PRESTIGE HOME 2014 by Schweizer Fachmedien

AUSERLESENE IMMOBILIENUNTERNEHMEN IHRER REGION

BAND 2014

WWW.PRESTIGEHOME.CH

Die erste Visitenkarte parkt vor der T端r Der Volvo XC60.

VOLVOCARS.CH

NORDWESTSCHWEIZ

Einfach reinschauen! INSERAT Und 端ber

75 000 Angebote entdecken!

Die erste Adresse immoscout24.ch 2 | PRESTIGE HOME

FÜR SIE DIE BESTEN GRÜNDE auF

www.cic.ch/5

«Sag mir, wie Du wohnst, und ich sag Dir, wer Du bist!» Wohnen ist Ausdruck des persönlichen Lebensstils, des eigenen Wohlbefindens und Status, aber auch Rückzugsgebiet, Oase des Privaten und schlussendlich der Ort, wo man sprichwörtlich «zu Hause» ist. Gab man sich früher mit einem Dach über dem Kopf und vier Wänden zufrieden, stehen heute Kriterien wie Ästhetik, Qualität, Funktionalität oder Lage im Vordergrund.

In einem dicht besiedelten Land wie der Schweiz wird Wohnen heute aber auch im Kontext raumplanerischer und siedlungsoder gar gesellschaftspolitischer Prozesse verstanden. Verkehr, Ökologie und Energie oder Generationen-Mix – alles Themen, welche bei Planung, Finanzierung, Bau, Kauf oder Verkauf einer Immobilie in der Schweiz mittlerweile immer grösser werdende Bedeutung geniessen und dementsprechende Beratung und Betreuung der Kunden durch ausgewiesene Experten erfordern. Der Schweizer Immobilienmarkt ist nicht nur gesund, er besticht vor allem durch eine Vielfalt an exklusiven und hochwertigen Objekten. Exklusivität und Hochwertigkeit definieren sich allerdings nicht allein durch wirtschaftliche Kennzahlen, sondern sind das Resultat der Arbeit kreativer Planer und Architekten, welche auch für das Auge und die Seele bauen. All die genannten Aspekte gehören zum Erfahrungsschatz und zur Philosophie erfahrener und professioneller Immobilienfirmen, welche tagtäglich potenzielle Interessenten bei der Wahl eines Immobilienobjekts beraten. In der ersten Ausgabe von PRESTIGE HOME – AUSERLESENE IMMOBILIENUNTERNEHMEN IHRER REGION präsentieren wir Ihnen deshalb einen erlesenen Kreis an Unternehmen, die Sie auf diesem Weg begleiten und Ihnen mit fachmännischem Rat beistehen möchten. Wir wünschen Ihnen ein vergnügliches Leseerlebnis und viel Erfolg auf dem Weg zu Ihrem Wunschobjekt.

Die Bank der Privat- und Geschäftskunden

Francesco J. Ciringione Verleger

Basel, Fribourg, Genf, Lausanne, Locarno, Lugano, Neuchâtel, Sion, Zürich www.cic.ch

INHALT BASEL-STADT BASEL-LANDSCHAFT AARGAU

NORDWESTSCHWEIZ SEITE 8

10 BRIGITTE HASLER INNENARCHITEKTUR 12 SUTER IMMOBILIEN TREUHAND AG 14 ENGEL & VÖLKERS NORDWESTSCHWEIZ 16 GRIBI VERMARKTUNG AG 18 HATTEMERPARTNER 20 ADIMMO AG 22 IMMOLINE-BASEL AG 24 BEURRET & PARTNER IMMOBILIEN GMBH 26 BESTESEIGENHEIM.CH 28 TOP IMMOBILIEN AG 30 IMMOOFFICE GMBH 32 ADRIAN.MUELLER IMMOTREUHAND 34 WELCOME HOME IMMOBILIEN GMBH

ZÜRICH ENGEL & VÖLKERS ZÜRICH PARADEPLATZ 38 SEITZMEIR IMMOBILIEN AG 40 ENGEL & VÖLKERS PLATINUM IMMOBILIEN AG 42 PRIME RESIDENCES AG HORGEN 44 ENGEL & VÖLKERS SEEPERLEN IMMOBILIEN AG 46 SIMMENREALESTATE 48 THE REMAX COLLECTION BÄCH 50 ENGEL & VÖLKERS ZÜRCHER OBERLAND 52 PROPERTY ONE PARTNERS AG 54 FRÜH IMMOBILIEN & PARTNER AG 56 ADT INNOVA IMMOBILIEN UND VERWALTUNGS AG 58

LUZERN NIDWALDEN OBWALDEN SCHWYZ URI ZUG

ZENTRALSCHWEIZ SEITE 60

62 NOBILIS ESTATE AG 64 ENGEL & VÖLKERS STONE PROPERTY AG 66 PRIME RESIDENCES AG 68 ENGEL & VÖLKERS RESIDENTIAL AG

INSERAT

BOUTIQUES GENEVE • GSTAAD • LUZERN • ZURICH

Big Bang Unico. UNICO-Chronographenwerk mit Säulenrad. Eigenes Manufakturwerk. 72 Stunden Gangreserve. Gehäuse aus einer neuen, einzigartigen Rotgoldlegierung: King Gold. Lünette aus Keramik. Einfach austauschbares Armband.

INHALT

BERN FRIBOURG JURA NEUCHÂTEL SOLOTHURN

MITTELLAND SEITE 70

72 ENGEL & VÖLKERS BERN 74 BERN IMMOBIL AG 76 ENGEL & VÖLKERS IMMOBILIEN AG SCHWEIZ 78 BONAINVEST HOLDING AG

TESSIN THE RE/MAX COLLECTION 82 INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE ENGEL & VÖLKERS TOP REAL ESTATES AG 84 IMMOLORETAN SAGL 86 RE/MAX TRE TICINO REAL ESTATE 88

TESSIN SEITE 80

GLARUS, GRAUBÜNDEN APPENZELL AUSSERRHODEN APPENZELL INNENRRHODEN ST. GALLEN, SCHAFFHAUSEN THURGAU

OSTSCHWEIZ SEITE 90

GENF WAADT WALLIS THURGAU SWISS DEVELOPMENT GROUP SA 106

92 MAURA WASESCHA AG 94 ENGEL & VÖLKERS EXCLUSIVE REAL ESTATE AG 96 PRIME RESIDENCES AG 98 CASIELO 100 ENGEL & VÖLKERS TOP LIVING IMMOBILIEN AG 102 IMMOBILIEN BUTLER

GENFERSEEREGION SEITE 104

IMPRESSUM SEITE 108

A lex Meine Branch e: G as v e rso rg u ng Meine Leiden schaft: D ie W e lt e rk u nden Meine Privatba nk: J u liu s w eil ich mic B är, h a fin anzie lle E u f ih re xp ve rlassen k e r tise an imm e r ich h n , w o ing e h e Mein Name:

INSERAT

Anlageberatung · Vermögensverwaltung · Vorsorgeplanung · Steuerplanung · Immobilienfinanzierung www.juliusbaer.ch Julius Bär ist an 15 Standorten in der Schweiz präsent. Von Ascona, Basel, Bern, Crans-Montana, Genf, Kreuzlingen, Lausanne, Lugano, Luzern, Sion, St. Gallen, St. Moritz, Verbier, Zug bis Zürich (Hauptsitz).

NORDWESTSCHWEIZ

8 | PRESTIGE HOME

NORDWESTSCHWEIZ

NORDWESTSCHWEIZ BASEL-STADT | AARGAU | BASEL-LANDSCHAFT

DAS TOR ZUR SCHWEIZ Die Nordwestschweiz mit Basel als Zentrum gehört zu den am dynamischsten wachsenden Wirtschaftsregionen der Schweiz. Global tätige Unternehmen unterstreichen die Bedeutung der Region als führender Life-Science- und Logistik-Standort. Mit der BASELWORLD und der ART beherbergt Basel als führender Messestandort die weltweit wichtigste Uhren- und Schmucksowie Kunstmesse. Direkt an Deutschland und Frankreich angrenzend zeichnet sich Basel durch eine hohe Lebensqualität und Weltoffenheit aus.

PRESTIGE HOME | 9

NORDWESTSCHWEIZ

BRIGITTE HASLER EINE WIE KEINE Die Geschäftsführerin Brigitte Hasler steht mit ihrem Namen und ihrem regional etablierten Unternehmen für ein umfassendes Dienstleistungsangebot, welches neben dem Immobilienverkauf und der Projektentwicklung für Bauland auch Renovationen abdeckt.

er Grundstein für das heutige Tätigkeitsfeld wurdevor über 25 Jahren mit dem Einbau und Umbau von Arztpraxen gelegt. Im Laufe der Jahre hat sich Brigitte Hasler darüber hinaus auf den Verkauf von Immobilien aller Art spezialisiert – sei es die exklusive Villa im bevorzugten Basler Quartier, die moderne Stadtwohnung oder das gepflegte Einfamilienhaus auf dem Land. Neben der klassischen Maklertätigkeit ist das Dienstleistungsspektrum des Unternehmens so vielfältig wie der Immobilienmarkt selbst: von der Beurteilung eines Objektes im Hinblick auf den Verkaufswert über die Erarbeitung einer unverbindlichen Bebauungsstudie bis hin zur Liegenschaftsverwaltung und umfassenden Haussanierung.

Lassen Sie sich vom Dienstleistungsangebot der Expertin überzeugen, bevor Sie Ihr Objekt einem Makler anvertrauen – zu einem persönlichen Gespräch sind Sie jederzeit herzlich willkommen. Brigitte Hasler bleibt nicht nur ihrer Philosophie treu, sondern auch ihren Honoraren: seit der Firmengründung gleichbleibend bei 1,5 Prozent zzgl. MwSt.

Der Prozess des Kaufs oder Verkaufs einer Immobilie ist für die meisten Menschen eine Herausforderung. Dies bedingt eine vertrauensvolle professionelle Zusammenarbeit, bei der grundsätzliche Fragen geklärt werden. Wie und wann geht man mit einem Objekt auf den Markt? Wie lässt sich ein optimaler Gegenwert erzielen? Was ist bei einer Erbengemeinschaft zu beachten? Befindet sich eine Baulandreserve auf dem Grundstück? Ist der Wert des gesamten Grundstücks höher als der der bestehenden Immobilie? Welches Nutzungspotenzial hat eine Liegenschaft, und wie hoch sind die zu erwartenden Renovations- / Umbaukosten? Bei Brigitte Hasler Innenarchitektur werden all diese Fragen und viele mehr im Rahmen einer persönlichen Betreuung und Beratung kompetent beantwortet – Diskretion ist garantiert!

BRIGITTE HASLER INNENARCHITEKTUR Brigitte Hasler HAUPTSITZ Wenkenhaldenweg 14 Postfach 493 CH-4125 Riehen t +41 (0) 61 681 63 55

10 | PRESTIGE HOME

info@brigittehasler.ch www.brigittehasler.ch

NORDWESTSCHWEIZ

SUTER IMMOBILIEN TREUHAND AG Daniel Suter HAUPTSITZ Hauptstrasse 1 CH-4102 Binningen t +41 (0) 61 425 40 00 daniel.suter@suter-immo.ch www.suter-immo.ch

SUTER IMMOBILIEN TREUHAND AG SCHÖNE IMMOBILIEN IN DER REGION BASEL Die Suter Immobilien Treuhand AG ist nicht nur bekannt für ihr Angebot an schönen Kauf- und Mietobjekten im Raum Basel, sondern legt auch besonderen Wert auf eine persönliche und kompetente Beratung und Betreuung ihrer Kundschaft.

12 | PRESTIGE HOME

ereits seit drei Generationen vermittelt das durch Daniel Suter geführte Familienunternehmen Immobilien in der Region Basel. Dabei sei vor allem auch die Vielfalt der angebotenen Objekte für die Interessenten attraktiv, wie er festhält: «Ob Mietwohnung, Eigentumswohnung oder Einfamilienhaus, ob Bauland oder Mehrfamilienhaus, bei uns finden Interessenten das ihnen passende Objekt. Sollte das Wunschobjekt für einmal nicht dabei sein, kann man uns die entsprechenden Kriterien mitteilen und uns einen Suchauftrag erteilen.» Bei Verkauf und Vermietung von Immobilien ist es jedoch nicht nur entscheidend, den Interessenten die richtige Immobilie zu vermitteln, sondern es setzt auch eine kompetente und freundliche Beratung voraus, wie man sie beim Familienbetrieb in Binningen vorfindet. Nebst der Vermittlung von Kauf- und Mietobjekten zählt auch die Verwaltung von Mietliegenschaften zur Kernkompetenz der Suter Immobilien Treuhand AG. So bewirtschaftet das Unternehmen eine grössere Anzahl an Mehrfamilienhäusern und berät und informiert ihre Kundschaft kompetent und transparent in allen Bereichen der Verwaltungstätigkeit. Sollten bauliche Massnahmen

wie beispielsweise Renovationen, Umbauten oder Neubauten anstehen, ist das Immobilienunternehmen mit seiner eigenen Architekturabteilung und den Fachkräften wie Architekten, Hochbauzeichnern und Bauleitern bestens gerüstet. Die seit Jahrzehnten erfolgreiche Geschäftstätigkeit der Suter Immobilien Treuhand AG zeichnet sich nicht nur durch ein breites Immobilienangebot und umfassende Leistungen aus, sondern auch durch Fachkompetenz, langjährige und beste Marktkenntnisse, die Qualität der Leistungen und insbesondere auch den persönlichen Kontakt zur Kundschaft, wie Daniel Suter verrät: «Als Familienunternehmen legen wir besonderen Wert auf den persönlichen Austausch mit unserer Kundschaft, in welchem wir auch allfällige Wünsche und Bedürfnisse erkennen und jeweils bemüht sind, diese entsprechend umzusetzen.» Festzuhalten sei nun letztlich – ob Sie eine Immobilie suchen, eine Liegenschaft zu verkaufen, zu vermieten oder zu verwalten haben, ob klein, gross, einfach oder luxuriös – die Suter Immobilien Treuhand AG hat bestimmt das passende Angebot für Sie und freut sich, Sie persönlich beraten zu dürfen.

PRESTIGE HOME | 13

Wer jetzt mit dem Gedanken spielt, seine Liegenschaft zum Höchstpreis zu verkaufen, der sollte einen professionellen Partner für den Verkauf beauftragen und auf ein Expertenteam vertrauen, welches den besonderen Wert des Objektes zu schätzen weiss. Engel & Völkers ist die erste Anlaufstelle von regionaler und internationaler Kundschaft in der Nordwestschweiz und ist auf den Verkauf von mittleren bis hochwertigen Immobilien spezialisiert.

14 | PRESTIGE HOME

ENGEL & VÖLKERS NORDWESTSCHWEIZ Davy Hess | Geschäftsführer HAUPTSITZ Grenzacherstrasse 4 CH-4058 Basel t +41 (0) 61 666 62 00 basel@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/nordwestschweiz

it den Büros in Basel, Liestal, Rheinfelden und Aarau ist Engel & Völkers der grösste Immobilienvermarkter im Bereich hochwertiger Immobilien in der Nordwestschweiz. Auch international zählt Engel & Völkers zu den Top-Immobilienunternehmen weltweit. Eine auf jeden Kunden individuell ausgerichtete Beratung rund um Immobilienangelegenheiten gehört bei Engel & Völkers zur Selbstverständlichkeit. Hinzu kommt höchste Diskretion, Professionalität, Teamgeist und das Feingefühl für die Materie. Dynamisches Engagement und Leidenschaft sind weitere Facetten des Erfolgskonzeptes von Engel & Völkers. Das wissen auch die Mitarbeiter, welche in der eigenen Engel & Völkers Academy regelmässig aus- und stets weitergebildet werden und den Markt in der Region bestens kennen. «Unsere Mitarbeiter sind nicht nur stark und professionell im Verkauf, sondern bezeichnen sich zugleich als Dienstleister. Das merkt der Kunde schnell, da jeder unserer 24 Mitarbeiter rund um die Uhr erreichbar und stets bereit ist, einen Schritt mehr für den Kunden zu gehen. Die Liegenschaften unserer Kunden betreuen unsere Mitarbeiter wie ihre Eigenen,» sagt Davy Hess, Geschäftsführer von Engel & Völkers Nordwestschweiz.

Wir setzen auf Erfolg! Klarer Vorteil: Engel & Völkers Nordwestschweiz wird nur bei erfolgreichem Verkauf Ihrer Liegenschaft honoriert! «Ansonsten tragen wir alle Kosten selbst,» fügt Davy Hess hinzu, «das wissen viele Kunden nicht. Des Weiteren besitzen wir eine grosse Datenbank mit solventen Suchkunden in der Nordwestschweiz, weshalb wir die Immobilien den Kunden bevor der Veröffentlichung anzubieten können.» Ein weiterer Pluspunkt: Engel & Völkers arbeitet mit einem internationalen Netzwerk: «Auch wenn Sie eine Liegenschaft im Ausland suchen oder verkaufen möchten, können wir Ihnen hier vor Ort behilflich sein.» Engel & Völkers schenkt Ihnen eine unverbindliche marktorientierte Einwertung Ihrer Liegenschaft Engel & Völkers Nordwestschweiz offeriert allen Eigenheimbesitzern eine kostenlose marktorientierte Einwertung ihrer Liegenschaften, um den aktuellen Marktwert zu erfahren. Das Engel & Völkers Team Nordwestschweiz heisst Sie jederzeit herzlich willkommen in den Büros in Basel am Wettsteinplatz, in Liestal «Im Stedli», in Rheinfelden in der Marktgasse sowie in Aarau in der Altstadt.

PRESTIGE HOME | 15

NORDWESTSCHWEIZ

GRIBI VERMARKTUNG AG IHR PREMIUM-PARTNER FÜR WOHNIMMOBILIEN GRIBI ist eine dynamisch und landesweit wachsende Immobiliendienstleisterin mit drei Kompetenzbereichen: Vermarktung, Bewirtschaftung und Baumanagement. Unsere erfahrenen Immobilienprofis sind einem persönlichen und engagierten Service für institutionelle und private Kunden verpflichtet.

as Familienunternehmen verfügt über zwei Standorte in Basel sowie über Niederlassungen in Aarau, Bern, Frick, Härkingen, Laufen, Liestal, Regensdorf und Zürich. GRIBI hat sich von Basel aus zur führenden Immobiliendienstleisterin der Nordwestschweiz entwickelt. Seit einigen Jahren erweitern wir unseren Radius gezielt und erschliessen die Immobilienmärkte angrenzender Wirtschaftsregionen – mit spannenden Projekten und Potenzialen für unsere Kunden. Als inhabergeführtes Unternehmen sind wir unabhängig und verfügen über rasche Prozesse. Dies erlaubt uns, flexibel auf Kundenanliegen einzugehen. Die ausgebildeten Immobilienprofis bei GRIBI betreuen eine Liegenschaft über den gesamten Lebenszyklus. Unsere Kunden profitieren davon, dass wir alle Kernprozesse aus einer Hand anbieten. Unsere Fachleute wissen genau, wie die lokalen und regionalen Immobilienmärkte funktionieren. Dies kommt unseren Kunden genauso zugute wie unsere ISO-zertifizierten Geschäftsprozesse mit höchsten Qualitätsstandards. Die GRIBI Vermarktung AG bietet privaten und institutionellen Kunden Gesamtlösungen für die Vermarktung von Wohn- und Geschäftsimmobilien. Dazu gehören die Erstellung griffiger Vermarktungskonzepte sowie die erfolgreiche Umsetzung von Erstvermietungs-, Wiedervermietungs- und Verkaufsprozessen. Unsere Bewertungsexperten sind bei Banken akkreditiert und schätzen Liegenschaften nach modernsten Standards. Die ausgezeichneten Fach- und Marktkompetenzen sowie die Vernetzung unserer lokal präsenten Immobilienprofis sind für jeden Hauseigentümer ein Gewinn.

16 | PRESTIGE HOME

GRIBI VERMARKTUNG AG Bruno Tschumi | Direktor HAUPTSITZ Birsstrasse 320B CH-4052 Basel t +41 (0) 61 690 40 42 bruno.tschumi@gribi.com www.gribi.com

PRESTIGE HOME | 17

NORDWESTSCHWEIZ

HATTEMERPARTNER EIN UMFASSENDES BERATERTEAM Sie suchen eine Immobilie oder wollen eine solche verkaufen oder bewerten und brauchen einen vertrauenswürdigen Partner mit Erfahrung und Fachkompetenz? Dann sind wir die richtige Adresse!

n der Region Basel hat sich HattemerPartner als unabhängiges Unternehmen auf den Verkauf von Luxusimmobilien und Immobilien im mittleren Segment spezialisiert. Zu den Dienstleistungen von HattemerPartner gehören die Immobilienbewertung, der Verkauf von Immobilien, die umfassende Beratung bei Immobilieninvestitionen und von Erbengemeinschaften, sowie die Analyse von Machbarkeitsstudien und die Projektierung und Umsetzung von Immobilienumbauten. Das seit vielen Jahren gut eingespielte Immobilienteam von HattemerPartner wird von Pascale C. Hattemer, eidg. dipl. Immobilien-Treuhänderin und Immobilien-Bewerterin mit Fachausweis, geleitet und durch qualifizierte Mitarbeiter mit ebenfalls langjähriger Berufserfahrung ergänzt. HattemerPartner hat sich zudem im Länderdreieck SchweizDeutschland-Frankreich auf grenzüberschreitende Steuerfragen konzentriert. Auf diesem Gebiet kooperieren wir mit international ausgewiesenen Steuerexperten. Seit über zehn Jahren sind wir Gründungsmitglied des Drei Regio Teams mit Loeba Treuhand GmbH, Lörrach, und Judicia Conseils, Muhlhouse/Strasbourg. Dies erlaubt uns, Sie in sämtlichen Steuerund Immobilienfragen speziell in Zusammenhang mit dem Erwerb oder Verkauf einer Immobilie grenzüberschreitend beratend zu unterstützen, Ihre Steuerdeklaration zu übernehmen und durch nachhaltige Optimierung Ihre Steuerlast zu senken. In der Person von Sandro M. Hattemer finden Sie einen internationalen Steuerberater, der zusammen mit dem eidg. dipl. Steuerexperten Stephan Ulm und weiteren Mitarbeitern/-innen das Immobilien-Team bei Steuer- und Treuhandfragen Hand in Hand unterstützt. Sie verfügen alle ebenfalls über langjährige Praxiserfahrung in der Steuer- und Treuhandbranche und runden das umfassende und einmalige Beratungsangebot von HattemerPartner ab.

Bei uns stehen Ihre Interessen, die Unabhängigkeit und die Nachhaltigkeit stets im Mittelpunkt. Wir kümmern uns um Ihre Anliegen und führen mit Ihnen einen offenen und ehrlichen Dialog. Wir sind bestrebt, Sie umfassend und individuell aus einer Hand zu beraten. Wenn nötig ergänzen wir uns mit unseren unabhängigen Netzwerkpartnern. Dabei ziehen wir auch gesetzliche Optimierungsmöglichkeiten in die Planung ein und unterstützen Sie in der steuerlichen Optimierungsund Strukturgestaltung bei Immobilieninvestitionen.

HATTEMERPARTNER Pascale C. Hattemer HAUPTSITZ Holbeinstrasse 102 CH-4051 Basel t +41 (0) 61 225 20 20 immobilien@hattemerpartner.ch www.hattemerpartner.ch

18 | PRESTIGE HOME

NORDWESTSCHWEIZ

WIRTH + WIRTH ARCHITEKTEN Basel

PRESTIGE HOME | 19

NORDWESTSCHWEIZ

ADIMMO AG IMMOBILIENMANAGEMENT UND OUTSOURCING-PARTNER Adimmo AG – einer der führenden Immobiliendienstleister in Basel, Liestal und Zürich. Wir beraten Sie kompetent in allen Fragen rund um den Kauf und Verkauf von Liegenschaften. Von diesem breiten Know-how profitieren alle unsere Kunden – vom Privateigentümer bis hin zu institutionellen Anlegern wie Pensionskassen, Banken und Versicherungen.

ie Gesellschaft wurde im Jahre 2000 als Management-Buy-Out unter Beteiligung eines institutionellen Investors gegründet und bietet professionelles Immobilienmanagement in den Bereichen Beratung und Verkauf, Portfolio-Management und Bewirtschaftung an. Neben institutionellen Kunden werden selbstverständlich auch private Immobilieneigentümer, Stockwerkeigentümergemeinschaften und potenzielle Immobilienerwerber beratend betreut. Im Fokus der Tätigkeit stehen stets die Kundeninteressen, da die Gesellschaft über keinen eigenen Immobilienbestand verfügt und somit unabhängig und objektiv beraten kann. Im Beratungssegment gehören Markt- und Standortanalysen oft in Verbindung mit einem Objekt-Rating oder der Bewertung eines kompletten Portfolios zu den üblichen Aufträgen. Für institutionelle Investoren hat die Gesellschaft wiederholt umfangreiche Erst- und Wiedervermietungsaufträge erfolgreich übernehmen können und bietet somit markante Immobilien am lokalen Markt an. Im Portfolio-Management werden strategische Entscheide der betreuten Eigentümer zukunftsorientiert begleitet und operativ umgesetzt. In der Bewirtschaftung hat sich die Adimmo AG sehr erfolgreich als Outsourcing-Partner für einen weiteren institutionellen Investor bewiesen und einen Bestand von mehr als 120 Liegenschaften zusätzlich in die Bewirtschaftung übernommen. Für diesen anspruchsvollen Bestand konnten zudem diverse Mitarbeitende des Eigentümers für eine neue Zusammenarbeit mit der Adimmo AG gewonnen werden. Somit betreuen nun mehr als 50 Mitarbeitende an drei Standorten diverse Immobilien unterschiedlichster Eigentümer und bewirtschaften dabei ca. 13’000 Mietobjekte in mehr als 300 Liegenschaften in grossen Teilen der Schweiz.

20 | PRESTIGE HOME

NORDWESTSCHWEIZ

ADIMMO AG Ralf Bendzulla HAUPTSITZ Engelgasse 12 CH-4002 Basel t +41 (0) 61 378 77 11

www.stutzstrasse6-10.ch

info@adimmo.ch www.adimmo.ch

www.erlengrün.ch

PRESTIGE HOME | 21

NORDWESTSCHWEIZ

IMMOLINE-BASEL AG BASLERISCHES KNOW-HOW UND INTERNATIONALE KLIENTEL Die Immoline-Basel AG ist ein Synonym für Luxusimmobilien.

it der innovativen «Prime Properties»-Linie ist ein exklusives Angebot für wohlhabende Kunden aus dem In- und Ausland geschaffen worden. Die stilvoll eingerichtete Immo-Lounge an der Freien Strasse 105 ist die erste Adresse für den Kauf-und Verkauf von hiesigen Luxusimmobilien, welche ihre Kunden diskret und in gebührendem Rahmen empfängt. In den 12 Jahren seit ihrer Gründung hat die Immoline-Basel AG rund 900 Liegenschaften in Basel und Umgebung erfolgreich abgewickelt. Der beispielslose Erfolg der Immoline-Basel AG gründet auf die einzigartige Geschäftsphilosophie des Immoline-Gründers und CEO Thomas Köstner mit kundenfreundlichen Rahmenbedingungen und spezifischen Kenntnissen über die Basler Eigenheiten in einem gesund wachsenden und lebendigen Basler Immobilienmarkt. Basler Know-How – Internationale Klientel.

IMMOLINE-BASEL AG Thomas Köstner OFFICE Freie Strasse 105 CH-4051 Basel t +41 (0) 61 273 70 00 koestner@immoline-basel.ch www.immoline-basel.ch

22 | PRESTIGE HOME

Immoline-Lounge, Basel

PRESTIGE HOME | 23

NORDWESTSCHWEIZ

BEURRET & PARTNER IMMOBILIEN GMBH DER REINE IMMOBILIENSPEZIALIST

Die Beurret & Partner Immobilien GmbH steht mit ihrem Namen für erfolgreiches Verkaufsmarketing, nachhaltige Planung und innovative Lösungswege.

NORDWESTSCHWEIZ

iese Attribute wurden in den letzten 17 Jahren, seit der Gründung der Firma (damals noch AT&W GmbH), durch Ausbildung, Erfahrung, harte und erfolgreiche Arbeit, einer kundenorientierten und -freundlichen Geschäftsphilosophie und dank des daraus resultierenden treuen Kundenstamms verdient. «Wir waren, sind und werden stets darum bemüht sein, uns zu verbessern.»

«Wer aufhört besser zu werden, hat aufgehört, gut zu sein.» Diese Worte stammen vom Unternehmer Philip Rosenthal (1916 –2001). In diesem Sinne entwickelten sich auch die Tätigkeitsbereiche bei der Beurret & Partner Immobilien GmbH immer mehr weg von einem diversifizierten Dienstleistungsangebot zum reinen Immobilienspezialisten. Der Entscheid, die Spezialisierung und Ausrichtung neu auf die Immobilien zu richten, wurde gefällt, um unsere Immobilienkunden umfassender beraten zu können. Als Sohn eines renommierten

BEURRET & PARTNER IMMOBILIEN GMBH D. Beurret HAUPTSITZ St.-Jakobs-Str. 96 CH-4052 Basel t +41 (0) 61 377 95 95 db@beurretpartner.ch www.beurretpartner.ch

Ingenieurs wuchs der Geschäftsinhaber, Herr Dominique Beurret, schon früh mit und rund um Immobilien auf. Als Kind besuchte er mit seinem Vater bekannte Baustellen wie die des Uhrenmuseums in La Chaux-de-Fonds, Autobahnabschnitte und Tunnels in Basel oder Neuenburg. Auch deshalb entschied er sich, 1987 in die Branche zu gehen und bereute seinen Entscheid nie. Fachwissen, Zuverlässigkeit, Kreativität, Flexibilität und Erfolg bilden die Basis für das Vertrauensverhältnis mit dem Kunden. Mittlerweile ist die Beurret & Partner Immobilien GmbH ein sehr erfolgreiches und gut verankertes Unternehmen, welches um 30 Objekte pro Jahr verkauft und sich auch deshalb einen hervorragenden Ruf erschaffen hat – nicht nur im Immobilienverkauf, sondern sich auch auf diverse Dienstleistungen wie Immobilienschatzungen versteht, die vor allem auch nahestehende Juristen gerne in Anspruch nehmen. Ein ausgezeichnetes und stets gepflegtes Netzwerk sowie ein gesundes Mass an Selbstreflexion ermöglichen, den Kunden ein kompetenter Ansprechpartner zu sein. Unterstützt wird er von seinem vierköpfigen Team, vor allem auch von seinem Stellvertreter, Dominik von Euw.

PRESTIGE HOME | 25

NORDWESTSCHWEIZ

BESTESEIGENHEIM.CH KLEIN UND FEIN So beschreibt sich die Firma bestesEigenheim.ch vom Immobilienvermarkter Emil Salathé. Durch klare Produktepositionierung und eine Vermarktung im entsprechenden Umfeld hat sich Emil Salathé im gesamten Immobilienpreissegment Bekanntheit erarbeitet.

BESTESEIGENHEIM.CH Emil Salathé HAUPTSITZ Baselstrasse 54 CH-4144 Arlesheim t +41 (0) 61 701 44 44

emil.salathe@besteseigenheim.ch www.bestesEigenheim.ch

om kleinen älteren Reihenhaus bis zur Immobilie mit Seeanstoss verkauft bestesEigenheim.ch Wohnungen, Häuser, Bauland und Villen in der ganzen Schweiz. Vorwiegend sind es Empfehlungsgeschäfte von ehemaligen Hausverkäufern, die zu einem Auftrag führen. Emil Salathé steht als Vermarkter direkt im Geschehen, und jeder Kunde spürt, dass er ein wichtiger Kunde ist – egal, welches Verkaufsvolumen er überträgt. Kein Hausbesitzer möchte seine Villa neben einer kleinen Wohnung ausgeschrieben sehen, und umgekehrt bringt es auch keinen Erfolg. So steht bestesEigenheim.ch diversen Verkaufsplattformen zur Verfügung, wo verschiedene Kaufkraftklassen angesprochen werden. Was Emil Salathé besonders an seiner Tätigkeit gefällt, ist die Vielfalt der Personenkontakte und der Objekte. Hier werden die kleinen Wohnungen genauso wie das edle Anwesen seiner Kunden mit viel Freude präsentiert.

26 | PRESTIGE HOME

Kunden im gehobenen Preissegment vertrauen der diskreten Arbeitsweise von Herrn Salathé. Wie beim Hausverkauf gilt auch hier: «Der erste Eindruck zählt. Wenn Sie das Vertrauen gewinnen, dass die Firma und die zuständige Person Ihnen Erfolg bringen werden, so ist das Maklerhonorar nicht wesentlich.» Eine gute Vernetzung des Maklers im entsprechenden Verkaufssegment sowie eine ausgezeichnete Präsentation der Liegenschaft garantieren einen Mehrwert im Verkaufserlös gegenüber den Mitbewerbern. Emil Salathé hat im Verlaufe seines Lebens gelernt, dass eine aufwendigere Investition in Qualität sich rentiert. So garantiert er das Beste für seine Kunden und dass der Kunde nirgends eine bessere Leistung zum gleichen Preis erhalten wird. So bleibt er immer auf der korrekten Seite und darf seiner Arbeitsphilosophie treu bleiben: Erfolgreiche Menschen arbeiten gerne mit erfolgreichen Menschen zusammen.

Tradition meets Innovation

Zbären Kreativküchen AG Bahnhofstrasse 26 . CH-3777 Saanenmöser . Tel. +41 (0)33 744 33 77 design@zbaeren.ch . www.zbaeren.ch Official Dealer

Saanenmöser . Gstaad . Lenk

Official Dealer

TOP IMMOBILIEN AG SEIT ÜBER 13 JAHREN ERFOLGREICH TÄTIG Das Team der Top Immobilien AG in Basel besteht aus erfahrenen Immobilienspezialisten, die langjährig sehr erfolgreich im Bereich Verkauf von Neubauprojekten ab Plan – oder im Rohbau – tätig sind. Auch bestehende Immobilien werden innert kurzer Zeit an die neuen Besitzer vermittelt.

28 | PRESTIGE HOME

as Ziel bei den Neubauten ist sowohl zufriedene Kunden als auch zufriedene Architekten und Unternehmer, welche eine ökologische, moderne und gute Architektur schätzen. Die Baubegleitung erfolgt direkt mit dem örtlichen Generalunternehmer, wodurch Transparenz und eine optimale Baubetreuung gewährleistet sind. Laufend auf der Suche nach geeigneten Häusern und Grundstücken sichert Top Immobilien AG eine optimale Kaufabwicklung zu. Gerne sind wir Ihnen auch bei der dritten Wohnphase «Wohnen im Alter» behilflich. Geschäftsinhaber Sven Venzin ist seit über 25 Jahren in der Architektur/Innenarchitektur und mit Immobilien tätig. Das Netzwerk von Kunden, Investoren, Unternehmern und Banken bietet die Grundlage für ein vertrauensvolles und erfolgreiches Win-win-Geschäft. Gerne sind wir auch für Sie erfolgreich tätig. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

TOP IMMOBILIEN AG Sven Venzin HAUPTSITZ St. Alban-Ring 278 CH-4052 Basel t +41 (0) 61 303 86 86 sven.venzin@top-immo.ch www.top-immo.ch

NORDWESTSCHWEIZ

IMMOOFFICE GMBH DEVELOPMENT & SALE KOMPETENT, ZIELORIENTIERT, ERFOLGREICH Die Immooffice in Basel bewegt sich auf Erfolgskurs. Das in Basel und Region gut verankerte und etablierte Unternehmen verzeichnet konstanten Kundenzuwachs im Immobilienverkauf.

ie Firmengründerin und Geschäftsleiterin Tanja Berar, seit zehn Jahren im Immobilienbusiness tätig, weiss, welche Zusammensetzung für einen erfolgreichen Makler und das erfolgreiche Unternehmen nötig ist. «Es sind sicherlich nebst notwendigem Fachwissen, das selbstverständlich vorhanden sein muss, auch die langjährige Erfahrung sowie das verbreitete Netzwerk. Eine professionelle Aufgleisung und Betreuung der Objekte ist eine Selbstverständlichkeit und gehört auch zum vollständigen Bild eines Maklers.» Das Unternehmen beschäftigt sich vorwiegend mit Immobilienverkauf im Eigentumsbereich, aber auch mit der Vermittlung von Renditeliegenschaften. Der Immobilienverkauf steht jedoch bei der Immooffice im Vordergrund und wird von A bis Z abgewickelt. Das Angebot umfasst das gesamte Spektrum an Immobiliendienstleistungen und ermöglicht der Klientel eine Lösung aus einer Hand, die heutzutage sehr geschätzt und auch genutzt wird. Man trifft bei Immooffice auf viele Neubauprojekte wie auch bestehende Wohnliegenschaften. Das Volumen, welches Immooffice daraus jährlich generiert, macht die Firmengründerin und ihr Team stolz: «Wir sind sehr glücklich über unser erfolgreiches Wirken und die vielen positiven Reaktionen unserer Kundschaft, welche unseren professionellen Service schätzen.» Die Kundschaft von Immooffice ergibt sich vielfach aus Folgeaufträgen von Kunden. Tanja Berar äussert sich folgend dazu: «Es ist für uns die beste Werbung, wenn wir von privaten oder institutionellen Auftraggebern wie auch von unseren Geschäftspartnern gleichermassen weiterempfohlen werden und sich dadurch neue Aufträge generieren, welche sich in Art, Grösse und Preissegment völlig unterscheiden können. Wir erleben dies kontinuierlich, was unsere Professionalität, Branchenkenntnis und unser zielorientiertes Handeln, ungeachtet der Preislage des Projekts, bestätigt. Jedem Auftraggeber präsentieren wir die individuelle Lösung. Auch erfüllt uns dies mit weiterem Ehrgeiz und Ansporn, unserem Motto und vor allem unserem bewährten Stil treu zu bleiben.»

30 | PRESTIGE HOME

IMMOOFFICE GMBH DEVELOPMENT & SALE Tanja Berar | Geschäftsleitung OFFICE Elisabethenstrasse 23 CH-4051 Basel t +41 (0) 61 205 60 40 tanja.berar@immooffice.ch www.immooffice.ch Das Dienstleistungsangebot von Immooffice Verkauf und Vermittlung von Wohneigentum und Renditeliegenschaften Erstvermietung und Wiedervermietung Begründungen von Stockwerkeigentum Profesionelle Vermarktungskonzepte von A –Z inkl. Vertragswesen Vetragsberatung und Coaching (Kaufverträge, GU- und TU-Werkverträge) Projektentwicklung in Zusammenarbeit mit Investoren und Architekten Finanzierungsabklärungen- und Vermittlungen

NORDWESTSCHWEIZ

Das Sideboard der neuen Produktlinie mit dem Plus von alpnach norm. Das Plus steht für Emotionen und Zusatznutzen wie Leuchte, Soundboard und Technobox. Aus der Vielfalt an Modulen, Funktionen, Oberflächen, Farben und Zusatznutzen kreieren Sie Ihr individuelles, ganz persönliches Sideboard. Alpnach Norm AG | 6055 Alpnach Dorf | Info-Nummer 0800 800 870 | www.anplus.ch

PRESTIGE HOME | 31

ADRIAN.MUELLER IMMOTREUHAND SEIT FÜNF JAHREN FÜR SIE DA! Die adrian.mueller ImmoTreuhand wurde am 1.1.2009 gegründet und konnte in dieser Zeit zu einem siebenköpfigen Team ausgebaut werden. Doch welche Persönlichkeiten, welche Interessen und welche Ideen verbergen sich hinter der adrian.mueller ImmoTreuhand?

ADRIAN.MUELLER IMMOTREUHAND Adrian Müller | Inhaber und Geschäftsführer Michèle Gschwind | stv. Leiterin Bewirtschaftung Thomas Wöhrle | stv. Geschäftsführer HAUPTSITZ Viaduktstrasse 65 CH-4002 Basel t +41 (0) 61 205 90 20 amueller@am-immotreuhand.ch www.am-immotreuhand.ch 32 | PRESTIGE HOME

NORDWESTSCHWEIZ

ie adrian.mueller ImmoTreuhand ist kein anonymer Konzern, sondern ein überschaubares, dynamisches und kundennahes Unternehmen, das für individuelle Beratung, Qualität, Leistung und Kompetenz steht. Die Tätigkeiten werden mit Leidenschaft und Engagement ausgeführt. Inhaber Adrian Müller äussert sich wie folgt: «Wir bauen auf eine aktive Geschäftsbeziehung, die auf Vertrauen basiert und eine Bereicherung für beide Vertragsparteien sein soll. Ein weiterer Schlüsselerfolg ist die personelle Kontinuität. Die adrian.mueller ImmoTreuhand hat das Glück und verfügt seit der Gründung über zwei erfahrene Geschäftsleitungsmitglieder, die mit ihrem Engagement seit fünf Jahren die Unternehmensphilosophie mitprägen und zum heutigen Erfolg beigetragen haben. Mit Inhaber Adrian Müller sowie den Geschäftsleitungsmitgliedern, Herr Thomas Wöhrle und Frau Michèle Gschwind, ist die adrian.mueller ImmoTreuhand ein klassischer Immobiliendienstleister, der seinen Kunden in sämtlichen Fragen rund um die Immobilie beratend zur Seite steht. Die Kernkompetenzen liegen im Verkauf, in der Vermietung und Verwaltung von Mehrfamilienhäusern und der Begründung und Verwaltung von Stockwerkeigentum. Zudem erstellt das Unternehmen als erfahrener und neutraler Partner Verkehrswert-Schätzungen oder berät bei diversen Problemstellungen rund um die Immobilie. Des Weiteren unterstützt das Unternehmen auch bei umfassenden Sanierungszyklen von Liegenschaften, d. h. mit fachkundigen Partnern wird auf Wunsch die Bauherrenrolle übernommen und beim Umbau zusammen mit den beauftragten Fachplanern die Koordination und Realisation von notwendigen Sanierungen begleitet. Adrian Müller verspricht: «Das Team der adrian.mueller ImmoTreuhand unterstützt Sie in sämtlichen Fragen rund um die Immobilie. Es ist unsere tägliche Herausforderung, Ihnen einen erstklassigen Dienstleistungsservice anzubieten. Wir sind der richtige Partner für hohe Kundenansprüche und wir betreuen Ihr Vermögen nachhaltig und mit der nötigen Umsicht. Wir sind gradlinig und stehen zu unserem Wort. Und wir tun alles dafür, dass unsere Kunden bei uns gut aufgehoben sind.»

PRESTIGE HOME | 33

WELCOME HOME IMMOBILIEN GMBH EIN AUSSERGEWĂ&#x2013;HNLICHER ANBIETER IM STARKEN VERBUND Die Welcome Home Immobilien GmbH ist ein innovativer Anbieter attraktiver Eigentumswohnungen in der Region Basel.

WELCOME HOME IMMOBILIEN GMBH Team Welcome Home Immobilien HAUPTSITZ Wanderstrasse 7 CH-4054 Basel t +41 (0) 61 481 80 00 contact@whimmo.ch www.whimmo.ch

ie im April 2005 gegründete Welcome Home Immobilien GmbH ist ein integrierter Bestandteil einer Gruppe von Kooperationspartnern, die über eine rund 20-jährige Erfahrung im Immobiliensektor verfügt. Dies ermöglicht der Welcome Home Immobilien GmbH eine enge Zusammenarbeit mit Projektentwicklung, Bauausführung und Finanzierung, wodurch optimal auf das Baugeschehen Einfluss genommen werden kann. Dank direkter Kommunikationswege und der schlanken Personalstruktur garantiert dies eine hohe Flexibilität und eine rasche und reibungslose Abwicklung von Projekten. Das Credo der Welcome Home Immobilien GmbH ist die umfassende Beratung beim Kauf einer Wohnung von A–Z. Wir beraten Menschen, die vielleicht das erste Mal Wohneigentum ins Auge fassen und sich zum Beispiel über ihre finanziellen Möglichkeiten nicht im Klaren sind. Der Kunde wird von Anfang an bis zur Schlüsselübergabe betreut.

Die kompetente Finanzberatung garantiert ihm jederzeit, den Überblick über seine finanzielle Situation zu behalten. Um allen Anforderungen des anspruchsvollen Kunden von heute gerecht zu werden, werden die Objekte neu gebaut oder umfassend saniert. Da die Wohnungen bereits vor Baubeginn gekauft werden können, bestehen weitreichende Gestaltungsmöglichkeiten, und jeder Kunde kann seine persönlichen Ideen einfliessen lassen. Das Angebot der Welcome Home Immobilien GmbH geht weit über das Finden der geeigneten Liegenschaft hinaus. Bei uns geniesst der Kunde eine fundierte Beratung in sämtlichen Bereichen. Unsere Stärken liegen in der Flexibilität, auf Kundenwünsche einzugehen, sowie in der Beachtung von Detailfragen. Wir freuen uns auf spannende Kontakte zu neuen Kunden, welchen wir gerne zum neuen Eigenheim verhelfen möchten.

PRESTIGE HOME | 35

NORDWESTSCHWEIZ

36 | PRESTIGE HOME

NORDWESTSCHWEIZ

ZÜRICH

URBANE WEITLÄUFIGKEIT UND SWISSNESS Zürich ist das wirtschaftliche Zentrum der Schweiz. Banken, Versicherungen, Medien sowie zahlreiche global tätige Unternehmen und Institutionen oder universitäre Einrichtungen von Weltruf haben ihren Sitz in und rund um Zürich. Die geschichtsträchtige Stadt an der Limmat und am Zürichsee hat sich in den letzten Jahrzehnten rasant zu einer Metropole europäischen Zuschnitts entwickelt, besticht durch urbane Weitläufigkeit sowie typische «Swissness» und schwingt in den globalen Ratings zur Lebensqualität regelmässig obenauf.

PRESTIGE HOME | 37

Das einzigartige Shop-Konzept von Engel & Völkers zielt auf Kundennähe, Professionalität und Diskretion, und erlaubt eine optimale Präsentation der zu verkaufenden Immobilie.

ie Inhaber von Engel & Völkers in Zürich, Axel und Kerstin Kühn, haben gemeinsam über drei Jahrzehnte Erfahrung in der Finanz- und Immobilienbranche und leben mit Begeisterung den Spirit der Marke Engel & Völkers mit seinen Grundwerten Kompetenz, Exklusivität und Leidenschaft. Auch ihr Team verfügt über langjährige Erfahrung, Kompetenz und Marktwissen in Kombination mit viel persönlichem Engagement und Verantwortungsbewusstsein. Der Erwerb und die Veräusserung einer Immobilie sind stets mit

38 | PRESTIGE HOME

grossen Emotionen verbunden. Immobilienkäufe und -verkäufe gehören zu den grossen Momenten im Leben! Das serviceorientierte Team von Engel & Völkers in Zürich setzt alles daran, seine Kunden in dieser wichtigen Zeit professionell und diskret zu begleiten und den Kauf oder Verkauf erfolgreich und zeitnah abzuschliessen. Die «kleine» Metropole Zürich kann es in jeder Hinsicht mit anderen deutlich grösseren Metropolen dieser Welt aufnehmen.

REGION ZÜRICH

Und bietet darüber hinaus noch vieles mehr: soziale und wirtschaftliche Sicherheit, Verlässlichkeit des politischen Systems, herausragende Infrastruktur, gute Erreichbarkeit, die Natur und das menschliche Miteinander. Nicht ohne Grund wird Zürich regelmässig zur Stadt mit der höchsten Lebensqualität weltweit gekürt. Die Nachfrage nach Wohnraum in der Stadt Zürich ist entsprechend hoch, und so befinden sich auch die Preise weiterhin auf stabilem Niveau. In den vergangenen Jahren durfte Engel & Völkers in Zürich zahlreiche Objekte am Markt platzieren. Darunter findet sich das gesamte heterogene Spektrum an Wohnraumangebot der Stadt Zürich vom kompakten Pied-à-Terre bis zur repräsentativen Villa. Ob es um eine marktgerechte Einschätzung von Liegenschaften und einen massgeschneiderten Verkauf oder aber um die gezielte Suche nach der lang ersehnten Wunschimmobilie geht, das Team von Engel & Völkers in Zürich steht gerne beratend zur Seite.

ENGEL & VÖLKERS ZÜRICH PARADEPLATZ Kerstin & Axel Kühn HAUPTSITZ Claridenstrasse 43 CH-8002 Zürich t +41 (0) 43 888 11 22 zuerichparadeplatz@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.ch/zuerichparadeplatz

Die Inhaber Kerstin & Axel Kühn mit Team nehmen sich Zeit für ihre Kunden. Als Basis für ein vertrauensvolles Auftragsverhältnis gehört, sich mit der Kundensituation auseinanderzusetzen, die Wünsche und Anliegen der Kunden zu verstehen, diese ernst zu nehmen und entsprechend persönlich und diskret zu beraten.

PRESTIGE HOME | 39

NORDWESTSCHWEIZ

SEITZMEIR IMMOBILIEN AG ZUKUNFT HAT HERKUNFT: SEITZMEIR IMMOBILIEN SEIT 1917

1917 gegründet, ist die Seitzmeir Immobilien AG seit bald 100 Jahren fester Bestandteil der Zürcher Immobilienbranche.

ervorragende Marktkenntnisse und ein hohes Fachwissen ermöglichen es, umfassende ImmobilienDienstleistungen anzubieten. Individualisierte Dienstleistungen aus einer Hand – dem Eigentümer und Kunden verpflichtet – stehen dabei im Zentrum. Seit über 15 Jahren führt Herbert Stoop die Seitzmeir Immobilien AG als Geschäftsführer und Partner. Als Präsident der Schweizerischen Maklerkammer bringt er sich auch auf nationaler Ebene ein und ist aktiv in der Gestaltung der Immobilienbranche tätig. Prestige Home: Was zeichnet Seitzmeir Immobilien aus, und was darf der Kunde erwarten? Herbert Stoop: Die Dienstleistungen, die wir unseren Kunden anbieten, sind individuell und lösungsorientiert, vor allem aber stellen wir Kontinuität und Stabilität ins Zentrum unserer Haltung. Über 50 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind bereit, ihr Wissen, ihre Erfahrung und ihr volles Engagement den Kunden zur Verfügung zu stellen. Stichwort Hausverkauf, was muss der Verkäufer besonders beachten, und worauf legen Sie als Berater speziellen Wert? Wir streben eine positive Zusammenarbeit, die dem Kunden,

40 | PRESTIGE HOME

aber auch dem Seitzmeir-Team Freude macht, an. Wenn es um den Verkauf von Liegenschaften geht, ist die Firma Seitzmeir Immobilien AG leidenschaftlich. Die Liegenschaft zum bestmöglichen Preis zu verkaufen setzt voraus, dass der Marktwert richtig beurteilt wird. Eine gewissenhafte Vorbereitung, eine gute Strategie, Sorgfalt und auch Ausdauer sind Grundvoraussetzungen. Selbstverständlich erstellen wir eine Verkaufsstrategie mit einer ausführlichen Dokumentation, wir präsentieren das Verkaufsobjekt und unterstützen bei der Finanzierung bis hin zur Erledigung der Grundstückgewinnsteuer-Abrechnung. Wo sehen Sie die Herausforderungen der Branche für die Zukunft? Prognosen sind schwierig – als Dienstleister legen wir den Fokus stark auf die Entwicklung unserer Mitarbeiter. Nur mit gut ausgebildeten und motivierten Mitarbeitern erreichen wir unsere Ziele – und die unserer Kunden. Zusätzlich glauben wir an Werte wie Langfristigkeit und Transparenz. Gerade in der Immobilien-Bewirtschaftung sind diese Faktoren entscheidend und schaffen eine offene und erfolgreiche Kommunikation mit unseren Kunden. So wollen wir auch in Zukunft die vor uns liegenden Herausforderungen meistern, etwas was uns seit 1917 täglich motiviert und uns immer wieder aufs Neue antreibt.

REGION ZÜRICH

SEITZMEIR IMMOBILIEN AG Herbert Stoop OFFICE Brunaustrasse 39 CH-8002 Zürich t +41 (0) 44 211 55 77 info@seitzmeir.ch www.seitzmeir.ch

PRESTIGE HOME | 41

Als etabliertes Unternehmen mit 41 Shops in der Schweiz und mehr als 500 Shops weltweit ist Engel & Völkers Ihr idealer Partner für Immobilientransaktionen.

42 | PRESTIGE HOME

REGION ZÜRICH

ENGEL & VÖLKERS PLATINUM IMMOBILIEN AG Carla Neves HAUPTSITZ Gotthardstrasse 26 CH-8800 Thalwil t +41 (0) 44 533 12 12 carla.neves@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/zuerichseethalwil

urch unser einzigartiges, ständig wachsendes Netzwerk und unsere starke Marke haben wir Zugang zu einem exklusiven Kundenkreis. Durch nachhaltiges Handeln stärken wir die Marke Engel & Völkers. Dabei achten wir darauf, dass der Kunde weltweit dasselbe Markenerlebnis hat. Wir achten und pflegen unsere Kernwerte Kompetenz, Exklusivität und Leidenschaft. Die Bedürfnisse unserer anspruchsvollen Kunden nehmen wir ernst und bieten eine erstklassige Dienstleistung. Für unsere Kunden etablieren wir ein weltweites Netzwerk und erfüllen es mit Leben.

Unsere Engel & Völkers-Teams in Thalwil (ZH) und Affoltern am Albis (ZH) bestehen aus Fachspezialisten mit langjähriger Erfahrung im In- und Ausland. Unsere Kunden betreuen wir in zehn Sprachen fliessend. Wir zeichnen uns sowohl durch genaue und realistische Wertschätzungen sowie individuelle

Vermarktungsstrategien aus, welche der aktuellen Marktdynamik optimal angepasst sind. Haus- und Grundstückseigentümern bieten wir eine ganzheitliche Verkaufsabwicklung an – von der Schätzung und allfälligen Projektberatung bis hin zur Beurkundung. Unsere registrierten Suchkunden erhalten Informationen über neue Liegenschaften noch vor Beginn der öffentlichen Vermarktung. Sollten Sie uns mit einem Suchmandat beauftragen, öffnen sich für Sie die Türen zu Liegenschaften an den beliebtesten Lagen, welche nicht öffentlich vermarktet werden. Die zentrumsnahe und dennoch sehr ruhige Lage macht die linke Zürichseeseite zu einer sehr beliebten Wohnregion. Von Kilchberg bis Richterswil erstrecken sich die wunderschön gelegenen Seegemeinden mit atemberaubendem Blick auf den Zürichsee und die Alpen. Neben einer hohen Lebensqualität und steuerlichen Vorteilen bietet die Region eine optimale Verkehrsanbindung.

PRESTIGE HOME | 43

PRIME RESIDENCES AG HORGEN DIE BESTE EIGENWERBUNG IST OFTMALS KEINE

«Lage, Lage, Lage!» Dies ist die Top-Antwort auf die Frage nach dem wichtigsten Kriterium einer Immobilie. Bei Luxusobjekten ist ein erstklassiger Standort meist kein Thema, da schlicht selbstverständlich. Was bei Transaktionen von Traumobjekten an bester Lage zählt, ist Diskretion!

44 | PRESTIGE HOME

PRIME RESIDENCES AG Andreas Sorge HAUPTSITZ Unterfeldstrasse 3 CH-6312 Steinhausen OFFICE Seestrasse 167 CH-8810 Horgen t +41 (0) 44 540 40 10 info@primeresidences.ch   www.primeresidences.ch

avon ist Andreas Sorge, Prime-Residences-Gründer und Geschäftsführer, überzeugt. Sein Unternehmen demonstriert, dass man auch bei grösster Verschwiegenheit das Sagen haben kann. Seit sechs Jahren ist das aufstrebende Immobilien-Unternehmen vornehmlich im mittleren bis obersten Segment zu Hause. Man kennt die Ansprüche der Klientel. «Je exklusiver ein Anwesen, desto höher die Mauern und dichter die Hecken.» Auch im übertragenen Sinne. Es sei die absolute Privatsphäre, die es zu respektieren gelte, so der Brancheninsider, der auf eine langjährige Erfahrung in der erfolgreichen Immobilienvermarktung zurückblickt.

Liebend gerne würde mancher Makler die Perlen aus seinem Portfolio einer breiten Öffentlichkeit präsentieren. Beste Eigenwerbung, würde man denken. Doch Verschwiegenheit geht vor – der Kunde ist König. Das gilt nicht nur für die veritablen Prinzen im Kundenstamm. Die eigentliche Kunst der diskreten Vermarktung ist, ohne Publicity an die richtigen Kunden zu gelangen. Oft wollen nicht nur prominente Kunden absolut keine Öffentlichkeit. Das ist die Königsdisziplin. Eine echte Herausforderung, welcher sich Prime Residences mit Leidenschaft annimmt. Die umfangreiche firmeninterne Kundendatei mit solventen Interessenten und das internationale Beziehungsnetz sind dabei von höchstem Wert. Das «Prime» in der Firmenbezeichnung ist Programm. Für Objekte wie für Dienstleistungen. Von der Bewertung über effizientes Marketing, von der adäquaten Präsentation bis zum Notartermin: Die erstklassige und professionelle Betreuung wird jedem Segment mit derselben Sorgfalt zuteil, egal, ob Gartenhaus oder Schloss.

PRESTIGE HOME | 45

REGION ZÜRICH

Der spannende Immobilienmarkt am oberen linken Zürichseeufer und im Kanton Schwyz wird seit acht Jahren vom Engel & Völkers-Immobilienshop in Pfäffikon SZ betreut.

ENGEL & VÖLKERS SEEPERLEN IMMOBILIEN AG Vivien Engler & Salome Schuler HAUPTSITZ Rebstockstrasse 4 CH-8808 Pfäffikon t +41 (0) 43 888 11 11 schwyz@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.ch/zuerichseefreienbach

REGION ZÜRICH

ie beiden Inhaberinnen, Salome Schuler und Vivien Engler, sind beide seit sieben Jahren für Engel & Völkers in der Schweiz tätig und leben mit Leidenschaft den Spirit der Marke. Dies bedeutet, sich für die Kunden Zeit zu nehmen, sie sehr persönlich zu beraten und sie professionell in allen Fragen rund um den Kauf oder Verkauf einer Immobilie zu unterstützen. Mit einem Team von gut ausgebildeten und erfahrenen Immobilienberatern vermittelt das Büro mehrere Dutzend hochwertige Immobilien im Jahr an neue Besitzer. «Derzeit verzeichnen wir eine verstärkte Nachfrage nach zentral gelegenen Wohnungen mit guter Infrastruktur und nach Einfamilienhäusern in schönen Wohnlagen mit Privatsphäre und Umschwung. Alteingesessene Eigentümer möchten ihre Häuser verkaufen, um neu an zentraler Lage in einer Wohnung zu leben, damit sie alles zu Fuss erreichen können, während für Familien nach wie vor der Wunsch nach dem eigenen Haus mit Garten im Vordergrund steht», so die Inhaberinnen. «Der Immobilienmarkt im Kanton Schwyz profitiert vor allem von der hervorragenden Infrastruktur, der Nähe zu Zürich und den vielen erstklassigen Seesichtlagen», so die beiden weiter. Der Erwerb oder Verkauf einer Immobilie gehört für die meisten Menschen zu den grössten Transaktionen ihres Lebens. Die Erfahrung zeigt, dass beim Verkauf oder beim Kauf einer Liegenschaft die Nachfrage nach guter Beratung sehr gross ist. Oft sind die Rahmenbedingungen sowohl auf Verkäuferwie auch auf Käuferseite komplex, und nur ein erfahrener Partner kann die Parteien erfolgreich zusammenbringen und durch den Prozess begleiten. Das Erfolgskonzept von Engel & Völkers ist das Gespür für die Lebensart und die Lebensziele der Kunden in Verbindung mit Kompetenz und Leidenschaft für die Arbeit. Diese Grundwerte finden sich auch in den regionalen Partnerbüros und ihren Teams – überzeugen Sie sich selbst mit einem Besuch in Pfäffikon SZ bei Vivien Engler & Salome Schuler und ihrem Team.

PRESTIGE HOME | 47

REGION ZÜRICH

SIMMENREALESTATE DIE KRAFT AUS DER GRUPPE Mit SimmenRealEstate hat sich Gründer und Geschäftsführer Patric Simmen auf die ertragsoptimierte Vermarktung von Immobilien spezialisiert.

48 | PRESTIGE HOME

REGION ZÜRICH

SIMMENGROUP Patric Simmen HAUPTSITZ Chaltenbodenstrasse 16 CH-8834 Schindellegi t +41 (0) 44 728 90 20 realestate@simmengroup.ch www.simmengroup.ch

immenRealEstate bündelt die Immobilien-Verkaufsund -Beratungsaktivitäten der SimmenGroup. Neben Objekten des eigenen Portfolios werden auch exklusive Immobilien von Drittanbietern vermittelt. Das Geschäft ist dabei traditionell in den Regionen Zürichsee, Zugersee und Engadin konzentriert, erfährt aber zunehmend auch eine schweizweite Ausrichtung mit lokalen Partnerfirmen. Neben SimmenRealEstate stehen mit SimmenStyle, SimmenConstruct und SimmenInvest innerhalb der SimmenGroup ausgewiesene Fachspezialisten für die Bereiche Architektur, Konstruktion, Einrichtung, Landschaftsgestaltung und Finanzierung zur Verfügung, die das gesamte Branchen-Knowhow abdecken und somit für sämtliche aufkommende Fragestellungen im Rahmen einer Projektierung unmittelbar und kompetent zur Verfügung stehen.

SimmenRealEstate nimmt die Aufgabe ernst, für jede Liegenschaft optimale Verkaufsbedingungen zu schaffen. Hierfür bedarf jedes Objekt einer Potenzialanalyse, um eventuelle Schwachpunkte und Defizite zu erkennen und Ansätze zur Schaffung von echten Mehrwerten zu finden. Die Beratungsleistung von SimmenRealEstate umfasst wesentlich mehr als den reinen Bausachverstand. Es gilt, sämtliche Rahmenbedingungen und Reglemente zu kennen als auch Vorschläge zur zielgerichteten Aufwertung zu machen. Im Idealfall werden dabei über praktische Verbesserungen hinweg auch Lösungen realisiert, die den Endkunden auf emotionaler Ebene ansprechen. Dies gelingt durch die nahtlose Verknüpfung der in der Gruppe organisierten Spezialisten und dank eines breit angelegten Netzwerkes. Sämtliche Lösungsvorschläge können im Vorfeld planerisch ausgearbeitet und visualisiert und bei Freigabe inhouse umgesetzt werden.

PRESTIGE HOME | 49

REGION ZÜRICH

THE REMAX COLLECTION Karin Bruhin & Peter Frischknecht HAUPTSITZ Seestrasse 142 CH-8806 Bäch t +41 (0) 55 416 10 51/53 karin.bruhin@remax-collection.ch peter.frischknecht@remax-collection.ch www.immostern.ch www.remax.ch

Remax Immobilien ist bekannt für ein internationales Netzwerk mit regionalen Wurzeln. Wir kennen den Immobilienmarkt genauso wie die regionalen Eigenheiten. In unserem Collection-Büro in Bäch betreuen wir Immobilienkäufer und -verkäufer im anspruchsvollen Segment.

50 | PRESTIGE HOME

äufer wie Verkäufer gehobener, hochwertiger Immobilien finden bei uns im Collection-Büro Bäch die richtigen Ansprechpartner. Spezifisches Wissen über die regionalen Eigenheiten unseres Immobilienmarktes, erworben dank langjähriger Erfahrung, sowie ein grosses Beziehungsnetzwerk zeichnen uns aus. Individuell und sorgfältig eruieren wir mit Ihnen zusammen Wünsche und Anforderungen. Wir wahren Diskretion in der Abwicklung Ihres Auftrages, denn eine Immobilientransaktion ist eine sehr persönliche Vertrauenssache. Das Zürichseegebiet ist eine der steuergünstigsten Regionen der Schweiz, ausgezeichnet durch die Nähe zu den Wirtschaftsstandorten Zürich und Zug sowie zum Flughafen Kloten. Eine grosse Anzahl an Objekten ermöglicht exklusiven Seeanstoss und bietet Ihnen atemberaubende Blicke auf den Zürichsee und die angrenzenden Berge. Seit 2006 ist Remax Immobilien mit Peter Frischknecht in der Region fest verankert, die in den letzten Jahren vom steten Bevölkerungswachstum geprägt wurde – Beweise der Attraktivität und Lebensqualität.

Mit Passion und Leidenschaft betreuen Karin M. Bruhin und Peter Frischknecht Ihren Immobilienverkauf oder Ihre Suche nach dem persönlichen Traumobjekt. Ihre Leistungen beinhalten nicht nur das reine Immobiliengeschäft, sondern genauso verschiedene Zusatzleistungen diesbezüglich. Mit lokaler Anbindung bieten sie Unterstützung in der Selektion von qualifizierten Handwerkern, Innenarchitekten und begleiten professionell bei der Finanzierung eines Objekts oder einem geplanten Umbau oder Renovation. Dank der nationalen und internationalen Vernetzung ist Remax Immobilien ebenfalls in der Vermittlung eines Feriendomizils oder beim Kauf oder Verkauf eines Auslandobjekts der optimale Ansprechpartner. Ihr neues Zuhause mit atemberaubender See- und Bergsicht? Gehobene oder luxuriöse Ansprüche an Ihr neues Daheim? Sie möchten Steuern sparen? Wir freuen uns, mit Ihnen zusammen Ihren Immobilienwunsch zu verwirklichen. Entdecken Sie The Remax Collection und erleben Sie eine neue, ganzheitliche Ebene der Immobilienvermittlung. Gerne gewinnen wir Ihr Vertrauen.

PRESTIGE HOME | 51

Engel & Völkers Zürcher Oberland ist Ihr regionaler Partner, wenn es um Verkauf und Kauf von Immobilien zwischen Rüti und Uster geht. Als Familienbetrieb mit Büro in Rüti ZH liegen uns eine ehrliche, transparente Kommunikation und die regionale Verankerung besonders am Herzen.

52 | PRESTIGE HOME

ENGEL & VÖLKERS ZÜRCHER OBERLAND Robert Vetsch HAUPTSITZ Rapperswilerstrasse 7 CH-8630 Rüti t +41 (0) 55 533 04 50 robert.vetsch@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/zuerich/oberland

bwohl das Zürcher Oberland ländlich anmutet, ist es eine sehr beliebte Wohnregion für Pendler und Naturliebhaber. Innert kürzester Zeit sind Sie mit ÖV oder Auto in den Städten Zürich, Winterthur und Rapperswil. So attraktiv die Region ist, so vielseitig ist das Portfolio von Engel & Völkers: renovierte Landhäuser, bodenständige Angebote für Familien, aber auch topmoderne Attikawohnungen. Das aufgestellte, sechsköpfige Team kennt den Markt, liefert verlässliche Daten über die Immobilien und Preisbildung. Der Wissensaustausch untereinander sichert zudem die hohe Qualität in der Beratung wie auch Kenntnisse der anverwandten Gebiete Miet- und Baurecht, Steuern und Finanzierung.

Wenn Sie den Verkauf einer Immobilie planen, brauchen Sie einen zuverlässigen Partner. Jemanden, der Sie während des gesamten Prozesses begleitet, von der Erstbesichtigung über die passende Ausschreibung bis hin zum Verkaufsabschluss beim Notar. Ein Team, das mit Herzlichkeit bei der Sache ist und den optimalen Abschluss für Sie als Kunde als herausfordernde Aufgabe sieht. Von den Kunden besonders geschätzt wird die transparente Kommunikation während des gesamten Prozesses. Als Kunde werden Sie von Ihrem Berater stets über den laufenden Stand informiert. Sie dürfen Professionalität, Einsatzbereitschaft und Freundlichkeit von uns erwarten.

PRESTIGE HOME | 53

REGION ZÜRICH

PROPERTY ONE PARTNERS AG THE FAMILY OFFICE FOR REAL ESTATE Property One bildet bei anspruchsvollen Immobilienprojekten das Zentrum der Planung, Koordination und Verkauf zwischen allen am Projekt beteiligten Akteuren, sowohl für private Auftraggeber als auch für professionelle Investoren.

PROPERTY ONE PARTNERS AG Kevin Hinder OFFICE Seestrasse 455b CH-8038 Zürich t +41 (0) 44 487 20 40

kevin.hinder@propertyone.ch www.propertyone.ch

ir finden interessante Investitionsmöglichkeiten, übernehmen die Projektentwicklung, stellen zum geeigneten Zeitpunkt Kontakt zu Dienstleistern her, helfen bei Fragen zur Finanzierung, begleiten die Bauphasen, sichern Qualitätsstandards, kümmern uns um die Vermarktung und strukturieren individuelle Beteiligungsmodelle. Als Family Office übernehmen wir für grössere Investoren die Bewirtschaftung, unterstützen bei der Portfolio-Entwicklung und erarbeiten individuelle Strategien. Wir bieten umfassende Gesamtlösungen, stehen aber auch gerne für einzelne Auftragsphasen oder Teilbereiche zur Verfügung.

54 | PRESTIGE HOME

Property One wurde von Spezialisten aus den Bereichen Immobilien, Architektur, Bauleitung und Finanzen gegründet, die vor allem die Faszination für das hochwertige Immobiliensegment verbindet. Das Ergebnis ist ein Unternehmen, das Erfahrung, detailliertes Wissen und gut ausgebaute Netzwerke aus allen relevanten Fachgebieten bündelt. Anspruchsvolle Immobilienprojekte werden effizient und mit hoher Qualität realisiert. Es gehört zum Selbstverständnis des Unternehmens, sich kontinuierlich weiterzuentwickeln, Prozesse zu optimieren und neue Wege zu gehen. Unterschiedliche Kompetenzen und die gemeinsame Leidenschaft sind die Grundlage für den Erfolg von Property One.

REGION ZÜRICH

« Meine Küng Sauna

und ich: einzigartig. » Erleben Sie uns in Wädenswil auf 800 m2 oder online. +41 (0)44 780 67 55 kuengsauna.ch

TÄFERUNG MIT STABPROFIL Ob innen oder aussen, eine Verkleidung mit edlem Stabprofil macht aus jeder Sauna ein Designobjekt. TOWER OFEN Der elegante Designofen Tower® verfügt über zwei getrennte Heiztürme. Ein herausnehmbarer Wasserbehälter mit Kräutersieb und Ölschale schafft ein unvergleichliches Saunaklima mit vielfältigen Therapiemöglichkeiten.

PRESTIGE HOME | 55

Dübendorf, Schatzacker www.schatzacker.ch

Die Früh-Immobilien-Gruppe verbindet über Generationen Erfahrung mit Innovation.

as Spektrum reicht vom Grundstückkauf über die Projektentwicklung bis hin zu Verkauf oder Bewirtschaftung – dies stets angereichert mit neuen innovativen Ideen. Unter dem Motto «Professionell und voller Elan» werden alle Projekte angegangen und pflichtbewusst sowie voller Herzblut ausgeführt. Genau diese Begeisterung ist bei allen Mitarbeitern spürbar und macht einen grossen Teil dieser jahrelangen Erfolgsgeschichte aus. Seit über 100 Jahren, und heute in der 4. Generation als Familienunternehmung geführt, ist die Unternehmensgruppe in vollem Einklang zwischen Alt und Neu.Marco Früh, der Sohn des Firmengründers, wird die Gruppe in eine erfolgreiche Zukunft führen, denn bereits heute haben sich seine Kreativität und sein Mut zu Neuem in vielerlei Hinsicht ausgezeichnet. In Sachen Projektierung, Vermarktung und Bewirtschaftung von

56 | PRESTIGE HOME

Erstvermietungsmandaten konnten bis dato grosse Erfolge verzeichnet werden. Jüngster Erfolg: Am 24. Juni 2014 fand in Regensdorf ZH die jährliche Verleihung des Real Estate Award statt. In der Kategorie Vermarktung wusste Marco Früh gemeinsam mit seinem Team der Firma Früh Immobilien & Partner AG zu überzeugen und sicherte sich mit dem Vermarktungskonzept von «Hamilton View» (www.hamilton-view.ch), dem hauseigenen Projekt, den verdienten obersten Platz auf dem Siegertreppchen. Nicht nur die Juroren waren von dieser Vermarktungsstrategie beeindruckt, auch anhand der öffentlichen Abstimmung zeigte sich, dass das innovative und zukunftsorientierte Konzept, welches sich unter anderem durch die intelligente Haussteuerung «Smart Living» auszeichnet, grossen Anklang findet.

REGION ZÜRICH

FRÜH IMMOBILIEN & PARTNER AG Marco Früh HAUPTSITZ Neue Winterthurerstr. 26 CH-8304 Wallisellen t +41 (0) 43 233 41 41

Unterengstringen, Albatros www.albatros-unterengstringen.ch

marco.frueh@fruehimmo.ch www.fruehimmo.ch

Glattpark, Hamilton View www.hamilton-view.ch

PRESTIGE HOME | 57

REGION ZÜRICH

ADT INNOVA GROUP STRESSFREIES BAUEN UND WOHNEN

Die ADT Innova Group wurde 1982 aus der Einzelfirma Arnold Dürst Treuhand gegründet und verfügt über eine solide Eigenkapitalbasis. Wir verwalten rund 1200 Objekte und haben bis heute 2500 Wohneinheiten erstellt. Die ADT Innova Group bietet mit ihren Tochterfirmen sämtliche Dienstleistungen bei der Realisierung von hochwertigen Bauvorhaben an. Wir sind Ihr kompetenter Partner für qualitativ hochstehendes, nachhaltiges und stressfreies Bauen und Wohnen.

58 | PRESTIGE HOME

REGION ZÜRICH

ie ADT Innova Group wurde 1982 aus der Einzelfirma Arnold Dürst Treuhand gegründet und verfügt über eine solide Eigenkapitalbasis. Wir verwalten rund 1 200 Objekte und haben bis heute 2 500 Wohneinheiten erstellt. Die ADT Innova Group bietet mit ihren Tochterfirmen sämtliche Dienstleistungen bei der Realisierung von hochwertigen Bauvorhaben an. Wir sind Ihr kompetenter Partner für qualitativ hochstehendes, nachhaltiges und stressfreies Bauen und Wohnen.

ADT Innova AG Totalunternehmung Die Gesamtplanung läuft unter der Verantwortung der ADT Innova AG. Die umfassenden Koordinationsaufgaben in der zusehends immer mehr Disziplinen umfassenden und komplexeren Bau tätigkeit werden durch einen Ansprechpartner vollumfänglich übernommen. Das Objekt wird schlüsselfertig zum vorab definierten Preis übergeben. ADT Innova Generalunternehmung AG Der Bauherr profitiert von der Möglichkeit, mit nur einem Partner das gesamte Bauprojekt zu realisieren. So wird Zeit gespart und unnötiger Koordinationsaufwand entfällt. Die ADT Innova Generalunternehmung AG haftet für Qualität, Preis und Termine und gewährleistet Ihnen so eine Sicherheit in vielen Punkten.

ADT INNOVA IMMOBILIEN UND VERWALTUNGS AG OFFICE Berghofstrasse 9 CH-8625 Gossau t +41 (0) 44 936 50 50 info@adtinnova.ch www.adtinnova.ch

ADT Innova Immobilien und Verwaltungs AG Verwaltung von Mietliegenschaften und Stockwerkeigentum Begründung von Stockwerkeigentum, Konzeption und Aus arbeitung der Reglemente. Erstellung der Verträge (Kauf- und Mietverträge, Parzellie rungs- und Dienstbarkeitsregelungen mit Anstössern) Verhandlungen mit Behörden (Baubehörde, Notariat, Steuer amt usw.) Steuerberatung im Immobilienbereich Erstellen von Grundstückgewinn-Steuererklärungen Vermittlung und Aufbereitung von Immobilien-Finanzierungen Immobilienverkauf auf Mandatsbasis Erstvermietung Verkaufs- und Vermietungskonzepte sowie Ausarbeitung ent sprechender Unterlagen. Erstellung und Umsetzung von Werbekonzepten im Immobi lienbereich (Print, Immobilienportale, Websites usw.) ADT Innova Liegenschaften AG Die Immobiliengesellschaft tritt als Bauträgerin auf und hält Beteiligungen an Baukonsortien.

PRESTIGE HOME | 59

NORDWESTSCHWEIZ

60 | PRESTIGE HOME

NORDWESTSCHWEIZ

DAS HERZ DER SCHWEIZ Die Region Zentral- oder Innerschweiz bildet nicht nur die geografische Mitte der Schweiz, mit den Kantonen Uri, Schwyz, Obwalden und Nidwalden ist sie auch die historische Wiege der Eidgenossenschaft. W채hrend sich die Kantone Zug, Schwyz und Nidwalden in den letzten Jahrzehnten aufgrund vorteilhafter fiskalischer Bedingungen zum Sitz zahlreicher grosser Unternehmen entwickelten, ist Luzern das st채dtische und vor allem touristische Zentrum der Region, welche dank ihrer atemberaubender Landschaft und vieler Sehensw체rdigkeiten Besucher aus aller Welt anlockt.

PRESTIGE HOME | 61

Fotos © Nobilis Estate AG, Zug

NORDWESTSCHWEIZ

NOBILIS ESTATE AG© LIEBENSCHAFTEN – DIE LIEBE ZU LIEGENSCHAFTEN

Mit Leidenschaft für Immobilien, mit einem zuverlässigen Gespür für das Besondere und mit langjähriger Erfahrung in der Branche ausgestattet – der geeignete Partner für Kunden mit höchsten Ansprüchen.

obilis Estate AG © überzeugt durch eine beeindruckende Erfolgsstory in der hart umkämpften Immobilienbranche. In nur zwei Jahren seit ihrer Gründung hat die Unternehmung mehr als 40 Objekte vermitteln können, von geschmackvollen Apartments und erlesenen Stadtvillen hin zu vornehmen Schlössern, von noblen historischen Anwesen bis zu eleganten Liegenschaften der architektonischen Moderne.

Mit Nobilis Estate AG© steht Ihnen mehr als nur ein Immobilienmakler zur Seite: Das interdisziplinäre Team mit Gespür für das

62 | PRESTIGE HOME

Besondere verfügt über ein fundiertes Wissen in sämtlichen Bereichen der Immobilienbranche und ist in der Lage, alle relevanten Dienstleistungen sachkundig zu erbringen. Nobilis Estate AG© geht noch einen Schritt weiter: Durch originelle und kreative Konzepte in Zusammenarbeit mit der hausinternen Werbeabteilung entsteht ein ausserordentliches, zielgruppenorientiertes Marketing. So führen Ideenreichtum vereint mit einem Höchstmass an persönlichem Einsatz und grosser Kompetenz zum erwünschten Ziel. Durch den starken Marktauftritt, das exklusive Angebot an Top-Immobilien und ein etabliertes,

Fotos © Nobilis Estate AG, Zug

ZENTRALSCHWEIZ

weitreichendes Netzwerk konnte sich Nobilis Estate AG© innerhalb kürzester Zeit einen Namen machen, der für Qualität und Engagement bürgt. Eine auf die Objekte abgestimmte Vorgehensweise, kommunikatives Feingefühl und die sorgfältige Wahrung der erforderlichen Diskretion stehen für einen angemessenen Umgang mit einer sensiblen und hochpreisigen Materie.

NOBILIS ESTATE AG David Hauptmann HAUPTSITZ Alpenstrasse 12 CH-6304 Zug t +41 (0) 41 709 00 14 hauptmann@nobilis-estate.com www.nobilis-estate.com

Das Portfolio der angebotenen Immobilien umfasst auch Grundstücke in Top-Lage bis hin zu hochwertigen Renditeobjekten. Sie profitieren von der professionellen Vorgehensweise in Verkauf, Vermietung und Vermarktung von Liegenschaften unterschiedlicher Provenienz und Beschaffenheit. Mit der gleichen Leidenschaft und Fachkenntnis widmet sich die Nobilis Estate AG © der Bewirtschaftung und Verwaltung von Immobilien, betreut umfassend gehobene Liegenschaften und Baulichkeiten im Raum Zug und Zürich. Nobilis Estate AG© – first class & first choice – mehr als nur ein Immobilienmakler! «Wir sind überzeugt davon, dass die perfekte Kombination von Professionalität und Kreativität bei Nobilis Estate der Schlüssel zum Erfolg ist.» IMMOBILIEN – BUSINESS

PRESTIGE HOME | 63

ZENTRALSCHWEIZ

Einer der vielen erfolgreichen Engel & Völkers Shops liegt in der wunderschönen Stadt Luzern im Herzen der Schweiz.

64 | PRESTIGE HOME

ZENTRALSCHWEIZ

ebst dem Hausberg Pilatus oder dem Vierwaldstättersee gewährt Luzern eine attraktive Wohn- und Lebensqualität zugleich. Dank der zentralen Lage in der Schweiz ist die Shoppingmetropole Zürich, aber auch das südliche Flair des Tessins in wenigen Autominuten bequem erreichbar. Die weltbekannte Kappelbrücke liegt direkt vor unserem Shop am Rathausquai. Dank der besonderen Lage garantieren wir stets die Nähe zu unseren Kunden, Interessenten und Geschäftspartnern. Ob Touristen, Eigentümer oder Suchkundschaft, beinahe jeder Weg führt an unserem Standort vorbei. Seit vielen Jahren sind wir von Engel & Völkers ein erfolgreicher Partner in der Vermittlung hochwertiger Wohn- und Renditeliegenschaften. Mit 44 Immobilienshops und einem Team von ungefähr 200 Beratern schweizweit sind wir lokal vor Ort für Sie aktiv, wobei das Netz laufend weiter ausgebaut wird. Dies bietet uns den grossen Vorteil, Immobilien überregional, aber auch international anzubieten.

ENGEL & VÖLKERS STONE PROPERTY AG Alexander Wels HAUPTSITZ Rathausquai 10 CH-6004 Luzern t +41 (0) 41 410 66 91 alexander.wels@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/luzern

Unser Engel & Völkers Shop am Vierwaldstättersee verfügt über ein sehr hochwertiges Lizenzgebiet. Attraktive Gemeinden wie Hergiswil, Horw oder Meggen zählen zu unseren Spezialgebieten. Die beiden Kantone Ob- und Nidwalden wie auch weitere namhafte Gemeinden rund um die Stadt Luzern bis hin zu Andermatt im Kanton Uri runden unser Portfolio ab. Wir bündeln unsere langjährige Erfahrung und Kompetenz, um unseren Kunden einen optimalen Service anbieten zu können. Für uns steht die erfolgreiche Vermittlung zwischen dem Eigentümer und dem Käufer klar im Vordergrund. Es ist uns sehr wichtig, dass beide Parteien optimal beraten werden, um zu einer nachhaltig richtigen Entscheidung zu gelangen. Ein erfolgreicher Verkauf der Immobilie endet bei uns nicht mit dem Notartermin, viel mehr endet ein Verkauf erst dann, wenn alle offenen Fragen zur vollsten Zufriedenheit des Kunden geklärt sind. Immobilien sind nicht nur unsere Leidenschaft, es ist für viele Menschen ein emotionales Thema – ob als Käufer, Verkäufer oder aus anderen beruflichen Gründen. Daher wollen wir Ihnen heute eine Auswahl unserer schönsten Liegenschaften in der wunderschönen Region rund um den Vierwaldstättersee präsentieren. Sollten wir Sie bei einem speziellen Anliegen unterstützen können, so freuen wir uns auf Ihren Anruf oder einen persönlichen Besuch.

PRESTIGE HOME | 65

PRIME RESIDENCES AG INNERSCHWEIZ JE EXKLUSIVER EIN ANWESEN, DESTO HÖHER DIE MAUERN … Auch im übertragenen Sinne. Während bei Immobilien generell die erstklassige Lage als ultimatives Kriterium gilt, ist diese bei Luxusobjekten meist kein Thema, da selbstverständlich und gegeben. Bei Transaktionen von echten Trouvailles sei Diskretion das Nonplusultra.

arijana Sorge und Stefan Thut von Prime Residences wissen, wovon sie sprechen. Denn in ihren beiden Einzugsgebieten Zug sowie Zentralschweiz und Ausserschwyz (March und Höfe) sind Top-Objekte überdurchschnittlich vertreten und Raritäten keine Seltenheit. Mit entsprechend hohen und berechtigten Ansprüchen sieht man sich hier konfrontiert. Durch Adäquatheit und Seriosität, ohne Diskretion ausser Acht zu lassen, werden Objekte erfolgreich vermittelt. Prime Residences beweist, dass man auch bei grösster Verschwiegenheit «das Sagen» haben kann. Seit sechs Jahren ist das aufstrebende Immobilien-Unternehmen vornehmlich

66 | PRESTIGE HOME

im mittleren bis obersten Segment zu Hause. Man kennt die Ansprüche der Klientel. «Je exklusiver ein Anwesen, desto höher die Mauern und dichter die Hecken.» Auch im übertragenen Sinne. Es sei die Privatsphäre, die es zu respektieren gelte, so die beiden Brancheninsider mit viel Erfahrung in der erfolgreichen Vermarktung auf hohem Niveau. «Klar würde ich gerne einige meiner Perlen aus dem Portfolio einer breiten Öffentlichkeit präsentieren. Das wäre doch eigentlich beste Eigenwerbung», so Marijana Sorge. Auf den ersten Blick vielleicht. Oft wollen jedoch nicht nur prominente Mandanten absolut keine Öffentlichkeit. Verschwiegenheit geht vor – der Kunde ist König. Das gilt nicht nur für die veritablen Prinzen im Kundenstamm.

ZENTRALSCHWEIZ

PRIME RESIDENCES AG Marijana Sorge & Stefan Thut HAUPTSITZ Unterfeldstrasse 3 CH-6312 Steinhausen

Die eigentliche Kunst der diskreten Vermarktung ist es, ohne Publicity an die potenziellen Kunden zu gelangen. Die Königsdisziplin. Eine echte Herausforderung, welcher sich Prime Residences mit Leidenschaft annimmt. Die umfangreiche firmeninterne Kundendatei mit solventen Interessenten und das internationale Beziehungsnetz sind dabei von höchstem Wert.

OFFICE Herrengasse 15 CH-8853 Lachen t +41 (0) 41 540 40 20 info@primeresidences.ch www.primeresidences.ch

Das «Prime» in der Firmenbezeichnung ist Programm. Für Objekte wie für Dienstleistungen. Von der Bewertung über effizientes Marketing, von der adäquaten Präsentation bis zum Notartermin: Die erstklassige und professionelle Betreuung wird jedem Segment mit derselben Sorgfalt zuteil, egal, ob Gartenhaus oder Schloss.

PRESTIGE HOME | 67

ENGEL & VÖLKERS RESIDENTIAL AG Anja Beck & Thomas Frigo HAUPTSITZ Neugasse 15 CH-6300 Zug t +41 (0) 41 728 77 11 thomas.frigo@engelvoelkers.com anja.beck@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/zug

An bester Passantenlage nahe der Altstadt befindet sich der Shop der Engel & Völkers Residential AG in Zug. Hinter den grossen, mit Auslagen von repräsentativen Wohnobjekten gespickten Schaufenstern sitzen sechs Zuger Immobilienspezialisten. Sie sind allesamt bestens ausgebildet und verfügen über das nötige Know-how, um Ihre Immobilie zu verkaufen oder Ihr Traumhaus zu finden.

68 | PRESTIGE HOME

ls erster Engel & Völkers Shop in der Schweiz eröffnete am 1. Juni 2004 Engel & Völkers Zug. Seither hat sich der Shop unter der Führung von Thomas Frigo kontinuierlich in der Vermittlung von hochwertigen Immobilien einen guten Namen geschaffen. Zug ist als Standort für Unternehmen sowie als Wohnort für Privatpersonen sehr attraktiv. Dies verdankt der Kanton unter anderem seinem offenen Behördenklima sowie den steuerlich sehr guten Rahmenbedingungen. Das ist vor allem auch für ausländische Unternehmen bei der Wahl ihres Wirtschaftsstandortes von grosser Bedeutung. Das Einzugsgebiet von Engel & Völkers Zug umfasst primär den ganzen Kanton Zug. Hinzu kommen der Bezirk Küssnacht im Kanton Schwyz sowie die beiden Zürcher Gemeinden Kappel und Hausen am Albis. Engel & Völkers Zug ist nicht nur spezialisiert auf den Verkauf von Grundstücken, Einfamilienhäusern und Stockwerkeigentum. Zu den angebotenen Leistungen zählen auch der Verkauf

von Anlageobjekten wie beispielsweise Mehrfamilienhäuser, die verkaufsreife Entwicklung von Grundstücken oder Altliegenschaften und der Projektverkauf. Die Vermietung von Häusern und Wohnungen rundet das Angebot ab. Beim Verkauf einer Immobilie werden entsprechend massgeschneiderte Vermarktungskonzepte entworfen und anschliessend in Absprache mit der Eigentümerschaft umgesetzt. Engel & Völkers Zug erstellt überdies auch Marktpreisbewertungen und steht für sämtliche Fragen rund ums Eigenheim jederzeit zur Verfügung, sei dies im Bereich von Finanzierungen, rechtlichen und steuerlichen Aspekten oder Unterhaltsarbeiten. «Die Vorteile in der Vermarktung Ihres Objektes durch einen unserer Spezialisten liegt unter anderem darin, dass mittels bewährter Einwertungsmethoden und langjähriger Erfahrung der realistische und damit optimale Marktpreis der Immobilie eruiert werden kann.»

PRESTIGE HOME | 69

NORDWESTSCHWEIZ

70 | PRESTIGE HOME

NORDWESTSCHWEIZ

MITTELLAND BERN | FRIBOURG | JURA | NEUCHÂTEL | SOLOTHURN

HAUPTSTADTREGION DER SCHWEIZ Der Grossraum Bern – darunter wird das Städtedreieck Bern-Thun-Burgdorf verstanden – ist der wirtschaftliche Motor des schweizerischen Mittellandes. Zur Grossregion Bern – oder eben «Espace Mittelland» – werden nach amtlicher Sprachregelung auch die Kantone Fribourg, Jura, Neuchâtel und Teile Solothurns gezählt. Die Stadt Bern als Mittelpunkt der Grossregion und Hauptstadt der Schweiz ist wirtschaftlich von Unternehmens- und staatlichen Dienstleistungen geprägt und ist dank seiner historischen Bausubstanz und gewachsenen, modernen Agglomerationsstrukturen auch ein bevorzugter Wohn- und Lebensstandort, der aufgrund seiner Nähe zum Berner Oberland und der unvergleichlichen Jungfrau-Region zusätzliche Attraktivität geniesst.

PRESTIGE HOME | 71

ENGEL & VÖLKERS BERN ZWEI KÖPFE – EINE VISION

Lukas Lüscher und Urs Lüthi haben mit Ihren Teams verstanden: Wie die Bedürfnisse der Kunden systematisch und professionell befriedigt werden Wie die Philosophie von Engel & Völkers erfolgreich in die Praxis umgesetzt wird. Wir freuen uns, um mit Ihnen über Ihre Ziele zu reden!

72 | PRESTIGE HOME

ENGEL & VÖLKERS BERN Lukas Lüscher & Urs Lüthi HAUPTSITZ Mettlengässli 2 CH-3074 Muri b. Bern t +41 (0) 31 950 22 11 bern@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.ch/bern

ngel & Völkers ist nunmehr seit über 30 Jahren erfolgreich im Verkauf und der Vermietung von Villen, Einfamilienhäusern, Wohnungen und Mehrfamilienhäsern tätig. Mit mittlerweile mehr als 460 Büros in 37 Ländern und auf fünf Kontinenten gehören wir weltweit zu einem der marktführenden Unternehmen im hochwertigen Immobilienbereich. Vor allem durch die zunehmende Mobilität der Menschen ist ein weltweites Netzwerk von hoher Bedeutung.

Mit Büros verteilt im gesamten Kanton Bern sowie den angrenzenden Gebieten bedient Sie Engel & Völkers Bern zur Erreichung Ihrer Ziele rund um Immobilien und Nachfolgeplanungen im Bereiche Gewerbeliegenschaften. Seit bald zwei Jahren arbeitet ein eingespieltes Team am weiteren Auf- und Ausbau der Dienstleistungen im Sinne der weltweiten Geschäftsphilosophie von Engel & Völkers: Leidenschaft, Professionalität und Exklusivität.

PRESTIGE HOME | 73

BERN IMMOBIL AG DIE ERSTE ADRESSE FÜR AUSSERGEWÖHNLICHE IMMOBILIEN

Mit rund 80 Transaktionen pro Jahr zählt die Bern Immobil AG zu den erfolgreichsten inhabergeführten Immobilienvermittlungsfirmen im Grossraum Bern.

eit mehr als einem Jahrzehnt bietet die Bern Immobil AG hochwertige Immobiliendienstleistungen im Grossraum Bern an. Kundinnen und Kunden profitieren nicht nur von einer äusserst erfolgserprobten Immobilienvermittlung, sondern auch von Unterstützung bei der Bewertung von Immobilien und beim Umsetzen von Bauvorhaben. Um dem notorisch schlechten Ruf der Maklerbranche entgegenzuwirken, stellt die Bern Immobil AG ausschliesslich ausgewiesene Immobilienfachkräfte mit eidgenössischem Abschluss ein. Im nachfolgenden Interview erklärt Inhaber Richard Auf der Maur die Besonderheiten des lokalen Marktes und seiner Firma.

Richard Auf der Maur: Einen Blick in die einschlägigen Immobilienportale genügt, um festzustellen: Das Angebot an Luxusimmobilien im Kanton Bern ist – vom Sonderfall Gstaad einmal abgesehen – vergleichsweise bescheiden. So sind im Kanton Zürich rund zehnmal mehr Immobilien im Preissegment über drei Millionen Franken ausgeschrieben. Auch in der Preisentwicklung war während der letzten zehn Jahre die typische bernische Langsamkeit zu beobachten. So gibt es mit etwas Glück und Geduld immer wieder qualitativ und lagetechnisch hochstehende Liegenschaften zu noch relativ vernünftigen Preisen zu erwerben.

Prestige Home: Der Kanton Bern ist mit seiner hohen Steuerbelastung und nach der Verschärfung der Bestimmungen im Zusammenhang mit der Pauschalbesteuerung nicht gerade bekannt für starke Anziehungskraft bei Wohlbegüterten. Wie wirkt sich dieser Umstand auf das Angebot von Luxusimmobilien aus?

«All business is local» – gilt dies auch für den Immobilienmarkt im Grossraum Bern?

74 | PRESTIGE HOME

Unbedingt. Kaum ein Geschäft ist so lokal geprägt wie das Immobiliengeschäft. Besonders der Grossraum Bern ist ein stark lokaler Markt mit überwiegend lokaler Nachfrage.

BERN IMMOBIL AG Richard Auf der Maur HAUPTSITZ Stauffacherstr. 145 CH-3014 Bern t +41 (0) 31 318 19 19 aufdermaur@bernimmobil.ch www.bernimmobil.ch

Gerade deshalb ist eine stark regionale Verankerung für einen erfolgreichen Immobilienvermittler unabdingbar. Das Jagdgebiet der Bern Immobil AG ist der Grossraum Bern. Hier sind wir daheim. Welche Tipps würden Sie Verkäuferinnen und Verkäufern von gehobenen Immobilien mit auf den Weg geben? Auf keinen Fall einen Alleingang wagen. Gerade beim Verkauf von teureren Liegenschaften ist so viel Geld im Spiel, dass Experimente fahrlässig sind. Und Hand aufs Herz: Wirkt es nicht etwas schäbig, wenn sich der Verkäufer einer wertvollen Liegenschaft nicht einmal die Dienste eines professionellen und ausgewiesenen Immobilienvermittlers leisten kann?

PRESTIGE HOME | 75

ENGEL & VÖLKERS SOLOTHURN UND OBERAARGAU IHR FACHKOMPETENTER IMMOBILIENBERATER IM MITTELLAND

Engel & Völkers in Solothurn ist einer von über 45 Shops in der Schweiz, die sich mit den Erfahrungen und dem Netzwerk von Engel & Völkers verbinden. Diese internationale Immobilienagentur ist seit 1977 im Bereich Verkauf und Vermittlung von hochwertigen Immobilien tätig.

76 | PRESTIGE HOME

EV IMMOBILIEN AG SCHWEIZ Albert Früh HAUPTSITZ Friedhofplatz 5 CH-4500 Solothurn t +41 (0) 32 322 13 13 albert.frueh@engelvolkers.com www.engelvoelkers.com/solothurn

er Kanton Solothurn mit der Region Oberaargau gewinnt zunehmend an Wohnattraktivität, weil er mit ländlichen Regionen und der Nähe zu den Schweizer Grossstädten optimal und zentral gelegen ist.

Wertanlage, emotional und rational. Diese beiden Punkte wertschätzend zu verbinden erkennen wir als eine unserer grossen Fähigkeiten. Der Wert eines Hauses kann nur mittels Fachkenntnissen und Erfahrung beurteilt werden.

Ein Haus kaufen oder verkaufen ist mit viel Lebensinhalt verbunden – Wünsche beim Kauf, Erinnerungen beim Verkauf. Daher ist es wichtig, diese Wünsche in Erfahrung zu bringen und respektvoll die Erinnerungen, die in einem Hausverkauf mitwirken, wahrzunehmen.

Die marktorientierte Einwertung ist bei Engel & Völkers in Solothurn eine kostenlose Dienstleistung. Sie bietet Ihnen die Möglichkeit, uns persönlich kennenzulernen und sich von unserer Fachkompetenz und Erfahrung überzeugen zu lassen. Vielleicht wollen Sie Ihre Liegenschaft verkaufen und den Wert Ihrer Liegenschaft erfahren? Wenn beide Fragen mit einem «Ja» beantwortet werden können, ist das Grund genug, uns zu kontaktieren.

In der Region Mittelland setzen Albert Früh und sein Team seit über sieben Jahren ihr Wissen und Können ein, Liegenschaften einzuwerten und zu vermitteln. Ein Haus ist eine

PRESTIGE HOME | 77

MITTELLAND

BONAINVEST HOLDING AG Ivo Bracher HAUPTSITZ Weissensteinstrasse 15 CH-4503 Solothurn t +41 (0) 32 625 95 95 kontakt@bonainvest.ch www.bonainvest.ch www.bonacasa.ch

BONAINVEST HOLDING AG INVESTIEREN IN WOHNEN MIT SERVICES Die Immobiliengesellschaft bonainvest mit Sitz in Solothurn engagiert sich im Zukunftsmarkt Wohnen mit Dienstleistungen.

78 | PRESTIGE HOME

NORDWESTSCHWEIZ

onainvest ist Marktführerin bei der Entwicklung, dem Bau und der Vermarktung von schwellenlosem, hindernisfreiem Wohnraum mit Services nach bonacasaStandard. Die demografische Entwicklung mit der Zunahme älterer Einwohner, der Trend zur Singularisierung, gesellschaftliche Veränderungen und nicht zuletzt die Entwicklung neuer Technologien mit benutzerfreundlichen Service-Applikationen machen das Wohnen mit Services rund um die Uhr immer attraktiver. Dies gilt sowohl für den Privathaushalt als auch für Unternehmen. Mit dem Label bonacasa trifft bonainvest den Nerv der Zeit. Wohnen mit Services wird von Zukunftsforschern als Megatrend gesehen. Noch bevor diese Entwicklung als Trend erkannt worden ist, hat die Schweizer bonacasa AG, eine Gesellschaft der bonainvest Holding AG, hindernisfreie Wohnungen mit Sicherheitsdienstleistungen und einem Servicekonzept kombiniert, das jüngeren Bewohnern mehr Freizeit und Komfort verschafft und älteren die Möglichkeit, bis ins hohe Alter autonom in den eigenen vier Wänden zu wohnen. Das Serviceangebot ist äussert dynamisch und vielseitig. bonacasa erfüllt alle Wünsche schnell und unkompliziert: ob Wohnung oder Wäsche reinigen, Pflanzen bei Ferienabwesenheit giessen oder spontan eine Kinderbetreuung organisieren. Dazu kommt ein 7x24-Stunden-Alarm- und Telefonservice. Ob eine

Bestellung via Telefon, Internet oder App erfolgt, das Prinzip ist immer dasselbe: Statt für jedes Anliegen einen einzelnen Dienstleister zu finden und zu beauftragen, bietet bonacasa alle Services, die ein Kunde benötigt, aus einer Hand an. Ivo Bracher, Geschäftsführer der bonainvest, erklärt es so: «Die Überalterung unserer Gesellschaft ist ein brennendes Thema. Fakt ist, dass in gut 20 Jahren geburtenstarke Jahrgänge das Rentenalter erreichen. Das hat schwerwiegende Konsequenzen für die Gesellschaft. Um die volkswirtschaftliche Leistungsfähigkeit der Schweiz halten zu können, sind flexible Arbeits-, Wohn- und Rentenmodelle gefragt.» Investoren erschliesst bonainvest ein schnell wachsendes Portfolio von Renditeliegenschaften in der ganzen Schweiz. Bis Ende 2015 werden rund 1 500 bonacasa-Wohnungen erstellt sein. Die nach ökologischen Kriterien im gehobenen Baustandard erstellten Wohnungen sind im wichtigen Markt der Generation 50plus führend, finden aber auch bei jungen Menschen, Familien und Singles grossen Anklang. Unter den heute knapp 100 Aktionären der bonainvest befinden sich aktuell über 40 institutionelle Investoren wie Pensionskassen (Coop und Migros) sowie verschiedene Anlagestiftungen und Versicherungen. Das Kapital fliesst in neue Landkäufe und Projektentwicklungen.

PRESTIGE HOME | 79

NORDWESTSCHWEIZ

80 | PRESTIGE HOME

NORDWESTSCHWEIZ

TESSIN TESSIN

DAS TOR ZUM SÜDEN Das Tessin übernimmt im gesamt- europäischen Kontext eine wichtige Rolle als Transitknotenpunkt für den Güter- und Reiseverkehr nach Italien. Vor allem ist das Tessin aber die Tourismusdestination schlechthin, welche mediterrane Lebensweise, kulturelle Highlights und landschaftliche Vielfalt vereint. Hotellerie und Gastronomie sind denn, neben der Finanz- und Dienstleistungsbranche, wichtige wirtschaftliche Komponenten einer Grossregion, welche punkto Lebensund Wohn- qualität weltweit einmalig ist.

PRESTIGE HOME | 81

NORDWESTSCHWEIZ

THE RE/MAX COLLECTION INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE, ASCONA RUND UM IHRE IMMOBILIE Im Jahre 2009 wurde das erste RE/MAX-Collection-Büro in Ascona – der beliebtesten Ferienregion im Süden der Schweiz – als erfolgreiches Luxuslabel des internationalen Immobilien-Netzwerks RE/MAX eröffnet.

82 | PRESTIGE HOME

TESSIN

THE RE/MAX COLLECTION INTERNATIONAL LUXURY REAL ESTATE Duncan Voormolen | Managing Owner HAUPTSITZ Viale Monte Verita 11 CH-6612 Ascona t +41 (0) 91 785 19 90 www.remax-ascona.ch info@remax-ascona.ch

n einer exklusiven Bürogemeinschaft von internationalen Maklern an strategisch bester Lage von Ascona bietet das RE/MAX-Collection-Team Ascona einen exzellenten Service im Bereich der Vermittlung von Luxusimmobilien am Lago Maggiore und Lago di Lugano. Das Team in Ascona gehört mit seinen Auszeichnungen seit Jahren zu den weltweit erfolgreichsten RE/MAX-Büros und verfügt über ein wertvolles persönliches Netzwerk von internationalen Kunden auf der ganzen Welt. Immobilienkauf und -verkauf ist Vertrauenssache für alle Parteien. Das RE/MAX-Collection-Team Ascona freut sich darauf, Sie bei einer diskreten und effizienten Transaktion beraten und begleiten zu dürfen. Hierbei erhalten Sie im Rahmen einer persönlichen und vertrauensvollen Zusammenarbeit jegliche Unterstützung. Im Bereich des Relocation können Kunden auf ein bestehendes Netz von internationalen Anwaltskanzleien, Finanzinstituten sowie Dienstleistern «rund um die Immobilie» und des täglichen Lebens zurückgreifen. Ebenso professionell und engagiert werden für Klienten auch Aufenthalte oder Umzüge in diese einzigartige Region in der schönsten Mitte von Europa organisiert.

Lassen Sie sich von der einzigartigen Schönheit und Exklusivität dieser besonderen Region verzaubern. Hier verbindet sich südländisches Flair mit der politischen und steuerlichen Sicherheit der Schweiz. Traumhafte Golfplätze, umgeben von Bergen und mediterraner Vegetation und eine Top-Gastronomie finden Sie sowohl in Ascona am Lago Maggiore als auch in Lugano, dem Finanzzentrum am Lago di Lugano. Die kosmopolitische Modemetropole Mailand ist in weniger als einer Stunde mit dem Auto erreichbar. Zürich und das Mittelmeer sind weniger als drei Autostunden entfernt. In der Winterzeit liegen die weltweit bekannten Skiregionen St. Moritz, Zermatt, Davos oder Andermatt nur max. zwei Stunden entfernt. Fühlen Sie sich «herzlich willkommen» im Tessin, der exklusiven Sonnenregion in der Südschweiz mit ihrem diskret eleganten Lifestyle. Das RE/MAX-Collection-Team Ascona steht Ihnen jederzeit gerne professionell beim Ankauf von Immobilien oder mit seinem eigenen persönlichen Netzwerk und Wissen über die kleinen und feinen Geheimnisse der Region zur Seite. «Ihre Immobilie ist etwas Besonderes? Dann sollte es Ihr Makler auch sein.»

PRESTIGE HOME | 83

TESSIN

Engel & Völkers ist seit über 30 Jahren in der Vermittlung hochwertiger Immobilien tätig und gehört zu den erfolgreichsten Maklerunternehmen weltweit. Mittlerweile gibt es in 36 Ländern auf fünf Kontinenten über 500 Shops «Residential», darunter befindet sich auch der in Ascona, der Ort, welcher zu den Top-Feriendestinationen der Schweiz zählt.

TESSIN

ENGEL & VÖLKERS TOP REAL ESTATES AG Claudia Tresch OFFICE Piazza G. Motta 57 CH-6612 Ascona t +41 (0) 91 785 14 80 claudia.tresch@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.ch/ascona

er also die Gegend um Ascona zu seiner Wahlheimat machen will, der ist bei Engel & Völkers Ascona an genau der richtigen Adresse. Claudia Tresch, Managing Partner, mit ihrem kompetenten und internationalen Team von elf Mitarbeitern/-innen aus Deutschland, der Schweiz und Italien, steht Ihnen im persönlichen Gespräch vor Ort gerne zur Verfügung. Das international renommierte Unternehmen, seit 2004 an bester Lage an der beliebten Piazza von Ascona, ist für Immobilienfragen eine der ersten Adressen und bietet ein umfassendes Dienstleistungspaket für Verkäufer und Käufer von hochwertigen und exklusiven Wohnimmobilien im Schweizer Teil des Lago Maggiore. Aufgrund der langjährigen Erfahrung auf dem Markt verfügt das Büro in Ascona über ein grosses Kundenpotenzial und ist bereits seit mehreren Jahren erfolgreich auf dem Gebiet des Verkaufs tätig. Zurzeit besteht unser Immobilien-Portefeuille aus 180 Objekten und bietet für jeden Suchkunden etwas Passendes an. Ob sich Ihre Immobilie in Ascona oder Ronco sopra Ascona, Brissago, Locarno, Brione, Orselina, Gambarogno oder an einem anderen schönen Ort rund um den Lago Maggiore befindet – Sie sind bei uns in den besten Händen, wenn es um den schnellstmöglichen Verkauf Ihrer Immobilie zum höchstmöglichen Preis geht. Claudia Tresch, Managing Partner, schwört auf ihre Maxime, dass eine Immobilie im Tessin

ein Garant für grösstmögliche Sicherheit ist, da es die optimale Kombination von Ferienwohnsitz und Kapitalanlage ist. Darüber hinaus veranstaltet das Büro Engel & Völkers Ascona fantastische Events und engagiert sich im Sponsoring. So organisierte das Büro unter anderem den «Sportcars Day», an dem sich wahre Schmuckstücke der Superlative ein Stelldich-ein gaben. Ein weiteres Highlight sind die «Engel & Völkers Golf Trophy» im bekannten Golf Club Patriziale von Ascona. Ferner sponserte das Engel & Völkers Büro in Ascona am 5. Hublot Polo Cup, der dieses Jahr vom 18. – 20.7.2014 auf dem ehemaligen Flughafen von Ascona stattfand, ein eigenes Engel & Völkers Polo Team. Dass unser Team den Cup dann auch noch gewinnt, hat dem Ganzen «die Krone aufgesetzt», berichtet Lizenzpartnerin Claudia Tresch von E &V Ascona. Ebenso war das Team um Claudia Tresch auch beim CSI-Turnier als Exklusivmakler mit einem Stand vertreten. Lassen Sie sich von unserer grossen Auswahl an exklusiven Immobilien überzeugen und kommen Sie doch einfach mal bei uns im Shop vorbei. Wir freuen uns über Ihren Besuch und stehen Ihnen jederzeit gerne für allfällige Fragen oder für eine Besichtigung zur Verfügung.

PRESTIGE HOME | 85

IMMOLORETAN SAGL DER RICHTIGE PARTNER RUND UM DIE IMMOBILIE IM TESSIN Die ausgewiesene Kompetenz, die langjährige Erfahrung sowie absolute Diskretion, verbunden mit einer individuellen auf Sie und Ihre persönlichen Bedürfnisse abgestimmten Beratung und Auftragsbegleitung führen auch für Sie zum Erfolg.

eit mehr als 15 Jahren in Brissago, seit über 25 Jahren im Beruf als eidgenössisch diplomierte Immobilien verwalterin und diplomierte Immobilientreuhänderin und der damit erworbenen, ausgewiesenen Fachkompetenz, verbunden mit ihrer langjährigen Berufserfahrung im In- und Ausland, führt und leitet Monika Loretan Güdel erfolgreich die vor 13 Jahren gegründete ImmoLoretan sagl. Mit der ImmoLoretan sagl stehen Sie als Eigentümer und Verkäufer wie auch als interessierter Käufer im Mittelpunkt. Ihr Vertrauen wird mit umfassender Beratung und einer kompetenten Leistung gerechtfertigt. Ob Villen, Häuser, Wohnungen, Bauland oder Projektbegleitung von neuen Anlagen – auf die ganzheitliche Betreuung und Begleitung Ihres Auftrages legen

86 | PRESTIGE HOME

wir grössten Wert, und wir verfügen über die nötige Infrastruktur und das dazu notwendige Umfeld – zu Ihrem Vorteil und Nutzen. Administrative und technische Verwaltung bestehender Anlagen, Erstvermietung, Projekt-/Konsortialverwaltung werden ebenfalls angeboten sowie kompetent und umfassend betreut. In Finanzierungs- und Bewertungsfragen, Fragen zum Erwerb von Grundeigentum für ausländische Staatsangehörige, Steuer- und Domizilvertretungen können Sie auf unsere Fachkompetenz zählen. Frau Monika Loretan Güdel und ihr Team der ImmoLoretan sagl in Brissago stehen Ihnen gerne für all Ihre Fragen zur Verfügung.

TESSIN

IMMOLORETAN SAGL Monika Loretan Güdel HAUPTSITZ Via Costa di Mezzo 8, PF 561 CH-6614 Brissago t +41 (0) 91 786 10 10 m +41 (0) 79 299 09 58 info@immoloretan.com www.immoloretan.com

PRESTIGE HOME | 87

TESSIN

RE/MAX TRE TICINO REAL ESTATE LUGANO UND PONTE TRESA ATTRAKTIVES TESSIN Das Tessin und im Speziellen der Grossraum Lugano gewinnt immer mehr an Attraktivität. Lugano befindet sich in einer äusserst dynamischen Phase. Die Einwohnerzahl hat sich in den letzten Jahren auf fast 65’000 erhöht.

as Stadtbild verändert sich positiv, das Kultur- und Freizeitangebot wächst. Zurzeit sind diverse Projekte in Arbeit, die die Grundlage für die weitere Entwicklung bilden. Dabei handelt es sich um architektonische, urbanistische und verkehrspolitische Projekte, die in den kommenden Jahren das Gesicht und den Charakter der Stadt weiter verändern werden. Diese Grossprojekte dienen auch dem wirtschaftlichen Aufschwung von Lugano. Alle diese Projekte gehen den Bau der Zukunft auf andere Art an, und zusammen geben sie das Bild einer homogenen Stadt wieder. Dies führt nicht nur bei Touristen, sondern auch bei in- und ausländischen Familien, Firmenbesitzern und Managern dazu, dass diese ihren Wohn- und Arbeitsort mit mehr Lebensqualität im Tessin suchen. Gute Wohnlagen sind gefragt. Wir als RE/MAX haben das umfangreichste Angebot im Tessin mit über 1000 Objekten. Das Portfolio beginnt bei der 1-ZimmerFerienwohnung und geht bis hin zur Supervilla und Renditeobjekten. Commercial und Hotels runden das Angebot ab. «Der Immobilienmarkt im Tessin ist weiterhin dynamisch, obwohl auch gewisse Veränderungen bemerkbar sind, diese werden aber der Gesundheit des Immobilienmarktes nur guttun. Hoher Lebensstandard, Sicherheit und eine funktionierende Infrastruktur resultieren neben interessanten Hypozinsen in einer entsprechend hohen Nachfrage aus dem In- und Ausland», erklärt Volker Nies. «Die professionelle Beratung und das Finden der richtigen Immobilie oder des richtigen Käufers steht bei uns im Vordergrund, wir gehen auf Kundenwünsche ein.» Sobald das neue Zuhause gefunden ist, wird neben den Vorbereitungen für die notarielle Verschreibung auf Wunsch auch das Organisieren der Abwicklung für eine Wohnsitzverlegung in die Schweiz übernommen. Ein komplettes Dienstleistungsprogramm wird den Kunden aus der ganzen Welt angeboten. Nicht umsonst heisst der Slogan des Büros «Ein globales Netzwerk – lokal verankert».

88 | PRESTIGE HOME

TESSIN

RE/MAX TRE TICINO REAL ESTATE Volker Nies OFFICE LUGANO Via Zurigo 9 CH-6900 Lugano OFFICE PONTE TRESA Via Lugano 14 CH-6988 Ponte Tresa t +41 (0) 91 960 28 30 volker.nies@remax.ch www.remax.ch www.immobilien-lugano.ch

PRESTIGE HOME | 89

90 | PRESTIGE HOME

OSTSCHWEIZ GLARUS | ST. GALLEN | SCHAFFHAUSEN THURGAU | APPENZELL AUSSERRHODEN APPENZELL INNENRRHODEN

EINE REGION VERÄNDERT SICH Die Grossregion Ostschweiz präsentiert sich landschaftlich, wirtschaftlich, historisch und politisch äusserst heterogen und vielfältig. Landwirtschaftlich und gewerblich geprägt veränderte sich diese Region in den letzten Jahren markant. Dabei profitierte sie von der Nachbarschaft zur Grossregion Zürich, hat sie doch attraktiven Wohnraum und Standorte für in neuen Wirtschaftsbereichen tätige Unternehmen anzubieten. Nicht zuletzt vermitteln die Top-Tourismusdestinationen St. Moritz, Davos oder Arosa zudem der Grossregion Ostschweiz mehr als nur einen Hauch von Internationalität auf höchstem Niveau.

PRESTIGE HOME | 91

OSTSCHWEIZ

MAURA WASESCHA AG Maura Wasescha OFFICE Via dal Bagn 49 CH-7500 St. Moritz t +41 (0) 81 833 77 00 consulting@maurawasescha.com www.maurawasescha.com

MAURA WASESCHA AG MAXIMUM WELLBEING – IMMOBILIEN, IN DENEN MAN DAS GEFÜHL HAT, ANGEKOMMEN ZU SEIN Es gibt wenige Orte, an denen man sich sogleich zu Hause fühlt. Orte, an denen man das Gefühl hat, angekommen zu sein. Maura Wasescha vermittelt Luxus-Liegenschaften an ebendiesen Orten in der Schweiz, in Europa und darüber hinaus. Das Engadin liegt ihr aber besonders am Herzen. Mit durchschnittlich 322 Sonnentagen im Jahr ist dieses Hochtal prädestiniert, seine Bewohner und seine Gäste glücklich zu machen.

92 | PRESTIGE HOME

er Immobiliensektor hat sich heutzutage nahezu in eine Vertriebsindustrie gewandelt. Maura Wasescha ist hier ihren eigenen Weg gegangen und ist sich und ihren Werten treu geblieben. Ihr Luxus-Service ist massgeschneidert, bewährt und fein abgestimmt. Ein Partner also, dem Sie vertrauen können und von dem Sie individuelle Lösungen erhalten. Jemand, der das Besondere findet und das Unmögliche möglich macht. Mit viel Menschenkenntnis, Intuition und Feingefühl findet Maura Wasescha die für Sie passende Immobilie. Das Geheimnis ihres Erfolgs ist dabei einfach: absolute Diskretion, Vertrauen und Respekt. Sich um den Kunden zu kümmern heisst für sie, Menschlichkeit in die Beziehung einfliessen zu lassen und den persönlichen Kontakt zu pflegen. «Den Kunden persönlich zu befragen ist grundlegend für meine Arbeit. Zugleich ist es aber auch der Garant für eine erfolgreiche Suche», sagt sie. «Ich muss mit ihm frei und persönlich sprechen können, sonst bin ich nicht in der Lage, das Objekt seiner Träume zu finden. Denn manchmal entspricht eine anfängliche Idee nicht dem, was jemand wirklich will. Dann ist es wichtig, dass man eine Brücke von der Vorstellung zur Wirklichkeit schlagen kann.»

Nicht ohne Grund hängt in ihrem St. Moritzer Büro ein grosses Wandbild von der Brooklyn Bridge, das ein befreundeter Künstler extra für sie angefertigt hat. «Ich bin die Brücke. Menschen mit ihren Träumen zu verbinden gehört zu meiner Mission», sagt sie von sich selbst und ihrer Arbeit und macht dies jeden Tag mit Leidenschaft und mit einem Lächeln auf den Lippen wahr. Maura Wasescha interessiert sich für östliche Philosophien, aber auch «gesundes Wohnen» und Feng Shui sind wichtige Elemente ihrer Arbeitsweise. Ein Haus ist für sie wie eine zweite Haut. Wie das Innere eines Menschen dessen Haut beeinflusst, beeinflusst die Inneneinrichtung das ganze Haus. Dank dieses Verständnisses wird Maura Waseschas Innenarchitektur-Beratung sowohl bei bestehenden wie auch bei neuen Kunden sehr geschätzt. Damit aber auch all jene von ihrem ganzen Wissen rund um das Thema Interior-Design profitieren können, die ohne Verkaufsabsichten ihr persönliches Maximum Wellbeing verfeinern möchten, hat Maura Wasescha mit zwei Geschäftspartnern dafür eine eigene Firma gegründet. Der Name? Maximum-Wellbeing AG!

PRESTIGE HOME | 93

ENGEL & VÖLKERS EXCLUSIVE REAL ESTATE AG Sven Schäfer HAUPTSITZ Hauptstrasse 64 CH-8280 Kreuzlingen t +41 (0) 71 677 18 18 sven.schaefer@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/kreuzlingen

Seit Juli 2007 befindet sich der Engel & Völkers-Immobilienshop am Boulevard in Kreuzlingen, die grösste Schweizer Stadt am Bodensee, und im Frühjahr 2011 wurde ein weiteres Büro in Weinfelden, Mittelthurgau, eröffnet.

94 | PRESTIGE HOME

ie Bodenseeregion im Thurgau hat eine sehr hohe Lebensqualität. Im Umkreis erwartet Sie ein faszinierendes Naherholungsgebiet, das vielseitig und nahezu unerschöpflich ist. Das sonnige, milde Klima und die Nähe zu den Alpen lässt die Nachfrage nach Wohnimmobilien kontinuierlich wachsen. Die Bodenseeregion ist von Thurgauern und Schweizern aus angrenzenden Kantonen sowie von Kunden aus dem europäischen Ausland gleichermassen gefragt. Der Markt hier ist vor allem höchst wertstabil, und dies macht einen Immobilienkauf am Bodensee zu einem überdurchschnittlich attraktiven Investment. Wir führen in unserem Portfolio exklusive Eigentumswohnungen mit direkter Seesicht bis hin zu repräsentativen Anwesen auf uneinsehbaren Grundstücken mit Seeanstoss, ferner Einfamilienhäuser, sowohl im Verkauf als auch in der Vermietung. Eine unserer Stärken ist die auf den spezifischen Wunsch eines jeden einzelnen Kunden zugeschnittene Beratung bis hin zu einem exklusiven Suchmandat. Oder Sie möchten einfach den aktuellen Marktwert Ihrer Immobilie wissen? Gerne erstellen wir Ihnen hierzu eine hedonische Einwertung (Markt-

preiseinschätzung), mit Hilfe des Schweizweit bekannten Immobilieneinwertungsunternehmen Wüest & Partner. Dies ist für Sie ganz unverbindlich und kostenfrei. Im April diesen Jahres konnten wir unsere Shops in Kreuzlingen und Weinfelden neben dem Wohnimmobiliensegment nun auch durch den Bereich Commercial für die Kantone Thurgau, St. Gallen und das Appenzellerland erweitern. Zum Bereich Commercial zählen alle Gewerbeobjekte wie Mehrfamilienhäuser, Geschäfts- und Wohngebäude, Ladengeschäfte und Bürogebäude, Produktions- und Lagerräume u.ä. bis hin zu landwirtschaftlichen Objekten – in der Vermittlung ebenso wie in der Vermietung – kurzum alle Objekte, die dem Anleger und Investor eine solide Grundlage für eine ertragsstarke und wertstabile Anlage bieten. Egal, ob Sie sich privat oder geschäftlich verändern möchten, wir sind gerne für Sie da. Unser freundliches Team aus fachkundigen Beratern steht Ihnen jederzeit zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie!

PRESTIGE HOME | 95

OSTSCHWEIZ

PRIME RESIDENCES AG Sandro Piccirilli HAUPTSITZ Unterfeldstrasse 3 CH-6312 Steinhausen OFFICE Hauptstrasse 59 CH-8280 Kreuzlingen t +41 (0) 71 555 40 00 info@primeresidences.ch www.primeresidences.ch

PRIME RESIDENCES AG OSTSCHWEIZ JE EXKLUSIVER DIE LIEGENSCHAFT, DESTO DICHTER DIE HECKE Nicht weil man den besseren Gärtner hat. Vielmehr im übertragenen Sinne. Bei der Vermarktung von Luxusobjekten sind Diskretion und Verschwiegenheit die höchsten Gebote. Während bei Immobilien generell eine erstklassige Lage als ausschlaggebendes Kriterium gilt, ist diese bei Luxusobjekten meist kein Thema, da selbstverständlich.

96 | PRESTIGE HOME

andro Piccirilli kennt sich mit exklusiven Objekten an Top-Lagen aus, welche sich nicht nur auf das direkte Bodenseeufer beschränken. Prime Residences beweist immer wieder aufs Neue, dass man auch bei grössterVerschwiegenheit das Sagen haben kann. Seit sechs Jahren ist das aufstrebende Immobilien-Unternehmen vornehmlich im mittleren bis obersten Segment zu Hause. Die Ansprüche der Klienten sind hoch, aber berechtigt. «Je exklusiver ein Anwesen, desto höher die Mauern und dichter die Hecken.» Nicht nur im wörtlichen Sinn: Es sei die absolute Privatsphäre, die es zu respektieren gelte, ist der erfahrene wie erfolgreiche Branchenkenner überzeugt. «Klar interessiert mich der Wagenpark des Klienten manchmal genauso sehr wie seine Parkanlage. Darüber zu sprechen ist jedoch tabu», so Sandro Piccirilli. «Oft können wir aus Diskretionsgründen Liegenschaften respektive Top-Angebote nicht einer breiten Öffentlichkeit kommunizieren. No publicity! Verpasste Chancen für Eigenwerbung? Nein, denn Verschwiegenheit geht vor – der Kunde ist bei uns König.»

Die eigentliche Kunst der diskreten Vermarktung ist es, ohne öffentliche Publikation an potenzielle Kunden zu gelangen. Die Königsdisziplin. Eine echte Herausforderung, welcher sich Prime Residences mit Leidenschaft annimmt. Die umfangreiche firmeninterne Kundendatei mit solventen Interessenten und das internationale Beziehungsnetz sind dabei von enormer Bedeutung. Auch die Tatsache, dass man Land und Leute kennt, ist prägend. Das «Prime» in der Firmenbezeichnung ist Programm. Für Objekte wie für Dienstleistungen. Von der Bewertung über effizientes Marketing, von der adäquaten Präsentation bis zum Notartermin: Die erstklassige und professionelle Betreuung wird jedem Segment mit derselben Sorgfalt zuteil, egal, ob Gartenhaus oder Schloss.

PRESTIGE HOME | 97

OSTSCHWEIZ

CASIELO REALISE YOUR DREAMS Träume soll man sich verwirklichen. Früher oder später. Oder gleich mehrmals. Denn die Ansprüche und auch Möglichkeiten verändern sich mit der Zeit. Deshalb ist Casielo nicht einfach ein Liegenschaftsvermittler, sondern ein Partner für jeden Kunden – und auch für jeden Wunsch. Dabei dürfen die Wünsche durchaus auch anspruchsvoll sein …

CASIELO Dino & Pino Zünd HAUPTSITZ Tramstrasse 16a CH-9442 Berneck t +41 (0) 41 71 747 55 41

info@casielo.ch www.casielo.ch

asielo ist eine junge Idee, die auf einem grossen Erfahrungsschatz und Netzwerk einer internationalen Marketingagentur aufgebaut wurde. Dino und Pino Zünd ergänzen sich und das laufend wachsende Team in idealer Weise. Die Erfahrung aus dem internationalen Luxusgüter-Marketing trifft auf das aktualisierte Branchenwissen im Immobilienbereich von Dino Zünd, der mit seinem Elan und der Begeisterungsfähigkeit innert kurzer Zeit ein Netzwerk wertvoller Partner aufgebaut hat.

98 | PRESTIGE HOME

Immobilien lösen Emotionen aus. Und diese sind so individuell wie der Mensch auf den sie wirken. Beides in optimaler Weise zusammen zu bringen ist eine Kunst, die viel Verständnis und Lebenserfahrung verlangt. So sind folglich viele der sehr speziellen Immobilien kein Thema für die breite Öffentlichkeit. Diese Vertrauensbasis spiegelt sich aber auch im Angebot von ganz «normalen» Angeboten wider. Es sind immer ausgesuchte Liegenschaften und wenn die Wunsch-Immobilie nicht auf der Webseite zu finden ist, sollten Sie sich melden. Casielo realisiert jeden Traum.

OSTSCHWEIZ

REFRESH-BUTLER Das innovative Pflegesystem für Ihre schönsten Kleider.

Gut erfunden: Der REFRESH-BUTLER mit der Weltneuheit Photokatalyse Das innovative Pflegesystem in Schrankform ist die komfortable Lösung für delikate Textilien, die besonders schonend gepflegt werden wollen. Hochwertige Kleider wie Anzüge, Abendroben oder Mäntel werden mit Photokatalyse und Dampftechnologie sorgfältig aufgefrischt, entknittert, hygienisiert und getrocknet. Freuen Sie sich auf eine täglich frisch gepflegte Garderobe. Mehr über den REFRESH-BUTLER erfahren Sie unter swiss made vzug.ch/REFRESH-BUTLER PRESTIGE HOME | 99

Bei der Schweizer Top Living Immobilien AG, Lizenzpartner des weltweit renommierten Immobilienunternehmens Engel & Völkers, stehen die Zeichen weiterhin auf Erfolg.

100 | PRESTIGE HOME

OSTSCHWEIZ

ENGEL & VÖLKERS TOP LIVING IMMOBILIEN AG Jan Christmann SHOP CHUR Masanserstrasse 21 CH-7000 Chur SHOP DAVOS Promenade 83 CH-7270 Davos SHOP FLIMS Promenada 37 CH-7018 Flims Waldhaus t +41 (0) 81 250 55 85 jan.christmann@engelvoelkers.com www.engelvoelkers.com/davos

nnerhalb weniger Jahre gelang es Jan Christmann, sein Unternehmen zum Top Player für die Vermittlung von hochwertigen Immobilien in einer der schönsten Schweizer Ferienregionen zu positionieren. Darauf ist der gelernte Bankkaufmann und Immobilienökonom (IRE/BS) Jan Christmann stolz. Die Top Living Immobilien AG ist an den Standorten Chur, Davos und Flims mit einem Team von zwölf hoch qualifizierten Mitarbeitern vertreten. Dass die Top Living Immobilien AG ihr Geschäft beherrscht, beweist die Kundenzufriedenheit, die sich auch in den aktuellen Unternehmenszahlen dokumentiert. Auch das Angebots-Portfolio kann sich sehen lassen. Hier wurden insbesondere das exklusive Neubaugeschäft sowie das hochpreisige Bestandgeschäft ausgedehnt. Selbst die Annahme der in der Schweiz im Frühjahr 2012 durchgeführten Abstimmung der «Zweitwohnungsinitiative»,

die den Anteil an Zweitwohnungen pro Gemeinde auf maximal 20 Prozent festlegt, hatte nur geringe Auswirkungen auf die Geschäftstätigkeit. In den ersten Monaten 2014 wurde im Vergleich zum Vorjahr der Umsatz nochmals gesteigert. «Die Vorteile des weiterhin sehr niedrigen Zinsniveaus kurbeln den Wunsch nach werthaltigen und wertsteigernden Immobilieninvestitionen in einer der weltbekanntesten Tourismusregionen an», stellt Jan Christmann fest. Gemeinsam Stärke zeigen lautet die Unternehmensdevise. Dazu zählt für Jan Christmann die Mitgliedschaft im Netzwerk der renommierten international tätigen Immobiliengruppe Engel & Völkers. «Wir sind Teamplayer, und das gilt auch für meine Mannschaft.» Das Team der Top Living Immobilien AG widmet sich der Vermittlung von Immobilien mit professioneller Hingabe.

PRESTIGE HOME | 101

IMMOBILIEN BUTLER DER DIENSTLEISTUNGSGEDANKE IM FOKUS Der Butler, abgeleitet aus dem altfranzösischen «bouteiller», wird als ranghöchster Diener von Amtssitzen und Residenzen hoher Würdenträger bezeichnet. Um solch eine traditionelle Tätigkeit auf diskreter Ebene ausführen zu dürfen, sind Vertrauen, maximale Sozialkompetenz sowie das ständige Dienstleistungsdenken Grundvoraussetzung.

ie Immobilien Butler Gesellschaft, welche sich schwergewichtig auf die Vermarktung (Verkauf oder Erstvermietung) von gehobenen Wohnimmobilien in der Ostschweiz spezialisiert hat, konnte sich als junges und zielstrebiges Unternehmen in den letzten Jahren bei seinen anspruchsvollen Kunden behaupten und sich im Markt etablieren. Wer sein Anliegen vertrauensvoll in die Hände von Immobilien Butler, kurz Immobutler, legt, für den geht es in aller Regel um erhebliche materielle Werte. Daher widmet sich Immobutler jedem Kundenauftrag mit einem Höchstmass an Transparenz, Verlässlichkeit, Kompetenz und vor allem Engagement. Ein breites Netzwerk aus führenden Finanzinstituten, Führungspersönlichkeiten, Relocation- und Branchenpartnerunternehmungen bilden, gepaart mit hoch professionellen Vermarktungstools, das Erfolgsrezept mit einem klaren, fokussierten Dienstleistungsdenken. Egal, ob Häuser, Wohnungen, Villen, Mehrfamilienhäuser oder Baugrundstücke – Immobutler vermarktet diskret, professionell und mit einem neuartigen, ungebundenen Vermarktungskonzept. Raphael Hagspiel von Immobutler plädiert auf mehr Dienstleistungsdenken und mehr Freiheit für den Auftraggeber. «Dienen (der Dienst) und Leisten gehören für mich im Dienstleistungsgewerbe unweigerlich zusammen. Meist bleibt jedoch

IMMOBILIEN BUTLER Raphael Hagspiel HAUPTSITZ Bahnhofstrasse 5 CH-9435 Heerbrugg t +41 (0) 71 511 28 58 hagspiel@immobutler.ch www.immobutler.ch

das Dienen auf der Strecke. Über den Tellerrand zu blicken, das gewisse Fünkchen mehr machen, zusätzliche Mehrwerte bieten, genau das ist es, was das wirkliche, moderne Dienstleistungsdenken komplettiert. Wir lassen unseren Kunden maximale Freiheit und erarbeiten uns unsere «Bindung» durch überdurchschnittliche Leistungsbereitschaft. Unsere Auftraggeber wägen sich in einem «ungebundenen» guten Gefühl, denn gerade wegen keiner festen Vertragslaufzeiten und vereinbarten Ausstiegsentschädigungen resp. Exklusivität setzen wir alles daran, den erfolgreichen Verkauf resp. die Vermarktung im gewünschten Zeitrahmen zu realisieren. Immobutler – wir fairmitteln – mit Sicherheit

PRESTIGE HOME | 103

NORDWESTSCHWEIZ

104 | PRESTIGE HOME

NORDWESTSCHWEIZ

GENFERSEEREGION GENF | WAADT | WALLIS

STRUKTURWANDEL UND WACHSTUM GROSSGESCHRIEBEN In der Deutschschweiz oftmals immer noch primär als Weinanbaugebiet wahrgenommen durchliefen die Gebiete rund um den Genfersee in den letzten Jahren einen dynamischen Strukturwandel und Wachstumsprozess. Genf – nach wie vor unbestrittener Sitz internationaler Organisationen und bedeutender Finanzdienstleister – und Lausanne haben in den Ausbau der Infrastruktur investiert und die Grundlagen für die Ansiedlung neuer Unternehmen geschaffen. Gleichzeitig ist die Genferseeregion dank ihrer landschaftlichen Vorzüge einer der schönsten Wohn- und Lebensstandorte der Schweiz geblieben.

PRESTIGE HOME | 105

SWISS DEVELOPMENT GROUP SA NEUE MASSSTÄBE BEI LUXUSIMMOBILIEN

Die Swiss Development Group SA verkörpert etwas, das Projektentwickler und Bauträger nur selten finden werden: auserlesene Wohnimmobilien in ihrer edelsten Form.

as Unternehmen, das gemeinhin als SDG bekannt ist, wurde im Jahr 2007 gegründet und hat sich von Anfang an zur Aufgabe gemacht, im Sektor der LGr ein Team von internationalen Experten, die sich darauf spezialisiert haben, Kunden bei der Wahl ihres ultimativen Lebensstils zu unterstützen. Wohnen direkt an einem See, in den besten Bezirken einer Stadt oder in einer exklusiven Immobilie in den Bergen – die Nischenerfahrung von SDG garantiert, dass Sie Zugriff auf die aussergewöhnlichsten privaten Residenzen haben, die selbstverständlich alle hervorragend auf höchstem Niveau ausgestattet sind und eine Vielzahl an zusätzlichen Services bieten. In den letzten Jahren hat SDG engagiert mit der Umsetzung eines ehrgeizigen Projekts begonnen, nämlich den privaten Residenzen des Du Park Kempinski. In der idyllischen Hügellandschaft des Mont Pèlerin gelegen, schafft Du Parc ein inspirierendes Erlebnis des Wohnens und des luxuriösen Lifestyles mit einem traumhaften Ausblick auf den Genfersee.

106 | PRESTIGE HOME

Du Parc präsentiert eine elegante Neuschaffung eines wahrhaft königlichen Hotels aus der Zeit der Belle Époque. Dieses Monument hat bereits seit Jahrzehnten Zeitgeschichte im Luxus-Lifestyle geschrieben! Makellos restauriert, erwachen die Räume zu neuem Leben. Insgesamt entstanden hier 22 geräumige und luxuriöse Apartments. Die treibende Kraft hinter diesem Erfolg von SDG ist der innovative Verkaufsdirektor Edgar Van Schaik. Edgar Van Schaik wurde 2013 zum Verkaufsdirektor ernannt und verfügt über beinahe 20 Jahre Erfahrung im Bereich internationale Märkte. Seine umfangreichen Kenntnisse sind darauf zurückzuführen, dass er in verschiedenen Ländern gelebt und gearbeitet hat. Sein nahezu unerreichtes Know-how im Immobilienbereich konnte er in herausragenden Positionen bei Unternehmen der High-End-Wohnentwicklung verfeinern, darunter auch bei Intrawest.

SWISS DEVELOPMENT GROUP SA M. Van Schaik HAUPTSITZ 20 Rue Philippe-Plantamour CH-1201 Genève t +41 (0) 22 544 80 15 info@sdg.ch www.sdg.ch

Publisher Francesco J. Ciringione / cf@prestigemedia.ch | Owner Prestige Media International AG, prestigemedia.ch | Publishing Director Boris Jaeggi / b.jaeggi@prestigemedia.ch | Editor in Chief Lone Halvorsen / l.halvorsen@prestigemedia.ch | Head of Production & Art Director Corinna Kost / c.kost@prestigemedia.ch | Sales sales@prestigemedia.ch | Cover Picture Bildagentur | Photographs Alle Fotos, soweit nicht anders vermerkt, mit Genehmigung der Urheber. | Corrector Brigitte Battaglia | Main Office & Production Prestige Media International AG / St. Jakob-Strasse 110, CH-4132 Muttenz , Telefon +41 (0)61 335 60 80, Telefax +41 (0)61 335 60 88, info@prestigemedia.ch, w ww.prestigemedia.ch | Editorial Office Schützengasse 4, CH-8001 Zürich, Telefon +41 (0)44 210 09 20 | Support Dejan Djokic | Internet prestigehome.ch | E-Mail info@prestigemedia.ch | Coordination Laura Giarratana | Administration & Abo Service Serpil Dursun / s.dursun@prestigemedia.ch | Frequency jährlich | Wiedergabe von Artikeln und Bildern, auszugsweise oder in Ausschnitten, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion. Für unverlangte Zusendungen wird von Redaktion und Verlag jede Haftung abgelehnt. PRESTIGE prestigemagazin.com is a registered trademark. (IGE 596’147)

THE LUXURY WAY OF

LIFE

www.prestigemag.ch

Abonnieren Sie jetzt PRESTIGE für nur CHF 39.– im Jahr.

I H R P O R TA L F Ü R A U S E R L E S E N E I M M O B I L I E N

W W W. PRESTIGEHOME.CH

PARTNER: