11 al 16 de abril de 2019 / Año 6 / Núm. 304
Región Noreste de Puerto Rico
WWW.PRESENCIAPR.COM
Circulation Verification Council
¡GRATIS!
Busca la palabra del día en la página 32
¡Estamos de fiesta!
Con más fuerza y nuevas metas, celebramos seis años cubriendo la región noreste de Puerto Rico. [15]
2
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
LO QUE TENEMOS PARA TI
POR SI NO LO SABES
Ilustración de Samuel Lind.
¡Mujeres al poder! En tiempos taínos, en Puerto Rico hubo hasta 15 cacicas (mujeres), destacándose la cacica Yuisa de Loíza.
Regionales Aniversario Educando A tu salud Sabrosuras Palabra del día Entretenimiento Escápate Deportes
ÍNDICE 4 15 26 28 30 32 32 33 34
28
¿Qué es la enfermedad de Parkinson?
3 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com
4
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
REGIONALES
Por Internet boletos de lanchas hacia Vieques y Culebra
vean un mapa en tiempo real con información geoespacial de las embarcaciones, que muestra dónde están localizadas y cuánto tiempo les toma llegar a su destino. También obtendrán información de tarifas, así como acceso a personal de servicio al cliente que atenderá sus preguntas o sugerencias. Como parte de sus beneficios, la plataforma tendrá la capacidad de manejar datos de las rutas más vendidas para que los usuarios puedan anticipar demanda y tomar decisiones en itinerarios que se ajusten a sus realidades. Asimismo, podrán obtener datos tales como información sobre el uso de las embarcaciones por residentes, turistas locales y turistas del extranjero; implementar un mecanismo de preventa de boletos que alivia el volumen en las boleterías de los puertos y proveer validación electrónica (scanning) de boletos para eliminar duplicidad o boletos falsos.
Suministrada
El director ejecutivo de la Autoridad para las Alianzas Público-Privadas, Omar J. Marrero, indicó que “esta iniciativa es parte de los compromisos del gobernador con el pueblo de Puerto Rico. Desde el comienzo de esta administración, Rosselló Nevares ha sido consistente en buscar una alternativa mejor y más confiable de transporte marítimo, con el fin de ofrecer un servicio de calidad para los residentes de Vieques y Culebra”.
CEIBA - El gobernador Ricardo Rosselló Nevares anunció la creación una plataforma digital que permitirá a los usuarios de las lanchas que viajan entre Vieques, Culebra y Ceiba adquirir boletos en línea, tener acceso a itinerarios confiables de las rutas y encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes. Mediante el portal www.porferry.com, los usuarios tendrán acceso a un itinerario detallado de las rutas con su hora de abordaje y salida, estimados de la hora de llegada, además de cambios en tiempo real de dichos itinerarios. “El uso de la tecnología es vital para poder mejorar el servicio de transporte marítimo a los residentes de Vieques y Culebra, así como para todo aquel puertorriqueño o visitante que se traslada a Ceiba y las islas municipio”, expresó el primer ejecutivo. Rosselló Nevares agregó que “añadido a la optimización del servicio de transporte marítimo, este servicio en línea permitirá agilizar la gestión de transporte y que el traslado a cada uno de estos destinos sea de disfrute, ya sea para viaje de placer o para realizar gestiones de la vida diaria”. La plataforma tendrá un costo de servicio de $3 sobre el costo de cada boleto para los usuarios que no sean residentes de las islas municipio. Los residentes no pagarán por el servicio del portal; sin embargo, deberán presentar su identificación
al ingresar en la lancha para validar su residencia. Durante la primera fase del lanzamiento del portal, se hará disponible un inventario limitado de boletos, exclusivo para las lanchas de PR Fast Ferries.
Marrero añadió que “actualmente, se está trabajando para lograr una alianza público-privada para la operación, la administración, las mejoras y el financiamiento de los servicios de transporte marítimo entre San Juan y Cataño, la ruta entre la Estación Naval Roosevelt Roads, localizada en Ceiba, Vieques y Culebra, y la facilidad de mantenimiento localizada en Isla Grande, San Juan”.
La tercera y última fase de la plataforma comenzará en verano, con el registro de residentes a fin de integrarlos al sistema de www.porferry.com.
Para lograr la optimización del sistema de transporte marítimo, se ha logrado un esfuerzo interagencial entre la ATM, la Autoridad para las Alianzas PúblicoPrivadas, El Departamento de Transportación y Obras Públicas, la Autoridad de los Puertos, la Oficina del CIO, el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, la Autoridad para el Redesarrollo de Roosevelt Roads, la Compañía de Turismo de Puerto Rico, la Administración Federal de Transporte, La Administración Marítima Federal y la Guardia Costera.
Por su parte, la directora ejecutiva de la Autoridad para el Transporte Marítimo, Mara Pérez Torres, aseguró que “esta iniciativa interagencial responde a la necesidad de hacer de la ATM una más eficiente y efectiva, garantizando un mejor servicio que, a su vez, redundará en mejor calidad de vida para los residentes de Vieques y Culebra, y una mejor experiencia tanto para el turista local como el extranjero”.
Gracias a esto se lograrán realizar los trabajos necesarios en las diferentes etapas para garantizar que, especialmente los residentes de las islas municipio Vieques y Culebra, puedan disfrutar de un servicio confiable y de excelencia. Porferry.com es una colaboración entre la ATM y TiX.By LLC, compañía que desarrolló y opera el servicio de boletería Ticketera en Puerto Rico y los Estados Unidos.
Pérez Torres añadió que “el portal porferry.com es una de varias iniciativas en la primera etapa de optimización y estabilización del sistema, y estamos utilizando el tráfico de Semana Santa para realizar las pruebas necesarias de cara al alta en tráfico que tradicionalmente se registra en los meses de verano”. El portal permitirá que los usuarios
TiX.By es una empresa emergente puertorriqueña fundada en octubre de 2015. Sus creadores son participantes del programa de Pymes Innovadoras de la Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico. Sus socios fundadores cuentan con sobre 20 años de experiencia en el desarrollo y la operación de sistemas de boletería electrónica.
Para la segunda fase, que debe comenzar en mayo, se integrará un sistema para maximizar el inventario de asientos disponible por Internet.
5 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com
6
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
REGIONALES
Reacio a compras de boletos por Internet
“Yo le digo en ese comunicado que hay varias leyes para nuestra protección y él las ha eliminado. Está pendiente al turismo y no a nuestra gente que es la que constantemente utiliza las lanchas. Yo soy uno que viaja toda la semana y a lo que voy es a buscar medicamentos. Nos falta el respeto porque se creen que Vieques es solo para turismo y no para los que nacimos aquí. Se supone que los gobernantes oigan a los gobernados y como producto de unas vistas, nazca un proyecto de ley. Pero reitero que él no habla con el pueblo. Lo que hacen es regalando los chavos en nombre del pueblo de Puerto Rico”, dijo.
Suministrada
Guadalupe fue enfático en decir que la mejor alternativa para solucionar estos problemas es crear una cooperativa manejada por los viequenses. __________________________________________________________________ VICENTE TOLEDO ROHENA REDACCION@PRESENCIAPR.COM __________________________________________________________________
VIEQUES -La saga continúa. Cuando no son los problemas con las embarcaciones, son los problemas de la compra de boletos. La gente de la isla municipio de Vieques sigue batallando y no tira la toalla a pesar de todos los conflictos y problemas que se les presenta. Con la venta de los boletos por Internet ha complicado aun más, los asuntos de la transportación, debido a que la población en mayoría son personas de la tercera edad y no saben ni tiene forma de accesar la tecnología. “Ya hace tiempo que los boletos se compran por internet… hay muchas compañías. Diré por qué nosotros nos oponemos. Lo primero es que en Vieques existe una población de envejecientes, que no son tecnológicos y por lo tanto eso lo pone a ellos lejos de todo esto”, detalló el líder comunitario Ismael Guadalupe. “No van a poder acceder para comprar boletos. Ese es el problema que nosotros tenemos. Por ejemplo, cuando
hacemos una actividad, nosotros estamos viejos; y tenemos que buscar a alguien para que lo anuncie por las calles porque la tecnología no le llega. Y la mayoría de la gente que viaja de Vieques son personas ancianas, personas que necesitan el servicio. Son los que más que necesitan y usan el servicio porque tienen que ir a tratamientos allá que no los hay en Vieques, van a la isla grande a ver especialistas, sus doctores y medicinas”. En una denuncia escrita que hizo, afirmó que muchos de los mecanismos y leyes que se han aprobado para bien de los viequenses el gobernador las ha eliminado. En un comunicado que circuló lo tituló ‘Un gobernador inmaduro’., porque aseguró que el gobernador no habla con la gente. “Tanto que critica al presidente de Venezuela Nicolás Maduro y él es un inmaduro. No habla con la gente. No ha venido a Vieques para preguntar, ¿Vieques qué tu necesitas?... no, él responde a los grandes intereses… una compañía nueva que se montó. Que les va a dejar dinero a montón y a nosotros en la deriva”.
“Que nosotros sepamos cuales son los horarios que nos conviene. Sepamos cuales son las embarcaciones que nos conviene; que nosotros tomemos decisiones. Estemos vigilantes para que se cumpla con todo, pero no, el gobernador tiene una gente que vive en el área metropolitana, que no conoce nada de embarcaciones… que no saben ni donde está la proa. Entonces toman las decisiones por nosotros que sí sabemos del servicio”, señaló. “Lo que ha dicho de mí, de que no me conoce, no tiene que conocerme, lo que necesita saber son las necesidades del pueblo”, agregó. La propuesta de la cooperativa, los viequenses la consideran la mejor alternativa para acabar con la problemática de las lanchas y los boletos. “De otra manera no vamos a poder competir… Cuando tu vengas ver la venta de boletos, va a estar bien trepada y la gente de Vieques se queda pillada. Va a llegar el momento en que no podamos viajar porque los boletos se han vendido. Tiene que oír al pueblo de Vieques, lo que vivimos somos nosotros”, concluyó Guadalupe.
PRESENCIA SE PUBLICA SEMANALMENTE POR FOR MEDIA GROUP, INC. Y SE DISTRIBUYE EN LA REGIÓN NORESTE DE PUERTO RICO
DIRECCIÓN POSTAL PO Box 1928 Carolina, PR 00984-1928
DIRECCIÓN FÍSICA Ave. Galicia BM31, Jardines de Country Club Carolina, PR 00983
CONTACTOS Correos Electrónicos: redaccion@presenciapr.com / ventas@presenciapr.com Ventas: (787)946-1391 / (787)750-4240 / (787)946-1427 Fax: (787)946-1342
ADMINISTRACIÓN
REDACCIÓN
DISEÑO GRÁFICO
EDICIÓN DIGITAL
Pedro Ortiz Presidente
Héctor J. Álvarez Editor y Jefe de Redacción
Maykari García Luis Román
José R. Hernández
Diana Cámara Vicepresidenta
Vicente Toledo Rohena Periodista
DIRECTOR CREATIVO Luis Román
VENTAS Diana Cámara (787) 550-0464
7 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com
8
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
REGIONALES
Se acerca la fecha para radicar
Declaración sobre Volumen de Negocio 2019 La Declaración sobre Volumen de Negocio deberá radicarse de forma certificada y juramentada, conjuntamente con la Planilla de Contribución sobre Ingresos que fue recibida y sellada en el Departamento de Hacienda. Este requisito es fundamental para poder obtener la Patente Municipal, en o antes de los cinco días laborables siguientes al 15 de abril de cada año contributivo.
Suministradas
Manifestó el alcalde Aponte que “todo contribuyente que radique su Declaración en o antes del 24 de abril de 2019 y pague la totalidad de la cuota anual, se beneficiará con un cinco por ciento de descuento del pago correspondiente”.
CAROLINA– El director del Departamento de Finanzas y Presupuesto Municipal, Edwin Lebrón recordó que la fecha para radicar la Declaración sobre Volumen de Negocio para el año fiscal 20192020 es hasta el próximo miércoles 24 de abril. Esta estipulación incluye a todo aquel individuo, fideicomiso, sucesión, sociedad, corporación y otros, que opere empresas con o sin fines de lucro dentro de los límites territoriales del Municipio Autónomo de Carolina.
Agregó que si el volumen de negocio excede los $3 millones, el contribuyente viene obligado por ley a someter con su declaración, los Estados Financieros Auditados por un Contador Público Autorizado (CPA). Es importante incluir con su Declaración los siguientes documentos: • Certificación de no deuda de la propiedad mueble e inmueble (CRIM) • Certificación de radicación
de planillas de propiedad mueble de los últimos cinco años • Copia de la factura de una de las utilidades del negocio (agua o luz) Para mayor conveniencia, el contribuyente puede efectuar su radicación y pago escogiendo el método que más le convenga, entre las siguientes alternativas: • A través de Servicios en Línea, accediendo a www.municipiodecarolina.com. Deberá enviar los documentos requeridos con su número de ID GMAC a la siguiente dirección de correo electrónico: patentes@carolina.pr.gov. • Por Correo Postal, a la siguiente dirección: Gobierno Municipal Autónomo de Carolina Departamento de Finanzas y Presupuesto - OCIM PO Box 8 Carolina, Puerto Rico 00986-0008 • Visitando el Hemiciclo de la Legislatura Municipal, del 2 al 25 de abril, de 8:15 a.m. a 5:00 p.m. El pago puede realizarse en efectivo, por las tarjetas ATH, Master Card, cheque certificado o de gerente. Se advierte que no se aceptan cheques personales. Los contribuyentes deben traer sus documentos fotocopiados, ya que OCIM no cuenta con equipo disponible para sacar copias.
presenciapr
@presenciapr
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
9
Foto: See Puerto Rico
REGIONALES
Senado y Cámara
Aprueban medida que traspasa balnearios a Fajardo y Luquillo FAJARDO - El representante Carlos Bianchi Angleró anunció la aprobación de la Resolución Conjunta de la Cámara 376 (RCC 376), de su autoría, que busca traspasar los balnearios de Cabo Rojo, Luquillo y Fajardo a manos municipales. “Anunciamos con gran beneplácito la aprobación de esta medida legislativa que busca traspasar estos balnearios a los municipios, para así fortalecer la economía de estos y crear empleos. Llevamos años luchando por esta aprobación y hoy finalmente lo logramos”, fueron las primeras palabras del representante en comunicación escrita. “La presente medida es una alternativa para lograr el despunte de una facilidad que no ha sido desarrollada por la falta de recursos del gobierno estatal. Por tal razón, la Asamblea Legislativa de Puerto Rico, reconociendo el valor turístico y recreacional los balnearios de Boquerón, La Monserrate y Seven Seas, ordena que el Comité de Evaluación y Disposición de Propiedades Inmuebles, (Comité) creado por la Ley Núm. 26 – 2017, según
enmendada, mejor conocida como ‘Ley de Cumplimiento con el Plan Fiscal’, evalúe conforme a las disposiciones de Ley y reglamento, la transferencia libre de costo de la administración y mantenimiento a los municipios de Cabo Rojo, Luquillo y Fajardo, respectivamente a fin de proteger y conservar estas facilidades públicas de tanto valor y potencial económico para estos. Asimismo, de aprobarse el traspaso de administración y mantenimiento a cada uno de estos municipios deberá considerar acuerdos de colaboración con otros municipios, organizaciones del tercer sector o entidades privadas (con o sin fines de lucro) para desarrollar planes y estrategias de mejoramiento y desarrollo a corto, mediano y largo plazo”, reza parte de la exposición de motivos.
10 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com
11 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com
12
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
REGIONALES
Suministradas
Continúa limitado el acceso a El Yunque RÍO GRANDE — El Bosque Nacional El Yunque continúa la recuperación después de los impactos de los huracanes Irma y María en septiembre de 2017. El Servicio Forestal logró reabrir el acceso a la mayoría de las carreteras en el bosque, solo el 40% de las áreas de recreación, veredas y servicios están disponibles en el momento. Mientras los esfuerzos de reconstrucción continúan, muchas de las áreas permanecerán cerradas hasta que sean seguras nuevamente. Al momento, El Yunque cuenta con aproximadamente 150 estacionamientos, que es una capacidad reducida debido al impacto de los huracanes. Cuando se alcanza la actual capacidad de 150 estacionamientos en el bosque, el portón de La Cascada La Coca se cierra temporeramente al tráfico vehicular; a medida que vehículos salgan del bosque, el portón se reabre. Algunas zonas de estacionamiento en El Yunque están limitadas a 30 minutos. Se recomienda a los visitantes llegar temprano para evitar la congestión vehicular.
Las oportunidades recreativas disponibles incluyen: el sistema de veredas a la Torre Mt. Britton que ofrece acceso a elevaciones altas con vistas panorámicas, la Vereda Angelito y Puente Roto en PR 988, y PR 186 con vistas de quebradas y cascadas en la parte occidental del bosque. El área recreativa de Río Sabana, en la parte sur del bosque en Naguabo, también está abierto los fines de semana. Hay una variedad de actividades recreativas para explorar en la zona alrededor del bosque como natación, deportes acuáticos, caminatas en veredas, ziplining y otras actividades culturales. Actualmente, no hay áreas disponibles para picnic en el corredor principal de recreación localizado en la parte norte del bosque. Mientras los servicios de agua y electricidad son reestablecidos, varios inodoros portátiles proporcionan servicios sanitarios por el momento. Las veredas disponibles para caminatas también son limitadas. El acceso a la vereda más popular como la cascada La Mina permanece cerrada, debido a los fuertes impactos en esta zona causados por deslizamientos e inundaciones. El trabajo de diseño para reconstruir las veredas está en marcha, pero tomará más de un año para completar la reconstrucción y restablecer el acceso seguro. Se recomienda a los visitantes pasar primero El Portalito HUB localizado en #54 calle principal en Palmer para información, exposiciones, actividades educativas y una película. El Portalito HUB sirve como un centro de participación de visitantes y de la comunidad, mientras el centro de visitantes El Portal se reconstruye. Los empleados forestales están en el bosque para ayudar a los visitantes y proporcionar orientación. El Servicio Forestal insta a los visitantes ser parte de mantener limpio a El Yunque al recoger y remover la basura, y sus artículos personales del bosque.
13 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com
14
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
presenciapr
@presenciapr
REGIONALES
Alcalde de Naguabo recibe visita de ACT NAGUABO - El alcalde de Naguabo, Noé Marcano Rivera recibió la visita de la directora ejecutiva de la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), Rosana Aguilar Zapata para dialogar sobre la situación actual de las carreteras estatales en el territorio enchumbao y las proyecciones de mejoras permanentes. Realizaron un recorrido e inspección en las carreteras PR-950 en la comunidad Higuerillo, la PR-31 a la altura de la cuesta El Pilón, del puente sobre Río Blanco y el sector La Fe. Asimismo, las carreteras PR-971 en el barrio Duque, la PR-192 que conduce hacia el Malecón y el puente de Tropical Beach. “Agradecemos la disponibilidad y diligencia de la directora ejecutiva al responder a la solicitud de reunión y visita a nuestro pueblo. Esta reunión era necesaria para poder plantearle en detalle algunas situaciones apremiantes
en carreteras estatales que envuelven la seguridad de los naguabeños. Confiamos que próximamente veremos frutos de esta gestión y pronto veremos labores de construcción y mejoras, bajo el programa PEMOC, que atenderán algunas de las preocupaciones expuestas”, expresó Marcano Rivera. Durante la inspección y recorrido en la construcción del puente sobre Río Blanco la titular de ACT se mostró optimista con el estado de las labores de construcción del puente temporero. De igual forma, gestionará la agilización de la construcción en la cuesta El Pilón. Con relación a otras situaciones expuestas por el primer ejecutivo municipal, Aguilera Zapata aseguró buscar viabilidad para atenderlas.
Se gestionará la agilización de la construcción en la cuesta El Pilón.
En abril, el periódico regional Presencia cumple seis años de haberse establecido en el área noreste de Puerto Rico. Desde que inauguramos nuestras oficinas en Carolina, nos convertimos en la voz que lleva a la comunidad todo lo que desea saber de su entorno. También, somos la herramienta para empresas, comercios y profesionales que desean establecer nuevas relaciones de negocios. En seis años hemos aumentado nuestra circulación de 50,000 a 75,000 ejemplares. Además, nos convertimos en el primer semanario de la región en publicar todas sus páginas a colores, lo que garantiza una mejor impresión para beneficio de nuestros lectores y auspiciadores. Asimismo, con miras de garantizar la inversión de nuestros clientes y reforzar la credibilidad que siempre nos caracteriza, Presencia es el único medio impreso del Noreste cuya circulación es auditada por la Circulation Verification Council (CVC). Cubrimos desde San Juan , Carolina, Trujillo Alto, Canóvanas, Loíza, Río Grande, Luquillo, Fajardo, Ceiba, Naguabo, Humacao, Vieques y Culebra. Somos el único medio impreso de la zona que cuenta con una página electrónica (www.presenciapr.com) que se actualiza los siete días de la semana con noticias regionales, nacionales e internacionales. Siempre a la vanguardia, con un estilo moderno y de fácil acceso. Sin olvidarnos de mantener contacto directo con nuestros lectores a través de las distintas plataformas sociales como: Facebook y Twitter. Semana tras semana trabajamos con esmero y nuestros empleados tienen un compromiso con la información, el anunciante y el lector. Gracias por convertirnos en un semanario para todos los días.
Somos Presencia; “Tu regional del Noreste”.
15 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2018 • www.presenciapr.com
A todos nuestros lectores y auspiciadores
16
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
Un periódico nacido del corazón de Dios Si observas, esta semana la edición de nuestro periódico tiene un matiz diferente. Está producido en papel blanco y es que estamos gozosos celebrando nuestro sexto aniversario de su publicación y llevando la palabra semanalmente. La palabra de hoy dice: “ y sabemos que a los que amamos DIANA CÁMARA a Dios todas las cosas ayudan VICEPRESIDENTA PERIÓDICO para bien” (Romanos 8-28). Esa PRESENCIA ha sido nuestra experiencia en estos seis años donde a pesar de lo negativo hemos visto no solo el porqué, sino también el para qué de las cosas. Y así, pensando detenidamente en lo que dice este verso bíblico, viene a mi memoria ese dicho popular que dice: muchos conocen la gloria, pero pocos la historia. Que, a continuación, la comparto brevemente con vosotros. Siendo vicepresidenta de ventas de un conocido rotativo aquí en Puerto Rico, un día recibo una palabra de parte de Dios a través de un predicador. Este me dice, “así te dice Dios”: “Te
saco hoy de donde estás; ya estás lista para hacer tu propia publicación la cual llevará mi palabra a todo Puerto Rico en cada edición y te pondré un varón que te ayudará en esto, y tú dale paz porque será tu ayuda. Atónita, escuché el mensaje. Esta persona no me conocía ni sabía nade de mí y no podía entender la frase de “te saco hoy”. Yo estaba muy bien, ganaba mucho dinero de sueldo y comisión y me sentía cómoda en mi trabajo, por lo tanto, no le di mucha mente al mensaje ni pensaba por el momento en renunciar. Pero Dios estaba en el asunto y lo digo porque sucedió algo que no esperaba. Al día siguiente, me llaman del rotativo donde trabajaba para informarme que no me podían pagar salario por la situación económica que atravesaban, que solo me podían pagar la comisión. Aun así, no renuncié, ni tampoco acepté los términos, pero ante esa situación recordé la palabra que había recibido. Todo un torbellino de emociones y pensamientos pasaron por mi corazón y mi mente. Fueron varias las ofertas que recibí y decidí aceptar una en la radio, aunque no era mi campo y no lo conocía bien. Les confieso que yo me misma me sorprendí, pero luego pude ver que Dios estaba en eso, porque fue en ese lugar que conocí al varón que trabajaría junto a mí, como decía el mensaje para cumplir el propósito
de la palabra que Dios me había dado. Ya mucho tiempo antes me había dado el anhelo y las estrategias de crear un periódico, cosa que compartí con él y su respuesta fue: “quiero estar contigo en ese proyecto, y será un periódico semanal”. Considerando que era para todo Puerto Rico buscamos un nombre que no lo limitara a una zona específica. Pensamos en la palabra ‘presente’ y de ahí salió el nombre ‘Presencia’: un periódico nacido del corazón de Dios. Continuamos la logística, la producción, a tocar puertas de amigos, clientes, agencias de publicidad, municipios y cuentas gubernamentales las cuales los bendigo a todos en el nombre de Jesús. Y seis años después aquí estamos, celebrando este aniversario con gratitud en nuestros corazones y dando gracias Dios por nuestros anunciantes, colaboradores, empleados, personal y en especial a todos nuestros lectores que nos han apoyado. Todo ha obrado para bien y hoy podemos decir que Presencia cumple un año más. Ebenezer; hasta aquí nos ayudó Jehová. ÉL VIVE, reina y habla a los que le buscan; busca su Presencia hoy. Gracias, muchas bendiciones.
17 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com
18
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
¿Qué simbolizan los colores de nuestro logo? Verde – Representa el verdor de las montañas del Bosque Nacional El Yunque que cubre parte de nuestra región. Amarillo – Sol que nace cada mañana al este de Fajardo. Azul – El cielo y el mar que se unen en toda la costa del Noreste.
19 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com
20
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
Nuestras primeras portadas del Noreste
10 de abril de 2013
17 de abril de 2013
24 de abril de 2013
1 de mayo de 2013
8 de mayo de 2013
15 de mayo de 2013
Somos la voz que lleva a la comunidad todo lo que desea saber de su entorno.
21 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com
22
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
Secciones que te gustan Una diversidad de secciones compone nuestro periódico, dándole variedad al contenido para complacer el gusto de nuestra heterogénea audiencia. Esto nos permite, además, mantenernos a la vanguardia con los temas de actualidad, posicionándose como el semanario más variado y completo del Noreste. Entretenimiento
Se resaltan las últimas noticias sobre películas de cine, música, teatro, televisión, cultura y celebridades de nuestra región de todo Puerto Rico.
Mi mejor amigo Considerando que las mascotas son parte de la familia creamos esta sección, donde ofrecemos consejos sobre cómo cuidarlas. Alimento ‘grooming’ y atención veterinaria. Además, de información interesante sobre el mundo animal.
Sabrosuras Una ventana para mostrar el delicioso sabor gastronómico del área noreste de Puerto Rico. Aquí compartimos deliciosas recetas, lo último en restaurantes del área. Consejos de etiqueta y las tendencias en vinos y licores.
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
Educando Todo lo relacionado a la educación. Con publicaciones semanales, esta sección ofrece artículos de interés para estudiantes desde el nivel elemental hasta grados universitarios, carreras cortas y maestrías. Escápate Como las vacaciones no tienen una temporada en específico, en esta sección compartimos los mejores lugares para visitar durante todo el año. Con una publicación bisemanal, ofrecemos alternativas En agencias de viajes, cruceros, destinos turísticos,
paradores y lugares de interés tanto dentro como fuera de Puerto Rico. Autonovedades Se publica la última semana de cada mes con lo más reciente en la industria automotriz; venta y alquiler de vehículos de motor, financiamiento, mantenimiento, servicio de reparación, piezas y accesorios, sistemas de seguridad, seguros, tecnología e innovaciones, competencias, exhibiciones y eventos. A tu salud Cada semana tocamos los temas de salud más interesantes y pertinentes enfocándonos en diferentes audiencias, desde pediátricos hasta la
23
edad dorada. También, se incluye artículos relativos a sexualidad, sobre cómo mantenerse en forma, perder peso y comer saludable. Presencia Femenina Un segmento dedicado a la mujer trabajadora, decidida y emprendedora que al final de día siempre necesita un espacio para sí misma. Deportes El acontecer deportivo del Noreste tiene su espacio separado en nuestro semanario, así como las notas de mayor envergadura a nivel nacional e internacional.
24
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
Regalos y premios en las redes sociales CAROLINA - Con motivo del sexto aniversario del periódico regional Presencia se estarán realizando varios sorteos a través de la red social Facebook. A través de los años, Presencia se ha caracterizado por ser un medio agradecido con sus lectores y cada cierto tiempo realiza sorteos donde los seguidores pueden ganar premios desde faciales, cenas y hasta viajes. “Nuestro primer sorteo se realizó hace varios años y fue un viaje a Punta Cana, en República Dominicana. Desde ese entonces hemos continuado con esa tradición, pero utilizando como herramienta principal las redes sociales, especialmente Facebook”, explicó Héctor J. Álvarez, jefe de redacción del periódico. Presencia fue el primer medio impreso del área noreste que incursionó en
las redes sociales: Facebook y Twitter. Actualmente, es el líder en seguidores del área noreste. Del mismo modo, es el único periódico de la región que cuenta con una página electrónica (www. presenciapr.com). Esta se actualiza los siete días de la semana con noticias regionales, nacionales e internacionales. “Queremos estar a la vanguardia de la tecnología y no quedarnos atrás. El mundo se esta modernizando más rápido cada día y, con ello, la forma en que nos comunicamos. Sin dejar atrás el periódico impreso, desde
hace seis años nos comprometimos en atender a ese sector que prefiere leer las notas desde su computadora, celular o tableta”, dijo el editor. Como parte de la fiesta del sexto aniversario de Presencia, en todo el mes de abril se realizarán sorteos con grandes premios para el beneficio de las personas que siguen la página de Facebook: @presenciapr. Desde un certificado de regalo para dos personas en restaurante Denny’s; un certificado de regalo para Toro Verde y una estadía de tres días y dos noches para un hotel en Puerto Rico. “Nuestros lectores son los que nos hicieron, hace seis años atrás. A ellos nos debemos y por eso continuamos con estos sorteos que han sido un éxito en nuestras redes sociales. Agradecemos el apoyo de nuestros seguidores y auspiciadores y les invitamos a que estén pendientes a nuestras plataformas digitales para que participen y tengan la oportunidad de ganar uno de estos grandes premios”, puntualizó Álvarez. Para participar de estos sorteos debes entrar a la página oficial del periódico Presencia en Facebook: @presenciapr.
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
25
¡Gracias, Ingrid!
Te dedicamos este aniversario Todo grupo de trabajo se caracteriza por tener a una persona con esa chispa especial que une a todos. En Presencia, ella es Ingrid Vicente Quiles, quien por seis años se ha desempeñado en el área administrativa de nuestro medio. Ella es una empleada valiosa para el funcionamiento de este periódico y, por ello, le dedicamos nuestro sexto aniversario. Un buen trabajo en equipo no genera trabajos o logros independientes, ni ambientes competitivos, protagonismos o rivalidades internas; más bien garantiza un logro general como equipo, un crecimiento personal
de todos los integrantes y un ambiente laboral tal que todos se sienten como en familia. Gracias, Ingrid, por ser esa persona que no importa lo que suceda a tu alrededor siempre nos recibes con una sonrisa de aliento. Tu alegría, tus inventos, tu risa y tu apoyo incondicional hace que más que una administradora, seas la mejor en lo que haces. Damos gracias a Dios por haberte puesto en nuestro camino. No importa dónde estés, siempre tendrás tu espacio reservado en Presencia; “Tu regional del Noreste”. ¡Te queremos!
26
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
EDUCANDO
Dialogan sobre las virtudes y peligrosos del Internet Durante la celebración de la Semana de la Biblioteca riesgos y consecuencias que conlleva publicar información personal y fotos en la Internet y redes sociales. El Taller ‘Seguridad en Internet, redes sociales y netiqueta’ fue la actividad del miércoles. Allí los estudiantes de la escuela Reverendo Félix Castro se informaron sobre el comportamiento que deben tener en la red para promover una navegación divertida, agradable y lejos de problemas. Como cierre de semana la actividad de clausura tuvo al panel ‘Protege tu identidad digital; Toma decisiones correctas al usar las redes sociales’. Desde el Archivo y Centro de Investigación Histórica de Carolina de dialogó con la Dra. Sarah Montilla Báez junto a un agente experto en seguridad virtual sobre los peligros del cyberespacio. Los deponentes además ofrecieron algunas claves para proteger la identidad digital de los usuarios en internet evitando así que ciberdelincuentes se apropien de datos personales sensibles. CAROLINA– Con el lema ‘Bibliotecas = Comunidades Fuertes’, la Oficina de Sistemas Bibliotecarios del Municipio Autónomo de Carolina realizó una serie de actividades para celebrar la Semana de la Biblioteca. Este evento, recibió al público de todas las edades desde el 1 al 5 de abril. “Es un momento para celebrar la aportación de las bibliotecas y los bibliotecarios, así como para promover el uso y el apoyo a estos centro educativos. El mundo de la información digital está cada día más accesible y Carolina procura mantener los recursos más modernos a la disposición ciudadana pero también procura educarles sobre sus ventajas y peligros”, expresó el primer ejecutivo municipal, José Carlos Aponte. Como parte del inicio de la semana, Japhet Ramos, psicólogo escolar, impartió la charla ‘Las redes sociales y el ciberacoso; El Momo challenge y ballena azul, un gran riesgo para todos’. En esta actividad se explicó cómo funcionan estas tendencias en las redes, los riesgos que suponen y se ofrecerán recomendaciones para no caer víctima de los retos que conllevan. En este evento participó a la comunidad estudiantil de la escuela Dr. José M Lázaro.
El martes 2 de abril, los estudiantes de la escuela superior Ángel P. Millán escucharon la charla ‘Piensa antes de postearlo’. Esta dinámica explica a los jóvenes sobre los
Para más información sobre los servicios y ofrecimientos educativos de la Oficina de Sistemas Bibliotecarios, favor de comunicarse al teléfono (787) 276-1065 o a través del correo electrónico bibliotecamunicipal@carolina.pr.gov.
27 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com
28
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
A TU SALUD
¿Qué es la enfermedad de Parkinson?
La enfermedad de Parkinson es una condición neuro degenerativa - una enfermedad que afecta a las células nerviosas en el cerebro que controlan el movimiento. La Enfermedad de Parkinson es progresiva, lo que significa que los síntomas aparecen gradualmente y empeoran lentamente. Lleva el nombre de James Parkinson, el médico londinense que reportó por primera vez los síntomas en 1817. La enfermedad de Parkinson afecta a personas de todas las razas y culturas. Alrededor de 6.3 millones de personas presentan la condición a nivel mundial - esto es menos del 1 % de la población total. La mayoría de las personas que sufren la enfermedad de Parkinson son mayores de 60 años, pero 1 de cada 10 es menor de 50 años. Ligeramente más hombres que mujeres se ven afectados. Todas las personas con Parkinson presentan diferentes síntomas, pero los síntomas más comunes son temblor, rigidez muscular y lentitud del movimiento. Todos éstos se relacionan con el movimiento y se llaman síntomas motores. Muchas personas con enfermedad de Parkinson también experimentan otros problemas no relacionados con el movimiento, tales como dolor, ansiedad y depresión. Éstos son llamados síntomas no motores. Nuestros movimientos son controlados por células nerviosas (neuronas) en el cerebro las cuales pasan mensajes de una a otra, y al resto del cuerpo, utilizando sustancias químicas llamadas neurotransmisores. Un área del cerebro llamada sustancia negra produce uno de los neurotransmisores que controlan el
hacer para influir de manera positiva en el curso de la enfermedad y mejorar su calidad de vida. Mantener un abordaje positivo parece disminuir el progreso de los síntomas y le ayuda a mantenerse en control. La enfermedad de Parkinson altera la vida, pero no amenaza la vida. Algunos de los síntomas más avanzados pueden hacerle más vulnerable a las infecciones, pero para la mayoría de las personas, la enfermedad de Parkinson no reducirá significativamente la expectativa de vida. Fuente: EPDA
movimiento: dopamina. En las personas con enfermedad de Parkinson, 70 - 80 % de las células productoras de dopamina se deterioran gradualmente y se pierden - esto se llama neuro degeneración. La pérdida de neuronas que producen dopamina resulta en bajos niveles de dopamina en la parte del cerebro que controla el movimiento y el equilibrio. Cuando las células nerviosas no pasan los mensajes cerebrales de manera apropiada, el movimiento ya no se controla de manera suave y aparecen los síntomas de la enfermedad de Parkinson. Aunque la dopamina es el principal neurotransmisor involucrado, otros se ven también afectados. Esto puede explicar por qué simplemente remplazar la dopamina no necesariamente causa una mejora. Puede ayudar también a explicar por qué tantas personas con Parkinson experimentan también síntomas no motores. Hasta ahora no existe una cura para la enfermedad de Parkinson, pero existen muchas cosas que usted puede
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
29
A TU SALUD
Únete a la campaña Amor y Calma
que puedan buscar ayuda y no pierdan la esperanza. Continúa explicando: “Hoy en día, a menudo las personas no piden ayuda porque les da vergüenza. Si notas que puedes ayudar a una madre soltera, un amigo en depresión, un profesional con ansiedad, o una familia quebrantada, no te quedes callado, extiende tu mano. Esa persona quizá solo necesita que te atrevas a darle un consejo, decirle que todo estará bien, darle un abrazo o ayudarle a buscar ayuda profesional. Podrías incluso hasta salvarle la vida”. Nahir Luna y su equipo en Organic Health Labs® están comprometidos con el bienestar de nuestra sociedad y saldrán a la calle el lunes 15 de abril a contagiar a todos con su lema: ‘Sé amable con los demás, todos estamos pasando por algo’. Además, se estará regalando una guía de recursos para la salud mental y muestras de los productos DeStress®, Chillax® y Doze-Off® como alternativas naturales para calmar la
La compañía Organic Health Labs® estará llevando acabo su campaña Amor y Calma por quinto año durante el mes de abril. La intención de la campaña es que aportemos un granito de amor y calma en nuestro país, creando conciencia con el lema ‘Sé amable con los demás, todos estamos pasando por algo’. Amor y Calma es una campaña con la cual la compañía de productos naturales Organic Health Labs® desea crear conciencia en nuestra sociedad sobre como el estrés y la falta de sueño afectan nuestra salud física y emocional, y nuestro comportamiento.
Su lema, ‘Sé amable con los demás, todos estamos pasando por algo’, fue inspirado por Nahir Luna, presidente de Organic Health Labs® y su latente preocupación por el alto índice de suicidios, depresión y estrés presente en nuestra sociedad moderna. Su deseo es motivarte a tener compasión por los demás ya que “durante estos tiempos difíciles todos estamos siendo afectados por algo”, afirma la presidente de esta excelente compañía de productos naturales. Por esta razón, ella y su equipo te invitan a difundir este mensaje ayudando a aquellas personas cercanas a ti que estén bajo presión e identificando otras personas en riesgo para
ansiedad y dormir mejor, dirigidas a aquellos que no pueden pagar los altos costos de los fármacos o no desean usarlos. Estos productos son recomendados por médicos, naturópatas y psicólogos debido a su alta efectividad y la mejoría que han observado en sus pacientes. ¡Únete! Tú también puedes motivar a los demás compartiendo tu testimonio sobre cómo has logrado superar algún momento difícil en tu vida. Sé un ejemplo de superación para muchos dándole Like a la página de Facebook de OHL-Latino y subiendo tu video. Para conocer los puntos adicionales donde se regalarán las muestras el 15 de abril, visita OHL-Latino en Facebook, www. organichealthlabs.com, www.amorycalma. com o llama al 787.492.0692. Busca tus muestras en Freshmart o en tu health food o farmacia favorita a partir del 11 de abril de 2019 (solo válido mientras duren).
30
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
SABROSURAS Luis Murphy demostró que, además de ser un excelente reportero de Deportes y animador, le va bien al momento de seguir instrucciones para realizar una receta. Aquí el resultado de la receta compartida el pasado miércoles en #CocinandoRico. Espero les guste, está sabrosa.
____________________________________ CHEF ERIKA SOLÓRZANO ____________________________________
Cups de ceviche de camarones a la mexicana
Ingredientes • Tortillas de taco suaves • 1 lb. camarones precocidos • 8 limomes • 1 china Nebo • 1 jalapeño cortado en cubitos • 1/2 tomate cortado en cubitos • 1/2 cebolla lila cortada en cubitos • 1/2 aguacate cortado en cubitos • 2 cdas. cocktail sauce • sal • 1 cda. ajo molido • cilantro Preparación Precaliente el horno a 300 grados. Rocíe espray antiadherente a un molde de cupcakes. Coloque las tortillas con mucho cuidado creando el efecto de una canastita. Cocine al horno por 10-15 minutos. Una vez estén tostaditas, remueva del molde y deje reposar. Ceviche Remueva las colas a los camarones. Corte el camarón en cubos pequeños. En un envase de cristal exprima los limones, china. Agregue ajo molido, cocktail sauce, jalapeño y sal al gusto; mueva todos los
ingredientes logrando que se incorporen los sabores. Ajuste la sal según su gusto. Añada el tomate, cebolla, aguacate, camarones y cilantro al gusto. Tape el recipiente con plastic wrap y deje en la nevera por 30 minutos. Luego sirva en los cups con mucho cuidado y sin exceso de líquido para que el tostado de los cups dure. Para contrataciones puede comunicarse al 787636-0194. Recuerda todos los miércoles desde las 4:00 p.m. estar sintonizados a Cocinando Rico en el Happy Hour de Fidelity y a las 7:00 p.m. en vivo a través de Facebook Live por www.facebook. com/golivepr.
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
31
SABROSURAS *Servicio para 5-6 personas Tiempo de preparación: 20 minutos, aproximadamente Ingredientes: • 2 latas de macarela COLOSO • 1 taza de harina blanca para empanizar • 1 cda. paprika para darle color a la harina, puede salpimentarla a su gusto, también. • Aceite para freír COLOSO (vegetal, canola, o maíz) • 4 dientes de ajos picaditos • 1/4 taza de aceite de oliva • 1 cda. de mantequilla (opcional) • 1 hoja de laurel • 1 limón verde (1/2 picado en rodajas) • 1 taza de cilantrillo fresco picadito • Sal y pimienta al gusto
Macarela con salsa de ajo y limón, al estilo COLOSO ¡Añádele a tu compra los productos COLOSO y alimentarás a tu familia por mucho menos!
Procedimiento - Escurrir bien la macarela COLOSO, eliminar los huesitos (si lo prefiere) con cuidado de no romper los trozos de Macarela COLOSO. - Secar bien la macarela COLOSO con papel secante. - Verter la harina en plato grande y salpimentar al gusto, mezclar bien. - Rebozar la macarela COLOSO en la harina, sacudir exceso y poner en plato, alineadas. - Calentar el aceite a temperatura mediana alta, en sartén grande. - Cuando esté en su punto para freír, verter las macarelas COLOSO al sartén y freír por ambos lados (unos 3 minutos por cada lado), hasta estar doraditas. - Poner en plato grande alineadas (separadas una de la otra). - Escurrir el aceite de la sartén, añadir el aceite de oliva y la cdta de mantequilla (opcional) para hacer la salsa. - Sofreír, a temperatura mediana baja, los ajos hasta que comiencen a dorarse. - Verter las hojas de laurel, dejar unos 2 minutos, removiendo bien. - Sal y pimentar a su gusto. - Añadir las rodajas del limón y cilantrillo, mezclar bien. - Verter la salsa sobre las macarelas COLOSO rebosadas (puede rociar con el jugo de ½ limón) y acompañar con tostones y ensalada verde de su predilección.
32
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
ENTRETENIMIENTO
Recordando a Cheo Feliciano El ‘tsunami de la salsa’ graba el sencillo ‘Yo no soy un ángel’.
Del melodrama a la sinfonía
__________________________________________________ VICENTE TOLEDO ROHENA REDACCION@PRESENCIAPR.COM ___________________________________________________
__________________________________________________________________________________________ DRA. LIS MILLAND __________________________________________________________________________________________
Disfruto plenamente todas las mañanas de dar una caminata. Esta es mi parte favorita del día. Mi apartamento está localizado detrás del Jardín Botánico de Río Piedras, en San Juan, Puerto Rico. Esta es una de las razones por las que decidí adquirir esa propiedad. Estoy rodeada de frondosos árboles. Diferentes tipos de verde me hacen ver el buen gusto que tiene el Creador para la decoración. Puedo apreciar distintas flores tropicales de intenso naranja y rojo. Una mañana de verano resplandecía el cielo azul turquesa. El sol caribeño derramaba oro líquido creando figuras brillantes. Las cimas de las montañas se veían imponentemente gloriosas. Caminando a toda prisa desechaba sudor y se intensificaba mi energía mientras estaba casi ciega a toda esa extraordinaria belleza. Mi mente zigzagueaba preocupaciones. En esos momentos organizaba un congreso para pastores en un hotel por tres días, montaba un evento para mujeres de sanidad interior al que asisten miles de participantes, mi clínica de consejería estaba llena de pacientes, remodelaba los baños en mi casa y manejaba algunas propuestas para nuevos proyectos. Las noticias en la prensa estaban llenas de negatividad: alza en los impuestos, baja en la economía, violencia, sequía y tragedia. Me sentía agotada y sobrecargada. Los sentimientos de miedo, frustración y ansiedad hicieron su entrada y se unían a la cacofonía de voces internas que me acompañaban por el camino de lo que podía salir mal, a la misma vez que peleaba con ellos porque se suponía que yo no los experimentara cuando dedico mi vida,
alma y cuerpo a enseñar a otros a no sentirse así. Bruscamente me sacó de mi tóxico ensimismamiento la aparición fugaz de una paloma que por un pelo no se estrelló con mi cabeza. ¿Qué fue eso? ¡Cristo! Sentí que por poco me saca un ojo. Tan concentrada estaba en la multiplicidad de mis estresores que no me percaté lo cerca que caminé del vuelo de aquella paloma. Me le fui detrás con la absurda idea de que podía alcanzarla. Me imagino que me veía bien ridícula. El afán y la ansiedad frente aquellos proyectos que más bien son la contundente evidencia de que soy bendecida me tenían bloqueada. Pero aquella paloma se convirtió en una paloma mensajera, porque luego de tener ese encuentro de primer tipo con ella llegaron a mi mente las palabras del Maestro: “No se afanen por el día de mañana, porque el día de mañana traerá su propio afán” (Mateo 6:34) Cuando la voz del Señor llega a una escena todo el panorama cambia dramáticamente. De pronto el casi accidente con la de pico y alas me pareció tremendamente divertido, no podía parar de reírme y luego pasó lo mejor. Comencé a sentir el sol en la cara y el aire en los cabellos. ¿Por qué me estoy preocupando tanto? El Señor está en control de todas las cosas, estoy viva, lo que me rodea es hermoso, mi trabajo en el Señor es fascinante, tengo salud, mi vida es bella y el futuro es bueno. Siempre he salido triunfante en todo lo que me he propuesto hacer para que el Nombre del Señor sea glorificado. Pasé del melodrama a una sinfonía.
Recientemente, comenzó a escucharse el nuevo sencillo del trompetista y director de orquesta Luis González ‘el tsunami’ de la salsa. El corte ‘Yo no soy un Ángel’ formará parte de la tercera producción musical de González y su Orquesta. El tema es composición de Ángel ‘Cucco’ Peña y Guadalupe García; y el arreglo del gran pianista Oscar Hernández. ‘Yo no soy un ángel’ fue un tema grabado en la década de los 90’ por el gran José ‘Cheo’ Feliciano. “Ese tema lo estaba escuchando en mi casa hace dos años, e hice una búsqueda de que cantante lo había grabado con arreglo nuevo. Resultó que nadie lo había hecho… es una canción bien compleja y bien difícil de cantar. Para cualquier cantante es un reto. Y ahora que Cheo cumple cinco años desde su partida, me dije la voy hacer en tributo a Cheo Feliciano”, narró González. ‘Yo no soy un ángel’ interpretado por Ricky Ramos (uno de los cantantes de su orquesta) que respeta y conserva la idea original del tema; pero añade su cadencia para que suene fresco y de gran movida salsera. “Me fui con el cantante Ramos porque tiene la voz bien romántica… y le dije esta canción se hace de esta manera. Interpreta la letra como tiene que ser, en respeto de los compositores y de la familia Feliciano… quería un producto bien hecho y sabía que me aguardaba otro reto, buscar al arreglista adecuado. Tenía una lista de muchos arreglistas importantes, pero me decidí por Oscar Hernández… le dije lo mismo que le dije al cantante; y Oscar lo entendió e hizo un tremendo arreglo”, dijo ‘el tsunami de la salsa’.
El tema formará parte de la tercera grabación de González que ya está trabajando y donde celebrará sus 50 años en la música. Adelantó que contará con grandes arreglistas como Luis ‘Perico’ Ortiz, Pedro Bermúdez y Tommy Villarini, por mencionar algunos. La orquesta dirá presente el sábado 1ro de junio en el Ponce Plaza Hotel como una antesala al domingo 2 de junio que se celebrará en ‘la perla del sur’ el evento de Salsoul, el Aniversario de la Salsa. González ha pertenecido a reconocidas orquestas de renombre mundial como Ray Barretto, Willie Rosario, Bobby Valentín, Luis ‘Perico’ Ortiz y Celia Cruz, entre otros. Fue exaltado al Salón de la Fama de la Música de Puerto Rico; reconociendo su trayectoria musical de más de 45 años, con el premio de Santa Cecilia. Sus dos primeras producciones (año 2010 y 2015) recibieron el reconocimiento por parte de la Fundación Nacional para la Cultura Popular de P.R., como una de las 20 producciones más sobresalientes de esos años. Para más información pueden acceder a la página oficial en Facebook e Instagram; y el sencillo puede conseguirse a través de todas las plataformas digitales.
Suministrada
[ LA PALABRA DEL DÍA ]
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
Punta Cana
33
ESCÁPATE
El destino de moda
__________________________________________________________________ ELIZABETH BLANC ELIBLANC787@GMAIL.COM __________________________________________________________________
Punta Cana, en República Dominicana, es uno de los destinos preferidos por los turistas de todo el mundo. Ubicado al este -en la Provincia de la Altagracia- posee una superficie de 420 kilómetros cuadrados bordeando el Mar Caribe. La parte de playa más extensa es la de Bávaro, considerada por el gobierno de República Dominicana como Tesoro Nacional y por la UNESCO como “entre las mejores del mundo”. Inicia al norte con la playa de Arena Gorda siguiendo las famosas playas de Uvero Alto, Cabeza de Toro y El Cortecito. La zona se ha convertido en un verdadero centro de alegría y diversión para los amantes de sol y playa por sus costas vírgenes e idílicos parajes. Existe una red perfecta de estupendas infraestructuras para que tu visita sea inolvidable. Todo comienza con su peculiar aereopuerto internacional (PUJ) a tan solo 30 minutos de sus famosos hoteles con su concepto todo incluido de gran calidad y excelentes precios. Con el fin de sacarle el mayor provecho al viaje, lo ideal es saber de antemano qué lugares se quiere visitar. Tendrás dos opciones: puedes quedarte en un resort espectacular como el Secret Cap Cana o tal vez el recién inaugurado The Grand Reserve at Paradisus Palmas Real disfrutando de las hermosas vistas bajo uno de tantos cocoteros, o decidirte a explorar o aventurarte practicando deportes acuáticos. Imprescindibles son las playas de todos los tonos de azules que te puedas imaginar con arenas blancas como el azúcar. Entre ellas se destaca Playa Macao perfecta para los románticos. Desde allí se puede visitar Isla Saona, parte del
Parque Nacional del Este. Otras opciones son la exhuberante Isla Catalina con playas para cada estado de ánimo; el Hoyo Azul del recién inaugurado Scape Park en Cap Cana o la Cascada Salto al Limón. Para los amantes de la naturaleza, Ojos Indígenas es una reserva forestal tropical compuesta por una red de senderos que conducen a 12 lagunas de agua dulce, de las cuales cinco son aptas para que los visitantes naden. La reserva proporciona el hábitat perfecto para una gran cantidad de aves, flora y fauna local. En Punta Cana hay una oferta cada vez más amplia de excursiones y tours a haciendas cafetaleras, sembradíos de Cacao, degustaciones de Ron y tabaco, paseos a caballos y visitas guiadas a sus insuperables campos de golf como el Corales Punta Cana Resort & Club -sede del PGA Tour- diseñado por Tom Fazio, apreciado como uno de los mejores del mundo. El zipline en Scape Park es para las almas más aventureras. Siente la adrenalina y disfruta la sensación de volar en medio de los árboles en esta aventura única que termina con un chapuzón. Muchas cosas pueden dejarte sin aliento y nadar con delfines es probablemente la primera en la lista en Manatí Park. Este parque temático es el lugar ideal para visitar si deseas aprender sobre especies endémicas e indígenas nativos. Para los amantes de las compras, Punta Cana cuenta con uno de los más modernos centros comerciales del Caribe: El Blue Mall at Punta Cana. Con tiendas de las marcas más importantes del mundo, excelentes restaurants nacionales e internacionales y una fantástica área de entretenimiento para los chicos. COCOBONGO ofrece una experiencia memorable para aquellos que buscan actividades nocturnas en Punta Cana. Sus espectáculos incluyen acróbatas y bailarines. El club es una combinación entre Las Vegas y Circle Du Soleil, conciertos y teatro en un club moderno logrando cada noche una ocasión especial. Un recorrido a Higüey, capital de la provincia de la Altagracia nos pone en contacto con la hermosa Basílica Nuestra Señora de la Altagracia, considerado uno de los lugares de mayor peregrinaje. Una de las primeras cosas que te llamarán la atención es la amabilidad y los altos niveles de servicios que te brindan los dominicanos. Su rica gastronomía es otra experiencia enriquecedora y necesaria; nada más sabroso que degustar su plato nacional “la bandera”: arroz, habichuelas, carne o pescado con tostones. También, complacen paladares exigentes sus emblemáticas versiones del chivo guisado, pesca’o con coco y sus dulces de leche. Es tan tentadora su oferta que Punta Cana es el principal destino de bodas celebrándose diariamente sobre 45 uniones que escogen este paraíso para sellar su unión. Agradecemos a los buenos amigos de ASONAHORES en República Dominicana por todo su apoyo en la realización de este reportaje. Para más información consulte a www.godominicanrepublic.com.
34
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
Suministrada
DEPORTES
A jugar la nueva disciplina callejera en Puerto Rico La Federación de Sóftbol de Puerto Rico anunció la inclusión del Béisbol 5 en la oferta deportiva del país. El Béisbol 5 o B5, que debutó en noviembre en Burundi, África, inspirado en el juego de cuatro esquinas de Cuba, es una versión callejera del clásico juego de béisbol/sóftbol. Es una disciplina rápida, joven y dinámica que sigue los mismos principios fundamentales del béisbol/sóftbol. Su peculiar formato permite jugar en todas partes y solo requiere una pelota de goma para jugar. Además, se juega a cinco entradas, con cinco jugadores activos por equipo. No se necesita un lanzador ni bate porque se batea con la mano para tener una movilidad mayor y recorrer las bases que están a una distancia de 42.65 pies. En Puerto Rico, el Béisbol 5 dará sus primeros pasos en el deporte escolar en su modalidad mixta, con al menos dos féminas en el campo. “Nos unimos a esta nueva versión de la WBSC para atraer a las nuevas generaciones. El primer paso ya se está trabajando para poder incluirlo como parte del programa de educación física del Departamento de Educación”, detalló Tommy Velázquez, presidente de la Federación de Sóftbol de Puerto Rico, en rueda de prensa. Así como explicó, 150 docentes se dieron cita al primer adiestramiento de B5 en Puerto Rico impartido por Luis Pérez, instructor para las Américas. Esto
permitirá la masificación del deporte desde la base, los niños. Los primeros dos campos especializados en B5 serán en Trujillo Alto como punto central para clínicas, prácticas y primeros enfrentamientos de fogueo. “Agradecemos a la Federación de Sóftbol de Puerto Rico y a su presidente, por hacernos parte del lanzamiento oficial de esta nueva disciplina deportiva. Trujillo Alto sigue en acción con el deporte y estamos muy entusiasmados de desarrollar Baseball5 en nuestras comunidades, ya que es una alternativa inclusiva, que se puede jugar en cualquier lugar, con mínimo equipo y toda la familia puede participar. A través de nuestro Departamento de Recreación y Deportes en conjunto con la Liga Atlética Municipal, nos estamos organizando para incluir Baseball5 en nuestro programa deportivo y ponerlo en marcha a mediados de mayo” expresó el alcalde, José Luis Cruz. Se espera que el deporte cobre popularidad cuando se presente la Selección Nacional de Puerto Rico en el Primer Open de las Américas de Béisbol 5 que se jugará del 14 al 24 de abril en Cartagena Colombia. Los atletas convocados al combinado nacional son: Edwin Arroyo, Alexis Barbosa, Josiah Lara, Jomarie Martínez, Luis Pérez, Gretchen Negrón, Eduardo ‘Bujía’ Núñez y Angélica Parrilla. Luis Pérez tendrá el comando de la escuadra puertorriqueña.
PRESENCIA 11 al 16 de abril de 2019 www.presenciapr.com
35
DEPORTES
Alcalde de Río Grande se reúne con líderes recreativos Durante la reunión, participaron líderes recreativos y deportivos quienes presentaron sus inquietudes y sugerencias para viabilizar el trabajo deportivo con el apoyo del municipio. Por su parte, el municipio, a través del director municipal Eliud Rivera Torres, presentó los objetivos establecidos por el Departamento de Recreación
y Deportes Municipal en su nuevo plan de trabajo a favor del deporte, entre los que se encuentra desarrollar el liderazgo voluntario mediante las asociaciones recreativas y fomentar actividades recreativas y deportivas en las comunidades. Así también, se busca poder armonizar los calendarios y eventos deportivos que se realizan en las distintas facilidades deportivas, con el fin de integrar los recursos y servicios del Municipio, de manera tal que pueda ser más efectivo al momento de ofrecerlos.
Iniciarán mejoras en estadio Roberto Clemente CAROLINA – Luego del paso del huracán María (20 de septiembre de 2017), el estadio Roberto Clemente Walker de Carolina sufrió grandes estragos, causando que el equipo local de la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente tuviera que mudarse a San Juan.
Fotos: Suministradas
RÍO GRANDE- El alcalde de Río Grande, Ángel B. González Damudt, se reunió la pasada semana con un grupo de líderes recreativos y deportivos, esto con el fin de aunar esfuerzos a favor del deporte en su pueblo.
En entrevista con un medio nacional, el gerente de desarrolló económico de Carolina, Daniel Redón, confirmó que a finales de este mes comienzan las labores de reparación en el estadio. Esta fase consistirá en acondicionar el terreno, la iluminación, las verjas protectoras y la pizarra electrónica. Las labores de reparación ascienden a $1.5 millones. A causa del huracán María, el parque se vio sumamente afectado. Los Gigantes, quienes llevan jugando como local en el estadio Hiram Bithorn de San Juan, esperan regresar a su casa en la próxima temporada.
El alcalde de Río Grande recalcó la importancia de fomentar el deporte en las comunidades y hacerlas inclusivas y participativas de los eventos que se realizan en las facilidades recreativas. Destacó que uno de los objetivos principales debe ser el brindar oportunidad a los niños y jóvenes que no tienen los recursos económicos para pertenecer a ligas y equipos privados. Asimismo, destacó la aportación y apoyo que brinda constantemente el municipio a los equipos, clubes, ligas y asociaciones deportivas.
CLASIFICADOS BIENES RAÍCES
VENTA CASA Sabana Llana, Río Piedras Cómoda casa 4H, 1B, sala grande, cocina, comedor, terraza, marquesina doble 500 metros terreno.
$82 mil Info: 787-250-8788
36 • PRESENCIA • 11 al 16 de abril de 2019 • www.presenciapr.com