стомаха, гадене, виене на свят, главоболие, мигрена, невралгия. Сподели няколко лесни дейности, които можем да правим всеки ден, за да се чувстваме енергични и щастливи? Нещата са много прости. Това, което е нужно на всеки човек, е осъзнато и пълно присъствие в себе си. Когато сме свързани със себе си, е много лесно да се наблюдаваме и да следим баланса на енергиите. Тялото, емоциите и чувствата ни говорят постоянно. Ако се научим да слушаме всъщност дори и да излизаме от баланса, лесно ще можем да се връщаме там. В крайна сметка, независимо по какъв път избираме да внесем покой в деня си в това забързано ежедневие, важното е да отделяме време за грижа за себе си. Да се храним бавно, с пълно съзнание и благодарност към храната. Да излизаме сред природата, да дишаме спокойно. Да следваме закона на Вселената за равновесието дори и в ежедневните действия.
51
ЗА ПЪТЯ И ПЪТЕШЕСТВИЯТА С ГЕОРГИ ТОШЕВ Ина Герджикова, снимки: Юлиян Донов
SAMSONITE
52
Е
два ли има личност от българския малък екран, която да свързваме с пътешествия повече от усмихнатия Георги Тошев. Той ни отведе до хиляди дестинации по цял свят през 8-те си години в предаването „Другата България“. Към днешна дата журналистът и продуцент е стъпил на всички континенти, в 197 страни, като не броим още десетки малки островчета. Затова и не е изненада, че Samsonite се спират именно на него за посланик на марката в България. С радост се срещаме с Жоро, за да поговорим за пътя и пътешествията.
ЗАМИНАВАМ. НО КЪДЕ?
Вече не знам в колко страни съм бил по света, но все още има какво да се види. Не е важна бройката на местата, а усещането и богатството, които ти дава пътят. Символично погледнато, пътят е място, което задължително споделяш, срещаш се и се разминаваш с хората. Едни от най-хубавите ми приятелства са възникнали на него. Пътувал съм по най-различни начини и поводи много преди „Другата България“. В последствие се случи така, че животът и работата ми се развиха на път. Семейството ми живее извън България, част от моята работа е в Лондон, в BBC. Пътувам от детството си, от 5-6 годишен – из Източния блок, с моите родители. И си спомням, че със седмици преживявах и очаквах с огромно вълнение заминаването с влак до Прага или до Източна Германия. Още от ранна възраст откриването на нови светове ми действа изключително зареждащо. И така и до днес – току-що се връщам от Варна, после заминавам за Лондон – 10 дни ще работя по филма ми за Александър Маккуин, после се връщам в България, на 2 юли заминавам отново за Франция, където има възможност да се срещна със Стинг на един много голям фестивал.
НЕ ТРЪГВАМ БЕЗ…
Не тръгвам без телефона и лаптопа ми. С тях работя, пътувайки. Другото е Moleskine. Пиша с молив, не химикалка. Много обичам Moleskine, имам един в джобен формат. Казват, че това бил любимият модел на Хемингуей. Разбира се, не тръгвам и без моя най-верен другар – това е пътната чанта или куфарът. Аз съм заклет фен на Samsonite много преди да ме изберат за бранд посланик. За мен е изключително важно да пътувам с комфортна чанта, която има различни удобства – колелца, дръжка, хубава и сигурна материя. Последните месеци си идвам посред нощ с късен полет и на сутринта тръгвам пак с много ранен, т.е мога само буквално да сменя багажа. Пера бързо дрехите, слагам ги да се сушат и като се върна, ги опаковам направо. А ограничението страшно много те дисциплинира. Когато пътуваш с разумен бюджет и с разумен багаж, пътешествието ти е много по-добро, отколкото ако разполагаш с безкрайно много пари. Винаги предпочитам хотел в центъра на мястото и веднага избирам кафене. В него мога да стоя с часове, да пия кафе и само да гледам хората. След това си купувам местно печатно издание, за да се ориентирам какво ги вълнува; пускам си локалната телевизия, дори да не разбирам езика и си фантазирам. Искам да усетя пулса и страшно много обичам да се запознавам с местни хора.
А СУВЕНИРИ?
Преди носех много. Дори веднъж дойде един мой приятел вкъщи и каза: „Знаеш ли, че това е много опасна вуду маска?“. Това беше единствената, която съм си купил от Ню Орлианс, където е меката на вуду магиите. А аз въобще не съм разбрал значението й. Сега си купувам книги.
С КОГО?
Като каже някой: „Ама как така пътуваш сам?“. Еми, чудесно ми е, нямам проблем да пътувам и сам. На различни места. Живял съм в Ню Йорк с 5 долара на ден. Имах карта, ходих по музеи, разглеждах всяко ъгълче. И просто се радвах на гледките и оценявах, че същото място в 17 ч. няма да изглежда по същия начин. И започвах да си фантазирам.
СТЯГАМ БАГАЖА
Вярвам силно в това, че човек може да си купи всичко, отвсякъде. Хубавото на многото пътувания е, че разбираш без колко много неща можеш всъщност. Колкото по-просто живееш, толкова ти е по-удобно. А усещането, че животът ти се съдържа в много малко на брой вещи, е неповторимо. С годините и пътуванията се дисциплинирах и мога да замина единствено с ръчен багаж. В компактна чанта събирам сет от сако с риза, ако имам по-официална среща. Ако говорим за дрескод, един мъж винаги трябва да има добри джинси, чифт хубави обувки и задължително едни спортни обувки. Риза, бял и черен т-шърт, едно сако и слънчеви очила. Това е достатъчно, за да бъдеш навсякъде по света.
ЕДНА ИСТОРИЯ ЗА ЛЮБИМИЯ КУФАР Дори е със Samsonite! През 90-те, след дълго събиране на средства, успях да си купя любимия Samsonite. Той е среден размер, с твърди страни. Пътувам с него към Индия, точно му беше изтекла гаранцията. Та за Индия има поверие, че трябва да донесеш на най-скъпия си човек златен пръстен. Затова и купувам такъв за моята майка. Прибирам кутийката в багажа. Имахме трагично пътуване – излитахме, кацахме, после не можахме да излетим, след това прекачвания. Пристигаме найнакрая. Летище София, терминал единствен. И ужас! Моят Samsonite пристига разцепен на две. Пръстенчето е първото нещо, което липсва. Малко стари дрехи – без значение, купуват се. Но любимият ми куфар! Който съм очаквал толкова много време да си купя, заради който съм се лишавал от различни неща. До днес не съм го забравил, той беше перфектният размер и можеше да се чекира или не. Удобството на пътуващия човек започва и завършва с неговия куфар.
53
КОЛКО МАЙСТОРСТВО И ЧОВЕШКА ЕНЕРГИЯ ИМА В ЕДНА ПАНАМЕНА ШАПКА? Виктор Папазов
ПЪТЕШЕСТВИЕ
54
П
анамената шапка. Продукт, много прост на пръв поглед, докато не се заровиш малко по-дълбоко в историята му. Знаете ли колко време и майсторлък се изисква, за да се направи една такава шапка? Историята, която научих наскоро, ми се стори изключително интересна и поучителна. Ето защо тя заслужава да бъде споделена. Панамените шапки всъщност не идват от Панама. Те се правят в... Еквадор. Плетат ги от влакната на местен вид палма, която се нарича „токила“. Получават легендарния си статус и световна известност след една снимка на президента Рузвелт от 1904 година. На нея той бил именно с такава шапка при посещението си на строежа на Панамския канал. И така, вместо еквадорски, започват да ги наричат панамени. Процесът на производство на една висококачествена шапка е дълъг, изисква изключително търпение и майсторство. Неслучайно изкуството да се плетат тези шапки е обявено през 2012 г. от UNESCO за нематериален паметник на световната култура. Започва се с пътуване навътре в планината, до местата, където расте палмата. Листата трябва да бъдат отрязани така, че растението да израсне отново.
Процесът на обработка започва с биене на дългите листа в твърда повърхност. Така те омекват и се напукват. След това с помощта на игла продължава нацепването им. По-фините надлъжни ивици се отделят за плетенето на шапки, а погрубите – за други предмети като чанти и мебели. Получените фини ленти се връзват на снопове и се варят в гореща вода, навити по строго определен начин. След това се слагат да съхнат, като всяка ивица се отделя внимателно от другите, за да се изсуши равномерно. Следва ново сортиране и нацепване, на две или повече тънки влакна. Слагат се в камери за сушене със сяра и внимателно се избелват. Същинският процес по изплитане започва със създаването на централния възел – в средата на горната част на шапката. Това обикновено се прави от майстор armador. След като той
на стърчащите ивици материал. Понеже изделието е преминало през много ръце, предстои изпиране (lavado) и изсушаване на проветриво място в продължение на 24 часа. После следва избелване с пушек в специална пещ и идва ново подрязване по периферията. Сега шапките се групират по шест и се бият ръчно с дървен чук, за да омекнат (apaliado). Това изглажда повърхността и прави шапката изключително нежна на допир. Следващата стъпка се нарича planchado. Нейната цел е да доведе шапката до верния размер и да изглади всякакви неравности по периферията. Накрая с остър бръснач се прави последното изрязване на всички стърчащи ивици. Шапката се поставя върху дървен калъп и така се оформят ръбът на периферията и окончателната й форма. Най-популярни и до днес са моделите „Борсалино“ – вероятно заради славата, която им създаде Ален Делон в едноименния филм. Понискокачествените шапки се изпращат във фабрики, където пресоването става машинно. Така, след дълги месеци труд и благодарение сръчността и търпението на множество майстори-занаятчии, се ражда един уникален продукт. Срещаме го в елегантните магазини за джентълмени. Сега, след като сме научили историята му, разбираме защо има шапки, които се продават за около 2 000 – 3 500 британски лири. В тях има вложени толкова много труд, майсторство и вековна традиция, че определено си заслужават парите. С тази разлика, че не ги получават плетачите в Еквадор за жалост. И така, когато това лято влезете в елегантен магазин за шапки, просто поискайте образци от различните ценови нива. Сами ще се уверите в огромната разлика в качеството – шапката за 300 евро не може да се мери с тази за 2 000 евро. И преди да си купите която и да е от тях, добре е да проучите сериозно въпроса. Защото много магазини използват термини като fino, super fino, extra fino, за да оправдаят високите си цени. При различните производители шапките се различават съществено. Всеки може да напише super fino за панамена шапка Montecristi, но трябва да знаете, че има само 18 майстори-плетачи, които наистина могат да я изплетат. И това им отнема месеци! Един от начините за определяне на качеството е да преброите сплитките в един квадратен инч – вземете линия и измерете колко има хоризонтално и колко вертикално. Те обикновено не съвпадат. Вертикално сплитките са повече. Умножете вертикалния брой по хоризонталния и ще получите т.нар. Montecristi Cuenta. Когато сплитките са под 300, това не е особено ценна шапка. Ако са над 600 на квадратен инч – това вече е много високо качество. А когато числото е над 900, притежавате рядко съкровище.
направи възела armado, идва ред на плетачите, които създават тялото на шапката. В зависимост от тънкостта и прецизността на нишките процесът може да отнеме до 7 месеца. За да му е удобно и за да са свободни ръцете му, тъкачът лежи по корем, а самата шапка е поставена върху огромен дървен дънер. След като основният плетач завърши работата си, той дава шапката на друг майстор – rematador. Той вплита стърчащите ивици обратно в структурата, така че да не може да се разплете. Оттук изделието преминава в ръцете на ajustador. Неговата задача е да затегне всички възли по края на шапката. От този момент нататък няма нужда от никакво друго плетене или връзване. С ножица се извършва първото грубо обрязване
55
ПЪТЕШЕСТВИЕ
56
КАК СКУБАНЕТО НА КОСИТЕ ЛЕКУВА СТРЕСА С АЮРВЕДА
Д
Текст и снимки: Магдалена Гигова
а се потопиш в лукса и покоя на Cambay Sapphire SPA, Gandhinagar в индийския щат Гуджарат е връх на удоволствието. Да стигнеш до него обаче е връх на екстремните преживявания. Мога да го сравня с това да вземеш скоростен асансьор от ада до рая. Представете си най-ожесточеното софийско задръстване. Прибавете към него сериозен брой моторикши, ята мотоциклети и велосипеди, разбрицани камиони, пешеходци с товари върху главите, крави, кози и кучета. Умножете всичко това по четири и ще се доближите мъничко до обикновения индийски трафик. При това без нито едно произшествие. Да не забравяме и звука от клаксоните – наистина може да ви влуди. И той е напълно законен – на всеки камион отзад дори стои надпис „Използвай клаксона!“. И хората го правят при всеки повод. Само един истински аюрведа масаж може да ви избави от убеждението, че невероятните лупинги на моторикшата
и разминаването на една боя с многотонни чудовища са ви докарали невероятен стрес и болки в стомаха. Затова и пристигаме в СПА центъра в Гандинагар – столицата на щата Гуджарат. Посреща ме достолепен мъж с униформа на сикхски воин и отваря вратата. Готова съм за срещата с д-р Валентина Катра – лайфстайл лекар. Тя с радост ми разкрива тайните на аюрведичната медицина, които е изучавала шест години в университета: „Това е най-древната цялостна система за лечение, която използва модела на човешката телесна структура. Основният текст на аюрведа – Чарака Самхита, разказва, че в древни времена мъдреците открили как да предотвратяват болестите. Аюрведа е единно цяло от четирите съставни елемента: ум, тяло, чувства и душа. Тя не се ограничава с познаването на организма или физическите симптоми на болестите, а съединява това знание с духовни, умствени и емоционални аспекти. Лечебната традиция е построена върху теорията за баланс между тялото, ума и душата. А той настъпва, когато се яде необходимата храна в нужното време, когато навиците се променят, медитира
за натуропат – лекар, който цери с традиционна индийска медицина и напътства хората как да живеят в хармония с душата и физиката си. Според Панчемаха Буда тялото и светът се състоят от 5 елемента – земя, вода, огън, въздух и ефир. Аз изготвям индивидуална терапия за подобряване баланса и връзките между тях чрез Панчакарма – старинна система от аюрведически процедури. Тази терапия се препоръчва независимо от сезона както на напълно здрави хора за тонус, така и на страдащи от определени заболявания. Ефективна е при лечение на затлъстяване, псориазис, последствия от стреса, алергии с кожни проявления, мигрена, мускулна дистрофия, захарен диабет, остеохондроза. В Панчакарма препаратите за вътрешна и външна употреба се подбират според природата на заболяването, конституцията на пациента и степента на съпротивляемост на организма, т.е. имунната система. В основата на терапиите са маслените се и се поддържа физическа и духовна чистота. Аюрведата контролира мисловния процес, но същевременно подобрява дишането, кръвообращението и храносмилането. Освен това, науката за дълголетието твърди, че структурата на тялото обуславя неговото здраве и способността му да се бори с болестите. Човешката природа на санскрит се нарича „пракрити“ и се смята, че тя не се променя през целия живот.“ Най-запомнящото се от всичко, което ми разказва д-р Валентина Катра, е фразата: „Ако си скубете косите, не сте изпаднали в истерия, ами подсъзнателно се опитвате да се преборите със стреса чрез аюрведа“. Любопитна съм какво точно се крие зад термина „лайфстайл доктор“. Тя ми обяснява: „Всъщност съм учила
57 масажи, пиенето на етерично-билкови масла и очистителните практики.“ Впечатлена съм от самата концепция на Панчакарма – уникална е с това, че не се бори нито със самата болест, нито със симптомите й. Тя открива корена на злото, изтръгва го и отстранява факторите, които са причинили заболяването. Процедурите отделят патогенните фактори от плътните структури на тялото и в крайна сметка ги изхвърлят от организма. Не пропускам да я попитам и за детайлите около скубането на косата. С усмивка тя ми отговаря: „Издърпването на косата от корените й е част от третирането на скалпа, с който завършва аюрведичният масаж. Именно това успокоява нервите. За час и нещо върху тялото се излива над литър етерично масло (подбрано според типа, темперамента и вида кожа на човека) и ловките пръсти на масажистите обхождат всички кръвни потоци и релаксиращи точки. Масажът задължително завършва в парната баня, за да се изкарат токсините. Следва потапяне за 40 минути в джакузи, отново с подбрани според човека билки.“ Накрая я питам и за няколко лесно изпълними практически съвета. Д-р Катра ми дава следните насоки: „В горещо време е необходимо да се поглъща по един литър вода на 15 кг от нашето тегло. Чиста вода. Защото соковете, чаят, кафето, супата и дори тютюневият дим се възприемат от организма като храна. Ако не давате на тялото си вода, то започва да си я взима от кръвта и тя се сгъстява. Така се образуват тромби, а и потокът й по-трудно минава през кръвоносните съдове до сърцето. Или пък посяга на течността в ставите. В никакъв случай не бива да пиете по-малко от 2 литра чиста вода дневно!“
В
ъзможно ли е да прекарате половин час в заведение, наслаждавайки се на питието, което сте си поръчали, а когато накрая поискате сметката, сервитьорката усмихнато да ви каже, че не дължите пари? На нас това ни се случи. При това не веднъж, а два пъти! В град Дуджиагиан, провинция Съчуан в Китай. Макар че за мен и съпруга ми това беше първо пътуване в Китай, искахме да посетим някои по-малко познати места. Особено ни привличаше „районът на пандите“ – провинция Съчуан и нейната столица Чънду. Много сме щастливи, че намерихме туристическа агенция, която се съобрази с искането ни за по-нестандартен, индивидуално изготвен маршрут. Момичетата от Infinity Travel бяха не само изключително любезни, но и много професионално и компетентно организираха пътуването ни. Предложиха ни различни опции за хотели и самолетни полети, а във всеки от градовете в маршрута имахме персонални екскурзовод и шофьор. През цялото пътешествие организацията се оказа безупречна, без нито едно закъснение или недоразумение. Хотелите ни също бяха изключително красиви и комфортни, с отлично обслужване.
ПРОВИНЦИЯ СЪЧУАН
INFINITY TRAVEL
58
Провинция Съчуан е в югозападната част на Китай, в тропичния пояс, с топъл и влажен климат. Бяхме привлечени да я посетим най-вече от разказите за богатото й биоразнообразие. Искахме да видим някои уникални за света растения и животни Таня Бояджиева като известната черно-бяла панда и не толкова познатата червена панда. Все пак това, което най-много се запечата в главите ни от посещението ни в Съчуан, са хората там – невероятно дружелюбни, приятелски настроени и щедри! Пътували сме много по света и често сме срещали гостоприемни хора. Но да останем с впечатление, че всички в даден район, без изключение, са благи, добронамерени, щедри и усмихнати – това не ни се е случвало никъде другаде!
ХОРАТА В ЧЪНДУ
И в Шанхай, и в Нанджин екскурзоводите ни бяха казали, че на жителите в Чънду им се носи славата на хора на живота, които не са стресирани, комерсиализирани и отдадени на печеленето на пари (за разлика от тези в Шанхай и Пекин). Още първата вечер, като тръгнахме на разходка по уличките наоколо, усетихме този дух на наслада от живота. Навсякъде виждахме заведения с маси на открито, където големи компании се веселяха и смееха от сърце. Парковете на Чънду – пълни с хора. Млади и стари се събират на групи, играят карти или китайски шах майонг, танцуват или пеят караоке заедно, спортуват или си пийват в чайните. Коментирахме това с екскурзовода ни Уинг в Чънду. Той се усмихна и каза: „Ние сме като нашите панди – обичаме да си хапваме, да се забавляваме и да си поспиваме добре“. Много се смяхме на това сравнение. Покрай работата ми като консултант по управление на хора съм запозната с научните изследвания, според които
НЕПОЗНАТИЯТ
КИТАЙ колкото е по-стресиран човек, толкова е по-егоистично настроен и враждебен към другите. И обратното съответно. Хората в Чънду са жива илюстрация на тази научна теория. Явно през деня работят по офиси и фабрики, но вечерите и през уикендите успяват изцяло да неутрализират натрупания стрес и така да запазват добротата и щедростта си.
ПАНДИТЕ
Другите незабравими спомени от Чънду са свързани с резервата за панди и най-вече с бебетата панди. Тях можехме да гледаме с часове – толкова бяха забавни. Имаше и кът с червени панди, за които не знаехме почти нищо. Те са доста по-малки и по-скоро приличат на лисици – тихи и срамежливи. Живеят сред клоните на високи дървета и е по-трудно да ги види човек, но ние все пак успяхме да зърнем две. Другата забележителност е гигантският Буда в Люшан, на около 200 км на юг от Чънду. Това е най-голямата каменна статуя на Буда, висока над 70 м. Извисява се точно срещу място, където се сливат три реки. Изсечена е в скалите още през 600 г. по идея на един монах.
ШАНХАЙ
На летището в Шанхай ни посрещна усмихнатата екскурзоводка Вики. Повечето местни, които общуват с чужденци, си измислят западни имена, защото китайските са трудно разбираеми. Аз специално питах Вики за истинското й име, но беше трудно за произнасяне и не можах да го запомня. Само разбрах, че значи „нефритена кобила“. По пътя към хотела Вики ни обясни, че Шанхай е най-големият град в Китай с 25 милиона души, живеещи на площ от около 6 000 кв. км. Трудно е дори да си го представи човек. В хотела ни се натъкнахме на голяма изненада. В минибара ни очакваха две малки кофички с кисело мляко – с надпис върху тях MOMCHILOVTSI и картинка на девойка в родопска носия. Кисело мляко от Момчиловци! В Шанхай! После от интернет разбрах, че това кисело мляко се произвежда от третата по големина китайска фирма за преработка на мляко с българска закваска. Каква прекрасна масова реклама за страната ни! Парадоксално, макар Шанхай да е сред най-модерните градове в света, със сгради-небостъргачи и луксозни молове, същевременно е запазил в сърцето си стара част с парк и сгради, непокътнати отпреди 700 години. През първия ден от пътешествието се разхождахме по уличките на тази стара част, сред къщите с характерно извити ъгли на покривите, сергиите и магазинчетата на базара, старинните храмове и парка „Ю Юан“. Ще пропусна запознанството ни с модерната част на Шанхай и ще кажа няколко думи за „водния град“
Джуджаджао. Нарича се „воден“, защото е бил изграден покрай т.н. „Велик канал“, свързващ Пекин с района на Шанхай. Почти всички са чували за Великата китайска стена, но много малко хора знаят за другото невероятно инженерно съоръжение – найдългият изкуствено прокопан воден канал в света. Простира се на 1800 км, с широчина от 100 до 300 м в различните си части. Започнат е около 500 г. пр.н.е. и е строен в продължение на няколко императорски династии. Има 24 шлюза и 60 моста. Наистина забележително постижение, като се има предвид, че е копан на ръка. Предполага се, че около 5 милиона човека са били въвлечени в строежа му. За онова време е бил своеобразна магистрала, свързваща севера с юга. Джуджаджао е много романтичен и чаровен с малки улички и пазарчета, със старинни на вид ресторантчета и кафенета, накацали покрай водния канал. „Перлата“ на градовете покрай канала е старата столица Суджоу, на около 200 км от Шанхай. За щастие успяхме да посетим и нея. Наричат Суджоу „Китайската Венеция“ заради множеството му улички-канали, които са разклонения на основния канал. Голямата му слава идва и от над стоте изключително красиви паркове и градини. За съжаление всичката тази прелест не може да се опише с думи – трябва да се види.
НАНДЖИН
В Нанджин посетихме храма на Конфуциий с впечатляващи релефни пластики, пресъздаващи сцени от живота му. Бяха направени от различни материали – камък, нефрит, ахат. Поразиха ни с детайлната си и прецизна изработка, но най-много ни хареса градският музей. Джао ни каза, че това е един от четирите найдобри музеи. Уникална се оказа и галерията, пресъздаваща живота в Китай по времето на т.н. Първа република – от второто десетилетие на миналия век. На доста голяма площ – може би около 3-4 декара, имаше цели сгради и улици със старинни автомобили по тях. Уличните лампи и табели бяха също автентични. Все едно че попаднахме сред декорите на филм, но всичко изглеждаше много истинско и най-важното – функциониращо. В така наречения „Народен парк“ в Нанджин успяхме да минем и през „ъгъла за сватосване“. Такива ъгли има в някои от парковете и там през уикенда ходят родители, окачащи на въженца нещо, подобно на автобиография на своето дете – къде е учило, какво работи, каква заплата получава и други детайли. Има още много места и интересни елементи в Китай, за които може да се разказва – многото зеленина и цветя навсякъде в градовете, вкусната храна, акробатичното шоу и сичуанската опера, още интересни музеи, паркове, забележителности и атракции. Но мисля да спра дотук с разказа си. Ще се радвам, ако той вдъхнови повече хора да посетят Китай и най-вече дружелюбната му провинция Съчуан.
ТОВА ПЪТУВАНЕ БЕ ОСЪЩЕСТВЕНО ОТ INFINITY TRAVEL WWW.INFINITYTRAVEL.BG
59
MIDALIDARE ESTATE ВЪЛШЕБНО ДОКОСВАНЕ, КОЕТО ПРЕВРЪЩА МОМЕНТИТЕ В СПОМЕНИ Емилия Колева Снимки: Пресофис Мидалидаре
MIDALIDARE ESTATE
60
Т
ракийската низина. Красиво имение, сгушено между южните склонове на Средна гора, в село Могилово. Хилядолетни винарски традиции оживяват в един от най-благодатните райони. Име, звучащо като песен от Тоскана, рисуващо пленителен залез с аромат на зряло грозде… Мидалидаре. През целия път на гроздето, от лозята до чашата с вино, екипът на Мидалидаре се стреми да пресъздаде красотата на българската земя чрез най-добрите примери на естественото винопроизводство. Опитът на двамата винари Александър Алексиев и Николай Катеров минава през Австралия, Нова Зеландия и Аржентина, а вдъхновението им да дадат най-доброто от себе си и от срещите си с виното по света намира израз във всяка бутилка, произведена във винарната. В основата на философията на Мидалидаре стои разбирането, че всеки микропроцес има ключово значение. Когато се подхожда с необходимото внимание към елементите – съобразяване с тероара, специфичните особености на даден сорт, региона и всички останали условия; когато има всеотдайност на хората, работещи на лозовите масиви и в избата – тогава резултатът от усилията е отлично вино, с изразена специфичност. Концепцията на Мидалидаре е ориентирана към производството на висококачествени вина, изключително от собствени лозови масиви, разположени върху площ от 160 хектара. Всички лозя се намират в региона на селото. Имението се слави с две винарни, като по-малката с капацитет от 120 000 бутилки е построена през 2009 г. Това е и годината на първата реколта за вината на Мидалидаре. Втората винарна, с капацитет от 160 000 бутилки, е открита през 2011 г. Всички лозарски практики в Мидалидаре са съобразени със съвременните разбирания за екологичен продукт, като значителна част от процедурите се извършват ръчно, с изключително внимание към детайла. Винарната разполага
с необходимите съвременни възможности за контрол при производството на всеки един етап. Развитието на всяка една лимитирана партида се наблюдава внимателно, като водещ е стремежът да бъдат изявени най-добрите характеристики на виното. За да бъде постигнато максимално добро качество, в началото на месец август се провежда и така нареченото прореждане или редуциране на добива – част от плода бива отстраняван от лозата с цел добиване на по-малко, но по-качествено грозде. Отговорен за всяка процедура по отглеждането на първокласен плод е главният агроном на Мидалидаре от Италия г-н Франческо Фоголин. Ръчно набраното грозде се сортира на специална линия, зърно по зърно, като в крайна сметка за ферментация отиват само най-добрите. Червените вина в Мидалидаре стареят поне 10 месеца във френски дъбови бъчви, като всяка се използва не повече от три пъти. С цел минимална намеса в естествените процеси, червените вина не подлежат на бистрене и филтрация.
Съвсем естествен завършек на стремежа към съвършенство е признанието, на което се радват вината на Мидалидаре. Още с първата реколта те печелят овации у дома и много международни награди и медали от престижни винени конкурси в Париж, Ню Йорк, Дюселдорф, Мадрид, Берлин и други. За взискателните ценители на доброто вино в близост до една от винарните на Мидалидаре е обособена специална
къща за гости, която има самостоятелен малък парк с барбекю, японски градини и водно огледало. Другата винарна пък разполага с уютен ресторант с около 70 места, който работи специално за организирани събития – дегустации, сватби, частни посещения. Тук се намира и музеят на виното, където от самото начало ви посреща етнографска колекция за винарство, лозарство, бъчварство, коларство и бит от региона на Стара Загора. Изложбата е
61
МАКСИ СОФИЯ
62 любезно предоставена на Мидалидаре от Националния исторически музей в Стара Загора. Експозицията продължава в своеобразна пещера, където чрез интерактивен модел посетителят се оказва свидетел на приказка за миналото и съвремието на лозарството и винарството. Музеят в тази си част завършва с приятна игра, която изпитва знанията, получени по време на обиколката. В последната част от музея, която предстои да бъде завършена съвсем скоро, ще бъде изградена 3D холограма в реални размери, с главни действащи лица господата Астор и Христо Гърбов. Винарната разполага с магазин тип cellar door, в който могат да се видят снимки и видео от различни моменти от винарската година. Midalidare Hotel & SPA е другата възможност за бягство от динамиката на града. Хотелът, отворен в началото на 2014 г., се намира между двете винарни в с. Могилово. Светлите тонове в интериора, елегантната и
същевременно уютна обстановка, гледката към градината и величествената гора ще ви накарат да се отпуснете и да усетите целия букет от вкусове, аромати и живописни пейзажи, събрани в една чаша вино. Въпреки очевидните успехи и съживяването на едно почти изоставено място, екипът на Мидалидаре не спира да си поставя нови и все по-амбициозни цели. Споделят, съвсем непринудено, че желанието им е примерът им да послужи за вдъхновение на всеки, който се колебае да последва страстта си. Защото смятат, че трудът, искреното желание да направиш добър продукт, професионалният подход към всеки детайл, стремежът към съвършенство и специалното отношение са онези малки зрънца, които се срещат, за да дадат най-доброто от себе си и да се превърнат в божествената течност, която разказва истории, празнува най-специалните моменти и създава ярки спомени.
И
ма три причини да изберете известния ски курорт Банско през лятото – прохладата и предизвикателствата на планината, трите музикални и един филмов фестивал със световни звезди и Кемпински Хотел Гранд Арена Банско с неговия превъзходен СПА център. Изпълнен със скиорска еуфория през зимата, и в горещите летни месеци Банско не замлъква. От него като от „базов лагер“ към Пирин тръгват по прохладните пътеки хиляди планинари. Връх Вихрен мами въображението с непристъпността си, а слънчевите поляни, кичестите сенки, ромонът на поточетата, удобните пътеки и хижите „Бъндерица“ и „Вихрен“ също са предпочитани от туристите. Красотата на зеленината в планината през лятото е очарователна, а синьото небе и заскрежените на места още върхове величествено се отразяват в кристално чистите езера. Преходът до тях не е лек, но е много приятен и енергизиращ. А когато краката и раменетe натежат от дългите разходки, терапиите в СПА центъра на Кемпински Хотел Гранд Арена Банско са балсам за душата и тялото. Вечерите също не са скучни. И то не само през август, когато е превърналият се в институция Банско Джаз Фест. Тогава дори планината танцува с най-изявените световни изпълнители, които смятат за чест да огласят Пирин с музиката си. Това лято почитателите на качествените
Магдалена Гигова Снимки: Пресофис Kempinski Bansko
БАНСКО ПРЕЗ ЛЯТОТО KEMPINSKI HOTEL GRAND ARENA BANSKO
64
ПРОХЛАДА, МУЗИКА И СПА
65 звуци ще се стекат в града за 18-ти път, за да чуят Йълдъз Ибрахимова и Камелия Тодорова, „Мънго Джери блус бенд“ , „Инкогнито“ и много други. Преди тях с балканска самобитност ще огласят планината по време на „Бохеми фест“ Иво Папазов-Ибряма, Каролина Гочева и Жйелко Йоксимович. Любителите на реге и инди рок ще слушат на живо победителя в британския „Х-фактор“ Джеймс Артър, който идва за втори път у нас. Между преходите в планината и горещите музикални вечери под звездите обаче човек има нужда от глезене и щипка лукс във всекидневието си. Тогава на преден план
излиза Кемпински Хотел Гранд Арена Банско със своето 5-звездно удобство, приятелски настроен персонал и модерен СПА център. В него луксът е само път към възстановяване на естественото равновесие между покоя на ума и здравето на тялото чрез мъдростта, извлечена от природата. Девствената зеленина на Пирин сякаш подпомага въздействието на предлаганите тук разнообразни терапии. На разположение на гостите на хотела е и единствената в България „Алфа Сфера“. Създадена от многократно награждавания дизайнер Арти Ша, тя е замислена да задоволява и глези сетивата. Нежните вибрации и меката топлина, които обгръщат тялото в сферата с форма на лодка, предлага на гостите изживяване, каквото не са изпитвали никога преди. Звуковите ефекти са толкова ненатрапчиви, че избавят човек от стреса и атаките на градския шум. Цялото усещане за майчина утроба въздейства успокояващо за изтерзаното съзнание. Уменията на тайландската терапевтка пък са найпрекият път до нирваната. Ненапразно казват, че добре направеният азиатски масаж е пътешествие към човешката душа. Май само в Кемпински Хотел Гранд Арена Банско поводите да изберете Банско през лятото се оказаха доста повече от три. И съвсем неслучайно хотелът бе награден за пета поредна година със Сертификат за Отличие за 2015 година от TripAdvisor и вече е сред носителите на TripAdvisor Серификат за Отличие Hall of Fame. Сертификатът за Отличие се присъжда на хотели, атракции и ресторанти от цял свят, които поддържат висока обща рейтингова класация от публикувани ревюта в TripAdvisor, а Серификат за Отличие Hall of Fame получават тези от тях, които са били награждавани със Сертификат за Отличие в продължение на пет поредни години. Време е сами да се уверите за всички предимства на място.
ЛЯТОТО Е ЗЕЛЕНО В МАКСИ СОФИЯ
66
MAXI SOFIA
Ина Герджикова, снимки: Пресофис Maxi
Д
окато мониторите ни заливат със снимки от гръцките плажове, селфита от екзотични дестинации и ваканциите на околните се случват в реално време пред очите ни в социалните мрежи, градът навън е нагорещен до червено. Жежките улици, парещите коли, невъзможните градуси в термометъра и бучащата жега в ушите ни карат да мечтаем за място, което е спокойно, прохладно и откъснато от цялата тази лятна суета. Място, което е зелено. Макси София притежава именно тази магия. Комплексът е разположен в подножието на Витоша и ни подарява най-голямото съкровище на града – чист въздух и
неповторима гледка. Тук над 20 000 дървета от 600 различни вида са посадени на територията на жилищната част с емблематичното име Green City. Зеленината на Макси, а също и сигурността и усещането за домашен уют се събират заедно в концепцията за „комплекс от затворен тип“ и превръщат този градски оазис в желан дом за всяко семейство. И затова е съвсем очаквано, че 500-те семейства, собственици и наематели на апартаменти в комплекса, са увеличили броя на своите членове с 350, откакто живеят в Green City. Детски смях, еуфория и онова усещане за игра, което може да върне най-сериозния възрастен в спомен за безгрижното детство.
24-часова охрана, контролиран достъп, обучен персонал, перфектни вътрешни комуникации и ограничение на скоростта на автомобили в комплекса до 20 км/ч позволяват на родителите да се радват на забравения „лукс“ децата им да играят навън в безопасна среда, близка до „двора на баба“. Жилищната част е с изградени алеи, площадки за игра, беседки и собствен параклис. Възможно ли е да има нещо, което да ви липсва тук? В комплекса има детска градина, френски лицей, детски магазин, голям супермаркет в непосредствена близост, фризьорски и козметичен център, 2 тенис корта, 2 ресторанта, открит и закрит басейн, СПА и уелнес център, фитнес клуб и 4-звезден хотел. И едновременно с това е в комуникативна близост до центъра на града, който е на 7 минути път с кола и на 15 с обществения транспорт. Зеленината, уютът и вниманието към всеки детайл ни очароват до такава степен, че бихме искали да останем тук завинаги. Но дори и да не успеем, не е речено, че трябва да си тръгваме веднага. Посещението в СПА центъра на Макси също може да се превърне в една мини ваканция за сетивата в разгара на лятото в града. Изграден в италиански стил, той съчетава източното спокойствие с южноевропейското усещане за топлина и уют. Освен релаксиращите, тонизиращи и разкрасяващи процедури, центърът предлага парна баня, сауна и закрит плувен басейн. Високо квалифицираните специалисти ще ви предложат най-подходящия пакет услуги, като целта е да се постигне баланс между настроение, релакс, духовна и физическа сила. Гръцкият ресторант на Макси пък е кулинарно пътешествие, на което искаме да ви отведем, защото знаем, че лесно ще се превърне в слабост на любителите на майсторската кухня. Тук намираме типичната гръцка атмосфера – от белите мебели, съчетани с тюркоазено сините стени, до маслиновите дръвчета между масите. Ресторантът е емблематичен за цялостната концепция на Макси. Уютът на приятелска таверна е съчетан с един на пръв поглед невидим лукс – луксът на прясна, проста и вкусна храна, приготвена от висококачествени продукти и с истинско майсторство. А какви ли съкровища ще намерим в менюто? Току що изпеченият хляб от лимец и семки е още едно доказателство, че здравословната храна може да е и изключително вкусна. Друго, което привлича вниманието ни, е тартарът от риба тон. Научаваме, че рибата винаги е прясна и се докарва от специално тайно място под зоркото око на собственика. Рецептата за подобно кулинарно удоволствие, разбира се, е тайна, но именно съставките превръщат този
67 момент в спомен, който ни кара да искаме да опитаме още. Супите в менюто са поредната голяма изненада на гръцкия ресторант, защото никога не се знае предварително каква ще е приготвил майсторът за деня. Това зависи не просто от неговото настроение, а от продуктите, които са налични. Варират от гъби челадинки до кокошка. Найважният критерий, по който се избират, е да са абсолютно пресни, току-що набрани от гората или домашно отгледани. Ами нещо сладко като за финал? Задължително опитайте десерта „Милфой“ – няма смисъл ние да се опитваме да ви го разкажем, просто трябва сами да си доставите това изживяване.
68
ROSE SOFIA
Текст и снимки: Пресофис Rose Sofia
ROSE SOFIA:
РАЗЛИЧНИТЕ ЛИЦА
НА ЖЕНАТА 16 Ч. СЛЕДОБЕД. ЛЯТОТО СЕ РАЗХОЖДА УСМИХНАТО В ПЪСТРИ РОКЛИ ПО СОФИЙСКИТЕ УЛИЦИ И УХАЕ НА ЛИПИ И СВОБОДА.
Четири чифта токчета потропват нетърпеливо от четирите посоки на града към ъгъла на улиците „Раковски“ и „Иван Вазов“. Rose Sofia ги очаква... Ако тази картина поразително ви напомня епизод от любим сериал, това е защото всички динамични, стилни и очарователни жени по света имат сходни начини да се забавляват. Tук градът е София, а мястото е Rose Sofia. Тяхното място, тяхното време да бъдат заедно и всяка да намери това, което й доставя истинско удоволствие. А са толкова различни... Токчетата на А. са в тъмносиньо и идеално пасват на строгия костюм и бялата риза Но в 16 ч. тези тъмносини токчета ще си отдъхнат с усмивка пред чаша дайкири. И понеже всяка силна жена има нужда от шоколад, пред нея ще кацне един великолепен шоколадов дилайс. Другите токчета, които идват към Rose Sofia, принадлежат на С. Екстравагантни са, а до преди 10 минути са обиколили
всички важни клиенти и, разбира се, не са успели да обядват. Е, време е за едни скариди с аспержи и лимонова майонеза. След първото ястие, което С. опита в Rose Sofia, вече искаше да се омъжи за готвача. Третият чифт токчета са по-скоро платформи. В галерията е по-удобно с тях , а и са идеални за танци. М. oбожава джаз, фънк и соул на живо. Затова не пропуска акустичните вечери в Rose Sofia. Любима напитка, любимата музика и момичетата, с които да ги сподели. Платформите на М. танцуват към Rose Sofia. Четвъртите токчета са сякаш току-що слезли от корицата на най-новия брой на модно списание. Всеки има своите слабости, а този на Р. е стилът. Затова Rose Sofia e нейната посока. Токчетата на Р. бързат за среща. Среща с точната доза елегантност, с премерения финес и удоволствието от това да знаеш как да ги съчетаеш.
Уикендът преобразява и четирите чифта токчета. Те стават подвластни на нощта и на нейния омагьосващ ритъм. Денс, кабаре и магията на специалните събития Night Touch. Отдават се изцяло на ритъма и предвкусват свободата на дългото и мързеливо утро. Обещават си среща отново в понеделник в Rose Sofia за кратко кулинарно бягство от делника. 20 часа. Лятото е потънало блажено в няколко кубчета лед и сладки приказки. Вечер в цвят бордо в Rose Sofia, а нощта обещава да бъде различна – като всяка една от нашите дами. Защото това е Rose Sofia – на ъгъла на „Раковски“ и „Иван Вазов“. Центърът на града и центърът на живота на четири толкова различни жени. Те имат различни делници и различни празници, различни професии и различни мечти, различни желания и различни вкусове. Но имат своето място – Rose Sofia: Различните лица на жената!
69
NORVEGIA
70
ВОДКА NORVEGIA:
СКАНДИНАВСКА
ЕНЕРГИЯ С ЛЕД В
Ина Герджикова Снимки: Пресофис Norvegia
ярвате или не, сьомгата в любимото суши всъщност е принос от Норвегия към емблематичната японска кухня. Тази изненадваща кулинарно-географска комбинация се случва през 80-те в резултат на посещение на норвежка делегация в Япония. Днес от скандинавската земя пристига още една северна класика, за да освежи по ненадминат начин лятото по нашите географски ширини. С водка Norvegia потегляме на пътешествие през фиорди, викингски легенди, Северно сияние, глетчери и 500 години традиция в производството на тази напитка.
ОТКЪДЕ ЗАПОЧВА ВСИЧКО? Фолгефона се нарича глетчерът, чиято вода се използва за създаването на водка Norvegia. Кристално чиста, тази вода не познава човешката намеса и след майсторска обработка в 5 дестилации и 6 000 години по-късно се намира в ледената чаша водка пред нас. Именно тази интересна технология придава на напитката благороден вкус и мразовит характер. Вълнуващо, нали? Класическата водка се дестилира от вода, етанол и внимателно избрани картофи. Съдържа значително по-малко количество фузелови масла, съпоставено с други алкохолни напитки. Това, в комбинация с факта, че се филтрира с помощта на активен въглен, превръща водката в едно от най-чистите алкохолни питиета в света! Така сме сигурни, че от бутилката с дизайн в почит към флага на Норвегия се излива самата чистота върху ледчетата, а за нас остава само да й се насладим. Skål! В България за пръв път имаме възможност да опитаме водка Norvegia на специално събитие в един от първокласните клубове на София. Любителите на висококачествени напитки се насладиха на едно звездно шоу и хубава музика. А съвсем като наистина, гостите получиха своите питиета от масивен къс лед. И тъй като първокласната водка си подхожда идеално както с лед, така и със страхотна музика, Platinum Brands, официални вносители и дистрибутори на Norvegia Vodka, обявиха своето намерение да подкрепят издаването на един от най-дългоочакваните албуми в света на българската музика – Heartbeat. Проектът на Music Clinic Records е създаден от двама утвърдени продуценти на клубна музика – Мартен и Николай, а от избраните тракове се изливат с емоция емблематичните гласове на Белослава, Рут Колева, Криста, Любо Киров, Алекс Славчев. Участие в албума имат и музикантите Wah Tony от Tri O Five, TromBobby от Southwick, Денис Попстоев от Southwick и други. Част от песните чухме с удоволствие на партито, но ще ги слушаме отново в настръхващите летни нощи, докато се наслаждаваме на чаша Norvegia Vodka и неустоима компания.
71
Цветелина Николова, управляващ директор на Platinum Brands и Katarzyna Estate, и Веселин Борисов, клуб Bedroom Premium
ЕДНА ТЕЧНА ЕНЕРГИЯ, МОЛЯ! 72
ENERGY DRINKS
Ина Герджикова
О
т крила ли имате нужда или да танцувате цяла нощ без да спирате? Може би искате да освободите звяра в себе си или да изминете 1 000 км с автомобил без да изгубите сили? Да завършите едноседмичен проект за една нощ? Обещанията на енергийните напитки са грандиозни. Ще получите енергия, а тя се равнява на още време за забавление, за работа, още сила за активности и дори вероятно за покачване на сексапила. Енергийните напитки в съвременната си форма дължим на Тайланд. През 70-те години те стават изключително популярни в цяла Азия. На европейския пазар пристигат в края на 80-те, откъдето и започва тяхната динамична история по цял свят. Появата на Red Bull по това време създава нов пазарен сегмент – т.нар. енергийни напитки – газирани и с високо съдържание на кофеин. „Red Bull не се справя добре на тестовете за вкус. Някои го намират за прекалено сладък, други просто клатят глава и казват „Не“. Въпреки това, компанията реализира 70 до 90 % пазарен дял в над 100 страни“, така простичко основателят на Red Bull Дитрих Матешиц посочва ролята на най-разпознаваемата енергийна напитка. Маркетинговият подход на Матешиц е напълно нестандартен и винаги търси различна гледна точка. Със стратегията „Ние не носим продукта при хората. Ние водим хората при продукта“ ексцентричният бизнесмен доказва, че обичайната реклама далеч не притежава силата на изключителните преживявания, с които се асоциира марката днес – от състезания, в които участниците се спускат от 30-метрова рампа със саморъчно направени самолети във водни басейни, до кръгове от Formula 1. Матешиц инвестира в маркетинг около 35% от оборота за изминалата година. В сравнение, Coca-Cola харчи 9%. И докато Red Bull намират
най-добрата маркетингова светлина, в която да се поставят, то за останалите задачата да открият свой глас е предизвикателство. В края на 2014 г. в интернет се разрази истинска буря около енергийната напитка Monster. Няма лоша реклама? Определено! Възмутена от продукта дама прави видео, в което обяснява защо според нея енергийната напитка е „плод на злото“ и творение на самия дявол. Видеото бързо добива вирусна популярност и за 7 месеца гледанията надхвърлят 8 милиона. В изключително конкурентната среда на пазара на този тип напитки получаваме обещания за енергия, за екстремни преживявания и разкрепостеност, но тези ефекти имат и тъмна страна. И скандалите съвсем не са чужди на производителите. През 2006 г. светът е скандализиран от енергийната напитка Cocaine. В Щатите тя е изтеглена от пазара с възмущение, че не може да поощрява асоциацията между напитката и наркотика. Затова и скоро е преименувана на No Name. В Европа не се възмущаваме толкова лесно и нямаме проблем да си набавяме енергия от кен с надпис Cocaine, както се продава и до днес на континента. Инцидентите с фатален край от злоупотребяване с енергийни напитки водят до внимателното следене на индустрията в редица страни. Bъв Франция Red Bull e забранен поради наличието на таурин в състава. Норвегия също дълго време устоява да не допусне рисковите енергийни напитки на пазара си. Общото притеснение е, че като цяло енергийните напитки се обръщат към доста млада аудитория в посланията си, застрашавайки здравето им. Рисковете са прикрити с гръмки слогани и медицински доказателства, които оставят крайния потребител свободата да игнорира някои от най-честите странични ефекти от употребата на енергийни напитки като сърцебиене, високо кръвно, тревожност, главоболие, нарушен сън и да вдигне рамене: „И по-лошо сме правили на тялото си“. Можете ли да се досетите за следващата тенденция? Точно така – здравословни енергийни напитки.
ЕНЕРГИЯТА
AMUSE BOUCHE
ОТ ХРАНАТА
74
Н
ие сме фудитата Бояна и Боби и днес ще ви поговорим за храна. Работейки в кулинарно училище за любители Amuse Bouche, постоянно търсим начин да накараме хората да се хранят здравословно и с вкусна и качествена храна. Понякога сравняваме човешкия организъм със скъп автомобил. Не бихте го карали с празен резервоар или с некачествено гориво, нали? И знаете, че по този начин няма да стигнете особено далеч. Същото се отнася и за нас, хората – когато сме гладни, организмът ни не функционира пълноценно. Ето защо е важно да го заредим с качествено „гориво“. Хубаво е да мислим за последиците от яденето, които могат да имат както положителен, така и отрицателен ефект върху нас. Защото ако консумираме неподходяща храна, може да започнем да чувстваме различни неразположения, летаргия, умора и дори депресия. Трябва внимателно да подбираме продуктите, с които готвим и да търсим такива, които ни карат да се чувстваме енергични и весели.
Борис Тасев и Бояна Рачева
Доказано е, че самият процес на хранене ни се отразява положително, правейки ни щастливи и доволни. И особено когато консумираме нещо вкусно и полезно. Смята се, че закуската е най-важното ядене, тъй като тя ни дава сила и ни енергизира за предстоящия ден. Избрахме да разкажем за някои храни, които са богати на нутриенти и ни зареждат с много енергия. Започваме с овесените ядки, които съдържат бета-глюкан – фибри. Те доказано помагат за намаляването на вредния холестерол, когато се консумират редовно. Освен това са богати на омега-3 мастни киселини, фолиева киселина и калий. И да не забравяме – необходими са ви само 15 минути, за да си ги приготвите. Продължаваме с две супени лъжици пшенични зародиши сутрин, които ви набавят необходимата дневна доза витамин Е. Той се съдържа и в ядките, затова препоръчваме да похапвате редовно. За да ви е лесно, просто добавете зародишите към традиционната закуска с овесени ядки. Така ще получите и още 10% от необходимата дневна доза фолиева киселина. За закуска няма как да пропуснем и боровинките. Замразени или пресни, те са силен антиоксидант (особено дивите). Множество проучвания доказват, че редовното ядене на боровинки помага за подобряването на паметта, кръвното
налягане, метаболизма и какво ли още не. В категорията мощен антиоксидант са и ягодите – само 150 г са достатъчни, за да си набавите дневната доза витамин C. В закуската с овесени ядки, боровинки, ягоди, банани и киви не пропускаме да добавим киселото мляко или както напоследък е модерно да го наричат „йогурт“. Разбира се, говорим за истинското кисело мляко – с лактобацили и богато на калций и витамин B. И ако още не сме ви убедили, че закуската може да бъде както полезна, така и много вкусна, ще добавим към рецептата и истински шоколад. Шоколад, в който единствените съставки са какао и захар, богат на вещества, които повдигат настроението и подобряват концентрацията. А на най-нетърпеливите бихме препоръчали, преди да скочите в джунглата на забързаното си ежедневие, да отделите 3 минути и да изядете поне едно варено яйце. Отхвърляни до скоро поради високото съдържание на мазнини, яйцата всъщност са здравословен източник на протеини и витамин D. Освен това съдържат от така наречения добър холестерол, който не създава сърдечни проблеми. Заредихме ви с енергия, нали. Но този кратък списък в никакъв случай не изчерпва високо енергийните и полезни храни. Все пак, за да споменем всяка една, ще трябва да напишем цяла книга.
75
ТЪРСИ СЕ ПЛЕМЕ 76
MONESTEVOLE
Ирена Комитова, снимки: Андреас Шебеста
Т
ази история е написана от 20 души. Всъщност тя не е разказ, а мигове от преживяванията на 20 души от целия свят. Ще научите за един съвсем, съвсем различен свят и за абсолютно различната работна среда, захранена от енергията на представители на 11 нации – Германия, Дания, Тайланд, САЩ, Италия, Франция, Великобритания, България, Зимбабве, Естония и Барселона (не Испания)!
В МОНЕСТЕВОЛЕ, УМБРИЯ, ЩЕ ОТКРИЕТЕ ЕДНО И ЗА ВАС – УНИКАЛНО, МНОГОЛИКО, ВДЪХНОВЯВАЩО И ЗАРЕЖДАЩО ВИ С МНОГО, МНОГО ЕНЕРГИЯ
ТИНА:
Когато тръгнахме от Рим, всички се събрахме на летището и аз не знаех какво ще последва, но имах чувството, че нещо добро, нещо много специално е на път да се случи. Как знаех това? Вероятно поради химията между хората, които се събрахме от цял свят и които искахме едно и също нещо – да срещнем подобни умове, отворени да споделят мислите и дори тревогите, а също и въпросите си относно това как се постига баланс в работата и личния живот, как не трябва да позволяваш на работата да те завладее изцяло или пък обратното. Тук сме хора, които се стремят да имат ценни мигове и да погледнат на живота си под различен ъгъл. Както и хора, готови да споделят с абсолютно непознати тревогите си и да потърсят помощ в пътя си напред. Това е истински забележително и си заслужава да му отделите една седмица от живота си.
РИКИ:
Откривам контрасти, конфликт в системите, в които вярваме. Различни хора, с разнообразни културни традиции, обикновено живеещи в страни, които не всеки от нас познава добре, се срещат тук, споделят истории от своя бизнес, живот, здраве и дори говорят за това какво означава да си човек. Красотата се състои в разнообразието и независимо кой си и какво знаеш, тръгвайки си оттук, ти ставаш по-богата личност откъм знания и контакти. Седмицата в Монестеволе за мен беше рестарт на моите вярвания – как да стана жизнено по-умен, как да се науча да открадвам мънички снежинки от интелектуално злато от моето удивително племе. Да направиш това в заобикалящото те ежедневие е почти невъзможно, защото там никой не те насърчава да сменяш перспективата си или да забавяш темпото. За да се радваш на малките неща в живота. Workaway Camp истински ме възкреси и аз неизбежно ще се върна в Дания като по-добра версия на самия себе си.
77
ЕЙМИ:
Намирам се в много труден момент за моя бизнес. В резултат на недостатъчно качествена поръчка кожи от Аржентина загубих някои от най-големите си клиенти. Аз съм търговска компания, мога да се включа в редица мрежи по света и сега е добре да намеря фокус, енергия и сили да продължа. Може би най-напред ще си почина, ще се запозная с останалите тук, ще поговоря за техните проекти и техния бизнес. Колко прекрасно е да успееш да намериш това време за себе си.
МАРА:
78
Да си в този рай, в центъра на красива Италия, заедно с 20 удивителни хора с уникални идеи, ми позволява, паралелно с вдъхновяващите италиански храни и напитки и топли домакини, да споделя своя опит и да ползвам всички тези международни брилянтни умове, за да обогатя своя живот и своите работни проекти. Сигурна съм, че ще повторя това приключение, въпреки че подобни редки мигове никога не се повтарят.
СТЕФАН:
Въпреки че сме от различни националности, нашето племе е истински диверсифицирано в разнообразни предприемачески сфери: имаме активни онлайн маркетинг специалисти, фитнес коуч, търговска фирма за кожи от Аржентина до Тайланд, производител на козметични продукти, консултанти по лидерство, множество момчета от финансовата
сфера, дори собственик на онлайн платформа за запознанства. Независимо от това разнообразие чувствам енергия, която ни държи заедно по специален и уникален начин. Като че ли никой не иска да се адаптира към някакво предначертано битие, а поскоро се стреми да формира и промени ежедневието ни към постигане на мечтата за по-добро общество.
ХЕРАРДО:
Седя до най-красивата жена на света, гледам с удивление неповторимия залез на слънцето и държа в ръката си чаша червено вино, произведено тук. Мога да намеря твоя е-мейл адрес! Знам, че това звучи елементарно и лесно, но аз наистина го мога. Всяка сутрин вдишвам с удивление аромата на пресен розмарин и на неговите цветчета, които разцъфват пред очите ми! Боже! Това е уникално, единствено преживяване – сграбчи го сега. Защото когато се включиш, няма да има нито един скучен момент.
ЧАД:
В Лос Анджелис се живее много лесно и много добре, но тук е друго. В изминалите години имах редкия шанс да създам няколко иновативни компании, които пораснаха от 10 до 600 души. Знам какво е отговорност, знам как да изграждам екипи и как да развия един бизнес от нула до милиард долара. Монестеволе ме научи също как да погледна вътре в себе си, как да успокоя онази бушуваща нервност и надпревара с времето. Затова за мен бе удоволствие да сготвя за всички нас пържени
филийки (French Toast или Pain Perdu) – с яйца, мляко, канела. Както и след всяко ядене да измия чиниите. Така служа не само на другите, но особено много на себе си.
АННА:
Да отида на работна ваканция. И то в Италия! Да, чаках нетърпеливо месеци наред да стигна до Умбрия, без да знам какво ме очаква там. Ето и моето откровение в края на седмицата: това беше повече почивка, отколкото работа, но аз дори не съм си давал сметка колко много съм имал нужда от подобна пауза. Сдобих се с множество нови приятели, чух вдъхновяващи идеи и поех огромна доза съзидателна енергия, за да се върна към работното си бюро в Мюнхен.
Околността и хълмовете на Умбрия като че ли ми казват „това е раят на земята“. Аз съм консултант в областта на комуникациите и знам, че съм попаднала на неповторимо място, където умът ми ще може да почине, ще срещна множество приятели от цял свят и ще мога да мисля на спокойствие за себе си и за моя бизнес. Чувството тук е за тишина, бавен ход на деня и отмора. Няма шум от неспирен трафик, звуковете на големия град са някакъв далечен спомен и не съществува каквото и да е напрежение или стрес. Щастлива съм да открадна една седмица време за себе си – да се огледам, да направя рестарт, да мога да греба с пълна сила от енергията на това място и на другите около мен.
ТИНИЯ:
ПРЕШЪС:
АНДРЕАС (АНДИ)
Аз дойдох тук объркана, стресирана и истински разкъсана от невъзможността да подредя живота си. Колко време да отделя на дъщеря ми, колко да се фокусирам върху студиото ми за салса танци в Лос Анджелис? Кои приоритети са важни сега, кои могат да почакат? В тази прекрасна среда, където всички заедно закусваме, обядваме, вечеряме, където можеш да се разходиш на воля и да „поговориш“ с конете или да оплевиш градината, нещата изглеждат спокойни, подредени, кристално ясни. Намирам себе си, намирам усмивката си и се радвам, че отново мога да спя дълбоко, като бебе. Намирам любовта…
СЕРЕНА:
Разработвам моя нов сайт serenafitlive.com и времето ми тук е посветено изцяло на него. Имам точен график кога и как трябва да съм онлайн, защото моите студенти и фенове във Вашингтон го очакват. Сутрините ще ставам много рано да тичам, няма да ме виждате през деня. Накрая ще ви покажа как и какво се е получило. Аз съм коуч по здравословен начин на живот. Много ми е интересно тук да наблюдавам как се хранят хората, как дъвчат бавно и се наслаждават на всяка хапка – говорят, смеят се, отпиват с удоволствие по малко от виното. В САЩ храненето е като работна задача – трябва да се свърши максимално бързо, ефективно, да се отметне.
Дали сте се чудили някога какво би било да отидете за една седмица на непознато място, далече от дома, в компанията на предприемачески настроени умове, и да работите там – върху онова, което ви вълнува? Получава се микс от различни проекти, посвещение, вдъхновение, отмора, фитнес, хубаво вино и домашни италиански гозби. Това е ежедневието в Монестеволе, Италия. Ти си сред хълмовете на Умбрия, а старата ферма от 15-ти век е домът ти. Аз се стремях към това да изчистя мислите си и да получа подкрепа от хора от различни континенти. Аз съм първата нигерийка тук, наистина се чувствам много специална – и то не заради цвета на кожата си. Всички лесно запомниха името ми (precious означава ценна), а аз истински се радвах, че мога да споделям мнението си с хора от различни националности. Преди да дойда тук прекарах три нощи в Рим с други трима от гостите – споделяхме идеи, мисли, обикаляхме музеите заедно. Така създадохме топъл и добър старт на цялото преживяване. Както и очаквах, Workaway Camp ми даде куража и енергията да се посветя на нови предизвикателства. Да прекараш пет дни в тази международна компания, да споделяш закуски, обеди и вечери тук, както и да участваш в дейностите на „племето“ не е нещо, което ти се случва всеки ден. Запознах се дори с основателя на Българската фондова борса, а контактите с всички останали ме вдъхновиха с тяхната яснота, големи идеи за живота и бизнеса, а също и с желанието им да напреднат в своите проекти, но същевременно да подкрепят идеите на другите.
Комбинацията на Монестеволе и „работа извън работното място“ е нещо, което всеки предприемач трябва да пробва поне веднъж в живота си. Връзката с останалите става спонтанно, от само себе си. Убеждавам се за сетен път колко малък е светът в действителност – просто едно село. Днес имаме интернет и всички ресурси, но откриваме, че не достигаме синергия. Възможността да изречем мислите си на
глас, да ги чуят други хора, не от непосредствената ни близост, за да ни окуражат и да ни помогнат да осъществим идеите си, е уникална. В края на това пътуване аз съм друг човек – паралелен предприемач, научил много, забавлявал се в тези дни от все сърце. Ако и вие отидете в Монестеволе за подобна седмица, сами ще можете да напишете историята си – така както сте я преживяли.
79
МУЗИКАЛНО ЗАРЕЖДАНЕ С
ЕРОС РАМАЦОТИ Ина Герджикова, снимки: Пресофис Joker Media
П
рочитайки думите Se bastasse una bella canzone, в главата ни несъмнено продължават следващите тонове от емблематичния хит на Ерос Рамацоти. И за да отговорим на този въпрос – да, една хубава песен винаги е достатъчна, но ние със сигурност ще чуем, изпеем и ще се разчувстваме на много повече в изпълнение на чаровния италианец по време на концерта му в София. „Хубавата песен има нужда от време… никога не знаеш колко ще трябва да мине“, смята Ерос Рамацоти. За щастие няма да ни се наложи да чакаме особено дълго – на 26 септември в зала Арена Армеец ще чуем както емблематичните парчета, така и песни от новия албум на италианския чаровник. Почитателите на Ерос очакват този момент от 2006 година насам, когато той беше в столицата за първи път. Благодарение на организаторите
JOKER MEDIA
80
от Joker Media, София се превръща в една от точките на световното турне Perfetto, с което звездата отбелязва 30-ата си годишнина на сцената. Perfetto се нарича и новият албум на Ерос Рамацоти. Той бележи голямото завръщане на Ерос към композициите, изпълнени с инструменти на живо и далеч по-малко електронна музика, отколкото при повечето записи в днешно време. Първият сингъл от проекта Alla Fine Del Mondo вече покори класациите в Италия, Франция и Испания. Албумът Perfetto включва общо 14 нови парчета, които са записани в различни студия в Лос Анджелис, Милано и Рим през последната една година. В своята солидна кариера неустоимият италианец „вплита“ глас в дуети със световни величия като: Тина Търнър, Шер, Анастейша, Рики Мартин, Никол Шерцингер, Анди Гарсиа, Андреа Бочели, Лаура Паузини и много други. Известен е и с това, че във всички свои аудио
продукции той не щади средства и кани за гост-музиканти едни от най-добрите изпълнители в света. Сред тях са Стив Вай, Реджи Хамилтън, Карлос Сантана, Джон Спенсър и още много други. Има над 11 студийни албума и над 37 сингъла, като повечето песни изпълнява и на италиански, и на испански. Мнозина смятат Рамацоти за „странна птица“, но той определя себе си като един обикновен и малко притеснителен човек. „Единственото място, където разбирам, че съм попопулярен, отколкото си мисля – това е пространството извън дома ми“, споделя той. Обожава гривни и часовници, винаги е навреме и спектаклите му започват в точно обявения час. Изключения няма. Не обича да се оправдава и не толерира хора, които търсят извинения и правят компромиси. Такива няма нито в екипа му, нито сред най-близкото му обкръжение. За него е валидна старата максима: „Няма не мога, има не искам“. Не крие своите слабости извън музиката – футболът и красивите жени. Но винаги уточнява с лека усмивка: „Аз съм италианец!“. Певецът многократно е споделял, че мястото, където се обяснява в любов на своите фенове, е сцената. „Музиката за мен е кръв. Няма друг елемент, който да си прилича с нея така, както я преживявам аз“. Относно „митовете в музиката“, за какъвто е считан и самият той, Ерос Рамацоти уточнява в автобиографичната си книга „Заклевам се“: „Понякога музиката те митологизира, превръща те в идол и ти отнема цялата човечност. Помни обаче, че преди да бъдеш певец, си човешко същество“. „Заклевам се“ е първата официална биография на Ерос Рамацоти. Звездата решава да разкаже за живота си в книга, като за тази цел е поискал помощта на известния италиански писател Лука Бианкини, автор на популярните романи Instante Love (2003) и Ti seguo ogni notte (2004). Бианкини прекарва няколко месеца с легендата, придружавайки го в САЩ, където обсъжда с него за професионалните и личните проблеми в живота му, а също и за изключителната му кариера. Резултатът от тези разговори е уникален словесен портрет на Ерос Рамацоти, който Бианкини рисува на фона на най-хубавите и популярни песни на певеца. Продажбата на билетите вече стартира в мрежата на Eventim. Пропуските за голямото събитие в Арена Армеец са в шест различни категории, а цените варират от 60 до 120 лева. Нямаме търпение да го чуем през септември, а дотогава ще продължаваме да си пеем Dove c‘è musica.
Емилия Колева Снимки: Флорентин Цачев
POSTBANK
82
Н
а специалното си „златно“ събитие през юни екипът на Пощенска банка отправи следното послание: „Ние работим в сферата на материалното, но никога не забравяме, че работим най-вече с хора“. Символизмът в името на събитието – Gold Never Gets Old, бе подчертан от непреходността на експонатите, изложени в прекрасното арт пространство на Музея за съвременно изкуство. По интересен начин на гостите бяха представени предимствата на златната карта American Express, която единствено Пощенска банка издава в България. За първи път пред отбрана аудитория бе демонстрирано и новото мобилно приложение MyCard, предоставящо информация за локации, отстъпки и възможности за ползване на картите American Express и VISA, издадени от Пощенска банка. По много елегантен и дискретен начин златото присъстваше във всеки елемент на събитието, включително и в чашите с шампанско, където проблясваха златни люспи.
ЗЛАТОТО НИКОГА НЕ ОСТАРЯВА
ГОСТИТЕ ГОВОРЕХА С НЕСКРИТ ЕНТУСИАЗЪМ ЗА СВОЯ ОПИТ С AMERICAN EXPRESS: Г-Н ВЕНЦИСЛАВ ПАСКОВ, СОБСТВЕНИК НА ФИРМА ПАЛАДИУМ ЕООД:
„Много съм доволен от моята златна American Express. Работи безотказно, никога не съм имал проблем с нея. Особено ми е ценна, когато пътувам в Китай или в САЩ. Към нея има уникална застраховка с покритие до 150 000 евро. Силно възхитен бях преди време, когато с моята AmEx успях да купя билети за представлението в Лондон Phantom of the Opera, за което иначе официално местата бяха изчерпани. Сега вече се стремя към следващото ниво, платиненото.“
МАРТА ИГНАТОВА, ВНОСИТЕЛ НА BULGARI, LA PERLA, DE GRISOGONO, STEFANEL, POMELLATO, DARPHIN И ДРУГИ ЛУКСОЗНИ БРАНДОВЕ:
„Имам AmEx повече от 8 години вече. Ползвам я и в двете си качества – на търговец и на частно лице. Защо съм доволна ли? Винаги срещам внимание и персонално отношение, имат отличен мениджмънт в България. В САЩ благодарение на картата получихме изключителна изненада. При настаняването ни в хотела в Хавай бяхме информирани, че вместо исканата от нас Deluxe стая, ни предоставят великолепен апартамент с изглед към океана. И това, именно защото сме клиенти на American Express, и сме ползвали златната карта при резервацията.“
ИНЖ. МИХАИЛ КРЪСТЕВ, УПРАВИТЕЛ НА МЕТАТРОН:
„Имам тази карта от 5 години. До момента не съм я ползвал, но много я ценя и си я пазя като резервна. Когато някоя друга карта откаже, да съм сигурен, че ще мога да платя с American Express.“
СЕТ ЪНДЪРУУД, СЕКРЕТАР НА БЪЛГАРСКАТА ГОЛФ АСОЦИАЦИЯ:
„Моята American Express датира от 2005 г. Най-много харесвам програмата й MyRewards. Използвам картата си редовно – с нея зареждам колата си, плащам самолетните си билети, резервирам хотели за пътуванията си. Редовно, след всяка покупка, ми се начисляват точки – а с тях в края на годината мога да организирам и платя за Коледното тържество с моите служители.“
83
MTEL 84
20 ГОДИНИ МТЕЛ
И 71 МИЛИАРДА
МИНУТИ РАЗГОВОРИ
Н
Ина Герджикова Снимки: Пресофис Mtel
якои от спомените ни изглеждат сякаш са от преди месеци, но бихте ли повярвали, че са минали цели 20 години. Преди 2 десетилетия например все още даваха сериала „Приятели“ по телевизията или си взимахме видеокасети под наем. Нямаше мобилен интернет, защото именно през 1995 година Интернет тепърва става публичен за крайните потребители по цял свят. През кабела на домашния телефон. А помните ли времето, когато всички номера започваха единствено с 088 и емблематичната мелодия на Nokia все още изненадваше искрено околните? Тази година Мтел навършва 20 години, в които всеки от нас е допринесъл за над 71 000 000 000 минути разговори, които се равняват на около 50 млн. дни или 135 000 години. Към края на 1995 година, когато телекомът стартира своята дейност, клиентите на Мтел са едва 3 804. Днес те са 4,2 милиона. С богатата си история и присъствието в живота на почти всеки един българин, изобщо не е изненадващо, че компанията получава заслуженото признание. През месец юни президентът Росен Плевнелиев връчи на главния изпълнителен директор на Мтел Танасис Кацирубас почетен знак за активна позиция по значими обществени каузи и последователна политика за корпоративна социална отговорност. „Изключително съм радостен от това признание. За нас то е оценка, че усилията ни да допринасяме за
развитието на България през последните 20 години дават резултат“, коментира Танасис Кацирубас. „Ангажирани сме да продължим да работим и инвестираме в страната, въвеждайки новостите от света на технологиите, за да се възползват българските граждани от техните предимства. Вярваме, че корпоративната социална отговорност е още един начин да допринесем за развитието на българското общество.“ Отличието бе присъдено по повод 20-ата годишнина на
85 телекома, който за последните 2 десетилетия е инвестирал в българската икономика над 3,5 млрд. лева. В обобщение на постиженията във времето Мтел представи изключително любопитни статистики, които съпоставят старта на оператора през 1995 и днешния ден. Например, средната възраст на служителите на Мтел в момента е 33 години, а броят им – над 2 800. През 1995 година те са едва 114. Днес телекомът има 243 магазина в цялата страна, докато през първата година на съществуването си има един. През годините служителите на компанията са обслужили над 55 милиона обаждания в кол центъра на Мтел, а над 730 милиона разговори са били насочени към номера *88. Екипите по поддръжка и развитие на мрежата на Мтел се грижат за работата на над 3 000 базови станции, които със сигнала си покриват 99,9% от територията и населението на страната. Общата височина на всички базови станции надхвърля 13 километра, което е с над 4 километра повисоко от връх Еверест. За изграждането им през последните 20 години са използвани 40 000 кубични метра бетон и 100 000 тона метал. Благодарение на базовите станции към момента близо 70% от населението вече може да сърфира със скорост до 42 Mbps в 3G мрежата на телекома. Мтел е първият мобилен оператор, който предлага услугата Интернет на мобилния телефон през 2004 година. Днес дължината на оптичната мрежа на Мтел, която доставя високоскоростен интернет и телевизия до българските домакинства, е с обща дължина над 7 500 километра. За сравнение – това е приблизително разстоянието от София до Вашингтон. Но над всички цифри и факти едно е безценно – искате да чуете гласа на любимия човек, независимо къде се намира по света? Просто вземете телефона в ръка и натиснете зелената слушалка.
LADIES' FORUM
86
НЕЖНОСТ И ЩЕДРОСТ ЗА ФОНДАЦИЯ „НАШИТЕ НЕДОНОСЕНИ ДЕЦА”
О
Калина Хадживасилева Снимки: Флорентин Цачев
т основаването си през 2009 г. до ден днешен сдружение „Дамски форум“ подкрепя каузи в полза на талантливите деца на България и благотворителни инициативи в различни области. В него членуват 85 от най-успешните бизнес дами на България – жени, утвърдени професионалисти и доказали се в своята област. Тази година сдружение „Дамски форум“ организира своя първи пролетен бал и така върна вълненията, усмивките и емоциите на традиционните майски абитуриентски балове. Гостите на престижната вечеря в ресторант „Есте“ – членовете на Сдружението и техните партньори, имаха възможността да обменят идеи, да се забавляват и да обединят усилия за една важна кауза. Основната цел на събитието на 26 май беше да се съберат парични средства в подкрепа на фондация „Нашите недоносени деца“. Гостите имаха възможност да допринесат за каузата по два начина: първо, като предоставят продукти и услуги от своите компании за организирания търг, а след това и като наддават щедро за закупуването им. Събраната сума по време на събитието беше в размер на около 11 000 лева и ще бъде дарена в полза на недоносените деца. Поради големия интерес е планирано Пролетният бал да се превърне в ежегодно събитие.
„Горда съм, че за пореден път обединихме усилията си за реализирането на благородна кауза от обществено значение. Искам да изразя своята благодарност към всички, които допринесоха за подобра участ на недоносените деца в България.“ Диана Митева, председател на управителния съвет на сдружение „Дамски форум“ и изпълнителен директор на „Банка ДСК“ АД
„Средствата, които приемаме с благодарност от сдружение „Дамски форум”, ще бъдат използвани за закупуването на животоспасяваща медицинска техника. Заедно имаме способността да променяме животи!“ Нина Николова, председател на фондация „Нашите недоносени деца“
87
БАНКА ДСК
88
УДОБСТВОТО СРЕЩА БЪРЗИНАТА
В
динамичното ежедневие днес търсим все по-бързо обслужване във всяка една сфера на живота и все по-високо качество на услугите. Все повече свикваме нещата да се случват само с натискането на един бутон или с един бърз подпис. Благодарение на новите технологии днес изискваме всичко да става мигновено, без да отделяме време в чакане на опашки. Всяка минутка ни е важна, всеки бърз достъп до ценна информация ни е ключов. Това важи повече от всичко за хората в бизнеса. Те трябва да взимат бързи и адекватни решения, а неизменна част от тяхното ежедневие са финансовите въпроси, които са пряко свързани с банковите услуги. На фона на динамичната икономическа ситуация и скоростното навлизане на новостите, необходимостта от пазарно ориентирани продукти и услуги в тази сфера заема водещо място. Цени се удобството, бързината и компетентността в банковото обслужване на бизнеса. Търси се най-адекватният професионален съвет и най- подходящият продукт в точния момент, а личният контакт и персоналното внимание са от изключителна важност. С мисъл да отговори на всички тези потребности и да посрещне високите изисквания на бизнеса, Банка ДСК създаде и разработи специализирани Бизнес центрове. Те предлагат изцяло нов модел на обслужване и работа с бизнес клиенти. Персонализираният подход на работа дава възможност всеки бизнес клиент да бъде обслужван чрез най-удобните и подходящи за компанията му канали и методи. Бизнес клиентите могат да ползват услуги във всички 380 клона на Банка ДСК, а за по-голямо удобство представител на банката може да ги посети в техния офис и да осигури максимално улеснение при необходимост от
В НОВИТЕ БИЗНЕС ЦЕНТРОВЕ НА БАНКА ДСК Мартина Захариева
финансови консултации и услуги. В Бизнес центровете на Банка ДСК работят екипи от квалифицирани експерти, които предоставят на фирмите удобно, бързо и качествено банково обслужване и финансиране. Клиентите получават необходимата информация за най-подходящите за техния бизнес продукти и услуги – предложения за финансиране, пакетни програми за цялостно банково обслужване в Банка ДСК. При желание от тяхна страна, бизнес клиентите могат да получат информация и относно банковото обслужване за служителите на техните фирми. Това е още едно улеснение при вземането на ежедневни финансови решения за бизнеса и разпределяне на финансовия ресурс. Специализираните Бизнес центрове на Банка ДСК предлагат и всички удобства на съвременното банкиране за бизнес клиенти – разнообразие от продукти и услуги, които да отговорят максимално на потребностите на бизнеса, с ясни условия за кредитиране и адаптирани към всеки бизнес, пакетни програми за комплексно банково обслужване. Бизнес центровете са разположени на ключови места в по-големите градове в страната, като могат да бъдат разгледани чрез виртуална разходка, достъпна на www.dskbank.bg, както и чрез Google Maps, Google + и Google Street View.
89
НОВА ЕНЕРГИЯ ТRUST СOMPANY
В СЕМЕЙСТВОТО НА
WADSACK
90
Т
емата за наследяването е ключова и все по-актуална в съвременния бизнес. Поемането на управлението на компания от младото поколение носи своите предимства, но и предизвикателства. В специално интервю за PREMIUM Lifestyle днес разговаряме с две поколения от семейство Вадзак. Те споделят с нас подробности около този процес и ни разказват какво предстои във Wadsack Trust Company. Лукас Вадзак поема активна роля в компанията на своя баща Ханс Вадзак и с готовност отговаря на нашите въпроси за новостите.
ВАДЗАК
През 2015 г. наблюдаваме промяна в управлението на Wadsack Trust Company в Швейцария. Бихте ли споделили какво точно да очакваме? Ханс Вадзак: През годините винаги сме съветвали нашите клиенти да мислят още на ранен етап за най-подходящото решение за предаване на бизнес делата към следващото поколение. Дългогодишният ни опит в сферата ни е показал, че е необходимо съответната компания да е добре подготвена за тази промяна. Така и ние сме приложили тези познания в нашата организация за този нов етап. Промяната в управлението е изключително важна, защото клиентите ни са ни възложили голямо доверие и очакват от нас да продължаваме да предоставяме услугите си по същия ефективен и качествен начин и в бъдеще.
Интервю на Ина Герджикова Снимки: Пресофис Wadsack Тrust Сompany
Лукас Вадзак: С новите партньори във Wadsack Trust Company, в Цуг и в София, ние сме в позиция да предоставим услуги с изключително ноу-хау и високо качество. С тази промяна можем да гарантираме и най-доброто обслужване в дългосрочен план. Нека представим г-н Лукас Вадзак по-детайлно в професионален аспект на нашите читатели. Разкажете ни повече за Вас. Лукас Вадзак: Работих няколко години като адвокат в големи правни компании в Цюрих и Цуг. Винаги ме е привличала сложността на международното данъчно право. Именно затова и избрах да се дипломирам като швейцарски сертифициран данъчен експерт. С познанията си като адвокат и счетоводител съм способен да помагам на нашите клиенти във всички области на данъчното облагане. В компанията вярваме, че данъчните въпроси са все по-важни за всеки бизнес и консултациите в тази сфера са все по-необходими. Wadsack Trust Company ще продължи да предлага счетоводно, одит и мениджмънт обслужване, но данъчното консултиране ще е с все по-голямо значение. Тъй като България предлага атрактивна данъчна ставка, офисът ни в София придобива все по-голямо значение в структурата на фирмата. За нас е удоволствие да наблюдаваме как екипът ни тук работи в перфектен синхрон. Напълно разчитаме на изпълнителния директор в България Деляна Бъзовска, която управлява офиса в София според швейцарските ни ценности. Каква е ролята на семейството в развитието на Wadsack Trust Company? Какви са ползите и какви са предизвикателствата при управлението на семеен бизнес? Ханс Вадзак: Нашето семейство е напълно отдадено на компанията и на клиентите. Стоим със собственото си име зад услугите, които предлагаме. Това води до високо качество на обслужването и дългогодишни връзки с нашите клиенти. Вярваме, че ключът към успеха е тясното сътрудничество с тези, които ни се доверяват. Каква ще е ролята в компанията на г-н Ханс Вадзак в бъдеще? Лукас Вадзак: Разбира се, баща ми ще остане на разположение на клиентите ни, да се надяваме за доста дълго време напред. Всеки в компанията черпи и се вдъхновява от големия му опит и познания в различни сфери. Освен това той ще остане управляващ съдружник и в бъдеще. Как се предава толкова специфичен бизнес от едно поколение на друго? Ханс Вадзак: Нашият бизнес е изключително обвързан с хората. До голяма степен зависи от доверието и личните взаимоотношения. Вярвам в професионализма и личностните качества на сина ми и за мен е удоволствие да го представя на клиентите ни като още едно лице за контакт в компанията освен мен. Вярвам, че Wadsack Trust Company ще продължи да съществува успешно и занапред. Голяма част от екипа Ви се състои от млади хора. Какви са предимствата и недостатъците на годините и свежата енергия в работния процес? Ханс Вадзак: Хората в нашата компания остават с нас дълго време. В момента има служители, които са във фирмата повече от 20 години. Все пак смятаме, че младите хора са по-динамични и способни да намират по-креативни решения за нашите клиенти. Винаги се стремим да имаме налице добро съчетание от млади и по-опитни хора в екипа. От къде черпите енергия както на професионалното поле, така и в ежедневието? Лукас Вадзак: Нашите продукти и услуги са плод на умовете ни – поради този факт се нуждаем от доста „енергия за ума“. Черпим я от разнообразието на клиентите, както и от хората, които работят за нас. Лично аз се зареждам с енергия, когато практикувам различни спортове. Например, участвам в маратони в различни европейски градове.
91
ИЗБРАНО ОТ PREMIUM.BG
BRUNELLO CUCINELLI ОТВОРИ ВРАТИ В СОФИЯ PREMIUM.BG
92
Брунело Кучинели бе специален гост на официалното откриване на своя първи монобранд бутик в столицата. Харизматичният италианец и неговият 8-членен екип останаха очаровани от стилното градинско парти с автентична
рустикална атмосфера, подчертана от страхотните български вина на Драгомир и тематичния кетeринг на Рене Кетеринг. Музиката бе поверена на Рейчъл Роу и Страхил Велчев (KiNK). „Щастлив съм да бъда гост за пръв
Десетилетия на модна еволюция трансформират до неузнаваемост плажния дрескод. От вълнените модели на 20-те до изобилието от предложения днес. Да се върнем 100 години назад. През 20-те целите бански костюми дошли на мода. А заедно с тях и модната полиция. Колкото и нереално да звучи днес, в онези времена е имало закони за дължината на банския. По плажа патрулирали полицаи с рулетки, които налагали скромния дрескод. Освен доста покриващи, банските били изработвани предимно от вълна, което ги правело много тежки, когато се намокрят. Задължителен аксесоар към тях не били слънчевите очила, а дългите чорапи или обувки. 30-те дошли заедно с вталените модели, които позволявали повече свобода при движение. Нови, ластични материи изместили вълната от плажните ивици. Банските костюми от две части направили своя дебют през 40-те години. Но бикините били с висока талия, покривайки винаги
пъпа. През 50-те пък пищните женски форми били на почит, което веднага дало отражение в дизайна на моделите. Извивките били подчертавани с набори около кръста. Забавление под слънцето – това бил лайтмотивът, който намерил отражение в банските костюми на 60-те. Отделните части ставали все пооскъдни. Логичната развръзка дошла през 70-те със сексуалната революция. Тялото било издигнато в култ. Все помалко плат, все по-яки цветове – така изглеждали банските. Вдъхновението на 90-те били, разбира се, „Спасители на плажа“! Спортният стил печелил все повече последователи, заедно с високо изрязаните около бедрата цели модели. А днес? Днес има за всеки по нещо. Остава само да изберем от изобилието на предлаганите бански и да дадем старт на сезон 2015. Вдъхновение за вашия модел това лято може да откриете във видеото, проследяващо забележителната история на банския костюм на premium.bg
път във вашата красива страна с древна история. Искам да изразя изключителна благодарност към своя партньор г-жа Алипиева, с която работим успешно вече две години и половина“, сподели своето вълнение именитият дизайнер. Магазинът на ул. „Съборна“ се простира върху площ от 250 кв.м., където верните почитатели на марката могат да намерят висококачествените кашмирени пуловери от последните колекции на Brunello Cucinelli. „Произхождам от малко работническо семейство, което ме е научило винаги да се отнасям с достойнство към всяко човешко същество и да не забравям откъде съм тръгнал. Днес си поговорих малко с младите хора тук и на повечето им липсва кураж. Бъдете по-смели! Живеем в златен век и преживяваме огромен ренесанс в духовен, морален и социален аспект. Може да постигнете много“, съветва г-н Кучинели. Брунело Кучинели основава компанията си през 1978 г., когато е на 25 години. Италианецът учи в технически университет, но бързо прекъсва, за да създаде собствен бизнес. Взима 250 евро банков заем и наема няколко възрастни жени да оплетат първите пет пуловера, които находчивият италианец боядисва в ярки цветове.
АХ, ТОЗИ БАНСКИ!
Мартина Захариева, снимки: Мира Дерменджиева
ДЕЙСТВИТЕЛНОСТТА –
VESPER STUDIO
94
МАЛКО ПО-КРАСИВА
С
ъвсем наскоро и случайно се запознах с една артистична, млада и енергична дама – Мира Дерменджиева. При нея ме отведе фотографията и страстта да виждаме нещата по-красиви. Любопитството ми ме подтиква да науча повече, да разкрия детайли от нейната професия и да се „заразя“ от нейната енергичност. Срещаме се в новото й студио, в което атмосферата сякаш те обгръща с вълшебна енергия и спокойствие. На чаша чай Мира ми споделя как страстта се заражда през 2009 година, когато тя решава да се занимава професионално с фотография, инспирирана от многобройни фактори. Спомня си как към онзи момент окото й било привикнало и се било „уморило“ от типичните снимки във виртуалното пространство – без сюжет, без мисъл, без фокус и без хармония. И за да я тласне леко съдбата в интересна посока, Мира попада на много красиви черно-бели снимки с привлекателен модел. С гордост научава, че фотографът зад този проект е българин и си дава сметка, че има поле за развитие на това изкуство и в нашата страна. Има необходимост от естетически издържани снимки и от представяне на действителността по един по-красив начин. Искам да науча какво е необходимо на един добър фотограф. „На първо място – усет за хармония и естетика, а също и много любов към целия процес на заснемане.
Необходимо е също търпение – сесиите понякога отнемат дълго време, реализират се на нелеки места, трябва да се изчакат подходящи метеорологични условия, а после следва и обработка на кадрите. Не е като да си извадиш телефона и да натиснеш един бутон“, с усмивка разказва Мира. „Не на последно място – изисква се и отлична фотографска техника. Колкото и добър фотограф да си, техниката определено ти дава допълнителни възможности и е важна, за да се постигне перфектният кадър (макар че и тя може да ти изневери понякога).“ Слизаме на долния етаж в студиото, за да се запозная отблизо с оборудването според последните тенденции във фотографията. Мира забелязва въодушевлението в очите ми и ми обяснява: „Аз съм влюбена в моята техника и нямам предвид само апарата и обективите. В момента снимам с Nikon D800E, а преди имах Canon. Това оборудване с марка Broncolor тук в студиото прави разликата. Изработено е в Швейцария – това само по себе си говори много. Наскоро посетих фабриката им в Базел и видях как всичко се прави и асемблира ръчно от висококвалифициран персонал, за да достигне до фотографите на световно ниво. Радвам се, че в България съм първата, която се е сдобила с новия продукт на марката – импулсното осветление Siros 800, което може да се контролира чрез iPad и iPhone.” Разглеждам няколко кадъра и веднага мога да забележа разликата при тези, правени в студиото с въпросното осветление. Явно и в тази област иновациите и новите технологични предимства са ключови за финалния резултат. „Винаги искам да подобрявам нещата, винаги мисля, че мога да направя кадъра още по-добър, винаги искам още. Това ми е проблемът“, смее се Мира, а аз разбирам защо при нея всичко е изпипано до съвършенство. Разказва ми малко повече и за новото студио: „Снимането ми носи щастие, зарежда ме, кара ме да се чувствам жива. Ето защо и създаването на дом за моята любов – фотографията, беше логичният път. Много съм благодарна на семейството ми, което ме подкрепи и без което този проект нямаше да се реализира. Студиото наистина се получи чудесно – едно уникално място
със страхотен дух. Това се дължи до голяма степен и на всички хора, които взеха участие в проекта от самото му начало. Те дадоха всичко от себе си и виждаме резултата.“ Искам да науча повече и за нейното усещане зад обектива и каква е енергията, която я движи. „Зареждам се с енергия, винаги когато снимам. Няма значение от обекта – просто се загубвам в процеса. Вглъбявам се, докато не постигна това, което е в главата ми като кадър. За мен това е фотографията – средство да се опитам да направя от всичко, което снимам, най-добрата му възможна версия. Не съм привърженик на мнението, че фотографията отразява действителността. За мен това е изкуство и като такова, го пречупвам през моето светоусещане. А то е, че всичко трябва да е малко по-красиво, отколкото е всъщност.“ Вече съм убедена, че бих искала да си направя фотосесия и да видя как Мира „рисува“ действителността с красиви щрихи. И тя допълва: „Не се поставям в шаблонните определения: сватбен, детски или food фотограф. Студиото ми дава възможност да творя в най-различни посоки и за разнообразни поводи. Просторно е и с различни интериорни елементи, които мога да използвам като реквизит, независимо дали снимам детска, модна или портретна фотография.“ Като творец, Мира влага частица от себе си в снимките. Питам я как точно би определила това. „Като си погледна работата, виждам онова ефирно и леко носталгично настроение към един по-красив и съвършен свят, където бих искала да живея.“ Оставам с тази мисъл и заредена с хубава енергия от срещата ми с Мира. Очаквам с нетърпение да реализирам фотосесия при нея в най-скоро време. Защото времето минава, но снимките остават като отпечатък на реалността. И колко е хубаво, когато след години се върнем към тази запечатана реалност, към даден специален момент, към красотата в кадъра! Ефектът е наистина по-силен, ако сме се доверили на професионален фотограф, който с артистизъм е заснел важния за нас миг като произведение на изкуството.
95
СНИМКА
НА ГОДИНАТА
БЪЛГАРИЯ 2014
CANON
Ина Герджикова, снимки: Пресофис Canon
96
С
ветът на фотографията ни въздейства по изключителен начин – понякога ни разсмива и изпълва с енергия, понякога ни натъжава, друг път ни оставя без думи и ни кара да настръхнем. Милиони очи и обективи улавят моментите така, че да разкажат историите в един поглед време. Именно тези истории, майсторството и стремежа да поглеждаме над света около нас в дълбочина Canon Bulgaria и Националната художествена галерия целят да поощрят с ежегодния конкурс „Снимка на годината“, който се провежда за 13-та поредна година. Canon Bulgaria и Националната художествена галерия организират националния фотоконкурс „Снимка на годината“, за да стимулират заниманието с фотография като изкуство и да създадат условия за обогатяване на фонда на галерията с творби на съвременната българска фотография. Фотоконкурсът e сред най-престижните и дългоочаквани събития, затова с голям интерес се разходихме в света на фотографията из Националната галерия в София. Именно там бе официално открита изложбата и бяха обявени наградите в конкурса. 66 единични снимки и 16 фото-есета бяха избрани сред 294 автора и 2 751 единични снимки, които ни разказват въздействащи истории. Номинираните и отличените творби могат да бъдат разгледани в Националната
© Тихомира Методиева
© Благой Кирилов
галерия до 26-ти юли. Своята професионална оценка на фотографиите даде журито в състав Иво Хаджимишев (председател), Максим Минчев, Георги Лозанов, Гергана Костадинова, Иван Кюранов и доц. Петър Абаджиев. Те подбраха 66 единични снимки и 16 фото-есета, а в конкурса бяха присъдени награди в три раздела: репортажна фотография, художествена фотография и фото-есе. Всеки един от победителите в трите категории на „Снимка на годината“ получи по 3 000 лева, а останалите номинирани снимки бяха наградени с премия в размер на 500 лева всяка. В раздел „Репортажна фотография“ бе отличена снимката „Опело за загиналите на ул. Грушевски в Киев пред кордон от спец. части“ на Тихомира Методиева. Кадрите показват част от серията антиправителствени протести в Украйна в началото на 2014. В раздела бяха номинирани също творби на Борислав Трошев със своята
© Неделчо Хазърбасанов © Борислав Трошев
фотография „Защитникът на Лудогорец, Козмин Моци, по време на дузпите в паметния мач за класиране в турнира за ШЛ“ и „Оградата“ на Ладислав Цветков. В раздел „Художествена фотография“ наградата спечели Благой Кирилов за снимката си „Акробати танцуват на 30 метра от земята“. Беше номинирана също така и творба на Денис Бучел. В раздел „Фото-есе“ наградата получи Неделчо Хазърбасанов за есето „Българска Антарктическа база „Св. Климент Охридски“ на остров Ливингстън“. Сезонната база „Св. Климент Охридски“ е разположена на полуостров Хърд, на 130 м от брега на вътрешния залив Емона в Южния залив. Журито номинира още сериите от снимки на Диляна Кирякова, която разкрива реалността в „Добре дошли в едно от стотиците закрити поделения на българската армия“, и историята в снимки „На барикадите в центъра на Киев по време на Евромайдана през февруари 2014 г.“ на Сергей Антонов. © Ладислав Цветков
97
БЪЛГАРИЯ В ЦВЕТОВЕ
ПРЕЗ ПОГЛЕДА НА БРАЯН ДЕЙЛИ Стефан Стоянов
PHOTOGRAPHY
Ф
98
отографията е изкуство, което много детайлно може да пресъздаде не само картината, но енергията и емоциите на човека пред обектива. Разбира се, тук е необходима голяма доза майсторство и оригинална идея от страна на фотографа. В морето от изложби и красиви снимки с удоволствие попаднах на нещо наистина различно и впечатляващо. Познавам отблизо креативния и нестандартен поглед на Браян Дейли, американски художник със студиа в Уудсток и Арлингтън, Вирджиния. В чест на 25-годишнината от демократичните промени в България обективът му се отправя на фотографско пътешествие из страната, за да документира нейния политически електорат. Подобен проект, озаглавен „Америка в цветове“, Дейли осъществява от 2010 до 2012 година. След успешната й реализация решава да приложи същата идея и тук. Брайън се заема да документира широкото разнообразие и характери на българския гласоподавател след приключването на последните парламентарни избори през есента на 2014 г.
Проектът отвежда него и екипа му из цяла България, където американците се срещат с различни лица и нрави. Заснемат портрети в цял ръст на българския гласоподавател. През обектива си Дейли улавя духовници, танцьорки, ловци, сервитьори, художници, собственици на магазини, работници във фабрики и много други. Всеки от тях изразява самоличността си чрез различни пози, вариращи от рефлективни до хумористични. От общо 450 портрета 128 са подбрани за новата му изложба, чиято цел е да покаже многообразието и лицето на демократична България. За разлика от САЩ, България е политически „шарена“ страна с много партии. За да документира този факт, Дейли моли хората, позиращи за неговите портрети, да държат в ръцете си табела с номера и цвета на бюлетината, която са пуснали по време на последните избори. Въпреки че близо 50 % от българите са решили да не гласуват, фотографът включва и тях в серията – те държат черна табела, изразяваща въздържанието им. Или протеста им срещу системата? Изложбата на Браян Дейли ще гостува в Градската галерия в Пловдив от 7 юли до 7 август 2015 г. , за да ни се усмихне с лицата на българите по време на политически кампании. Не я пропускайте!
99
РИЦАРЯТ МЕЖДУ СТАРИЯ И НОВИЯ СВЯТ
100
ДОН КИХОТ В ГОЛЯМОТО ИЗКУСТВО НА ЖИВОПИСТА И ЖИВОТА
Д
Райна Йотова
а се пише и говори за големия български художник Христо Стефанов е като да се вдишва Вселената, нейните необятни цивилизационни и човешки пластове. Творчеството му се асоциира с живота на великата бохема на Пловдив и живота на художниците, променящи света на изкуството през 60-те и 70-те години на миналия век. А днес картините и идеите им са по-модерни и интересни оттогава. Христо Стефанов е сред най-истинските и неподправени примери за духовен аристократ в българския и световен артистичен свят, сред найелегантните като стил достолепни артисти, деликатен и интересен в общуване, жестове, живописна, пластична и общочовешка култура. Цялото му творчество и приятелства са белязани от наследството на неслучайни, изключителни хора, на традициите на едно междукултурно общуване.
101
102 Достолепният му мъжки силует и осанка не остават незабелязани. Красивите му ръце създават монументални стенописи, както и знакови драматични картини в европейското изкуство. Благородно и красиво лице, звънък смях, изтънчено общуване, дори красивият жест на ръката с димящата в нея цигара. В другата – четка, около врата копринен шал без поза, показват отношение и разговор, в който се търси тоналността на истината – както в тъмните, така и в светлите нюанси на живота ни. Роден е в Бургас (15.02.1931), но детството и най-важните години се случват в атмосферата на стария Пловдив, в семейството на уважаваните и обичани артисти – Елена Йорданова и художникът Стефан Христов Хаджистанчев. Като малко момче, Христо играе и рисува по калдъръмените и тайнствени улички на вечния старинен Пловдив, със своите приятели еврейчета и арменчета, с които поддържа връзки да края на живота си. Художникът днес би бил истински щастлив, защото неговият Пловдив е избран за европейска столица на културата. Тази духовна космополитност по-късно ще го отведе до Мексико, Куба, Португалия, Франция, Испания, Русия, до всички краища на света. Ще се среща и разговаря, ще рисува и пише за най-големите творци, художници и интелектуалци на 20-ти век. Стенописът на Христо Стефанов в зала 7 на НДК в София остава най- знаковият и емблематичен като фреско обобщен портрет на историята на националната ни култура – своеобразен Пантеон на създателите на българската духовност. В центъра на емблематичното фреско е нестинар, като метафора на изгарящите в огъня и преминаващи през вечната жерава хора на изкуството до наши дни. Деликатно той въплътява и себе си в този стенопис, не от егоцентрични подбуди, а по-скоро като пророчески жест. „Железният светилник“ като театрално представление
ИМА ХОРА С ПАРИ, НО ИМА И ХОРА, КОИТО СА БОГАТИ КОКО ШАНЕЛ и житейска метафора на пловдивската сцена става причина за една от най-съдбоносните срещи в живота на художника в ролята му на сценограф – тази с красивата и неповторима актриса Мария Стефанова, която се превръща не просто в съпруга и майка на дъщеря му Елена, а в негов приятел и спътник до последния му дъх. Голямата им любов и споделяне на артистичния живот е достойна не за холивудска продукция, а за интимна филмова лента, напомняща черно-белите вечни френски филми, които човек иска да гледа и пак да гледа… Премиерата на книгата за Христо Стефанов за неговия живот и творчество, достолепно и луксозно издание на издателство „Захари Стоянов“, в съавторство с изкуствоведа проф. Чавдар Попов (разговори между двамата в период от три години) се състоя именно в зала 7 на НДК в София. Бутиковото издание е със заглавие „Присъствия.“ Художникът не просто присъства в българското и световно изкуство, той с финес и елегантност отправя много въпроси към всички ни – за това кои сме и накъде отиваме. Зад деликатната му и аристократична позиция горят пламъци от енергии, животи, любов, може би и съмнения, но най- важното – присъстват истините на един съвременен Дон Кихот с утрешна дата.
КРИСТИНА ДИМИТРОВА
НОВАТА ЕНЕРГИЯ НА ONE.GEN/0.1% Ина Герджикова Снимки: Костадин Кръстев – Коко, Photograph.bg
SKIN GENOMIC CENTER
104
К
ристина Димитрова е сред най-обичаните български естрадни певици, изключително очарователна на сцената, а също и извън нея. Затова и с радост научихме, че именно Кристина е бранд посланик на One.Gen/0.1% за България. Срещаме се с чаровната изпълнителка в Skin Genomic Center, за да ни разкаже повече за това партньорство и да сподели своя опит с иновативната персонализирана козметика.
Вие сте лицето на One.Gen/0.1% за България, разкажете ни как се случи това партньорство. Поканата да стана посланик на One.Gen/0.1% се случи съвсем естествено. В мое лице компанията припознава своите ценности и послание. За мен е привилегия, че представям тази иновативна козметика в България. Познаваме се отдавна, работили сме по редица проекти, а и имаме топли приятелски отношения. Аз съм жена, която много държи на външния си вид, освен това се интересувам живо от иновациите в областта на козметиката. Затова и съвсем логично тук намерихме пресечната точка. И наистина съм щастливка, че имам възможността да се възползвам от козметика, която e направена персонално за мен и моята кожа, с всичките й особености и съответните нужди. Какви са Вашите задължения като лице на One.Gen/0.1%? Моята задача е да потвърдя със своя опит качествата на козметиката и да споделя тези резултати. И действително вярвам, че ефектът е страхотен! Направихме тур из страната, посетихме големите градове и се срещнахме с дами, които държат на външния си вид и се интересуват от новостите в козметиката. Имах възможност да поговоря с тях, да им разкажа за своите впечатления и получих много комплименти. А те самите успяха да се уверят в изключителния подход на One.Gen/0.1% – във всеки град се правеха тестове на място и на присъстващите им беше много интересно да разберат детайли за своята кожа и как може да бъде по-здрава и красива. Предстои ни да посетим и още градове, защото това е един прекрасен начин дамите в съответните места, а и господата, тъй като това не е козметика, предназначена само за жени, да научат повече за този иновативен подход и да си направят на място този първоначален тест с професионален апарат.
Как се чувствате, откакто използвате този козметичен продукт, направен специално за Вас? Винаги съм се радвала на хубава кожа, но в последните години, поради замърсяването на въздуха, получих лека алергия с неприятни зачервявания. Затова и досега се спирах на много скъпи продукти и медицинска козметика, които обаче не винаги даваха желания резултат. Изборът ми на козметични продукти беше много труден. От един месец използвам крема на One.Gen/0.1%, създаден специално за мен, и алергичните зачервявания и сърбежи изчезнаха – нямам никакви проблеми и чувствам кожата си по-лека и свежа. Дори в момента се завръщам от пътуване до морето и въпреки силното слънце, кожата ми е в прекрасна форма. Досега винаги е била много суха – както на лицето, така и на цялото тяло, но сега определено е по-енергизирана и хидратирана. Всички ми казват, че моят чар е в луничките. Обикновено лятото стават доста повече, а сега са намалели в резултат на терапията. Разбира се, няма да изчезнат напълно. Може ли да обобщите кои са предимствата на One.Gen/0.1% според Вашия опит? На първо място е резултатът, разбира се – усеща се почти веднага. Важно предимство е, че One.Gen/0.1% е персонална и напълно индивидуално създадена козметика за конкретните проблеми и действа именно върху тях. Това е нещо уникално, наистина. Моят крем е създаден специално за моята кожа и може да направи чудесата, които цяла козметична чантичка няма да успее. Всяка от нас си купува дневен, нощен крем, околоочен контур и специални продукти за шия и деколте. А с One.Gen/0.1% няма нужда да се впускаме в избирането
на толкова много шишенца, кремчета и кутийки, които да носим със себе си. Това намирам за огромно улеснение, тъй като пътувам много и досега ми се налагаше да нося една огромна чанта с козметични продукти. Самото предварително изследване също е важно, защото то отразява не само моментното състояние, но и целия начин на живот. Така започваме да живеем по-здравословно, да обръщаме внимание какво ядем. Темата на броя ни е енергията – споделете какво Ви зарежда в професионален и в личен план? Аз по принцип съм голям оптимист, обичам да се събуждам с усмивка сутрин. Хубавото време също ме изпълва с енергия, щастлива съм, когато има слънце и зеленина. Обичам лятото – сега съм много радостна, защото е моят любим сезон. Енергия намирам и в любовта, разбира се – да се чувствам обичана и близките ми да бъдат около мен. А Вашите творчески планове от тук напред? Какво планирате за тази година? Това лято ще посветя време на почивка. Ще бъда на Черноморието и от там ще пътувам за едно много интересно турне, което стартира началото на юли месец. Този проект реализираме с едни от най-емблематичните поп звезди в България. Веднага ще спомена имената, които ще участват: Маргарита Хранова, Орлин Горанов, Роси Кирилова, Данчо Караджов и аз. Ще обиколим 10 града в страната и ще изпеем най-големите си хитове през годините – надяваме се да зарадваме нашите почитатели. Накрая, като изненада, ще има една песен, която ще изпеем всички заедно. Според мен ще бъде хубав празник за всички, които дойдат на тези концерти.
105
РЕСТАРТИРАЙ
КОЖАТА СИ! Л
EVOLUTION
106
ятото е сезонът на младостта. То носи със себе си ефирност, нежен аромат и неустоимо гладка кожа, преливаща от енергия, лишена от бръчки и следи от умора. Или поне това ни показват рекламите. За съжаление реалността е друга – времето оставя своите следи върху лицето и деколтето ни. Добрата новина е, че благодарение на последните научни разработки и висококвалифицираните дерматолози, вече може да се доверим на естетичната медицина напълно във високотехнологичен естетичен и лазерен център Evolution. Представете си как кожата е неустоимо гладка, сияеща и еластична, а тялото – стегнато и лишено от досаден целулит. И това всичко е постигнато единствено с безболезнени, иновативни процедури, имащи нулев възстановителен период. Една от тях, ClearLift 4D, ни предлага истинско рестартиране на кожата чрез неоперативен лазерен лифтинг, подходящ за прилагане дори през летните месеци. ClearLift 4D е най-новата процедура на Alma Lasers Израел, която успешно заличава всички бръчки от областта на лицето, деколтето и ръцете. Извършва се от единствения фракциоенен, неаблативен лазер в света, с който може да се третира горният и долният клепач. Въпреки своята иновативност и множеството медицински тестове и проучвания, ClearLift 4D все още предизвиква известна доза предпазливост в клиентите с поставени дермални филъри. Според клиничните проучвания е напълно възможно използването му съвместно с предварително поставен ботулинов токсин (Botox), филъри на основа хиалуронова киселина или мезоконци. Дори комбинацията му с тях може само да увеличи продължителността на ефекта им, вместо да им навреди. Ако притеснението във вас надделява, може да си запишете час за консултация при дерматолога на Evolution Aesthetic & Laser Center д-р Нора Буеши. В нейния нов кабинет ще откриете и още една иновация – TEOSYAL Pen – „писалката“, която промени представата на света за поставянето на дермални филъри. Швейцарската безжична инжекционна система позволява плавно, равномерно и по-прецизно дозиране, напълно безболезнено и безопасно. Пациентите споделят, че не усещат болка по време на процедурата, могат да се върнат възможно найбързо към ритъма си на живот и инжектираната с филър област изглежда естествено.
Мая Цветкова–Ненова Снимки: Пресофис Evolution Този резултат безспорно се подпомага и от динамичните филъри на основа хиалуронова киселина, отново разработени от Teoxane, Швейцария. TEOSYAL RHA се превръща в част от структурата на дермата, като придава по-естествен вид на кожата, особено в мобилните зони, където тя се разтяга. Тези филъри достигат невиждани досега стойности на разтегливост и здравина благодарение на дългите вериги натурална хиалуронова киселина, които се самоорганизират в 3D мобилна мрежа, за да бъдат възможно най-еластични. По този начин лицето остава естествено динамично, а неприятните следи от времето са заличени. Дермалните филърите на компанията Teoxane са единствените в света, които са сертифицирани за поставяне в деликатната околоочна зона на лицето. Могат да се използват в изключително богати на мимики зони като областта на челото, очите и около устните. И така, готови ли сте да върнем времето назад?
М
KETTLER:
SPORT DEPOT
108
оже ли да си представите как идеята за велосипеда се трансформира в концепцията на един от най-емблематичните фитнес уреди днес? Историята на велоергометъра започва в ранната 1796 година, когато Франсис Лаундерс създава The Gymnasticon с медицинско приложение. Въпреки че първоначалната цел на машината е прилагане на физически упражнения за раздвижване на ставите и тялото, с течение на времето велоергометърът започва да се използва все по-често като средство за добра форма и здраве на закрито. В крайна сметка, на кой му се спортува с колело навън в дъждовен септемврийски ден? Kettler революционизира и поставя началото на нова ера в тренирането вкъщи с представянето на първия си велоергометър Golf през 1975-та, като съвсем за кратко той се превръща в най-популярния домашен фитнес уред в Европа. Всъщност това не е изненада, защото Kettler е найстарата световна фирма във фитнес оборудването и задържа водещата си позиция, създавайки новите тенденции повече от 30 години. Компанията провокира ново мислене по отношение на упражненията с уреди за здравословен живот. Kettler намират вдъхновение за своите продукти в стремежа към най-добрата и качествена форма на комфорт за спорт в дома. Затова и модерните технологии съвсем естествено се вплитат в продуктовата гама и превръщат велоергометрите на Kettler в истинско преживяване. Един от примерите е моделът Racer S, който впечатлява с интегрираната си функция за свободен ход, множество опции за регулиране на геометрията на рамката, здрава рама с подови рампи и заключващи ролки Easy Roller – всички тези характеристики превръщат което и да е място за тренировки в състезателна писта! Racer S е перфектно адаптиран към
Антония Стоилова Cнимки: Пресофис Sport Depot
65 ГОДИНИ ИСТОРИЯ И ТЕХНОЛОГИИ ВЪВ ФИТНЕСА
смартфоните и има множество иновативни приложения, които извеждат домашния фитнес на ново технологично ниво. Необятният свят на иновации и идеи на Kettler не спира до тук. За тях движението е извор не само на здраве, но и на забавление. Kettler създава и първата в света влагозащитена тенис маса, което и до днес е тенденция за създаване на практичност и функционалност. Днес марката е сред лидерите при производството на тенис маси. Докато вие полагате грижа за фигурата си и добрия тонус на велоергометъра си или играете с приятели тенис на маса, малчуганите около вас могат искрено да се впуснат в приключения с емблематичните детски колички KettCar. Да, именно онези колички, които събуждат желанието ни за вълнуващо състезание, дори когато броят на годините ни е далеч от детството.
109 Легендарните колички KettCar стартират като производство през 1960 г., като самият основател на компанията Хайнц Кетлър прилага на практика идеята, на която попада в Щатите. Малката и бърза състезателна количка скоро се превръща в необходимост за всеки уважаващ себе си магазин за играчки в Европа. Популярността на KettCar никога не намалява, всъщност, точно обратното. Kettler продължава да подобрява оригиналния дизайн, за да изпълни с въодушевление и да посрещне нуждите на малките състезатели. Множеството различни модели и богатството от технически характеристики на Kettler означават, че всеки може да открие своята перфектна малка количка. Ергономично оформената седалка осигурява допълнителен комфорт, а на пълните с въздух гуми може да разчитате за лесно управление. За да превърне фантазиите за движение и енергия в реалност, през годините Kettler се разраства в международна компания с над 1 100 служители, които гарантират развитието, производството и продажбите на иновативни продукти за активен отдих на всички поколения и подобряват качеството на живот. Основен стълб в успешната история на Kettler, редом до изискания дизайн, функционалност и комфорт, е преди всичко контролираното качество. Чрез плодотворното сътрудничество с водещи институти и компании в областта на проектирането, здравеопазването и технологиите, са постигнати изключителни постижения и иновации, независимо дали става дума за фитнес оборудване, велосипеди, тенис на маса, детски колички, градински мебели и т.н. Всички продукти на Kettler често печелят награди за иновативност в дизайна и технологиите. А и сърцата на потребителите. Огромен брой клиенти по целия свят са се доверили на елитната немска марка и ползвайки техните продукти, са подобрили качеството си на живот. Именно те правят Kettler най-разпознаваемата фитнес марка в целия свят.
SHAMELESS PARADISE: НОЩТА НИКОГА НЕ СВЪРШВА
КАRE: ТАЙНАТА ЕНЕРГИЯ НА МОЯ ДОМ
KARE
110
Ина Герджикова, снимки: Пресофис Kare
П
опадаме в безсрамния рай на нашите желания – там, където се събличаме, сваляме маските и не се преструваме. Или пък точно обратното – там, където каним онези интересни персони, които не ни оставят да спим нощем, и им разказваме за себе си по един различен начин. Интериорът и подредбата на личното ни пространство разгръщат мислите, отношението към живота и най-съкровените ни малки тайни. Можеш ли да разбереш каква съм, ако ти дам този ключ и те оставя да влезеш скришом в моя дом, за да разгледаш? Всяка стая е отделна личност. Тя сама избира кое свое лице да ти представи. Тук живеят артист, бохем и принцеса. Можеш да ги срещнеш в декоративните предмети, в мебелите или да познаеш чия е чашата на масивната посребрена маса с обемни обли крака в трапезарията. Всяка мебел има собствен характер и присъствие, те са отделни обитатели на пространството, носейки своята енергия и история.
ВИЖ НАЖИВО В ШОУРУМA HA KARE ИЛИ ОНЛАЙН НА WWW.KARE-SOFIA.BG
Вечер пространството се превръща в безсрамен рай на хедонистични импулси. Тайни разговори, философия и шампанско, тук часовете спират. През нощта трапезарията се преоблича в съвсем друга история. Цветовете със собствен характер се срещат с декадентство. Всичко е възможно от натежалия, пищен полилей. Всяка скъпоценна частица от него улавя светлината и хипнотизира, за да оставим задръжките на страна. Той ще разкаже за всички известни личности, които са се настанили удобно на ярките столове от мангова дървесина или на лежанката, където се губи границата между сън и реалност. Аксесоарите от различни епохи, със своята история и сила, тук притежават съвсем друг съвременен характер. Докосването оставя усещането, че всеки момент ще се случи нещо вълнуващо и непозволено. Босите крака пристъпват по небрежно излегналите се килими, след което губят гравитацията и се опират на посребрената повърхност на масата. И така – готов ли си да съблечеш тайните си?
TABERNA: ДОБРО УТРО, ЛЮБИМИ!
И ако питаш огрения от лятното слънце хол, времето е спряло някъде из Средиземноморието. Полъхът на маслини и цветовете се обединяват в усещане за ваканция. Кафезите никога не са задържали птици, те допълват енергията на стаята с усещане за свобода. Добро утро, любими! Настани се, където ти е удобно. Ако седнеш на енергичния оранжев стол, ще ти приготвя закуска и ще разменим спомени за морето и пясъка. Ако избереш зеления – ще ти гледам на карти и ще научиш какво ти предстои. Но те предупреждавам – със сигурност ще изпаднеш в романтично настроение. Мога да ти почета и истории, обгърната от пъстрото кресло. Знаеш ли какво символизира усмихнатият пъстър череп на възглавницата зад мен? Поклонението пред смъртта в ацтекската култура е свързано с празнуването на живота, а символът на черепа – едно обещание за завръщане. Моят дом, моето пространство, всяка типична вещ, която ми напомня коя съм, е завръщане – от замечтания полилей, до прилежно подредените книжки в бялата библиотека, през малката масичка и мълчаливите чекмеджета на скрина. Разгледай наоколо и ще разбереш коя съм.
Ина Герджикова Cнимки: Пресофис Magic Castle
MAGIC CASTLE
Г
112
одината е 1939, мястото – Берлин. Посетителите на Международния конгрес на илюзонно изкуство остават безмълвно шокирани, невярващи на очите си и дори припадащи. В този момент легендарният български илюзионист Сенко е свалил главата си пред тях. Днес за изключителния номер на мистер Сенко се сещаме, и когато видим любимия на всички маг Астор, който казва: „Нито Сенко е първият, нито аз съм последният, които сме си свалили главата“. В името на тази история Астор изгражда Magic Castle – хотел построен около къщата, в която е живял и творил мистер Сенко. Със закупуването на имота през 1989 г. целта е да се осигури културна алтернатива за почивка и развлечение на бъдещите гости. А също – да се създадат условия за обучение и развитие на професионалисти в илюзионното изкуство в България. Оригиналната къща на мистер Сенко е проектирана през 1954 г. от същия архитект, който е автор на сградата на БНБ в София. Хотелът отвори врати за своите гости в края на 2014 г. и за броени месеци се превърна в един от най-препоръчваните бутик хотели в София. В духа на магическото наследство и вярата в необяснимото, архитектурата му напомня на известния Magic Castle в Холивуд, Калифорния. Четириетажната сграда притежава класическа елегантна „осанка“, която се вписва в цялостния облик на столицата. Интересен детайл е, че главният вход, фоайето и първият
MAGIC CASTLE – ЗАМЪК В ГРАДА етаж интегрират запазени и реставрирани части от оригиналната къща на мистер Сенко, където е разположена библиотечна част, посветена на историята на българските магове, както и историята на самия Астор. Въображението ни кара да си представяме, че тук има много повече магия, отколкото окото вижда из стаите – дали те всъщност са 18 на брой или между стените им може да изникне изумителна тайна стая с магична сила? До етажите на хотела се достига с панорамен асансьор, а до паркинга слизаме с лифт-платформа за леки коли. Усещането за вълнение се простира от подземния паркинг до апартамента на последния етаж, ала съвсем не е магия, че центърът на града е само на минута време чрез близката метростанция „Европейски съюз“. Абракадабра! Не очаквайте да изскочи заек от вълшебната чаша с кафе,
на която можете да се насладите в кафенето „Сенко“, решено в модерен стил, с широки прозорци и оригинални колони. Тук всъщност най-голямото изкушение са току-що изпечените десерти на Андреа, внучката на мага, които са доказателство, че майсторството в кулинарията също е въпрос на талант. Похвалите и препоръки на гостите се простират от топлото и приветливо отношение на персонала, през безупречно чистите и изящно декорирани стаи, до комуникативната локация. И не на последно място – радостта да бъдат част от историята на това вълнуващо магическо място. Да, магия има – само за 6-7 месеца Magic Castle се превърна в най-високо оценения и препоръчван столичен хотел в Booking.com! Дали не е разумно туристическата ни индустрия да се обърне към вълшебника Астор, за да разбере как става това.
ЕНЕРГИЯТА
ЗЛАТНАТА ЛИПА
114
НА ЕВРОПЕЙСКОТО КИНО Текст и снимки: Пресофис „ Златната липа“
Т
ретото издание на Международния филмов фестивал за ново европейско кино „Златната липа“ се проведе от 30 май до 3 юни 2015 г. в град Стара Загора. Създател и директор на фестивала е кинорежисьорът и приятел на PREMIUM Lifestyle Магдалена Ралчева. Селектираните 34 филма от 16 европейски страни показаха богатството и особената чувствителност на европейското кино, като в конкурсната програма се състезаваха 11 продукции.
Магдалена Ралчева и кметът на Стара Загора Живко Тодоров
Председател на компетентното международно жури беше проф. Станимир Трифонов – виден режисьор и продуцент. Сред членовете пък бяха: Агне Грудите (актриса от Литва), Мерседес Гаспар (режисьор от Испания), Вивиан Гофете (режисьор от Белгия) и Кристиян-Яак Нууди (оператор от Естония). По червения килим преминаха плеяда любими български киноактьори, режисьори и гостуващи техни колеги. Талантливите актьори Емилия Радева, Илка Зафирова, Мария Статулова, Екатерина Евро, Марта Вачкова, Любен Чаталов, Димо Алексиев, Симеон Лютаков, Биляна Петринска, Веселин Плачков, Момчил Карамитев и Ирини Жамбонас бяха сред любимците на публиката по време на фестивалните дни. Актьорът, грабнал сърцата на поколения българи с неповторимия образ на капитан Петко Войвода – Васил
Михайлов, засади дръвче в Алеята на липите. Точно там грейна и Звезда на славата, която изписва името на почетния гражданин на Стара Загора и любим актьор. На големия Васил Михайлов официално бе връчена и специалната награда на фестивала „Златната липа“ за цялостен принос в киното на церемонията по закриването на филмовото събитие. Богатата съпътстваща програма бе с основен фокус „100 години българско кино“. Навярно незабравими ще останат срещите с една от първите звезди на българското кино Емилия Радева, чиято вълнуваща книга „Коя съм…?“ представиха Юрий Дачев и проф. Вера Найденова, заедно с актьорите Марта Вачкова и Момчил Карамитев, дъщеря и син на знаменитите родители Григор Вачков и Апостол Карамитев.
НАГРАДНАТА ПЛАСТИКА „ЗЛАТНА ЛИПА" БЕ ВРЪЧЕНА ЗА: НАЙ-ДОБЪР АКТЬОР НА ДЕНИС МУРИЧ („НИЧИЕ ДЕТЕ”, СЪРБИЯ); НАЙ-ДОБРА АКТРИСА НА МАРГИТА ГОШЕВА („УРОК”, БЪЛГАРИЯ) НАЙ-ДОБРА РЕЖИСУРА НА ВУК РШУМОВИЯ („НИЧИЕ ДЕТЕ“, СЪРБИЯ) НАЙ-ДОБЪР ФИЛМ НА „УРОК“ НА РЕЖИСЬОРИТЕ ПЕТЪР ВЪЛЧАНОВ И КРИСТИНА ГРОЗЕВА
115
CANON 1784 София, бул. „Цариградско шосе“ 121 Тел: +359 2 975 1630 www.canon.bg COSTA NAVARINO Тел: +353 21 4930492 www.romanoscostanavarino.com
УКАЗАТЕЛ
DOMKO 1700 София, кв. Витоша, ул. „Околовръстен път“ 145 Тел.: +359 2 879 1215 www.domko.com
116
DSK BANK 1036 София, ул. „Московска“ 19 Тел: +359 0700 10 375 www.dskbank.bg EVOLUTION 1407 София, бул. „Черни връх“ 100, Paradise Center, ниво -1 Тел.: +359 2 440 2030 www.evolution.bg HACKETT Modestamente Uomo 1000 София, ул. „Леге“ 8 Тел: +359 2987 9590 www.online-modestamente.com HOGAN Paradise Center 1407 София, бул. „Черни Връх“ 100 Тел: +359 0700 100 50 www.paradise-center.com INFINITY TRAVEL 1142 София, ул. „Проф. Фритьоф Нансен“ 37А +359 2 444 8882 www.infinitytravel.bg JOKER MEDIA 1164 София, ул. „Крум Попов“ 1 Тел.: +359 2 965 4337 www.jokermedia.net KARE 1766 София, ул. „Околовръстен път“ 257 Тел.: +359 2 460 7123 www.kare-design.com KEMPINSKI GRAND ARENA BANSKO 2770 Банско, ул. „Пирин“ 96 Тел.: +359 749 88888 www.kempinski.com
KETTLER Sport Depot 1766 София, ул. „Васил Радославов“ 6, сграда Sport Depot Тел.: +359 0700 19 0009 www.sportdepot.bg LA PERLA 1000 София, ул. „Калоян“ 10 Тел: +359 2 988 8680 www.laperla.com MAGIC CASTLE 1421 София, бул. „Черни връх“ 29 Тел.: +359 2 491 0091 www.magiccastle.bg МARTINELI 1700 София, бул. „Симеоновско шосе“ 110 Б Тел: +359 2 860 1670 www.martineli.com MAXI PARK HOTEL & SPA SOFIA 1700 София, бул. „Симеоновско шосе“ 110 Тел: +359 2 892 0000 www.maxisofia.com MIDALIDARE ESTATE 6239 село Могилово, община Чирпан Тел.: +359 889 217 413 www.midalidare.bg MTEL www.mtel.bg NEFELI LUXURY VILLAS Неа Скиони, Халкидики Тел.: +30 2310 548 956 www.nefeliluxuryvillas.com NORVEGIA VODKA Platinum Brands www.norvegiavodka.com PICCADILLY София 1220, ул. „История славянобългарска“ 21 Пикадили Надлез Надежда Телефон: +359 2 803 82 20 www.piccadilly.bg POMELLATO Бутик La Tiara 1000 София, ул. „Калоян” 7 Тел: +359 2 988 8668 www.latiara.eu
POSTBANK 1766 София, ул. „Околовръстен път“ 260 Тел: +359 2 8166 178 www.postbank.bg ROLEX Besha 1000 София, бул. „Витоша“ 34 Тел: +359 2 981 3870 www.besha.bg ROSE SOFIA 1000 София, ул. „Иван Вазов“ 3 Тел: +359 89 966 6633 www.facebook.com/ROSEofSofia SAMSONITE АТГ АД 1799 София, бул. „Климент Охридски“ 150 Тел: +359 2 962 4055 www.samsonitebg.com SAMSUNG www.samsung.com/bg SKIN GENOMIC CENTER 1000 София, бул. „Витоша“ 64 Тел.: +359 2 472 2507 www.onegen01.com/bg SOFIA RING MALL 1434 София, ул. „Околовръстен път“ 214 Тел.: 0700 11 190 www.sofiaring.bg OMEGA, ZENITH Giulian Watches & Jewelry 1000 София, бул. „Витоша“ 36 Тел: +359 2 980 5555 www.giulianwatches.com VEBLEN +359 899 983 332 www.veblen.com VESPER STUDIO 1404 София, бул. „България“ 39, комплекс „Бокар“ Тел.: +359 898 443 403 VOLVO Moto-Pfohe 1360 София, бул. „Сливница“ 444 www.volvocars.com/bg WADSACK TRUST COMPANY 1504 София, ул. „Дунав“ 2 Тел: +359 2 989 9131 www.wadsack.ch YAMABAHARI www.yamabahari.com
JUNE | JULY 2015 | THE ENERGY ISSUE
| LVI |
PRICE € 25.00
THE ENERGY ISSUE