9 772630 386007
PRIHAJA NOV VAL …
! i k s r o M
GARANCIJA CENE IN BREZPLAČNA ODPOVED
Turistični boni
!
Zbrana ponudba slovenskih hotelov na enem mestu
Moja Slovenija
!
Najlepši morski kotički, hribi, terme, tematski paketi
»Naše« morje vabi v hotele, apartmaje in mobilne hiške
Maribor, Glavni trg 19c, 02 220 8022 Maribor, Europark, 02 330 0915 Ptuj, Slomškova 5, 02 749 3282 M. Sobota, Slovenska 52, 02 521 4192 Slovenj Gradec, Ronkova 4, 02 229 8144
!
Poletite iz Ljubljane in drugih bližnjih letališč
Potovanja
!
Vandrajte in raziskujte z nami – avtobus ali letalo
Križarjenja
Jadran
!
Sredozemlje
!
Odkrivajte svet kot Kolumb – na plavajočih mestih
Ljubljana, Slovenska 47, 01 234 2155 Ljubljana, Slovenska 30, 01 241 7621 Ljubljana, Citypark, 01 520 6766 Ljubljana, Aleja, 01 520 6772 Novo mesto, Rozmanova 3, 07 373 7444
Kranj, Glavni trg 20, 04 201 8120 Celje, Stanetova 20, 03 425 4640 Celje, Citycenter, 03 425 4630 Domžale, Ljubljanska 81, 01 230 9448 Velenje, Kidričeva 1, 03 898 4474
Koper, Pristaniška 41, 05 662 2590 Ajdovščina, Tovarniška 2a, 05 368 1100 Nova Gorica, Delpinova 11, 05 330 4250 Klicni center, 02 220 8044 Letalske karte, 02 220 8036/01 234 2160
NOVI FIAT TIPO IN FIAT TIPO CROSS Z NOVO TEHNOLOGIJO, NOVIMI LED ŽAROMETI TER UČINKOVITEJŠIMI IN OKOLJU PRIJAZNEJŠIMI MOTORJI.
NOVI FIAT TIPO ZA 13.940 EUR Z BONUS FINANCIRANJEM, BOGATO OPREMO IN VKLJUČENO STORITVIJO FIAT 5 PLUS.
fiat.si
Povprečna poraba goriva: 6,0 – 4,8 l/100 km. Emisije CO2: 137 – 127 g/km. Uradna vrednost emisijske stopnje: Euro 6d. Specifične emisije NOx: 0,0496 – 0,0186 g/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Vrednost specifične emisije trdnih delcev pri dizelskih motorjih: 0,00022 – 0,00019 g/km. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Navedena cena 13.940 EUR velja za model 1.0 T3 GSE 74 kW (100 KM) Easy in že vsebuje redni popust v višini 8 % cene vozila. Ob nakupu vozila s financiranjem pri Summit Leasing prejmete dodaten popust v višini 1.000 EUR, ki je že vključen v navedeno ceno, ter brezplačno storitev Fiat 5 Plus (5 let ali 120.000 km, velja pogoj, ki nastopi prej). Več informacij o pogojih akcije je na voljo pri pooblaščenih prodajalcih. Pridržujemo si pravico do sprememb. Podrobnejše informacije in pogoji storitve Fiat 5 Plus so na voljo na www.fiat.si. Avto Triglav d.o.o., Ljubljana, Dunajska cesta 122, SI-1000 Ljubljana.
Uvodnik
DUCAT ZAPOVEDI Ko v trgovini nekaj kupimo, postane naše, a niti pomislimo ne, da bi se še malo sprehajali med policami, z njih kaj pojedli in popili ter za povrh solili pamet trgovkam. Ko potrebujemo ali si zaželimo storitev, na primer striženje las, se naročimo, sedemo v vrsto, storitev konzumiramo, praviloma spoštljivo (punca ima škarje!), plačamo, se zahvalimo in morda pustimo napitnino. Niti pomislimo ne, da bi ostali v salonu, se škropili z laki in brali revije, dokler žena ne pripelje še najinih in sosedovih pamžev, da bova kar v salonu, ki je last in strošek drugega, z njegovo vodo in šamponi mulcem oprala lase, jih pofenala in malo sfrizirala, češ »saj sem stranka, torej je vse moje!« Tudi pri izletništvu in turizmu je tako. Če naročimo in plačamo cviček, nam ne pripada še štamprle šnopsa, ko se nam zahoče. Razen, ko nam ga prijazno podarijo, kar je pri nas pogosto primer. Gozd, travnik, vrt ali sadovnjak v destinaciji so od nekoga, in nikakor ne naši. Še najmanj, če smo turisti – takrat nam pripada le toliko in samo to, kar plačamo, kot v trgovini ali pri frizerju.
Po tujem ne smemo kar hoditi, svinjati, si nabrati solate in tacati po rožah. Vseeno je, ali je to nekomu dom, kruh ali hobi – spoštujmo ga. Ugriznimo se v jezik in si predstavljajmo, da je tista hiša naš dom. Ali da za sadovnjak, kjer nameravamo japke krast, že vse življenje skrbi naša mama, ga v soncu in dežju okopava in vam ob sobotah prinese sveže solate in sadja. In včasih potarna, da so ji nepridipravi znova potacali rože, ko so skakali čez ograjo … žalostna je. In z leti v vsakem mimoidočem vidi nepridiprava, ki ji bo potacal vrt, čeprav je večina mimoidočih poštena in spoštljiva. Celoten bonton dopustniškega obnašanja, pripravljen s strani TZS, objavljamo na strani 78, kamor sodi – v uvod našega poletja v Sloveniji. Spoštujte se, še bolj pa druge, da boste spoštovani tudi vi. To je dober občutek. Vam in vašim gostiteljem želim čudovito poletje! Primož Longyka Urednik Fokusplus
N O T N O A J N B N A O Š A T N B N O O A A GA OBNAŠANJ B KEEG DOPUSTNIIŠŠK DOPUSTN
žki e za svojimi ku Hvala, ker čistit eježknih ur ajo in liv v i za ko ne pit ku i na da , lažo za svoji. m jih učite in , ker r čistitesa alanih Hvala, ker emba ev Hv etne Hvala, ke ar , cig za zadit eje ke in ur ic vin ajo ed če in liv v gr plo ko e, ne pit da javnih lažo na ije odlagate hitre hran in jih učeitesv, oje r embailn bljenčke na ala, ker . m Hvala, kein gu atedic in zalju saditev. Hvpo imgr žveč evin ih ke, cigaretne orke vodc ogre ahčkna nih te hrane, plo, če šin ra jav vr rti na e hit po e so at r lag ke en od blj ala eti.inHv v sm imate svoje lju žvečilne gumije ih. dc ke vo or og po na ah Izdajatelj: Avto medija d. o. o. Grafična priprava:po Avto medija d. o. o., Zavod Lupa design rate vršin paetdk Hvala, ker sorti i. e. sm vod Urednik edicij: Semo Sadiković Tisk: tiskano v Sloveniji e. dk pa od Urednik revije Fokusplus: Primož Longyka, primoz.longyka@avto-fokus.si Distribucija: Izberi d. o. o., Dunajska 5, jete tuLjubljana Hvala, ker spoš treboRevija FOKUSPLUS je kot . Novinarji in stalni sodelavci: Marko Begovič, Taja Deu, Matic Dolhar, Borut Fakin, po darilo priložena AVTO FOKUS in DRUŽINSKI o lik tn ve las o in e revijama bn ser spoštujetino , ke Hvala, ker malo alaza v oz. SUPER ZABAVNIK,Hv obo izkolju Anže Jamnik, Jasna Klin, Tadeja Lipovec, Ružica Mikačić, Klemen Peranič, v prosti prodaji pa cena izvoda znaša 3,50 €. Izid 5 x letno. tre atveeNevenka . vlj počn ra ino lik tn op i las m o in sa bn alo di se tuala, ker m za v Tiskana naklada te številke: Petan, Robert Servus, Gašper Stamač in Katja Šadl Hv 26.000 izvodov toiale vljate izključno rah. opta javdinih sam tu Foto: arhiv Fokusplus, Jernej Prelac, Take Two (LukajavDebevc, Luka Vsa vplačila za oglase ali naročnino na račun, odprt pri NLB d.d.: tah.Longyka) in nih toale
drugi avtorji, navedeni ob posamezni objavi Naslovnica: Bike republic Sölden, foto Wolfgang Watzke Lektoriranje: Nina Trampuš irate samo Hvala, ker park oz monih to Oglasno trženje: 01/777 10 04, marketing@avto-fokus.si sače za te na j ira be rk se po, ker pa naala Hv nih če na oz . ahj za to Naslov uredništva: FOKUSPLUS, Dimičeva ulica 16, 1000 šin vrLjubljana popo sebe na . ah Telefon: 01/236 10 00, fax: 01/236 10 11 šin vr po Spletna stran: www.avtomedija.si in www.avto-fokus.si, e: info@avto-fokus.si Oblikovna zasnova: Nina Pavlović
www.avto-fokus.si
SI56 0201 0025 5301 347
, ne pa ujete v kampih na ala, ker prenoč
Hvzakona o davku na dodano vrednost ov pa neali ,ih gomzd Na podlagi sodi edicija FOKUSPLUS med proizvode, za katere se obračunava in pih ikih, vnte v ka trauje to enoč te šo r prna kerih rkira pa narokopisov plačuje davek na, dodano vrednost po stopnji 5zd %. Nenaročenih in fotografij ne vračamo. Vse pravice pridržane. e ali Hvvala m ih do ov to av r go ke h, , vniki ala Hv . tra ih . na šč ah iri rih Ponatis posameznih delov ali celote je mogoč le s pisnim dovoljenjem izdajatelja. šin vrirate parkv šoto pork čenih pa
nadome ozto j za , ketor av ala Hvbe naščpo ih.se rkiri vršinah. na po ISSN: 2630-3868 štirikolesniki lesi, motorji in ira ikine Hvala, ker s ko reze olervsn so rik ki šti , in ah ji šin or mot poi,vr poles r se ko kezit r senena ,vo ne ke ira ala , rv Hv ala ze re Hv e. so i šc ki ah, šinpe ktričnim poovrza ljučn e po o in tnna Hvala, ker z ele r se ne vozitizk kejes te ,ob šaala obe.naHv voi zite pešc h ne nim o za itektinrične čnsta nihljuce z ele na. ner hit zdizk in re go o te iroji, ke tn skala ije jes oz Hv ob er tete čaša e rona nevzob nehpo hith.ite in ne vozit čniki plo ji ne gozdnih cesta poiro sk ije terena. oz er te ča ro vz ne po po pločnikih. pa pravice pridržane: Avto medija čenih po Avtorske sebej za to oznad. o. o., Ljubljana
FOKUSPLUS 5 FOKUSPLUS
Vsebina
34
20
70 66
Novosti in trendi v zabaviščnih parkih Evrope.....................................9
AVSTRIJA
90
Mrežnica in Karlovac
Avantura štirih rek............................................................................. 54
Top prireditve poletja.................................................................................. 15 Novosti v kolesarskih parkih Dobrodošli (tudi) začetniki................................................................16
JEEPOV ROJSTNI DAN
SMUČANJE POLETI
Top prireditve poletja................................................................................. 62
Avstrija.......................................................................................................... 18 Francija, Italija, Norveška in Švica ............................................................ 20
8 zgodb za 80 let............................................................................... 59
ITALIJA
Alpe Cimbra
Po pašnikih in kozjih stezah............................................................. 64
ISPO 2021.......................................................................................................22 Novosti......................................................................................................... 24
Dolomiti Palaronda Ferrata & Trek.................................................. 66
HRVAŠKA Aktivno in za vsak okus.................................................................... 28 Top prireditve poletja................................................................................. 30
Novosti......................................................................................................... 70 Supertest: citroën berlingo + flip camping box Udobni multipraktik...........................................................................72 Novosti..........................................................................................................74
Dalmatinec se vrne domov...............................................................32
SLOVENIJA
Zapoj mi klapo, povej mi zgodbo!.................................................. 34
Top prireditve poletja................................................................................. 79 Turistične novosti........................................................................................80
Počitnice s Faustom.......................................................................... 36
Še bolj Bohinjsko................................................................................ 85
Pustite se presenetiti......................................................................... 88
Vijugasta nebesa................................................................................90
Pulj in Medulinska riviera
Prijatelji ferat, traila in čebel............................................................ 92
Istra
V hribe na morje................................................................................ 96 Napovednik................................................................................................. 98
ŠPORTNA IN OUTDOOR OPREMA
Pogovor
Srednja Dalmacija za otroke Omiš
Vodice Nin
Veter, mivka in sol..............................................................................38
Krk, otok Krk
San Martino di Castrozza
KAMPING & KARAVANING OPREMA
Bohinj
Koroška
Jeruzalem Slovenija
Kulturni duh v zdravem telesu........................................................40
Sladko antično poletje...................................................................... 42
Kranjska Gora
Sport, rock & fun................................................................................ 46
Jezero Jasna
Top 5 za vikend v Istri........................................................................ 49
Njivice in Omišalj, otok Krk
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 7 FOKUSPLUS
: E N O Z E S E J T ODPR 1 2 0 2 J I N U J . 5 1
www.istralandia.com
Novosti in trendi v zabaviščnih parkih Evrope
Posebnosti epidemioloških ukrepov v zabaviščnih parkih
Poleg ljubkega PCT, obveznih mask, distanciranja, higiene rok in druge zabave, ki nam je po letu dni virusnega ping-ponga že zlezli pod kožo, v večini evropskih parkov letos pričakujte še merjenje temperature ob vstopu, omejeno dnevno število gostov in (obvezen) spletni nakup vstopnice za določen dan ter (obvezno) rezervacijo najbolj priljubljenih atrakcij (in mize v restavraciji) z aplikacijo. Nekatere (notranje) atrakcije in igrala (na primer bazeni z žogicami) bodo zaprti, število potnikov na vlakcih omejeno, v nekaterih parkih si boste morali na določenih atrakcijah nadeti celo rokavice za enkratno uporabo, v Gardalandu pa so najbolj striktni pri ločevanju odpadkov – uporabljene maske in rokavice smete odvreči le v posebej označene koše, ki so jih namestili po vsem parku.
Poljski Energylandia v evropskem vrhu
Zabaviščno-vodni park Energylandia so razširili na 150 hektarov, kar ga uvršča med največje v Evropi. (Pred)lani so zgradili še vodni park in več družinskih voženj, vlakec s pljuskom Speed (kopija Diverticala Mirabilandia), najhitrejši in najvišji vlakec v Evropi Hyperion (dolžina 1.450 m, višina 77 m, hitrost 142 km/h, 85-stopinjski spust) ter postavili največji leseni vlakec na svetu Zadra (dolžina 1.316 m, višina 63 m, hitrost 121 km/h, trije obrati), ki je pravzaprav hibrid, saj pod leseno preobleko skriva kovinsko konstrukcijo. Letos poleti naj bi odprli novo tematsko področje Aqualantis z ducatom atrakcij – glavna zvezda je vlakec Abyssus (dolžina 1.316 m, višina 38 m, hitrost 100 km/h, dva pospeška, štirje obrati) z izjemno razgibano progo.
www.energylandia.pl
Fiat 500 Hybrid Dobrodošli v najbolj svetleči Fiat galaksiji. 500 ne potrebuje pompozne predstavitve. Legendarna ikona mestnih avtomobilov je pripravljena, da zapelje na ulice kot prava zvezda. Različica 500 Hybrid je zimzelena v vseh pogledih in je tu z jasnim ciljem: spremeniti tehnologijo tako, da ne bo škodljivih vplivov na okolje. Fiat 500 Hybrid bo poskrbel za bolj trajnostno vožnjo in zelene vibracije. Podrobnosti so tiste, ki naredijo celoto popolno; poskrbite, da boste na ulicah opaženi. (promo)
www.fiat.si www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 9 FOKUSPLUS
Novosti in trendi v zabaviščnih parkih Evrope GARDALAND
Glavna letošnja novost je 4D-film Wonder Woman z amazonsko princeso Diano, ki jo ameriški pilot Steve odpelje z otoka Paradiso, da skupaj rešita človeštvo pred grozotami druge svetovne vojne. www.gardaland.it
RULANTICA
Predlani odprt vodni park Rulantica (del Europa Parka) je bogatejši za dva zunanja sklopa, Svalgurok z devetimi tobogani in vodno igrišče Snorri Strand za najmlajše. Med prvimi na svetu so ponudili še podvodno navidezno resničnost Snorri Snorkling. www.europapark.de
DISNEYLAND
Pariški Disneyland ima novo atrakcijo Cars Route 66 Road Trip, hotel New York s 300 umetniškimi deli o Marvelovih junakih in sončno elektrarno v obliki nadstreškov parkirišča – do leta 2023 jo bodo razširili na površino 17 hektarov, s čimer bo postala največja v Evropi. www.disneylandparis.com
740 strani
Pošast v Gröna Lundu
V švedskem Gröna Lundu so 2. junija po treh letih gradnje odprli enega najboljših evropskih visečih vlakcev, ki s 44 milijoni evrov predstavlja največjo naložbo v zgodovini parka. Monster – King of Roller Coasters po osnovnih lastnostih ni nič posebnega (dolžina 700 m, višina 34 m, hitrost 90 km/h), presežek se skriva v podrobnostih – lupingi, prosti padci in drugi elementi proge s skupno štirimi obrati bodo potnike premetavali od breztežnosti do zavojev s silo 4,5 G.
www.gronalund.com
Roboti namesto delfinov
V pariškem parku Asterix so jeseni zaprli delfinarij in morske leve ter delfine preselili v druge evropske parke, saj se v Franciji obeta zakonska prepoved reje morskih sesalcev v ujetništvu in njihovo nastopanje pred gledalci. Javno mnenje je tudi drugod po svetu – vključno s Kitajsko – vse bolj nenaklonjeno tej dejavnosti, zato so pri Edge Innovations razvili umetno alternativo. Robo-delfin tehta slabih 300 kilogramov, eno polnjenje baterije omogoča deset ur delovanja, življenjska doba robota v slani vodi pa naj bi bila deset let. Ker nima kamer, senzorjev in lastne pameti, ga na daljavo upravlja operater. Testirajo ga v novem akvariju na Kitajskem, pri Edge Innovations pa napovedujejo prodajo 150 primerkov v prvih treh letih.
www.edgefx.com
NO
1.000 DRUŽINSKIH DOŽIVETIJ
Najboljši zabaviščni, tematski in vodni parki, živalski vrtovi ter akvariji v Evropi!
VO
!
6.000
KAMPOV IN PZA,
Prodaja: Petrol, kamping trgovine, knjigarne, večji prodajalci časopisov. založba premium tiska
01 236 10 00
Naročila (dostava po pošti): info@avtomedija.si www.avtomedija.si
Cena: 24 € Stroške pošiljanja podarimo. (PROMO KODA: AF2021)
10 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Slikaj QR kodo
s preverjenimi podatki, GPS in zemljevidi držav.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Novosti in trendi v zabaviščnih parkih Evrope
Belgijski Xtreme Spinning Coaster
Hotel Plopsa je zgrajen, poleti bodo v parku Plopsaland De Panne zagnali še prvi ekstremni vlakec z vrtečimi se vagoni v Evropi. Pri 17-milijonskem projektu The Ride to Happiness (dolžina 920 m, višina 33 m, 90 km/h, dva pospeška, pet obratov) s parkom sodeluje ekipa ikoničnega festivala elektronske glasbe Tomorrowland, ki so ji zaupali zasnovo postaj in zunanje ureditve ter snemanje avtorske glasbe, ki jo boste poslušali med divjo vožnjo.
www.plopsalanddepanne.be www.plopsahotel.be
Legoland Waterpark Gardaland
Kaskaderski robot
Roboti z omejeno pametjo so v zabaviščnih parkih prisotni že desetletja, zlasti na Japonskem in v ZDA, kjer so jim najbolj naklonjeni pri Disneyju. Po večletnem razvoju obljubljajo prvega humanoidnega robota – kaskaderja, ki bo kos zahtevnim akrobatskim trikom. Spiderman bo glavna zvezda nove dežele Avengers Campus, ki jo poleti odpirajo v parku Disney California Adventure, njeno kopijo (skupaj z gibčnim robotom) pa naj bi v nekaj letih zgradili še v pariškem Disneylandu.
www.thewaltdisneycompany.com
Lani načrtovano odprtje prvega vodnega parka Legoland v Evropi so preložili na 15. junij 2021. Za 20 milijonov evrov so ga zgradili v sklopu Gardalanda, zato bo vstop mogoč le s kombinirano vstopnico za zabaviščni in vodni park. Ponujal bo tematske bazene, tobogane in vodna igrala, delavnice Lego ter svet miniatur Miniland, zgrajen iz štirih milijonov kock, ki si jih boste lahko ogledali tudi med vožnjo s tubami po počasni reki River Adventure.
www.legolandwaterparkgardaland.it
Fiat 500e Za volanom novega električnega modela 500 se lepota združi z namenom. Čas je, da model 500 izkoristi svojo priljubljenost in postane del rešitve. Da se zaveže višjim ciljem. Novi električni model 500 temelji na popolnoma novi platformi, zasnovani za celotno naslednje desetletje. Je prvi mestni avtomobil z drugo stopnjo avtonomne vožnje. Sam pospešuje, zavira, ohranja smer vožnje znotraj voznega pasu, prepoznava prometne znake in predlaga prilagajanje ciljne hitrosti. Prav tako s 360-stopinjskimi senzorji pozorno spremlja pešce in kolesarje. Dodamo lahko samo še »Dobrodošla nazaj, prihodnost.«(promo)
www.fiat.si www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 11 FOKUSPLUS
Novosti in trendi v zabaviščnih parkih Evrope LEGOLAND WINDSOR
V pravkar odprti deželi Lego Mythica, največji naložbi v 25-letni zgodovini parka in prvi te vrste v verigi Legoland, poleg novih atrakcij kraljuje 13 ogromnih mitskih kreatur iz lego kock. www.legoland.co.uk
Podvodna navidezna resničnost
S tehnologijo VR so v zadnjem desetletju opremili številne vlakce smrti in druge atrakcije, v zadnjih letih tudi tobogane nekaterih vodnih parkov, jeseni pa so pri Wiegand Waterrides razvili še maske s tehnologijo navidezne resničnosti. Pokrivajo cel obraz, integrirana dihalna cev omogoča udobno dihanje skozi masko, potapljaško izkušnjo pa popestrijo podvodni zvoki iz slušalk – preizkusite jih lahko v nemškem vodnem parku Rulantica (del Europa Parka). Podobno rešitev so razvili tudi pri podjetju Ballast VR in premierno opremili znameniti Yas Waterworld v Abu Dhabiju.
www.wiegandwaterrides.de
Babica barabica v Alton Towers
V britanskem parku so deželo Cloud Cuckoo Land preuredili v The World of David Walliams. Večino dosedanjih atrakcij so prilagodili junakom iz Walliamsovih otroških knjig, zlasti Babici barabici (Gangsta Granny), ki so ji namenili tudi novo notranjo vožnjo 4D Dark Ride experience, na kateri se boste z babico lotili največjega ropa v zgodovini, kraljičinih draguljev.
LISEBERG
Ker ga lani niso smeli odpreti, so novo otroško vožnjo Underland v Deželi zajcev premierno zagnali letos, začeli pa so graditi še Grand Hotel Curiosa in pokrit vodni park Oceana – z njunim odprtjem bodo leta 2023 praznovali stoletnico parka. www.liseberg.com
www.altontowers.com
Najvišji in najhitrejši v Beneluksu
V belgijskem parku Walibi so 8. maja odprli prenovljeno deželo Exotic World, ki so jo razširili za skoraj pet hektarov, namenjenih novi zvezdi parka. Mega vlakec Kondaa je najvišji in najhitrejši v Beneluksu (dolžina 1.200 m, višina 50 m, 113 km/h, 80-stopinjski spust) in velja za eno od glavnih zabaviščnih novosti letnika 2021 v Evropi.
www.walibi.be
LEGOLAND BILLUND
V danskem Legolandu so odprli novo deželo Lego Movie World z več atrakcijami po navdihu filmov Lego, na čelu z Emmetovo letečo pustolovščino. www.legoland.dk
Peta dežela Paultons Parka
V britanskem parku so novo deželo Tornado Springs uredili v slogu puščavskega ameriškega srednjega zahoda iz petdesetih let prejšnjega stoletja. V ponudbi je osem novih atrakcij, med njimi mega nihalo Cyclonator (višina 25 m), šola vožnje za najmlajše in družinski vlakec z vrtečimi se vagoni Storm Chaser. Za leto 2022 so že napovedali nov otroški vlakec Farmyard Flyer.
www.paultonspark.co.uk
ZOO CHESTER
Po predlanskem požaru so zgradili nov pokrit monsunski gozd, ki v bujni vegetaciji jugovzhodne Azije gosti 33 živalskih vrst, med njimi orangutane s Sumatre in redke ptiče kljunorožce (Buceros rhinoceros). www.chesterzoo.org
12 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Dark Ride Movie Park Studios
V tematsko-zabaviščnem Movie Parku Germany letošnjo 25. obletnico praznujejo z novo notranjo družinsko vožnjo Movie Park Studios (dolžina 532 m, hitrost 60 km/h, dva pospeška: naprej in vzvratno). Gre za tretji evropski večdimenzijski vlakec (prva dva so zgradili v parkih Alton Towers in Cinecittà World) in prvi notranji vlakec v Evropi z vzvratnim pospeškom. Potniki bodo spoznali ducat znamenitih hollywoodskih scen, vožnjo pa bodo popestrili zvočni in drugi učinki ter vrteča platforma, kjer se bo vlakec obračal za 360 stopinj. www.movieparkgermany.de
Nº 34, Poletje/Summer 2021
LIFE IS A JOURNEY.
ENJOY THE RIDE.*
Bravia mobil braviamobil
* Življenje je potovanje. Uživajte v vožnji.
www.bravia-mobil.com
Avstrija: top prireditve poletja Stanje na dan 7. 6. 2021; možne spremembe zaradi covida-19.
Highlander Murau, 27. 7.–1. 8. 2021
Kot je običajno za serijo festivalov Highlander Adventure, tudi avstrijsko štajerski netekmovalni 103-kilometrski pohod traja pet dni. Po skupinskem štartu pri koči Tonnerhütte vas najprej čaka vzpon na Zirbitzkogel (2.396 m. n. m.), od koder nadaljujete po grebenu nad dolino Murtal, ko jo prečkate, se lotite izziva treh vrhov na področju Lachtala, nato pa sestopite v dolino in se peti dan pofočkate na cilju pri gradu Rothenfels. Ves čas hodite samostojno, javiti pa se morate na kontrolnih točkah, kjer tudi prespite.
www.highlanderadventure.com
Leogang bike festival, Saalfelden Leogang, 10.–12. 9. 2021 Poleg preizkušenih prireditev na Gardskem jezeru in v nemškem Willingenu bo letos že tretjič potekal tudi avstrijski kolesarski festival. Septembrski datum je zanimiv, saj bodo na ogled, predvsem pa na preizkus tudi novosti letnika 2022. Nov material lahko preizkusite na številnih testnih stezah in vodenih ogledih. Tudi na športni ravni Leogang postaja zelo dobra prireditev, saj vse boljši kolesarski park v dolini ponuja odlične pogoje. Na sejemskem delu festivala se predstavlja približno 80 razstavljavcev, ki nudijo akcije in popuste, kot se za sejem spodobi.
Ne zamudite* KitzAlpBike MTB Festival
Kirchberg/Brixen/Westendorf 26. 6.–3. 7. 2021 www.kitzalpbike.at Grossglockner Berglauf
Grossglockner Bike Challenge Heiligenblut, 9.–11. 7. 2021 www.grossglocknerberglauf.at Grossglockner Ultra Trail
Zell am See-Kaprun, Kals 30. 7.–1. 8. 2021, www.ultratrail.at Ironman 70.3
Graz, 15. 8. 2021 eu.ironman.com Wörthersee Halbmarathon
Velden–Celovec, 20.–22. 8. 2021 www.kaerntenlaeuft.at Ironman 70.3
Zell am See-Kaprun, 29. 8. 2021 eu.ironman.com Red Bull DolomitenMann
Lienz, 11. 9. 2021 www.redbulldolomitenmann.com Alpentour Trophy
Schladming, 16.–19. 9. 2021 www.alpen-tour.at Ironman Austria
Celovec, 19. 9. 2021 eu.ironman.com
www.leogang.bike-festival.de
Novi Fiat Tipo Naj vas vodijo odločitve: novi model Tipo je zasnovan tako, da vam olajša vsakodnevno mobilnost ter vanjo vnese več veselja in radosti. Udobni in prilagodljivi sedeži so oblazinjeni v kakovostno, posebej oblikovano tkanino. Novi Tipo Station Wagon pa se ponaša s prostorno zadnjo klopjo s 3 sedeži in USB priključkom. Sedeži se lahko podrejo v ravno dno in tako boste pridobili kar do 1.450 litrov prtljažnega prostora. Konec je odločanja med udobjem in slogom. Z novim Tipom dobite oboje. In še več. (promo)
www.fiat.si
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 15 FOKUSPLUS
Avstrija: novosti v kolesarskih parkih
DOBRODOŠLI (TUDI) ZAČETNIKI
Večina avstrijskih gorskih središč se je jeseni pohvalila o dobri, če ne kar odlični letni sezoni. Nekateri so podirali tudi rekorde, na primer tirolska Kolesarska republika Sölden, kjer so s 55.000 obiskovalci zabeležili kar 23-odstotno rast. Ne čudi torej, da so letošnje novosti številne, med njimi velja izpostaviti Maiskogel nad Kaprunom in novi Learn to Ride Park v Saalbachu, Korošci pa so bogatejši za popolnoma novo gorsko kolesarsko destinacijo Simonhöhe.
Z
a uvod na kratko o sezonski Gravity Card, ki letos velja od 3. aprila do 7. novembra in za 519 evrov nudi uporabo 22 parkov v Alpah, od tega kar 12 v Avstriji: Bad Kleinkirchheim, Brandnertal, Innsbruck, Leogang, Peca, Reschenpass, Saalbach, Schladming-Dachstein, Serfaus-Fiss-Ladis, Sölden, Wurbauerkogl in novinec v druščini Gravity Card, legendarni Kitzski.
KOROŠKA
Na gori Simonhöhe so zgradili popolnoma novo kolesarsko destinacijo s skupno 3,6 kilometrov prog: Flowtrail (2.200 m/185 v. m.), Jumping Simon (600 m/65 v. m.) in otroško vadbeno cono z 800 metri različnih prog ter tekočim trakom. Kolesarjem streže sedežnica. Na Gerlitznu bo do poletja nared nov Kids Park, v Klauberparku Seeboden ob jezeru Millstätter je otroški park bogatejši za skakalno progo Jumpline, vadbišče za vožnjo navkreber in pumptrack. V Obervellachu pod ledenikom Mölltal so urezali novo nezahtevno singl'co Launsberg (1.300 m),
16 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
ob dolinski postaji žičnice v Bad Kleinkirchheimu raste novo otroško vadbišče z več progami, tudi ob vznožju kolesarskega parka Peca so dogradili proge. Drobollach am Faaker See ima prvi pokriti otroški pumptrack na Koroškem, julija pa na Turracher Höhe odprejo novi Single- (700 m/70 v. m.) in Jumptrail (200 m/20 v. m.).
ŠTAJERSKA
V Bikeparku Schladming so pravljični Fairy Trail predelali v Flowtrail, njihovi kolegi v Trail Landu Miesenbach so podaljšali in nadgradili priljubljeno in poskočno
progo Jumpline. V Lannachu blizu Gradca na površini šest hektarov nastaja nov Trailcenter z več spusti različnih zahtevnosti – odpirali ga bodo postopno od poletja do jeseni. Spustaši iz vse Avstrije se zgrinjajo v gozd nad krajem Bruck an der Mur, kjer je ekipa na roke zgradila menda najboljši legalni trail v državi. Schöckl Trail Area ima nov spust Daveboys Jumps s sedem do dvanajstmetrskimi skoki, po enoletnem premoru je znova odprt park BikeAlps Mariazell – po novem obe progi, rdeča in črna, pristaneta neposredno v Mariazellu in ne več v St. Sebastianu.
DEŽELA SALZBURŠKA
Z Alpincentra pod ledenikom Kitzsteinhorn pri Kaprunu se profiji že več let spuščajo po treh progah (vsaka 12 km/1.500 v. m.), poleti pa na sosednjem (in pred dvema letoma povezanem) smučišču Maiskogel odpirajo 4,6-kilometrski spust za začetnike Maiskogel-Trail. Pot se začne pri postaji MK Maiskogelbahn (1.570 m. n. m.) in se po številnih širokih ali ostrih zavojih, valovih ter manjših skokih spusti do 433 metrov nižje srednje postaje Stanger.
Drobollach am Faaker See ima prvi pokriti otroški pumptrack na Koroškem, v štajerskem Trail Landu Miesenbach pa so podaljšali poskočno Jumpline.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Po vratolomnih ovinkih trailov, ki se spuščajo z Alpincentra pod ledenikom Kitzsteinhorn, vas bo povezava 3K K-onnection odložila na izhodišče novega spusta Maiskogel-Trail. V Saalbachu poleti odpirajo Learn to Ride Park s štirimi progami in pumptrackom.
Še več novega je v kolesarski meki Saalfelden Leogang. Odprli so novo, črno in naravno progo Knappentrail (600 m/120 v. m.), preoblikovali odsek Hangman II in napihnili novo pristajalno blazino GoPro Bagjump, že lani pa so končali hitrostni odsek Vali's Hölle in
preoblikovali progi Hangman I ter Lumberjack Trail. V sosednjem Saalbachu so jeseni pljunili v roke in se lotili gradnje poligona Learn to Ride Park, kjer bodo poleti vadili otroci in začetniki. Vzpenja se po blagem in lahko dostopnem pobočju nad spodnjo postajo
Podobno kot švicarski Saas-Fee (Svobodna počitniška republika) so se v Söldnu oklicali za Kolesarsko republiko, redni gosti pa so njeni ponosni državljani. Lani so povečali obisk za 23 odstotkov in zgradili novi progi Fernar Trail in Troaln Line.
žičnice Kohlmaisbahn. Poligon ponuja štiri proge, ki so jih zasnovali kot pomanjšane različice najbolj znanih trailov področja Saalbach Hinterglemm: Little Monti, Little Pro Line, Little Panorama in miniaturna verzija legendarne proge (Little) Hacklberg. Dolge
so od 180 do 340 metrov, za dodatno vajo bo služil pumptrack, pri vzponu na izhodišče pa bo kolesarjem pomagal tekoči trak. Uporaba poligona Learn to Ride Park in tekočega traku bo brezplačna! Matic Dolhar, foto: kolesarski parki
Novi Fiat Tipo Cross Spoznajte zabavno plat vožnje. Novi Tipo Cross je idealen partner za vožnjo po mestu ali pustolovščine po brezpotjih. Navdušuje s slogom in vsestranskostjo, z novo tehnologijo, novimi varnostnimi sistemi in s privzdignjenim podvozjem ter novo masko hladilnika pa poudarja svoj atraktivni videz. Naj vas vodijo odločitve; novi Tipo je zasnovan tako, da vam olajša vsakodnevno mobilnost in vanjo vnese več veselja in radosti. Sedite za volan in se prepustite novi dimenziji sloga! (promo)
www.fiat.si
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 17 FOKUSPLUS
Smučanje poleti: Avstrija
NE JOČI, PETER
Zima je bila glede snega fantastična in težko ponovljiva. Kdor je sledil trendu in klasične dilce zamenjal za turne ali tekaške, je lahko podiral osebni rekord smučarskih dni v eni sezoni. A večina prisega na zajlo, zato s(m)o pač nekajkrat (premalokrat) sprejeli palčko v nos, da smo lahko prišli vsaj do minimalne doze belega prahu. Slovenskega. Za resnično visokogorje, ki smo ga vajeni v Dolomitih, Avstriji, Franciji ali Švici, smo bili prikrajšani. A le do konca maja – izkoristite letošnjo belo in debelo odejo ledenikov tudi vi!
V
sakokrat, ko sem (bivšemu ☺) smučarskemu prijatelju pozimi tarnal, da so znova prestavili odprtje italijanskih smučišč (tam me je čakal do potankosti razdelan 20-dnevni izziv Dolomiti Black Challenge), me je provociral z: »Ne joči, Peter«. Do te mere, da sem si zimo najbolj zapomnil prav po tem stavku, dokler mu 28. maja nisem poslal fotografij snežne pravljice Mölltala, s pripisom »Peter ne joka več.« Po lanskem premoru je ekipi Gerharda Brügglerja uspelo znova prirediti tradicionalni World Ski Test, kjer testiramo približno 100 modelov smuči za naslednjo sezono. Tokrat izjemoma za vse kategorije (alpske, turne in freeride) hkrati in na istem mestu. Test je uspešno pod streho, vse podrobnosti si boste lahko prebrali v zimski številki Fokusplusa, ki izide 15. novembra, in na povezavi www.worldskitest.com
18 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
LEDENIK MÖLLTAL
25. 5. 2021–8. 5. 2022 Dnevna karta (odrasli): 49 € www.moelltaler-gletscher.at Kot pričajo fotografije, je edini koroški ledenik Mölltal debelo zasnežen, konec maja je nametalo še slab meter frišnega. Obratujejo vse tri ledeniške proge (dolge po kilometer), za enkrat je odprta tudi rdeča proga 9, ki se od
restavracije Eissee na vznožju ledenika spušča do spodnje vmesne postaje (2.241 m. n. m.). Junija je torej skupno na voljo dobrih pet kilometrov smučarije in štiri metre snega na vrhu ledenika, na progi 9 pa le še pol metra, zato pohitite! Zobata železnica vas iz doline v osmih minutah pripelje na višino 2.241
metrov, nato prestopite na kabinsko Gletscher Express do Eissee (2.800 m. n. m.), kjer je samopostrežna restavracija z ogromno teraso in krasnim razgledom. Na vrh ledenika (3.122 m. n. m.) vozita 6-sedežnica Gletscher Jet ali 2-sedežnica 3000 – odvisno od snežnih razmer. Da ujamete prvo jutranjo smuko, odrinite dan prej in prenočite v Flattachu. Simpatična gorska vas je kot nalašč za nekajdnevno akcijo, od kolesarjenja, sprehodov pod slapove in pohodov v Narodni park Visoke Ture do odlične Wildwasserarene, ki na brzicah reke Möll nudi ves vodni adrenalin, vključno z (menda) najboljšo kajakaško progo v Evropi.
Primož Longyka foto: PL
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Ledenik Hintertux,
vse leto, dnevna karta (odrasli): 49 €
Z izjemo Söldna so na tirolskih ledenikih Kaunertal, Pitztal in Stubai zimsko sezono podaljšali do 6. junija, smučarji bomo znova dobrodošli 25. septembra oziroma 21. oktobra (Sölden). Edini tirolski predstavnik tako ostaja legendarni Hintertux (3.250–2.660 m. n. m.), kjer trenutno obratuje deset prog (skupno 18 km). Poleg dolinskih jim streže pet žičnic, smučarje na vrhu razvaja dobre štiri metre snega, na vznožju ledenika pol metra manj. Nesmučarski vrhunec ledeniškega doživetja je Ice Palace globoko pod večnim ledom, kjer lahko z raftom zaplujete po jezeru. Nekateri si ogledajo še jamo Spannagelhöhle, vsi pa občudujejo razgled, ki je – kakopak – najbolj fantastičen s panoramske terase na vrhu ledenika. Ta je dobro izhodišče za visokogorske sprehode, medtem ko otroke zaposli igrišče Flohpark, kjer se vozijo celo z otroškimi go-karti.
www.hintertuxergletscher.at
Ledenik Kitzsteinhorn, do 24. 7. 2021, dnevna karta (odrasli): 49,5 € Na Kitzsteinhornu (3.029–2.448 m. n. m.) nad Kaprunom, ki so mu zaradi višine dodelili naziv Top of Salzburg, se bo smučalo do 24. julija, nato pa znova od 8. oktobra dalje, ko nastopi zimski cenik (dnevna odrasla karta 58 evrov). Trenutno se lahko iz doline vzpnete le s staro kabinsko žičnico, 25. junija bodo zagnali še panoramsko povezavo 3K K-onnection, ki vas iz Kapruna prek Maiskogla pripelje na ledenik. Odprte so štiri proge, ki se spuščajo do vmesne postaje Alpincenter. Nudijo nekaj manj kot deset kilometrov smučarije, poleg dolinskih oziroma turističnih jim strežejo tri žičnice. Za malo turizma se odpeljite na vrh Gipfelwelt 3000 in si z razgledne terase privoščite panoramo Grossglocknerja, Narodnega parka Visoke Ture in vrhov bližnje Tirolske. Nekaj snežne zabave je tudi v Ice Areni z barom in sankališčem, s postaje Alpincenter pa v dolino vodijo trije odlični kolesarski spusti – vsak ponuja 12 kilometrov zabave z višinsko razliko 1.500 metrov!
www.kitzsteinhorn.at
Jeep Renegade Legendarne in izstopajoče linije modela Jeep Renegade se več kot podajo novi tehnologiji priključnega hibrida 4xe. Inovacija v mobilnosti izhaja iz legendarnega sloga. Notranjost je bila zasnovana z mislijo na voznika in vse potnike. Vsestranski odlagalni prostori v kabini in prostoren prtljažni prostor zagotavljajo udobje za vse, pod vsemi pogoji. Znamka Jeep je obnovila štirikolesni pogon z združitvijo običajnega pogona 4x4 z električnim. To odraža večjo zmogljivost, popolno udobje v vožnji in hkrati manjšo porabo goriva ter nižje izpuste CO2.(promo)
www.jeep.si
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 19 FOKUSPLUS
Smučanje poleti: Francija, Italija, Norveška in Švica
Francija: Les 2 Alpes, Tignes in Val d'Isère
Les 2 Alpes (29. 5.–15. 8. 2021, 43,5 €) ponuja smučanje na 13 progah ledenika Roche-Mantel (3.600–2.600 m. n. m.), kjer brni 8 naprav. Snega je sredi junija skoraj tri metre, ena proga pa je namenjena (tudi) gorskim kolesarjem, ki se najprej po snegu, nato po pesku spustijo za dva tisoč višincev. Val d'Isère (12. 6.–11. 7. 2021, 31 €) na ledeniku Pissaillas (3.140–2.700 m. n. m.) s trenutno dvema metroma snega premore dve žičnici, ki strežeta trem progam za turiste (skupno 5 km), preostale tri so rezervirane za treninge. Mimogrede, tudi Val d'Isère ponuja fantastične MTB-terene! Tignes (19. 6.–1. 8. 2021, 38 €) na ledeniku La Grande Motte (3.456–2.724 m. n. m.) nudi 20 kilometrov prog na treh metrih podlage, šest žičnic in tekaško progo, Snowparka pa letos ne bo. MyTignes kartica (brezplačna pri partnerskih namestitvah) vključuje smučanje in večino športnih ter nekaj odbitih zgodb na vodi in kopnem.
www.les2alpes.com • www.valdisere.com • www.tignes.net
Italija: Breuil-Cervinia/Zermatt, Passo Stelvio
Breuil-Cervinia (12. 6.–19. 9. 2021, 45 €) se pri letni smučariji naslanja izključno na čezmejni Zermatt (glej sosednjo stran). Iz prihranka pri mednarodni karti (v Cervinii stane 45, v Zermattu pa 80 evrov) si v dvoje pokrijete skromno prenočišče v Italiji. Nad najvišjim evropskim prelazom Passo Stelvio (konec junija–31. 10. 2021, 49 €) boste smučali izključno po naravnem snegu ledenika (3.450–2.760 m. n. m.). Šest naprav streže 10 kilometrom nezahtevnih prog, ki so delno namenjene treningom. P. S.: Odprtje sezone zamuja zaradi birokracije pri podaljšanju obratovalnega dovoljenja spodnje nihalke.
www.cervinia.it • www.passostelvio.eu
Norveška: Fonna in Galdhøpiggen
Ko se boste potikali po južni Norveški (severovzhodno od Bergna), najemite opremo in preizkusite skandinavski poletni sneg. Smučišče Fonna (8. 5.–28. 8. 2021, 40 €) na ledeniku Tystigbreen (1.460–1.200 m. n. m.) ponuja štiri modro-rdeče proge (skupno 5 km), eno vlečnico in trenutno do štiri metre snega. Čeprav je ledenik Galdhøpiggen (13. 5.–31. 10. 2021, 40 €) najvišje smučišče v Skandinaviji (2.200–1.850 m. n. m.), ima letos pol manj snega kot Fonna. 1.400-metrska vlečnica streže skoraj kilometer širokemu pobočju, kjer je uradno 25 prog, dejansko pa sta dve – levo in desno od vlečnice. Dodatna ponudba obeh smučišč je skandinavsko minimalistična.
www.folgefonn.no www.gpss.no
20 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Švica: Zermatt, vse leto, dnevna karta (odrasli): 80 €
Ledenik Theodul (3.883–2.939 m. n. m.) nad Zermattom za smučarje obratuje vse leto. Osem prog (skupno 20 km) je nezahtevnih, strežejo jim tri žičnice (poleg dolinskih in turističnih). Snega je trenutno poldrugi meter, zato bodo odličen Gravity Park na Plateau Rosa odprli že 3. julija. S panoramsko gondolo 3S skočite na Matterhorn Glacier Paradise, ki je vklesan v skale Malega Matterhorna nad ledenikom. Tam obiščite Glacier Palace z ledenimi skulpturami in sedite v Cinema Lounge za ogled kratkih filmov o švicarskih Alpah, pred umorom denarnice v trgovini in restavraciji pa se po stopnicah potrudite še na ploščad s 360-stopinjskim razgledom na 38 štiritisočakov in 14 ledenikov v švicarskih, italijanskih in francoskih Alpah. Za po smučanju so trenutno najbolj v trendu gorski karti, sicer pa vas v Zermattu čaka najbogatejša ponudba vsega. V destinaciji namreč za naložbe namenijo med 100 in 200 milijoni evrov – letno!
www.zermatt.ch • www.matterhornparadise.ch
Švica: Saas-Fee, 17. 7. 2021–31. 10. 2021, dnevna karta (odrasli): 68 € Letno smuko tradicionalno nudijo tudi v Svobodni počitniški republiki Saas-Fee. Vzdušje je športno in sproščeno, na ledeniku Allalin (3.573–3.000 m. n. m.) je tri metre snega, od 17. julija pa bodo poleg dolinskih obratovale štiri naprave, 20 kilometrov prog in freestyle park Allalin z glasnim chill-out laungom, ki ga predvidoma odprejo 31. julija. Zjutraj se podvizajte, saj nihalka in zobata železnica iz Saas-Feeja do vrha potrebujeta eno uro. Tudi druga ponudba doline Saastal je bogata – na spletu prevzemite karto z opisom 51 aktivnosti poletja 2021 (ni marketinški nateg, res jih je toliko ☺), kjer je glavna novost Kreuzboden Bike Park s tremi družinskimi spusti.
www.saas-fee.ch
Jeep Compass Znamka Jeep je na novo zasnovala štirikolesni pogon z združitvijo običajnega pogona 4x4 z električnim. To odraža večjo zmogljivost, popolno udobje v vožnji in hkrati manjšo porabo goriva ter nižje izpuste CO2. Novi priključni hibrid Jeep Compass 4xe navdušuje s prepoznavnim slogom – panoramska streha, kromirane obrobe stekel, legendarna maska s sedmimi režami in čvrsta zasnova so značilnosti, ki naredijo vozilo edinstveno. Prilagaja se vsem vašim zahtevam glede udobja in tehnologije, zato je vožnja prijetna in sproščena. Elegantno in udobno notranjost z idealno nameščeno sredinsko konzolo diskretno poudarjajo okrasni šivi sedežev in detajli na armaturni plošči. Udobje in funkcionalnost, izvrstni materiali in skrbno dodelane podrobnosti – po tem se vozila SUV s sedmimi režami razlikujejo od drugih. (promo) www.jeep.si
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 21 FOKUSPLUS
ISPO Award 2021: outdoor in zimski športi ZIMSKI ŠPORTI Izdelek leta: Ortovox diract voice Glasovna lavinska žolna. Zlati zmagovalci: Advenate MyOne Oblačila po meri. Cébé versatile Večnamenska čelada. Deuter freescape pro Turni nahrbtnik. Earlybird chickadee Eko turne smuči.
C.A.M.P. alp race
Pri opremi turnih smučarjev in drugih športnikov, ki lazijo v hrib, je vsak nenujni gram odveč. To velja tudi pri zaščitni in varovalni opremi, zato so pri italijanskem proizvajalcu C.A.M.P. razvili plezalni pas alp race, ki tehta le 68 gramov in je v zloženem stanju majhen kot brezgotovinska denarnica. Mimogrede, ne zamešajte ga z modelom alp racing istega proizvajalca! Namenjen je predvsem tekmovalcem Skimo (ski mountaneering oziroma plezanje in smučanje po zahtevnih smereh). Pas je kljub nizki teži zelo trpežen in izpolnjuje vse varnostne standarde.
www.camp.it
Elan voyager Zložljive potovalne smuči.
Nordica speedmachine 3 130 S (GW)
Nordica speedmachine 3 130 S (GW) Čevelj za zahtevne smučarje.
Speedmachine 3 130 S je smučarski čevelj za zahtevne
smučarje in sinonim za hitrost. Zelo je odziven, zmogljiv
Ortovox 3 finger glove pro Spremenljive freeride rokavice.
in natančen. Tako novi notranji čevelj 3Force kot njegova školjka sta izdelana iz satovja Honeycomb in mehkega
Ortovox 3L deep shell BIB pants Spremenljive smučarske hlače.
materiala, ob nakupu pa sta individualno prilagojena na smučarjevo nogo z uporabo infrardeče tehnologije. To
Out of electra Smučarska očala.
omogoča najboljši prenos sil, hkrati pa visoko udobje ves dan. Za varno hojo skrbi podplat gripwalk michelin.
www.nordica.com
TEK IN FITNES Izdelka leta: On cyclon Tekaški copati.
Ortovox diract voice
Vaha Pametno ogledalo za domačo vadbo.
voice«. Prva žolna z glasovnim usmerjanjem ni nagrade
Ne, ni tipkarski škrat, novo žolno so res krstili »diract ni prejela zaradi oblike ali podobnega atributa, temveč
Zlati zmagovalci: Adidas terrex agravic ultra Trail copat.
zato, ker bo pomagala rešiti številna življenja. Med
Adidas terrex agravic windweave pro insulation jacket Trail jakna.
Doslej so se morali zanašati le na vizualne signale na
Gibbon board Vadbeni board.
ponesrečenca z jasnimi in odločnimi glasovnimi navodili.
reševanjem izpod plazu gre za sekunde in reševalci so pod hudim stresom, zlasti na zahtevnih terenih. zaslonu plazovne žolne, Ortovoxova inovacija diract voice pa je prva žolna na svetu, ki reševalca usmerja do
www.ortovox.com
Iz malega raste večje, ...
22 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
ISPO Award 2021: outdoor in zimski športi
Cébé versatile
NAJVEČJA PONUDBA DESTINACIJ ZA GORSKE KOLESARJE NA ENEM MESTU
Nova čelada z inovativnim sistemom ventilacije je namenjena različnim zimskim športom, saj je odobrena tako za gorništvo kot smučanje. To se odraža pri široki funkcionalnosti. Po zaslugi dvojne konstrukcije in-mold je čelada zelo lahka in hkrati nudi udobje ter varnost v vseh pogojih. Bistvo nagrajene čelade je v posebnem ventilacijskem sistemu ultra venting system, ki omogoča, da se sprednji del čelade dvigne za štiri stopinje nad spodnjega. To močno izboljša zračenje, zlasti ko ga najbolj potrebujemo, na primer med turnim vzponom.
www.mtbholidays.si
OUTDOOR Izdelek leta: Haglöfs Nordic Exped. Down Jacket Funkcijska jakna za ekstremno vreme.
www.cebe.com
Salewa ortles couloir boot
Pri Salewi so zasnovali najlažji alpinistični čevelj, ki po zaslugi karbonskega ogrodja tehta le 725 gramov. Popolnoma je kompatibilen s samodejnimi derezami. Karbonsko ogrodje z gibljivim sklepom po eni strani nudi dovolj trdote (predela prstov in pete sta ojačena), po drugi pa fleksibilnost, potrebno za nemoteno gibanje po zahtevnem terenu. Elastična zunanja gamaša z vodoodporno membrano skupaj z notranjim čevljem poskrbi za tople noge. Čevelj salewa ortles couloir boot bo na voljo jeseni.
www.salewa.com
SHaglöfs nordic expedition down jacket Nagrajena Haglöfsova puhovka je funkcijska jakna za ekstremne razmere, namenjena pustolovcem, ki zahtevajo visoko funkcionalnost in udobje tudi v najtežjih vremenskih razmerah. Polnilo v kombinaciji puha in materiala mimic platinum graphen je hidrofobno, zato vas tudi v vlažnem, deževnem in mrzlem okolju ohranja suhe in tople do 10.000 minut (visoke številke se marketinško lepo slišijo, za boljšo predstavo pa raje pretvorimo – topli in suhi boste 167 ur oziroma en teden, v tem času pa vas bodo reševalci že našli). Jakna velikosti L tehta 850 gramov, trakovi okrog pasu in trebuha pa so namenjeni dodatni varnosti in bolj tehničnemu videzu.
www.haglofs.com
modna in športna očala www.avtomedija.si
•
kolesarske čelade
Zlati zmagovalci: Adidas terrex X megmeister drynamo merino ECO LS crew baselayer Športna podmajica. C.A.M.P. alp race Ultra lahek plezalni pas. Finisterre biosmock Grelna vetrovka. Helly hansen odin infinity Grelna vetrovka. Kamedi heat_it Pametna naprava proti insektom. Mammut climbax Športni sledilec za plezalce. Ortovox free rider Turnosmučarski nahrbtnik z zaščito. Salewa ortles couloir boot Najlažji alpinistični čevelj. Samaya assaut2 ultra Alpinistični šotor. Ternua rakaposhi jacket M&W Dežna jakna in hlače. Thule tepui foothill Strešni ali overland šotor.
www.asa.si FOKUSPLUS 23 FOKUSPLUS
Novosti: športna in outdoor oprema UPHILLSPORT TOUR CYCLING
Zelo kakovostna in trpežna nova kolesarska nogavica finskega proizvajalca Uphillsport je na voljo v dveh višinah. Tehnologija quick dry jo ohranja suho, nogavica pa je primerna tudi za tesne čevlje, saj je sprednji del gležnja s podlogo zaščiten pred drgnjenjem. Okrepitev na prstih in peti zagotavlja trden občutek na pedalu, brezšivni prstni del pa preprečuje nastanek žuljev. www.uphillsport.fi www.tesmasport.si
Alpina anzana in mythos s Tocsenom Varnostni sistem Tocsen sestavljata senzor trčenja in aplikacija – ko prvi zazna padec, aktivira aplikacijo, ki pokliče na pomoč, če padli kolesar tega ne zmore sam. Aplikacija ga namreč najprej vpraša, ali je vse v redu, v odsotnosti odgovora pa pošlje alarm kolesarjevim stikom v sili in drugim uporabnikom sistema Tocsen v bližini. Kupite ga lahko samostojno ali integriranega v izbrane čelade zadnje generacije, na primer v novi alpinini lepotici mythos in anzana tocsen.
www.alpina-sports.com
ADIDAS ULTRABOOST 21
Prenovljen tekaški copat ultraboost 21 ima v primerjavi s predhodnikom šest odstotkov več pene, nov torzijski sistem čevlja in zasnova LEP za linearni pospešek pa povečata togost sprednjega dela stopala za 15 odstotkov, da je korak bolj odziven in učinkovit. www.adidas.com
Izboljšani trek session (2022)
Novi, aluminijasti trek session je zelo podoben karbonskemu predhodniku, a prinaša nekaj pomembnih novosti – okvir je daljši, na voljo je v treh novih velikostih (R1, R2 in R3), za večjo odzivnost zadka in boljši oprijem ima vpeto nihajko z visokim vrtiščem, vrnili so mu tudi sistem ABP (Active Braking Pivot), ki je pri novem sessionu še bolj učinkovit. Obujete ga lahko v 27,5 ali 29 palcev oziroma kombinirate obe velikosti.
www.trekbikes.com
..., veliko in največje.
24 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Novosti: športna in outdoor oprema
Ziener + SunSelect = roka brez črte
Nove Zienerjeve kolesarske rokavice, ženske clarete lady (sivo črne) in moške conrado (sivo črne, rumene ali rdeče) so na hrbtni strani izdelane iz tkanine znamke SunSelect, ki omogoča porjavitev kože pod njo. Deluje kot filter, ki blokira večino škodljivih žarkov UV-B, prepušča pa žarke UV-A, ki se jim vsi radi nastavljamo, da hrustljavo porjavimo.
www.ziener.com
Adidas 4DFWD iz 3D-tiskalnika
Adidas s tehnologijo mrežastega podplata, ki jo razvija že štiri leta, omogoča natančno prileganje podplatov specifičnim vzorcem gibanja, novi podplat tekaških copat 4DFWD pa gre korak naprej, dobesedno. Struktura v obliki metuljčka (iz 39 odstotkov bio materiala) je zasnovana za stiskanje naprej pri navpičnem udarcu in ustvari trikrat večje frontalno gibanje kot doslej, s tem pa nogo razbremeni navpičnih sil in poveča ekonomičnost teka.
Specialized kenevo SL (2022)
www.adidas.com
Podobno kot pred dvema letoma pri kolesu levo, so pri Specializedu model turbo kenevo predstavili še v lažji in okretnejši različici kenevo SL z manj pomoči elektrike. Baterija je manjša (320 Wh), motor SL 1.1 šibkejši (240 vatov moči in 35 Nm navora), maso pa so znižali za 5,5 kilograma. Na voljo je v štirih velikostih (S2, S3, S4 in S5) in dveh različicah (dragi Expert in še dražji S-Works), v nosilec za bidon lahko namestite dodatno baterijo kapacitete 160 Wh.
www.specialized.com
Kolesarske rokavice in tekstil
ZA PORJAVITEV POD KOLESARSKO ROKAVICO www.avtomedija.si
www.asa.si FOKUSPLUS 25 FOKUSPLUS
Novosti: športna in outdoor oprema MODEL X GREEN SUPERFLOW
Pri Selle Italia so predstavili model X green superflow, prvi sedež, izdelan po trajnostnem proizvodnem postopku greentech. Vrhunski sedež je iz dveh elementov različnih prožnosti, kar ob oblazinjenju (total gel) z antibakterijsko obdelavo dodatno povečuje udobje. www.selleitalia.com
Scott spark RC in 900 (2022)
Zmagovalna Scottova serija spark bo v sezoni 2022 bogatejša za modela spark RC in spark 900 na novi platformi z integriranim zadnjim blažilcem in možnostjo namestitve različnih komponent, kar pri enaki teži izboljša izkoristek pri prenosu moči. Model RC ima položen, 67-stopinjski kot krmilne cevi in je za večjo stabilnost obut v 2,4 palca široke pnevmatike, spark 900 pa ima podaljšan hod sprednjega kolesa. Okvir izberete iz ogljikovih vlaken, aluminija ali kombinacije obeh (1.870–3.290 g).
www.scott-sports.com
DOMEL + CULT = ECULT
Brutalni in slovenski octane 112 je prvo električno kolo nove (pod)znamke eCult, plod sodelovanja slovenskih podjetij Cult, ki skrbi za razvoj okvirja in izbiro komponent, in Domel, ki poskrbi za elektromotorje. Octane 112 ima izjemno zmogljiv motor RS s kar 112 Nm navora in baterijo s kapaciteto 660 Wh, ki so jo prav tako razvili pri nas (mariborski Comtron). www.cult.si
Kaluu, celostna rešitev za kolesa
Slovensko podjetje KIG je svoje rešitve za kolesarsko mobilnost združilo pod novo znamko Kaluu. Nudijo servisne in polnilne postaje ter kolesarnice in bokse, ki jih lahko zaklenete s ključem ali kartico RFID, v njih lahko električna kolesa in skiroje tudi polnite. Med bolj zanimivimi rešitvami je dvonivojsko parkirišče z mehanizmom za enostavno dvigovanje, ki na površini treh avtomobilskih pakirnih mest sprejme do 80 koles.
www.kaluu.si
Okretni novi niner Jet 9 RDO Model Jet 9 so po 14 letih prenovili pod oznako RDO, ki združuje učinkovitost in hitrost XC ter vsestranskost razreda trail. Okvir je popolnoma karbonski, kolo ima 120 milimetrov hoda zadaj, patentirano vzmetenje CVA (Constantly Varying Arc), 130 milimetrov hoda spredaj in je na voljo v petih opremskih različicah ter štirih velikostih (S, M, L in XL), obuto pa je v 29-palčna platišča.
www.ninerbikes.com
Hvala, Adria.
26 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
druŽinske pOCitnice na otoku pagu . NAJBOLJŠI VELIK KAMP V DALMACIJI PO mnenju SLOVENSKIH GOSTOV
. mobilne hišice, parcele & glamping . urejena plaža z modro zastavo . zabava za otroke in odrasle . fleksibilni pogoji rezervacije Email: strasko@hadria.biz
Web: www.campingstrasko.com
Zeleni put 7, HR-53291 Novalja, otok Pag
27
Pogovor: Metka Bradetić
AKTIVNO IN ZA VSAK OKUS Ob praznovanju obletnice konca prve epidemije smo se z Metko Bradetić, direktorico predstavništva Hrvaške turistične skupnosti v Ljubljani, pogovorili o minulem letu in prihajajočem poletju, ki bo znova vsaj malo drugačno. V pozitivnem in negativnem smislu. Gospa Bradetić, kako ste preživeli zadnje leto?
Z distanco.☺ Šalim se in hkrati ne. Zadnjih 14 mesecev je bilo – kljub vsemu kaosu, ki nam ga je prinesla korona – za številne priložnost, da se popolnoma resetira(m)o in razmislimo o naših vrednotah ter življenjskih pogledih. In po potrebi kaj spremenimo, ne samo pri zdravju, temveč v življenju nasploh.
Ste lahko bolj konkretni?
Osebne podrobnosti pustiva ob strani, ampak vse zgornje je vplivalo tudi na spremembe pri izbiranju vsebine in kraja za počitnice in prosti čas nasploh. Iz lastne in izkušnje prijateljev lahko rečem, da smo se med vsiljenim socialnim distanciranjem vsi obrnili k drugim živim bitjem – govorim, seveda, o živalskem in rastlinskem svetu.☺ Sama sem imela psička Rudija že prej in sva bila kar naenkrat še več skupaj. Socialni šok (čeprav po zaslugi psa) je bil zato manjši. In do obisti sem spoznala vse plati reka, da je pes človekov najboljši prijatelj. Večina prijateljev, ki razen zlate ribice prej niso imeli hišnih ljubljenčkov, si je med drugim poglavjem epidemije psa priskrbela. To jih je v sprehod večkrat dnevno sprva prisililo, kasneje pa jim bilo v veselje. Skupaj in vse več časa smo prebili na prostem, v parkih ali resnični naravi, tako na sprehodih kot s kolesom ali kakim drugim športom.
28 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
To se bo poznalo tudi pri turizmu …
Vsekakor, in se že, še kako! Od lani je glavni trend »aktivno, zunaj, v naravi, v iskanju notranjega miru, samega sebe« in podobno. Zato je večina hrvaških organizatorjev outdoor prireditev nadaljevala z delom, poleg tradicionalnih so si izmislili tudi nove. Vse, seveda, po zdravi pameti in v skladu z veljavnimi priporočili odgovornega obnašanja, do sebe in drugih.
So uspešni? Je dovolj udeležencev, tudi iz tujine?
Maja so bili uspešni le redki, saj so bile zaradi takratnih
razmer določene prireditve odpovedane oziroma prestavljene – kljub temu je bila, na primer, majska MTB-dirka Helter Skelter v Rabcu čista uspešnica, junijske prireditve pa sploh: kolesarski Rab Island Hero, trije rekreativni vikendi Krk Bike Story in veliko tekaških dirk, kot sta Velebit Ultra Trail in malo manj športni Baranja rural trail ali BRUT.☺
Ob pregledu stanja prijavljenih za Rab in Velebit opazimo upad tujcev, ki pa so jih več kot nadomestili Hrvati …
Majska MTB-dirka Helter Skelter v Rabcu je bila glede na razmere čista uspešnica, junijske kolesarske prireditve še bolj.
Da, in to potrjuje ugotovitev, da smo vsi bolj željni gibanja in da v prostem času vse več ljudi izbere naravo namesto nakupovalnega centra. To je odlično za zdravje naroda, ki očitno postaja (še) bolj športen, hkrati pa dobro za posel, zlasti
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Ne zamudite*
Plitviški maraton, 4. 7. 2021 Plitviška jezera, www.akplitvice.hr Bale-Valle Outdoor Festival Kanfanar, 9.–11. 7. 2021 www.bale-valle.hr Rastoke trail, 1. 8. 2021 Rastoke, www.akplitvice.hr Bale pod zvezdami: XC Bale 14. 8. 2021, www.bale-valle.hr Žumberak Trail Jastrebarsko, 20.–21. 8. 2021 www.zumberaktrail.com Trail Vertikalno lice Platka Platak, 29. 8. 2021 FB @svalicaPlatka Hrvaški festival pohodništva Otočac, Gospić, 4.–5. 9. 2021 www.croatiawalk.com Pohodi med vinskimi kletmi Wine & Walk so letošnji rekreacijsko turistični hit.
aktivni turizem. Če domačini živijo produkt, ki ga turizem prodaja, je produkt boljši in bolj prepričljiv, tudi bolj poslovno uspešen in stabilen, saj ima večjo domačo bazo. Sam upad tujih tekmovalcev v času omejitve potovanj pa je logičen, mar ne? Prepričana sem, da se bodo kmalu vrnili v nekdanjem ali še večjem številu!
Pa je domače povpraševanje zraslo v vseh segmentih?
Ne toliko pri zahtevnih tekmah, zlasti ultra trailih in podobno, saj tako natreniran rekreativni tekmovalec ne postaneš čez noč, zato je potencial rasti teh tekem omejen oziroma dolgoročen. Pri nezahtevnih prireditvah, reciva jim turistično rekreativnih, pa se je na Hrvaškem
www.avtomedija.si
Zrmanja Trail, 4. 9. 2021 Krupa, www.outdoor.hr Ultra trail 100 miles of Istria Vsa Istra, 9.–12. 9. 2021 www.istria100.com Ogulin Trail, 11. 9. 2021 www.ogulintrail.com Po uspešni premieri krožne pohodniške poti Camino Krk, ki so jo uredili jeseni 2019, so zgledu sledili še v Dalmaciji – 18. junija pod Biokovom odpirajo Camino Imota, ki ga sestavljajo tri dnevne etape.
zgodil boom na kvadrat! Še posebej, ko se zraven kaj dobrega poje in popije.☺ Že aprilski Vivodina Wine & Walk v Krajinskem parku Žumberak je bil razprodan – menda v eni uri od začetka spletnih prijav, in to kljub temu, da so ga zaradi omejitve števila udeležencev raztegnili na dva dni! Podobno je bilo tudi pri istrskem in baranjskem spomladanskem »pohodu od kleti do kleti« – razprodana sta bila že prvi prijavni dan. Organizatorji že preverjajo možne dodatne termine za ponovitev. Tu je omejitev le nebo, saj pet do deset kilometrov lahko prehodi skoraj vsak, kozarec vina in domača hrana ne škodita nikomur, torej je to dobro prilagojen način spodbujanja k celodnevni telesni aktivnosti v naravi. Ob upoštevanju
distanciranja in drugih priporočil, seveda.
Verjamem, saj sem konec aprila med testiranjem krožne poti Camino Krk srečal več rekreativno našpičenih Hrvatov kot kdaj koli.
Absolutno, sploh, kar se tiče lepih poti z močno zgodbo, kot je Camino. Na Krku ta turistični produkt vzorno razvijajo že tretje leto in uspeh ni izostal. Zelo me veseli, da dobri praksi sledijo še drugi – konec junija v Dalmatinski zagori odpirajo drugo hrvaško pot, Camino Imota. Namesto krških sedem bo imela le tri dnevne etape, kar pa je za običajnega aktivnega turista povsem dovolj, mar ne?☺ Primož Longyka, foto: PL, Camino Croatia, arhiv Fokusplus
Triatlon Long Island Dugi otok, 18. 9. 2021 www.dugiotok.hr Rab Trail, 18. 9. 2021 www.outdoor.hr Life on Mars Trail Otok Pag, 2. 10. 2021 www.outdoor.hr Istria300 – Ride your Limits Cestno kolo, Poreč, 9. 9. 2021 www.istria300.com Plava Laguna triatlon 5150 Poreč, 10. 10. 2021 www.plavalaguna.com Dalmacija Ultra Trail Omiš, 15. 10. 2021 www.dalmacijaultratrail.com Baška Outdoor Festival Baška, 15.–17. 10. 2021 www.visitbaska.hr Gabrin MTB maraton Vodice, 17. 10. 2021 www.orlovkrug.hr Polmaraton kanjon Cetine Omiš, 23. 10. 2021 www.visitomis.hr (*) Stanje programa na 7. 6. 2021; možne spremembe zaradi covida-19.
FOKUSPLUS 29 FOKUSPLUS
Hrvaška: top prireditve poletja Stanje na dan 7. 6. 2021; možne spremembe zaradi covida-19.
Velebit Ultra Trail,
Starigrad - Paklenica, 20. 6. 2021
Velebit Ultra Trail tradicionalno poteka v kategorijah Light (7/350), Active (16/900), Challenger (25/1.400) in Marathon (42 km/2.500 v. m.), zato je namenjena vsem, od začetnikov do profesionalnih tekačev. Start vseh tras je v kraju Starigrad - Paklenica, od koder se po kanjonu Paklenice lotite slikovitih pobočij Velebita, po preizkušnji pa vas čaka sončkanje in kopanje na neskončnih prodnatih plažah riviere.
www.outdoor.hr
Gorski kotar Bike Tour, Fužine, 16.–18. 7. 2021
Gorski kotar Bike Tour sodi med najbolje organizirane večdnevne kolesarske ture na Hrvaškem. Paket vključuje praktično vse (tudi degustacije in kavbojski piknik), zato vam – razen na svojo kolesarsko opremo – ni treba misliti na nič. Baza je v Fužinarski hiši v Fužinah, od koder tri dni raziskujete Gorski kotar.
www.gorskikotarbike.com
Krk Bike Family Story, Krk, Punat, 19.–20. 6. 2021
V slogi je moč, pravita Ivana Kovačić in Branko Karabaić, direktorja turističnih uradov Krk in Punat, ki sta združila moči pri organizaciji letošnjih predsezonskih kolesarskih prireditev, saj menita, da sta njuna sosednja kraja pravzaprav ista destinacija. Za zaključek serije Krk Bike Story, ki se odvija prve tri junijske vikende (adrenalinski prvi vikend v Baški in Vrbniku, romantični drugi vikend v Njivicah, Dobrinju in Malinski), sta zasnovala pester družinski program s 25-kilometrskim sobotnim kolesarjenjem (z več degustacijami) in nedeljskim kolesarskim iskanjem zaklada Frankopanov s praktičnimi nagradami.
www.tz-krk.hr • www.tzpunat.hr
POLETJE 2021 V SINJU 26. 6. 10. 7. 23.–24. 7. 25. 7.
Sinj Trail Nebesa fest Festival S.A.R.S. Dan Antike
6. 8. 6. 8. 7. 8. 6.–7. 8. 8. 8.
Klape za Gospo Sinjsko Bara, alkarski obredi Čoja, alkarski obredi Sinjski vaški sejem Alka, viteški turnir
10. 8. 12. 8. 21. 8. 27.–29. 8.
Koncert klape Sinj Predstava Obleganje Sinja Glasba na trdnjavi Kamičak Otroška Alka Vučković
30 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
www.visitsinj.com
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Epsko kolesarjenje – prvič,
Samobor, 27. 6. 2021
Agencija Adria Bike, ki je nesporno najboljši organizator kolesarskih dirk in prireditev na Hrvaškem, je predstavila nov program poletnih MTB-kolesarjenj Epic Rides po najboljših kolesarskih poteh in najlepših kotičkih kontinenta ter Jadrana. Trase ne bodo tehnično zahtevne, komur kljub temu manjka kondicije, lahko najame štromarja. Zaradi negotove situacije morajo biti fleksibilni, zato datumov in lokacij naslednjih epskih doživetij ne razkrivajo (na spletu se torej naročite na e-novice), prva uprizoritev pa bo 27. junija v Samoboru in gozdnatem Krajinskem parku Žumberak (44 km/800 v. m.). www.adriabike.hr
2021. . 6 0 . 0 2 TRAIL T I B E VEL 021. 2 . 9 IT 0 . 25.-30 NDER VELEB A HIGHL
Učka Trail, Mošćenička Draga, 11. 9. 2021
Druga letošnja hrvaška dirka Golden Trail National series (GTNS) je krasna modro zelena kombinacija morja in lepot Krajinskega parka Učka. Na izbiro so tri trase, najdaljša Green (42/2.417), Blue, ki šteje za GTNS (31/1.520) in najkrajša Perun (16 km/892 v. m.). Vse tri imajo izhodišče in cilj v Mošćenički Dragi ob morju, kjer si tekaški dan podaljšajte v prijeten vikend martinčkanja na septembrskem soncu.
www.kvarnertrails.com
Risnjak Trail, Crni Lug, 3. 7. 2021
Seriji Golden Trail National series (GTNS) sta se letos prvič priključili tudi dve hrvaški dirki, Učka Trail (glej sosednjo napoved) in Risnjak Trail, ki se odvija po najlepših kotičkih Narodnega parka Risnjak. Prijavite se lahko na traso Risnjak (30/1.733) ali krajšo Ris (17 km/915 v. m.), obe imata izhodišče v Crnem Lugu.
www.kvarnertrails.com
a z ! A D i Rec Paklenica riviero www.rivijera-paklenica.hr
www.avtomedija.si
TZ_Starigrad_Paklenica_86x230_SLO_.indd 1
FOKUSPLUS 31 FOKUSPLUS
26.05.2021. 12:09
Srednja Dalmacija za otroke
DALMATINEC SE VRNE DOMOV Pravkar je v desetih jezikih (tudi slovenščini) izšla slikanica Dalmatinec se vrne domov, ki bo vašim otrokom počitniški vodnik in obenem lep spominek iz Dalmacije.
Zgodbo o dalmatinčku Benu, ki ga ameriška družina (oče Luka je, seveda, dalmatinski priseljenec) odpelje na počitnice v Dalmacijo, od koder pasma izvira, so na 36 straneh izdali pri Turistični skupnosti Splitskodalmatinske županije. Besedilo je prispeval Robert Škiljan, ilustracije so izpod peresa Maje Cipek in Nika Baruna, za slovenski prevod je poskrbela Marjeta Trkman Kravar, mi pa smo vam pripravili povzetek, da bodo vaši otroci lažje sodelovali v pripravah na družinski dopust v Srednji Dalmaciji. Slikanico lahko listate ali prevzamete kot PDF na povezavi www.issuu.com/dalmatia.hr (ali slikate QR kodo na sosednji strani), tiskan izvod za vaše otroke pa dvignite v TIC-ih Bol, Brela, Gradac, mesto Hvar, Komiža, Sinj in Split. Pohitite, zaloga je omejena!
Med filmom 101 Dalmatinec se družina Bilich odloči, da bodo kužka Bena peljali na počitnice v njegovo domovino Dalmacijo. Čez nekaj mesecev pristanejo v Splitu.
Luka, Jane, mala Marta in kuža Ben se sprehodijo po mestu Split, kjer so dogovorjeni z Lukovim bratom Antejem in njegovim sinom Rokom.
Sinjska alka je stara viteška igra, ki se odvija vsako leto v začetku avgusta.
32 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
V muzeju Sinjske alke mali Ben občuduje ogromne kipe alkarskih konj.
Dobijo se pri kipu Grgurja Ninskega in odhitijo v mesto Sinj na Sinjsko alko.
Vrnejo se v Split in z Antejevo barko odplujejo v mesto Komiža na otoku Vis.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Po napornem dnevu preživijo miren večer na romantični obali Komiže.
Zjutraj odplujejo v Modro jamo na otoku Biševo. Benu se zdi, da je opazil sredozemsko medvedko, ki je nekoč živela v njej. Hej, še vedno je tu!
Odplujejo na otok Hvar, kjer sta prvo mestno gledališče v Evropi in Arsenal.
Sledi otok Brač in kopanje na čudoviti plaži Zlati rt v kraju Bol, nato Ante z jadralnim padalom odpelje sina Roka in kužka Bena na pustolovščino v zraku.
Vrnejo se na celino. Na Makarski rivieri obiščejo kraj Brela s sanjskimi plažami in sprehodi ob obali, nato povečerjajo v tipični gostilni - Dalmatinci ji rečejo konoba.
Nov dan, nov izziv, tokrat na gorovje Biokovo z nepozabnimi razgledi.
Za konec: steklena razgledna ploščad Skywalk nad visokim prepadom!
Nadaljujejo v samostan Zaostrog, kjer je Lukov in Antejev brat Ivan duhovnik.
Tudi Ben je navdušen nad čudovitim razgledom pod nogami.
Izdaja v SLOVENŠČINI za listanje in prenos:
Na sliki Zadnja večerja iz 18. stoletja Obe družini sta zbrani - po potovanju z Ben zagleda svojega davnega prednika! drugega konca sveta so končno vsi doma!
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 33 FOKUSPLUS
Omiš
ZAPOJ MI KLAPO, POVEJ MI ZGODBO!
Omiš, dandanes hrvaška prestolnica aktivnega oddiha, skrbno neguje tudi svojo bojevito in hkrati romantično tradicijo. Zgodbe o pretkanih gusarjih in druge legende mesta, ki kanjon Cetine varuje pred morskimi vsiljivci, boste letos doživeli med razgledom s trdnjave Mirabela, zvečer pa se na trgih prepustili ubranim tonom omiških klap. In da, na 20-kilometrski rivieri je nešteto plaž. Ena lepša od druge!
K
ljub neskončni ponudbi manj ali bolj adrenalinskega početja in druge rekreacije je poleti vzdušje povsem počitniško, kot se za Dalmacijo spodobi – morje, klape in druga glasba ter skrivnostna Cetina v zaledju.
PESEK, PRODNIKI, SKALE?
Letni dopust so zlasti plaže, in te so na Omiški rivieri številne. Največji in poleti najbolj obljudeni peščeni plaži sta mestna Velika plaža in tista pred kampom Galeb, kjer vas v morju sem in tja preseneti kak hladen tok, ki pobegne iz bližnjega izliva Cetine. Obe plaži v Omišu in nekaj večjih v drugih krajih nudijo pestro izbiro vodnih športov in napihljivih igrišč na morju. Bolj intimni so zalivi pod Brzetom, Nemiri, Stanići, Lokvo, Medići, Marušići, Piskom in drugimi kraji, vmes pa so skale in skriti kotički za morsko raziskovanje. Večina plaž je dostopna po kopnem, nekaj biserov pa lahko obiščete le
34 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
po morski poti. Na primer zaliv Vruja, eno od najboljših hrvaških točk za potapljače, ki po dnu zaliva iščejo potopljeno mesto (v globinah pred Omišem pa antične amfore s potopljene ladje). Posebna je tudi severna obala, v smeri Splita, kjer se je v kraju Krilo Jesenice razvilo salbunarstvo. Tri stoletja so salbunari iz morja namesto rib tovorili odličen gradbeni pesek, ker pa se to početje ne izplača več, domačini lesene ladje salbunjere uporabljajo za turistične izlete. A bogato peščeno dno je ostalo in severni del Omiške riviere velja za najdaljši niz peščenih plaž na Hrvaškem – tik pod magistralo so najlažje dostopne v krajih Krilo, Dugi Rat in Duće, kjer ne izpustite Shooko Beach Bara.
ZGODBE O OMIŠU NA MIRABELI
Strateška lega Omiša je v 12. in 13. stoletju vojvodski rodbini Kačić prinesla bogastvo in slavo po vsem Jadranu, saj so pod njihovo
Ko je prevroče, s čolnom, kolesom ali peš pobegnite v zeleno zaledje kanjona Cetine.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Ne zamudite*
Poslušaj klapske pesmi v mestu klap! 3. 6.–30. 9. 2021 Vsak četrtek ob 20.00 na ulicah in trgih starega Omiša. Povej mi zgodbo o Omišu na Mirabeli! 4. 6.–1. 10. 2021 Vsak ponedeljek ob 9.00 in petek ob 19.30 vas lokalni vodnik odpelje na brezplačno doživetje trdnjave Mirabela z zgodbami iz burne preteklosti Omiša. Predhodne prijave v TIC-u Omiš.
Peščeni sta mestna Velika plaža in tista pred kampom Galeb, ostale bisere najdete v zalivu Vruja in kraju Brzet.
Tradicionalne letne prireditve Njihovo dejansko izvedbo preverite na spletu: Festival dalmatinskih klap (napovedan za 25. 6.–17. 7.), Gusarska bitka (morda 18. 8.) in Omiški polmaraton (konec oktobra). (*) Stanje programa na 7. 6. 2021; možne spremembe zaradi covida-19.
T +385 21 861 350 E info@visitomis.hr
www.visitomis.hr Letos vam bodo ob četrtkih na trgih in ulicah Omiša prepevale klape Batuda, Mirabela, Ventula in Žmul, ob ponedeljkih in petkih pa na trdnjavi Mirabela prisluhnite zgodbam z razgledom.
zaščito delovali gusarji, ki se niso bali niti pomorskih velesil – spravljali so se celo na papeževe galeje. Za boljšo obrambo so gusarji v 13. stoletju obzidju dodali utrdbo Mirabela. Dviga se visoko nad mestom, zato je težko dostopna, hkrati pa nudi odličen razgled na morje. Osvojite jo po strmih stopnicah, ki vodijo od cerkve sv. Mihovila. Vstopnina je simbolična, kar velja tudi za Fortico, ki so
www.avtomedija.si
si jo na vrhu gore Omišani postavili dve stoletji kasneje. Nanjo pelje več (planinskih) poti, najbolj turistično boste našli na vzhodu – večji del lahko planinarite z avtom, od smerokaza Fortica je le še četrt ure blagega vzpona. Za več akcije in ekskluzivnih razgledov pa lahko Fortico osvojite tudi po ferati, ki so jo zabili v steno nad Omišem. Letošnja izvedba priljubljenih
množičnih prireditev je negotova, zlasti glede avgustovske Gusarske bitke, ki na obalo Cetine in mestnega jedra privabi več kot deset tisoč gledalcev. V mestni turistični skupnosti so preventivno ubrali drugo, bolj intimno možnost doživetja omiške tradicije – vsak četrtek vam bodo do konca poletja na ulicah in trgih starega Omiša prepevale klape Batuda,
Mirabela, Ventula in Žmul, po zgodbo o Omišu pa se boste morali potruditi po stopnicah. Ob ponedeljkih in petkih vas bo lokalni vodnik odpeljal na brezplačno doživetje trdnjave Mirabela z zgodbami iz burne preteklosti Omiša. Ne pozabite se vnaprej prijaviti v TIC-u Omiš! Primož Longyka, foto: TSM Omiš, Jürgen Reichenpfader, arhiv Fokusplus
FOKUSPLUS 35 FOKUSPLUS
Vodice
POČITNICE S FAUSTOM
Na jugu Prvić in drugi otočki, proti zahodu Vransko jezero in Kornati, na vzhodu pa Šibenik z Narodnim parkom Krka. Dovolj izbire za izlete, sicer pa je v Vodicah sedem vzorno urejenih peščenih plaž in dodatne tri za pse, obilo vodnih športov ter pregovorno pester koledar prireditev. In duh Fausta Vrančića ...
S
kajakom ali SUP-om skočite na gozdnati otok Prvić nasproti Vodic, kjer so v Prvić Luki uredili Spominski center Faust Vrančić. Dalmatinski da Vinci, eden največjih umov renesanse, je sestavil znanstveni priročnik Machinae Novae z opisom 56 naprav in tehničnih rešitev – od že znanih projektov do lastnih pogruntavščin. Številne so realizirali šele kasneje, vse pa so v obliki maket in modelov razstavljene v spominskem centru.
ponudili tretmaje na osnovi oljčnega olja ter jih začinili z lokalnimi eteričnimi olji sivke in mandarin. Podobno so popestrili vodiško domačo kozmetiko Natura Škoj. Vrančića čislajo tudi vinarji, saj je že v 16. stoletju tuhtal, kako iztisniti
NAVDIH FAUSTA VRANČIĆA
V Vodicah so za letošnjo turistično temo izbrali prav Vrančića, zlasti njegovo najbolj znano delo, skico letečega človeka homo volans. Z njim in drugimi skicami so, na primer, dekorirali nekaj turističnih apartmajev, motiv je navdihnil tudi nove spominke trgovin Lipa in Lulina. Faust si je med drugim izmislil mlin za oljke, predhodnika današnjih aparatur, zato so po njem krstili ogled oljčnika in oljarne Sv. Ivan z degustacijo. Tudi v centrih dobrega počutja Stella Maris in Olympia so
36 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
S kajakom odveslajte na otok Prvić s Spominskim centrom Fausta Vrančiča, potapljači izbirajte med 27 lokacijami z votlinami, stenami in potopljenimi ladjami, kot je leta 1941 minirani vlačilec F 98 Gladiator na globini od 40 do 52 metrov.
sleherno kapljico iz dragocenega grozda, in izumil prešo. S posebnim programom so se mu priklonili pri Birinu v zaledju Vodic in v kleti Baraka na polotoku Srima, kjer vas bodo pred degustacijo povabili v vinograd s krasnim nasadom oljk, fig, višenj, sivke in drugih dišavnic, ki predstavlja vodiško tradicijo. Gostinci so si vso zimo pulili lase, kako lokalnega genija uvrstiti na jedilnik. Na koncu so ubrali melodijo surovin, ki so bile na voljo v Faustovih časih: oljke, fige, sardele in druge ribe, fižol, grah in zelišča. V Makini stavijo na tunino paštetko in hobotnico pod peko, kolegi v Stari Makini na Faustovo peko in palačinke Sladki Faust. V Adrii so izbrali črno rižoto iz jadranske sipe in druge ribje jedi, podobno je v panoramski restavraciji Sky, celo Finger Food Bar ima svoj meni Faust in ploščo Veliki parapet. Vse letošnje s Faustom navdihnjene pogruntavščine lokalnih ponudnikov najdete na www.vodice.hr.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Letošnja sezona je v znamenju Fausta Vrančića, ki je navdihnil posebno ponudbo 18 gostišč, vinarjev, oljkarjev, rokodelcev in wellnessov.
FREE TOURS (Walk’n’Talk, Bike in Coffe break)
četrtki 20.5.–23.9.
POLETJE
2021
Vodice Street Festival, 3.–9.7.
Đarđin je IN
14.7.–28.8. BREZPLAČEN OGLED IN IZLET
Kolesarjem v okolici Vodic streže 14 poti za gorska in cestna kolesa v skupni dolžini 350 kilometrov. Večinoma so lahke, z izjemo XCO Orlov krog, ki sodi med najbolj zahtevne MTB-proge na Hrvaškem. Že nekaj sezon se lahko ob četrtkih brezplačno prijavite na voden kolesarski Izlet v zgodovino Vodic. Letos so dodali še vodene sprehode po starem jedru Vodic – jutranje so krstili Coffe break, večerne Walk'n'Talk. Za resno hojo se sami ali z vodnikom odpravite po Poti prednikov do Arauzone, ki oplazi vse skrivnosti rodovitnega zaledja. Mimo ostankov cerkvic, vodnjakov in rimskih gradenj se po razglede povzpnete tudi na vrh Mrdakovica in sveto goro Okit. In če vam je tudi v poletni vročini do trekinga, sta najboljši turi dve. Celinska pelje iz Vodic do simpatičnega mesteca Tribunj, ki se stiska na polotoku, z ladjo pa odplujte do gozdnih poti otoka Prvić. Ob četrtkih se brezplačno udeležite vodenih izletov Bike Tour ali raziščite stare Vodice na jutranjih sprehodih Coffe break ali večernih Walk'n'Talk.
www.avtomedija.si
Jasna Klin, foto: arhiv Fokusplus, TSM Vodice – Sky Action, Andrija Carli, Denis Peroš
Glasba na trgih 7.7.–2.9. Klapski večeri
srede, 30.6.–1.9.
Regata Burtiž
22.8.
Vodice Jazz & Blues Festival, 17.–19.7.
Fešta v Prvić Luki, 2.8. Srimarska fešta, 3.8. Vodiška fešta, 4.8.
Turistička skupnost mesta Vodica T: +385 22 443 888 info@vodice.hr
www.vodice.hr
FOKUSPLUS 37 FOKUSPLUS
Nin
VETER, MIVKA IN SOL Starodavni Nin se stiska na otočku sredi peščene lagune, ki je drugi dom ljubiteljev ugodnih vetrov na deski in kajtu – v ninskih šolah teh športov je shodilo že veliko jadralcev. Ravninska okolica se ponuja za raziskovalno kolesarjenje, Eko park Ninska laguna je dom ogroženim pticam, v zaledju na otroke prežijo konji, kavboji in osli.
N
ajbolj pestro ponudbo športov najdete v Zaton Holiday Resortu, kjer nudijo praktično vse, vključno s prenovljenim vodnim parkom in šolo potapljanja. Ninska riviera in zaledje sta omrežena s 110 kilometri označenih kolesarskih smeri do večine znamenitosti – ne izpustite Muzeja in Hiše soli v Ninskih solinah, kjer belo zlato še vedno žanjejo ročno. Izkoristite letošnjo pomnožitev
dnevov odprtih vrat na šest terminov! Velik del riviere je zaščiten kot Eko park Ninska laguna. Učne poti vodijo do plaž in zdravilnega blata, botaničnega vrta in solin ter osmih območij Natura, kjer uspeva pet endemičnih vrst rastlin in deset (kritično) ogroženih. Ornitologi so našteli že 203 vrste ptic – med najbolj redkimi in ogroženimi je zelo
Z mularijo obiščite oslovsko farmo Dar Mar in v Ninu pobožajte levi palec Grgurja Ninskega – prinesel vam bo srečo ali izpolnil željo!
38 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
družabni polojnik, ki se tudi med gnezdenjem zadržuje v skupini. Najbolj mu ustrezajo plitvine z mešano morsko in sladko vodo, kjer nastajajo nizki otočki – poloji. Mivka in neskončne plaže so simbol riviere. Plitvo in toplo morje je kot nalašč za namakanje otrok, dobro dene tudi starejšim, zlasti terapije z zdravilnim ninskim blatom v bližini Kraljičine plaže. Konjeniškemu klubu otroke zaupajte za tečaj ali izlet, da bodo v sedlu morda prvič brodili po morju. Bolj trmasti so na oslovski farmi Dar Mar – tudi njihove gojence lahko zajahate, predvsem pa poskusite zdravilno oslovsko mleko, ki prispeva tako k lepoti kot potenci. Akcija? Obvezno v Adventure park Kožino s 100 višinskimi elementi, 160-metrskim zip-linom in poligonom za paintball. Primerno popraskani nadaljujte do vasi Vrsi, v kavbojski Buffalo Bill City in si v kulisi divjega zahoda privoščite kavbojski zrezek na žaru ali pošten hamburger.
Letošnji Festival soli bo 6. avgusta, dneve odprtih vrat Solin Nin pa so razporedili na vse poletje: 25. junij, 8. in 22. julij, 19. avgust in 2. ter 16. september. Ostale prireditve preverite na www.nin.hr
Ko pade večer, zavijte na sladoledni sprehod v starodavni Nin na otočku. Mimo cerkva in spomenikov boste hitro pri Cerkvi sv. Anselma, kjer stoji bronasti Grgur Ninski – če pobožate njegov levi nožni palec, vam bo prinesel srečo ali izpolnil željo. Taja Deu, foto: TSM Nin – Marija Dejanović, Boris Kačan, Ivo Pervan in Marin Stulić
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Zaton Holiday Resort | Dražnikova 76 t, HR-23232 Nin, CROATIA T. +385 23 280 215, 280 280 | camping@zaton.hr | www.zaton.hr
Foto: Velid Jakupović | Nin
Krk, otok Krk
KULTURNI DUH V ZDRAVEM TELESU
Staro jedro Krka je kot muzej na prostem, kjer si oglejte klasiko in nove zanimivosti, sproščeno uživajte na rivi in se prepustite počitnicam – destinacija nudi vse potrebno in še več, od šestih plaž z modro zastavo ter vodnih in drugih športov do jutranje joge ter največje telovadnice na prostem v regiji. Za razliko od številnih destinacij, kjer program začinijo z jogo le na njen svetovni dan (21. junij), bo brezplačna vodena vadba v Krku na sporedu vse poletje. Za prizorišče Classic Yoge so izbrali senco borovcev v Activity Centru Krk, kjer ste dobrodošli ob torkih in četrtkih točno ob 8. uri. Podlogo za vadbo obvezno prinesite s seboj!
skritih zalivčkov. Od preostalih poti so štiri primerne za gorska kolesa (dolge so po 20 km) in dve za cestna (33 oz. 39 km). Nobena ne poteka ob obali, zato ne računajte na postanke za
kopanje. Raje se posvetite dobrotam ob njih, saj poti obredejo del gostincev, ki ste jih zamudili med spomladansko promocijo Travel to taste
DAN ZAČNITE ZJUTRAJ!
Če namesto stresa raje premagujete kilometre, kolo zajahajte takoj po jutranji kavi, sicer bo prevroče. Na kolesarski karti, ki jo prevzamete v TIC-u, je sedem poti z izhodiščem v mestu Krk. Kratka treking pot 6 vam je lahko v zabavo kadar koli (in večkrat), saj se suka po senčnih makadamih polotoka Prniba, ki se zajeda v Puntarsko drago. Ker je speljana večinoma ob obali, vas pot pripelje tudi do
40 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Krk: konobi Ivinčić (Skrpčići) in Pud Brest (Milohnići), OPG Mrakovčić (Kornić) in Krško hišo pršuta v Vrhu. Te naslove lahko obiščete tudi kot pohodniki, saj so posejani ob krožni poti Camino Krk, ki ima izhodišče in cilj v mestu Krk. Trije so na prvi etapi v smeri Glavotoka, OPG Mrakovčić pa vas čaka na cilju zadnje, sedme etape Camina (Baška–Punat–Kornić).
ČEZ DAN LEŽERNO: SENCA, MORJE IN ŠČEPEC KULTURE
Največ plaž in zalivčkov, kot je pasja plaža Redagara, boste našli ob kolesarski poti 6 na polotoku Prniba.
Če ne sodite med jutranje brisačkarje, se pred premikom na plažo pretegnite ob dopoldanski kavi na mestni rivi. Mimogrede stopite še v senco starega jedra – ni treba na kulturno zgodovinski maraton, Krk si raje oglejte vsak dan po malem, da ga boste dlje srkali vase. Poleg železnega repertoar-
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Ne zamudite* Classic Yoga Krk, 15. 6.–16. 9. 2021
Jutranje joge s Svjetlano Vrkljan Radovčić se lahko brezplačno udeležite ob torkih in četrtkih do 16. septembra.
Triola Kamplin Fest Good Vibes – Saturday 26. 6., 17. 7., 28. 8. 2021 E-biciklijada, 26. 6. 2021 Punat–Vrbnik–Krk–Punat (30 km) 65. Letne prireditve Krk 26. 6.–23. 8. 2021 Triola Kamplin Fest Easy Going – Thursday 1. in 8. 7., 19. 8. 2021 Triola Kamplin Fest Celebrate Local – Tuesday 20. in 27. 7., 31. 8. 2021 Sunday Jazz&World Music 25. 7. in 29. 8. 2021 Krški sejem – Lovrečeva Krk, 8.–10. 8. 2021 Krška jadra Krk, 13. in 15. 8. 2021
(*) Stanje programa na 7. 6. 2021; možne spremembe zaradi covida-19.
Večerni sprehod v Krk izkoristite za ogled nastopov na prostem, zlasti 65. Letnih prireditev Krk z gledališkimi predstavami in vrhunskimi koncerti, v začetku avgusta ne spreglejte Krškega sejma – Lovrečeva.
ja ne izpustite novosti zadnjih let: v Frankopanskem kaštelu so lani uredili Interpretacijski center Krk, enega od osmih v sklopu kvarnerske kulturne mreže Po poteh Frankopanov (www.frankopani.eu), lučaj stran pa je dve leti starejša interpretacija pomorske dediščine otoka Krk. Ta bo všeč tudi otrokom, saj je polna mornarske opreme in ladijskih maket, vključno s tradicionalnimi krškimi plovili pasara, bragoc in guc. Kot pri kulturi je Krk radodaren pri plažah. V mestu in bližnji okolici jih kar šest nosi modro zastavo nad kristalnim morjem. Še več (divjih) plaž je proti zahodu, v Puntarski dragi pa se vrti Ski lift Krk, edini wake park na otoku. Še bolj edinstven je Activity Center Krk, zunanje multi-vadbišče iz leta 2017. V prijetni senci lahko telovadite
www.avtomedija.si
tudi poleti, saj vas hladita morska sapa in krasen razgled.
SPROŠČENI VEČERI
Obalno sprehajališče se z obeh krakov steka na mestno rivo
Sodobni Ski lift Krk je edini wake park na otoku, še bolj edinstven je Activity Center Krk, kjer je poleg fitnesa in samostojne vadbe na orodjih za street workout, parcour ter agility na sporedu jutranja joga in ducat drugih vadb, od igrive Sport 4 Kids do ubijalskih Cross ACK in Body attack by les Mills.
www.tz-krk.hr www.experiencekrk.com Krka, zato je večerni sprehod samoumeven. Lahko le za pijačo ali večerjo, če se vam ni ljubilo kuhati, še bolje pa za ogled 65. Letnih prireditev Krk. Obljubljajo pester program, ki se bo turistom in domačinom po enoletnem covid-mrtvilu še kako prilegel. Poleg ducata gledaliških predstav (štiri otroške in osem komedij) so zvezde letošnjega programa Hrvaški kitarski kvartet, klasična ansambla Antiphonus in Harlequin Art Collective, kitarist Edim Karazamov s pevcem sevdalink Božom Vrećom, Zagrebški klezmer trio z orientalsko eksotiko in kvartet saksofonov Papandopulo, velemojstri Ana Rucner, Matej Meštrović in Borna Šercar pa bodo poskrbeli za glavni posladek poletja, večer zimzelenih skladb klasične glasbe.
Matic Dolhar, foto: TSM Krk, arhiv Fokusplus
FOKUSPLUS 41 FOKUSPLUS
Njivice in Omišalj, otok Krk
SLADKO ANTIČNO POLETJE Nekdaj ribiška vas Njivice, ki je danes ravno prav veliko letovišče, in starodavni Omišalj visoko nad morjem sta odlična počitniška kombinacija. Po prečkanju krškega mosta vas pozdravita prva, zato sta priročen cilj za vikend na morju ali glavni dopust. Čeprav je letos okrnjen, koledar prireditev ostaja vabljiv – zlasti julijski Festival sladoleda, ki privabi turiste z vsega otoka.
Z
a okusen uvod v poletje so znova pripravili Krk Food Story, kjer več kot 30 gostincev z vsega otoka dopolni jedilnike s spomladanskimi specialitetami. V Njivicah se projektu vedno priključi znamenita Rivica (letos z morskim carpacciom, škampovo kremno juho in podobno pregreho), skupaj z Bukaleto in Lounge barom Veya (šurlice s šparglji, jagnječji žvagcet s polento in ducat drugih dobrot) ter Bourbon Grillom (na primer tunin steak z medeno-pomarančno omako), v Omišlju pa restavracija Maris, ki ob bazen kampa Omišalj vabi tudi zunanje goste – za letošnji Krk Food Story na sipin brodet s polento, tunin tatarec in jagnječji kotlet. Kot kolesarjem najbolj prijazen otok na Jadranu so letos na Krku vzpostavili sistem izposoje 80 električnih koles na devetih prevzemnih lokacijah po otoku, vključno z Njivicami in Omišljem. Kolo si lahko
42 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
izposodite na eni in ga vrnete na drugi lokaciji, izposoja deluje 24/7, najem stane 20 kun na uro, plačilo pa opravite z aplikacijo app.go2bike.hr.
DRUŽINSKE NJIVICE
Ravno prav velike Njivice so priljubljeno turistično mestece z dušo, ki se je leta 1930 začelo razvijati iz ribiške vasi. Prodnate plaže z globoko senco vabijo predvsem družine, ki jim je dobro prilagojena vsa ponudba v kraju. Z obnovo valobrana in sprehajalne Ribiške obale je ob morju nastal velik prireditveni prostor. Letos ga bodo sprva diskretno, med poletjem pa vse bolj pogumno zavzeli glasbeniki in drugo dogajanje, domačini in gosti željno čakajo tudi znamenite njiviške ribiške fešte. Sredi julija bo na sporedu tridnevni Festival sladoleda, ki je z otroško animacijo, uličnimi nastopi klovnov, žonglerjev in drugih cirkusantov, večernimi koncerti ter bogatimi stojnicami sladoleda in sladic prerasel v
glavno družinsko prireditev meseca julija na otoku. Ko se boste prebijali skozi ponudbo, ne izpustite uspešnice zadnjega festivala – Affogato je popolna kombinacija kave in vaniljevega sladoleda.
CAMINO ALI BICIKLINO?
V prejšnji številki revije ste lahko prebrali, da so na Krku obudili in označili srednjeveške romarske poti. Nastala je dobrih 150 kilometrov dolga krožna pot Camino Krk, ki vas v sedmih dnevnih etapah popelje okrog otoka. Lotite se jih lahko v kompletu ali si s posameznimi etapami popestrite svoj dopust. Opise in fotografije etap ter znamenitosti ob poti najdete na strani caminocroatia.com, kjer prevzemite še GPS-datoteko poti, da jo boste lahko spremljali z aplikacijo Maps.Me na vašem telefonu. Njivice in Omišalj sta na tretji etapi (Malinska–Njivice–Fulfinum–Omišalj), ki jo za manjši družinski izziv razdelite na dva
10-kilometrska odseka, vsakega za en dan. Lahko se je lotite v obe smeri, prevozna je tudi s kolesom (z izjemo obalne kozje steze nad Njivicami, ki jo obvozite po makadamski bližnjici). Od Malinske proti Njivicam se pod borovci sprehodite po čudoviti obalni promenadi Nebeška cesta iz leta 1934, ki so jo obnovili pred šestimi leti. Čez hrbet rta Kijac preskočite na obalo Njivic, ki jo po vsej dolžini spremlja tlakovana promenada, in kmalu se pofočkate pri bronastem ribiču na Ribiški obali. Naslednji dan – ali takoj po sladoledni pavzi, če so noge najmlajših še pri volji – krenite proti Omišlju. Za to pot se dobro obujte (obalni kozji odsek je zelo kamnit) in si nadenite klobuk ter oprtajte dovolj vode. Cikcak od Njivic do zaliva Sepen namreč poteka po soncu, nekaj kilometrov brez zavetja sence, lokalov ali trgovin. Nadaljevanje poti je znova turistično – najprej vzpon na ulični labirint Omišlja in sestop po senčnem parku
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Njivice ne slovijo le po ribiških feštah, saj se tudi Festival sladoleda prebija med osrednje družinske prireditve na otoku.
Raziščite otok Krk in njegove lepote iz naših hotelov, vil in kampa.
MAGAL HOTEL BY AMINESS VEYA HOTEL BY AMINESS AMINESS ATEA CAMPING RESORT AMINESS GAIA GREEN VILLAS
Večina tretje etape Camina Krk (Malinska–Omišalj) se v senčki nad morjem prileže tudi poleti, prvi del četrte (Omišalj–Čižići) pa je kamnito surov – poleti se ga lotite navsezgodaj ali si ga prihranite za jesen.
Po novem lahko otok raziščete skoraj brez napora – sistem izposoje 80 električnih koles pokriva Baško, Klimno, Krk, Malinsko, Njivice, Omišalj, Punat, Staro Baško in Vrbnik. Več na app.go2bike.hr
www.avtomedija.si
LASTING RELATIONS.
www.aminess.com reservations@aminess.com +385 52 858 600
FOKUSPLUS 43 FOKUSPLUS
Njivice in Omišalj, otok Krk
Ne zamudite* Krk food story Otok Krk, 21. 5.–20. 6. 2021
Festival ljudskega gledališča Omišalj, 17.–24. 6. 2021 Omišaljska regata Omišalj, 20. 6. 2021 Sunday Jazz & World Music: Jan Sturiale kvartet, 4. 7., Omišalj Jazzobala kvartet, 22. 8., Njivice Ethnosphere, 12. 9., Omišalj Klasika na Mirinah Omišalj, 14., 21. in 28. 7. 2021
V starodavnem Omišlju si privoščite sprehod z razgledi na Reko in Učko ter posedite v enem od diskretnih lokalov na Placi, kjer vedno najdete senco.
Dubec, sledi obalna promenada do ogromne peščene plaže kampa Omišalj v zalivu Pušća.
ANTIČNI OMIŠALJ
Omišalj, ki vlada zalivu s 85 metrov visoke vzpetine, je verjetno najstarejša naselbina na Krku. Prazgodovinskih temeljev ni videti, a sprehod po mestnem lapidariju, bogati zbirki kamnitih reliefov in spomenikov priča o zgodovini, ki jo je tisočletje pred Kristusom začelo klesati ilirsko pleme Liburni. Sledili so Rimljani, Hrvati pa so Omišalj naselili v 7. stoletju. Obiska je vreden tudi arheološki park Mirine-Fulfinum v
bližnjem zalivu Sepen. Na ogled so ostanki rimske naselbine Fulfinum, ki so jo v 1. stoletju zgradili rimski veterani, in zgodnjekrščanska bazilika Mirine iz 5. stoletja. Na stoletni tradiciji turizma, ki sta ji botrovali odlična klima in bližina kopnega, so zrasli marina, apartmajske hiše in pred tremi leti prenovljen Camping Omišalj, ki je s petimi zvezdicami začel na novo pisati zgodbo turistične ponudbe kraja. Romantična omišaljska Placa poleti običajno gosti klapske večere in festival ženskih klap Omišljanska rozeta. Njihova
Festival sladoleda Njivice, 16.–18. 7. 2021 Stomorina Omišalj, 16. 8. 2021 Druge tradicionalne prireditve preverite na spletu (ribiške fešte, Dnevi antike in druge). letošnja uprizoritev še ni potrjena, za razliko od Festivala ljudskega gledališča in etno-fešte Stomorina, ki sta že na uradnem koledarju starega mestnega jedra. Večino drugih prireditev, kot so koncerti Klasika na Mirinah in Dnevi antike (za letos še niso potrjeni), pa boste spremljali v antičnih Mirinah v zalivu Sepen. Jasna Klin, foto: TSO Omišalj, PL, arhiv Fokusplus
(*) Stanje programa na 7. 6. 2021; možne spremembe zaradi covida-19.
www.visit-omisalj-njivice.hr
Arheološka lokacija Mirine-Fulfinum julija gosti koncerte Klasika na Mirinah, usoda letošnjih Dnevov antike pa še ni znana.
44 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Si želite sproščujočega oddiha v naravi, ne da bi se odpovedali razkošni namestitvi? Razkošno opremljene mobilne hišice vam bodo nudile udobje, ki si ga želite, sodobna notranjost pa bo prispevala k popolnim počitnicam.
-15%
Če ste ljubitelji življenja v naravi, vas čakajo parcele, opremljene z vsemi priključki, po najvišjih standardih ADAC. Privoščite si nepozabne družinske trenutke na zunanjem bazenu ali se sprostite ob razgledu s prostorne terase razkošnih mobilnih hišic. Pozabite na kuhanje in se prepustite lokalnim kulinaričnim dobrotam v prijetnem vzdušju restavracije Maris. Prodnata plaža, ki se razteza ob celotnem zalivu kampa, je kot nalašč za družine z majhnimi otroki in popoln kraj za uživanje v soncu. Možnost brezplačne odpovedi rezervacije do 3 dni pred prihodom! Pozabite na vse skrbi in preživite najbolj prijetne trenutke svojega dopusta v kampu Omišalj!
Tel.: 00385 51 588 - 390
E-mail: omisalj@hadria.biz
www.campingomisalj.com
Pulj in Medulinska riviera
SPORT, ROCK & FUN
Šport za bogato ponudbo aktivnega oddiha vse leto. Rock za skale Kamenjaka in glasbo v Safari baru nad njimi. Fun si tolmačite po svoje. Vse to je Medulinska riviera, ki jo začinijo vrhunske prireditve in znamenitosti bližnjega Pulja ter udobna namestitev v kampih in hotelih Arena, ki ležijo tik ob morju.
N
ekdaj ribiški Medulin z le dva tisoč prebivalci sodi med vodilna letovišča na hrvaškem Jadranu. Poleti je zelo živahno, a se vrvežu lahko umaknete v staro jedro in v konobi ob cerkvici razdrete kakšno krepko z domačini. Tudi stoletni pinijev gaj na polotoku Kašteja ponuja nekaj miru, tako kot manj obljudeni otočki, medtem ko so Ceja, Levan in Bodulaš za kaj takega preveč obiskani. A na 80 kilometrih Medulinske riviere vsak najde kotiček zase. Samosvoj je rt Kamenjak, ki so ga pred turisti obiskovali dinozavri in na obali vtisnili nekaj stopinj – našli jih boste na koncu učne Poti dinozavrov, še več pa na otoku Fenoliga kakih 300 metrov od celine. Kamenjak je najlepši maja in junija, ko vzcvetijo endemične orhideje in drugo rastje, najbolj obljuden pa poleti, ko kopalci zasedejo skrite plažice ali skačejo z znamenitih skal na skrajnem jugu.
UDOBJE HOTELOV Z BAZENI
Pogled na Bijeco, najlepšo peščeno plažo riviere, ponujajo trije hoteli. Družinskemu Arena Hotelu Holiday*** so leta 2017 prenovili restavracijo, lobby in
46 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
recepcijo, najmlajšim pa sta KAMPI Z RAZGLEDOM najbolj pri srcu izjemna Kampi Arena imajo dva obraza. animacija v mini klubu in Večina med njimi stavi na neposredna bližina plitvega zelenje, naravo in pristni morje peščene plaže. življenjski slog kampistov, Sodobni Arena Hotel Medukakršen v (preveč) posodobljenih lin**** velja za oazo miru sredi istrskih kampih počasi izumira – zelenja, ki jo zaokrožata luksuzno vzdušje in vrhunska kulinarična ponudba, hotel Park Plaza Belvedere**** pa so leta 2014 prenovili po okusu športnikov, ki so redni gosti zlasti med zimskimi pripravami. Poleti jih zamenjajo aktivni dopustniki, ki poleg pestre športne ponudbe hotel izberejo zaradi odličnega wellnessa. Arenine hotele najdete tudi v Pulju, zlasti v Verudeli, kamor vabita hotela Park Plaza Arena*** in Park Plaza Histria****. Za letošnje družinske počitnice je najbolj zanimivo apartmajsko naselje Arena Verudela Beach****, ki so ga (pred)lani popolnoma prenovili, vključno z novo restavracijo na plaži Novi bazeni z restavracijo in barom so Lighthouse. Večina apartmajev osrednji prostor prenovljenega kampa ponuja pogled na morje, gostom je na voljo tudi bogata Arena Grand Kažela, pogled s terase novih Premium in Superior hišic pa ne potrebuje ponudba naselja Park Plaza komentarja. Verudela.
prav zato so medulinski kampi priljubljeno zatočišče številnim slovenskim in drugim sproščenim kampistom. To ne pomeni, da v Medulinu ne sledijo trendom, prav nasprotno. Leta 2018 so kamp Pomer prenovili v Arena One 99 Glamping. Resort z 199 šotori
Posebne ponudbe mobilne hiške in glamping
POLETJE DO -25 %
Velja za bivanje vsaj 3 noči (hiške) oz. 2 noči (glamping) do 3. 7. 2021 od 66 € hišico/noč od 100 € glamping šotor/noč
klasično kampiranje
KAMPING SPECIAL Velja za bivanje vsaj 2 noči, celo sezono 2021! od 15 €/noč 2 osebi+parcela+elektrika+pes
www.arenacampsites.com
Nº 34, Poletje/Summer 2021
XX
Apartmajsko naselje Arena Verudela Beach so (pred)lani prenovili za štirizvezdično družinsko zgodbo nad slikovito obalo, v bližini sta še plaža Lighthouse in bogata ponudba naselja Park Plaza Verudela.
Leta 2018 odprti Arena One 99 Glamping na polotoku Pomer je bil prvi hrvaški resort »100 % glamping«.
različnih velikosti in bogato ter domišljeno ponudbo pričara luksuzen in miren oddih sredi narave, terasasta ureditev pa neoviran pogled na morje in plažo, ki obdaja celoten polotok. Leto dni kasneje se je v novih oblačilih predstavil največji medulinski kamp Arena Grand
Kažela. Poleg prenove parcel so poskrbeli za 170 novih luksuznih mobilnih hišic. Samo za njihove goste so zgradili še dolg neskončni bazen brez vodnih atrakcij, da nudi mirno sprostitev, za vodno zabavo pa poskrbeli z novim otroškim in glavnim bazen s toboganom – to območje je
postalo osrednji prostor kampa za dnevne dejavnosti in večerno druženje, od kids in teens cluba do igrišča in amfiteatra za gledališke, cirkuške in kino predstave, mini disko zabave in občasne večerne plese za odrasle. Jasna Klin, foto: Arena Hotels & Campsites
Posebne ponudbe hoteli in apartmaji
POLETJE DO -30 % Velja za bivanje vsaj 2 noči do 3. 7. 2021 Nočitev z zajtrkom od 76 € za 2 osebi/noč Polpenzion od 93 € za 2 osebi/noč Najem apartmaja od 55 € /noč
www.arenahotels.com www.avto-fokus.si
Vsi trije medulinski hoteli Arena premorejo svoje bazene in so hkrati blizu Bijece, najlepše peščene plaže na rivieri.
FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Istra Camping, za sprostitev ali žur
2
Devet kampov Istra Camping v Umagu in Poreču nudi krasna prizorišča za počitnice – s svojo zgodbo, od družinskih resortov z bazeni do diskretnih klasičnih kampov in dveh za naturiste.
T
ik za mejo vas prvi pozdravi nudistični Camping Kanegra, ki se čez zaliv spogleduje s Sečoveljskimi solinami. Proti zahodu sledi Camping Savudrija, ki je ravno pravšnji za intimne počitnice, hkrati boste tako vi kot otroci zlahka našli družbo in zabavo. Podobno je v umaškem Campingu Finida. Če prisegate na bazene in drug živ žav, Umag ponuja dve izbiri. Na severu je sodobni Stella Maris Resort, kjer poleg teniških igrišč in krasnih plaž mrgoli vsakovrstne počitniške ponudbe. Sem sodi prenovljeni Camping Stella Maris, kjer lahko bivate tudi v mobilnih hiškah, ki so jih predlani postavili poleg novih bazenov z restavracijo. Južno od Umaga se razprostira Camping Park Umag, ki sodi med največje in najbolje opremljene
hrvaške kampe. Bivate lahko na parcelah različnih kategorij ali v mobilnih hišicah – tud iPremium z zasebnimi bazeni. Sredi jase nad obalo so uredili še vasico glamping šotorov in lani zgradili nov kompleks treh sladkovodnih bazenov s skupno vodno površino 1.700 kvadratnih metrov, ki sodijo med največje v istrskih kampih. Odrasli uživajo v neskončnem bazenu z vodno masažo, otroci v manjšem z atrakcijo Pepi Splash in toboganom, najmlajši pa so v svojem igralnem bazenu s platnenimi jadri zaščiteni pred soncem. Nudistom je severno od Poreča namenjen ne prevelik družinski Camping Ulika, ki kraljuje na svojem polotoku s številnimi plažami in bazenom. Pred nekaj leti so bili z vasico mobilnih hišk in zasebnim
bazenom med pionirji tovrstne ponudbe v nudističnem kampu. Dobro se je prijela, zato so jo letos razširili s cono 22 novih hišk za tri oziroma pet oseb. Vasico so ozelenili in zgradili tri bazene, ekskluzivno rezervirane za goste hišk Premium. Za bolj intimne počitnice v Poreču izberite pred leti popolnoma prenovljeni manjši Camping Puntica, za več dogajanja pa zavijte v katerega od večjih sosedov Camping Bijela Uvala in Camping Zelena Laguna. S športnimi igrišči, kolesarskimi potmi in petimi bazeni sta kot nalašč za aktivne počitnice, Camping Zelena Laguna ima tudi vodno igrišče Spray Park. Med opoldanskim počitkom vam ne bo vroče, saj boste kampirali v prijetni senci, ki se spušča do razgibane obale z raznovrstnimi plažami.
Promocijsko sporočilo, foto: Plava Laguna
www.istracamping.com
48 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Istra
TOP 5 ZA VIKEND V ISTRI
Verjetno ni (odrasle) Mojce in Janeza, ki še ne bi pomočila prsta v istrsko morje. A naziv hrvaška Toskana si je Istra v zadnjem desetletju (zasluženo!) priborila z zaledjem, njenim največjim bogastvom, ki se ponuja za nešteto vikendov raziskovanja – najbolje v zgodnjem poletju ali jeseni. In ko boste Istro obredli v celoti, lekcijo ponovite, da polovite vse nove novosti.
1.
27. Vinistra, Poreč, 18.–20. junij Prvič na prostem, v zalivu Peškera.
Po enoletnem premoru se v Istro vrača prireditev Vinistra, ki bo prvič potekala na prostem, v zalivu Peškera, od koder se ponuja krasen razgled na veduto starega Poreča. Zaradi odlične lanske letine vinarji napovedujejo vrhunska vina, v kulinaričnem kotičku Vinistra Gourmet bodo domači chefi iskali simbiozo z izbranimi vini, hotelski partner Plava Laguna pa vam ob spletni rezervaciji sobe s kodo 2021VIN podari voucher za 50 % popusta na vstopnico Vinistra (velja za bivanje v času 16.–21. 6. 2021).
2.
Kaštel Petrapilosa
Obnovljena kosmata trdnjava pri Buzetu.
www.vinistra.com
Trdnjava Petrapilosa je pol tisočletja stražila plovno in kopensko pot po dolini rečice Bračana, dokler je okrog leta 1620 ni pokončal požar. Plemiška družina Gravisi ni zmogla obnove, zob časa pa je bil z ruševinami nežen, saj so se zidovi ohranili v izvirni višini. Pred kratkim so z obsežnimi restavratorskimi deli trdnjavo preuredili v znamenitost za turistični ogled (vključno z varnimi stopnišči in interaktivnimi zasloni za uk in zabavo najmlajših), njeno dvorišče služi tudi za prizorišče intimnim prireditvam na prostem.
www.istriancastles.com
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 49 FOKUSPLUS
Istra
3.
Posebne vodne ture
Prozoren kajak in SUP-joga ob sončnem vzhodu ali zahodu.
4.
Lov na letni tartuf
Izkopljite kapitalca za Guinnessov rekord!
Supate in veslate lahko kjerkoli v Istri, v Pulju in Medulinu pa nudijo posebno izkušnjo. Za okrepčilen začetek dneva si privoščite turo Good Morning SUP Yoga, za večerno romantiko pa Sunset SUP Yogo pod sončnim zahodom Medulina. Namesto SUP-a in joge lahko izberete prozorne kajake z LED-svetilkami, pritrjenimi na dno, ki so kot nalašč za večerno raziskovanje kamnite obale in jam.
www.mettafloat.com
Motovunski gozd v dolini reke Mirne velja za eno od največjih nahajališč tartufov na svetu. Običajno si jedi, začinjene z belimi ali črnimi gobami iz podzemlja, privoščimo v boljših gostilnah istrskih mestec, zlasti Motovuna in Buzeta, prestolnice tartufa. Kulinarična izkušnja je odlična, če pa želite odstreti še tančico skrivnosti, kako je tartuf prispel na vaš krožnik, se pri enem od tartufarjev udeležite lova na beli tartuf. Spremljal vas bo vodnik z dresiranim psom, s posebno motiko pa boste nežno izkopali svoj beli istrski zaklad – običajna velikost je v razponu od češnje do jabolka, medtem ko svetovni rekord pripada psu Giancarla Ziganteja, ki je leta 1999 v Motovunskem gozdu izvohal 1.310-gramskega kapitalca.
www.istra.hr
5.
Svetvinčenat
Srednji vek, za otroke in odrasle.
Sredi Svetvinčenata se bohoti Kaštel Morosini-Grimani, ena od najpomembnejših beneških utrdb v Istri. Lani so končali večletno obnovo palače, kjer vas čakajo degustacija vrhunskih vin, sirov in drugih istrskih dobrot, zbirka starega orožja Ferlin in viteška igra pobega Escape Castle, prilagojena do 35 sočasnim igralcem. Nasproti kaštela je Hiša čarovnice Mare, kjer krajevno dediščino spoznate s tehnologijo 3D-mappinga in virtualne ter obogatene resničnosti, interaktivna knjiga vam predstavi istrska mitska bitja, z VRočali, mečem in lokom pa boste lahko branili trdnjavo. Z otroki obiščite še tri kilometre oddaljeni tematski Park Sanc. Michael, leseno utrdbo s srednjeveškim vrtiljakom, mučilnimi napravami in temnico za čarovnico. Jedli in pili boste iz glinene posode, otroci pa se bodo lahko družili z domačimi živalmi.
www.tz-svetvincenat.hr
50 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Skrite lepote Bjelovara in Bilogore Kot je v telesu skrito srce, ki mu daje utrip, je v osrednji Hrvaški skrita Bjelovarskobilogorska županija. V njenem zelenem srcu bijejo gričevja Moslavačka gora, Papuk in Bilogora, ki v korenu skriva hrvaško besedo bilo, kot tih in nenehen življenjski utrip.
V
toplih izvirih Aquae Balissae na področje današnjega Daruvarja so si telo in dušo zdravili že Rimljani. Danes so to Daruvarske toplice, sodobno središče za medicinsko rehabilitacijo, oddih in rekreacijo sredi privlačnega Julijevega parka, ki ga obdajajo izviri tople zdravilne vode in nahajališča mineralnega blata. Daruvar je s svojo ponudbo wellnessa odlična izbira tudi za ves konec tedna. Po toplih kopelih, oblogah zdravilnega blata, masažah in sproščenih sprehodih boste kot novi! MIZA, POLNA DOMAČE HRANE IN VRHUNSKIH VIN Tradicionalna kuhinja teh krajev se naslanja na sestavine, ki so jih
52 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Bilogorska konjeniška turistična pot je prva mednarodno certificirana pot te vrste na Hrvaškem.
pridelali na vrtu, polju, sadovnjaku in vinogradu oziroma so jih nabrali ali ujeli v stoletnih gozdovih. Okusi so ohranili svežino, ljubezen in enostavno umetnost priprave jedi, ob katerih vam dobra lokalna vina pogrejejo srce in razveselijo dušo. Ne le zdraviliško-termalna, tudi vinska zgodba se dogaja v okolici Daruvarja, kjer je največje vinorodno področje daleč naokoli, s številnimi vinarji in najbolj kakovostnimi vini. V zadnjih letih se na vinske karte prebijajo tudi vina z bregov Bilogore – najbolj posebna je bela avtohtona sorta škrlet s koreninami v Moslavini.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
V celotni županiji vas pričakuje skupno blizu 500 kilometrov označenih kolesarskih smeri.
Daruvar z okolico je največje vinorodno področje daleč naokoli, s številnimi vinarji in gostoljubnimi turističnimi kmetijami.
NA DVEH KOLESIH PO OSREDNJI HRVAŠKI Redek promet, etnološka, kulturna in zgodovinska dediščina ter ugodni klimatski pogoji so idealen motiv za kolesarjenje po Bjelovaru in Bilogori. Označene kolesarske poti, nežni vzponi in prekrasni razgledi vas na to raziskovanje vabijo v paru, s prijatelji ali najmlajšimi, saj tudi njim ne bo prenaporno odkolesariti kakšnega odseka, večinoma po manjših in razpršenih naseljih, ki jih dobro povezujejo ceste z malo prometa. V celotni županiji vas pričakuje skupno blizu 500 kilometrov označenih kolesarskih smeri. S KONJEM PO BILOGORI, PAPUKU IN MOSLAVINI Na področju Bjelovara in Bilogore
www.avtomedija.si
je več kot 200 kilometrov trasiranih konjeniških poti, ki so povezane s sosednjimi županijami, kar skupno pomeni več kot 400 kilometrov licenciranih poti v osrednji Hrvaški. Na gričevju Bilogore ste vabljeni na Bilogorsko konjeniško turistično pot, prvo mednarodno certificirano pot te vrste na Hrvaškem. Na njeni 90-kilometrski trasi so posejane točke Horses Welcome, ki nudijo oddih in počitek za jezdece ter njihove konje. Na turističnih kmetijah vas čaka bogata ponudba domače hrane, v vinskih kleteh kakovostna vina, obiščite tudi konjeniške klube, počivališča in izletniške točke, etno hiše ter drugo kulturno in zgodovinsko dediščino, ki jih povezuje Bilogorska konjeniška turistična pot. Na pustolovščino in
Daruvar je s svojo ponudbo wellnessa odlična izbira tudi za ves konec tedna. Po toplih kopelih, oblogah zdravilnega blata, masažah in sproščenih sprehodih boste kot novi!
raziskovanje teh krajev na konjih vas bodo peljali certificirani vodniki turističnega jahanja – naj bo na kratko, daljšo ali kar večdnevno turo. Med obiskom Bjelovarsko-bilogorske županije boste spoznali eno od najbolj zelenih področij Hrvaške, ki vas bo očaralo s svojo lepoto, odprtostjo in bližino.
Promocijsko sporočilo, foto: arhiv Daruvarske toplice in Turistična skupnost Bjelovarsko-bilogorske županije, Damir Bakarić, Saša Pjanić in Željko Smešnjak
www.tzbbz.hr FOKUSPLUS 53 FOKUSPLUS
Mrežnica in Karlovac
AVANTURA ŠTIRIH REK Zeleno srce Hrvaške ne bi utripalo brez Dobre, Kolpe, Korane in Mrežnice, ki narekujejo zgodovino teh krajev, zato so jim pred leti posvetili Aquatiko, prvi hrvaški sladkovodni akvarij. Lepo vkomponiran v okolje vas čaka ob Korani v Karlovcu, mesto piva, parkov in kulture, ki v okolici ponuja bogato podeželje in lepo naravo. Zlasti ob Mrežnici, ki je številnim ljubše morje kot tisto pravo na Jadranu …
E
no od najbolj gostoljubnih, okusnih, aktivnih, lepih in do potankosti urejenih prizorišč za izlet ali nekajdnevne počitnice je kamp Slapič. Tega ne pišem zaradi njihovega oglasa na sosednji strani, ampak ker je res! Če mi ne verjamete, preberite komentarje kampistov in izletnikov na www.avtokampi.si.☺
SLAPIČ V MREŽNIČKEM BRIGU
Leži tik ob reki v Mrežničkem Brigu, ki je od večje Duge Rese oddaljen štiri, od Karlovca pa 15 kilometrov. K njim najraje zahajajo ljubitelji aktivnih, vendar mirnih počitnic sredi krasne narave in po zaslugi prej naštetega se Slapič vsako leto uvršča med najboljše hrvaške manjše kampe.
Poleg 90 vzorno urejenih in opremljenih travnatih parcel, na izbiro v senci ali na soncu, in neparceliranega dela kampa se lahko utaborite v lesenih glamping hiškah s teraso nad reko (ne pozabite trnka!) ali v sodobnih mobilnih hiškah, ki imajo svoj skupni bazen. V kampu sta dva sodobna sanitarna objekta, oskrbna postaja za avtodome, pralnica perila, tuš za pse in skupni prostor z žari, otroci pa imajo kar dve igrišči. Najboljši del infrastrukture je hkrati najbolj okusen. Restavracija nad plažo je odprtega tipa in zelo priljubljena med dnevnimi izletniki, a to za goste kampa ni moteče, saj leži na njegovem robu, terasa pa je
obrnjena stran od parcel. Hrana je odlična, tako ribje kot mesne jedi, cene so ugodne, osebje vrhunsko prijazno in učinkovito, zlasti trikrat mama šefica. Ob kampu je urejeno kopališče, kjer poleti voda doseže do prijetnih 27 stopinj. Po široki reki so posejani zaraščeni otočki, med seboj povezani z mostiči, ki so skupaj s slapovi romantično zatočišče in hkrati neskončen vir igre ter avantur za najmlajše. Za raziskovanje Mrežnice lahko v kampu najamete kanu, za kaj več pa se prijavite na rafting ali kanjoning izlet z agencijo. Blizu kampa so igrišča za tenis in odbojko na mivki, v Dugi Resi pa bodo otroci veseli koloparka oziroma pumptracka, ki so ga
aprila postavili poleg športnega in otroškega igrišča na Trgu hrvaških mučenikov.
PO DEŽELI PEŠ ALI S KOLESOM
Na področju Duge Rese, kamor sodi Slapič, je kartiranih in označenih dovolj poti za ves teden – po šest kolesarskih in nordijskih ter dve planinski, ki so med seboj prepletene v krožno mrežo. Dve vodita tik ob kampu. Vabi tudi gričevnata in celo gorata okolica Karlovca. Neokrnjena narava, kamor zaidejo celo volkovi in medvedi, je sem in tja posejana z vasicami in utrdbami ter graščinami Frankopanov in Zrinskih. Med njimi so uredili in označili mrežo 160 kilometrov kolesarskih poti, namenjenih tako cestnim kot gorskim kolesarjem. Na dveh kolesih lahko raziskujete tudi sam Karlovac, ki ponuja romantična nabrežja rek, prostrane parke in kar 19 kilometrov drevoredov.
V LONCU IN PEČICI
Karlovške reke, jezera in bajerji so od nekdaj ribiška Meka – lokalni ribiški klub ima 1.000 članov! Da ne bi vsega pojedli, velja režim ujemi in izpusti – ne le za muharjenje, tudi za lov na krape, v katerem ima klub kar dva svetovna prvaka. Čeprav tudi ščuke, somi, smuči in krapi obarvajo jedilnike, je karlovško podeželje bolj znano po tradicionalnih sirih, divjačinskih in gobjih jedeh, ocvrtem piščancu in zajčku v omaki. Proti Liki zadiši
Širša okolica ponuja 160 kilometrov kolesarskih poti, ki rade sledijo rekam.
54
Mrežnica je kot nalašč za vragolije – na brzicah s čelado, na plaži pri Slapiču kot Tarzani.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Kamp
izpod peke, v Dugi Resi po dugoreški žuljici, na južnih pobočjih Žumberaka pa po Vivodinski vinski cesti, ki povezuje ducat vinogradnikov. Znamenit je tudi karlovški zavitek savijača. Ne zato, ker ga pečejo v okroglih pekačih, ampak zaradi svetovnega dolžinskega rekorda, ki so ga podrli na ŠtrudlFestu. Pravi ljubitelji nikar ne zamudite prieditve, kjer domačinke na stojnicah ponujajo (menda) 32 vrst slastnega zavitka. Zapišite si, ŠtrudlFest je vedno v začetku septembra.
NA KROG PO KARLOVCU
S severa pritečeta Dobra in Kolpa, z juga pa Korana in Mrežnica, da združene v Kolpo zapustijo mesto proti vzhodu.
Na tej strateški točki so v bran Turkom zgradili utrjeno mesto Karlovac. Kot poveljništvo Vojne Krajine je odbilo vse napade in kasneje s konjenico arkebuzirov Turke porazilo še v znameniti bitki pri Sisku. Po lanski uspešni premieri so letos v Karlovcu podvojili število brezplačnih in tematskih ogledov mesta z vodniki v kostumih. Do septembra so na sporedu ob sobotah dopoldne, vsakokrat na drugo temo in z drugim karlovškim likom, ki ga igra vodnik – vključno z Marijo Terezijo in Nikolo Teslo, ki sta Karlovcu vtisnila vsak svoj pečat. Že tri stoletja pred vojaščino si je gospoda te kraje izbrala za Stari grad Dubovac. Lepo je obnovljen v renesančno graščino
Doživite Mrežnico,
sredi zelene Hrvaške! Gostoljubni raj za ljubitelje narave, mirnega kampiranja, domače hrane, kolesarjenja, kopanja in veslanja po romantični reki Mrežnici. In hkrati blizu Karlovca, za urbani izlet.
Stari grad Dubovac že od 13. stoletja bdi nad sotočjem rek in čez Karlovac ponuja razgled na ravnice. V stolpu je tudi muzej, na grajskem dvorišču pa gostinska ponudba.
www.avtomedija.si
autocamp@inet.hr www.campslapic.hr 55
Mrežnica in Karlovac z gotskimi elementi. V impozantnem opečnatem stolpu karlovški mestni muzej skrbi za stalno zbirko Okrog Kolpe in Korane, z njegovega vrha pa se ponuja razgled po ravnicah. V graščini, ki velja za eno najbolje ohranjenih na Hrvaškem, je pred tremi leti zaživela tudi gostinska ponudba. Četrt Dubovac je danes znana predvsem po pivu. Variti so ga začeli že konec 18. stoletja, nato pa leta 1854 zgradili temelje Karlovačke pivovare. V bližini je namreč še peta karlovška reka, izvir odlične vode, ki jamči za kakovost tega piva.
V GLOBINE AQUATIKE
Pol tisočletja po izgradnji utrdbe so Karlovcu razvoj znova narekovale iste reke. Ti kraji so z vodotoki, zanimivim podzemljem in bogato naravo kot nalašč za prvi hrvaški sladkovodni akvarij, ki so ga odprli pred nekaj leti. V Aquatiki boste podrobno spoznali tipično kraško reko, kakršna je Korana. Za to poskrbijo akvarijski bazeni, ki sledijo rečnemu toku od izvira do ustja. Na skoraj 3.000 kvadratnih metrih akvarij predstavlja tudi floro in favno drugih hrvaških rek in jezer ter geološko preteklost, kulturno tradicijo in zgodovino porečja štirih karlovških rek. Med 2.000 primerki, ki so si utrli pot v Aquatiko, je več kot 100 vrst sladkovodnih rib, med njimi 20 endemičnih. Ogledali si boste tudi primerke največjih vrst sladkovodnih rib iz družine jesetrov, od ruskega in sibirskega do belega in atlantskega. Gre za eno od najstarejših ribjih vrst, ki izvira iz časa dinozavrov. V davnih časih so ruski jesetri med drstenjem priplavali tudi v Donavo, Dravo in Savo, po izgradnji jeza na Djerdapu pa so v teh rekah izumrli. Opazili boste še dva izjemno velika srebrna krapa, ki se hranita izključno s planktonom. Za to imata v ustih filtracijski aparat, ki zaustavi organizme, majhne od 40 do 60 mikronov. Vse skupaj spremljajo šumi in zvoki narave, ki se kot Smetanova mojstrovina Vltava od
V 25 akvarijih si boste ogledali blizu 2.000 rib in drugih sladkovodnih prebivalcev, zunaj pa lahko občudujete zanimivo in krajini prijazno arhitekturo Aquatike.
56
izvira stopnjujejo v brzice in nato umirijo, ko reka preide v spokojen tok. Aquatiko boste našli tik ob Korani, kjer je parkirišč dovolj. V ponudbi imajo tudi druge vsebine, kot so kongresne dvorane, razstave, delavnice in koncerti, otroška igralnica ter gostinska ponudba. Vse skupaj je nanizano okrog trga, ki je z zelenjem in otroškim igriščem namenjen druženju in rekreaciji.
Primož Longyka, foto: Aquatika, Denis Stošić, Miljenko Bernfest, HTS, Vedran Metelko, TSM Karlovac, arhiv Fokusplus
Kartografija, založništvo in trgovina d.o.o. Tržaška cesta 42 1000 Ljubljana
www.kartografija.si info@kartografija.si tel.: +386 (0)590 71 886
http://trgovina.kartografija.si 1 : 750 000 Avtokarta - Indeks imen Road map - Name index
SRBIJA, BIH, ČRNA GORA, KOSOVO, MAKEDONIJA, SLOVENIJA, HRVAŠKA Avtokarta / Road map Srbija, BiH, Črna Gora, Kosovo, Makedonija, Slovenija, Hrvaška 1 : 750 000
Srbija, BiH, Črna Gora, Kosovo, Makedonija, Slovenija, Hrvaška AVTOKARTA | ROAD MAP | 1 : 750 000
1 : 500 000 Avtokarta - Indeks imen Road map - Name index
SLOVENIJA BOSNA IN HERCEGOVINA
HRVAŠKA
Avtokarta / Road map Cestna mreža Road network
Razdalje Distances
Karte glavnih mest Capital city maps
Hrvaška, Slovenija, Bosna in Hercegovina 1 : 500 000
© SI-1000 Ljubljana Tržaška cesta 42 Tel. +386 590 71 886 info@kartografija.si www.kartografija.si
3 830048 521031
1 : 270 000
Hrvaška
Slovenija, Bosna in Hercegovina
Avtokarta - Indeks imen Road map - Name index
AVTOKARTA | ROAD MAP | 1 : 500 000
ISTRA, KVARNER
SLOVENIJA Avtokarta / Road map
SLOVENIJA, Istra, Kvarner 1 : 270 000
Informacije Information Zanimivosti Points of interest
Hoteli Hotels
Bencinski servisi Petrol stations
Prenočišča Accomodation
Cestna mreža Road network
Slovenija Istra, Kvarner
©
AVTOKARTA | ROAD MAP | 1 : 270 000
SI-1000 Ljubljana Tel. +386 590 71 886 info@kartografija.si www.kartografija.si
1 : 4 150 000
3 830048 521000
Avtokarta - Indeks imen Road map - Name index
EVROPA
Avtokarta / Road map Informacije Information
Cestna mreža Road network
Zanimivosti Points of interest
Prenočišča Accomodation
Bencinski servisi Petrol stations
Hoteli
EVROPA 1 : 4 150 000 Hotels
© SI-1000 Ljubljana Tel. +386 590 71 886 info@kartografija.si www.kartografija.si
3 830048 523127
Evropa AVTOKARTA | ROAD MAP | 1 : 4 150 000
Vedno na pravi poti Cestna mreža Road network
Razdalje Distances
Zastave držav National flags
© SI-1000 Ljubljana Tel. +386 590 71 881 info@kartografija.si www.kartografija.si
3 830048 521024
Jeepov rojstni dan
8 ZGODB ZA 80 LET
Legendarna vozila Jeep so kleni terenci, saj je po zmogljivostih vsako v vrhu svojega razreda, na cesti pa so udobni meščani. Jeep, džip, đip … beseda je prišla v leksikone kot sinonim za terensko vozilo s štirikolesnim pogonom. Čeprav vsak Jeep pripoveduje svojo zgodbo, vsi črpajo iz bogate dediščine, ki jo je tlakoval vojni heroj willys MA.
S
podrobnim pregledom 80-letne Jeepove zgodovine je kolega Gašper Stamač postregel že v marčevski reviji Avto fokus (št. 259), zato ga v uvodu le na kratko povzemam. 15. julija 1941 je za vojaške potrebe nastal willys-overland, praoče prvega civilnega jeepa CJ-2A, ki so ga trgu postregli takoj po vojni. Leto dni kasneje so modelu station wagon (prvi karavan) vgradili štirikolesni pogon in rodil se je koncept terenskih vozil, z wagoneerjem pa je Jeep leta 1962 vpeljal še razred prestižnih in udobnih športnih terencev. Wagoneer se je v zgodovino zapisal kot prvi avtomobil s kombinacijo štirikolesnega pogona in samodejnega menjalnika ter neodvisnim vzmetenjem sprednjih koles. Z enoletnim zamikom mu je sledil bližnji sorodnik, poltovornjak gladiator, leta
www.avtomedija.si
1974 pa še trivratna izpeljanka cherokee. Ta se je šest let kasneje – kot odziv na naftno krizo – prelevil v bolj kompaktni športni terenec, prvi s samonosno karoserijo in samodejno aktiviranim štirikolesnim pogonom med vožnjo. Leta 1986 je luč sveta ugledal wrangler, bolj sodobna, udobna, uporabna in zmogljiva interpretacija povojnega modela CJ, šest let kasneje pa so z grand cherokeejem vpeljali segment premium SUV.
V tretjem tisočletju so se pri Jeepu odločili ponudbo približati širšim množicam. Leta 2007 so predstavili petvratni wrangler unlimited (bolj uporaben, celo družinam prijazen) in dve novi kompaktni vozili, ki sta v osnovi ponujali le prednji pogon (elektronsko nadzorovani na vsa štiri kolesa je bil na voljo za doplačilo). Oblikovno in po zmogljivostih mehkejši compass se je uspešno obdržal, robustnejši patriot pa je upihnil le devet svečk.
Nadomestil ga je leta 2015 predstavljeni mali zvezdnik renegade, ki se je uveljavil kot najbolj zmogljiv mestni avtomobil, saj odlično združuje robustnost, zmogljivost in kompaktnost. Danes tlakuje prihodnost znamke Jeep, ki je priključnohibridno izvedbo 4xe najprej ponudila prav pri modelih renegade in compass, v kratkem pa bo elektrifikacija 4xe na voljo še pri petvratnem wranglerju (unlimited), na osnovi katerega so lani reinkarnirali veliki poltovornjak gladiator. Ker znamka Jeep pomeni svobodo, zmogljivost in avanturo, je že od rojstva revije Fokusplus njena zvesta spremljevalka. Od leta 2014 je nastalo osem skupnih zgodb, ki smo jih že delili z vami, ob visokem jubileju pa se spodobi prelistati album … Primož Longyka, foto: PL, Jeep
FOKUSPLUS 59 FOKUSPLUS
Jeepov rojstni dan 2014
Grand cherokee ni le največkrat nagrajeni športni terenec vseh časov, tudi pri vleki mu ni para – model 3.0 V6 CRD (letnik 2014) je kos do 3.325 kilogramov težki prikolici, njegova največja dovoljena navpična obremenitev vlečne kljuke pa je bila izjemnih 175 kilogramov – testna vožnja s takrat najtežjo slovensko počitniško prikolico adria alpina 743 UP (NDM 2.500 kilogramov) je bila samoumevna.
2015
Premierni odpadniški vikend ni bil družinski, saj je mama dobila prosto. Oranžno pošminkan renegade, seksi in udoben, a hkrati grob in aroganten, je od Tirolske do doline Soče lovil ljubosumne poglede. Dovolj velik za štiri tipe in njihove nahrbtnike, spalke ter napihljive podloge, dva iglu šotora in hladilno torbo – vse skupaj ni do vrha napolnilo niti prtljažnika.
2015
Za raziskovanje valovitega Jeruzalema in obisk Vinske kraljice Slovenije 2015 sva se z modelom renegade odela v črno. Pravnica Sandra Vučko je hči prleške vinogradniške družine, ki skrbi za izletniško kmetijo Na koncu vasi v Cvenu nad Ljutomerom.
2016
Izžrebane udeleženke smučarskega Happy Enda so se v spomladanski Saalbach odpeljale z odpadnikom diskretnih barv. Nagradni vikend z jeepom renegade sta si prismučala še zmagovalca veleslalomske tekme parov Ujemi Križaja! Bojana nismo lovili z najhitrejšim, temveč s časom, ki je bil najbližje njegovemu.
60 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
2016
Ponovno snidenje z ljubeznijo na prvi pogled. Oranžni renegade, ki nas je prejšnje poletje odpeljal v gore, je junija 2016 prevzel vlogo spremljevalnega vozila in s Harleyjem sta prekrižarila Liko, prelaze Velebita ter najlepši odsek jadranske magistrale – od Senja do Starigrada - Paklenice, z obveznim skokom v kristalni zaliv Zavratnica.
2017
V začetku maja smo imeli super plan: vikend na Gorenjskem, supanje v toplem majskem sončku po treh jezerih (Jasna/Kranjska Gora, Bled in Bohinj) in terenske vožnje z wranglerjem, opremljenim s posebnimi traktorskimi gumami, ki zlezejo iz vsake luknje. A na fotogenično sonce smo čakali kar 11 dni. Usmililo se nas je za eno samo popoldne, načrtovani »vikend« smo prekrstili v izziv »3 jezera v 3 urah« in ga uspešno premagali, kljub naglici pa se nekaterim užitkom nismo mogli odpovedati. P. S. Reke vedno prečkajte izključno po poteh, ki jih uporabljajo lokalni traktorji!
2018
Med pripravo poletne številke revije se spodobi v živo preveriti novosti v najbolj priljubljenih gorskih krajih. Za žrebca smo izbrali novega jeepa, majsko turnejo krstili Compassova izvidnica in obredli Zgornje Posočje ter dobršen del Gorenjske, zlasti Zgornjesavsko dolino in Bohinj. P. S. V primerjavi s čistokrvnim terencem wranglerjem (s posebnimi gumami za ekstremne terene) in bolj udobnim, a še vedno terensko robatim modelom renegade iz prejšnjih let je compass nudil skoraj limuzinsko udobje.
www.avtomedija.si
2019
Z legendo na legendarni Ski Opening v St. Anton am Arlberg. Srednje velik SUV cherokee je bil edini član družine Jeep, ki ga ekipa Fokusplus še ni preizkusila. Udoben, športen in opremljen z odličnim 9-stopenjskim samodejnim menjalnikom je bil najboljša izbira za dolgo avtocestno pot na skrajni zahod Avstrije, hkrati pa zanesljivo kos prelazom in stranskim potem zasneženega Arlberga.
FOKUSPLUS 61 FOKUSPLUS
Italija: top prireditve poletja Stanje na dan 7. 6. 2021; možne spremembe zaradi covida-19.
Ne zamudite* E-Dolomitica + Dolomitica Brenta Bike
MTB, Pinzolo, 26.–27. 6. 2021 www.campigliodolomiti.it Jeroboam Dolomiti
Val di Fiemme, 2.–4. 7. 2021 www.dolomitics.it Dolomiti gravel challenge. Maratona dles Dolomites – Enel
La Villa–Corvara, 4. 7. 2021 www.maratona.it La Dolomitics
Tesero–Pampeago, 10. 7. 2021 www.dolomitics.it Dolomites Yoga Days
Alta Badia, 15.–18. 7. 2021 www.altabadia.org E-Bike Days
Ponte di Legno, 16.–18. 7. 2021 www.pontedilegnotonale.com
Dolomites Bike Day, Alta Badia/Arabba, 19. 6. 2021
Najlepše (in Sloveniji najbližje) prelaze Dolomitov UNESCO dvakrat letno zaprejo za motorni promet in jih namenijo le kolesarjem. Prvi je na sporedu Dolomites Bike Day, ki kolesarjem ponuja tri prelaze vzhodno od masiva Sella. Krožna pot (51 km/1.370 v. m.) povezuje La Villo, Corvaro in Arabbo, na njej pa v treh do petih urah premagate prelaze Campolongo, Falzarego in Valparola, ki plezajo na goro Lagazuoi. Prijava ni potrebna, v Dolomite pa odrinite vsaj dan prej, da boste v sedlu takoj po zajtrku – cesta je za kolesarje rezervirana le od 8.30 do 14.30. Spakirajte tudi otroke, saj imajo v Alta Badii zanje ogromno letne ponudbe!
Dolomyths Run Sellaronda UT
www.dolomitesbikeday.it
Boé Slackline show
I suoni delle Dolomiti, gore Trentina, 15. 7./23. 8.–24. 9. 2021
Canazei/Colfosco, 17. 7. 2021 www.dolomythsrun.it
Jezero Boé/Corvara, 25. 7. 2021 www.altabadia.org Longevity Run
Madonna di Campiglio, 3. 8. 2021 www.campigliodolomiti.it UCI MTB svetovni pokal
Commezzadura, 25.–29. 8. 2021 www.visitvaldisole.it Top Dolomites Gran Fondo
M. di Campiglio, 27.–29. 8. 2021 www.campigliodolomiti.it Cheese festiVal di Sole
Val di Sole, 4.–26. 9. 2021 www.visitvaldisole.it Marcialonga Coop
tek, Moena–Cavalese, 5. 9. 2021 www.marcialonga.it Dolomitica Run
Pinzolo, 19. 9. 2021 www.campigliodolomiti.it Adamello Ultra Trail
Ponte di Legno, 24.–26. 9. 2021 www.adamelloultratrail.it
ITALIJA
Čarobna doživetja Dolomitov.
www.mtbholidays.si
62 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Gorniški glasbeni festival je za ljubitelje gora verjetno najlepši način uživanja v raznovrstni glasbi, od džeza in kantavtorjev do klasične. Prizorišča so različno dostopna, od takih blizu zgornjih postaj žičnic do krepko odmaknjenih, kamor so edina izbira noge. Tudi glasbenikov v hrib ne vozi helikopter, temveč se vzpnejo peš, skupaj s poslušalci, saj jim je skupna ljubezen do gora in glasbe. Vstopnine ni, zaradi covida-19 pa je obvezna rezervacija z aplikacijo Trentino Guest Card ali na spletni strani Trentina oziroma destinacije, kjer se odvija izbrani koncert. Rezervirate lahko sedem dni
ali manj pred koncertom, a pohitite, saj so mesta omejena. V slabem vremenu je koncert isti dan v dvorani, podrobnosti si oglejte na spletu.
FB @isuonidelledolomiti.it www.visittrentino.info
Program 2021
15. 7., Passo di Lavazé, Val di Fiemme 23. 8., Malga Canvere, Val di Fiemme 25. 8., Prati Col, San Martino di Castrozza 27. 8., Buffaure, Val di Fassa 30. 8., Pian della Nana, Val di Non 1. 9., Camp Centener, Madonna di Campiglio 3. 9., Laghi di Bombasèl, Val di Fiemme 6. 9., Col Margherita, Passo San Pellegrino 8. 9., Bait del Germano, Andalo - Paganella 10. 9., Malga Movlina, Pinzolo 13. 9., Malga Vallesinella alta, Madonna di Campiglio 15. 9., Rifugio Roda di Vael, Val di Fassa 17. 9., Sant'Antonio di Mavignola, Madonna di Campiglio 18.–20. 9., San Martino di Castrozza 22. 9., Località la Porta, Val di Fiemme 24. 9., Rifugio Micheluzzi, Val di Fassa
Superskirama Bike Pass 2021 1 dan: 40 € 3 dni: 88 € 6 dni: 120 €
Otroci, rojeni po 30. 4. 2013, brezplačno (v spremstvu odraslega s kupljeno karto) oziroma 50 % popusta, mladinci, rojeni po 30. 4. 2005 30 % popusta.
Water Music Festival,
Pontedilegno-Tonale, 1.–29. 8. 2021
V prikupnem mesecu Ponte di Legno, ki ga dopolnjuje surovo visokogorje ledenika Presena, že več let stavijo na element vode. Uredili so krasna jezera in gozdne parke ob vodi, butično poskrbeli tudi za visokogorski wellness, konec prihodnjega leta bodo odprli še fantastične terme, ki arhitekturno sledijo potezam ledenika. Kraj premore vso klasično gorsko zabavo, od gorništva in ferat do pravega alpinizma, tudi MTB-poti je dovolj za podaljšan vikend pumpanja. Po fantastičnem uspehu festivala Ice Music, kjer ob zimskih večerih muzicirajo v igluju na vrhu ledenika, so se letos opogumili še za festival na vodi, točneje na gladini jezer Valbione (oder na pontonu) in Valbiolo (scena z vodno zaveso) ter diskretnih jezerc S. Leonardo. Skupno bo na ogled 18 predstav, podrobnosti preverite na spletu.
www.pontedilegnotonale.com
Sellaronda Bike Day,
vsi kraji na Sellarondi, 27. 6. in 18. 9. 2021
Sellaronda Bike Day letos premierno poteka dvakrat, saj so junijskemu terminu dodali še septembrskega. Kolesarjem ponuja štiri prelaze okrog masiva Sella (Sella, Gardena, Pordoi in Campolongo). Krožna pot (53 km/1.950 v. m.) v nasprotni smeri urnega kazalca povezuje Corvaro, Val Gardeno, Canazei/Val di Fassa in Arabbo, na njej pa v štirih do šestih urah premagate zgoraj omenjene štiri prelaze. Prijava ni potrebna, v Dolomite pa odrinite vsaj dan prej, da boste zjutraj takoj nared – cesta je za kolesarje rezervirana le od 8.30 do 15.30.
www.sellarondabikeday.com
Velja za vse žičnice in bike parke v turističnih območjih:
• Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val Rendena • Val di Sole • Dolomiti Paganella • Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi • Alpe Cimbra: FolgariaLavarone-Luserna-Vigolana
Žičnice
17 gondol + 17 sedežnic, ki vozijo do višine 3.016 m. n. m.
Pohodništvo
405 poti v dolžini 2.300 km, od 194 do 3.558 m. n. m. 118 opremljenih poti in ferat
Kolesarstvo
124 označenih MTB-poti 7 bike parkov 7 velikih cestnih vzponov
260 km urejenih kolesarskih poti 300 e-koles za izposojo 200 km povezav bicibus
Gorska kulinarika 18 domačih sirarn 43 gorskih koč
75 restavracij in lokalov
Poti spominov
27 zgodovinskih znamenitosti 34 tematskih poti 19 utrdb
www.skirama.it
FOKUSPLUS 63 FOKUSPLUS
Alpe Cimbra: Folgaria-Lavarone-Luserna-Vigolana
PO PAŠNIKIH IN KOZJIH STEZAH
Alpe Cimbra, pobočja nad kraji Folgaria, Lavarone in Luserna, veljajo za največje pašno območje v Alpah, ki ga zaznamujejo bogata tradicija, odlični siri in druga kulinarična ponudba ter neskončni in varni tereni za aktivni oddih, zlasti za kolesarjenje v vseh dimenzijah.
G
ore, pokrite z neskončnimi pašniki, so popolno nasprotje preostalemu Trentinu – široko se odpirajo na vse strani in šele onkraj blagih gozdnih vrhov se rišejo visoki Dolomiti. Možnosti za aktivni oddih in sprostitev je obilo. 1.200 metrov nad morjem je golfišče z 18 luknjami, ki so jih umestili v zaščiten biotop Ecken. Priljubljena je nordijska hoja, sedežnice popeljejo tudi do plezalnih smeri, najbolj pa strežejo kolesarjem in pohodnikom, ki jim nudijo do 1.610 metrov visoka izhodišča za izlete.
Za sprostitev v gozdnem wellnessu uberite tematske poti. Med njimi so družinske, na primer Respiro degli Alberi (Dihanje dreves) nad krajem Lavarone in poti, speljane po veličastnem gozdu Tannbolt nad Luserno: Giganti del bosco (Gozdni velikani), Sentieri dell’immaginario (Poti domišljije) in drugi tematski sprehodi. Najnovejšega so uredili lani – trikilometrska pot Le fiabe nel bosco (Gozdne pravljice) ob vznožju planote Vigolana je posejana z lesenimi skulpturami klasičnih pravljic in lokalnih legend.
VASI IN PLANŠARIJE
ALPE CIMBRA BIKE IN POSTOJANKE BIKE POINT
Vasice so ohranile tradicijo umetnosti, domače obrti in okusov Cimbre. V Guardii so ponosni na slikarstvo, v San Sebastianu na vodne mline in žage, v Lusérnu pa ohranjajo starodavni jezik svojih (domnevnih) prednikov Kimbrov, ki so se v te gore zatekli po neuspelem pohodu na Rim. Tudi Chiesa, ki se zrcali v jezeru Lavarone, je že dolgo priljubljena – sem sta zahajala Freud in cesar Franc Jožef. Med planšarijami se sprehodite po grebenu od Folgarie do vasi Luserna, ki se skriva bogu za hrbtom. Obrambne objekte iz prve svetovne vojne na Pesubiu si oglejte ob Poti 52 galerij, onkraj doline se vzpenja slikovita pot Forra del Lupo, ki so jo vojaki vklesali v visoko steno. Priljubljeni so še vzponi na Becco di Filadonna in Cima Vezzena, spustite se lahko tudi do jezer Garda, Levico in Caldonazzo, od koder je organiziran povratni prevoz.
64
Infrastruktura in ponudba sta vsako leto bolje prilagojeni kolesarjem. Lavarone velja za prvo italijansko kolesarjem prijazno jezero. Na plažah Marzari in Bertoldi ter v baru Miralago so postaje za hitra popravila, zadostno število stojal za kolesa, table kolesarskih poti in posebna ponudba
za nenačrtovano kopanje – za simbolično vstopnino kolesarjem pripadajo 2-urni vstop na plažo, brisača, ležalnik in tuš. Licencirali so že več kot 50 hotelov, rezidenc in počitniških hiš Alpe Cimbra Bike, ki izpolnjujejo osnovne (Basic) ali bolj zahtevne kriterije (Top). Poleg prostora za popravila in pranje koles, kolesarnice ter pralnice oblačil nudijo logistično podporo bike taksi, prevoz prtljage in povratni prevoz koles ter kolesarjev, ki ne (z) morejo nazaj zaradi utrujenosti, dežja, okvare ali poškodbe. Kolesarjem prijaznih je tudi 16 koč, restavracij in turističnih kmetij z licenco Bike Point, kjer lahko med okrepčilom napolnite e-kolesa ali opravite manjše popravilo.
VSE DIMENZIJE BICIKLA
Označenih je 45 poti za gorske kolesarje v skupni dolžini 400 kilometrov, ki jih lahko v 3D-karti snamete na spletu. Označene so po zahtevnosti in tematiki,
Bike park Lavarone (downhill in gravity) vabi s štirimi progami, pump trackom in otroškim skill parkom.
številne so primerne za družine, najbolj znamenita pa je 100 Km dei Forti, pentlja treh krožnih poti s skupno višinsko razliko 3.000 metrov. Kolesarite lahko tudi lahkotno, na primer po kažipotih Tour delle Malghe ali Tour dalla Montagna al Castello, in mimogrede spoznate zgodovino, kulturo in dobrote teh krajev. V Bike parku Lavarone, ki mu streže sedežnica, so štiri downhill in gravity proge, lahka Rum Runner, srednja Mojito in dve zahtevni progi - legendarna Pina Colada in novejša Whezzy. Najmlajšim so ob vznožju zgradili mini park s pump trackom in poligonom za varno učenje, v ponudbi najema so tudi številna e-gorska kolesa.
Taja Deu, foto: ApT Alpe Cimbra
Izvirne prireditve pričarajo res posebno doživetje narave, gorske tradicije in dobrot – za romantike, športnike ali družine.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Ne zamudite*
100 km dei Forti, 19.–20. 6. 2021 MTB: 100 km Classic/Marathon. Degustando l'Oltresommo Folgaria, 11. 7. 2021 Kulinarični pohod (10 km). O-Marathon, 11. 7. 2021 Lavarone–Lusérn–Millegrobbe Mednarodna tekma v orientaciji. Notturna al Forte Belvedere F. Belvedere, 16. 7. in 6. 8. 2021 Vino in siri na osvetljeni trdnjavi.
Kolesarjem prijazno jezero Lavarone na plažah in v baru nudi postaje za hitra popravila, stojala za kolesa, table kolesarskih poti in simbolično 2-urno all inclusive vstopnino za kolesarje.
Alba in malga, 17. 7., 20. 8. 2021 Planšarsko jutro z zajtrkom. Cena in barca sotto le stelle Lavarone, 17. 7., 7. in 12. 8. 2021 Večerja na čolnu, pod zvezdami. Alpemagna Cimbra Malga Millegrobbe, 24. 7. 2021 Pohod s 6 kulinaričnimi etapami. Festival del Gioco, 25.–31. 7. 2021 Vigolana The Race, 1. 8. 2021 Vigolana, Trail (20 km, 1.700 m). Notti di San Lorenzo Folgaria, 8.–10. 8. 2021 Predstave in koncerti na prostem. Festa della Patata Vigolana, 21.–22. 8. 2021 Festival krompirja v vasi in lokalih. Lusernar Zimbar Loaf Trail Luserna, 12. 9. 2021 Trail (27 km, 850 m). Tour Transalp 2021 – Alpe Cimbra Lavarone, 30. 9.–1. 10. 2021 5. in 6. etapa 7-dnevne tekme. (*) Stanje programa na 7. 6. 2021; možne spremembe zaradi covida-19. Prireditve Alpe Cimbra
www.alpecimbra.it
Žičnice poleti
Vse strežejo pešcem in kolesarjem. Lavarone: sedežnica BertoldiTablat (Bike park di Lavarone): 27. 5.–27. 6. (vikendi), 28. 6.–5. 9. (vsak dan), 6. 9.–10. 10. (vikendi)
Med 22 potmi za cestne kolesarje (dolžine 14–105 km) največji izziv nudita vzpona Calliano–Passo Coe in Caldonazzo– Menador–Passo Vezzena.
www.avtomedija.si
Folgaria: sedežnici FrancoliniSommo Alto in Serrada-Cima Martinella: 12./19.–27. 6. (vikendi), 28. 6.–12. 9. (vsak dan), 13.–26. 9. (vikendi).
www.alpecimbrabike.it
65
San Martino di Castrozza - Passo Rolle - Primiero e Vanoi
DOLOMITI PALARONDA FERATA & TREK Gorski masiv Pale di San Martino, eden od najslikovitejših v Alpah, med mogočnimi vrhovi skriva visokogorsko planoto (altopiano), fascinantno lunarno puščavo nad oblaki, ki se kot razburkan kamnit ocean razprostira na 50 kvadratnih kilometrih površine, kjer se je nekoč bohotil drugi največji ledenik Dolomitov, Ghiacciaio di Fradusta, ki se je v manjši meri ohranil do danes.
N
a Altopiano delle Pale di San Martino se turistični hribolazci povzpnejo z žičnicama Colverde in Rosetta, pravi pohodniki teh tisoč višincev premagajo peš, ljubitelji ferat pač po svoje. Zatočišče, toplo posteljo ali okrepčilo na planoti nudi pet koč: Rifugio Rosetta ob zgornji postaji gondole in koče Treviso-Canali, Pradidali, Velo della Madonna in Mulaz so običajno odprti od sredine junija do konca septembra in še kak vikend v oktobru.
Po lanskem doživetju skrajšane različice Dolomiti Palaronda Treka lahko trdim, da je nepozabna visokogorska izkušnja. Običajna štiridnevna tura je srednje zahtevna. Vsak dan se hodi približno pet ur in premaga od 400 do tisoč višinskih metrov, med potjo (ali
po prihodu v naslednjo postojanko) pa si privoščite fakultativne stranpoti po dodatne razglede. Za turo se primerno opremite, saj visokogorje ni sprehajalni turizem, tudi vreme ga lahko zagode kot strela z jasnega, dobesedno. Po načelu »vse, kar
imam, nosim s seboj« bodite racionalni, poleg planinske klasike pa ne pozabite na brisačo in potovalno rjuho (sacco-lenzuolo), saj nista vključeni v ceno nočitve. Začetniki ferat se, vsaj prvič, v skale podajte z vodnikom ali v izurjeni družbi, tisti z nekaj
NA TREKING ALI FERATO?
Oskrbniki koč so zasnovali skupne programe Dolomiti Palaronda Ferrata in Trek. Ker imajo na 2.500 in več metrih nad morjem vedno polne roke dela, so rezervacije in sprejem gostov v dolini zaupali TIC-u. To je preprosteje tudi za goste, ki jim ni treba načrtovati prenočevanja med trekingom in rezervirati v posameznih kočah. Vse opravijo z enim e-mailom, ob prihodu v San Martino di Castrozza pa so sprejeti profesionalno in poučeni o vsem potrebnem.
66 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Prisrčni, čudovito urejeni, cenovni dostopni in ravno prav veliki San Martino di Castrozza vas bo že ob prihodu napolnil s pravo energijo.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
DOLOMITI PALARONDA PAKETI 2021 26. 6.–26. 9. 2021
Trek (4 dni) 3 x polpenzion* + paket** od 190 €/osebo Ferrata Quick Tour (3 dni) 2 x polpenzion* + paket** od 135 €/osebo Ferrata Explorer Tour (4 dni) 3 x polpenzion* + paket** od 190 €/osebo Ferrata Classic (6 dni) 5 x polpenzion* + paket** od 300 €/osebo Ferrata 360 (8 dni) 7 x polpenzion* + paket** od 410 €/osebo
Za popoln mir izberite Jezero Calaita ali novi wellness na prostem Giardini Belvedere Enrica, za lokalne okuse #CHEESENIC, e-kolo pa za Bike Areno ter številne kolesarske poti, tudi novo Primiero–San Martino di Castrozza, ki prečka viseči most 20 metrov visoko nad tlemi.
izkušnjami pa imate na izbiro več programov brez vodenja, ki trajajo od tri do osem dni. Za krajša Quick in Explorer Tour sta na voljo severna in južna varianta, klasična tura v šestih dneh obrede ves železni repertoar, na dva dni daljši Ferati 360 pa boste do potankosti raziskali še vzhodna pobočja nad San Martinom di Castrozza. Poleg prtljage, ki jo potrebujete za treking, spakirajte tudi varovalno opremo za ferate – če nimate svoje, jo lahko najamete v kraju.
#CHEESENIC V DOLOMITIH
Dobrote Trentina najlažje spoznavate v kočah, ki so posejane po poti Strada dei formaggi delle Dolomiti. S sirom je povezana tudi kulinarična
www.avtomedija.si
posebnost teh krajev, ki jo boste našli le v dolini Primiero. Mladi sir tosèla predelujejo iz sveže pomolženega mleka, da ohrani vso aromo visokogorskih pašnikov, njegove za prst debele rezine pa popečejo na maslu in postrežejo s polento, gobami ter klobaso – popolna malica po planinskem pohodu! V duhu letošnjega ne-druženja so si v izmislili #CHEESENIC, gorski vzemi s seboj, v katerem uživate v naravi, s pogledom na gore namesto televizije. Izbrane restavracije, koče, kmetije in delikatese po vsej destinaciji so pripravile posebne menije izključno lokalnih jedi in surovin, ki si jih lahko celo personalizirate. Zanje boste odšteli od 10 do
25 evrov (odvisno od ponudnika in vaše kreativnosti pri izbiri), zaželeno je predhodno spletno ali telefonsko naročilo, poleg hrane pa vključujejo torbo ali košaro, pribor, kozarce in prt – večinoma za enkratno uporabo, sicer pa boste položili kavcijo, dokler jih ne vrnete. Vsak ponudnik vam bo zaupal najlepše kotičke za piknik v bližini. Vsaj enkrat si ga privoščite proti večeru, ko enrosadira Dolomite pobarva rdeče, saj sta sončni zahod in jasno zvezdnato nebo nad masivom Pale di San Martino najlepši spomin, ki ga lahko odnesete domov. Brez fotografij, samo zase.
Primož Longyka, foto: Anton Brey, CMP, Enrica Pallaver, stradadeiformaggi.it
(*) Zajtrk, večerja in nočitev v večposteljni sobi gorskih koč (pijača, posteljnina in topel tuš za doplačilo). (**) 1 x povratna vožnja ColverdeRosetta, planinska karta in darilo Palaronda na ciju.
www.sanmartino.com
Žičnice poleti Colverde (kabinska) + Rosetta (gondola): 29. 5.–6. 6. (vikendi), 12. 6.–26. 9. (vsak dan), 2.–10. 10. (vikendi) Tognola (kabinska) + San Martino Bike Arena: 19. 6.–19. 9. (vsak dan), 25. 9.–10. 10. (vikendi) Colbricon Express (kabinska): 3. 7.–5. 9. (vsak dan) Paradiso/Castellazzo (sedežnici): 24./15. 7.–22./31. 8. (vsak dan)
Plačuje se posamezne vožnje, Bike Arena ima (dvo)dnevno karto.
Dolomiti Summer Card, veljavna za vseh 6 žičnic (doplačilo za prevoz kolesa!), vrste kart: 3 od 5 dni (57 €), 5/7 (85 €) in 8/sezono (175 €) in Ticket Online.
www.sanmartino.com
FOKUSPLUS 67 FOKUSPLUS
Poletje v divjem Trentinu
Trentino Wild v kraju Dimaro sredi regije Val di Sole je največji italijanski celoletni outdoor center, poleti s poudarkom na gorskem kolesarjenju in vodnih športih na brzicah reke Noce ter njenih pritokih. Pri njih lahko (vse leto!) tudi prespite – v sobah, apartmajih, kampu in dveh postajališčih za avtodome.
V
al di Sole na zahodnem obrobju Trentina ponuja enega od najlepših gorskih amfiteatrov Italije. Njegovo srce je dolina reke Noce, nad katero se proti jugu vzpenjajo kolesarska pobočja Folgaride in Marilleve. Onkraj grebena vabi alpinistična legenda Madonna di Campiglio, proti zahodu sta Val di Pejo in Passo del Tonale, kjer vas gondoli popeljeta nad oblake, nadaljujete lahko še v čarobni Ponte di Legno. Camping Dolomiti v Dimaru nudi klasično bivanje v eno-, dvo- in triposteljnih sobah ter apartmajih z lastno kuhinjo, šotor lahko postavite na neparcelirane travnate terase, avtodom pa na makadamsko postajališče. Služil vam bo sanitarni objekt z ogrevano garderobo, električni priključki na parkirnih mestih in otok za sanitarno oskrbo
vozil. Odlična restavracija s picerijo je čez cesto, do trgovin in drugih lokalov pa je dobrih 500 metrov. Ob kampu je glavna baza outdoor centra Trentino Wild, kjer si privoščite dozo adrenalina à la Val di Sole – najem in vodeni izleti z gorskimi (e) kolesi, odbojka in drugi ekipni športi, kanjoning in kanu, zlasti pa rafting po reki Noce, ki s kilometri neprekinjenih brzic sodi med najbolj zabavne v Evropi! Lokacija Croviana sredi gozda je namenjena zaključenim družbam za aktivni žar & pivo žur do onemoglosti, tretje prizorišče pa je deset minut oddaljeni Caldes na rečni obali. Sprva je lokacija služila kot ciljni pristan za rafting ture iz Dimara, do danes Camping Dolomiti in glavna baza Trentino Wild v Dimaru (skupaj z lokacijama Croviana in Caldes) tvorita največji italijanski outdoor center.
pa se je Caldes razvil v mali raj za aktivne družine, ki so jim pri srcu nogomet, odbojka, adrenalinski park s 70 postajami in travnata plaža z bazenom, restavracijo in Wild Barom. Tudi v Caldesu lahko prenočite na postajališču za avtodome.
Promocijsko sporočilo, foto: Trentino Wild, Matteo Cappe
www.campingdolomiti.com
Letne aktivnosti
• izleti in najem (e)koles, • rafting na divji reki Noce, • kanu, kanjoning, tarzaning, • odbojka in drugi športi, • team building in zabave, • paintball, • adrenalinski park.
www.trentinowild.it 68 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Zadeni vračilo kupnine svojega vozila! Z izdelavo prve počitniške prikolice leta 1931 je Arist Dethleffs izumil ne le počitniško vozilo, temveč povsem novo obliko počitnic, ki danes navdihujejo milijone ljudi. Visoki jubilej v letu 2021 praznujemo z več promocijami, ki jih spremljajte na www.90jahre.dethleffs.de. Za začetek prav posebno žrebanje: kupci novega počitniškega vozila Dethleffs pri pooblaščenem prodajalcu med 1. januarjem in 31. decembrom 2021 (šteje datum podpisa na kupoprodajni pogodbi) lahko sodelujejo v žrebanju za vračilo celotne kupnine vozila! Caravan Center Ljubljana T: 01 518 36 36 • info@caravan.si • www.caravan.si
5a1v8-wnT3e6sil-w.306c1a-r51v8wan36swi.car van.wsi car van.si T e l . 0 1 5 8 3 6 w c a r v 1 n . s i 3 6 w a T e l . 0 1 5 8 3 6 w T e l . c 0 a 1 r 5 v 8 n . 3 s 6 i w . c a TTel.01-5836- wel.01c-5ar8v13n6.-si36Twel.01cw-a5r8v1a3n6.s-i 36 w .cwarv Novosti: kamping & karavaning oprema
Spomladanski pilote P696U selection (2021) Francoski Pilote, ki ga v Sloveniji zastopa podjetje Filitheo, je spomladi predstavil radodarno serijo polintegriranega avtodoma z U-salonom v zadku. P696U z ogromnimi okni na vseh stenah nudi neverjetno panoramo (v primerjavi z običajnimi avtodomi), dobra zasnova sedežne skupine XXL ga dela družabnega, saj udobno sprejme sedem oseb ali paru omogoča kraljevsko podiranje kupčka, ko se zlekneta vsak na svojo stran. Ostale prednosti so velika delovna površina v kuhinji, široko dvižno ležišče (160 x 200 cm) in prostorna kopalnica, kamor so vgradili celo garderobno omaro. P696U ima serijsko 140 avtomatskih žrebcev in obilo druge opreme. Homologiran je za štiri, kolikor jih v njem lahko tudi prespi.
www.pilote.fr • www.filitheo.si
MOS Turizem, Celje, 15.–19. 9. 2021
Po poldrugem letu prepovedi sejemskih prireditev se na celjsko sejmišče vrača 53. MOS. Poleg področij MOS Dom, MOS Tehnika, MOS B2B in MOS Plus bo v sejemskem petorčku zastopan sklop MOS Turizem: kamping, karavaning & trajnostni in zeleni turizem ter kulinarika. MOS Turizem bo ohranil tradicijo predstavitve trendov in novosti za sezono 2022, saj poteka dva tedna po Caravan Salonu, kjer razkrijejo še zadnje novosti prihajajoče sezone avtodomov, počitniških in šotorskih prikolic, snemljivih bivalnikov in nadgradenj, mobilnih hišk ter dodatne opreme. Hkrati se lahko nadejamo razširitve MOS Turizma na predstavitev ponudnikov trajnostnega in zelenega turizma ter kulinarike.
w .cTaerl.v01n-5.s1i8-36-36 wTelw.0c1a-r51v8a-n3.6si-36 Tewl.01-5w8.c36a-rvawTne.l.sc0a1ir-5v8n.3s6i- w .carv www.ce-sejem.si
Tel. 01-518-36-36 Tel. 01-518-36-36
www.caravan.si Tel. 01-518-36-36 www.caravan.si Tel. 01-518-36-36
www.caravan.si www.caravan.si Tel. 01-518-36-36 www.caravan.si Tel. www.caravan.si Tel. 01-518-36-36 www.caravan.si Tel. 01-518-36-36 01-518-36-36 www.caravan.si Tel.01-518-36-36 01-518-36-36 Tel. www.caravan.si Tel. 01-518-36-36 www.caravan.si www.caravan.si Tel. www.caravan.si Tel. 01-518-36-36 www.caravan.si Tel. 01-518-36-36 01-518-36-36 www.caravan.si
Tel. 01-518-36-36 01-518-36-36 Tel.
www.caravan.si www.caravan.si
C. Ljubljanske brigade 9, Ljubljana
T: 01 518 36 36, www.caravan.si
18-36-36 www.carav 8-36-36 www.carav -518-36-36 www.car 518-36-36 www.car Odpiralni čas: PONEDELJEK–PETEK
Trgovina: 8.30–16.30 Servis: 8.30–16.00
TRGOVINA,SERVIS, RENT, PRODAJA VOZIL
70 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Tel.01-5836- wTel.c0a1r-5v8n.3s6i- w .carnv. Nº 34, Poletje/Summer 2021
Novosti: kamping & karavaning oprema
LMC innovan (2022)
Nemški proizvajalec avtodomov, vanov in prikolic LMC (pri nas ga za avtodome in vane zastopa Avtocenter Martin Stipič, za prikolice pa podjetje Aretta) bo obogatil ponudbo vanov z novo vstopno serijo innovan. Na voljo bo v treh običajnih ducatovih dolžinah 540, 600 in 640, najdaljši bo imel ločeni vzdolžni, krajša dva pa prečno ležišče. Nevpadljiva zunanjost in minimalistična notranja oprema z belo-sivimi odtenki sta prijetni na pogled, greli se boste s trumo combi 4, v rezervoar pa boste lahko natočili do 100 litrov vode.
ww.lmc-caravan.de • www.avtodomi-stipic.si
Novi fiat ducato (2022)
Sleherna sprememba, ki se zgodi ducatu, potencialno prizadene karavaning, saj se dve tretjini evropskih avtodomov prevažate na njegovi osnovi. Proizvajalci morajo posledično prilagoditi tudi nadgradnje, instalacije ali način montaže. Pri tokratni prenovi ducata bo prehod na novo osnovo mehak, saj so se pri Fiat Professional potrudili, da ostaneta vozniška kabina in celotna karoserija nespremenjenih mer in oblik, z izjemo posodobljene maske hladilnika. Spremembe oziroma napredek so toliko večje v notranjosti vozniške kabine.
Armaturna plošča je zasnovana na novo, v sodobnih linijah, z manjšim volanskim obročem, velikim zaslonom infotainmenta, digitalnimi merilniki in podobno. Novi ducato serijsko ali za doplačilo nudi bogat nabor asistenčnih sistemov, vključno z aktivnim pomočnikom pri parkiranju, kar bo podaljšalo življenjsko dobo marsikatere ograje in količka. Mehanski ročni zavori so pri Fiatu zapeli »Bella, ciao«, saj je po novem elektronska, tudi ključa ne bo več treba vrteti, saj bomo novega ducata zagnali z gumbom. Povečane oziroma izboljšane so tudi odlagalne površine v vratih in na armaturi, pozabili niso niti na štiri dodatne vtičnice – dve USB-A in po eno USB-C ter 230 V. Prostornina motorjev je znižana z 2,3 na 2,2 litra, a brez poseganja v njihovo moč, saj jih bomo še naprej lahko izbirali v razponu od 120 do 180 vrancev, močnejši med njimi tudi z avtomatskim menjalnikom.
www.fiatprofessional.si
Small place for big pleasures www.campmandarino.com
www.avtomedija.si
www.facebook.com/campmandarino
Dugi Otok, Croatia
FOKUSPLUS 71 FOKUSPLUS
Supertest: citroën berlingo XL feel BlueHDi 130 in flip camping box
UDOBNI MULTIPRAKTIK S postopnim umikanjem velikih enoprostorcev iz ponudbe proizvajalcev kupci preklapljajo na nadomestna segmenta vozil, velike SUV-e in potnikom prilagojene male dostavnike. Med njimi se je za dobro izbiro izkazala XL različica citroëna berlinga, kot nalašč za aktivne družine ali potepuške pare, ki na izlet ali počitnice tovorijo veliko krame. S kompletom modularnega pohištva flip camping box, ki ga izdelujejo v Kamniku, se berlingo prelevi še v mali potovalnik.
F
rancosko-slovensko popotniško navezo smo lani testirali na počitniško-delovnem road tripu. Z najbolj trpežno (življenjsko in popotniško) sopotnico sva ga gnala po pravem terenu – 36 dni in 6.300 kilometrov podeželskih stranpoti, visokogorskih prelazov in otoškega makadama pod žgočim soncem Jadrana. Popotniški del zgodbe ste si lahko prebrali že v jesenski številki revije, tokrat se posvetimo uporabniški izkušnji vozila.
VAREN, PROSTOREN IN PRILAGODLJIV
V novem berlingu ni več vtisa dostavnika, saj je kabina prijetna in sodobno opremljena. Ob vsej modularnosti pri Citroënu niso pozabili na varnost, kjer se berlingo lahko kosa z večino sodobnih avtomobilov. Premore kar 19 sistemov varnosti in pomoči pri vožnji, na primer opozorilnik na nenamerno
72 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
V odsotnosti tende in stojne višine v notranjosti je za kampiranje obvezen paviljon s komarniki oziroma zračen šotor, ki služi za dnevni prostor. V primeru večdnevnega dežja kampiranje prekinite in izberite drugo namestitev (ali se preselite v kraje z lepšim vremenom).
menjavo pasu, nadzor mrtvega kota, prepoznavanje prometnih znakov, samodejno zaviranje v sili in kamero za vzvratno vožnjo s funkcijo Top Rear Vision (virtualni pogled od zgoraj). Seveda k takšni kapaciteti sodi primerno zmogljiv motor. Za potovalni supertest smo izbrali 1,5-litrski turbodizel s 96 kW (130 KM), ki mu ukazuje šeststopenjski ročni menjalnik. Na večini od 6.300 prepotovanih kilometrov se je izkazal kot dobra križarka, le na dolgih klancih Dolomitov mu je občasno zmanjkalo poskočne sape. Citroën berlingo feel BlueHDi 130 je navzven simpatično nevpadljiv, vsebinsko pa sodi v vrh ponudbe, zlasti za 35 centimetrov daljši model XL. Njegova mojstrovina je vsestranska prilagodljivost, saj se iz zvestega družinskega člana prelevi v trpežnega spremljevalca, ki komaj čaka, da vanj po
Nº 34, Poletje/Summer 2021
6.300 kilometrov, 36 dni in noči
Namesto na črpalki si lahko postanek za kavo in malico (ali nujne pisarniške opravke) privoščite kjer koli, najbolje v divjini alpskih narodnih parkov in dalmatinskih otokov. Kuhinjski del iz dveh modulov poleg predalov vsebuje plinski kuhalnik, pomivalno korito (s 13-litrskima posodama za odpadno in čisto vodo, opremljenima s potopno črpalko) in hladilnik z 12-voltnim napajanjem, ki je hkrati prenosna hladilna torba. Oprema flip je prilagojena za 60 modelov avtomobilov.
Montaža je hitra in preprosta, postelja meri spodobnih 144 x 200 centimetrov. Prednost berlinga je v sedežih, ki se zložijo k tlom, da pod ležiščem nastane zajeten prostor za dnevno prtljago.
Med vožnjo (lahko) vse kose opreme zložite v prtljažnik, kar omogoča neoviran prevoz otrok ali drugih sopotnikov, ki si za prenočitev ob vozilu postavijo šotor – če pogosto potujete trije ali več, je smiselna naložba v strešni šotor.
www.avtomedija.si
odpeljanem spustu zaženete blatno kolo. S pomočjo pohištva flip osvoji še en trik – postane mali potovalnik oziroma okreten mikro avtodom, ki na poti zagotavlja osnovne prehransko-bivalne potrebe. Obe dolžinski različici omogočata dodatni par odstranljivih sedežev, pri testiranem berlingu XL so ti še vzdolžno pomični, kar dopušča več prilagajanja. V drugi vrsti ima namesto klopi tri ločene sedeže, kar poveča prilagodljivost in obenem omogoča namestitev do treh (ne preširokih) otroških sedežev. Prtljažnik ponuja kar 1.050 litrov prostora za kramo, v primeru selitve in drugih občasnih potreb celo štiri kubike, hkrati XL – ob preklopu sovoznikovega sedeža – pogoltne do tri metre dolge predmete. Za vodo, prigrizke, fotoaparat in drugo kramo, ki jo potrebujemo na dosegu roke, je v potniškem delu na voljo še za 186 litrov predalov in drugih odlagalnih prostorov – več od prostornine prtljažnika nekaterih mestnih malčkov!
OKRETNOST IN SVOBODA
Z namestitvijo modularnega pohištva flip camping box sva
zapolnila ves prtljažni prostor (do višine vzglavnikov), zato je zmanjkalo prostora za oblačila in drugo večtedensko prtljago. Na pomoč je priskočila dodatna berlingova prednost pred konkurenco – zadnji sedeži se namreč zložijo k tlom, da pod flipovim ležiščem nastane zajeten prostor za prtljago. Ob njeni dodatni optimizaciji zato letos strešni kovček sploh ni bil potreben! Pod sedeže gredo trije letalski kovčki: imela sva vsak po enega (za pet tednov!), v tretjem pa so bile med gorsko etapo morske reči in na morju obratno. Ostale špranje je zavzelo skoraj 80 daril (vina in drugih dobrot slovenskega porekla), saj se na vsak obisk v tujini pač spodobi prinesti kaj domačega. Kuhinjsko shrambo in hladilnik sva polnila sproti, na postelji pa tovorila stole, mizo in šotor, ki je v kampu služil za dnevni prostor. Po nekaj dneh sva se navadila – z discipliniranim pospravljanjem vsega na svoje mesto, in to takoj. Komplet flip camping box nudi osnovno potovalno opremo (zložljivo posteljo za dva in kuhinjo s hladilnikom, kuhalnikom, tekočo vodo ter shrambo), zaradi odsotnosti kopalnice s
straniščem pa je (vsaj večino noči) treba prespati v kampu. Ker ne ponuja tende ali predprostora, niti stojne višine v notranjosti, je v primeru večdnevnega dežja bolje prekiniti kampiranje in izbrati drugo namestitev. Ali se preseliti v kraje z lepšim vremenom. Čeprav je v primerjavi z vanom ali pravim avtodomom koncept špartanski, ima (tudi v Sloveniji) vse več uporabnikov, ki s(m)o sprevideli prednosti skoraj absolutne potovalne svobode in nepozabno norih trenutkov v samoti narave, hkrati s(m)o v zameno pripravljeni pogrešiti nekaj udobja. Za vikend pobeg ali pravi road trip, ko nikoli ne veš, kje se bo dan končal in naslednji začel, sta okretnosti in svoboda neprecenljivi. Še posebej v mestih ali na brezpotjih, kamor z avtodomom pogosto niti ne morete, v osebni avtomobil kamuflirani potovalnik pa ne pozna tovrstnih ovir. Najboljše pa je, da ob vrnitvi domov potrebujete le nekaj minut (realno pol ure, s prtljago in čiščenjem vred), da ga preuredite nazaj v vsakodnevno vozilo.
Primož Longyka, foto: PL, Jernej Prelac
FOKUSPLUS 73 FOKUSPLUS
Novosti: kamping & karavaning oprema
Hobby + plaža = beachy (2022)
Hobby je predstavil novo (pod)znamko mladostno racionalnih prikolic Beachy, s katero cilja na aktivne in (vsaj po srcu) mlade kupce, kakršni danes posegajo po potovalnikih namesto vanih ali avtodomih. Zaradi okrnjene opreme in uporabe lažjih materialov, primernih le za bivanje v toplejšem delu leta, je beachy lažja in bolj okretna. Danska oblikovalka Anne Halskov je v skladu s plažno tematiko ubrala svetle tone in laneno oblazinjenje, polnjeno s predelano morsko travo. Navdih je iskala tako v prvi Hobbyjevi prikolici iz leta 1967 kot sodobnih potovalnikih. Od jeseni bo beachy na voljo z enotno notranjo razporeditvijo (standardiziran sprednji del s kuhinjo in kopalnico) vendar v treh dolžinah (modeli 360, 420 in 450) – razlika bo v dolžini dvojne dinete, s tem pa številu zložljivih ležišč oziroma prtljažnega prostora za kolesa, surfe in drugo kramo. Dolžina z rudo bo znašala od pet do šest metrov, NDM pa od 900 do 1.000 kilogramov.
www.beachy.de
Spomladanski laika ecovip L 3010 (2021)
Toskanski proizvajalec širi ponudbo lani prenovljene serije. Njen novi član ecovip L 3010 je malenkost krajši od sedem metrov in ima v zadku prečno ležišče. Nič posebnega, bi rekli, saj lahko v tako dolgo vozilo zlahka vgradijo tudi vzdolžni ležišči. A Laikin cilj je bila udobnejša dnevna soba, ki so ji podarili v spalnici prihranjene centimetre. Obe vzdolžni klopi sedežne skupine sta zato daljši, tista na sovoznikovi strani kar 101 centimeter, opcijska dvižna postelja pa v spuščenem stanju ne ovira vhodnih vrat. Tudi kotna kuhinja in kopalnica sta bolj prostorni kot običajno.
www.laika.it • www.caravan.si
prodaja kamping in karavaning opreme. servis in prodaja počitniških vozil.
ZASTOPSTVO IN PRODAJA:
mixi-caravaning.si M CARAVANING d.o.o. Poslovna cona A10 4208 Šenčur
74 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
040/410-444 04/510-40-50 caravaning@mixilab.tv
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Novosti: kamping & karavaning oprema
Inovativni bürstner lyseo gallery (2022)
Pri Bürstnerju se znova kuha (r)evolucija, ki so jo krstili Gallery Roof. Že pred dobrim desetletjem so bili med ključnimi krivci za prodor koncepta crossover (polintegrirca z dvižno streho), ki je danes nekaj popolnoma samoumevnega. Ker pa dvižna postelja pravzaprav ni dvižna, temveč jo ob aktiviranju spustimo v prostor, se njena dodana vrednost (dodatno ležišče) razvodeni, saj nam ponoči drastično omeji gibanje v vozilu. Protistrup sicer predstavlja spalni nadstrešek, kjer speči ne ovirajo preostale posadke, a ima svoje pomankljivosti – višina vozila (predori, trajekti, servisi), višje težišče in večji zračni upor ter z posledično večjo poraba goriva. Bürstner ponuja sedmico na lotu, saj lyseo gallery med vožnjo ohrani aerodinamični profil polintegrirca, ob postanku pa se s pritiskom na gumb prelevi v mansardni avtodom (komprimiran zrak streho dvigne v 90 sekundah), ki ne ovira nikogar. Zagotovo ni naključje, da so inovacijo predstavili leto dni po preboju dvižne strehe v segmentu vanov. Fotografije ne povedo vsega, zato preletimo Bürstnerjeve bombončke: f koncept dodatne in skoraj ločene podstrešne sobe, f fiksne lesene stopnice s kosmato preprogo namesto lestve, v njih pa so omare in predali, f serijska nadstandardna kuhinjska napa in centralni zaklep vseh predalov ter f drugih premičnih delov kuhinje s čipom RFID, f inovativni prostori za drobnarije, čevlje in drugo prtljago, f pop-up aparat za kavo, stojna višina 205 centimetrov in še kaj. Lyseo gallery bo v živo predstavljen na Caravan Salonu, serijska proizvodnja naj bi stekla v letu 2022. www.buerstner.com
Dezinfekcija zraka s trojno zaščito
Nova naprava DISIbox je namenjena manjšim prostorom, kot so počitniška vozila, mobilne hiške in plovila, koristna je tudi doma ali v pisarni, saj nudi trojno zaščito. S svetlobo UV-C dezinficira zrak, ki se pretaka skoznjo; vir svetlobe je v varnem ohišju, zato so oči in koža varne. Fotokatalitična reakcija, kjer nanomateriali (titanov dioksid, dopiran s srebrom) reagirajo na UV-svetlobo in okrepijo svoj protivirusni učinek je ena od najsodobnejših metod razkuževanja. Tretji element zaščite, ionski generator, pa ustvari tok kisikovih anionov, ki z električnim nabojem nevtralizirajo viruse v zraku. Naprava DISIbox je certificirana s strani Nacionalnega inštituta za higieno, ki potrjuje njeno varnost in učinkovitost.
www.disibox.eu
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 75 FOKUSPLUS
Novosti: kamping & karavaning oprema
Knaus van TI 640 MEG (2022)
Knaus svojo serijo van TI na podvozju fiata ducata nadgrajuje s serijo van TI plus na MAN-ovi osnovi. Ta vozila so bolj športna in dinamična ter opremljena z vso sodobno asistenco (ki jo premorejo kombiji), obe seriji pa sta po zaslugi bogate serijske opreme vansation podirata prodajne rekorde. Novi družinski član 640 MEG postavlja nove mejnike, saj so zaradi inovativnega dizajna zadka (FoldXpand) lahko ob manjših dimenzijah vozila ohranili vso prostornost v notranjosti. Za ogled v živo se konec avgusta odpravite v Düsseldorf ali potrkajte pri zastopniku, Caravan Centru Ljubljana. www.knaus.com • www.caravan.si
Posebnež challenger X150
Je to van ali kompaktni polintegrirec? Challengerjev namen je bil združiti prednosti obeh, agilnost vana in udobje avtodoma. Challenger X150 je hibrid obojega, dolg točno šest in širok le 2,1 metra (pri čemer so dosegli notranjo neto širino 1,95 metra! Bivalni prostor je domišljen in izviren – omarice so brez šklepetajočih vrat, prostor diha po vsej dolžini. Črne ni nikjer, le siva in antracitna dopolnjujeta rjavkasto rdeče oblazinjenje, tla pa vas presenetijo z imitiranjem betona. Vzdolžni klopi dnevne sobe ste bili pri Challengerju že videni, koncept brez fiksne postelje tudi, podrobnosti v kuhinji, kopalnici in drugod pa si oglejte na spletu. Januarja predstavljeni X150 so spomladi poslali na trg s promocijsko, do zob opremljeno serijo opening, od junija do septembra pa gre na road show po francoskih kampih in PZA.
www.challenger-x150.com
Vidali d. o. o., Borovec 4, Trzin M 041 255 436 E robljenje.vidali@gmail.com
SPECIALISTI ZA LEPO UKROJENA TLA
MED VAŠIMI POČITNICAMI! Za vse modele predelanih kombijev, avtodomov in počitniških prikolic. 76 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
ADORA
in dogodivščine?
Iščete
ADORA
ADORA
Spoznajte novo generacijo vozil Adria. Navdihujočo zasnovo nove generacije prikolic Adora odlikuje nova zunanjost s prepoznavnimi elementi. Počutite se kot doma v elegantni notranjosti s sodobno zasnovano kuhinjo, kopalnico in spalnico ter mnogo praktičnimi odlagalnimi površinami. Na voljo s širokim naborom tlorisov.
adria plus d . o . o . podbevškova 13 8000 novo mesto
07 39 35 311
www . adria - plus . si
NAVDIHUJOČA ZASNOVA
PREPOZNAVNI ELEMENTI
OBČUTEK DOMAČNOSTI
SODOBNI BIVALNI PROSTORI
caravan d . o . o . cesta ljubljanske brigade 9 1000 ljubljana
INOVATIVNE REŠITVE
01 518 36 36
www . caravan . si
sl . adria - mobil . com
PREBERITE VEČ adria-mobil.com/inspirations
B O N T O N B O N T O N DOPUSTNIŠKEGA OBNAŠANJA DOPUSTNIŠKEGA OBNAŠANJA Hvala, ker embalažo napitkov in hitre hrane, pločevinke, cigaretne Hvala, ker embalažo napitkov in ogorke in žvečilne gumije odlagate hitre hrane, pločevinke, cigaretne v smeti.inHvala, kergumije sortirate ogorke žvečilne odlagate vodpadke. smeti. Hvala, ker sortirate odpadke.
Hvala, ker malo in veliko potrebo tudi sami opravljate izključno v Hvala, ker malo in veliko potrebo javnih toaletah. tudi sami opravljate izključno v
Hvala, ker čistite za svojimi kužki in jih učite, da neza zalivajo Hvala, ker čistite svojimiurejenih kužki gredic in zasaditev. Hvala, ker in jih učite, da ne zalivajo urejenih imate svoje ljubljenčke na javnih gredic in zasaditev. Hvala, ker nana povodcih. imate svojepovršinah ljubljenčke javnih površinah na povodcih.
Hvala, ker spoštujete lastnino. Hvala,zasebno ker spoštujete zasebno lastnino.
javnih toaletah.
Hvala, ker parkirate samo na posebej za to označenih Hvala, ker parkirate samo površinah. na posebej za to označenih površinah.
Hvala, ker prenočujete v kampih, ne pa v šotorih na travnikih, gozdovih Hvala, ker prenočujete v kampih, nealipana parkiriščih. Hvala, ker avtodome parkirate v šotorih na travnikih, gozdovih ali na na posebej to avtodome označenih parkirate površinah. parkiriščih. Hvala,zaker na posebej za to označenih površinah.
Hvala, ker z električnimi skirojiker ne hitite in ne vozite Hvala, z električnimi po pločnikih. skiroji ne hitite in ne vozite po pločnikih.
Hvala, ker s kolesi, motorji in štirikolesniki ne vozite po površinah, rezervirane Hvala, ker s kolesi, motorji ki in so štirikolesniki izključno za pešce. Hvala, ker se na ne vozite po površinah, ki so rezervirane gozdnih cestah ne obnašate objestno izključno za pešce. Hvala, ker se nain ne povzročate terena. gozdnih cestah ne obnašateerozije objestno in ne povzročate erozije terena.
Hvala, ker v hribih pozdravljate, Hvala, ker v hribih pozdravljate, se umikate mimoidočim in se umikate mimoidočim in v rokah nimate mobitela, vvrokah mobitela, ušesihnimate pa ne slušalk. v ušesih pa ne slušalk.
Hvala, ker se na pašnikih Hvala, ker se naživalim pašnikih ne približujete ne približujete živalim in jim ne nudite hrane. in jim ne nudite hrane.
Hvala, ker na degustaciji lokalnih Hvala, nasimbolično degustacijinekaj lokalnih dobrotker vsaj kupite dobrot vsajoddolžite simbolično kupite in se tako za nekaj gostoljubje. in se tako oddolžite za gostoljubje. Gozdni bonton: Gozdni bonton: Planinski častni kodeks: Planinski častni kodeks: Kodeks obnašanja v naravi: Kodeks obnašanja v naravi:
Hvala, ker na plaži vzdržujete Hvala, ker na vzdržujete primerno razdaljo in plaži drugih ne motite primerno razdaljo in drugih ne motite s preglasno glasbo ter preglasnim s preglasno glasbo ter preglasnim govorjenjem po mobitelu. govorjenjem po mobitelu.
Hvala, ker spoštujete lokalno Hvala, kerinspoštujete lokalno skupnost lokalne običaje ter skupnost in lokalne običaje ter kupujete lokalno. kupujete lokalno.
Hvala, ker ste oblečeni Hvala, ker ste oblečeni okolju primerno. okolju primerno.
www.gozd-les.com/obisk-gozda/gozdni-bonton www.gozd-les.com/obisk-gozda/gozdni-bonton www.pzs.si/javno/dokumenti_pzs/pzs-castni_kodeks_slovenskih_planincev-cistopis_2015_2.pdf www.pzs.si/javno/dokumenti_pzs/pzs-castni_kodeks_slovenskih_planincev-cistopis_2015_2.pdf www.taborniki.si/wp-content/uploads/2018/06/ZTS-zlozenka-Obisk-v-naravi-SLO-splet.pdf www.taborniki.si/wp-content/uploads/2018/06/ZTS-zlozenka-Obisk-v-naravi-SLO-splet.pdf
Slovenija: top prireditve poletja Stanje na dan 7. 6. 2021; možne spremembe zaradi covida-19.
Red Bull Goni Pony, Kranjska Gora, 4. 9. 2021
Vzpon z novimi, izvirnimi ali na vse načine predelanimi poniji je postal pravi retro praznik v sproščenem in navihanem vzdušju. Ker je prestavljen na prvo septembrsko soboto, bo potekal isti dan kot čisto zaresni cestno-kolesarski Juriš na Vršič.
www.redbull.com
Spartan 5K Sprint, Kranjska Gora, 28.–29. 8. 2021
Slovenska premiera teka z ovirami iz serije Spartan bo na sporedu v najkrajši različici Sprint (5 km/20 ovir), vendar z dvojnim startom, da bodo lahko ekipe v drugi rundi izboljšale rezultat. Prizorišče na vznožju smučišč omogoča, da tekmo spremljate kar z balkona svoje hotelske sobe, vsekakor pa pridite v antični opravi, saj se bo Kranjska Gora za ves vikend preoblekla v Šparto.
www.spartanrace.si
Highlander Julijske Alpe,
Soča outdoor festival, Tolmin, 2.–4. 7. 2021
Na letošnjem festivalu v dolini Soče se bo teklo (10, 15, 25 ali 45 km; šteje za Alpe Adria Trail cup), supalo na sotočju Tolminke in Soče ter gorsko kolesarilo – pripravljajo zaresni XCM-maraton (42 km/1.500 v. m.) in družinski kolesarski krog z dvema trasama (13/200 in 23 km/400 v. m.) – obe vas bosta popeljali mimo Tolminskih korit.
www.soca-outdoor.com
Bohinj–Kobarid, 10.–14. 7. 2021
Premierni slovenski netekmovalni 100-kilometrski pohod iz serije festivalov Highlander Adventure bo približno 150 udeležencev opravilo v petih dneh. Po skupinskem štartu v okolici Bohinjskega jezera bodo hodili samostojno, obvezno pa se bodo pofočkali na petih kontrolnih točkah, kjer bodo tudi prespali.
www.highlanderadventure.com
K24 Ultra Trail Race, Črna na Koroškem, 6.–8. 8. 2021
Seriji Golden Trail National series (GTNS) sta se letos prvič priključili tudi dve slovenski dirki. Ultra Trail Vipavska dolina bo na sporedu 29. in 30. oktobra, avgusta pa se bo teklo po Koroškem. Prijavite se lahko na eno od treh tras (24/989, 50/2.550 in 100 km/5.420 v. m.) z izhodiščem v Črni na Koroškem – na najdaljši boste osvojili pet glavnih koroških vrhov: Peco, Olševo, Raduho, Smrekovec in Uršljo goro!
www.k24trail.si
FOKUSPLUS 79 FOKUSPLUS
Slovenija: turistične novosti
SLOVENIJA
Tako lepa, tako blizu.
Projekti kolesarskih poti in brvi
www.mtbholidays.si
PZA V KAMPU KRASINEC
V kampu Krasinec ob Kolpi so uredili postajališče za osem avtodomov, odprli picerijo in postavili pet novih mobilnih hišic za štiri odrasle in pol.
BIG BERRY TUDI KAMP
Glamping naselje Big Berry na sotočju Lahinje in Kolpe je razširilo ponudbo z ureditvijo 20 parcel za avtodome (elektrika in voda) in 32 samo z elektriko, namenjenih prikolicam in šotorom – vse merijo po 100 kvadratnih metrov in jih nudijo tudi v pavšalni najem. Na eno od dodatnih 39 parcel lahko postavite pri Hosekri kupljeno mobilno hišico. www.bigberry.eu
KAMP BELA KRAJINA
V Podzemlju so uredili nove parcele z elektriko in vodo ter postajališče za osem avtodomov. Osrednji del kampa so zaprli za promet in družinam postavili eko igralni park z družabnimi in miselnimi igrami, do poletja obljubljajo še igrišči za odbojko in rokomet na mivki ter pasji agility park. www.kamp-podzemelj.si
80 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Čeprav je letos realiziranih kolesarskih objektov manj kot običajno, se eko mobilnosti ne piše slabo. Prekmurci se lotevajo gradnje 6,7-kilometrske dvosmerne poti Lendava–Velika Polana–Črenšovci, v Litiji se do konca 2023 obeta 4,8 kilometra poti. Do konca 2022 naj bi bila zgrajena povezava od Kamnika do Godiča ob Kamniški Bistrici, gradili bodo tudi Notranjci – v Pivki obljubljajo povezavo Selce–Zagorje, kolesarsko ureditev centra kraja in povezavo do Parij, po gradnji pivške obvoznice bo na vrsti še pot do Kala. V Postojni bodo do 2023 namenili štiri milijone evrov za 13 kilometrov kolesarskih poti med Postojno, Hruševjem, Grobiščami in Zagonom, prihodnje leto naj bi bila nared težko pričakovana pot Cerknica– Dolenje Jezero. Kmalu se začne tudi gradnja na trasi Ajdovščina–Lokavec. Na Tržaški cesti sredi Nove Gorice, kjer so že uredili Center trajnostne mobilnosti, se bo del pločevine umaknil pešcem in kolesarjem, za poskusno zaprtje dela mestnega jedra so se opogumili tudi v Kočevju. Za dobre povezave so nujne brvi in mostovi. V Ljubljani zato prenavljajo dotrajan vodovodni most čez Ljubljanico pri Črni vasi, v novem parku Muste pa bo betonska brv povezala Štepanjsko naselje in Nove Fužine. Obeta se tudi popolna obnova visečega mosta čez Savo med Vikrčami in Mednim, a šlo bo počasi, saj je pokriti lepotec iz leta 1934 del kulturne dediščine.
V Mariboru naj bi se jeseni začela gradnja veličastne 130-metrske brvi čez Dravo, ki bo pri Glavnem mostu na nivoju nabrežja reke Drave povezala mestno središče z desnim bregom in zaokrožila ureditev Lenta ter Dravske promenade. Novo mesto načrtuje gradnjo petih brvi čez Krko – v letu 2022 naj bi končali tisto v Irči vasi, leto kasneje brv Loka–Kandija, preostale tri (Bršljin–Portoval, Breg–Kandijska cesta in Ragovo–Plava laguna) pa bodo na vrsti kasneje. V Brežicah bo še letos končana obnova drugega od mostov, ki – z vmesnim kopenskim delom – prečkata sotočje Save in Krke, do poletja 2022 obljubljajo 4,6-kilometrsko povezavo Brežice–Dobova, pol leta kasneje pa naj bi v Krškem zrasel 109-metrski lepotec čez Savo. Mostove spremlja tudi smola – krasna brv v Solkanu je zgrajena, vendar zaprta, saj morajo zaradi plazovitega terena najprej zgraditi novo pristopno pot.
Pumptrack ali kolopark?
Namesto gob po dežju zadnja leta rastejo koloparki oziroma poligoni pumptrack. Ponekod postavljajo montažne (kot aprila v Lescah), večinoma pa jih gradijo. Med drugim so letos zrasli v Apačah, Brežicah, Markovcih, Radovljici in Trničah (Starše), nov član ljubljanske družine koloparkov je v soseski Novo Brdo (do konca leta ga dobijo tudi na Viču), kmalu se odpreta še na Vrhniki in v Kanalu ob Soči. Zanimivo je, da ima največjega (2.000 m2) župan najmanjše slovenske občine, Odrancev.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Novosti v kolesarskih parkih
Mednarodna sezonska Gravity Card 2021, ki jo sprejema 22 parkov v Alpah, pri nas velja v Bike parkih Kranjska Gora, Krvavec in Pohorje Maribor, kjer so zgradili novo progo od trikotne jase do doline in novo singl'co pod sedežnico Stolp. V Bike parku Kope so dogradili spodnji del proge pro line in povečali mini park za otroke, na Rogli pa naj bi do poletja obnovili in razširili spretnostni poligon na Planji. Na Soriško planino bo poleti (26. 6.–26. 9. 2021) trikrat dnevno vozil kolesarski taksi iz Podbrda, kjer je cilj spusta z vrha Lajnarja (6 km, 1.050 v. m.), v MTB trail centru Kočevje pa so se poleg friziranja prog (imajo jih že za 14 kilometrov!) lotili še gradnje postajališča za avtodome, ki bo kmalu nared. Proge so dograjevali tudi v prekmurskem Bike parku Rogašovci, kjer so aprila končno odprli še profil Facebook, občina Kanal ob Soči pa na vse pretege pomaga pri legalizaciji priljubljenega spusta s Kanalskega Vrha do Avč. Nad Trbovljami so pravkar odprli nov park Javor trails (pet spustov), ki je postal 11. član
druščine s KoLJoneto, skupno vinjeto za MTB proge na LJ območju – z nakupom (sezonski prispevek 49 evrov) pomagate urejati Bike park Podutik, BMX park na Linhartovi, tri Koloparke (Sp. Šiška, Nove Fužine in Bežigrad), Golovec trails, Črnuče trails, MTB trail center Kočevje, Cilenca trails Zagorje, Javor trails Trbovlje in Skill park Tri ovce na Vrhniki.
Velenjski show ob jezeru
Največji prireditveni prostor z odrom v Sloveniji, ki so ga za devet milijonov evrov zgradili na degradiranem območju ob Velenjskem jezeru, je konec maja dobil še ime, Vista – park z razgledom. Sprejme lahko 30 tisoč duš, namenjen je druženju, rekreaciji in prireditvam. Na jezeru je tudi pomol so sprostitev in vodne športe, saj bližnjo Velenjsko plažo poleti obišče do 100 tisoč kopalcev.
www.visitsaleska.si
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 81 FOKUSPLUS
Slovenija: turistične novosti NI DA NI V MENINI
V največjem zgornjesavinjskem kampu Menina so postavili tri nove brunarice z jacuzzijem in (skupno) savno ter prenovili notranjost restavracije, plažo, lesene mostove in pomol. Adrenalinski park ima novo progo ter prenovljen zip-line, ponudbo so popestrili še z jahanjem, zorbingom, paintballom in jadralnim padalstvom ter postali testni center za kajake znamke Pyranha. www.campingmenina.com
Na morje v Portorož in Piran
PRVA VRSTA V ANKARANU
V Camping Adria so pri recepciji uredili nove parcele, kamor so preselili pavšalne goste iz cone ob morju. Prenovili so sanitarni objekt št. 1, ki je bogatejši za zasebne kopalnice, ob obalno promenado postavili 18 v les odetih premium mobilnih hišic in podaljšali plažo proti Valdoltri. Tam sta še nov plažni bar v obliki ladje in zunanji fitnes, kjer se lahko potite v senci tik nad obalo. www.adria-ankaran.si
Lansko kampanjo Nazaj v Portorož in Piran, kjer je blestel nostalgični rdeči fičko, letos usmerjajo v prihodnost – z električnim fiatom 500 in sloganom Naprej v Portorož in Piran, s katerim nagovarjajo tako domači kot tuje trge. Na obali je kar nekaj novosti. V središču Kopra so odprli podzemno Parkirno hišo Belveder, ki ji na strehi (beri Muzejskem trgu) gradijo še park, med Bradaševico in Žusterno pa so uredili obmorski urbani park s plažo, kjer bo do julija končana manjkajoča infrastruktura, jeseni pa urbana oprema in ozelenitev. V Strunjanu so Terme Krka skrčile športno ponudbo in obnovile Mihevčeve vile, Stjuži se obeta dokončanje nasipa. V Izoli se je pod novim lastnikom zgradbe dokončno poslovila Ambasada Gaviola, izolski odsek kolesarske Parencane ima nov asfalt in javno razsvetljavo, na Sončnem nabrežju bo poleti (zlasti med vikendi) več prostora za pešce, mesto pa lahko raziskujete tudi skozi novo igro na prostem z 11 ugankami Pozabljena izolska skrivnost. Pirančani nadaljujejo
urejanje pešpoti do Fiese z več kot 100 novimi parkirišči, novi koncesionar Okolje Piran pa je začel s odstranjevanjem potopljenih bark in sanacijo Jernejevega kanala na Seči.
IZBERITE: NESKONČEN MIR ALI DOZA ADRENALINA V EKO BRUNARICAH
KAMP KOREN
Ladra 1b, 5222 Kobarid T: 05 389 13 11 info@kamp-koren.si www.kamp-koren.si N 46° 15’ 03’’ (46.250833) E 13° 35’ 12’’ (13.586700)
82 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
BRUNARICE, GLAMPING, SAVNA, SOLNA SOBA, KONGRESI Nº 34, Poletje/Summer 2021
Tehnika za šport v Bistri
Od marca do konca decembra 2021 je v Tehniškem muzeju Slovenije v Bistri na ogled občasna razstava Tehnika za šport. V luči tehnoloških procesov, ki jih pri končnem izdelku skoraj ne opazimo, razstava predstavlja 60 slovenskih proizvajalcev športne opreme, kot so Akrapovič, Alpina, Dali, Dedra, Goltes, Mont, Planika, Rašica, Slatnar, Toper in drugi, zato je odlična priložnost za celovit vpogled v zgodovino športne opreme Made in Slovenia. Na ogled so tudi manj znane inovacije, na primer čevelj Alpina, namenjen montaži na drsalko (namesto na tekaško smučko). Med legendarnimi eksponati so še pulover Everest 79 znamke Rašica, najstarejša letalna obleka Phoenix Fly, trismučnik Hillstrike, rolka Murksli freestyle, prvi Prijonov polietilenski kajak Taifun in instinktivni (recurve) lok Doroteje Oblak, s katerim je postala evropska prvakinja, izdelal pa ji ga je mož Franc. (foto: Jaka Blasutto) www.tms.si
Krka, novomeški razgled in Gorjanci
Na Otočcu so spomladi prenovili znameniti leseni most, na Portovalu v Novem mestu pa je maja zaživela preurejena mestna plaža ob Krki z vstopno točko za čolne in supe, ki jih lahko tudi najamete. Do konca leta naj bi na zvoniku kapiteljske cerkve uredili razgledno ploščad na višini 25 metrov (zvonik jih meri 53), načrtujejo pet brvi čez Krko (glej stran 80), v vasi Gabrje, ki je pohodniško izhodišče za Gorjance, pa bo jeseni novo parkirišče za 50 avtomobilov.
www.socafunpark.si • Prečkanje Soče po kolesarskem mostu Privošči dozo adrenalina in 2sizip line spusta (300+250 m) • 4 poligoni Z družino, prijatelji ali delovnimi kolegi • Le nekaj kilometrov iz Nove Gorice se v objemu dreves ob Soči skriva pustolovski Soča Fun Park. Nepozabno avanturo in adrenalinsko zabavo lahko izkusite tako mlajši kot starejši pustolovci, ki park obiščete sami, z družino, s prijatelji ali z delovnimi kolegi.
Soča Fun Park Pot na breg 11, Solkan info@socafunpark.si
M: 040 377 477 www.avtomedija.si
IV–VI in IX–XI:
vikendi VII–VIII:
vsak dan
Obvezna
rezervacija.
Privošči si dozo adrenalina FOKUSPLUS 83 FOKUSPLUS
Slovenija: turistične novosti NOVI PZA KRŠKO
Pri stadionu Matije Gubca so pravkar odprli postajališče za 12 avtodomov, ki nudi priklop na elektriko, točenje sveže in izpust sive vode ter fekalij. Poleg teniških igrišč so na voljo otroška igrala, mize s klopmi in družabni žar. Uporaba PZA je brezplačna, elektriko in vodo plačate po porabi. www.visitkrsko.com
NOV KAMP BRDA
Konec maja so v Podsabotinu odprli kamp z 12 opremljenimi parcelami, sanitarnim objektom, bazenom in restavracijo, kjer se večinoma znajdejo surovine z domačega vrta, da lahko pripravijo prave briške specialitete. Vinska klet Valentinčič je oddaljena le sto metrov. www.kampbrda.com
Moravski bazeni in velike lendavske ambicije
V Moravskih Toplicah so sprejeli idejno zasnovo urbanega razvoja, ki predvideva ureditev novega trga s funkcijo krajevnega središča, saj ga kraj dejansko nima. Okrog trga so si zamislili kulturno-kongresni in športni center ter parkirno hišo, na njem pa tržnico in številne vodne elemente. Medtem so v Termah Vivat zgradili nov zunanji wellness bazen in prenovili 83 kopalnic, hotelske hodnike ter Lobby bar, razširili kuhinjo in glavno restavracijo s pivsko fontano ter letno teraso, zgradili notranjo bazensko restavracijo in novo dvigalo za dostop do prenovljenega wellnessa Vivat, jeseni pa se bodo na strehi lotili gradnje ducata panoramskih sob. Prenova hotela v Termah Lendava pošteno zamuja, zato se lahko nastanite le v apartmaje in kamp, bolj drzen pa je lendavski župan. Za konec leta 2022 napoveduje odprtje večnamenske dvorane (12 milijonov evrov), s katero bo Lendava dobila pokriti bazen pred Mursko Soboto, sama dvorana pa bo po Magyarjevih besedah boljša od (Zokijevih) Stožic.
Bled za kolesarje, kampiste in pohodnike Ob naslednjem obisku Bleda stopite v novi Infocenter Triglavska roža, ki ni le TIC, saj gosti še razstave in manjše prireditve ter v najem nudi kolesa. Razložili vam bodo vse o treh družinskih tematskih poteh: Zlatorogovi okrog jezera, Godrnjačevi na Bohinjski Beli in poti Začaran gozd na Homu nad Zasipom – povsod vas čakajo uganke, igre in druga zabava.
NOV KAMP MURANIA
V kolesarskem centru Murania v vasi Čentiba pri Lendavi so uredili mini kamp s parkiriščem za avtodome in sanitarnim objektom, v ponudbi so tudi lesene hišice ter apartma za pet. www.lendava-vabi.si
V hotelu Ribno so prenovili recepcijo, jedilnico in 20 sob, do poletja bo zgrajena še Kolesarska vas z naravnim bazenom, 17 glamping hišicami in vso kolesarsko infrastrukturo. V kampu Šobec so prenovili recepcijo, zamenjali upravljavca restavracije in uredili prostor za oskrbo avtodomov, v River kampu Bled pa so zgradili tretji sanitarni objekt. Do konca leta se obeta 500-metrska štiripasovnica med Bledom in Lescami, ki bo delno razbremenila promet, prihodnje leto pa bodo (z nekaj gradbeniške sreče) na mestu nekdanjega objekta Pristava pod Blejskim gradom odprli bleščeče nov muzej sodobne umetnosti z zasebno zbirko družine Lah.
www.bled.si
Celje za radovedne
Celjani so jeseni odprli največji slovenski znanstveno zabavni center Tehnopark s 53 igralnimi postajami in razgledno Platformo 360, pozimi pa manjšo Tropsko hišo, kjer so na ogled (in otip) pritlikave opice mare, siamski krokodil in druge eksotične živali. Do poletja naj bi na Starem gradu uredili tri nove tematske poti in pod sloganom Plezaj kot grof obnovili naravno plezalno steno.
www.visitcelje.eu
84 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Bohinj
ŠE BOLJ BOHINJSKO
V skrbi za vedno bolj zeleno mobilnost so v Bohinju izboljšali udobje kolesarjev. Konec maja so sprejeli prve ukrepe za vračanje jezera naravi, najpomembnejši novosti pa sta prenova planinske koče na Vojah in največja naložba v zgodovini Turističnega društva Bohinj, 1,3 milijona evrov vredna rekonstrukcija Gostišča Danica, ki se odpira 20. junija.
V
Bohinju se zavzemajo za javni potniški promet, hojo, kolesarjenje in bolj odgovorno rabo osebnih vozil, kar je edina dolgoročna rešitev za najbolj oblegane alpske doline – samo lani so mehkim ukrepom v prometu namenili približno 120 tisočakov.
MEHKA MOBILNOST
Letos bo vozilo sedem linij organiziranih prevozov z večjih parkirišč (P+R) in vasi ter avtobus Hop-On Hop-Off. Brezplačni prevozi do Bohinjskega jezera oziroma Ukanca, planin Blato, Vogar in Voje bodo na voljo od 19. 6. do 26. 9. – julija in avgusta vsak dan, prej
ter potem pa od petka do nedelje in ob praznikih. Novost je prevoz s parkirišča Ribčev Laz (Kristal) do križišča Vogar−Blato, ki se bo izvajal kot prevoz na klic. Novi sta tudi liniji iz Srednje vasi (Senožet) do planinske koče na Vojah in do parkirišča na Vogarju. Iz Bohinjske Bistrice bo ob torkih in
petkih vozil brezplačen avtobus na Soriško planino, vsak da pa še dodatni Hop-On Hop-Off do Rudnega polja na Pokljuki – na obeh avtobusih boste lahko prevažali tudi kolesa. Vse linije in vozne rede preverite na www.promet.bohinj.si Poleg brezplačnih prevozov bosta poleti do planinskih
85
Bohinj
Lani postavljena Pastirjeva dežela ima zasluge za bolj pestro animacijo v kampu, na primer Predstavitve sirarstva in Slovenske večere z živo glasbo.
izhodišč vozili dve redni plačljivi liniji Arriva, in sicer iz Bohinjske Bistrice do slapa Savica ter iz Škofje Loke in Železnikov čez Soriško planino do Ukanca.
ZELENI KAMP DANICA ZA POHODNIKE IN KOLESARJE
Neokrnjeno naravo boste najbolje doživeli v kampu Danica, saj deluje trajnostno, kar mu je prineslo znaka Ecocamping in Slovenia Green Accommodation – poleg uporabe okolju prijaznih materialov, ločevanja odpadkov in varčne porabe vode ter elektrike v kampu zaposlujejo domačine, negujejo tradicijo Bohinja in dihajo z lokalnim okoljem. Danici daje čar zelena okolica, obkrožena z mogočnimi vrhovi Julijskih Alp na čelu s Triglavom. Zbudili se boste ob ptičjem petju in šumenju Save Bohinjke, ki bo v toplih dneh vaš poligon za vodno zabavo. Kamp na obrobju Bohinjske Bistrice je odlično izhodišče za potepe po Bohinju ali resne pohode, saj mimo njega vodita dve etapi daljinske poti Juliana Trail, še ena pa poteka v bližini. Tik ob kampu je večnamenska Bohinjska kolesarska pot, ki jo s pridom uberejo tudi sprehajalci. Asfaltirana in umaknjena od ceste povezuje Spodnjo in Zgornjo Bohinjsko dolino v dolžini 11 kilometrov, na pol poti vas odloži pri Bohinjskem jezeru. P. S.: Med vožnjo skozi Kamnje bodite pozorni na krasen nov
86 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
most na Rju, ki skupaj s parkiriščem predstavlja nov priključek na Bohinjsko kolesarsko pot. Bohinjci nameravajo v nekaj letih zaokrožiti kolesarsko povezavo, in sicer z odsekom od Senožet do obstoječe poti med Brodom in Bohinjsko Bistrico ter s povezavo med Staro Fužino in Ribčevim Lazom. Konkretno so se lotili tudi kapitalca, kolesarske poti Bled–Bohinj, ki naj bi jo
zgradili do konca leta 2023. Vso srečo!
NOVA, BOHINJSKA, PRIJAZNA, OKUSNA IN UDOBNA DANICA
Gostilno Danica, enega od najstarejših gostinskih objektov Bohinja, ki so mu nekoč po domače rekli Listnek, so rekonstruirali v manj kot letu dni. Poleg širitve notranjih in zunanjih gostinskih prostorov, ki sprejmejo 140 gostov, so zgradili pet sob in dva apartmaja ter se prekrstili v Gostišče Danica, ki vrata odpira 20. junija. Kljub sodobni opremi
Vsaka soba govori svojo zgodbo o bohinjskih naravi in tradiciji. Več na www.gostisce-danica.si
notranjost nudi prijeten občutek domačnosti. Na vsakem koraku pripoveduje zgodbo o Bohinju, saj prevladujejo naravni materiali in lokalna oprema ter izdelki. Na meniju gostišča so v
Bohinjska kolesarska pot mimo kampa Danica Spodnjo in Zgornjo Bohinjsko dolino, po novem pokritem mostu na Rju se nanjo lahko priključite tudi v Kamnjah.
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Bohinj ospredju pristni okusi, vpleteni v tradicionalne jedi s kančkom sodobnega pridiha. Večina sestavin prihaja od lokalnih pridelovalcev, ki kljub skromni bohinjski zemlji delajo z zanosom, saj so številni pridobili certifikat Bohinjsko/From Bohinj. Ta zagotavlja izvirnost z geografskim poreklom in ima častno mesto tako v kuhinji kot namestitvah Gostišča Danica. K tako dobri hrani boste zlahka izbrali pravo vino iz bogate Daničine kleti, za piko na i si lahko dobrote iz Bohinja odnesete tudi s seboj. Tudi sobe in apartmaja odlikuje sodoben in hkrati domačen interier, ki ga pričarajo lokalni izdelki in unikatni detajli. Sobe so dvoposteljne, nekatere na raztegljivem kavču nudijo dodatno ležišče, oprema je nadstandardna – TV z ravnim zaslonom, brezplačni Wi-Fi, hladilnik, klimatska naprava, sušilec za lase in kopalnica s tušem (v suiti s kadjo), ponekod je tudi balkon.
BOHINJ JE PRELEP ZA UMOR
Tudi drugod v Bohinju med drugo rundo epidemije niso stali križem rok. Nabralo se je nešteto drobnih izboljšav in novosti, ki tako ali drugače vplivajo na doživetje destinacije. Na Vojah so, na primer, za 150 tisočakov prenovili planinsko kočo, v butičnem hotelu za odrasle Sunrose 7 je spomladi zaživel nov intimni wellness Zlata vila, ki največ šestim gostom nudi najmanj sedem elementov sprostitve. Konec maja so bohinjski občinski svetniki – ob podpori prebivalcev in številnih ljubiteljev tega neprecenljivega koščka sveta – dopolnili odloka o javnem redu in miru ter prometnem režimu v občini. Kršiteljem bodo začeli globe izrekati šele v 2022, letos pa jih bodo ozaveščali o novem, popolnoma upravičenem turističnem bontonu ob Bohinjskem jezeru: • zaradi rušenja vizualne estetske komponente na Bohinjskem jezeru niso več dovoljeni kopalni pripomočki
www.avtomedija.si
Novo Gostišče Danica kljub sodobni opremi nudi prijeten občutek domačnosti, zlasti ob kaminu zimskega vrta in kmečki peči v notranjosti, kjer tradicionalne jedi s kančkom sodobnega pridiha najbolj teknejo.
večjih površin, narejeni iz umetnih mas, kot so napihljive blazine, gradovi, flamingi in podobne zveri, z izjemo tistih, ki so namenjeni varnosti kopalcev v vodi, • za zagotavljanje vizualne komponente ambienta je ob cerkvi sv. Janeza in ob mostu prepovedano zadrževanje v kopalkah, • zaradi povišanega hrupa poleti, kar vznemirja druge obiskovalce, kali mir in niža raven doživljanja narave, je na obrežju jezera prepovedano predvajanje glasne glasbe; izjema so prireditve in gostinski lokali, • za ohranitev naravnega stanja severnega obrežja, ki sodi med najbolj občutljive predele jezera, in hkrati z namenom zmanjšanja konflikta med sprehajalci in kolesarji, ki se na ozkih poteh ob velikem obisku ne morejo varno srečevati, je vožnjo s kolesi prepovedana po severnem obrežju jezera. Kdor zgornjega ne zmore razumeti in sprejeti, v Bohinju itak nima kaj početi, saj si take destinacije ne zasluži. To je, seveda, le moje mnenje. Egoistične dvomljivce v upravičenost odlokov pa bo morda prepričala gospa Agatha Christie, ki je davnega leta 1967 obiskala Bohinj. Na novinarsko vprašanje, ali bo ta kraj prizorišče katere od njenih kriminalk, je pribila: »Ne, Bohinj je prelep za umor.«
Primož Longyka, foto: Kamp in Gostišče Danica, arhiv Fokusplus
Ne zamudite* Bohinjska sobotna tržnica Bohinjska Bistrica, 12. 6.–25. 12. 2021
Vasovanje in kmečka ohcet VIRTUALNO! 31. 7. 2021 CEBE Triatlon jeklenih Bohinj Bohinjsko jezero, 28. 8. 2021 Veslanje 8 km, MTB 16 km, trail 8 km. Praznik sira in vina v Bohinju Bohinjska Bistrica, 18. 9. 2021 Kravji bal v Bohinju Ukanc, 19. 9. 2021 (rezerva 26. 9.) Kampu daje čar zelena okolica, obkrožena z mogočnimi vrhovi Julijskih Alp – zbujali se boste ob ptičjem petju in šumenju Save Bohinjke, ki bo v toplih dneh vaš poligon za vodno zabavo ali popoln odklop.
(*) Stanje programa na 6. 7. 2021; možne spremembe zaradi Covida-19.
www.bohinj.si
FOKUSPLUS 87 FOKUSPLUS
Koroška
PUSTITE SE PRESENETITI
Ker sodi med manjše regije, kamor ne hodimo mimogrede, je Koroška prava zakladnica presenečenj, raznolika in slikovita. Številni skriti zakladi so raztreseni po naseljih in krasni naravi dolin, ki se zajedajo pod mogočne vrhove, čaka vas tudi več ekskluzivnih doživetij – inovativno Podzemlje Pece, kleni dravski flosarji in Olimpline, s 1.260 metri najdaljša neprekinjena jeklenica v Sloveniji.
K
orošci so kolesarjenje vzeli zares, saj vzorno urejajo dve izmed najbolj priljubljenih slovenskih poti. Po nekdanji železnici Mislinjske doline je speljana 24-kilometrska Štrekna, ki je v celoti asfaltirana in odlična za družinski izlet. Koroški odsek mednarodne Dravske kolesarske poti je zaradi vzpona do Lovrenca na Pohorju bolj zahteven, a vas nagradi z zabavnim splavarjenjem po Dravi in skokom v naravni bazen Vodnega parka Radlje ob Dravi. Koroška odlično streže tudi gorskim kolesarjem. Po bregovih in gozdovih vodi na stotine kilometrov makadamskih in gozdnih cest, kjer je dovoljeno kolesariti. Uživate lahko še na številnih single trailih, zlasti v Parku Jamnica, od koder je le skok do avstrijskih žičnic na Peco z drugim najdaljšim Flow Country Trailom v Evropi (10 km, 1.000 m). Bike park Poseka pri Ravnah na Koroškem vabi na dva spusta, hitri Šnel Pepi Flow in tehnični Enduro Bavči, na Kopah
88 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
pa šejpajo tri proge – letos so obogatili Pro Line, povečali otroški mini park in obogatili floto koles za najem (enduro, downhill in e-kolesa). Gorski center Kope poleg Bike parka ponuja pestro paleto športnih, zabavnih in
Podzemlje Pece poleg turistične ture (peš ali z vlakcem) vabi na kolesarjenje ali veslanje s kajaki po rovih nekdanjega rudnika.
Po neokrnjeni naravi Ribniškega Pohorja se sprehodite do Lovrenških barij, Ribniškega jezera ali po tematski poti Kope.
sprostilnih aktivnosti, zlasti za družine. Hkrati je odlično izhodišče za planinske pohode, saj Kope ležijo na krožni Koroški planinski poti (226 km, 12.469 m), ki obrede vse pomembne koroške vrhove. Oddelate jo lahko v poljubnih
odsekih, celotna pa zahteva 10–12 dni, torej morate vsaj dvakrat na koroške planinske počitnice, s postojankami v 13 planinskih kočah in domovih. Za enodnevni planinski izlet osvojite Peco z votlino kralja Matjaža ali nižjo Uršljo goro, kjer pritisnite selfija pred sv. Uršulo, najvišje ležečo cerkvijo pri nas. Na vseh poteh naletite na tradicionalne koroške jedi, ki jih postrežejo v kočah, gostilnah in turističnih kmetijah. Te najdete zlasti v turistični vasici Šentanel z bližnjimi zaselki in na obronkih Pohorja ter Uršlje gore. P. S. Nabrušeni tekači sprejmite Koroški hribovski izziv K24 (80 km, +10.000 m) z vrhovi Uršlje gore, Smrekovca, Raduhe, Olševe in Pece. Kdor ga premaga v manj kot 24 urah, postane član ekskluzivnega kluba K24 – te vstopnice ne kupi noben denar, lahko si jo le pritečete!
Matic Dolhar, foto: arhiv RRA Koroška
Nº 34, Poletje/Summer 2021
ZDAJ JE ČAS. Da doživiš našo Koroško. Verjetno edina dežela na svetu, kjer se je v enem samem dnevu možno dotakniti neba in se podati proti središču Zemlje.
www.koroska.si
koroska.slovenia | E: turizem@rra-koroska.si | discover_koroska | #iamKoroska #ifeelsLOVEnia #myway
Discover Koroška
Jeruzalem Slovenija
VIJUGASTA NEBESA
Ljutomersko-Ormoške, na kratko Jeruzalemske gorice. Nebeška pokrajina, odlična vina in pojoči klopotci z razgledom na ravnice žitnih polj in dravskih mokrišč. Letnik 2020 je vinarjem uspel, najbolj izjemni so znova šiponi, po štirih letih so januarja dočakali tudi ledeno trgatev, ki jim je podarila 200 dragocenih litrov opojno sladkega greha.
V
Prlekijo ni treba z avtomobilom, saj vas v Ormož pripelje tudi Dravska kolesarska pot, po kateri se lahko vrnete na Ptuj, v Maribor in naprej do Južne Tirolske ali sledite rečnemu toku do Varaždina.
S KOLESOM V GORICE
Manj vešči kolesarji lahko Ormož raziščete po eni od krajših poti: družinski (21 km), Otroški (10 km) in Cici (5 km). Za resnejši izlet so po Jeruzalemu in okolici označili osem (večinoma krožnih) tematskih kolesarskih poti, ki valovijo čez gorice, lezejo preko polj in se vijejo ob Dravi ter potokih. Speljane so večinoma po manj prometnih cestah (asfaltnih in makadamskih) in potekajo mimo glavnih znamenitosti ter najboljših gostiln, kleti in turističnih kmetij. Izhodišče poti je v Središču ob Dravi ali Ormožu, kjer v TIC-u (ali na spletu) prevzamete zemljevid, lahko tudi najamete (e)kolesa. Konec poletja vas bo
90 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
spremljalo petje klopotcev, ki jih postavijo 15. avgusta in snamejo ob prleški trgatvi brotvi. Nato držijo pesti do Martina, ki dirigira odlično simfonijo v belem – poleg avtohtonega šipona jo igrajo laški ali renski rizling, chardonnay, sauvignon in beli pinot. Zasedbo dopolnjujejo sivi in modri pinot, traminec, rumeni muškat in muškat otonel, rizvanec, kerner
ter ranina, vse več sodov napolnijo tudi z rdečim. Da jih od vrat do vrat okusite vsa, potrebujete ves konec tedna – prespite lahko kar na poti, saj so prenočišča nadvse prijazna. Tudi do kolesarjev.
PTICE, BIVOLI IN KONJI
Po Prlekiji ni treba le kolesariti. Obujete lahko prave pohodniške čevlje ali se sprehajate kar tako,
V muzeju Brumen si oglejte klet in cimpračo z letnico 1757, ki se uvršča med najbolje prenovljeno dediščino v Sloveniji.
po ravnicah žitnih polj, prepojenih z makom, ali med kmetijami in vinskimi kletmi terasastih goric, ki postrežejo s prijaznimi razgledi. Sprehodite se tudi po starem jedru Ormoža in mestnem parku, kjer se poleti osvežite na kopališču. Skočite na fotolov 200 vrst ptic in vodnih bivolov, ki se prosto pasejo v ornitološkem rezervatu Ormoške lagune – tam lahko zajahate celo konja, proti večeru pa namočite trnek v Dravo in Savski ribnik, ki nima nič s Savo, temveč s Savci. In če pada dež? Preden se do onemoglosti utaborite v vinski kleti, si privoščite vsaj eno dopoldne turizma. V smeri urnega kazalca vas čakata gradova Ormož in Velika Nedelja z zbirkami Pokrajinskega muzeja Ptuj-Ormož, v Osluševcih je železničarski muzejček Stanica. Vas Koračice pri Svetem Tomažu je v znamenju cimprače in kleti v muzeju Brumen, prleško tradicijo obuja tudi Košarkina
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Prleški klopotci ne regljajo le za plašenje ptic, imajo tudi magično moč, saj vsako leto poskrbijo za veselo in etnološko bogato Martinovanje, največji praznik slovenskega Jeruzalema, ko mošt postane vino. Letos bo od 11. do 14. novembra.
Na kolesarsko-vinskem safariju ne izpustite prleške gibanice, krópcev in postržnjače, prleške tünke v zaseki iz najboljših kosov mesa ter bučnega olja, ki ni le za na solato – z njim vam prelijejo tudi lešnikov in vaniljev sladoled.
hiša v Kogu, največ štajerskih motornih brizgalnih brizg pa razkazuje Gasilski muzej Miklavž pri Ormožu. Z njimi sklenete deževni krog in se do večera prepustite jeruzalemskim dobrotam, naslednji dan pa nazaj na kolo, saj bo zagotovo posijalo sonce – z dvesto sončnimi dnevi letno Jeruzalem podira slovenske rekorde.
Klemen Peranič, foto: Jeruzalem Slovenija
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 91 FOKUSPLUS
Kranjska Gora
PRIJATELJI FERAT, TRAILA IN ČEBEL
S čebeljim piknikom so se v Kranjski Gori odzvali na vseslovenski poziv, naj zaradi pozebe sadnega drevja ne kosijo travnikov, dokler rože ne odcvetijo. Kosilnice bodo svoje opravile do poletja, medtem pa so že zagnali sedežnico in z njo Bike Park ter letno sankališče, sfrizirali ferate in očistili pohodniške ter kolesarske poti.
V
Zgornjesavski dolini so znova pripravili pester letni program. Festival na prostem Poletje pod Vitrancem se začne že 25. junija, glavne športne prireditve pa se bodo zvrstile v drugi polovici poletja.
MILLÉSIME 2021
Postregli so tudi z nekaj novostmi. Trajnostno so označili novo 15-kilometrsko krožno traso Julian Alps Trail Run, ki obrede najlepše točke doline – od Kranjske Gore mimo Jasne in po gozdu v Gozd Martuljek, kjer se v Srednjem Vrhu odpre legendarni razgled na Julijce, nato pa vas ob Savi vrne na izhodišče v Kranjski Gori. Kolesarska ponudba je bogatejša za Bike & Ski center Kralj Matjaž, ki so ga konec maja odprli mojstri iz novomeškega JB Centra. Ob daljinski Kolesarski
92 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
poti Jureta Robiča boste naleteli na pet servisnih stebričkov (dva imata tudi polnilnico za e-kolesa), v Gozdu Martuljku si mimogrede privoščite še tortico v nekdanjem Penzionu Špik, ki so ga porušili in v izvirnem slogu zgradili nov butični hotel Triangel – odprtje bo konec junija. Ob parkirišču naravnega rezervata Zelenci vas pozdravi nova Gostilna Zelenci, med vzponom na Vršič se ustavite pri Ruski kapelici, ki jo z brezplačno aplikacijo lahko doživite v šestih dejanjih obogatene resničnosti. Če ste ga lani prešpricali, obiščite še Nordijski center Planica, kjer so ponudbo dopolnili s pokrito stezo za curling in velikim igriščem za disk golf.
PRIJATELJI FERAT
Pravkar je zaživela akcija Prijatelji ferat, s katero ozaveščajo
o primerni opremi, kodeksu obnašanja in pravilih za varno gibanje v feratah, ki so jih združili pod znamko Ferate Kranjska Gora. Signalizacijo nameravajo obnoviti, glavna novost pa bodo vpisne knjige z žigom na vrhu vsake ferate. Ker je uporaba brezplačna, uporabnike vabijo, da urejanje in vzdrževanje podprejo z nakupom spominske zapestnice za simboličnih sedem evrov. Podobni akciji načrtujejo za pohodnike in kolesarje, njihova rdeča nit pa je spoštovanje lokalnega okolja, spoštljivo vedenje do domačinov in varnost vseh obiskovalcev. Spopadete se lahko s štirimi feratami, prvi dve so uredili v ostenju Grančišča nad Mojstrano. Aljaževa pot (težavnost B, 6+ let, višinska razlika 180 m, dolžina 250 m) je najlažja in primerna za vaš
prvenec v skalnem svetu, Pot mojstranških veveric (C/D, 8+ let, 180 m, 250 m) pa zahteva malo več sape, moči in izkušenj. Ferati na vrhu Grančišča povezuje pot, po kateri sestopite nazaj v Mojstrano. Za preostali dve smeri parkirajte pri športnem igrišču Gozd Martuljek. Ferata Hvadnik (B/C, 8+let, 250 m, 500 m) se prebija po divji soteski potoka, kjer si mimogrede oglejte njene geološke posebnosti. Še bolj navpična in zahtevna je ferata Jerm'n (D/E, 12+ let, 180 m, 250 m), ki poteka ob slapu Jerman. Izhodišče je na cesti proti Srednjemu Vrhu, sestopite pa po isti poti kot s ferate Hvadnik.
NAGRAJENA JULIANA
Možnosti za sprehod, pohod ali resen planinski vzpon je v teh
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Na mestu nekdanjega Penziona Špik v Gozdu Martuljku konec junija odpirajo novi butični hotel Triangel z restavracijo in kavarno s teraso, wellnessom ter 15 sobami in apartmaji.
Žičnica poleti
Bike Park Kranjska Gora in sedežnica Vitranc 1 (tudi kolesa): 28. 5.–24. 6. in 6. 9.–10. 10. (petek– nedelja), 25. 6.–5. 9. 2021 (vsak dan). NOVO: namesto dopoldanske/ popoldanske so v Bike parku uvedli bolj fleksibilno 4-urno karto.
www.kr-gora.si www.bike-park.si
Z nakupom spominske zapestnice Ferate Kranjska Gora (simboličnih sedem evrov, na voljo v TIC-ih, Slovenskem planinskem muzeju in agenciji Kofler sport v Mojstrani) boste podprli urejanje in vzdrževanje ferat – uporaba vseh je brezplačna, od družinsko zabavnih do navpično zahtevnih.
www.avtomedija.si
FOKUSPLUS 93 OGLAS_86 x 230 mm_Fokus.indd 1
FOKUSPLUS
3.6.2021 7:50:56
Kranjska Gora krajih dobesedno nešteto. Raziščite jih na spletu ali se z nasveti in karto oborožite v TIC-ih, zlasti za vse bolj priljubljene večdnevne poti. Najbolj znamenita postaja Juliana trail. Krožna daljinska pot v 16 etapah ponuja 270-kilometrsko pentljo okrog Julijskih Alp, jeseni so ji dodali še krak od Tolmina do Goriških brd in Solkana (štiri etape, 60 km). V pičlih dveh letih je Juliana požela veliko pozornosti – med drugim jo Lonely Planet letos uvršča med najbolj trendovske daljinske poti, britanski turistični novinarji pa so jo aprila izglasovali za najbolj inovativen turistični projekt v Evropi. Na Juliani ne boste osvajali vrhov, ampak uživali v krasnih razgledih, se zbujali v romantičnih postojankah alpskih vasi, v gozdovih uživali mir in na jasah uzrli kako manj plašno zver. Njeni prvi dve etapi (Kranjska Gora – Srednji Vrh – Mojstrana (spanje) – Dovške Ravne – Jesenice) sta kot nalašč za zgornjesavski pohodniški vikend, ki ga lahko podaljšate na ves teden – po obronkih Bleda nadaljujte do pete etape, to pa v vasi Krnica (tik pred vzponom na Pokljuko) zapustite in se prek Radovne vrnite v Kranjsko Goro.
DOLINSKA POT ZA DRUŽINE, SINGL'CE ZA MTB-ZVERINE
Naj bo z navadnim ali (najetim) e-kolesom, daljinska Kolesarska pot Jureta Robiča (D-2) sodi med najlepše in najbolj urejene ter priljubljene v Sloveniji. Speljana je po nekdanji železniški progi od Jesenic skozi Mojstrano, Kranjsko Goro in mimo jezera Jasna ter rezervata Zelenci do mejnega prehoda Rateče, kjer zavije do nordijskega centra Planica (28 km). Zanj si vzemite uro ali dve, zlasti z otroki, saj vas čakajo vetrovnik in zip-line s planiške letalnice, muzej, ledena steza za curling in disk golf. Izlet podaljšajte v Tamar, z e-kolesom se boste brez težav pregrizli še do Peričnika in po novi poti do njegovega zgornjega slapa. Med kolesarske klasike sodijo še zahteven vzpon na Vršič (4. septembra tudi organizirano, s ponijem ali zares) in tri krasne poti iz Mojstrane: v dolini Kot in Krma (28 km, 200 m), mimo Peričnika v Vrata (20 km, 370 m) in krožna pot Radovna (39 km, 450 m), ki poleg ajdovih krapov s skuto v gostilni Psnak postreže z ogledom soteske Blejski vintgar. V Mojstrani nikar ne
94
izpustite Slovenskega planinskega muzeja, ki je vse prej kot dolgočasen – odigrajte Triglavski izziv in Pobeg v bivak, vmes pa z VR-očali skočite na 30 vrhov, premagajte zasneženi greben Triglava in se z vrha spustite po jeklenici. Največji užitek gorskih (e)kolesarjev so brez dvoma enoslednice, po domače single traili. V pobočja nad Kranjsko Goro so vrezane tri take poti. RobeTwist (3 km, 880 m) se v dolino spušča s severa, zato je že vzpon nekaj posebnega, saj imate Julijske Alpe ves čas na dlani. Kolena boste najprej grizli proti Korenskemu sedlu, nato pa se po grapastem pobočju prebili do izhodišča nad Jureževo planino. Spust je en sam užitek, tako za (pol)začetnike kot nabrušene spustaše. Kot pove že ime (Twist), boste pumpali, nagibali in zavijali po poti, ki se počasi spušča k pašnikom v Robah, ter spust zaključili na terasi gostišča Srnjak na Galeršah. Onkraj doline se nad jezerom Jasna prepleta gozdni Trail park Drčev rut z najbolj zahtevno singl'co Kinder Surprise (1,7 km, 300 m). Sprva prelisiči z otroško lahkim terenom, na grebenskem delu pa vas čaka srprajz – strmi in tehnični odseki s park elementi, ki poskrbijo za zabavo vse do izteka v Kranjski Gori. Predlani so nad Jasno urezali še single trail 1994 (1 km, 40 m) s prestižnim pedigrejem, saj so se slovenski tekmovalci v disciplini Cross po zelo podobni trasi vozili že pred 27 leti. Prenovljena proga ustreza all mountain kolesarjem, ponuja dva vzpona in spusta ter povezuje zahodni del Trail parka Drčev rut s spustom Kinder Surprise na vzhodu. Vsem, ki jim hrib ne diši brez žičnice, so lani prenovili Bike park Kranjska Gora, primeren za začetnike (linija easy/family), tiste vmes in prave letalce na kolesih (Airline). Kolesarje v klanec vozi sedežnica, a ne služi samo njim. Družine popelje na izhodišče letnega sankališča in do koče Bedančev dom s tematskimi potmi, pohodniki pa z njo premagajo pol vzpona na greben z razglednimi vrhovi Vitranc, Visoka peč in Ciprnik, od koder se spustijo še v Planico.
Primož Longyka, foto: arhiv Turizem Kranjska Gora, Kofler, arhiv Fokusplus
Daljinska Kolesarska pot Jureta Robiča je bogatejša za pet servisnih stebričkov (dva imata tudi polnilnico za e-kolesa), pod žičnicami pa so maja odprli Bike & Ski center Kralj Matjaž z bogatim voznim parkom, tudi na štrom.
Ne zamudite* Poletje pod Vitrancem, 25. 6.–29. 8. 2021 Koncerti, zabave in otroška animacija. Novo 15-kilometrsko krožno traso Julian Alps Trail Run so označili trajnostno; obrede najlepše točke doline in je kot nalašč za priprave na tekaška izziva Triglav Trail Run (20.–22. 8. 2021) in Julian Alps Trail Run (24.–26. 9. 2021), ki šteje za pokal Alpe Adria Trail Cup.
Kranjska Gora ponuja tri single traile – panoramski RobeTwist (3 km, 880 m) na severnem pobočju in gozdna spusta Kinder Surprise (1,7 km, 300 m) ter najnovejši 1994 (1 km, 40 m) nad jezerom Jasna.
Kranjskogorska 10ka, 15. 8. 2021 Množični tek do Rateč in nazaj. Vaški dan v Ratečah, 15. 8. 2021 Celodnevna etno prireditev. Triglav Trail Run, 20.–22. 8. 2021 Tekaški in gorniški festival v Mojstrani + tek okrog Triglava (76 km/4.500 m ali 47 km/3.170 m) ali pod Triglavsko steno v dolini Vrata (26 km/1.350 m). Aljaževi dnevi, 27.–29. 8. 2021 Kulturno-pohodniški praznik s klasičnima koncertoma Trizvok na prostem (Mojstrana in dolina Vrata). Spartan Race, 28.–29. 8. 2021 Slovenska premiera teka z ovirami serije Spartan – aktualna svetovna prvakinja je Slovenka Rea Kolbl! Gledalci dobrodošli v starogrških opravah. Red Bull Goni Pony, 4. 9. 2021 S poniji na Vršič v retro vzdušju in opravah. Juriš na Vršič, 4. 9. 2021 Cestno-kolesarski izziv na Vršič (13,5 km/801 m/7,25 %). Red Bull 400 Planica, 11. 9. 2021 Najbolj strma in zahtevna preizkušnja Red Bull 400 na svetu. Srečanje na Tromeji, 12. 9. 2021 Pohodniški praznik na Peči nad Ratečami. Julian Alps Trail Run, 24.–26. 9. 2021 Pet tras po Zgornjesavski dolini (10–100 km/290–5.360 m) + Ultra trail (170 km/9.630 m) od Kobarida do Kranjske Gore. (*) Stanje programa na 7. 6. 2021; možne spremembe zaradi covida-19.
www.kranjska-gora.si
95
Jezero Jasna
V HRIBE NA MORJE
Jezero Jasna po celoviti prenovi postaja destinacija v malem. Naslanja se na bogato ponudbo Kranjske Gore in jo hkrati dopolnjuje, saj je jezero od vasi oddaljeno le nekaj ovinkov, obenem pa je zgodba zase. Za popoln odklop v naravi, v osrčju gora in s pridihom morja, ki ga nudi turkizna Jasna.
N
Kjer je voda, se supa. Na Jasni je to Cockta SUP doživetje, poleg tega ima jezero visok razgledni stolp, da poteši tudi hormone mladih samcev.
96 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
aravnim danostim in krasno urejenemu jezeru je manjkala pika na i. Zanjo so poskrbeli s predlani odprtim Jasna Chalet Resortom z Alpsko plažo, ki ne predstavlja le luksuzne namestitve v osmih domišljenih apartmajih, temveč neusahljiv izvir zgodb in doživetij. Raziskovanju narave, akciji na vodi in kopnem ter hedonizmu spretno iščejo ravnovesje s programi za umiritev, dihanje, zavedanje samega sebe in čuječnost. Da bi Jasno osvobodili pločevine, vabijo k parkiranju na robu Kranjske Gore. Dnevni obiskovalci se do jezera potrudite peš ali s kolesom po Romantični poti nad Pišnico. Večje parkirišče pri Jasni so namreč zaprli z rampo in je plačljivo (tudi ponoči), manjše ob Jasna Chalet Resortu pa je izključno za goste apartmajev, z izjemo 16 mest za motoriste v tranzitu. Letošnja novost je nočno postajališče za
avtodome tik ob jezeru (20.00– 8.00, elektrika, sveža in odpadna voda; 10 evrov/noč).
ZJUTRAJ NA JOGO …
Jutranja joga ob jezeru je primerna za vse starosti, tudi za začetnike – s seboj prinesite le podlogo za vadbo in jutranji nasmeh (če ga pozabite, vam ga narišejo na Jasni). Praksa je nežna do telesa in duha, saj vključuje asane, pranajame in meditacijo, ki poskrbijo za sprostitev, obilno porcijo sveže energije, povezavo s seboj in povezanost telesa ter duha – skratka odličen začetek dneva, ki ga začini zajtrk z razgledom. Praksa hatha joge z elementi vinyase poteka pod vodstvom Tamare Pavlovič, certificirane učiteljice, ki se z jogo in dihalnimi tehnikami ukvarja že skoraj desetletje. Poleg rednega jutranjega programa na Jasni (poleti ob sredah in sobotah) organizira večdnevne joga oddihe in druge vadbe za podjetja, skupine ali posameznike.
… PO ZAJTRKU NA POHOD
Zajtrka z razgledom niso deležni le udeleženci joge in gosti apartmajev, temveč sta Alpski in Fit zajtrk (7.00–11.00) na voljo tudi zunanjim obiskovalcem. Jasna je od kolesarske, pohodniške in druge ponudbe Kranjske Gore oddaljena le nekaj ovinkov, za marsikaj pa je še bolj priročna: gorski kolesarji imajo pred nosom Trail park Drčev rut s singl'cama Kinder Surprise in 1994, drugim izhodišče pri Jasni skrajša vzpon na Vršič in okoliške vrhove. Priklopite se lahko na 23. etapo (Kranjska Gora–Trenta) daljinske poti Alpe Adria Trail. Krasen pohod vodi od Jasne po gozdovih in ob potoku Pišnica mimo Ruske kapelice ter po stari oslovski poti čez Vršič, kjer z razgledne točke pomahajte Ajdovski deklici v skalovju. Tu lahko pogoljufate in se vrnete k jezeru ali 23. etapo dokončate s sestopom do izvira Soče in
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Joga s Tamaro Pavlovič
Joga s certificirano učiteljico Tamaro Pavlovič se bo na Jasni začela z Jutrom odprtih vrat v soboto, 26. junija, ob 7.30, ko lahko vadbo preizkusite brezplačno, od 3. julija dalje pa boste vsako soboto in sredo zjutraj za Jogo in zajtrk z razgledom odšteli 15 evrov. Obvezna predhodna prijava na info@jasnaresort.com.
TOP 10+
doživetij v Jasni Izjemni apartmaji z enim in edinim razgledom Alpska kuhinja Zajtrki z razgledom Večerje pod zvezdami Najem e-gorskih koles Cockta SUP doživetje Joga ob jezeru Kanjon Male Pišnice Kamišibaj pravljčni večeri za otroke
Doma Trenta. Kleni hribolazci se vrnite po isti poti, wanna be planinci pa se vkrcajte na avtobus (vozni red: www.nomago.si, www.arriva.si).
DAN BREZ TELEFONA
Poletje v Jasna Chalet Resortu prinaša številne novosti. Če bivate v apartmaju vsaj tri dni, vas brezplačno razvajajo z zajtrkom, najemom e-koles in doživetjem Cockta SUP, otroci pa si lahko izberejo en dan brez telefona – od 10. do 19. ure ga deponirajo na recepciji (ne babičinega, temveč svojega, skupaj s kartico SIM ☺) in se za večerno nagrado v Hiši sladoleda v Jasni eno uro sladkajo po mili volji. Seveda v spremstvu staršev, ki si proti plačilu lahko še sami ustvarijo svoj sladoledni koktejl z dodatki. V Kuhni pr jezer so vso zimo trenirali nove recepte. Za na hitro vas čakajo burgerji in
www.avtomedija.si
Gin&Tonic delavnice za odrasle Špasteater v Jasni Alpska plaža za sprostitev in hedonizem, ki ga kronajo masaže na prostem, gin tonic delavnice in Večerje pod zvezdami.
Nočni parking za avtodome v Jasni
Poletje v Jasni 2021 Rezervacije: info@jasnaresort.com Tel: 041 90 30 90
tortice gozdne vile Tanje, za večerjo pod zvezdami pa si od četrtka do ponedeljka privoščite Jasna Steak Night Experience – najboljše kose starane slovenske govedine na žaru ob vinski simfoniji Puklavec. P. S.: Vse poletje so srede rezervirane za Večernice v Jasni s Špasteatrom, sobote ob 18.30 pa za otroške pravljične večere Kamišibaj pri legendarnem kozorogu na obali jezera. Taja Deu, foto: PL, Sara Rožič, arhiv Jasna Chalet Resorta in Tamare Pavlovič
FOKUSPLUS 97 FOKUSPLUS
Napovednik
AKCIJA NA MORJU
Kam na jesensko martinčkanje in športne prireditve s pogledom na morje?
Ste vedeli ...
… da so v Arouci na severu Portugalske maja odprli najdaljši viseči most na svetu? Po dolžini 516 metrov so ga krstili Ponte 516 Arouca. Kovinska brv, ki ima za bolj vratolomen občutek rešetkasto dno, na višini 175 metrov prečka sotesko reke Paiva in slap Aguieiras. www.ponte516arouca.com
…da imajo Švicarji razpršeni hotel z milijon zvezdicami? Po hribih in drugih svetlobno manj onesnaženih kotičkih narave (ter nekaj manjših krajih) so pod znamko Million Stars Hotel izbrali 50 najboljših unikatnih namestitev, ki nudijo ekskluzivno doživetje narave pod zvezdnim nebom. Do konca oktobra lahko prespite v mehurčku, kocki, visečem šotoru, planšariji, kabini gondole, rustikalni kolibi ali na strehi obstoječih hotelčkov – popolnoma sami, za ugodnih 80 do vrtoglavih 1.300 frankov na noč. www.myswitzerland.com
KARAVANING
Temeljit pregled novosti počitniških vozil in kamping opreme za sezono 2022 – reportaža s Caravan Salona Düsseldorf.
OPOJNE GORICE Vinsko-kolesarske poti, od Goriških Brd do Prlekije – kolo ni obvezno, lahko jih obredete tudi peš, z rolerji in skirojem. Ali z avtom.
JULIANA TRAIL IN SLOVENSKE FERATE
… da je zip-line z najdaljšo jeklenico na svetu v Združenih arabskih emiratih? Jebel Jais Flight se spušča z najvišje gore emiratov (1.934 m. n. m.), neprekinjen spust je dolg neverjetnih 2.830 metrov in dosega hitrost od 120 do 150 kilometrov na uro. www.visitjebeljais.com
Izbrani odseki Juliane in pregled slovenskih zavarovanih plezalnih poti, z nekaj adrenalinskimi bombončki!
PRVI NA SNEGU
Napoved najboljših ski opening programov, jesensko smučanje na ledenikih in predpremiera novosti na Slovencem najbolj priljubljenih smučiščih. Revija Fokusplus št. 35 (Jesen 2021) izide v sredo, 15. septembra 2021
98 FOKUSPLUS FOKUSPLUS
Nº 34, Poletje/Summer 2021
Prilaz braće Kaliterna 10/1, 21000 Split, Hrvaška tel/fax: +385 (0) 21 490 032, 490 033, 490 036
ad_TZSDZ_SloNovice_197x266_may2021.indd 1
25-May-21 2:28:30 PM
R AJ NAR AVE V DOLOM ITIH B REN TA
O AR
PIGLIO DI CAM
NE
PI N
ZO LO
PEJ O
N MO
ONDON TE B
E
LEVA
ALPE C IM
BR A
RIL A-MA RID LGA FO
: FO LG AR IA -L
AV
M
A ONN AD
L EDI NT PO
LE O-TONA EGN
PAG A
NE LL A
SK I
SUPERSKIRAMA BIKE PASS
Dve kolesi, ena karta, neskončno emocij
34 SODOBNIH ŽIČNIC do višine 3.016 m. n. m.
2.300 KM PEŠPOTI od 194 do 3.558 m. n. m.
260 KM KOLESARSKIH POTI 7 BIKE PARKOV
NA www.skirama.it
43 PLANINSKIH KOČ 75 RESTAVRACIJ IN GORSKIH KMETIJ
19 TRDNJAV 34 TEMATSKIH POTI
