COCINAS BIEN APROVECHADAS
Con office, diferentes tamaños, distribuciones...
COMEDORES DE DIARIO
14 PÁGINAS DE TRUCOS
Disfruta con la familia en un espacio bonito
DORMITORIOS ACTUALES
En ellos te sentirás en paz y con ilusión
Claves para acertar en la compra del colchón y el somier
Canarias 2,10€ / Andorra 1,95€
413042 018131 8
Nº 285 MARZO 2021 P.V.P 1,95€
00285
rarás g lo lo o d a t in p l e p a p Con pintura y
ALEGRÍA Y COLOR EN LAS PAREDES
26
¡Todos a la mesa! Propuestas para decorar tu comedor tenga los metros que tenga y sea cual sea tu estilo.
Somos una gran familia Todos estamos pasando por unos momentos muy complicados pero hay algo que nunca debemos perder: la ilusión, la unión familiar y la esperanza... El equipo de Casa Diez quiere estar contigo, a tu lado, para que al menos tu casa sea tu precioso y acogedor refugio. En nuestro Especial tienes ideas baratas con pintura y papel pintado; comedores en diferentes estilos; dormitorios llenos de encanto y glamour; el proyecto de reforma de una cocina impactante... ¡Ya viene la primavera!
Sumario
Olga Sáez. RedactORa jefe
MARZO 2021 Nº 285
COMPRAS 6 16
EL EQUIPO DIEZ Te mostramos nuestra selección del mes. SHOPPING DIEZ Déjate cautivar por la deco escandinava.
IDEAS Y CASAS 8 18
ESPECIAL REVESTIMIENTOS Ideas para dar vida a tus paredes con papeles pintados, vinilos y pinturas. CASA REFORMADA Una cabaña de madera rodeada de naturaleza que transmite paz y sosiego.
24
DECORAR CON COLOR Un cuarto de estar en tonos caramelo y gris lleno de positivismo y luminosidad.
24
Frescor. Piezas que llenan la casa de alegría.
26
DAME CUATRO IDEAS Claves para montar tu comedor aprovechando correctamente cada metro.
30
ANTES Y DESPUÉS El cambio radical de una cocina antigua en una moderna muy bien organizada.
UN AÑO DE SUSCRIPCIÓN
CASA REFORMADA Una vivienda con aire vintage donde el blanco y la luz son los protagonistas.
SUSCRÍBETE
34 42
A FONDO DORMITORIOS Planifica y decora la habitación que te acoge al final del día para descansar y relajarte y la que te da los buenos días.
23 €
por un año y conseguirás 12 nº de la revista por un precio de 23 €. Más información, teléfono: 902 193 193.
marzo / Casadiez 3
46
MANOS A LA OBRA ¿Con ganas de renovar tu cocina? Fíjate en nuestras propuestas. ¡Te encantarán!
EXPERTOS DIEZ
46
El corazón de la casa. Cocinas para crear la comida pero, también, donde compartir charlas y risas.
ZONA DE NIÑOS Dormitorios y piezas que ayuden a los niños a ser más autónomos y felices.
52
TU MINI DECO Descubre el estilo Japandi: su sencillez, calidez y elegancia... ¡te conquistarán!
55
MASCOTAS Lo último en accesorios para tu gato y propuestas deco con tus animales favoritos.
56
CASA VERDE Cómo plantar y cuidar la prímula y consejos para preparar tu jardín en primavera.
58
PONTE GUAPA Tips para ponerse en forma y sentirte mejor. ¡Luego no digas que no te avisamos!
60
SHOPPING CENA DIEZ Te invitamos a una cena informal y familiar con unos tacos de pollo y guacamole.
62
COCINA DIEZ Recetas saludables a base de patatas y los accesorios más prácticos y bonitos.
80 82
NOTICIAS DECO PRÓXIMO NÚMERO
TRUCOS
42
En tus mejores sueños. Dormitorios que invitan a descansar, relajarse y... ¡soñar!
4 Casadiez / marzo
50
Síguenos en
66
Orden Tips para pintar tú la casa. ¡Anímate!
68
Recibir en casa Organiza una fiesta por el Día del Padre.
70
Pide consejo Resuelve tus dudas en tareas cotidianas.
72
Si tu pieza hablara... Claves para elegir el colchón y el canapé.
74
Limpieza Trucos eficaces con productos naturales.
76
Ahorro Renueva tu hogar sin que sufra tu bolsillo.
78
Hecho por ti Recicla y crea piezas que hablen de ti.
CASADIEZ & MAXCOLCHON Top tendencia Mezcla perfecta de vanguardia con un toque clásico en este dormitorio con cabecero Oporto Premium y canapé abatible Fix Premium, ambos tapizados en tejido Aqualine rosa nude (desde 606,66 €).
Un dormitorio de revista Colchones a medida, cabeceros tapizados personalizados, ropa de cama única... déjate seducir por el amplio catálogo de Maxcolchon y disfrutarás de tu habitación ideal.
S
i, realmente, quieres hacer de tu dormitorio tu templo del descanso pero, además, te gusta que tenga una imagen cuidada, moderna y personal, como salida de una revista de decoración, déjate aconsejar por Maxcolchon. Esta firma te da la oportunidad de confeccionar todo tu equipo de descanso (colchones, cabeceros, canapés, almohadas, ropa de cama, somieres...) al milímetro. Y es que Maxcolchon no cuenta con stock en su fábrica, todos los
pedidos son creados específicamente para cada cliente con una personalización superior, para que logres el ambiente que necesitas y el que mejor va con tu personalidad.
A TODO DETALLE Aparte de poder elegir entre una gran variedad de modelos diferentes, también encontrarás 5 tapizados distintos en 40 tonos. Puedes encontrar todos los productos de Maxcolchon en sus 79 tiendas físicas repartidas por toda España y en www.maxcolchon.com
Para amantes del minimalismo, dormitorio formado por cabecero Nordic polipiel y canapé abatible Fix, ambos tapizados en tejido polipiel de color marengo (desde 536,24 €).
Si adoras el estilo con un punto más clásico, te encantará el cabecero Astorgachenilla y el canapé redondo tapa marco, ambos tapizados en tejido chenilla de color azul vaquero (desde 469,84 €).
EL EQUIPO DIEZ
Elige tus piezas favoritas Este mes, hemos buscado para conocer las nuevas tendencias decorativas y descubrir lo último en mobiliario, complementos, textiles, colores... ¿Te gustan? INVITAN A LA CALMA
VERÓNICA BARRADO REDACTORA
Entra en tu casa y siente paz y tranquilidad con piezas de líneas simples y materiales naturales.
DE ALGODÓN. Alfombra, de 140x200 cm, Bahiia, 69 €, de Kave Home.
6 Casadiez / marzo
PONTE CÓMODA. Puf con asa, 79,99 €, de Zara Home.
AUTENTICIDAD Apuesta por la sencillez y lo artesanal, pero sin renunciar a las piezas con personalidad. Escabel, 148 €, y escalera Nusa, 82 €, de Banak Importa.
CON PERSONALIDAD
SETA decorativa de madera, disponible en varios tamaños, desde13x13x16 cm (5,99 €). De venta en tiendas Muy Mucho.
Mª JOSÉ OCHOA REDACTORA
El azul sigue siendo tendencia en 2021. Un color que te aporta serenidad y te acerca a la naturaleza.
FUNDA de cojín con mensaje, de algodón lavado y lino, 14,99 €, de venta en H&M Home.
JUEGO de tres cajas de diferentes tonos. Modelo Förändring, 10 €, en Ikea.
FORMAS SUAVES
MÍRIAM ALCAIRE COLABORADORA
MUCHO CARÁCTER Combina piezas con materiales naturales y apuesta por lo original. Mesa de roble, 949 €, y candelabro, 39,90 €, en PortobelloStreet.es
Un banco de agradable tacto y una pareja de hongos decorativos con el sombrero redondeado: los diseños curvos crean ambientes acogedores y cálidos.
BANCO vintage de terciopelo y con patas doradas, modelo Velvet, 198 €, en Donurmy.es marzo / Casadiez 7
ESPECIAL REVESTIMIENTOS
Paredes llenas de vida
Son el mejor lienzo para dar personalidad y carácter a tu casa. Papeles pintados, vinilos, pintura... transforman los ambientes, los llenan de color... ¡y de paisajes! TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
Un bosque frondoso a gran escala lleno de encanto Los papeles pintados que recrean elementos vegetales a tamaño real permiten transformar la pared principal de un dormitorio en murales impactantes que rinden homenaje a la naturaleza. Este modelo pertenece a la colección Volumen 5, de la firma Les Dominotiers, disponible en Pepe Peñalver. Recrea bosques de abedules que parecen cobrar vida por sus dibujos en perspectiva. Una gran idea, especialmente para habitaciones grandes.
ATMÓSFERA MUY NATURAL Una alfombra de fibras, un banco de aire rústico, tejidos naturales... Son el broche ideal.
8 Casadiez / marzo
Recibidor con notas primaverales ¿Buscas un giro rotundo para dar la bienvenida a tu casa? Reviste sus paredes lisas con un papel que anuncie la primavera. Las flores discretas en una paleta de azules quedan de lujo junto acabados metalizados; El Corte Inglés.
Con paisajes exóticos Un tabique separador junto a una bañera exenta puede ganar un gran interés estético. Así sucede en este baño de Pip Studio, con un mural tamaño XL salpicado de exuberantes palmeras y ciudades de leyenda.
En clave romántica Las rosas en plena floración de este papel pintado, de nombre Abelia, de papelesdelos70.com, son perfectas para teñir de glamour este rincón junto al aparador y crear un poderoso punto focal decorativo. marzo / Casadiez 9
marzo / Casadiez 9
ESPECIAL REVESTIMIENTOS
Un foco de interés en tiempo récord Los vinílicos autoadhesivos son un chollo. Permiten renovar el revestimiento de una cocina de forma exprés, sin engorrosas obras ni escombros. Basta con pegar ¡y listo! Este modelo de Tenvinilo es un buen ejemplo de cómo transformar paredes de la forma más fácil.
Rincón botánico Si quieres revalorizar un mueble especial de tu dormitorio, como esta cómoda de formas redondeadas, busca un papel pintado potente con un coordinado de color a juego. Los cactus silueteados crean fondos muy frescos y originales. Ambiente de Pip Studio.
Pintura con efecto relax Nada como un fondo de tonos verdes apagados y acabado satinado para crear una atmósfera especialmente serena y campestre. En este comedor de La Redoute, la pared pintada junto a la vitrina provoca ese efecto y, a la vez, sube de color el conjunto, donde reinan las maderas claras y otros materiales nobles.
10 Casadiez / marzo
TODO A JUEGO La lámpara de techo imita el mismo look al llevar una pantalla forrada con idéntico papel.
Look campestre muy trendy Los papeles moteados de diminutas hojas son uno de los hits de esta temporada. Con ellos es posible crear composiciones vegetales vibrantes que son un guiño a la campiña inglesa. Además, resultan perfectas para enmarcar ventanales con carpinterías acabadas en blanco. Así se ha hecho en este precioso pasillo, que luce un modelo de la colección The Queen Square. Una creación de Ben Pentreath para Morris&Co, disponible en Gancedo. Un diseño atemporal y muy de hoy. marzo / Casadiez 11
FOTO: CATHERINE GRATWICKE
ESPECIAL REVESTIMIENTOS
Superficies que son pura sensualidad Los dormitorios infantiles ganan en calidez cuando sus paredes se transforman en superficies de acabado sedoso, con tonalidades que acentúan al máximo la calidez. Este ambiente de Kenay Home, con una paleta de color desarrollada por Bruguer, es un ejemplo.
Estilo cottage Los patrones florales y los colores llamativos, con el verde como protagonista, quedan de maravilla en las casas de campo. Así ha ocurrido en este dormitorio, con vigas de madera a la vista y una carpintería en tono menta. Toda una lección de coordinación, que llena de energía positiva todo el ambiente.
La magia del cielo Un papel pintado como éste, salpicado de miniconstelaciones que parecen estar suspendidas en el aire, añade un toque de fantasía a cualquier ambiente en su justa medida. Es el modelo Mystical, de Murals Wallpaper.
12 Casadiez / marzo
Diseños con efecto jungla ¿Quieres un cuarto de baño impactante? ¡Mete la jungla en él con un papel pintado cien por cien exótico! No hay más que ver este ambiente de aire british, con molduras en su zócalo pintado y un espejo de lo más ornamental. Sus flamencos rosas no solo están presentes en la parte superior de las paredes, también revisten el techo. La sensación de inmersión selvática es total. Es un diseño de Caribbean Garden, en papelesdelos70.com
Mezcla de elementos de campo y de ciudad
ENGAMADO Algunos colores principales del baño, como el rosa coral del mueble, se repiten en el patrón del papel pintado. Queda de lujo.
Los espacios decorados a medio camino entre el estilo rústico y el urbano resultan muy polivalentes. La mezcla es tendencia tanto en el uso de materiales como en el de acabados muy diversos. Este salón es un buen ejemplo. Se han combinado muebles modernos con otros tradicionales, como la madera sin tratar, el esparto, el mimbre, el barro... Y como nexo de unión entre un mundo y otro, se emplearon motivos florales. Las coloridas flores adornan los cojines, los cuadros y los elementos ornamentales. Una decoración marzo / Casadiez 13
ESPECIAL REVESTIMIENTOS CONJUNTOS LIGEROS Tapicerías y maderas claras, auxiliares en blanco, acabados metalizados... Sus mejores aliados decorativos.
Como un gran cuadro Flores y aves exageradamente grandes sobre fondos que recrean bellas cartografías. Si buscas personalidad a raudales para tu salón, estos papeles pintados son espectaculares y, además, trasladan optimismo a las paredes. Así ocurre en este ambiente de Wallsauce.com, con el modelo Viaje de descubrimiento que da fondo al sofá. ¡Ideal!
Paisajes evocadores sí o sí El potencial nostálgico de algunos papeles pintados es innegable. Como el de este comedor, de Woodchip&Magnolia. Un recurso perfecto para atrapar paisajes naturales dentro de casa que, al mismo tiempo, generan agradables sensaciones ópticas, como una cierta sensación de profundidad.
Encanto natural Las paredes principales de los dormitorios se llenan de encanto cuando son decoradas con pinturas que conectan con la naturaleza. Tonos terrosos extremadamente cálidos y envolventes y superficies brillantes, realzan el cabecero de la cama en esta modernísima propuesta de Bruguer.
Gran selección en cuadros y pósters
Excelente calidad
www.posterlounge.es
Diferentes materiales y formatos
SHOPPING DIEZ
Cojín de punto lavable con estampado de rombos en rosa y flecos. Modelo Oasis, 39 €, de Lorena Canals.
Silla de comedor con patas de roble. Modelo Toronto, de Room, 149 €, en El Corte Inglés.
Un soplo de aire fresco
Sus líneas limpias, sencillas y su diseño funcional le han convertido en uno de los estilos preferidos de los hogares. ¡Bienvenido al mundo de la decoración nórdica! COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
Lámina Another Dimension, de Rubin Studio, 99,99 €, de AM.PM. para La Redoute Interieurs.
Mesa de madera de roble con sobre triangular. Mod. Quilda, 269 €, de venta en La Redoute Interieurs. 16 Casadiez / marzo
Armario de acero con puertas correderas de cristal. Modelo Idasen, 299 €, de venta en Ikea.
¿Solo o con flores? Decora cualquier rincón de casa con este jarrón de gres azul, 22,99 €, de venta en las tiendas de Zara Home.
Cesta de algodón con asa, perfecta para guardar las cosas más pequeñas, 12,95 €, en Car-Möbel.
Aparador con cajones y puertas correderas, chapado en roble. Modelo Danny, 539 €, en Westwingnow.
Utiliza los textiles para dar calidez a tu hogar. Plaid de chenilla, 39,99 €. En las tiendas Muy Mucho.
Usa colores suaves, maderas y aprovecha la luz. Sofá, mod. Cover, 699 €; mesa de centro de roble, modelo Jimi, 199 €. Todo de La Redoute Interieurs.
Puf de tela con asa de cuero, muy fácil de transportar y con un diseño atemporal, 159,95 €, de Hübsch Interior.
Lámpara de pie, mod. Lauters, fabricada con materiales sostenibles, 50 €, de Ikea.
Ahorra espacio con esta divertida mesa auxiliar con puf extraíble. Modelo Cíes, 145 €, de El Corte Inglés. No te podrás resistir al encanto de este sofá de tres plazas verde caqui. Modelo Brooke, 499 €, de Maisons du Monde. marzo / Casadiez 17
CASA REFORMADA
SENTIR LA NATURALEZA El salón se organizó frente a las puertas acristaladas que dotan a la estancia de unas agradables vistas y una luz que enamora. Para su decoración, se jugó con tonalidades tostadas y azules: una combinación cromática con la que se logró crear una atmósfera cálida y luminosa, muy natural.
AIRE RÚSTICO Los muebles de madera en acabado natural aportan un atractivo look de montaña.
18 Casadiez / marzo
Un oasis de paz y relax En medio de un paraje de singular belleza y con una decoración que transmite recogimiento, esta cabaña de madera es un lugar perfecto para disfrutar de la naturaleza. REALIZACIÓN: A. WRODARCZYK. FOTOS: M. SKORUPSKI. TEXTO: MARTA SANZ.
C
uando Ania y su marido, los propietarios de esta vivienda, descubrieron que este terreno en plena naturaleza era su rincón ideal, no dudaron en construir en él una cabaña de madera con amplios ventanales que dan a un paisaje ensoñador: preciosos campos de lavanda que inundan la casa de una fragancia muy especial.
Un lugar de paz y tranquilidad, donde los animales del bosque, que se acercan a desayunar a su terraza, son los únicos vecinos. EN DOS ALTURAS En la planta baja, las zonas comunes comparten espacio, creando una estancia amplia con salón y cocina integrada.
marzo / Casadiez 19
CASA REFORMADA Planta baja Planta alta
La vivienda se distribuye en dos alturas: en la planta baja se creó una zona social, con la cocina abierta al salón, y en la primera se ubicaron tres dormitorios con sus baños.
ENCANTO A„ADIDO La casa cuenta con una acogedora terraza, tranquila y rodeada de verde. Para sacarle más partido, se creó una zona de comedor con una mesa redonda y varias sillas.
Ania, que se encargó personalmente de la decoración, logró crear una atmósfera cálida y liviana, gracias a una paleta de tonos naturales: blancos, beis y azules repartidos por paredes, tapicerías y cojines. Los muebles de madera natural, el suelo de grandes lamas con vetas y nudos, así como las vigas del techo, dan a la casa ese aspecto de refugio que genera una sensación muy acogedora. PIEZAS RECUPERADAS Parte del mobiliario son muebles antiguos a los que la propietaria les dio una nueva oportunidad. Entre ellos, el aparador que vemos junto a estas líneas.
20 Casadiez / marzo
EN FORMA DE "L" La cocina, que combina muebles de madera y una encimera negra, sigue la misma línea rústica que el resto de la casa. Tiradores en forma de concha, azulejos tipo metro –piezas horizontales esmaltadas en blanco y con bordes biselados–, griferías inspiradas en diseños de antaño o apliques con pantallas de tela refuerzan este estilo decorativo.
BALDA DE PARED A PARED Para aligerar visualmente el espacio, se prescindió de armarios altos y se colocó un estante corrido. marzo / Casadiez 21
CASA REFORMADA ABUHARDILLADO En el dormitorio principal, las vigas de madera, presentes tanto en el techo inclinado como en las paredes, se blanquearon, para evitar que su tono natural oscuro resultara agobiante.
BIEN DISTRIBUIDO La zona donde la inclinación del techo es mayor se reservó para poner la cama con un cabecero de poco fondo.
22 Casadiez / marzo
PIEZA CLAVE
Espejo redondo de 55 cm de diámetro, Alaria, 79,99 €, de La Redoute Interieurs.
BIEN APROVECHADOS Los baños son espacios sencillos, pero funcionales, en los cuales el espacio se optimizó al máximo con cabinas de ducha en esquina. Éstas se cerraron con mamparas curvas, compuestas por una hoja fija y una puerta corredera de cristal transparente.
Blanco y azul son protagonistas en la decoración de los baños. LAS ZONAS PRIVADAS La primera planta se reservó para los dormitorios y los baños que, al igual que el resto de la casa, se decoraron con un encantador aire rústico. Sin embargo, mientras que en la planta baja dominan los muebles de madera natural, en las habitaciones, el mobiliario se eligió en blanco
para multiplicar la claridad y la sensación de amplitud. Eso sí, este color se dinamizó con pinceladas de distintos colores, para dotar a cada estancia de personalidad propia. Así, en el dormitorio principal se apostó por tonos de azul, en sintonía con el mosaico hidráulico del baño. Todo pensado para llenar la casa de serenidad. ● marzo / Casadiez 23
DECORAR CON COLOR
Caramelo y gris
RAMO de flores frescas de temporada, desde 29 €, en thecolvinco.com
¿Quieres saber cómo se llevan? Un dúo infalible para que los ambientes sean un festín cromático lleno de armonía y jovialidad. TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
ALFOMBRA de colores, hecha a mano. Mod. Abstact, de Lorena Canals, 595 €.
BUTACA vintage amarillo mostaza. Mod. Hermann, 329 €, de Maisons du Monde.
LÁMPARA estilo retro, mod. Larry, de Marklöjd, 99 €, en Westwingnow.
COJÍN rojo 4 €, de Ikea, y amarillo, 17,99 €, de Maisons du Monde.
MESA de centro de hierro dorado y cristal, modelo Akola, 345 €, de El Corte Inglés.
TETERA de gres coral. De Sema, 24,99 €, en Westwingnow.
SOFÁ, mod. Neo Suavo, 2390 €, de AM. PM. para La Redoute Interieurs.
24 Casadiez / marzo
VELA con aroma de la colección Travel, de Cerabela, 18,50 €.
La sinfonía perfecta para la zona de lectura FOTO: RACHEL WHITING.
Arcilla, caramelo, mostaza... Derrochan vitalidad, alegría y calidez. Esta familia cromática tiene un atractivo decorativo innegable y son tonalidades estimulantes, asociadas a soleados atardeceres y al despuntar de la primavera. Muy intensos visualmente, lo ideal es dosificarlos para que brillen sin saturar. En este rincón de lectura del salón, el color arcilla realza la tapicería del sofá, acaparando el interés estético. Los textiles, la alfombra y los cojines lucen mostazas y tejas rojizos que se llevan de maravilla.
Gris lavado, tonos naturales y blanco crema. El pantone principal de este ambiente se complementa con un desfile de tonos colores neutros y ligeros. Presentes en la butaca, en las superficies de las mesitas y en la pintura del suelo y las paredes, han logrado matizar y contrarrestrar la fuerza cromática del sofá. El efecto decorativo es fantástico. Consiguen que el conjunto sea amable y “suben de tono” su luminosidad, pero de forma equilibrada, para que los colores dominantes no resulten invasivos.
marzo / Casadiez 25
DAME CUATRO IDEAS
¡A poner la mesa!
Comedores comodísimos y estilosos, con mesas muy bien pensadas para adaptarse al sitio disponible y soluciones de almacenaje que sorprenden. Así son estos espacios para tu día a día. ¿Cuál es el que le va a tu casa? TEXTO: VIRGINIA SERRANO DÍAZ. FOTOS: HEARST.
DISEÑO REDONDO La mesa sin esquinas despeja las zonas de paso. Lo ideal es que tenga 90-100 cm de diámetro.
RINCÓN LIGERO Aprovechar la zona junto a la ventana, para hacer un rincón donde comer a diario sin que el salón quedara abigarrado, era el
26 Casadiez / marzo
objetivo en el comedor de esta imagen. Se logró con esta propuesta de la firma Banak. Una mesa redonda se adapta bien al hueco y facilita la disposición de las sillas
alrededor (son diseños sin reposabrazos para ocupar menos). La pared ha servido para poner un aparador en blanco con puertas de cristal que aligeran la pieza.
Crear movimiento con el color. La madera clara de la base de la mesa y de las sillas, el color topo de la tapicería y el tono tostado de la alfombra se han usado para crear un "código cromático" cálido que quedan de lujo y contrastan con el blanco. Una gama que añade luz y calma.
A LA VISTA Las vigas se han dejado al aire y con un acabado muy natural. Así resultan mucho más reales.
EN CLAVE RÚSTICA Crear un conjunto con piezas muy personales y con madera maciza como material rey, fue la clave del comedor de esta imagen. Se
dió forma con esta propuesta de Affari. Una mesa rectangular de madera sin tratar aprovecha al máximo la planta alargada de la estancia. El banco
rústico la acota por un lado (el asiento tiene unos 45 cm de alto). El conjunto se completa con sillones de fibras. Queda una composición asimétrica genial.
Jugar con las texturas. La combinación de acabados y textiles trabajados hacen que la decoración sea muy rica y de lo más natural. Desde el asiento de tejido trenzado, a las fibras naturales de los complementos y la alfombra, el barro cocido del suelo y los soporte para velas.
marzo / Casadiez 27
DAME CUATRO IDEAS
FOTO: GETTY / ISTOCKPHOTO.
LÁMPARAS EXTRA GRANDES Se han dispuesto dos puntos de luz en línea para evitar zonas en sombra. ¡Qué gran idea!
LOOK INDUSTRIAL Este comedor está lleno de buenas ideas decorativas. La mesa rectangular, con un gran gran tablero macizo, no resulta excesiva a la
28 Casadiez / marzo
vista, gracias a sus dos bases de metal: su color gris azulado se funde muy bien con el color del suelo. En la pared se ha creado un punto de almacenaje con una
pieza que no compite en protagonismo y permite que las sillas puedan desplazarse, respetando las zonas de paso. Lo justo para tener a mano el menaje de diario.
Sillas en madera y metal. Mezclar asientos ha permitido crear una composición original: se ha jugado con modelos de aire industrial en dos tonos opuestos, menta y negro, y también con sillas rústicas. El diseño de la mesa en madera y metal unifica el conjunto.
CHISPAS DE COLOR Los cuadros son las principales notas de color y logran que el comedor sea un lugar vivo.
SOLO LO BÁSICO En un comedor con los metros contados como éste, se ha buscado jugar con lo mínimo. El conjunto, de CarMöbel, se adapta al
espacio con una mesa redonda de madera maciza: así queda hueco para introducir tres asientos. Se ha elegido un modelo con patas centrales,
los más cómodos (si es un tablero extensible podrán comer más personas) y sillas muy livianas. El poyete de la ventana es un rincón mini ideal para libros.
Ampliar el espacio ópticamente. El color blanco en distintos planos actúa de hilo conductor en el conjunto y lo hace parecer más grande. Desde las paredes pintadas en liso, al suave acabado envejecido del suelo y las propias sillas, con su estructura y armazón en blanco.
marzo / Casadiez 29
ANTES/DESPUƒS
Alegre y luminosa
Una cocina amueblada con un estilo anticuado se ha reconvertido en un espacio moderno para vivir el día a día, bien aprovechado y lleno de luz. TEXTO: MIRIAM ALCAIRE. FOTOS: @SOSA_PHOTOGRAPHER.
30 Casadiez / marzo
D
onde había oscuridad se hizo la luz y donde los metros cuadrados escaseaban se ampliaron, al menos visualmente, multiplicando la sensación de aire y libertad. Después de una reforma integral, esta cocina antes tan oscura, incómoda y pasada de moda, se ha convertido en un espacio práctico y súper agradable. Detrás de este fantástico cambio está Isabel Díaz Vecino, de Estilohome Interiorismo. La obra la realizó Reparaser S.L. Te contamos las claves de la rehabilitación.
DESPUÉS
Zonas independientes. Se habilitaron tres áreas bien delimitadas -cocción, fregadero y almacénpara estructurar el espacio y aún se ganó algo más utilizando la pared del fondo. También se reservó un rincón para comer junto al ventanal.
ANTES
La distribución estaba mal resuelta, con un pasillo estrecho y una mesa de comedor demasido grande. Los muebles, muy pasados de moda y en tonos oscuros, restaban iluminación. Hacía falta actualizar el espacio y darle vida. marzo / Casadiez 31
ANTES/DESPUƒS Revestimientos que son tendencia. Se han elegido azulejos de estilo metro para el antepecho: biselados, de color blanco y efecto mate. Otra buena idea: la combinación de dos tipos de pavimentos, un porcelánico imitación madera y una alfombra de baldosas inspiradas en los hidráulicos (que hoy están de plena actualidad), para enmarcar la zona de cocción.
DESPUÉS
Estilo farmhouse. El diseño rústico de los muebles (modelo Axtad de Ikea), la presencia de la madera (en la encimera, por ejemplo) y la mesa del comedor, las fibras vegetales, la vitrina con puertas de cristal, que aligera la zona superior... Todo nos evoca la naturalidad de las cocinas de campo, muy cálidas y acogedoras. Sensación de amplitud. Para potenciar la luz natural y ampliar el espacio visualmente se cambió la puerta de salida a la terraza por una gran cristalera con puerta corredera de PVC. Nueva iluminación. Se instaló falso techo para empotrar focos LED que aportan la luz general. Para la iluminación puntual se recurrió a las tiras de LED en los armarios altos y a los focos en el interior de las vitrinas. Práctico y sostenible. ●
La interiorista apostó por formas suaves y redondeadas tanto en los muebles como en la lámpara (de Ikea) o en los tiradores. Para una mayor armonía, la mayoría de los electrodomésticos, excepto el horno y el microondas, quedan integrados y ocultos.
32 Casadiez / marzo
CLAVES DECORATIVAS Papel pintado. Es la nota chic de la cocina. Un diseño sencillo, modelo Cosmopolita 9, de Gancedo, que combina a la perfección con el resto de revestimientos. Rincón de comedor. La mesa y las sillas, de El Corte Inglés, destilan sabor campero. En ellos se mezcla la calidez de la madera con la claridad del blanco, transmitiendo ligereza y comodidad. Estantes de pared. Madera maciza con efecto envejecido y soportes con forma de ménsula de color blanco: para decorar y ganar espacio de uso. Una buena solución.
marzo / Casadiez 33
CASA REFORMADA
MATERIAL QUE REVALORIZA El techo de madera es el original de la casa. Pintado de blanco, se ha vuelto más actual.
EL SALÓN. Sus dos sofás enfrentados, de Mio, crean una decoración despejada y propician la conversación. Las paredes lucen un papel pintado de grandes motivos florales, Anemone, de la firma Midben. La alfombra, de tejido natural, es de Ellos, y la mesa de centro un hallazgo de un mercadillo. En el techo, lámpara con velas y hojas naturales.
34 Casadiez / marzo
Con alma rural
Adorable en su estética, buscando siempre la comodidad y fiel a su pasado. Así es esta casa de una pareja y sus dos hijos, en la que se disfruta de una plácida vida junto al campo. FOTOS: CECILIA MÖLLER/LIVING4MEDIA/GTRES. TEXTO: TINA AGREN.
marzo / Casadiez 35
CASA REFORMADA LOOK VINTAGE Los dueños recurrieron a muebles recuperados con una estética campestre. La dueña renovó el aspecto de las sillas y el banco pintándolas de blanco, pero conservó la bonita pátina original de la mesa. El papel pintado de la firma Duro refuerza el aire rural tan sutil. Comedor y cocina comparten un mismo espacio y el suelo original, lijado y blanqueado con cera, para ganar luz. HEREDADA La lámpara que ilumina la mesa es un quinqué de queroseno que la dueña heredó de su abuela. Se integra de fábula en el conjunto.
36 Casadiez / marzo
L
o suyo fue un flechazo. Cuando la joven pareja visitaron por primera vez la casa, supieron que allí podrían vivir esa vida campestre que anhelaban tener. ¡Por fin! Situada en el pequeño pueblo en pleno campo, y construida en el siglo XIX, se enamoraron rápido del alma de la vivienda, de la huella que habían dejado en ella los anteriores propietarios.
EL INICIO DEL CAMBIO Además del factor emotivo, la construcción se encontraba en muy buenas condiciones y guardaba unos cuantos aspectos súper atractivos. En concreto les cautivó su increíble luminosidad, la distribución espacial en dos plantas y su gran terraza. Poner su sello personal a los interiores fue muy emocionante para los nuevos dueños: toda una aventura.
PIEZA CLAVE
Armario con puertas de vidrio beige claro, 86x199 cm, Lommarp, 299 €, de Ikea.
COCINA BIEN EQUIPADA Fue reformada por los dueños anteriores con un mobiliario y materiales evocadores: armarios altos con vitrinas, tiradores de concha, azulejos biselados en blanco y una encimera de piedra natural en negro.
marzo / Casadiez 37
CASA REFORMADA
RINCONES CON IDENTIDAD La pared principal del cuarto infantil se pintó de un gris plomo que viste el ambiente, con pintura Nordsjö. El cabecero es un diseño de la dueña, hecho con tablones de madera. Ropa de cama, de Hemtex. Los ramos de flores frescas recuerdan el entorno rural exterior y ponen color.
Aunque la mayoría de los materiales principales se encontraban en buen estado, como los suelos de madera antigua y los techos, decidieron renovar gran parte de las superficies de las habitaciones, incorporando nuevos colores y papeles pintados. Era el punto de partida necesario para hacer suyos los ambientes, eso sí, inspirándose en la esencia de los anteriores. El objetivo fue personalizar los espacios, hacerlos tranquilos, concebidos para ser muy vividos y funcionales. El mobiliario haría el resto.
EN ARMONÍA TOTAL Para la pareja también fue clave que la casa gozara de una gran armonía cromática, muy evidente nada más cruzar PIEZA CLAVE Banco de almacenaje con cojín la puerta. La solución consistió de algodón, 58x84x38 cm, Mika, en elegir una paleta que actuara como hilo conductor. 149 €, de Maisons du Monde.
38 Casadiez / marzo
PAREDES CON TEXTURAS Se han mezclado dos revestimientos: un zócalo de listones de madera en blanco y un papel pintado romántico, salpicado de flores azules, de Rusta. El banco era una pieza de la abuela de la dueña que ella ha querido recuperar para la casa renovando su aspecto.
TOQUES NATURALES Los cojines en tonos marfil, arena y marrón intenso añaden comodidad y color al asiento. marzo / Casadiez 39
CASA REFORMADA MUY COQUETO El baño está lleno de detalles que lo enriquecen: el espejo, con su gran marco de motivos tallados, la escalera de madera, a modo de toallero... El mueble bajolavabo y la pila sobrepuesta forman un conjunto muy moderno, al igual que la grifería con monomandos empotrados. Un acierto.
AJUSTADO AL MILÍMETRO El mueble es pequeño, pero con mucha cabida. El lavabo cuadrado y con mucho fondo aun deja espacio a los lados.
40 Casadiez / marzo
LUMINOSO Y AMPLIO. El dormitorio principal se decoró con lo básico. El papel pintado Ludvig, de Sandberg, da cierta profundidad visual. Ropa de cama, de Mio.
Cómoda y silla son de un mercadillo y el gran ropero fue pintado en blanco por la dueña para disimular su volumen. Un desfile de tonalidades en grises, corales, azules y verdes, maderas naturales, blancos... Todos en su justa medida han creado una sintonía natural. MUEBLES RECICLADOS El aparador, el gran armario rústico, las mesitas... son muebles que la dueña ha ido adquiriendo en mercados de segunda mano. Los ha dado una nueva vida y son la razón por la que esta casa luce una decoración única. Y además sin olvidar lo principal: que su alma quedara intacta. ●
PLANTA SUPERIOR. Los textiles cumplen un papel clave: las ventanas quedan enmarcadas por cortinas de algodón lavado gris con una caída muy natural, realzando las carpinterías blancas y las pátinas. Armonía total. marzo / Casadiez 41
10 estilos muy
actuales para soñar Es tu espacio de relax, el lugar donde disfutas de un merecido descanso después de un día de trabajo. Haz que sea acogedor, envolvente, tranquilo... Estas propuestas te ayudarán a decorar y conseguir el dormitorio que tanto deseas. TEXTO: MÍRIAM ALCAIRE.
1
CLÁSICO RENOVADO Si quieres un dormitorio atemporal, opta por los muebles clásicos, pero dale un tono desenfadado con textiles coloristas -cojines étnicos, alfombras de pelo, ropa de cama clara...y auxiliares divertidos que puedas ir cambiando de vez en cuando. No pasará nunca de moda. 42 Casadiez / marzo
FOTO: ANNIE SCHLECHTER
A FONDO DORMITORIOS
Así se puede describir la deco de esta habitación, sin más muebles que una cama y una lámpara de pie. La pared empapelada con un alegre diseño de Murals Wallpaper lo llena todo. Una solución súper resultona.
FOTO: BECKI OAK
2
DINÁMICO FONDO VEGETAL
3 DE ÉPOCA ¿Te gusta el estilo romántico? Nada más fácil de conseguir para tu habitación: coloca un dosel con unas bonitas cortinas, viste la cama con estampados florales y elige muebles clásicos: una cómoda de madera, una banqueta tapizada... ¡Dormitorio de película!
4
ULTRA NATURAL
Un cabecero de madera con tablas horizontales y mesillas con un blanco desgastado, es la propuesta de Banak Importa para este dormitorio. El resto de elementos en fibras naturales -puf, lámpara, espejo...- completan un atrezo muy fresco. marzo / Casadiez 43
FOTO: DAVID CLEVELAND
A FONDO DORMITORIOS
5
CAMA EXTRA EN EL SALÓN El sofá-cama convierte en dormitorio ocasional el salón de la casa. Toda la atención se la lleva la pared, que parece cubierta por un panelado de madera. Y no lo es: el efecto se ha conseguido con listones pegados en cuadrícula y pintados en el mismo tono azulón del fondo. ¡Wow!
7
44 Casadiez / marzo
FOTO: AIMÉE MAZZENGA
POR SEPARADO
Un dormitorio decorado con efecto espejo: la mesilla funciona como eje de simetría y los dos lados son idénticos. El juego de color azulrosa-blanco llena de alegría un espacio tan bien resuelto que bien podría estar destinado a jóvenes o adultos.
6
ESTILO ESCANDINAVO... CALMA TOTAL Muebles en maderas claras (abedul, haya...) combinadas con otros blancos y con complementos textiles en refrescantes tonos pastel, dan como resultado un look nórdico tranquilo y cómodo, como éste de Ikea.
8
UN CIELO INSPIRADOR
CABECERO MULTIFUNCIÓN Integra las lámparas de lectura, los enchufes y hace las veces de estante para libros y fotografías. El cabecero es el elemento de contraste que realza la cama, sin sobresalir apenas de la pared.
FOTO: BRENT DARBY PHOTOGRAPHY LTD
9
FOTO: AMY BARTLAM
FOTO: CAROLYN BARBER
Basta con manejar bien el color para crear los ambientes más tranquilos y envolventes. Éste es un buen ejemplo: la pared se ha pintado a brochazos de un azul diluido sobre fondo blanco que recuerda un cielo con nubes. El azul de la ropa de cama y el turquesa de los cojines y la mesita evocan el color del mar... ¿Hay imágenes más relajantes para invitar al descanso?
10
AIRE NEORÚSTICO Con solo tres elementos se ha creado una estética de estilo rústico muy chic: la cama con moderno dosel, el banco de madera tipo shaker y la lámpara de metal y cristal. ¡Bravo! marzo / Casadiez 45
45 casadiez
MANOS A LA OBRA
Cocinas con carácter De estilos diversos, con mobiliario diferente y una paleta de color particular: cuatro cocinas con personalidad propia para que elijas la que mejor te representa. TEXTO: MIRIAM ALCAIRE.
FOTO: ANNIE SCHLECHTER.
La mesa central sirve para comer y hace, al mismo tiempo, las veces de isla de cocina y mueble de almacén.
Cesta de paja de arroz hecha a mano con técnicas artesanales. Modelo Förändring, 13 €, de Ikea.
Cuenco de porcelana con estampado en tonos azules, 3,95 €, en KitchenCraft.
Paños de cocina de algodón orgánico. Pack de dos, 4,99 €, en H&M Home.
Rústica actualizada ¡VIVA EL COLOR! Nada estridente, el azul añil, intenso, rejuvenece y alegra al máximo esta cocina singular. Ideal.
Azul potente. Es el color que domina el espacio, presente tanto en el friso de la pared, de madera pintada, como en los armarios y muebles. Resulta dinámico en la medida justa. Estilo rústico. Muebles de líneas muy camperas, piezas de loza, estampados en cuadros vichy y griferías doradas de estilo clásico acentúan el espíritu rústico. Muebles vintage. La isla de cocina, creada a partir de un original mueble retro, o la vitrina de la pared, ponen la nota retro, así como las lámparas de techo, muy setenteras.
46 Casadiez / marzo
Ordenada, limpia y con mucha cabida. Además, la disposición en "L" de esta cocina, de Ikea, la hace cómoda.
COMBINAR MATERIALES Madera, acero, lacados... Triunfa la mezcla de texturas y acabados.
Un look muy de hoy Líneas contemporáneas. Las formas rectas superan a las sinuosas en esta cocina moderna. Además, destacan las superficies lisas, los tiradores sencillos y los muebles minimalistas. Acero inoxidable. Presente en todos los electrodomésticos y el fregadero, el brillo matizado del acero potencia el aire actual del espacio, le da un aspecto vanguardista. Una paleta muy neutra. Blanco, gris, negro... Los colores base y atemporales se combinan acentuando la sobriedad del diseño y la limpieza del espacio, súper funcional.
Prepara un rico capuccino con la cafetera express, 64,99 €, de Cecotec, de venta en ALDI.
Cable con zócalo de color negro, 11,99 €, en WestwingNow.
Fregadero de acero inoxidable, con dos senos. Mod. Andemen, 90 cm, 395 €, en Leroy Merlin.
marzo / Casadiez 47
MANOS A LA OBRA
FOTO: GETTY IMAGES.
MUY ALEGRE Además de calidez y comodidad, los toques intensos de color añaden luz, alegría...
Tan urbana como rústica. La decoración de esta cocina se adapta de maravilla a casas de ciudad y de campo. Tarros de cerámica y bambú, 49,99 €, en La Redoute Interieurs.
Cubo de basura con pedal en rojo intenso. Mod. Mjösa, 35 €, en Ikea.
Cálida y luminosa El toque auténtico de la madera. Es el material estrella en esta cocina especial: ya sea al natural (en la encimera y la mesa de comedor) o pintada (en el suelo y las sillas). Temperatura de color. El blanco, que aporta luz al espacio, se combina con tonos más cálidos, como el naranja, el amarillo y el rojo.
Escurreplatos de madera de pino, de Søstrene Grenes, 6,99 €.
48 Casadiez / marzo
Contrastes infalibles. El suelo muy oscuro se opone al blanco de paredes, muebles y carpinterías. Las sillas de comedor, todas iguales pero con colores distintos -blanco y naranja- ponen dinamismo en este espacio.
FOTO: GETTY IMAGES.
Dos tipos de revestimientos: en el antepecho, azulejos con forma hexagonal, y en el suelo, cerámica que imita madera.
PAZ VISUAL Líneas sencillas y piezas especiales para una cocina serena en la que se respira bienestar. Genial.
La magia del dise–o
Microondas, con varias funciones, modelo AMW 506 IX, 669 €, de Whirlpool.
Reminiscencias nórdicas. El estilo de las sillas, los toques de madera clara y las tonalidades serenas que dominan esta cocina nos recuerdan los interiores de estilo escandinavo. Lámpara especial. Sobre la mesa de comedor, una lámpara de techo espectacular -con tres brazos y focos en negro y doradoacapara todas las miradas... ¡Y con razón! Blanco y negro. Un contraste que nunca falla, presente en la mesa y las sillas, y que se ve matizado por toques de gris en los armarios y el frente de cocina. Pura elegancia.
Termo, mod. Cole, 61,80 €, de House Doctor.
Caja para el pan de metal blanco con tapa abatible, 32,99 €, de Maisons du Monde. marzo / Casadiez 49
ZONA DE NIÑOS
Crear, jugar y soñar
Muebles e ideas de decoración que ayudan a crear hogares bonitos, tranquilos y felices, a la vez que mejoran las capacidades y autoestima de los peques de la casa. COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO.
De cuna... Organiza sus juguetes en cajas ligeras que, a la vez, sean decorativas. Cajas de rafia con tapa y estampado, desde 59,90 €/cu, de venta en Rice.
... a cama
Dormitorios que se adaptan a tus hijos Los niños crecen muy rápido y su dormitorio debe cambiar a su ritmo y a cubrir sus nuevas necesidades diarias. Si no quieres estar comprando muebles cada poco tiempo, piensa en piezas convertibles, como cunas que pasan a ser camas o cambiadores que, con el tiempo, serán cómodas. Cuna convertible en cama-nido, mesita, sobre para estudio y estantes, Dorothy, 1.332 €, de Banak Importa.
50 Casadiez / marzo
Aprender, imitando El juego simbólico es una forma muy importante en el desarrollo de un niño. Imaginan ser o hacer cosas que han visto en la vida real, como jugar a profesiones, a tomar un café..., asimilando y comprendiendo el mundo que les rodea. Juego de té, 15,99 €; Zara Home.
Fomenta su autonomía Anima a tu hijo a hacer, de forma independiente, algunas actividades según su grado de madurez, como vestirse, comer, etc. Para ello, será necesario elegir muebles acorde a su estatura, para que puedan coger y guardar según tipo, color... Burrito zapatero, 159 €, en donurmy.es
¡AL AGUA PATOS!
Haz que el aseo sea un momento de diversión donde se sientan felices y seguros. Patitos Flo The Floatie, de caucho 100% natural, 15 €/cu, de Oli& Carol.
Si puedes, pon en el baño un cambiador para vestirle y hacerle... ¡cosquillas! Cambiador de pino con cajón, Sasha, 249 €, de Maisons du Monde.
A la salida del baño, ten a mano una toalla o un poncho que envuelva a tu bebé. Poncho con capucha Unicornio y Panda, 29,95 €/cu, de El Corte Inglés.
marzo / Casadiez 51
TU MINI DECO
Así es el estilo Japandi De la fusión de la calidez de la decoración escandinava y del minimalismo y el equilibrio del estilo japonés, nace esta tendencia que querrás sí o sí en tu casa. COORDINACIîN: VERÓNICA BARRADO.
FOTO: RACHEL WHITING
1
52 Casadiez / marzo
2
4
1 Materiales. Esta tendencia decorativa apuesta por lo natural para lograr espacios relajados y cálidos: maderas claras, fibras naturales, telas de algodón o lino y piezas de bambú, papel o cerámica. 2 Sin artificios. Despídete de la decoración superflua, cualquier objeto atiende a una necesidad práctica. Se trata de conseguir estancias funcionales y ordenadas que proporcionen una
3
5
sensación de bienestar y confort. Baño de la colección Kuveni, de Kave Home. 3 Muebles. Las piezas son de líneas rectas y limpias, y suelen ser bajas para, según la filosofía japonesa, conectar con la tierra. Las maderas más claras se entremezclan con otras más oscuras como el nogal. Ambiente, de H&M. 4 Artesanía y plantas. Aunque son pocos los adornos en el Japandi, la cerámica
japonesa con su imperfección artesanal, tiene un merecido hueco en jarrones, teteras y platos. Las plantas se usan a menudo, pero pocas, sencillas o arreglos de ramas secas. De Zara Home. 5 Color. Al blanco del estilo nórdico se le suman colores neutros y naturales. El verde, gris y tonos marinos se pueden emplear si no rompen la armonía en cuadros o textiles; la Redoute Interieurs. marzo / Casadiez 53
NOS GUSTAN LOS BICHOS
Mi reino animal Descubre dónde colocar la cama de tu gatito y disfruta de nuestra selección de accesorios y objetos decorativos que darán vida a tu casa. COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
EL ESTAMPADO ESTRELLA Llega la primavera y con ella las mariposas. Renueva tu menaje y dale un aire fresco a tu mesa. Cuenco, 11,90 €, y bandeja, 30,90 €, de venta en GreenGate.
TERRITORIO PROPIO Un gato puede llegar a dormir 16 horas al día y, aunque no siempre lo haga en el mismo lugar, lo mejor es colocar su cama en un sitio fijo. Crear un espacio solo para él le dará sensación de seguridad y control. Caseta iglú, 15 €, y cuenco, 2 €, de la serie Lurvig de Ikea.
Decorar la pared puede ser muy divertido con estas aves de poliresina. Desde 37,99 €/cu, de La Redoute Interieurs.
TODO EN SU SITIO Organiza y ten a mano todos las cosas de tu mascota. Juego de cajas de metal de alegres colores, 34 €, de Annabel James.
marzo / Casadiez 55
CASA VERDE
La vitalidad del jardín
Disfruta de la belleza de la prímula, una planta de temporada llena de flores de colores, y descubre cómo tener a punto los geranios y los bulbos para inundar tu casa de primavera. COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA. FOTOS: GETTY IMAGES.
DE INTERIOR Ubícala cerca de las fuentes de luz, alejada de la calefacción. Retira el agua sobrante de cada riego para evitar que se pudran las raíces.
Prímula: la primera en florecer También conocida como Primavera, pertenece a la familia de la primulaceae. Destaca por su abundante follaje, siendo rugoso, de un color verde intenso y perenne. El color de sus flores es muy variado -amarillo, rojo, rosa, blanco o bicolor- con 5 pétalos de diferentes tamaños que desprenden un suave aroma. Se pueden disfrutar tanto en interior como en exterior, en macizos o arriates, siendo las especies más comunes la prímula obconica, y la acaulis. Cuidados. Se deben colocar en una zona fresca y luminosa, evitando la luz directa del sol. No soporta las altas temperaturas y, aunque tolera el frío, es muy susceptible a las heladas. Se multiplica por semillas y para su plantación se recomienda un sustrato bien aireado y rico en materia orgánica. Los riegos deben ser abundantes, dejando secar la tierra entre riego y riego. Evita el encharcamiento y mojar las flores, ya que corres el riego de que se caigan.
56 Casadiez / marzo
Planta originaria de China, de crecimiento bajo y con alrededor de 500 especies, alguna de las cuales pueden llegar a alcanzar los 40 cm de altura. Preciosa.
¿LISTOS PARA SALIR? Desayunar en el balcón, pasar la tarde leyendo... Prepara un espacio cómodo y acogedor donde relajarte. De Ikea.
Copas sueltas de alguna cristalería, pequeñas botellas de cristal o algún tarro de mermelada, cualquier recipiente es perfecto para colocar pequeños ramilletes de flores y ramas silvestres. Tira de tu imaginación y crea una zona llena de encanto y frescor.
FOTO: SUSSIE BELL.
Detalles que enamoran
A la hora de plantar, la distancia ideal entre un geranio y otro es de 20 cm. Foto de Pelargonium for Europe.
El rey del balcón Se acerca la primavera y con ella los grandes protagonistas de nuestras ventanas, los geranios. Para que crezcan de manera abundante, ponlos en una zona donde reciban 6 horas diarias de luz y utiliza macetas, mejor de barro, que no sean muy grandes.
Es el momento de plantarlos
Planta en grupo para obtener una vegetación densa con una floración abundante. De ibulb.
Amarylis, begonias, callas, lilium, gladiolos o nardos, los bulbos de primavera son más sensibles al frío que los de otoño, por eso debes plantarlos cuando se acaben las heladas invernales, cuando la temperatura esté en torno a los 13 grados. Los puedes poner tanto en el suelo del jardín como en un macetero que podrás colocar en el balcón o en la terraza. Aunque se adaptan a cualquier suelo, utiliza mejor uno arenoso con un buen aporte de materia orgánica. Intenta colocarlos en un lugar soleado, o al menos entre sol y sombra, y no los riegues en exceso. marzo / Casadiez 57
PONTE GUAPA
¡Ponte en forma!
La práctica regular de ejercicio es uno de los tratamientos de belleza más efectivos que hay: estiliza el cuerpo, mejora la piel y el pelo, reduce la celulitis... ¿Empezamos? COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY IMAGES.
Algunos estudios indican que el ejercicio ayuda a preservar el colágeno, el componente más abundante de la piel y evita la flacidez y otros síntomas de envejecimiento.
Ejercicio físico para cada edad Con la llegada del buen tiempo, apetece hacer más cosas y, entre ellas, realizar ejercicio. El deporte te hace sentir bien, alivia el estrés y ayuda a perder esos kilos que puede que hayas cogido en invierno. Antes de empezar a realizarlo, es necesario conocer nuestro estado de salud y de forma y adaptarnos a estos parámetros. A partir de los 30, la vida familiar suele complicarse, por lo que te ayudarán mucho los entrenamientos de intervalos de alta intensidad que se pueden realizar en 20 minutos. En las décadas de los 40 y 50, hay que combatir la grasa del vientre y luchar contra la pérdida de densidad ósea. Para ello, realiza ejercicios de fuerza con pesas, correr, andar con intensidad o apúntate a pilates. A partir de los 60 es importante continuar con una actividad física, prueba a caminar o nadar (ideal para la artritis).
58 Casadiez / marzo
No uses las mismas zapatillas para salir que para tus actividades físicas, Domyos 520, 34,99 €, en Decathlon. Correr 30 minutos al día tonifica los músculos y hace que la apariencia de la piel se vuelva brillante y tersa.
Haz ejercicio en una habitación con una buena ventilación y, a ser posible, con un espejo para corregir posturas y evitar lesiones.
Cómo montar tu gimnasio en casa Para mantenerte en forma, puedes acudir a un gimnasio, realizar deporte al aire libre o en tu casa. Si vas a ir a un centro especializado, tendrás que adaptarte a unos horarios y pagar una cuota. Si no puedes permitírtelo, siempre puedes combinar el ejercicio en casa con la actividad en el exterior. En tu hogar necesitarás una zona despejada,
para no darte golpes con los muebles, un suelo acolchado y un armario para guardar tu material deportivo: pesas, cintas elásticas, pelota de pilates... Utiliza tutoriales en internet buscando variar de ejercicio para no aburrirte. Intercala ejercicios de cardio y musculares que sueles realizar en casa con otros de exterior como correr, montar en bici o nadar.
Combina el ejercicio con cremas como las de Comfort Zone, para tonificar, reafirmar y calmar la piel.
REGALOS PARA EL DÍA DEL PADRE ¡Más ! joven
Todo bajo control Smartwatch para medir las calorías quemadas y la frecuencia cardíaca, Fitbit Versa 2, 212,92 €, en Amazon.es con control por voz y con música.
Mima su piel Tratamientos antiedad para la piel masculina a base de ginseng rojo. Gel energisant, 52 €; Gel energisant yeux con aplicador roll-on, 40 €, de Clarins.
¡Qué bien huele! Sorprende a papá con las agua súper refrescantes de Victorio & Lucchino, Azul Polar o Hielo Antártico, 11,95 €/150 ml cada unidad. marzo / Casadiez 59
SHOPPING CENA DIEZ
Pinzas para dar forma a los tacos sin quemarte, 11,99 €, de Knowing, en Amazon.es
Plato llano de gres bicolor, 28 cm, Roxana, 31,60 €/ lote de 4 uds, de Habitat.
Molinillo para hierbas en acero inoxidable, 39 €, de Microplane, en cucute.com
Bol de cerámica amarillo, Alice, 10 €, de GreenGate.
Lote de cuatro servilleteros en piel, Skorza, 12,99 €, de La Redoute Interieurs.
Te los comerás a bocados Sorprende a tu familia con unos tacos mexicanos, una receta rápida y sencilla para acabar de buen humor el día. Además, los útiles más prácticos para ayudarte a cocinarlos. COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTO RECETA: GETTY.
Tarro de cristal estriado y bambú con tapa y pajita, 23,94 €/6 uds, de venta en Maisons du Monde.
Soporte de plástico para tacos, 12,99 €/8 piezas, de LWZko, en Amazon.es
60 Casadiez / marzo
Utensilios de cocina de haya maciza, Filbunke, 1 €/set 3 uds, de Ikea.
Jarra de gres de la colección Panamá, 22,599 €, en Kitchen Craft.
Prensa de aluminio para tortillas de 20 centímetros de diámetro, 28,06 €, de Ibili, en Amazon.es Funda de silicona para tapar aguacates, 7,75 €; Food Huggers, en cucute.com
Compostador de sobremesa de madera y bambú, 22,59 €, de Kitchen Craft.
Mantel individual redondo de yute, 35 cm, Rainbow, 7,90 €, en Habitat.
Pinza para cerrar bolsas con imán, Magnetic bag clip, 8,95 €/3 uds, Vigar.
Tacos mexicanos de pollo y cebolla con guacamole Para preparar el guacamole, pelar 2 aguacates, retirar el hueso y aplastar con ayuda de un tenedor. Añadir 1 cdta de zumo de lima. Picar 50 g de tomate, 30 g de cebolla y 1/4 de pimiento verde e incorporar al aguacate. Agregar 1 cdta de cilantro picado y sal; mezclar. Trocear 600 g de pechuga de pollo y adobar. Para ello, podemos usar un poco de zumo de limón, pimentón dulce o picante y pimienta. Dejar macerar unos minutos. Salpimentar y cocinar en una sartén con aceite. Picar una cebolla morada. Calentar una sartén antiadherente y poner las tortitas de trigo o maíz, vuelta y vuelta. Rellenar los tacos con el pollo en cubos, la cebolla picada, queso rallado al gusto y cilantro picado. Acompañar con el guacamole. Tu cena será ¡un éxito!
Una versión más light puede ser con tortillas integrales y pollo a la plancha o pescados, mariscos marinados... marzo / Casadiez 61
COCINA DIEZ
Tesoros bajo tierra La patata es un ingrediente básico de nuestra cocina que permite elaborar deliciosos platos a un precio muy económico. Recetas y utensilios para sacarles todo su provecho. TEXTO: VERÓNICA BARRADO. FOTOS RECETAS: INTERACEITUNA/HEARST.
Patatas moscovitas con aceitunas INGREDIENTES (Para 4 personas) ✽ 1 kg de patatas ✽ 130 g de aceitunas negras de España ✽ 1 cebolla pequeña ✽ 50 g de mantequilla fundida ✽ 5 cuch de nata acidificada ✽ 50 g de huevas de salmón ✽ Perejil Pelar las patatas y poner en una fuente de horno con un dedo de agua. Tapar y hornear a 200º C hasta que estén tiernas. Vaciar las patatas y mezclarlas con la mantequilla, la mitad de las aceitunas picadas, la cebolla y la nata; salpimentar. Rellenar y decorar con las huevas y el perejil.
Dale la vuelta
Sin esfuerzo El puré de patata resulta muy agradecido como entrante, guarnición o parte de muchas recetas. Un prensador de patatas te ayudará a hacerlo de forma cómoda, rápida y con resultados ¡fabulosos! Profi Plus, 24,99 €, en Claudia & Julia.
62 Casadiez / marzo
Si voltear la tortilla te parece una tarea muy complicada, hazte con una sartén doble. Conseguirás tortillas perfectas y, además, podrás utilizarlas por separado para cocinar otros alimentos. Sartén Double Foodie, 54,95 €, de Bra.
FOTO: MYLES NEW
Guarda las patatas en recipientes con agujeros para que transpiren. GranRosi, 59,97 €, en Amazon.es
Pastel de patata INGREDIENTES
Cambio de estación La luz, los días más largos y los rayos de sol nos indican que la primavera ya está aquí. Déjate inspirar por ella y viste tu mesa con alegres colores y estampados de flores. Plato Donna, 17 €; de postre, Ellise, 12 €; de GreenGate.
(Para 4 personas) ✽ 2 kg de patatas nuevas pequeñas ✽ 40 g de mantequilla ✽ 2 dientes de ajo ✽ Aceite de oliva ✽ 1 limón ✽ Sal ✽ Queso para gratinar
Precalentar el horno a 200º C. Pelar las patatas y ponerlas en una olla a cocer con agua y sal unos 10 minutos o hasta que estén blandas. Verter un chorrito de aceite en una fuente de horno y calentar. Cuando las patatas estén listas, escurrir y mezclar con la mantequilla, los
dientes de ajo bien picados y 2 cdtas de limón. Aplastar con un tenedor o prensador. Verter en la fuente. Decorar la parte superior del pastel pasando el puré por una manga pastelera de boquilla rizada. Espolvorear el queso de fundir y hornear hasta que esté dorado, unos 25-30 minutos. marzo / Casadiez 63
trucos
Organiza tus tareas diarias con estos prácticos consejos con los que ahorrarás dinero y ganarás tiempo. FOTO: GREENGATE.
PLANIFICA cómo debes pintar tu casa. SORPRENDE a papá en su gran día. RESUELVE tus dudas sobre labores del día a día. INFORME de colchones y canapés. LIMPIEZA con productos básicos que guardas en el armario. AHORRA renovando tu hogar y dejándolo ¡muy bonito! MANUALIDADES creativas y útiles. ●
●
●
●
●
●
●
marzo / Casadiez 65
TRUCOS orden
Lavado de cara
¿Ha llegado el momento de pintar tu casa y has decidido hacerlo tú para ahorrar algo de dinero? Anota estos consejos, el resultado será perfecto. COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
El punto de reunión Si decides pintar la cocina, despeja la encimera y cubre con plástico los electrodomésticos y los bordes de los azulejos, evitarás las salpicaduras. Traslada a otra habitación los alimentos que no estén envasados y mantén una buena ventilación. Pintura de Bruguer.
Protección total Pon cinta de carrocero en los marcos de las puertas y ventanas; zócalos y esquinas del techo y quítala antes de que se seque la pintura. Tapa los interruptores y enchufes y cubre las manecillas y pomos con papel de aluminio. Pintura Luxens, en Leroy Merlin.
Que no te falte de nada Compra rodillos de varias medidas con alguna extensión para llegar al techo. Uno de 18 a 22 cm de ancho y de grosor medio es el ideal para no salpicar. Y brochas y pinceles para los rincones y esquinas. Ten a mano una espátula, masilla, cinta de carrocero y papel o plástico protector, aunque puedes usar sábanas viejas.
Bien despejado Quita todos los artículos del baño, incluso los que estén fijos, como toalleros o portarrollos de papel higiénico y guarda los tornillos en bolsas. Forra el suelo con papel y tapa los grifos y el cabezal de la ducha con bolsas de plástico. Pintura de Sanderson, en Gancedo.
66 Casadiez / marzo
CONSEJOS PARA PINTAR CORRECTAMENTE Claves del éxito. Según los expertos, hay que pintar las paredes cada 5 años y la primavera es una de las épocas mejores para hacerlo. Si quieres hacerlo tú mismo, elige una fecha y decide qué tonos y pintura vas a usar. La plástica al agua es lavable y transpirable; la sintética es muy resistente y las monocapas cubren en una pasada. Déjate aconsejar a la hora de calcular la cantidad y anota la referencia del color.
FOTO: PINTURA PARA PAREDES "EXPRESA", EN BRICO DEPÔP.
Todo listo. Empieza por el cuarto menos amueblado y utilízalo como centro de operaciones. Mantén despejado el pasillo y la entrada a las habitaciones, vacía los muebles más pesados, para poder moverlos con facilidad, y agrúpalos en el centro. Aprovecha el espacio de la parte superior e inferior de las mesas para colocar cajas y sillas y tumba los cuadros y los objetos delicados para evitar que se caigan y se rompan. Una vez formados los islotes, cubre todo muy bien con plástico o con sábanas viejas. Limpia las paredes, repara las grietas y rellena los agujeros con masilla. Empieza pintando el techo y continua después con las paredes, siempre de arriba hacia abajo.
marzo / Casadiez 67
TRUCOS recibir en casa
Papá Áte queremos!
Se acerca una fecha muy especial, el Día del Padre. Descubre cómo disfrutar todos juntos de una jornada muy divertida y demostrarle todo vuestro cariño. ¿Listos? COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
Una celebración 10
FOTO: SUSSIE BELL.
Aprovecha que está cerca el fin de semana para organizar un bonito día. Y qué mejor manera de empezarlo que llevándole el desayuno a la cama. Después, podéis poneros los delantales y pasar la mañana en la cocina preparando todos juntos sus platos preferidos. Decorar la mesa de una manera especial, con un menaje alegre pero sencillo. Tarde en familia. Organizar un maratón de juegos de mesa, será súper divertido, y no olvidéis ver alguna película que os guste con una buena dosis de palomitas.
68 Casadiez / marzo
Cuenco de cerámica con forma de limón, 11,32 €, de Gisela Graham.
Servilleta con estampado de flores verdes, 9,99 €, pack de 2, de Zara Home.
Muy o c prácti
Originales y divertidos cubiertos para servir, 45,95 €, de Côte Table.
Mesa auxiliar de fibra con patas de tijera, 201,25 €, de Lene Bjerre.
Disfruta de la sobremesa con este surtido de palomitas gourmet. Caja, 32 €, de Popit.
Silla de comedor tapizada. Mod. Wendy, de Room, 69 €, de El Corte Inglés.
Fuente redonda de cerámica, 36 €, de Olsson & Jensen.
Para darle su regalo, preparar una gincana. Esconder por toda la casa tarjetas con varias pistas para que pueda encontrarlo.
Un regalo perfecto. Set de utensilios para cóctel, 32 €, de Kave Home.
Como salida del fondo del mar, bandeja de melamina, de Rice, 9,99 €.
Vaso de agua de vidrio verde con relieve, 3,95 €, en El Corte Inglés.
Cubitera de ratán con pinzas. Modelo Norah, 93,75 €, de Lene Bjerre. Perfecta para los canapés, fuente de madera de tres pisos, 79,99 €, en WestwingNow.
marzo / Casadiez 69
TRUCOS pide consejo
ÀEs recomendable...
Te ayudamos a resolver aquellas dudas y preguntas que surgen en tu vida diaria y que no te has atrevido a preguntar. Sigue leyendo y descubrirás un mundo de curiosidades. COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA. FOTOS: GETTY IMAGES.
…enrollar los cables del cargador?
…bañar a los perros muy a menudo?
Los cargadores del móvil o los auriculares se han convertido en unos compañeros inseparables. Allá donde vamos, vienen con nosotros. Por eso, ten mucho cuidado a la hora de guardarlos si quieres que te duren mucho tiempo. Doblarlos en exceso y muy apretados hace que la goma que les cubre termine por romperse, dejando al descubierto el interior del cable, siendo la junta del conector una de las zonas más sensibles. Para evitarlo, enrolla con cuidado y deja un par de centímetros de los extremos libres.
Con cuidado La higiene de nuestra mascota es esencial para proteger su salud, cuidar su pelo y su piel y mantener alejados a los parásitos. Pero bañarle con mucha frecuencia puede ser perjudicial. Los perros tienen una grasa en la superficie de la piel que les sirve de aislante y les protege, mojarla en exceso hará que desaparezca, exponiéndole a agresiones externas. Además, los jabones y champús resecan la piel y disminuyen los aceites naturales que dan brillo a su pelo. Un exceso de higiene la volverá más vulnerable, provocándole irritaciones, picores y descamaciones. Lo mejor es no bañarle más de una vez al mes, incluso sería suficiente cada 3 meses. Pero si necesitas hacerlo, no uses un champú convencional o recurre a los baños en seco.
Evítalo 70 Casadiez / marzo
…chupar la cabeza de los crustáceos? Las cabezas de las gambas, langostinos o cangrejos contienen cadmio, un metal, que tomado en grandes cantidades, es perjudicial para la salud, sobre todo para el hígado y el riñón, llegando a provocar disfunción renal. Además, los sulfitos que se añaden a los crustáceos para que no se ennegrezcan, se concentran en la cabeza y pueden generar algún tipo de alergia y urticaria.
No lo hagas
…llevar colgado el bolso siempre en el mismo sitio?
…compartir la pastilla de jabón? Lavarse las manos con una barra de jabón no es tan higiénico como parece. Al hacerlo, se desprenden bacterias, escamas de piel y grasa, y parte de estos elementos se quedan impregnados en el jabón. En condiciones normales estos microorganismos son inofensivos, pero si entran en contacto con alguna herida pueden ocasionar infecciones o dificultar el proceso de curación. Lo mejor es enjuagar bien la pastilla para eliminar los gérmenes, lavarse las manos durante 30 segundos como mínimo, dejar que se seque bien y evitar compartirla.
Cada vez pasamos más tiempo fuera de casa, por lo que el bolso se ha vuelto en un aliado indiscutible a la hora de guardar todo lo imprescindible en nuestro día a día. Pero este accesorio se puede convertir en un problema para las mujeres, no solo por el exceso de carga, sino también por el lugar donde lo lleves colgado. Si es siempre del mismo hombro, tenderás a elevarlo para compensar el equilibrio del peso, adoptando una mala postura al caminar y desviando la columna. Además de provocar un desgarro e inflamación en los músculos y tendones del hombro. Los de mano o tipo cartera te pueden causar rigidez articular y epicondilitis, conocida como codo de tenista. Cambia el bolso de lado cada cierto tiempo y el de mano cada 10 ó 15 minutos y utiliza mejor el tipo bandolera.
Es un error
…limpiar las hojas de las plantas? Las partículas de polvo disueltas en el ambiente forman una capa de suciedad que se adhiere a las hojas de las plantas. Esto hace que no puedan realizar bien la fotosíntesis, ya que la acumulación de polvo les impide respirar bien, por lo que pierden su brillo. Solo necesitarás pasar un trapo húmedo para que recuperen toda su belleza.
Hazlo
Mejor no
marzo / Casadiez 71
SI TU PIEZA hablara
El descanso perfecto Elegir un buen colchón es algo esencial para garantizar el sueño, pero también contar con el somier adecuado. Los modelos articulados son cada vez más demandados, ya que permiten adoptar la postura más cómoda en cada momento. Apunta estos tips antes de escoger el tuyo. FOTO: COLCHÓN DUNA Y SOMIER ARTICULADO BENTO, DE LA COLECCIÓN MOT, DE SENTTIX.
Los colchones de látex y viscoelásticos son las mejores opciones para camas articuladas. Son materiales muy flexibles que se adaptan perfectamente al movimiento del somier y vuelven a su estado natural con gran facilidad.
Los somieres con láminas de madera ofrecen una gran firmeza, además de un ajuste ergonómico y perfecto a la columna vertebral, independientemente de la altura, el peso y la posición al dormir.
72 Casadiez / marzo
La funda protege al colchón de las manchas y la humedad. Lo ideal es que sea transpirable, especialmente para colchones de látex, y desenfundable. Existen tejidos acolchados, que suman comodidad, y con tratamientos antiácaros.
Cuestión de estética. El somier articulado puede ir sobre cuatro patas, encajado en un canapé abatible o en una estructura de madera vista o tapizada. Escoge la opción que mejor vaya con la decoración de tu dormitorio.
FOTO: MAXCOLCHÓN.
Dormir entre algodones, esa es la sensación de una cama vestida con buena ropa, un mullido edredón y cálidos plaids. Cama de Maxcolchón.
L
os colchones son la base imprescindible para disfrutar de un sueño reparador. De ahí la importancia de invertir en el material que mejor se adapta a tus características fisiológicas, dolencias y hábitos de sueño. Junto a él, los somieres articulados ofrecen numerosos beneficios, como una mayor transpiración del colchón.
¿ERES CALUROSO O FRIOLERO? Valora esta característica al pensar en el material del colchón. Si eres caluroso, no dudes en elegir uno de muelles; la distancia entre éstos crea una ventilación natural perfecta y hace que siempre esté fresco. Otra opción son los modelos de látex; permiten descansar sin añadir calor porque el aire fluye en Voltea su interior. ¿Eres muy frioletu nuevo ro? Entonces piensa en uno viscoelástico porque se colchón una adaptará a tu cuerpo. vez al mes:
Y SI SOIS DOS EN LA CAMA... Este dato condiciona por completo una adecuda elección. Si la diferencia de peso no es alargas su grande, basta con elegir un ¿CÓMO DUERMES? Elige vida. colchón que combine dos firun colchón duro si descansas mezas distintas, pero sin que haya boca arriba (en posición supina) o más de un salto de dureza entre ellas. te gusta estar plano. Pero si sueles dormir Cuando los cuerpos son como la noche y de lado, mejor piensa en uno de mayor el día, la mejor opción son dos colchones flexibilidad, para que los hombros puedan unidos mediante una cremallera: al llevar hundirse levemente. ¿No paras de moveruna solapa, la separación no se nota te? Un colchón bastate firme evitará que cuando son colocados sobre el somier. te hundas o te cueste darte la vuelta.
Busca el somier que mejor te va Articulados con motor. Con tres, cuatro o cinco planos. En función de ello se recomiendan para personas con problemas de circulación, de articulaciones o reducida movilidad de cervicales y cuello. Los de cinco ajustan la posición de éste, además de elevar el tronco y las piernas. Y además ¡con masaje! Son modelos que articulan, vibran y masajean en tres zonas difererentes y con distinta intensidad. Así inducen a un descanso más completo. marzo / Casadiez 73
TRUCOS limpieza
Remedios naturales
Pon a punto tu hogar a la vez que reduces la huella ambiental empleando ingredientes naturales que guardas en tu despensa. Eficaz, barato y ecológico. COORDINACIîN: VERÓNICA BARRADO.
Siempre ¡listo!
Muy o c prácti
Si no quieres que tu espejo se empañe al salir de la ducha, prepara una solución con un vaso de agua, una taza de vinagre blanco y un par de gotas de detergente para platos. Rocía la superficie del espejo con un pulverizador, limpia con papel de cocina y olvídate por unos días de desempañarlo. Lavabo Ohtake de Roca.
¡Cómo el primer día! Quita las migas carbonizadas de tu tostadora vertiendo sal gorda por las ranuras. Espera unos minutos y sacude; se desprenderán fácilmente. De Tescoma.
Desinfección Elimina las bacterias y gérmenes de las esponjas de baño sumergiéndolas unos 10 min en un recipiente con una mezcla de dos partes de agua caliente por una de vinagre. Enjuaga y seca. En Amazon.es.
Libre de marcas Si encuentras una mancha reciente en la madera, utiliza una fuente de calor para eliminar la humedad. Si no es suficiente, moja un paño con vaselina o aceite y frota en el sentido de la veta. De La Redoute.
74 Casadiez / marzo
CUIDA Y ALARGA LA VIDA DE TU ROPA Blanquear. Recupera el blanco original de tus prendas vertiendo en un cubo de agua caliente, el zumo de medio limón y dos cucharaditas de bicarbonato. Cuando la mezcla se haya diluido, introduce las prendas y deja actuar durante una hora. Aclara y lava de forma habitual. Olores. Elimínalos de la ropa vertiendo en un pulverizador medio vaso de vinagre y medio de agua. Rocía la prenda y deja reposar 10 minutos. Lava de forma habitual y... ¡adiós a los olores! Manchas. Si se te derrama vino en una comida, limpia con papel absorbente y cubre con sal. Para las manchas de maquillaje, sumerge la prenda en agua y vinagre durante 30 min y lava de forma habitual. Cuando la mancha sea de grasa, retira el exceso con papel y después extiende una capa de polvos de taco sobre ella. Armario, de Car Möbel.
marzo / Casadiez 75
TRUCOS ahorro
Renovar sin gastar
¿Te apetece hacer un cambio en la decoración de tu casa? Pues anota estas sencillas propuestas, rápidas de ejecutar y, sobre todo, económicas. ¡Tu hogar parecerá otro! COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY.
Cambios sin grandes inversiones ¿Deseando dar un nuevo look a tu casa? Muchas veces con mover los muebles de sitio te parecerá estar en otro lugar. Prueba a renovar la iluminación buscando ganar amplitud y calidez. Compra ropa de cama, tela para hacer cortinas y cambia a menudo los cojines. Si los suelos se ven apagados o deteriorados, coloca alfombras o prueba a poner vinilos. Por poco dinero, tendrás grandes cambios.
Coge la brocha y... ¡a pintar!
Chapuzas que puedes resolver Con el paso de los años, en las casas van apareciendo pequeñas imperfecciones que afean las estancias. No siempre es necesario llamar a un profesional para cambiarlo, en muchas ocasiones solo por la visita te cobran entre 30 y 50 euros. Repara tú las grietas con masilla, sustituye grifos o cambia persianas y paga solo el material.
76 Casadiez / marzo
FOTO: IKEA
sa Manobra la o
La pintura es uno de los recursos más baratos para modernizar tu casa. Pinta paredes, pero también armarios de la ropa, de la cocina o puertas de la casa. Sustituir una puerta interior tiene un coste medio de 200 €, pero si te animas a hacerlo tú, solo tendrás que comprar la imprimación, la pintura y los materiales de pintura.
SEGUNDAS OPORTUNIDADES Retapizar. Uno de los muebles que más desgaste sufre es el sofá. Si lo que está destrozado es la tela y no la estructura, llama a un tapicero y pide presupuesto para tapizar. Uno nuevo cuesta de media unos 1.000 euros, mientras que el tapizado sería la mitad. Lo mismo ocurre con las sillas y butacas, aunque esta labor es algo más sencilla y podrías animarte a hacerlo tú misma. Otra opción mucho más económica son las fundas. Toma las medidas y... ¡listo! Nueva vida. Un buen mueble, conservado correctamente, puede durar muchos años, pero seguramente estéticamente esté desfasado. Actualízalo con pintura Chalk paint y cambia tiradores e incluso cristales. Saca tu lado más creativo para dar un nuevo uso a piezas especiales que haya en casa: convierte bonitas puertas en cabeceros o viejas maletas en bonitas mesas. Ambiente, de Ikea.
marzo / Casadiez 77
HECHO por ti
Tu sello personal
Ideas para crear fácilmente piezas y detalles con materiales reciclados que den un toque único a tu casa y que reflejen el carácter de quienes viven en ella. COORDINACIîN: VERÓNICA BARRADO.
Recuperar y reparar La madera es un elemento natural muy duradero y fácil de reciclar para crear nuevas piezas. Aprovecha puertas antiguas para hacer cabeceros, mesas o estanterías. Usa decapantes, lija y si tuviera indicios de carcoma, usa insecticida en spray. También puedes reutilizar palets para crear cómodos asientos. Lija, da dos capas de imprimación y pinta. De Affari.
Pinta, decapa o empapela la madera pero ¡no la tires!
78 Casadiez / marzo
Perfuma los armarios
Cómo montar un huerto en tu terraza FOTO: BRIAN WOODCOCK
Crea tus bolsitas aromáticas y llena de frescura y buen olor tu ropa. Coge retales de tela de algodón de 12x12cm y pon derecho contra derecho. Cose 3 lados alrededor dejando un hueco para darle la vuelta. Voltea, rellena con lavanda y cierra el último lado, poniendo una cinta para colgarla.
Recipientes. Necesitarás macetas de una profundidad mínima de 30 cm, para que las raíces se puedan extender, con un fondo resistente y con agujeros para que puedan drenar bien y respirar. Si vas a plantar plantas aromáticas, te valdrá con un recipiente de entre 7 y 15 cm. Las mesas de cultivo son una gran opción si cuentas con más metros ya que permiten trabajar a nuestra altura, sin agacharnos Luz. Las plantas que producen frutos como los tomates, necesitan un mínimo de 6 horas de exposición al sol Las de hoja verde, 2 ó 3 h.
Que tu cabecero no te quite el sueño Renovar el cabecero es muy sencillo con pintura a la tiza o Chalk Paint. Si la superficie está barnizada o tiene imperfecciones, lija y retira los restos. Con una brocha de espuma, aplica la pintura y consigue un aspecto envejecido lijándola suavemente. Ayúdate de plantillas de acetato para hacer originales estampados. Este ambiente es de Annie Sloan.
FOTO: HEARST
Coser y cantar Presume de bolsa de merienda en tus picnics. Corta una pieza de tela plastificada de 22x76 cm y dos de 11x33 cm. Coloca el rectángulo grande en forma de "U" y ubica los laterales en los huecos. Pon alfileres hasta montar la bolsa. Hilvana las uniones y cose a máquina. Guarda la comida, enrolla y cierra.
Monta un sistema de riego por goteo y ¡ahorrarás! Buena base. Al no trabajar directamente en tierra, necesitarás sustrato; el más idóneo, el hecho a base de fibra de coco y humus de lombriz. Abona periódicamente con compost. ¿Qué plantar? Puedes poner semillas y, para los más impacientes, plantones. Iníciate con tomates, lechugas, pimientos o variedades enanas de hortalizas. Si lo tuyo son las frutas, planta unas ricas fresas.
marzo / Casadiez 79
NOTICIASDECO
Personalidad
A LA VANGUARDIA TriChroma Laser TV es la nueva apuesta de Hisense para sus pantallas. Una tecnología que logra una mayor gama de colores por su fuente de luz láser RGB. hisense.es
COSMÉTICA NATURAL
ESPACIOS LLENOS DE VIDA
Cuida tu piel y cabello con Welnig Organic Sanitizer, de Periche Profesional. Productos de origen natural, orgánico y vegano. welnighealth.com
Déjate cautivar por las propuestas de Resol. Sillas y mobiliario de calidad, 100% reciclables, que convierten el entorno en ambientes de inspiración muy personales y únicos. resol.es
PURA ELEGANCIA La nueva colección Oslo, de Moycor, te conquistará. Sus originales piezas de madera llenarán tu hogar de calma y estilo. moycor.com
PENSANDO EN EL FUTURO Ikea presenta Rediseñando el mañana. Un documental que aborda cómo afrontar desafíos ecológicos, demográficos y de convivencia a los que nos enfrentamos. ikea.es
RESULTADO ¡PERFECTO! Pinta tu fachada con Massima, de Pinturas Montó. Garantía de hasta 15 años. montopinturas.com
COMPROMISO ECOLÓGICO TRONC3 presenta su nuevo despacho de interiorismo que tiene como objetivo la satisfacción de clientes con proyectos sostenibles, disminuyendo el consumo de los recursos naturales e impulsando la eficiencia energética. tronc3.com
DESARROLLO EMPRESARIAL Decosan, empresa dedicada a la fabricación de mobiliario y complementos del baños, ha llegado a un acuerdo para formar parte del Grupo Nofer. Esta integración supone una oportunidad de mercado con un proyecto dinámico. nofer.com 80 Casadiez / marzo
próximo número ABRIL
A la venta el 18 de marzo
ESPECIAL
SALONES PARA RECIBIR A LA PRIMAVERA Sencillas y económicas soluciones para renovar la estancia más importante de tu casa, llénandola de la alegría, luminosidad y positivismo que esta estación transmite.
Shopping Piezas que rezuman optimismo y encanto capaces de cambiar el look de tu hogar.
Directora: Marta Riopérez mrioperez@hearst.es Redactora jefe: Olga Sáez Maté osaez@hearst.es Jefe de maquetación: Raúl García raulgarcia@hearst.es REDACCIÓN Verónica Barrado vbarrado@hearst.es Mª José Ochoa mjochoa@hearst.es Marta Sanz y Virginia Serrano (Colaboradoras) Cesión de derechos y material gráfico: documentacion@hearst.es Tel: 917 288 991. DISEÑO GRÁFICO: LABORATORIO CREATIVO Miguel Ángel Ramírez: maramirez@hearst.es PLATÓ FOTOGRÁFICO Pablo Sarabia. DOCUMENTACIÓN Luis Alguacil (Director) Esteban Pérez (Jefe) y Pilar Sanz. INFOGRAFÍA José Ramón Pedre y Pedro J. Martín de los Santos. REDACCIÓN MADRID: Avda. Cardenal Herrera Oria, 3. 28034 Madrid. Tel.: 91 728 70 00. Edita: HEARST ESPAÑA CEO de Hearst España: Cristina Martín Conejero. Directora General Publicaciones: Benedetta Poletti. Director de Marketing: José Ángel Morales. Directora de Desarrollo de Marcas: María José Martín. Director de Desarrollo de Consumidores: Manuel Poyato. Director de Recursos Humanos: Raúl Paseiro Garayzábal. Director Laboratorio Creativo y Plató: Miguel Ruiz-Bravo. Directora de Estrategia Digital: Ana Multigner. Directora Administrativa: Mª Jesús Sacristán. Director de Control de Gestión: César Portilla. Director Boutique Creativa: Antonio Vázquez. Director de Producción: Carlos Bohúa. Director de Informática: Emilio San José. Directora de Comunicación: Eva Calle. Directora de Hearst Events y RRPP: Rocío Álvarez de la Campa. Directora Departamento Internacional Export: Mónica de los Ríos. Jefe de producto: Cristina Domínguez. PUBLICIDAD MADRID: Avda. Cardenal Herrera Oria, 3. 28034 Madrid. Tel.: 91 728 70 00. Director de Publicidad y Soluciones de Comunicación: Pedro Mayenco. Directora de Business Intelligence: Sandra Prosperi. Director de Hearst Agency: Luis Quintana Elena. Directora Comercial: Mª Luisa Ruiz de Velasco. Directora de Publicidad: Gema Cardozo. Coordinadora: Silvia García. Directora de Publicidad Digital: Nora Recio. Director de Programática: Ignacio Tomé. Promotora de Publicidad Digital: Francisca Guasch. Coordinadora Digital: Maryse Bouscant. BARCELONA: Gran Vía de Les Corts Catalanes, 133, 3ª planta, 08014 Tel.: 93 430 10 04. Directora Comercial: Luz Roca de Viñals. Director del Grupo: José Luis González. Directora de Publicidad: Esther Sales. Subdirectora de Publicidad Digital: Leticia Martín. Coordinadora: Amparo Gasull. VALENCIA: Bárbara Sanchís Tel. 650 82 94 19. CASA DIEZ es una publicación de: HEARST EUROPE James Wildman - CEO Hearst UK/President Europe. Claire Blunt - Chief Financial, Operations & Data Officer. Surinder Simmons - Chief People Officer. Giacomo Moletto - Chief Operating Officer. Marcello Sorrentino - Director Financiero y Operaciones Sur Europa
A MESA PUESTA Comedores para todos los espacios y necesidades que te servirán de inspiración para montar el tuyo.
HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL Simon Horne - SVP, General Manager & Managing Director Asia & Russia. Richard Bean - Director of International Licensing & Business Development. Kim St. Clair Bodden - SVP/Editorial & Brand Director. Chloe O’Brien - Deputy Brands Director.
Y EL PRÓXIMO MES
Impresión: Rivadeneyra. Distribución: SGEL. Canarias: 1, 65 € (sin IVA), incluido transporte. Ceuta y Melilla: 1,50 (sin IVA), incluido transporte. Precio con la revista Cocina Diez: Canarias: 3,10 € (sin IVA), incluido transporte. Ceuta y Melilla: 2,95 € (sin IVA), incluido transporte Asociada a la Federación Internacional de Prensa Periódica, FIPP. Depósito legal: M-25777-2012.
en abril EN TU KIOSCO
Productos de temporada, fichas coleccionables, shopping gourmet, menaje... ¡y más!
PLANIFICA ¡Y GANA! Propuestas de distribución y estilo que harán de tu baño un espacio funcional, moderno y ordenado.
✻ Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra, sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por Ley. Diríjase a CEDRO (www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento.
