Agrafórum 2019 - Progressletter by PrintProgress

Špeciálne vydanie

w w w. a g ro p ro g re s s. s k

VLASTNÉ POTRAVINY ZO SLOVENSKEJ PÔDY Fórum pre agromanažérov

fórum

Fórum pre agromanažérov

fórum

Organizátor: Generálny partner:

AGROFÓRUM 2019 14. MAREC 2019

Mediálny partner:

Hotel KASKADY, Sliač

Garanti:

Letecká 19, 962 31, Sliač – Sielnica

www.agroprogress.sk

Reklamní partneri:

PANEL I Súčasný stav, podmienky a praktické skúsenosti s budovaním poľnohospodárskej vertikály na Slovensku – potravinová sebestačnosť na Slovensku, výroba potravín zo slovenských zdrojov, ciele a nástroje k ich dosiahnutiu. PANEL II Pôda ako hlavný výrobný nástroj v poľnohospodárstve. Skúsenosti s aplikáciou novely Zákona č. 504/2003 o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov účinnej od 1. mája 2018.

OMC INVEST

WWW.OMCINVEST.COM . +421 917 44 66 88

www.agroprogress.sk

Rozumieme poľnohospodárom

• konvenčná • • www.agroprogress.sk

• • •

a integrovaná ochrana špeciálne listové hnojivá univerzálne pomocné látky biologická ochrana biostimulátory osivá www.asra.sk

Sídlo spoločnosti: O. M. C. Invest, s. r. o. Holubyho 41, 902 01 Pezinok

SHOWROOM/PREDAJŇA KALVIN WOOD & ELIHOME Majcichov 714 929 22 Majcichov

Kontakt: Tomáš Rožič mob: +421 908 28 98 48 info@kalvinwood.sk

www.kalvinwood.sk

www.agroprogress.sk

Výrobca nábytku na mieru

OBSAH

AGROPROGRESS 2019 7 ........... Editoriál 8 ........... Stratégia SR v oblasti budovania bezpečných potravín, potravinovej sebestačnosti a podpory tvorby poľnohospodárskej vertikály

10 ........... Skúsenosti z aplikácie novely zákona č. 504-2003 Z.z.

Ing. Vladimír Uhlík Prečo potrebujeme pozemkové úpravy?

14 ........... Prečo potrebujeme pozemkové úpravy?

18 ........... Anketa: Novela zákona 504/2013 Z.z. z pohľadu poľnohospodára 22 ........... Sme za silný európsky rozpočet (poľnohospodári nesmú platiť za brexit) 26 ........... Ať je produkce plodin dobrá i kdy už neprší 28 ........... Potravinová sebestačnosť Slovenska a jej obnova v dnešnom svete 30 ........... Potraviny je potrebné nielen vyrobiť, ale aj zabaliť

Anketa: Novela zákona 504/2013 Z.z. a výroba vlastných potravín z pohľadu poľnohospodára

32 ........... Oddýchnite si mimo mesta v príjemnom Penzióne Kalvín 34 ........... Novela zákona č. 504/2003 Z.z. - bola novela resp. novely tejto novely skutočne potrebné? 38 ........... Chuť Malých Karpát 40 ........... Luxus a široké spektrum možností, ktoré vás neomrzia 42 ........... Ford Tourneo Custom 44 ........... FARMFOODS – výnimočné potraviny od slovenských farmárov

Potraviny je potrebné nielen vyrobiť, ale aj zabaliť

45 ........... Ponúkame aktuálne trendy v obalovom a tlačiarenskom priemysle

www.agroprogress.sk

PROGRESS LETTER EDITION

Manažérsky časopis ProgressLetter - Agrofórum vychádza v edícii PROGRESS LETTER EDITION Občasník, marec 2019. Náklad: 800 ks

Vydavateľ: VELDAN, spol. s r. o., Leoša Janáčka 38, 917 01 Trnava Redakcia: Štefánikova 23, 917 01 Trnava, tel./fax email, www.veldan.sk Editor: Marian Hains, hains@veldan.sk Šéfredaktor: Zita Bukvová, bukvova@veldan.sk Zástupca šéfredaktora: Marianna Cabalová, marianna@cabalova.eu Grafika: AD/ART Slovakia, spol. s r. o., Bratislava Tlač: 2impress s. r. o., Bratislava

Vytlačené na papieri: Obálka: MultiDesign Original White 150 g/m2 od PAPYRUS, s r.o. Vnútro: Magno Plus Silk 104 g/m2 od EUROPAPIER SLOVENSKO, s.r.o.

Rozširuje: VELDAN, spol. s r. o. Registračné číslo MK SR: EV 81/08. ISSN 1338-3191 IČO vydavateľa: 36 251 054 Publikácia vydaná pri príležitosti konferencie Agrofórum 2019. Informácie na www.agroprogress.sk alebo u vydavateľa. Autorské práva sú vyhradené a vykonáva ich vydavateľ. Kopírovanie a šírenie je povolené len s uvedením zdroja a so súhlasom vydavateľa. Za správnosť textu sú zodpovední autori. Niektoré inzeráty neprešli jazykovou korektúrou. Nevyžiadané rukopisy a fotografie nevraciame.

Editoriál

Na každom z týchto krokov by ste našli určite niečo pozitívne ale aj negatívne. Je to len o názore a zvolení dlhodobej koncepcie pre prijatie riešení. To, čo sa deformovalo 40 rokov v plánovanom systéme hospodárenia na spoločnej pôde a následne ohýbalo späť na súkromné vlastníctvo pôdy, hlavného výrobného nástroja v poľnohospodárstve, sa nedá napraviť za jedno volebné obdobie. A už vôbec nie, keď každé štyri roky nastúpi úplne iná, globálna koncepcia riešenia a nastaví nové pravidlá a parametre. Čo ostáva poľnohospodárovi, ktorý sa musí vždy prispôsobiť meniacim sa podmienkam? Posťažovať sa v zmysle citátu od rímskeho básnika a filozofa z rokov ešte pred naším letopočtom?

„Smutný pestovateľ vetchej a zostarnutej révy žaluje sa na zlé časy, vyčíta nebu a reptá, že kedysi dávno dedovia zbožní z políčok ako dlaň ľahučko žili, hoci vtedy každý mal pôdy omnoho menej; nevie, že veci sú zodreté vysokou starobou, pomaly sa rozkladajú a kráčajú do rakvy.“ Titus Lucretius Carus, rímsky básnik a filozof 94 - 55 pr. n. l. Alebo tiež zabudnúť na dlhodobú stratégiu a koncepciu rozvoja svojho podniku, zabudnúť na zásadné rozvojové investície a zamerať sa na krátkodobé etapy prežitia v aktuálnych podmienkach. Alebo jednoducho využívať situáciu a zabezpečovať si čo najviac výrobného prostriedku pre budúcnosť, ako to robia zahraniční hospodári mohutne aj u nás, vediac, že táto hodnota neklesá a práve naopak. Veď už vyššie menovaný rímsky básnik a filozof pred viac ako 2000 rokmi uviedol, že: „Predovšetkým Zem má v útrobách telieska hmoty, z ktorých večne tryskajú studené rieky na obživu mocného mora; taktiež má semienka ohňa; na mnohých miestach už plameň podpálil pôdu a z najhlbších ohňov zúri soptiaca

Etna. Ale aj štedré priesady a iskrivé zrná pre ľudské plemeno má odkiaľ dávať Zem a tiež studničky, lístie i šťavnatú korisť pre šeliem horský rod z tých schovaných zásob. Preto len ona sa zve Veľkou Matkou bohov i zvierat a rodičkou nášho tela.“ Titus Lucretius Carus dávno vedel, čo znamená vlastniť pôdu. Z pôdy pochádza celý princíp existencie všetkého živého. Veď hladný človek všade na svete má jediný cieľ. Nasýtiť sa! Prvý ročník diskusného fóra Agroprogress 2019 je o týchto momentálne najaktuálnejších témach v poľnohospodárstve – sebestačnosť v potravinách a vlastnícke vzťahy k pôde. Nie že by nám aktuálne hrozil hladomor, ale rozumný hospodár má vždy nejakú tú zásobu v komore odloženú na horšie časy. Ale my sa momentálne skutočne správame v duchu inej všeobecne známej pravdy, že „sýty hladnému neverí“. Máme sa tak dobre a sme tak sýti, že sme stratili ostražitosť? Chcem veriť, že keď dnes s odborníkmi na tomto fóre riešime otázku, ako ošetriť kvalitu pôdy a vlastnícke vzťahy na nej, v záujme dopestovania a výroby kvalitných surovín, pre kvalitné slovenské potraviny, tak v budúcnosti to nebude otázka, ako zabezpečiť ich dostatok pre výživu obyvateľov. A na to potrebujeme dlhodobo dobrú koncepciu a aj kvalitné zákony, či otvorenú diskusiu odborníkov o nich. Lebo bez toho nadobudne pravdivosť aj tretí z výrokov prisudzovaných Rimanovi Carusovi: „Načo sú zákony tam, kde vládnu jedine peniaze?“ Ale u nás predsa zákony platia. Existuje parlament a fóra, na ktorých môžu odborníci o nich diskutovať s tými najkompetentnejšími. Vitajte na prvom ročníku diskusného fóra pre agromanažérov, za účasti osobností súčasného slovenského a českého poľnohospodárstva.

Marian Hains

www.agroprogress.sk

Aj vy máte pocit, že po dlhom období mediálneho ticha okolo poľnohospodárov a poľnohospodárstva sa za ostatné roky strhol v médiách solídny krik? Nemám na mysli len negatívnu publicitu, ostatných týždňov protestujúcich farmárov hnojacich chodník pred ministerstvom a PPA, ale práve naopak. Pozitívnu publicitu, ktorá začala poukazovaním na nerovnaké podmienky, rozdiely v kvalite „identických“ potravín v krajinách EÚ... V poľnohospodársko – potravinárskom sektore sa toho za 30 rokov nahromadilo veľa, čo si zasluhuje pozornosť a moderné riešenia. Často aj veľmi nepopulárne, ale prepotrebné, v záujme ozdravenia celého rezortu, tak dôležitého pre život a hospodárstvo v krajine. Odkiaľ začať? Od efektívnosti pestovania, vyrovnávania podmienok, zatraktívnenia odvetvia, zvýšenia kvality potravín, napravenia cien komodít, vyrovnania úrovne dotácií pre všetkých, zrušenia dotácií pre všetkých, oslobodenia od daní...

www.agroprogress.sk

Ing. Gabriela Matečná, podpredsedníčka vlády, ministerka pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR

Stratégia SR v oblasti budovania bezpečných potravín, potravinovej sebestačnosti a podpory tvorby poľnohospodárskej vertikály Vážení priatelia poľnohospodárstva a potravinárstva, každý z nás si uvedomuje, akú významnú úlohu zohráva poľnohospodárstvo v našich životoch. Od jeho fungovania závisí kvalita potravín, ktorá sa odráža predovšetkým na našom zdraví. Poľnohospodárstvo plní aj dôležité sociálne a ekonomické funkcie: zvyšovanie zamestnanosti, zveľaďovanie krajiny či posilňovanie životaschopnosti regiónov.

Slovenskí poľnohospodári sa čoraz častejšie boria s tvrdými dopadmi globálnych klimatických zmien. Extrémne mrazy či suchá zasiahli najmä produkčné regióny Slovenska. Snahou nášho rezortu je zmierniť vplyvy klimatických zmien na poľnohospodárov prostredníctvom rizikového fondu. V tejto súvislosti podporujeme aj zvýšenie rôznorodosti pestovaných plodín na Slovensku. Rozširujeme zoznam plodín, na ktoré je možné získať priame platby. Pristupujeme aj k systémovým opatreniam. Vďaka projektu Zelenej nafty si polepšia podniky, ktoré sa venujú špecializovanej rastlinnej a živočíšnej výrobe. Ide o koncepčné a systémové riešenie, ktoré podporí slovenské poľnohospodárstvo. Sledujeme tým udržanie prvovýroby na Slovensku, zníženie vývozu kľúčových komodít a tým aj zníženie salda zahraničného obchodu. Pomôžeme konkurencieschopnosti našich producentov potravín a tiež očakávame vyšší podiel domácich potravín na pultoch obchodov. Očakávaným efektom projektu okrem udržania prvovýroby je predpokladané zvýšenie zamestnanosti v regiónoch ako aj zvýšenie potravinovej sebestačnosti a bezpečnosti.

Slovenskí farmári sa oprávnene cítia byť diskriminovaní Spoločnou poľnohospodárskou politikou EÚ, ktorá neposkytuje všetkým farmárom rovnaké podmienky. Preto sa aktívne podieľame na formovaní jej podoby na obdobie po roku 2020, aby bola spravodlivá a rovnocenná pre všetkých. Pre Slovensko je prioritou dorovnanie výšky priamych platieb pre poľnohospodárov a dobrovoľné stropovanie. Súčasná úroveň priamych platieb sa pre jednotlivé členské štáty líši, čím sú krajiny s podpriemernou výškou priamych platieb na hektár značne znevýhodnené. Slovensko je na úrovni 78% pod priemerom EÚ. Azda najväčšia výzva, ktorá stojí pred nami, je spustenie komplexných pozemkových úprav. Rozdrobené vlastníctvo, keď sa o pozemok delí množstvo spoluvlastníkov, sťažuje život občanom aj firmám a to nielen v poľnohospodárstve, ale prakticky vo všetkých odvetviach hospodárstva. Súčasný stav pozemkových vzťahov nielen že bráni ďalším investíciám, ale komplikuje a predlžuje tiež stavby vo verejnom záujme, ako sú napríklad cesty, školy, škôlky, nemocnice, či domovy sociálnych služieb. Som rada, že sme pre túto našu prioritu získali už aj podporu vlády a som presvedčená o tom, že už v tomto roku vláda schváli pozemkové úpravy, ktoré sa stanú trvalou súčasťou nielen tejto, ale aj všetkých nasledujúcich vlád. Aj keď sa slovenskí poľnohospodári objemom produkcie nemôžu porovnávať s Nemcami, Poliakmi či Francúzmi, neznamená to, že im nedokážu konkurovať. Práve naopak. Dôraz na kvalitu a orientácia na pestovanie plodín, ktoré sú atraktívne pre zákazníka, sú pre úspech farmárov kľúčové. V neposlednom rade môžu profitovať aj z toho, že ich povesť nie je poškvrnená potravinovými škandálmi. Rozhodli sme sa pozdvihnúť naše poľnohospodárstvo a potravinárstvo na oveľa vyššiu úroveň, ale nezaobíde sa to bez každodennej mravčej práce a spolupráce nás všetkých. A za to patrí úprimná vďaka Vám všetkým, ktorí sa o to zasadzujete.

www.agroprogress.sk

Pozdvihnutie poľnohospodárstva a potravinárstva sú najdôležitejšími úlohami nášho rezortu. Zasadzujeme sa o zvýšenie podielu slovenských potravín v reťazcoch. Bojujeme proti nekalým praktikám obchodníkov. Na európskej úrovni sme otvorili tému dvojakej kvality potravín. V rámci slovenského predsedníctva v Rade EÚ sme presadili tému posilnenia postavenia poľnohospodárov v potravinovom dodávateľskom reťazci. Chránime našich spotrebiteľov, odhaľujeme medzinárodné potravinové škandály. Zvyšujeme transparentnosť a fungovanie systému grodotácií, zdigitalizovali sme podávanie žiadostí o jednotnú platbu, zverejňujeme poberateľov platieb zo Spoločnej poľnohospodárskej politiky EÚ. Podarilo sa nám schváliť nový zákon o nájme poľnohospodárskej pôdy, ktorý obmedzuje špekulácie a umožňuje mladým a malým farmárom prístup k pôde. Do praxe sme zaviedli desiatky konkrétnych opatrení, ktoré zásadným spôsobom vracajú poľnohospodárstvu a potravinárstvu postavenie v spoločnosti, ktoré si zaslúžia.

Skúsenosti z aplikácie novely zákona č. 504-2003 Z.z.

JUDr. Jaroslav Puškáč, generálny riaditeľ Sekcie Legislatívy MPaRV SR

www.agroprogress.sk

Zovšeobecniť skúsenosti z aplikácie novely zákona č. 504/2003 Z.z. o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon č. 504/2003 Z.z.) po necelom roku, ktorý uplynul od účinnosti prvej z nich t.j. od 1. mája 2018, je veľmi ťažké a trúfam si povedať, že by išlo o veľmi subjektívny pohľad, ktorému by chýbala potrebná miera analyticko-syntetizujúcich aspektov. Toto možno nepopulárne tvrdenie si dovolím podložiť predovšetkým tým, že od prijatia tejto novely, ktorá bola v Zbierke zákonov SR publikovaná pod č. 291/2017 Z.z. sa súčasťou slovenského právneho poriadku stali ďalšie dve novely a to zákon č. 110/2018 Z.z. a zákon č. 2/2019 Z. z., ktoré prvú novelu v niektorých veľmi dôležitých častiach zásadne zmodifikovali. Preto by som skôr poukázal na obsah prijatých zmien s cieľom ozrejmiť, aké právnofilozofické úvahy a systémovoprávne očakávania viedli zákonodarcov k predloženiu a prijatiu uvedených noviel. V súvislosti s tým mi nedá nekonštatovať, že i v tomto prípade možno očakávať to, čo je bežné v celom legislatívnom procese, že popri pozitívnych efektoch sa pri aplikácii príslušného zákona v praxi začnú prejavovať i efekty neželané. Moje vyššie uvedené očakávanie vychádza z toho, že úlohou, ktorú bolo nevyhnutné zabezpečiť novelizáciou resp. novelizáciami zákona č. 504/2003 Z.z., bolo skĺbenie dvoch značne protichodných cieľov. Na strane jednej bolo a je potrebné zabezpečiť takú právnu úpravu nájmu poľnohospodárskych pozemkov, ktorá neohrozí stabilitu podnikania na pôde tých subjektov, ktoré zabezpečujú produkciu potrebnú na zachovanie potravinovej bezpečnosti Slovenska, na strane druhej bolo cieľom legislatívnych zmien umožniť prístup začínajúcich, najmä mladých a malých poľnohospodárov k poľnohospodárskej pôde, vrátane poľnohospodárskej pôdy v správe a nakladaní Slovenského pozemkového fondu. Zabezpečenie týchto cieľov bolo možné len potiaľ, pokiaľ zákon nebude stabilitu konzervovať ako nemennú istotu, istotou nepodmienenú aktívnym konaním nájomcu doteraz hospodáriaceho na príslušnej

výmere poľnohospodárskych pozemkov, ale zároveň nastaví také pravidlá prístupnosti k pôde, ktoré zamedzia svojvôli a anarchii pri preberaní poľnohospodárskych pozemkov novými užívateľmi, a to tak vlastníkmi ako aj nájomcami. Osobitnú skupinu legislatívnych cieľov týchto noviel tvorí tá časť týchto noviel, ktorá sa pokúša riešiť historicky determinovaný problém užívania tzv. náhradných pozemkov, svojho času vyčleňovaných postupom podľa § 15 zákona SNR č. 330/1991 Zb. v znení neskorších predpisov. Výsledkom politických dohôd, ale najmä odborných diskusií medzi príslušnými štátnymi orgánmi a samosprávnymi organizáciami veľkých a malých poľnohospodárov v smere skĺbenia dvoch vyššie uvádzaných protichodných cieľov bola dohoda, že zo slovenského právneho poriadku sa odstráni inštitút tzv. automatickej obnovy nájmu, ktorý platil v zmysle § 12 ods. 1 zákona č. 504/2003 Z.z. v znení účinnom do 30. 4. 2018, pričom sa na strane druhej vyprecíruje právo prednostného nájmu pre tých doterajších nájomcov, ktorí si riadne a včas plnili svoje zmluvné povinnosti a s vlastníkom poľnohospodárskych pozemkov riadne komunikujú. Právnu úpravu práva prednostného nájmu obsiahnutú v terajšom znení § 13 ods. 2 a 3 zákona č. 504/2003 Z.z. považujem za vyváženú, a to aj po novele v zákone č. 2/2019 Z.z. účinnej od 1. februára tohto roku. Táto právna úprava dáva doterajšiemu nájomcovi jasné pravidlá, pri dodržaní ktorých, až na výnimky spočívajúce v statuse doterajšieho prenajímateľa, má istotu prednostného nájmu. Ide o to, že v minulosti musel riadne a včas plniť voči prenajímateľovi

Za pozornosť stoja legislatívne zmeny týkajúce sa práva prednostného nájmu k pozemkom, ktoré má poľnohospodársky subjekt prenajaté od Slovenského pozemkového fondu. V súlade s § 13 ods. 4 zákona č. 504/2003 Z.z. s malými zmenami už od roku 2004 platí, že ak ide o pozemky v správe a nakladaní Slovenského pozemkového fondu, t.j. o pozemky štátne a pozemky s nezisteným vlastníkom, má ich nájomca, ktorý si riadne a včas plní svoje záväzky z nájomnej zmluvy prednostné právo na uzatvorenie novej nájomnej zmluvy za nájomné v obvyklej výške. Toto prednostné právo, opierajúce sa o imperatív zabezpečenia stability podnikania na pôde, však už od 1. januára 2015 nie je absolútne. Od uvedeného termínu je toto prednostné právo prelomené povinnosťou Slovenského pozemkového fondu, za podmienok uvedených v § 13 ods. 5 citovaného zákona, bližšie špecifikovaných v nariadení vlády SR č. 238/2010 Z.z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o podmienkach prenajímania, predaja, zámeny a nadobúdania nehnuteľností Slovenským pozemkovým fondom v znení neskorších predpisov prenajať na úkor doterajšieho nájomcu poľnohospodárske pozemky malému resp. mladému poľnohospodárovi, ktorý sa zaviaže na prenajatých pozemkoch vykonávať poľnohospodársku výrobu s nadštandardnou pridanou hodnotou, t.j. špeciálnu rastlinnú výrobu a výrobu živočíšnu. Zatiaľ čo do 1. mája 2018 bola táto povinnosť Slovenského pozemkového fondu podmienená povinnosťou žiadateľa predložiť právoplatné rozhodnutie Pôdohospodárskej platobnej agentúry o schválení podpory na podopatrenie 6.1 Programu rozvoja vidieka na roky 2014-2020, po tomto termíne sa výrazne rozšíril okruh žiadateľov o poľnohospodárov hospodáriacich na výmere do 50 ha poľnohospodárskych pozemkov, pričom sa však zároveň pre túto skupinu žiadateľov sprísnili podmienky v segmente živočíšnej výroby o kritériá finalizácie tejto výroby a umiestňovania takýchto produktov na trh formou tzv. predaja z dvora. Toto sprísnenie je pochopiteľné, nakoľko ak sa má znížiť prenajatá výmera poľnohospodárskych pozemkov prenajímaných Slovenským pozemkovým fondom dlhodobému nájomcovi, je potrebné, aby legislatíva garantovala, že nový nájomca bude na týchto pozemkoch produkovať plodiny, ktoré slúžia ako krmovinová základňa

pre hospodárske zvieratá, resp. plodiny, v ktorých nie je Slovenská republika sebestačná. Tento cieľ je i dôvodom, prečo je v zákone č. 504/2003 Z.z. ustanovenie § 13 ods. 8, v zmysle ktorého ak špeciálnu rastlinnú výrobu, alebo živočíšnu výrobu v rozsahu ustanovenom už citovaným nariadením vlády SR č. 238/2010 Z.z. vykonáva aj doterajší nájomca, fond mu výmeru nezníži. Vyššie uvádzaný postup Slovenského pozemkového fondu v smere podpory malých a mladých poľnohospodárov je zároveň, čo je pochopiteľné, podmienený existenciou vhodných pozemkov v príslušnom katastrálnom území. Skúsenosti s aplikáciou § 12a, účinného od 1. 1. 2008, upravujúceho na základe ktorého v podmienkach rozdrobenosti pozemkového vlastníctva v Slovenskej republike, postupy cestou ktorých môže do užívania vlastníckych resp. prenajatých pozemkov vstúpiť nový užívateľ, ktorým je spravidla mladý poľnohospodár alebo malý poľnohospodár, viedli k opakovaným zmenám tohto ustanovenia. Okrem vyprecizovania tých častí tohto zákonného ustanovenia upravujúcich postup doterajšieho prenajímateľa, resp. budúceho obhospodarovateľa, ale najmä správneho orgánu v prípade, že nájomca dobrovoľne pozemky nevydá, legislatívne zmeny umožnili, aby sa uvedený postup mohol aplikovať i k pozemkom, ktoré užíval nájomca bez nájomnej zmluvy a najmä prišlo k zásadnej zmene právnej úpravy vydávania spoluvlastníckych podielov k pozemkom. Podľa predchádzajúcej právnej úpravy rešpektujúcej jeden zo základných občianskoprávnych princípov obsiahnutých v § 139 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého o nakladaní so spoločnou vecou rozhodujú podieloví spoluvlastníci väčšinou, počítanou podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov vydania pozemkov, rozdelených na spoluvlastnícke podiely, bolo možné iba vtedy, ak žiadateľ preukázal vlastnícke právo k nadpolovičnej väčšine spoluvlastníckych podielov, resp. súhlas takejto väčšiny. Rešpektovanie tohto princípu v praxi znamenalo, že vo veľkej časti k odovzdaniu pozemkov neprišlo. Preto bol novelizáciou tento princíp prelomený, čo pochopiteľne vyvolalo veľkú diskusiu, a podľa v súčasnosti platného znenia § 12a ods. 16 zákona č. 504/2003 Z.z., ak o postup podľa tohto ustanovenia (t.j. podľa § 12 ods. 1 resp. § 12a ods. 8) požiada doterajší prenajímateľ, ktorý je podielovým spoluvlastníkom, výmera odovzdávaného pozemku sa vypočíta ako súčet výmer pripadajúcich na nimi vlastnené spoluvlastnícke podiely na dotknutých pozemkoch, pričom sa ustanovenia § 139 ods. 2 Občianskeho zákonníka nepoužívajú. Aby však toto ustanovenie nebolo zdrojom nekoordinovaného, anarchického delenia užívacích celkov v obhospodarovaní doterajších užívateľov, ustanovenie § 14 ods. 1 citovaného zákona ustanovuje, že právo užívať pozemok na základe zmluvy o nájme má ten nájomca, ktorý má uzatvorené zmluvy s väčšinovými spoluvlastníkmi, pričom ten, kto má uzatvorené zmluvy s menšinovými spoluvlastníkmi má právo, ktoré mu priznáva tento zákon, t.j. právo postupovať podľa jeho § 12a. Domnievam sa, že takto sa podarilo skĺbiť dva v úvode spomínané zdanlivo protichodné ciele legislatívnych zmien obsiahnutých v novelách, čo platí aj pre ďalšie v tomto príspevku nekomentované ustanovenia.

www.agroprogress.sk

svoje zmluvné záväzky, ponúkne mu nájomné najmenej v obvyklej výške a to, že transparentne t.j. preukázateľným spôsobom doručí prenajímateľovi v časovom rozmedzí jedného roka až dvoch mesiacov pred uplynutím času, na ktorý bol nájom dohodnutý návrh nájomnej zmluvy. Právo prednostného nájmu pre takto postupujúceho nájomcu nevznikne iba vtedy, ak doterajší prenajímateľ podniká v poľnohospodárstve, ak má byť novým nájomcom osoba jemu blízka, alebo právnická osoba, ktorej je členom alebo spoločníkom. Dokonca nová právna úprava v záujme právnej istoty doterajšieho nájomcu doslovne uvádza, že ak došlo k porušeniu práva nájomcu na prednostný nájom uzatvorením nájomnej zmluvy s inou osobou, je takýto právny úkon neplatný. Aj v týchto prípadoch pochopiteľne platí, že nájomca prenajímateľovi ponúkol nájomné najmenej v obvyklej výške a že neprišlo k zmene v osobe prenajímateľa titulom prevodu alebo prechodu vlastníckeho práva k predmetnému poľnohospodárskemu pozemku.

IS DIMENZIO Hľadáte stabilnú odrodu pšenice? Hľadáte pšenicu, ktorá dosiahne rekordné úrody? Hľadáte pšenicu do výborných, ale aj horších podmienok? Pestujete veľa odrôd pšenice s neistým výsledkom? Máme pre Vás riešenie – odrodu IS Dimenzio! Objavte novú dimenziu v pestovaní pšenice a na jeseň zasejte absolútnu novinku. Autorom odrody zo šľachtiteľskej dielne slovenskej spoločnosti Istropol Solary sa podarilo vyšľachtiť najuniverzálnejšiu odrodu nových rozmerov so širokým spektrom uplatnenia. IS Dimenzio je skorá bezosinatá odroda s vysokým úrodovým potenciálom a vynikajúcimi agronomickými vlastnosťami vyšľachtená z kríženia odrôd Barroko x Bohemia. Je to klasový typ odrody, ale v porovnaní s Bohemiou má vyššiu odnožovaciu schopnosť a vyšší počet produktívnych odnoží o 8-10 %. Je nižšia ako Bohemia o 10-12 cm a má vynikajúcu odolnosť proti poliehaniu. Po odrode Barroko zdedila komplexnú poľnú odolnosť proti listovým chorobám. Základné ukazovatele pekárskej a mlynárskej akosti spĺňajú požiadavku na zaradenie odrody do kategórie A/E. Prednosti odrody • Vysoký úrodový potenciál a úrodová stabilita v klimaticky odlišných ročníkoch • Vynikajúce agronomické vlastnosti • Komplexná poľná odolnosť proti chorobám • Vysoká odolnosť proti poliehaniu • Možnosť pestovania pri nižšej úrovni vstupov

www.agroprogress.sk

IS Dimenzio je plastická odroda, ktorá je vhodná na pestovanie vo všetkých výrobných oblastiach Slovenska. Dosahuje dobré výsledky aj na ľahších a suchších pôdach, ale najlepšie sa jej darí na úrodných pôdach pri vysokej intenzite pestovania v kukuričnej a repnej oblasti. Vzhľadom na vysokú komplexnú poľnú odolnosť proti chorobám vo väčšine prípadov vystačuje s nižším počtom fungicídnych vstupov ako iné odrody, čo zodpovedá novým trendom pestovateľských technológií pri situácii, keď viaceré doteraz použité fungicídy budú zakázané. Ochranu porastov treba zamerať najmä na listové škvrnitosti a klasové fuzariózy. Ide o klasový typ odrody, ktorý tvorí úrodu predovšetkým vysokou produktivitou klasov, preto vyžaduje sejbu v prvej polovici agrotechnického termínu v danej oblasti.

www.osivo.sk 12

Výnimočné slovenské pivo Spoločnosť Banskobystrický pivovar je výrobcom výnimočného slovenského piva značky Urpiner, vyznačujúceho sa originálnou chuťou a vyrábaného podľa tradičných receptúr. Pri výrobe piva Urpiner sa využíva klasická technológia, pri ktorej pivo prirodzene zreje 50 dní a suroviny, ktoré prešli starostlivým výberom pivovarníckych majstrov - horskú vodu z okolitých vrchov, Levický slad pestovaný na úrodných poliach južného Slovenska a chmeľ najlepšej kvality. Značka „Levický slad“ tak prvá a jediná vo svojej kategórii získala ochranu EÚ. Banskobystrický pivovar so značkou Urpiner kladie dôraz na vysokú kvalitu a originálnu nezameniteľnú chuť. Aj naďalej chce pokračovať v tradícii, ktorej kvality preveril čas a vytvárať príjemné chvíle všetkým konzumentom piva Urpiner. Značka Urpiner je jednoducho zárukou kvality banskobystrického piva, o čom svedčí aj množstvo domácich a medzinárodných ocenení získaných v degustačných súťažiach. www.urpiner.sk

www.agroprogress.sk

Výroba piva v Banskej Bystrici má už viac ako päťstoročnú históriu. Na pivovarnícku tradíciu v meste pod Urpínom, ktorá začala ešte v roku 1501, nadviazal novodobý pivovar postavený v Radvani - Kráľovej, ktorý bol uvedený do prevádzky 13. augusta 1971 ako Pivovar Urpín s kapacitou 350-tisíc hektolitrov piva ročne. Pokračovateľom bohatej pivovarníckej tradície v meste je spoločnosť Banskobystrický pivovar, a.s. Nové vedenie spoločnosti zahájilo od 1. 5. 2007 celkovú obnovu pivovaru zahŕňajúcu reštrukturalizáciu jej technologického vybavenia a revitalizáciu obchodných a marketingových aktivít tak, aby vrátilo pivovaru jeho významné pozície, aké zastával v minulosti. Do celkovej obnovy a modernizácie technologického vybavenia pivovaru investovalo nové vedenie viac ako 4 milióny eur. Pivovar tak po rokoch stagnácie konečne nastúpil cestu konjunktúry a rozvoja. Banskobystrický pivovar je dobrým príkladom toho, že aj slovenská firma bez zahraničného kapitálu dokáže vyrábať vynikajúci produkt, investovať do technológií a v dnešnej neľahkej dobe podporovať zamestnanosť v stredoslovenskom regióne.

Prečo potrebujeme pozemkové úpravy?

Ing. Vladimír Uhlík, predseda predstavenstva Komory pozemkových úprav SR

Motto: Bohatý hospodár nepredáva svoj majetok. Pôda ako najväčšie bohatstvo štátu Podľa Ústavy Slovenskej republiky ma každý právo vlastniť majetok, vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Ústava Slovenskej republiky č. 460/1992 Zb. v znení novely č. 137/2017 Z.z. platnej od 1.6.2017 v čl. 44 (Právo na ochranu životného prostredia a kultúrneho dedičstva) výrazne zdôraznila potrebu ochrany poľnohospodárskej a lesnej pôdy. V ods. 4. štát dbá o šetrné využívanie prírodných zdrojov, o ochranu poľnohospodárskej pôdy a lesnej pôdy, o ekologickú rovnováhu a o účinnú starostlivosť o životné prostredie a zabezpečuje ochranu určeným druhom voľne rastúcich rastlín a voľne žijúcich živočíchov.

www.agroprogress.sk

V ods. 5. Poľnohospodárska pôda a lesná pôda ako neobnoviteľné prírodné zdroje požívajú osobitnú ochranu zo strany štátu a spoločnosti.

Rozdrobenosť pozemkového vlastníctva Rozdrobenosť pozemkového vlastníctva v SR bola založená už spôsobom premeny feudálnych vlastníckych pomerov a obmedzením prirodzeného vývoja pozemkového vlastníctva. Osobitný význam mali princípy uhorského dedičského práva a ťažkopádnosť uhorského modelu pozemkových úprav (komasácií). Dedenie pôdy rovným dielom ignorovalo základné požiadavky na zmysluplné hospodárenie na pôde týkajúce sa veľkosti pôdnych celkov. Štátna moc na našom území, rozsiahle aparáty verejnej správy, súdnictvo i komerčná sféra viac ako storočie nevedomky usilovne pracovali na tom, aby za pomoci matematicky spravodlivého spôsobu delenia vytvorili nefunkčné usporiadanie pozemkov v krajine. Rozdrobenosť pozemkového vlastníctva v SR nadobudla také rozmery, že sťažuje, prípadne dokonca v jednotlivých prípadoch vylučuje ich racionálnu evidenciu, prijímanie vlastníckych rozhodnutí i rozhodovanie orgánov verejnej správy, vznik zmluvných právnych pomerov medzi vlastníkmi a užívateľmi, ako aj vytváranie racionálnych hospodárskych celkov a v neposlednom rade realizáciu investičných zámerov.

„Myslím, že jsme to již všichni mnohokrát slyšeli, ale je nutné to opakovat: největším nerostním bohatstvím každého státu není ropa ani zlato, ale půda a voda.” (Václav Cílek: Tsunami je stále s námi)

Uhorský dedičný systém a jeho dôsledky

Pozemkové úpravy predstavujú základný a jediný komplexný organizačný nástroj na usporiadanie vlastníckych vzťahov na poľnohospodárskom a lesnom pôdnom fonde. Ich význam je dôležitý aj z krajinnoekologického hľadiska, z hľadiska ochrany pred povodňami, vodnou a veternou eróziou a zabezpečenia prístupu k pozemkom. Podpora poľnohospodárov a malých fariem zvyšujúcich zamestnanosť vo vidieckych regiónoch, ktorá patrí medzi aktuálne priority MPRV SR, je nemysliteľná bez zjednodušenia vlastníckych vzťahov k poľnohospodárskej pôde, rozčlenenia poľnohospodárskej a lesnej pôdy, vyriešenia prístupu k poľnohospodárskym pozemkom, návrhu protieróznych opatrení eliminovania problému “neznámych vlastníkov” a vytýčenia hraníc pozemkov v teréne. Súčasťou projektu pozemkových úprav je Plán spoločných zariadení a opatrení obsahujúci návrh novej siete poľných ciest, ktoré zabezpečujú prístupnosť nového poľnohospodárskeho pozemku každého vlastníka, resp. užívateľa. Drobní poľnohospodári, samostatne hospodáriaci roľníci, ktorí doteraz obrábali náhradné pozemky vyčlenené do dočasného užívania podľa §15 resp. mali uzatvorený podnájomný vzťah, môžu po pozemkových úpravách obrábať scelené pozemky, ktoré sú v ich výlučnom vlastníctve. Obdobie spracovania projektu pozemkových úprav je obyčajne sprevádzané zmenou vlastníctva časti poľnohospodárskej pôdy - vlastníci malých podielov, ktoré pre vlastníka kvôli administratívnym nákladom ani nemá zmysel držať vo vlastníctve, samostatne ich užívať alebo prenajímať, sa týchto malých podielov zbavujú odpredávajú ich súčasným užívateľom, ktorým sa tieto podiely zlúčia s ich doterajším vlastníctvom. Dochádza k prirodzenému “upratovaniu” vlastníckych vzťahov - dediči si prededia polozabudnuté pozemky starých otcov, zníži sa počet tzv. “neznámych vlastníkov”. Poľnohospodárom sa výrazne zjednoduší evidencia nájomných vzťahov a zvýši istota ohľadom dlhodobého nájmu. Z hľadiska poľnohospodárov prinášajú pozemkové úpravy ešte jeden významný benefit - po zápise projektu do katastra nehnuteľností sú v zhode hranice druhov pozemkov v katastrálnej mape a v teréne - nové údaje katastra je teda možné využiť aj na spresnenie areálov poľnohospodárskej pôdy v dotačnom systéme LPIS. Pre lepšie pochopenie významu všetkých činností vykonávaných v rámci projektu pozemkových úprav je dôležité uvedomiť si, aké iné činnosti projekt supluje: 1. Zistenie vlastníctva: dnes sa obnova a aktualizácia vlastníctva vykonáva v samostatnom konaní prostredníctvom Registrov obnovenej evidencie pozemkov (ROEP), avšak pôvodne šlo o súčasť pozemkových úprav. V rámci projektu vyhotovujeme

Register pôvodného stavu - súpis pozemkov s ich ohodnotením. 2. Nové mapovanie: v rámci projektu vykonávame podrobné zameranie územia (účelové mapovanie polohopisu a výškopisu), komisionálne odsúhlasujeme stav jednotlivých druhov pozemkov (kultúr) v teréne. 3. Nové usporiadanie pozemkov (scelenie, komasácia): je najdôležitejšou časťou projektu - vlastníkovi namiesto množstva jeho pôvodných pozemkov naprojektujeme niekoľko nových pozemkov. 4. Plánovanie krajiny + investičná príprava: súčasťou projektu sú Všeobecné zásady funkčného usporiadania územia, ktoré po schválení nahrádzajú rozhodnutie o umiestnení stavby (územné rozhodnutie). Výsledkom projektu sú aj pozemky vo vlastníctve obce určené na realizáciu (výstavbu) spoločných zariadení a opatrení (poľných ciest, vetrolamov...). Iba spojením týchto činností do jedného konania, jedného projektu, je možné dosiahnuť maximálnu efektívnosť a opodstatnenie pre ich vykonávanie. Významným výstupom projektu pozemkových úprav je detailné a dôsledné (s dôrazom na vlastnícke hranice) rozčlenenie celého územia na: • súkromné pozemky, slúžiace na podnikanie v poľnohospodárstve, lesohospodárstve, agroturizme atď. • verejné a spoločné priestory vo vlastníctve obce a štátu • slúžiace širokej verejnosti (štátne cesty, vodné plochy, biokoridory) alebo • vlastníkom v danom území (poľné cesty, vetrolamy, remízky...)

Význam pozemkových úprav pre vlastníkov – prenajímateľov ale aj vlastníkov hospodáriacich na vlastnom. • Zmena miery extrémnej rozdrobenosti pozemkového vlastníctva na jedného vlastníka – zníži sa počet parciel na 1 vlastníka v ideálnom prípade môže dostať 1 parcelu. • Zníženie počtu spoluvlastníkov na 1 parcelu - väčšina vlastníkov bude vlastniť svoje pozemky v 1/1. • Zvýšenie priemernej výmery parcely.

www.agroprogress.sk

Pozemkové úpravy v službe poľnohospodárom

• Optimalizácia tvaru parciel a vhodnejšie umiestnenie parciel. • Zvýšenie trhovej hodnoty pozemkov.

www.agroprogress.sk

Význam pozemkových úprav pre agropodnikateľov - nájomcov. • Zosúladenie vlastníckych a užívacích pomerov, teda hospodárenie na vlastnom. Je zaujímavé, že tento princíp je vlastný a nespochybniteľný pre tzv. zahraničných vlastníkov poľnohospodárskych podnikov, ktorí už u nás podnikajú. Prečo asi? Lebo si ho priniesli zo svojich krajín. Ale už aj mnohí naši poľnohospodári si to uvedomujú a chcú hospodáriť najmä na vlastnom. • Možnosť majetkovoprávneho usporiadania poľnohospodárskych dvorov (veľkého to problému slovenských poľnohospodárov). • Pozemkové úpravy zabezpečia nerušené užívanie poľnohospodárskych a lesných pozemkov, pretože väčšina súčasných poľných a lesných ciest nie je majetkovoprávne usporiadaná. Tento stav spôsobuje obmedzenie výkonu vlastníckeho práva na pozemkoch, na ktorých boli v predchádzajúcom období tieto cesty a ekologické prvky vytvorené. V rámci pozemkových úprav navrhnuté cesty sa stávajú vlastníctvom príslušnej obce bez možnosti ich scudzenia, zaťaženia vecným bremenom a s presne vymedzeným účelovým určením ich využitia. • Sprístupnenie všetkých pozemkov, resp. zabezpečenie lepšieho prístupu k pozemkom umožňuje ušetriť podnikom prostriedky a čas na prepravu úrody, hnojív a iných materiálov. Znížia sa náklady na prepravu materiálov, osív, sadív, hnojív, kultiváciu a ošetrovanie pozemkov vplyvom racionálnejšieho rozmiestnenia a tvaru parciel, lepšieho prístupu k pozemkom. • Pozemkové úpravy riešia súčasné nezrovnalosti v evidencii pozemkového vlastníctva, keď informačný systém LPIS dokumentujúci produkčné plochy jednotlivých obhospodarovateľov nie je kompatibilný s bázou údajov katastra nehnuteľností (opäť citujem z PRV SR 2014-2020). Z uvedeného dôvodu súčasní obhospodarovatelia pozemkov nemajú možnosť uzatvoriť korektné nájomné zmluvy k reálnym pozemkom v držbe. Hranice pôvodných pozemkov evidované v katastri nehnuteľností presahujú hranice produkčných blokov obhospodarovanej poľnohospodárskej pôdy. • Pozemkové úpravy teda vytvárajú právny rámec pre poskytovanie priamych platieb na pôdu bez možných sankcií, podmienky pre uzatváranie korektných nájomných vzťahov na pôdu a podmienky pre výber daní z nehnuteľností. • Umožnenie začatia hospodárenia drobným, začínajúcim farmárom a malým farmám. Dôvodom je, že umožníme síce dostať sa k vlastníctvu začínajúcemu farmárovi, ale z dôvodu veľkej rozdrobenosti nenadobudne reálne ucelené pozemky, na ktorých môže začať hospodáriť, ale bude ich mať rozmiestnené po celej obci a reálne bude môcť hospodáriť opäť len na prenajatých. Len cez pozemkové úpravy mu ich vieme sceliť, dať na jedno miesto a vieme mu ich sprístupniť.

Zníženie rozdrobenosti pozemkového vlastníctva pre 1 vlastníka Počet spoluvlastníckych podielov v Registri pôvodného stavu: 51

Počet parciel registra nového stavu: 4

Výsledok scelenia vlastníckych pomerov investora

Prečo majú (niektorí) poľnohospodári na Slovensku problémy? Hlavným problémom je, že sa pozemkové úpravy na Slovensku nevykonávajú. Napriek všetkým pozitívam, ktoré prinášajú všetkým a osobitne pôdohospodárom. Štát už 10 rokov (naposledy v roku 2009) nezadal žiadny nový projekt pozemkových úprav. Je ukončených len 436 k.ú. z celkového počtu 3559 (t.j. 12%). Preto vítame nedávne vyhlásenie čelných predstaviteľov štátu a oceňujeme nový, konštruktívny prístup k takmer 30 rokov neriešeným problémom rozdrobeného pozemkového vlastníctva všetkými doterajšími vládami SR, ktoré je možné len formou pozemkových úprav. Očakávame však od vlády SR nielen slová ale hlavne konkrétne kroky, ktoré zabezpečia najmä: - zaradenie vykonávania pozemkových úprav ako priority vlády so stabilným financovaním zo štátneho rozpočtu (prípadne aj z iných zdrojov) s cieľom kontinuálne vykonávať pozemkové úpravy bez ohľadu na politické zmeny, - transparentnú klasifikáciu a výber katastrálnych území, v ktorých sa budú pozemkové úpravy vykonávať tak, aby jeho výstupom bol harmonogram katastrálnych území s jasným časovým a finančným scenárom, - optimálne organizačné a personálne zabezpečenie štátnej správy, ktorá plní funkciu správneho orgánu počas vykonávania pozemkových úprav, - optimálne legislatívne a technické nastavenie

s cieľom vykonávať pozemkové úpravy čo najefektívnejšie. Avšak aj keby boli vykonané pozemkové úpravy, nie všetci vlastníci budú užívať svoje pozemky a stanú sa z nich farmári. Možnosti vlastníka, ako môže nakladať so svojím pozemkom? 1. Ak chce užívať svoj pozemok, je prístupný a nie je na ňom uzatvorený nájomný vzťah, môže ho začať sám užívať 2. Ak nechce užívať svoj pozemok, má naň uzatvorenú nájomnú zmluvu s niekým, kto ho užíva, stráži si len dodržiavanie podmienok nájmu 3. Ak chce užívať svoj pozemok, ale nemôže, pretože je neprístupný alebo sa nedá racionálne užívať, napr. je v podielovom spoluvlastníctve s inými vlastníkmi, vtedy uzavrie podnájomný vzťah na iný pozemok podľa zákona Z.z., §12a 4. Ak chce užívať svoj pozemok, ale nemôže z rovnakých dôvodov ako v bode 3., doteraz užíval náhradný pozemok, spĺňa všetky podmienky, požiada a uzavrie podnájomný vzťah na doterajší náhradný pozemok podľa č.504/2003 Z.z. o nájme poľnohospodárskej pôdy, §12b alebo 12c. Prevažná väčšina poľnohospodárskej pôdy (cca 95%) sa užíva prenajatá a bude sa užívať aj po pozemkových úpravách. Článok bol redakčne upravený. Celé znenie nájdete na www.agroprogress.sk.

www.agroprogress.sk

“Váš spoľahlivý partner v dodávkach agrochemikálií a osív”

MOLIX SK, s.r.o., 941 08 Rastislavice č.306, +421 908 351 404

Novela zákona 504/2013 Z.z. a výroba vlastných potravín z pohľadu poľnohospodárov Novela zákona 504/2013 Z. z. o nájme poľnohospodárskych pozemkov je už dlhšiu dobu horúcou témou, ktorá rezonuje medzi všetkými poľnohospodárskymi subjektmi. Agrofórum 2019 dáva priestor na vyjadrenie názorov nielen tvorcom tejto novely, ale aj samotným poľnohospodárom, resp. majiteľom pôdy. Ako túto novelu vnímajú oni a aké pozitíva, resp. negatíva podľa nich novela priniesla? Dočítate sa v nasledujúcich riadkoch.

Ing. Róbert Németh konateľ AGROTRADE GROUP

Bola potrebná novela zákona 504/2013 Z. z. účinná od 1. 5. 2018 (Zákon o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov) a jej následné novely?

www.agroprogress.sk

Ing. Róbert Németh, konateľ AGROTRADE GROUP: Vlastnícke, užívateľské vzťahy k pozemkom a následné oprávnenosti k čerpaniu dotácií ešte stále potrebujú veľmi veľa vyjasnení, pravidiel, zákonov, pozemkových úprav, atď. Definovaná novela okrem administratívnej záťaže pre užívateľov, ktorú ani jeden z nás nemá rád, priniesla nasledovné pozitíva: - zjednodušuje vydávanie poľnohospodárskych pozemkov vlastníkom vlastniacim menšinové spoluvlastnícke podiely, a to na jednom mieste na okraji parciel, formou podnájomných zmlúv, - vyriešila stanovenie obvyklej ceny nájmu za pozemky, keď sa vlastník doteraz nevedel dohodnúť s nájomcom, - jednoznačne stanovila výpovednú dobu na 5 rokov u nájomných zmlúv uzavretých na dobu neurčitú, - dala riešenie pre prípad nezáujmu vlastníka komunikovať a uzatvoriť nájomnú zmluvu s užívateľom s tým, že presne opisuje jednostrannú oprávnenosť nájomcu získať právny titul užívania takýchto pozemkov na dobu neurčitú, - jasne stanovuje právo nájomcu na prednostné uzatvorenie nájomnej zmluvy na pozemok, ktorý nájomca doteraz užíval, a to za nájomné v obvyklej výške (ustanovenie § 13 ods. 2). Taktiež verím, že pri užívaní náhradných pozemkov dôjde k vyčisteniu stavov, keď vlastník mal dvojitý prospech zo svojich pozemkov - raz ako užívateľ náhradných pozemkov a raz ako vlastník, ktorý inkasoval nájom za pozemky, ktoré užíval iný nájomca.

Ing. Karol Motyka

Ing. Viliam Kompas

predseda PD Šenkvice

predseda Zväzu roľníkov a agropodnikateľov Slovenska

Ing. Zlata Holubová predsedníčka

Ing. Zoltán Černák

PD Gader Blatnica

konateľ Poľno SME, s. r. o. Palárikovo

Ing. Bálint Pém

Ing. Oliver Šiatkovský

agromanažér, pestovateľ, Kráľovstvo maku

predseda Zväzu zeleninárov a zemiakarov Slovenska

Novela zákona podľa nášho názoru nespĺňa účel zamýšľaný zákonodarcom. Spôsobila zvýšenie byrokracie (nutnosť prepracovania všetkých doteraz uzatvorených NZ) a zrušením § 15 zák. č. 330/1991 Zb. boli presunuté všetky povinnosti štátu na užívateľov. Taktiež máme výhrady voči nasledovným skutočnostiam vyplývajúcim z novely: - Evidencia vlastníckych identifikačných údajov v katastri nehnuteľností je nevyhovujúca (neaktuálne adresy, chýbajúce rodné čísla, neaktualizované kultúry pozemkov). - K § 12b zák. č. 504/2003 Z.z. konštatujem, že užívatelia náhradných pozemkov nevenovali pozornosť termínu 28.2.2018. Nežiadali o potvrdenie pôvodných rozhodnutí, nekontaktovali ani užívateľa s cieľom uzatvorenia zmluvy podľa § 12a zákona. Častokrát sú náhradné pozemky užívané úplne inými obhospodarovateľmi, ako bolo vydané pôvodné rozhodnutie, nie je nám známy súčasný obrábateľ. - Novela nerieši čo s pozemkami, ktoré boli vydané do náhradného užívania a roky ležia ľadom, neobrábané a vyťažené? Máme povinnosť vstúpiť do ich užívania? - Nie je jasné či má družstvo povinnosť uzatvoriť zmluvu s vlastníkmi pozemkov, ktoré sú evidované v kultúre orná pôda, vinice, ale v skutočnosti sú súčasťou samo náletových drevín (rokmi lesný porast) a nie sú v LPISe? - Tabuľky pre OÚ podľa prílohy č. 3 vyhl. č. 172/2018 Z.z. sú spracovávané na základe údajov katastra nehnuteľností a nezodpovedajú skutočnosti (nájomca nemá právo vykonania zmeny kultúry na katastri, prenajímateľ nemá o zmenu záujem). Novela zákona by nebola potrebná, ak by sa realizovali pozemkové úpravy a bola by založená úplne nová evidencia podľa nového stavu.

Ing. Viliam Kompas, predseda Zväzu roľníkov a agropodnikateľov Slovenska Novela zákona 504/2013 Z. z. nebola potrebná. Nešťastím pre poľnohospodárov, najmä malých SHR bolo zrušenie „Zákona o náhradnom užívaní pozemkov“. Novely cez „504“ sú jeho nevydarenými záplatami.

Ing. Zlata Holubová, predsedníčka PD Gader Blatnica Ja z vlastnej skúsenosti neviem toto posúdiť. Robím dlhé roky v poľnohospodárstve a vždy sme fungovali tak, že kto si chcel vybrať pôdu a sám na nej hospodáriť, vždy sme sa dohodli tak, aby to bolo vzájomne prospešné. Naopak, ak už nechcel hospodáriť, prevzali sme pôdu a platili nájom. Využívali sme ročnú výpovednú lehotu, avšak vedeli sme sa dohodnúť aj na skoršom termíne, pokiaľ to bolo potrebné.

Ing. Zoltán Černák, konateľ Poľno SME, s. r. o. Palárikovo Samozrejme, že bola potrebná, ale nie v takom znení, ako nakoniec bola schválená. V novele opätovne chýba veľmi dôležité ustanovenie, ktoré by riešilo navrátenie v minulosti vyčlenených náhradných pozemkov (ktorých rozhodnutie o schválení zjednodušeného rozdeľovacieho plánu stratilo platnosť) do užívania pôvodného užívateľa. Novela zákona 12c ešte viac predĺžila neistotu v užívacích vzťahoch a v podstate zachovala neporiadok v týchto vzťahoch najmenej do 31.7.2021. Pozitívum novely zákona vidím jedine v ods.3. § 1 zákona 504/2003 Z. z., pretože stanovením obvyklej výšky nájomného sa konečne obmedzia výpovede nájmu z dôvodov špekulačného a neodôvodneného zvyšovania nájmu konkurencie. Avšak priamo v ods. 1 § 10 je uvedená iba výška najnižšieho nájomného. Áno mala by tam byť zakomponovaná aj obvyklá výška, aby nedochádzalo k nedorozumeniam. Takisto nevidím význam ods. 3 § 10, pretože v praxi je nerealizovateľný. Ak by sme to chceli uviesť do praxe, na základe akých údajov? V zákone nie sú uvedené zdroje, odkiaľ čerpať príslušné priemerné ceny podnikové? Celoslovenské? A sú vlastníci pozemkov, ktorí sa dožadujú zvýšenia nájomného, lebo čítali, že ceny poľnohospodárskych komodít stúpajú...? Výhrady k ods. 4 § 10: Je v záujme väčšiny vlastníkov pôdy uzatvárať zmluvy na dlhšie obdobie. Predsa kto by chcel neistotu v užívacích vzťahoch a trápiť sa uzatvárať zmluvy každoročne? V praxi je určite výhodnejšie, pre všetky strany, uzatvárať podnájom na obdobie dlhšie ako jeden rok, ale je iluzórne, aby prenajímateľ mal uzatvorenú zmluvu o nájme priamo s podnájomcom, pretože bez povinného geometrického plánu (kto ho zaplatí?) je takáto možnosť absolútne nereálna, i keď by bola najspravodlivejšia, lebo nájom by platil iba ten, kto v skutočnosti pôdu obrába. Podľa ideálneho zákona o prenájme pôdy by mal každý vlastník pôdy presne vedieť, kto jeho pôdu obrába a kto je mu povinný platiť nájom. To by však všetky podnájomné zmluvy museli byť schválené a zaregistrované cez pozemkový úrad, ktorý by dohliadal na povinnosť uzatvoriť zmluvu medzi podnájomcom a „spodným“ vlastníkom pôdy a na zrušení zmluvy medzi pôvodným užívateľom parciel a „spodným“ vlastníkom pôdy a pôvodný užívateľ by platil naďalej nájomné podnájomcovi za jeho vlastnú pôdu. Samozrejme by pritom musela platiť zákonná výška nájomného určená podľa ods. 3 § 1 a mal by byť na internete verejne prístupný aj rozdeľovací plán. K ods. 4 § 12 - pozitívom bolo stanovenie dvojmesačnej lehoty odo dňa doručenia návrhu nájomnej zmluvy, ale absolútne nelogické je znenie poslednej vety zákona za bodkočiarkou. Na základe akého zákona môže vlastník uzatvoriť nájomnú zmluvu s iným ako tým, kto jeho pozemok doteraz užíval? Takto sa vytvorili podmienky ešte väčšieho chaosu v nájomných vzťahoch k pôde, pretože bez dodržania iných

www.agroprogress.sk

Ing. Karol Motyka, predseda PD Šenkvice

zákonných ustanovení jednoducho mnohí farmári doslova „kradnú“ iným farmárom vlastníkov pôdy a uzatvárajú zmluvy s nimi skôr, ako sa pôvodný užívateľ pôdy dozvie napr. o zmene vlastníctva dedením či kúpnou zmluvou. A v neposlednom rade pripomienka k §12a. Kým nebudú vyriešené pozemky, ktoré boli v minulosti vymerané do náhradného užívania v zmysle §12b a najnovšie i § 12c, každý rozumný poľnohospodár bude pri výpovediach nájomného vzťahu k pozemkom nútený postupovať tak, aby prišlo k využitiu ustanovenia ods. 8 § 12b.

Ing. Bálint Pém, agromanažér, pestovateľ, Kráľovstvo maku

www.agroprogress.sk

Áno, novela zákona, alebo iná právna úprava bola potrebná, aby majitelia pozemkov, roľníci, ktorí hospodária na úradne vytýčených tzv. náhradných pozemkoch, boli zabezpečení do skončenia pozemkových úprav. Otázne je, či novela a ďalšie novely 504/2013 Z.z. budú postačujúce pre trvale udržateľné hospodárenie na pôde... Kto z nás bude zveľaďovať cudziu pôdu ako vlastnú? Máme vyššiu administráciu rovnako ako aj štátna správa, ale stále preferujem fungujúce dohody so susednými poľnohospodármi!

Aké opatrenia je potrebné prijať na úrovni štátu a na úrovni podniku, aby poľnohospodári dokázali vyrábať vlastné potraviny z vlastných surovín? Ing. Oliver Šiatkovský, predseda Zväzu zeleninárov a zemiakarov Slovenska Na úrovni štátu je potrebné podporiť systémovými opatreniami výrobu. A to najmä výrobu, v ktorej je

pridaná hodnota, t. j. živočíšna výroba, špeciálna rastlinná výroba, výroba osív, spracovateľský priemysel. Takisto získať stabilnú a dostatočnú výšku štátnej pomoci, ktorá zabezpečí konkurencieschopnosť krajín EÚ, ale minimálne krajín V4. Na úrovni podniku je potrebné realizovať produkciu s vyššou pridanou hodnotou, finalizáciu, prípadne výrobu polotovarov.

Ing. Róbert Németh, konateľ AGROTRADE GROUP Popri dobre nasmerovaných a účinných dotáciách na potrebné investície, je nevyhnutné hľadať legislatívne úľavy a zmeny, uľahčujúce vyrábať potraviny na slovenských farmách. Poľnohospodár však smie začať vyrábať len vtedy, keď má jasnú víziu, ako a kde bude svoje potravinárske výrobky predávať. Práve problematika predaja farmárskych potravín je najväčší kameň úrazu. Okrem potreby zvyšovať povedomie o kvalite potravín, lokálpatriotizmus slovenského spotrebiteľa a schopnosti lepšieho rozlišovania zloženia výrobkov, aby zákazníci pri nákupoch vedeli, za čo platia, je dôležité dostať farmárske potraviny čo najbližšie a v dostatočnom sortimente k modernému spotrebiteľovi. Práve táto cesta je najťažšia a na prekonanie tejto bariéry je potrebné, aby sa poľnohospodári spájali pri vytváraní predajných miest a distribučných kanálov. Štát by mal podstatne viac na jednej strane podporovať takéto združenia s cieľom vytvárania nových predajných miest, na strane druhej vytvárať legislatívny tlak na existujúce predajné miesta potravín, s účelom motivovať ich k zvyšovaniu podielu predaja slovenských výrobkov v ich predajniach.

Ing. Karol Motyka, predseda PD Šenkvice Na úrovni štátu by bolo potrebné, aby prešli kompetencie na samosprávu tak, ako je to napr.

v Rakúsku. Lebo v súčasnosti je podstatne viac odborníkov vo zväzoch a komorách, ktorí by vedeli riadiť rezort poľnohospodárstva a potravinárstva v našej krajine ako v štátnej správe. Úradníci sú len vykonávatelia príkazov a nariadení, sú málo platení - preto prekvitá možnosť korupcie. Potravinári sa majetkovo neprepojili v privatizácii s prvovýrobou, preto táto ostala ako výrobca surovín. Privatizácia potravinárskeho priemyslu väčšinou prebehla vstupom zahraničného kapitálu, a to je v mnohých prípadoch príčinou dnešného stavu. Je treba zjednodušiť legislatívu (prísne normy, veľa byrokracie) a bude viac spracovateľov domácich surovín (predaj z dvora).

Ing. Viliam Kompas, predseda Zväzu roľníkov a agropodnikateľov Slovenska Podstatná je úspora veľkých spracovateľských podnikov. Výroba vlastných potravín v malom už nemá tradíciu, má lokálny doplnkový charakter a tvorí malú časť spracovania. Mnohé takéto malé podporované prevádzky zanikli.

Ing. Zlata Holubová, predsedníčka PD Gader Blatnica Za všetkým je priepastný rozdiel v dotáciách už v prvovýrobe a vysoká daňová a odvodová zaťaženosť,

čím sa naše produkty na spoločnom európskom trhu stávajú neschopné konkurencie. Pokiaľ budú na spoločnom trhu výrobky, ktoré boli vyrobené za 100 eur a dotované 50 % a výrobky vyrobené za 70 eur dotované 10 % (uvedené len ako názorný príklad), z toho je vidieť, že aj lacnejšie vyrobený tovar po dotovaní sa stáva drahším. Takto veľmi ťažko rozbehneme spracovateľský priemysel a zbytočne budeme volať po slovenských výrobkoch. Toto je potrebné odstrániť. Nie však znovu ísť do druhého extrému a podporovať plošne výstavbu bitúnkov, pretože tie nič neriešia. V prvom rade treba, aby sa u našich spotrebiteľov prejavil záujem o domáce výrobky. Pokiaľ bude dopyt, veľmi rýchlo sa prispôsobí aj ponuka. Pokiaľ však budeme nakupovať výrobky podľa ceny, bez toho, aby nás zaujímal ich pôvod, budeme stále svedkami nejakých afér, ako napr. naposledy s poľským mäsom.

Ing. Bálint Pém, agromanažér, pestovateľ, Kráľovstvo maku Pre drobných (príjem do 100 tisíc eur), stačí odbúrať administratívne a daňové záťaže pri predaji v regiónoch, na príklade Rakúska. Pre dodávateľov do obchodov v globálnej konkurencii pomôže iba pozitívna súhra dopytu, finančného sektoru, exekutívy a odhodlaných prvovýrobcov. Ak bude chýbať, či pokrivkávať hoc aj jeden článok z nich, o sebestačnosti v oblasti vlastných potravín môžeme len ďalej snívať! Spracovala Marianna Cabalová

Emil Macho, predseda SPPK

Sme za silný európsky rozpočet (poľnohospodári nesmú platiť za brexit)

Krajiny Európskej únie zastrešené platformou Krajín troch morí vyzývajú na zachovanie silného rozpočtu v budúcom programovom období po roku 2020. Slovenská poľnohospodárska a potravinárska komora sa k výzve pridala svojím podpisom na rokovaní v Bukurešti. Výzvu k Spoločnej poľnohospodárskej politike podpísalo sedem krajín Európskej únie: Rumunsko, aktuálne pol roka predsedajúca krajina Rade EÚ, Bulharsko, Česká republika, Maďarsko, Litva, Poľsko a Slovensko. Rozpočet Rozpočet SPP na roky 2021 až 2027 by sa mal udržať aspoň na úrovni súčasného rozpočtu vrátane fondov na rozvoj vidieka. Je potrebné zosúladiť rozsah štátnej pomoci v celej EÚ s cieľom zabezpečiť spravodlivé podmienky medzi všetkými členskými štátmi. Poľnohospodári nemôžu platiť za brexit.

www.agroprogress.sk

Konvergencia Spravodlivejšia SPP predstavuje úplnú konvergenciu priamych platieb, čo je jeden z najdôležitejších nástrojov rovnosti všetkých poľnohospodárov. Mali by byť financované tými členskými štátmi, ktoré do roku 2027 majú priame platby nad priemerom EÚ. Historické referencie pre kvalifikáciu platieb viedli k výraznému rozdielu v úrovni priamych platieb medzi členskými štátmi.

Stropovanie SPP musí byť považovaná za hospodársku politiku, ktorá zabezpečuje potravinovú a nie sociálnu bezpečnosť. Stanovenie stropu platieb je v rozpore s konkurencieschopnosťou, svetovými hospodárskymi trendmi a základnými hospodárskymi pravidlami. Bude odrádzať úspešných podnikateľov v oblasti vidieka od rozvíjania a zvyšovania ich podnikania nad určitú prahovú hodnotu. Vzhľadom na skutočnosť, že poľnohospodárske podniky sú tie, ktoré zabezpečujú potravinovú bezpečnosť, musí existovať určitá predvídateľnosť a efektívnosť v súvislosti s rozvojom podnikov v oblasti poľnohospodárstva. Stropovanie priamych platieb by malo byť založené na dobrovoľnom výbere v rámci členských štátov vrátane sumy, ktorá by mala predstavovať jeho hornú hranicu. Spoločné vyhlásenie obsahuje celkovo 10 bodov, ktoré hovoria o zrovnoprávnení, zjednodušení a spravodlivejšom nastavení Spoločnej poľnohospodárskej politiky. Spoločné vyhlásenie dostanú oficiálnou cestou aj zástupcovia Európskeho parlamentu a aj Phil Hogan, komisár Európskej komisie pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka.

Požiadavku mať skutočne silný rozpočet, ktorý by zabezpečil konkurencieschopnosť Európskej únie voči tretím krajinám, tlmočil predseda Emil Macho aj premiérovi Petrovi Pellegrinimu na februárovom rokovaní s podpredsedníčkou vlády a ministerkou pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR Gabrielou Matečnou a samosprávnymi organizáciami združenými v Rade poľnohospodárskych a potravinárskych samospráv. „Požiadal som premiéra, aby sa pri schvaľovaní viacročného finančného rámca zasadzoval za silný rozpočet pre poľnohospodárstvo a stropovanie na dobrovoľnom princípe. Naše názory podporujú aj agropotravinárske samosprávy krajín V4, s ktorými sme prijali rovnakú pozíciu. Premiéra sme informovali aj o dôležitosti vyššieho spolufinancovania z národných zdrojov,“ uviedol Emil Macho.

Vyššia podpora z národných zdrojov rovnako rezonuje v odborných debatách o budúcej SPP. S blížiacim sa odchodom Veľkej Británie z európskeho zväzku totiž vyvstáva otázka, do akej miery nahradia britský výpadok z únijného rozpočtu jednotlivé národné krajiny vlastným financovaním agropotravinárskeho odvetvia. Prepočty udávajú, že vystúpením Veľkej Británie z Európskej únie bez dohody príde Spoločná poľnohospodárska politika o 2,9 mld. eur. V prípade tvrdého brexitu sa znížia zdroje Slovenska na SPP o 31,3 mil. eur ročne. Už teraz sa hovorí, že novému programovaciemu obdobiu bude predchádzať prechodné obdobie. Aj napriek tomu musia podľa SPPK plynule pokračovať práce na príprave strategického plánu za Slovenskú republiku. Slovenská poľnohospodárska a potravinárska komora vyzvala Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR ako aj všetky svoje regionálne komory a členov, aby sa zodpovedne postavili k príprave strategického plánu a aj s prispením ich názorov pomohli pripraviť tak dôležité podklady priamo za samotnú poľnohospodársku obec. Hlas samotných poľnohospodárov, ich názory a predstavy ohľadom budúcej Spoločnej poľnohospodárskej politiky prispejú k čo najlepšie nastavenému dokumentu, Strategickému plánu za Slovenskú republiku. Tento hlas nesmú politici ignorovať, aby Strategický plán neskončil ako sendvič od predchádzajúceho ministra.

www.agroprogress.sk

Požiadavka zachovať silný rozpočet pre Spoločnú poľnohospodársku politiku po roku 2020 rezonuje dlhodobo medzi prioritami Slovenskej poľnohospodárskej a potravinárskej komory, ktoré presadzuje na zahraničnom poli. Už v roku 2017 iniciovala vznik dokumentu Bratislavská deklarácia, ktorý hovorí aj o silnom európskom rozpočte. Jej predseda Emil Macho práve v Bukurešti upozornil na stretnutie premiérov kohéznych krajín z novembra 2018, ktoré sa uskutočnilo v Bratislave. Vtedy predsedovia vlád na rokovaní podpísali spoločnú deklaráciu, v ktorej podporili financovanie Spoločnej poľnohospodárskej politiky po roku 2020 na úrovni programovacieho obdobia 2014-2020.

www.agroprogress.sk

Ing. František Václavík, OLMIX GROUP ČR

Ing. Ivana Šindelková, Zemědělský výzkum Troubsko

Ať je produkce plodin dobrá i když už neprší Půda představuje významnou složku životního prostředí se širokým rozsahem funkcí. V podmínkách ČR i Slovenska jsou půdy ohroženy erozí (vodní a větrnou), acidifikací, utužením, znečištěním a kontaminací, úbytkem organické hmoty, úbytkem biodiverzity, ztrátou stability půdní struktury a dále pak jejím nezemědělským využíváním - výstavbou a těžbou surovin aj. Degradace půd, její rychlost závisí na působení okolního prostředí, ale i na vnitřních vlastnostech samotné půdy – její genetiky. Je povinností zemědělců pečovat o zlepšováni základních půdních vlastností a eliminovat dopady sucha na výši produkce plodin nejen aplikací správné zemědělské praxe, ale uplatňovat všechna možná řešení a to také pomocí aplikace půdních bio-stimulantů.

www.agroprogress.sk

O degradačních procesech všeobecně platí, že všechny jejich příčiny i následky jsou spolu vzájemně spjaty, že jedna primární forma degradace podmiňuje vznik sekundárních forem, a tím i celkově urychluje procesy degradace až destrukce půdy. Intenzita a rychlost procesu degradace půdy je ovlivňována vnějšími faktory, které na ni působí. Mezi vnější faktory můžeme zařadit např. způsob hospodaření, extrémní projevy počasí a změny klimatu. Některé faktory lze hospodařením ovlivnit, jiné – jako například podnebí - nikoli. Změna klimatu má zákonitě dopad také na půdní klima – dochází ke změně oxidačně redukčního potenciálu, ovlivněny jsou složení půdní fauny, procesy mineralizace, zvětrávání atd. Otázkou pak tedy je, jak, resp. jakým způsobem a jakou rychlostí ovlivňují změny podnebí jednotlivé degradační procesy. Podnebí České republiky i Slovenska je typické svou vysokou proměnlivostí. Významným půdotvorným faktorem je právě vliv průběhu počasí a následně podnebí. Je nutné zdůraznit, že jsme v posledních dvaceti letech zažili několik extrémních stavů počasí.

Došlo k mimořádným výskytům srážek a následně výskytu plošných povodní v letech 1997, 2002 a díky rychlému tání vysoké sněhové pokrývky i v roce 2006. Rok 2010 byl srážkově nadnormální a vyskytl se vysoký počet lokálních povodní z přívalových dešťů. Naopak v letech 2000, 2003 a 2007 roce došlo k výskytu mimořádného sucha díky extrémně nízkým úhrnům srážek a dlouhým bezesrážkovým obdobím, které se opět opakovalo v roce 2015, 2017, 2018. S tím, že průměrné srážky jsou stále stejné, ale zvyšuje se průměrná teplota, kdy srážky nepokryjí vláhové nároky polních plodin. Přestože fyzikální a biologické půdní vlastnosti jsou v půdním prostředí vnitřně propojeny, často bývají studovány zvlášť (Crittenden, 2016). Je potřeba si uvědomit, že základem optimálních fyzikálních vlastností půdy je aktivita půdní biologie a intenzita aktivity půdních mikro a makro organismů. Mezi negativní procesy, které ohrožují naše půdy, patří tedy především její fyzikální degradace. Vlivem degradace textury a zhutnění půdy se snižuje biologická aktivita v půdě a produktivita půdy klesá (Stefanovits, 1975, Taylor, 1987). Příčinou nižších výnosových výsledků lze z pohledu poruch půdní úrodnosti označit špatný fyzikální stav, nízkou kvalitu humusu, nízké zastoupení hořčíku na sorpčním komplexu a poruch biologické aktivity způsobené nedostatkem lehce rozložitelných organických látek. V takto porušeném prostředí klesá účinnost živin dodávaných v průmyslových hnojivech. Výnosová stabilita klesá v důsledku větší závislosti pěstovaných plodin na počasí. (Pokorný, 2002). Eliminaci degradačních procesů půdy lze významně podpořit aplikací půdních aktivátorů – bio-stimulantů se specifickým účinkem (Badalíková, Novotná, 2015). Svoji pozornost jsme zaměřili na výzkum, zmapování a popis metodiky, jak procesům degradaci půdy zabraňovat, resp. eliminovat jeho dopady. Již brzo plánujeme uvést na trh odbornou publikaci, pod názvem PŮDA

řešení vedoucích k odstranění ZDRAVÁ – PŮDA ŽIVÁ příčin negativních jevů. – PŮDA ÚRODNÁ, jako metodiku, jejíž cílem je definovat Publikace PŮDA ZDRAVÁ možnosti eliminace negativních – PŮDA ŽIVÁ – PŮDA dopadů degradačních půdních ÚRODNÁ je rozdělena procesů. Tato metodika obsahuje do jednotlivých kapitol, dostupná a jednoduchá řešení tak aby mohla podat jasný vedoucí ke zlepšení půdních zkrácený přehled o použitých vlastností (biologických, půdních bio-stimulačních fyzikálních a chemických) se technologiích a vysvětlila tak zaměřením na kategorie, které principy jejich fungování. jsou definovány ve vztahu k půdě Metodika zahrnuje souhrn v rámci dobrého zemědělského výsledků při využití půdních environmentálního stavu (DZES, bio-stimulantů NEOSOLu, GAEC). EXPLORERu a AKEO z provozní Metodika prezentuje výsledky praxe a dále metodické pokyny dosažené v provozní praxi, které pro úspěšnou aplikaci půdních byly prováděny vzahraničí bio-stimulantů a stanovení i v České Republice jejich ekonomických přínosů. Se a na Slovensku. Výsledky závěry, jakožto aplikovatelnými monitoruji jednotlivé možnosti zkušenostmi autorů této využití půdních bio-stimulačních metodiky, by se měli rozhodně technologií v polních obeznámit zemědělci v rostlinné Je důležité a velmi podstatné zaměřit podmínkách. Některá zjištění výrobě, environmentalisté a veškerou pozornost na kořenovou nejsou exaktně měřitelná, také všichni, jenž se zabývají zónu zemědělských plodin a to tím, ale přesto je tato metodika kvalitou půdy, její ochranou, že začneme jako hospodáři plně vnímat předkládána jako návod k řešení nebo také manažeři v funkci půdy a důležitost půdní biologie. specifických problémů v přesně odvětvích, kde dochází k jejímu definovaných faremních podmínkách. poškozovaní mechanickým zhutněním (stavebnictví, V jednotlivých kapitolách metodiky jsou prezentovány …), či jinak. Publikace sleduje společný cíl všech, kteří problémy a kritická místa, které mají negativní dopad na s půdu pracují, nebo ji obhospodařují, aby zůstala kvalitu půdy a celkové ekonomiky sledovaných podniků. nebo znovu byla ZDRAVÁ – ŽIVÁ – ÚRODNÁ Současně jsou prezentovány dosažené výsledky a návrhy i pro příští generace.

Degradace a vysušování půdy hrozí i v Čechách a na Slovensku

NÁŠ SPOLEČNÝ CÍL www.agroprogress.sk

• Degradace půdy • Infiltrace • Retence vody • Eroze • Produktivita

PŮDA ZDRAVÁ, PŮDA ŽIVÁ, PŮDA ÚRODNÁ Publikácia od autorov: Ing. František Václavík, OLMIX GROUP ČR

Ing. Ivana Šindelková, Zemědělský výzkum Troubsko

Objednajte na www.agroprogress.sk alebo veldan@veldan.sk

Potravinová sebestačnosť Slovenska a jej obnova v dnešnom svete Ing. Peter Baco, PhD., bývalý minister pôdohospodárstva, agrárny expert

V rámci semináru „Rozvoj vidieka a agropotravinárstva v súčasnosti a v budúcnosti“ si jeho účastníci mohli vypočuť diskusný príspevok Ing. Peter Baca, PhD. k tejto téme. Výber časti príspevku o obnove potravinárstva na Slovensku uverejňujeme v nasledujúcich riadkoch. Možný postup obnovy poľnohospodárstva a potravinárstva spočíva v stabilite podmienok hospodárenia, v zaručených nediskriminujúcich podmienkach, v rešpektovaní ekonomických zákonitostí. Agrárna politika SR musí garantovať dlhodobú potravinovú suverenitu, sebestačnosť a prosperitu poľnohospodárstva a vidieka, ako najvyššiu kultúrno-tvornú hodnotu štátu. Nestačí vyzývať občanov na nákup slovenských výrobkov, keď nie sú v ponuke, keď sme ich nevyrobili. Obnova znamená v prvom rade, aspoň dvojnásobne zvýšiť výkonnosť na jeden hektár. Neexistuje jednoduché rýchle riešenie. Jediná cesta sú cieľavedomé, húževnaté a múdre nápravné kroky v základných faktoroch ekonomiky. Ide o to, ako aktivizovať pôdu - prácu - kapitál tak, aby slúžili cieľom pôdohospodárskej politiky SR.

www.agroprogress.sk

a - Pôda. V oblasti vlastníctva pôdy patrí štátu prednostné právo na kúpu pôdy a povinnosť intenzívne zabraňovať jej záberom na nepoľnohospodárske účely. Štát musí zabrániť predaju pôdy do vlastníctva cudzích štátnych príslušníkov. Už niekoľko rokov existuje štúdia, ktorá komparovala alternatívne riešenia tohto problému vo viacerých štátoch. Ukázalo sa, že je to možné. Napr. Dánsko priamo zákonom zakazuje predaj pôdy cudzincom. Pôda je prírodný zdroj podobný ako voda a zaslúži si tú istú ochranu. Predsa je absurdná myšlienka, že SR bude štátom na území prenajatom od zahraničných vlastníkov. To je cesta, na konci ktorej je koniec vlasti. b – Práca Začína sa riešiť podobným spôsobom, aký sa už v minulosti osvedčil. Duálnym a praktickým vzdelávaním sa idú motivovať mladí ľudia k práci v pôdohospodárstve. Prax potvrdzuje fakt, že kvalifikovanosť na poľnohospodárskeho odborníka, zároveň podnikateľa, si vyžaduje viac rokov praxe. Lepšia stimulácia mladých poľnohospodárov primeranejším finančným ohodnotením, ale aj poskytovaním

bytov v minulosti, je dobrou inšpiráciou pre súčasnosť. Čo najviac skúseností z praxe je aj zásada prípravy základných agrárnych profesií. Prostredie vychováva. Profesionalita, oddanosť a zanietenie zainteresovaných osôb v oblasti vidieka a poľnohospodárstva musí byť príkladom v príprave mladých poľnohospodárov. c – Kapitál Je nedoceňovaný. V pôdohospodárstve potrebujeme, aby trvale pracovalo o 2-3 mld. kapitálu viac, ako je to v súčasnosti. Osvedčenou formou Podporného fondu môžeme najmenej 200 mil. eur ročne použiť pre multiplikáciu kapitálu z viacerých zdrojov, pre investovanie v sektore. Spoluúčasť štátneho rozpočtu SR minimálne v objeme na úrovni priemeru štátov EÚ je nezastupiteľná. Je dobré, ak si SPPK uvedomuje, že viaceré banky sú využiteľné pri tejto multiplikácii kapitálu osobitne pre potravinársky priemysel. So zapojením bánk do tohto procesu existujú takisto dobré skúsenosti vhodné pre súčasné aplikovanie. Práve tak Rizikový fond a poisťovanie rizík, je nevyhnutná cesta riešenia pôsobenia kapitálu. Bývalý predseda komory verejne oznámil, že chybou, ktorú komora urobila pri formovaní súčasnej SPP, bol súhlas na presun peňazí z II. do I. piliera. Môžeme to napraviť a získať časť kapitálu potrebného pre multiplikáciu investovania do poľnohospodárstva, potravinárstva a vidieka. Využime preto skúsenosť väčšiny štátov EÚ, ktoré nesiahli na zdroje II. piliera, dokonca presunuli prostriedky z I. piliera do II. piliera. Predbežné výsledky im dávajú za pravdu, pretože zabezpečujú rast a rozvoj vidieka. Keď chceme byť optimisti, potrebujeme, pre odstránenie súčasnej disparity (diskriminácie) nášho rezortu z prostriedkov štátneho rozpočtu SR skutočné systémové riešenie. Takéto zásadné riešenie by malo obsahovať konkrétny vecný a časový postup dorovnania podpôr a daní slovenských agropodnikateľov najmenej na úroveň priemeru EÚ. To vidím ako aktuálnu a akútnu prioritu dneška.

www.agroprogress.sk

Potraviny je potrebné nielen vyrobiť, ale aj zabaliť

Ing. Eva Sámelová, marketing manager Chemosvit Folie a.s.

Výrobou obalových materiálov sa zaoberá naša spoločnosť Chemosvit Folie a.s. Sme jednou zo spoločností skupiny Chemosvit. História podniku sa začala písať už v roku 1934, keď známy podnikateľ Tomáš Baťa založil pod Tatrami na zelenej lúke podnik na výrobu viskózových vlákien. Aj názov mesta sa pravdepodobne zrodil od pomenovania fabriky – Slovenská viskózová továreň. Pri fabrike vyrástlo mesto so všetkými potrebnými službami pre obyvateľov. S výrobou fólií sa začalo v roku 1938. Boli sme prvým výrobcom celofánu v Európe a druhým na svete. Hoci produkt mal veľmi dobré vlastnosti a bol ekologicky nezávadný, o jeho výrobe sa to už bohužiaľ povedať nedalo. Výrobu sme zatvorili v roku 1997. Ďalšie výroby sme však otvorili a naďalej ich rozvíjame.

www.agroprogress.sk

Obalové materiály, ktoré v našej spoločnosti vznikajú, nájdete na mnohých známych čokoládach, káve, cestovinách, keksoch, chipsoch, ale aj na syroch a mäsových výrobkoch.

Výrobcovia potravín veľmi dobre vedia, aké vlastnosti musí spĺňať obal na ich potraviny. Ku niektorým sa nesmie dostať kyslík, svetlo či vlhkosť, iné naopak musia byť priepustné. Obal musí byť odolný voči namáhaniu, prepichnutiu ale zároveň ľahko otvárateľný. Máme vlastné oddelenie vývoja, a preto vieme zákazníkovi vyrobiť obal podľa jeho želania a potrieb. Pracujeme podľa hesla: „Všetko na jednom mieste“. Ponúkame zákazníkovi služby nášho grafického štúdia, vyrobíme pre neho polyetylénovú fóliu, polypropylén kúpime v dcérskej spoločnosti Tatrafan. Taktiež navrhneme, ktorá z potlačových technológií by bola pre jeho výrobok, čo sa týka dizajnu a množstva najvhodnejšia. Následne si vyrobíme hĺbkotlačové valce alebo flexotlačové stočky, či ofsetové platne. Potom už nasleduje samotná výroba obalu a doručenie k zákazníkovi vo forme kotúčov alebo vreciek. Áno, máme niekoľko typov vreckovacích strojov, takže vieme zákazníkovi ponúknuť aj vrecká či tašky na ručné balenie výrobkov.

• neustále znižovanie veľkosti zákazky • dôraz na kvalitu a skracovanie termínov dodávky • zaujatie novým, netypickým vzhľadom • biodegradovateľný, opakovane použiteľný, či 100 % recyklovateľný obal Na trend malých zákaziek sme sa pripravili už v minulosti. Máme hĺbkotlačové stroje s rýchlou výmenou zákaziek, krátkou sušiacou dráhou a sušiacimi zónami s nízkou spotrebou energie. Minulý rok sme do prevádzky spustili nový ofsetový stroj na tlač tenkých fólií ale i papiera s EB vytvrdzovaním. Táto metóda má oproti UV systému viacero výhod. Najväčšou z nich je tá, že nie sú potrebné fotoiniciátory, čiže nehrozia nevysieťované monoméry a nepríjemný zápach, i keď treba povedať, že aj v tejto oblasti sa výrazne pokročilo k lepšiemu. Dôraz na kvalitu je pre nás samozrejmosťou, keďže sme dodávateľom obalov pre mnohé veľké európske či svetové značky. Stroje máme vybavené inšpekčnými systémami, takže máme istotu, že nekvalitná tlač sa k zákazníkovi nedostane. Každý rok investujeme do kúpy nových strojov, pomocných zariadení či manipulačnej techniky. Aj v našej firme platí, že oddelenie logistiky je najdôležitejším a, samozrejme, aj najvyťaženejším. Sami to vidíme v obchodoch, tovaru je veľa, každý chce predať, každý chce zaujať niečím novým, iným a odlíšiť sa od konkurencie. Trend matno-lesklých obalov sme zachytili hneď na začiatku. Spoločne s dodávateľom farieb a zákazníkom sa nám podarilo dať na trh obal, ktorý má luxusný matno-lesklý efekt a papierový vzhľad

a vhodným rozložením matných a lesklých plôch vyvoláva dojem embossingu. Vyhrali sme s ním československú cenu „Obal roku“ i špeciálne ocenenie predsedníčky poroty. Postup do celosvetovej súťaže nás veľmi potešil a sme hrdí i na celosvetové ocenenie cenou WorldStar packaging Awards 2018, ktoré sme si boli v máji minulého roku prevziať v austrálskom Queenslande. Firma nesmie zaspať na vavrínoch a musí nestále sledovať trendy v obalovom priemysle. Nie každá novinka sa však na trhoch presadí. Veľmi „trendy“ sú aktuálne bioplasty. Sme radi, že výrobcovia granulátov sa snažia dodržiavať systém, že plodinu, ktorá môže slúžiť ako priama potravina pre ľudí či zvieratá, nie je etické použiť na výrobu bioplastov. Bioplasty vyrobené z PLA sú však kompostovateľné iba priemyselne, celofán môžete kompostovať aj v domácnosti, ale jeho výroba nie je veľmi ekologická a ničíme si tým lesy. Ťažko ich však odlíšiť od bežných plastových fólií a konečný spotrebiteľ je často zmätený, do akého odpadu vlastne obal z potraviny patrí. My ich vieme kúpiť, potlačiť i predať, ale nabádame koncových zákazníkov k opatrnosti, aby sa prílišným tlakom na ekológiu neurobilo viac škody ako osohu. Veľmi sme naklonení trendu nekompozitných obalových materiálov. Kde sa dá, je potrebné vyhnúť sa hliníku, či už vo forme fólie, alebo filmu a zbytočne nekombinovať materiály, ktoré sa pri recyklovaní ťažko oddeľujú. Aj keď sme veľká firma a sme dodávateľom mnohých nadnárodných spoločností, nikdy nezabúdame na menších a lokálnych výrobcov potravín. Dôkazom toho je aj fakt, že druhým teritóriom, kde sa najviac umiestňujú naše výrobky je Slovensko. Ak má malý výrobca záujem o neutrálny obal, môže si ho kúpiť v našom veľkoobchodnom sklade alebo cez e-shop.

www.agroprogress.sk

Sledujeme neustále trendy v oblasti obalov a zhrnuli by sme ich do niekoľkých bodov:

Oddýchnite si mimo mesta v príjemnom Penzióne Kalvín*** Dnešný život je náročný a plný stresových situácií. Preto je dôležité nielen pracovať, ale naučiť sa aj správne oddychovať. Avšak pre oddych nie je potrebné cestovať k moru, ani brať si z práce dovolenku na niekoľko dní. Skvele si oddýchnuť sa dá aj u nás, na Slovensku. Jasným príkladom je okolie Nitry, konkrétne dedinka Rastislavice, miesto s najúrodnejšou pôdou na Slovensku.

www.agroprogress.sk

Penzión v Rastislaviciach s nádychom Provensálska na víkendový relax ako stvorený Rastislavice sú menšou dedinkou pri Nitre. A ak ste o nej náhodou ešte nepočuli, tak má rozhodne čo ponúknuť, či už na dlhšiu alebo kratšiu dovolenku. Dokazuje, že turizmus a služby môžu fungovať aj v malej dedinke, dôležité je však staviť na kvalitu a nie na kvantitu. Jasnou ukážkou je Penzión Kalvín priamo v Rastislaviciach. Ide o menší penzión rodinného typu, ktorý však ponúka služby, pokojne môžeme povedať, na úrovni štvorhviezdičkového hotela. Skôr sa stará o menšie skupinky či páry, ktorým ponúka kvalitné služby a individuálny prístup. Tomuto je prispôsobená aj kapacita penziónu. Rovnako dôležité je aj to, čo ďalšie ponúka ubytovacie zariadenie a jeho okolie počas pobytu. Priamo v penzióne Kalvín nájdete okrem štýlového ubytovania aj vínnu pivnicu a skvelú reštauráciu. Práve vďaka kuchyni sa radí medzi jednu z najlepších reštaurácií v okolí Nitry, čoho dôkazom sú aj hodnotenia rôznych webových portálov. Ďalšou výhodou tejto lokality je blízkosť termálnych prameňov a kúpalísk. Či už hovoríme o Thermal Parku Nitrava, vzdialenom iba 4 kilometre, alebo o 30 kilometrov vzdialenej Podhájskej – obe sú známe svojimi liečivými prameňmi. A keď už hovoríme o zdraví, je na mieste spomenúť aj najkvalitnejšiu ornú pôdu na Slovensku, ktorá chtiac-nechtiac zapríčinila vznik Penziónu Kalvín.

Avšak tomuto celému predchádzala jedna veta:

«Aby bolo kde hlavu skloniť. » A keďže sa život nežije len v meste a honosných sklenených palácoch, chceli sme aj na vidieku vytvoriť také kultúrne a materiálne podmienky, ktoré uspokoja náročného hosťa. Vytvoriť miesto, kde sa po vyčerpávajúcej práci môžete tešiť na príjemný pobyt v prirodzenom prostredí, aj so spomínanou vynikajúcou gastronómiou, ktorá dotvára harmonickú atmosféru pre relax. Toto bolo zmyslom – vybudovať takého zariadenie na vidieku, pretože sme hlboko presvedčení, že vidiecky človek, ale aj príchodzí hosť z ďaleka, si zaslúžia milú atmosféru, ktorá sa blíži k atmosfére domova. Pobyt v takomto zariadení sa dá kombinovať aj so starostlivosťou o zdravie, ako už bolo spomenuté. Toto prostredie je vhodné nielen pre domáceho, ale i zahraničného hosťa prichádzajúceho z mestského prostredia s primeranými nárokmi, ktoré sa od takéhoto zariadenia očakáva. Radi tu privítame nielen poľnohospodárov, ktorí sú rozhodujúcou silou vidieka, ale aj občanov veľkomesta, ktorí si chcú oddýchnuť od neprirodzeného mestského hluku a zatúžia po vidieckom sladkom snení.

Kataster obce Rastislavice sa vyznačuje aj tým, že tunajšia pôda má mimoriadne kvality. Jej pedologické vlastnosti sú mimoriadne a zaručujú vysokú úrodnosť obilovín ale i ostatných poľnohospodárskych kultúr, vzhľadom na primeranú úroveň spodných vôd a relatívne nízke riziko podmáčania pôdy. Pomerne vysoká vrstva úrodnej pôdy – černozeme, ornice a zodpovedajúce podnebie sú nenahraditeľným zdrojom úrodnosti tohto kraja. Záleží v podstate na poľnohospodároch, ako s týmto pokladom naložia, aby v dlhodobom horizonte nenastalo zníženie úrodnosti, či už v dôsledku

vyčerpania, zasolenia alebo iných negatívnych vplyvov pri hospodárení s ňou. Je preto dôležité, aby vzťah medzi nájomcom a majiteľom pôdy bol vyvážený a harmonický. Na jednej strane je rešpektovanie súkromného vlastníctva zaručeného ústavou, na druhej strane sú aktivity poľnohospodára v záujme celej spoločnosti a nie len v záujme dosahovania vlastného zisku z podnikania na cudzej poľnohospodárskej pôde bez ohľadu na to, čo sa s tou pôdou v budúcnosti stane. Jestvujú vzťahy, ktoré rešpektujú obe strany, ale je tu aj mnoho problémov, ktoré čakajú štát, najmä vo forme nutných pozemkových reforiem, v záujme vyjasnenia vlastníckych vzťahov k pôde a rešpektovania jej mimoriadne dôležitej úlohy pre celú spoločnosť.

Hovorí Ing. Ladislava Dobrodenka, CSc., osobnosť SOPK, Mário Červenka, MBA, CEO spoločnosti O.M.C. Invest – lídra vo vykupovaní ornej pôdy a Bc. Tomáš Rožič, manažér penziónu Kalvín.

www.agroprogress.sk

Rastislavice sa stali naším druhým domovom. Vzťah k pôde máme mnohí daný v génoch, či už sa jedná o úrodné lány južného Slovenska alebo krásne obrábané záhrady na Považí. Sme presvedčení, že vzťah k pôde by mal byť hlboko zapísaný do myslenia nielen vidieckeho obyvateľa, ale aj do mysle a duše každého občana. Lebo pôda je nielen vlastníctvom jednotlivého majiteľa, ale aj národa. Ona je istotou, že vytvorí podmienky pre život v akýchkoľvek zložitých politických, bezpečnostných či iných situáciách. Vážme si ju preto nielen deklaratívne, lebo pôda je našou zárukou potravinovej zábezpeky v pokojných, ale hlavne v mimoriadnych časoch. A preto by sme sa k pôde nemali správať len konjunkturalisticky, ako k nástroju na dosahovania zisku za každú cenu. Ak ju budeme zneužívať a nebude s ňou hospodáriť rozumne a primerane, môže sa nám prihodiť stav, že po rokoch jej zneužívania už nebude zárukou potravinovej zabezpečenosti.

JUDr. Pavol Vargaeštok, SLAMKA & PARTNERS s. r. o.

SKÚSENOSTI s aplikáciou novely zákona č. 504/2003 Z.z. o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov účinnej od 1. mája 2018 v praxi, alebo bola novela resp. novely novely skutočne potrebné? Zákon č. 504/2003 o nájme poľnohospodárskych pozemkov, poľnohospodárskeho podniku a lesných pozemkov a o zmene niektorých zákonov (ďalej len ako „ Zákon “) bol a je základným a najpodstatnejším právnym predpisom v oblasti poľnohospodárskeho práva. Jeho prijatím v roku 2003 sa určili podmienky a pravidlá prenájmu poľnohospodárskej pôdy subjektom podnikajúcim v agrosektore a i keď, podobne ako každá legislatíva, nebol na 100 % dokonalý, s minimálnymi novelizáciami dosiahol svoj účel, na ktorý bol prijatý.

www.agroprogress.sk

Rok 2018 v agrosektore však možno nazvať ako rokom turbulentným a dotklo sa to pravdaže aj legislatívnej oblasti, čo sa premietlo do novely Zákona účinnej od 01.05.2018 (v Zbierke zákonov SR pod č. 291/2017 Z. z.) ako aj jej nasledovných noviel (v Zbierke zákonov SR pod č. 110/2018 Z. z. a 2/2019 Z. z.). Čo však táto novela Zákona resp. jej novely priniesli do praxe a s akými právnymi problémami sa najčastejšie subjekty v agrosektore stretávajú od zmeny legislatívy? V prvom rade je to jednoznačne otázka právneho posúdenia odstránenia ustanovenia § 12 ods. 1 Zákona, ktorý znel: „Ak prenajímateľ alebo nájomca rok pred uplynutím času, na ktorý bol nájom dohodnutý, písomne nevyzve druhú zmluvnú stranu na vrátenie a prevzatie prenajatého pozemku po skončení nájmu, zmluva sa obnovuje na určitý čas podľa § 8; to neplatí, ak sú predmetom zmluvy o nájme pozemky, s ktorými

Slovenský pozemkový fond (ďalej len „fond“) nakladá podľa osobitného predpisu.“ V praxi sme sa stretli s právnym názorom, že takéto zrušenie automatického predĺženia nájomných zmlúv sa týka aj tých zmlúv, ktoré boli uzavreté ešte pred účinnosťou tejto novely Zákona - zmlúv, ktoré boli uzavreté (zo Zákona automaticky obnovené) do 30.04.2018, teda podľa uvedeného právneho názoru, ak subjekt mal nájomnú zmluvu uzavretú na dobu určitú napr. od 01.01.2014 do 31.12.2018 a prenajímateľ mu nedoručil výzvu na vydanie a vrátenie do 31.12.2017, jeho nájomný vzťah sa síce automaticky obnovil, ale novela Zákona ho mala retroaktívne zrušiť, s čím sa však absolútne nestotožňujeme a považujeme to za nesprávny pohľad na danú problematiku, v čom nás utvrdili aj právne názory stavovských organizácií v agrosektore, Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR, či iných odborníkov z praxe. A teda ak mal subjekt v agrosektore nájomný vzťah, ktorý sa obnovil za účinnosti Zákona ešte pred 30.04.2018, tento nájomný vzťah sa obnovil platne a pokračuje až do uplynutia novej doby nájmu a v prípade, ak nedôjde k úprave zmluvy (resp. ak subjekt v agrosektore nemá v ust. zmlúv zmluvnú automatickú obnovu nájomného vzťahu), uplynutím takejto doby nájmu už opätovne nedôjde k zákonnej automatickej obnove nájomného vzťahu, keďže po 01.05.2018 takúto možnosť už Zákon nepripúšťa.

V druhom rade je to otázka ustanovení o prednostnom práve nájmu, a to najmä doplnenia vety v § 13 odsek 2 Zákona, ktorá znie: „Ak došlo k porušeniu práva nájomcu podľa prvej vety, uzatvorením nájomnej zmluvy s inou osobou, takýto právny úkon prenajímateľa je neplatný.“ ako aj § 13 ods. 3 Zákona „Ak nájomca najskôr rok a najneskôr dva mesiace pred uplynutím času, na ktorý bol nájom dohodnutý, doručí preukázateľným spôsobom prenajímateľovi návrh novej nájomnej zmluvy, a ak prenajímateľ do dvoch mesiacov odo dňa doručenia návrhu neodmietne tento návrh nájomnej zmluvy z niektorého z dôvodov uvedených v odseku 2 alebo z dôvodu, že navrhnutá výška nájomného nie je v obvyklej výške, vznikne nájomný vzťah na neurčitý čas podľa § 12 ods. 1.“ V praxi sa po novele Zákona stretávame s tým, že prenajímatelia poväčšine nedisponujú právnym povedomím o zákonnom prednostnom práve nájmu doterajšieho nájomcu, ktoré sa po novele Zákona stalo právom nájomcu a povinnosťou prenajímateľa, a to pod hrozbou zákonnej neplatnosti nájomných zmlúv, či vzniku nájomného vzťahu zo zákona, čo si však prenajímatelia neuvedomujú a aj po splnení zákonných podmienok na vznik prednostného práva nájmu zo strany pôvodného nájomcu, podaktorí prenajímatelia toto nerešpektujú, čím vytvárajú nezhody medzi subjektmi v agrosektore, ktoré v mnohých prípadoch skončia na súdoch.

V danom prípade bude tiež zaujímavé sledovať, ako sa s novelou Zákona v časti § 13 ods. 3 Zákona vysporiada Ústavný súd SR, nakoľko toto ustanovenie novely Zákona bolo napadnuté na Ústavnom súde SR (sp.zn.PL ÚS 15/2018 ) skupinou poslancov NR SR. V treťom rade je to otázka doslova zneužívania nového znenia § 12a, 12b a od 01.02.2019 aj § 12c Zákona ako aj zrušenia zásady väčšinového princípu, kde sa v rámci praxe stretávame s hromadnými podaniami nových záujemcov o nájom pôdy doručených doterajším nájomcom, pričom títo potenciálni záujemcovia však nerešpektujú ustanovenia Zákona a domáhajú sa vykonávania postupov podľa Zákona bez toho, aby jednoznačne splnili podmienky na ich aplikáciu a nezriedka tieto žiadosti a podania realizujú aj bez vedomia vlastníkov resp. podielových spoluvlastníkov poľnohospodárskych pozemkov, čo v konečnom dôsledku opätovne len zamestnáva súdy a orgány činné v trestnom konaní. Otázku, či novela Zákona a jej následné novely boli potrebné, zodpovedáme tak, že novela Zákona resp. novely novely Zákona neboli potrebné, nakoľko podľa nášho názoru len vniesli do nájomných vzťahov doslova boj o každý m2, čo však bolo a je pravdaže podmienené aj masívnou kampaňou ( resp. antikampaňou? ) voči subjektom v agrosektore, ktoré poľnohospodárske pozemky užívajú a podnikajú na nich.

LAPREMA Denne čerstvé mäso a záruka vysokej kvality Slovenská spoločnosť LAPREMA Trnava s.r.o. pôsobí na trhu už od roku 2001. až po suché salámy, klobásy a špeciality dokáže zabezpečiť kompletnú ponuku dobrého mäsiara. Kontakt: LAPREMA Trnava s.r.o., Kukučínova 3, 917 01 Trnava Prevádzka Siladice: Siladice, 276, 920 52 Prevádzka Trenčín: ul. Kasárenská 1708, 911 05 Trenčín Tel.: 032/ 744 6161 Fax.: 032/ 744 6166 e-mail: laprema@laprema.sk web: www.laprema.sk

www.agroprogress.sk

LAPREMA ako slovenský výrobca a spracovateľ je známa tým, že spĺňa požiadavky tých najnáročnejších. Hlavný dôraz kladie na pôvod mäsa zo slovenských chovov a dodržiavanie prísnych hygienických a technologických kritérií, aby zabezpečila svojim zákazníkom len vysokú kvalitu a denne čerstvé mäso. Od roku 2018 posunula svoje pôsobenie aj do segmentu hotových mäsových výrobkov, ktoré distribuuje nielen do vlastných predajní, ale aj zákazníkom v rámci Slovenska. Široký sortiment od tepelne opracovaných výrobkov, solených šuniek

www.agroprogress.sk

Jedna Syngenta Naša ponuka je prispôsobená každej plodine Máme široký výber osív a prípravkov na ochranu rastlín vrátane servisu pre pestovateľov.

Poznáme inovatívne riešenia Pomocou nových technológií zvyšujeme výkonnosť plodín a efektivitu ich pestovania.

Sme jedineční na trhu

www.agroprogress.sk

Od sejby po zber úrody ponúkame našim zákazníkom to najlepšie, aby sme uspokojili ich každodenné potreby.

Spolu sme silnejší www.syngenta.sk

„Boh stvoril vodu, človek víno.“

www.agroprogress.sk

Deje sa tak od nepamäti a aj vďaka tomu je víno v súčasnosti jedným z najskloňovanejších nápojov spojených s pôžitkom, ale aj zdravím. Na Slovensku je mnoho rodinných vinárstiev, ktorých malé objemy produkcie len ťažko dovolia presadiť sa na komerčnom trhu. Kvalitou a unikátnosťou svojich vín však dokážu predčiť aj tie najväčšie a vychýrené vinárstva. Takým vinárstvom je i to naše, Víno Villa Bahun, ktoré začalo písať svoju históriu len nedávno. Ale aj tá najvyššia kvalita a tradícia mala niekedy svoj začiatok. My však nestaviame na zelenej lúke. Nadviazali sme na tradičnú výrobu vína odovzdanú našimi predkami a na výnimočné podmienky, ktoré poskytuje hroznu terroir, z ktorého pochádza, prevažne južné úpätia Malých Karpát. Hlinito piesočnaté pôdy rozprestierajúce sa v okolí obce Báhoň nám umožnili dopestovať naše tri aktuálne odrody – Veltlínske Zelené, Tramín Červený a slovenského novo šľachtenca, Dunaj. Víno vyrábame za pomoci nových technológií,

ale napriek tomu s precíznosťou a dôrazom na tradičné, zaužívané postupy. Našou filozofiou nie je veľkokapacitná, masová výroba vína pre komerčný trh. Skôr chceme výnimočnou kvalitou, chuťou a atmosférou našich vín potešiť tých, ktorí ocenia osobitý prístup a osobný vzťah našich partnerov, zákazníkov vybraných vinoték, ako aj tých, ktorí hľadajú niečo iné. Veríme, že si medzi našimi vínami nájdete práve to, ktoré ulahodí vašim zmyslom a každý dúšok vyvolá vo vás onen božský pocit. Víno je nápoj Bohov, ale prečo by sme si božské pôžitky nemohli dopriať i my, smrteľníci? Ing. Ladislav Dobrodenka, CSc. Mário Červenka, MBA Ing. Stanislav Švajčík

“

Francúzsky spisovateľ Victor Hugo raz povedal:

“

Chuť Malých Karpát

Víno je nápoj Bohov, ale prečo by sme si božské pôžitky nemohli dopriať i my, smrteľníci?

www.agroprogress.sk

2018

www.vinobahun.sk 39

Luxus a široké spektrum možností, ktoré vás neomrzia Hľadáte aktívny oddych spojený s relaxom v príjemnom prostredí ďaleko od ruchu mesta? Dostupnú oázu pokoja, kde zabudnete na všetky starosti? Len 15 minút cesty autom od Nových Zámkov nájdete Wellness & Relax Palárikovo, ktoré svojou lokalitou a ponúkanými službami uchváti nejedného hosťa.

www.agroprogress.sk

Poľnohospodárske firmy v Palárikove – Poľno SME, s.r.o., PD Palárikovo a Agrodružstvo TP s. r. o. patria dnes nepochybne medzi špičku reprezentujúcu moderné slovenské poľnohospodárstvo. Popri investícii do pôdy a správnej agrotechniky sa majiteľ, Ing. Zoltán Černák pred piatimi rokmi rozhodol vytvoriť pre svojich pracovníkov, ale i širokú verejnosť relaxačno-oddychové centrum, ktoré sa do dnešného dňa teší čoraz väčšiemu záujmu. Staré objekty patriace rodine Károlyiovcov slúžia dnes ako luxusné wellness centrum s bazénom s atrakciami, saunami, fitness, barom a doplnkovými službami. V ďalšom období firma zrekonštruovala starú koniareň a k wellness centru tak pribudol jazdecký

areál s možnosťou pozrieť sa na svet z konského chrbta, alebo sa povoziť po krásnom 50-hektárovom parku na koči. Okrem wellnessu a jazdiarne môžete počas pobytu využiť priestory jedálne, salónika, ale aj vinotéku, či si zahrať bowling. Relax centrum Poľno SME v Palárikove je pripravené prostredníctvom kvalitných služieb a vynikajúcej kuchyne ponúknuť príjemný oddych rodinám s deťmi, ale aj aktívnym ľuďom a seniorom, ktorí si chcú oddýchnuť v príjemnom prostredí. Areál poskytuje služby na organizovanie pracovných mítingov, školení, podnikových, ale i súkromných osláv. Veríme, že sa rozhodnete navštíviť relax centrum v Palárikove aj vy. Tešíme sa na vašu návštevu! Viac informácií o ponúkaných službách a možnostiach ubytovania nájdete na www.wellnesspalarikovo.sk

Efektívna ochrana Vašich porastov Cenovo zvýhodnený nákup setov prípravkov

40 l + 20 l

+ 40 l

20 l + 20 l

12 kg + 60 l

+ 40 l

60 l + 60 l

40 l

Cenovo zvýhodnený nákup v rámci XL objednávok

200 l

100 l

40 l

100 l

40 l www.agroprogress.sk

200 l

100 l Podrobné informácie o výške zliav získate u svojich dodávateľov prípravkov na ochranu rastlín. Zľavy spojené s nákupom v rámci XL objednávok a setov prípravkov nie je možné vzájomne kumulovať.

cropscience.bayer.sk Používajte prípravok na ochranu rastlín bezpečným spôsobom. Pred použitím si vždy prečítajte etiketu a informácie o prípravku. Rešpektujte varovné vety a symboly.

Ford Tourneo Custom Nový Ford Tourneo Custom prichádza s omladenou tvárou, bohatšou výbavou a novým naftovým motorom 2.0 EcoBlue. Testovali sme jeho najvýkonnejšiu verziu naladenú na 125 kW/170 k. Nový Ford Tourneo Custom bezpečne spoznáte podľa upravenej lichobežníkovej masky s piatimi lamelami, prepracovaného nárazníka s výraznejšími hmlovkami a hlavných svetlometov s denným LED svietením okolo celého ich obvodu. Uznávame, že testovanej verzii L2 zmeny svedčia a patrične vyšperkovaná príplatkovou výbavou vyzerá naozaj reprezentatívne. Zasadačka na kolesách

www.agroprogress.sk

Od komfortne vybavených dodávok sa dnes očakáva multifunkčnosť a variabilita, Tourneo Custom preto okrem troch radov sedadiel v tradičnom usporiadaní (2 + 3 +3) ponúka aj tzv. konferenčné sedenie s druhým radom otočeným proti smeru jazdy. Manipulácia so sedadlami nie je zložitá, chce to len však trochu cviku, na druhej strane sa jedná o jediné vozidlo v triede kombinujúce 8-miest na sedenie s konferenčným sedením. Absolutórium si testovaný Ford zaslúži za stvárnenie palubnej dosky a odkladacích priestorov. Odložíte si tu všetko, čo potrebujete. Veci máte navyše krásne po ruke a počas jazdy nič z poličiek ani držiakov pohárov nevypadáva. Výborná je aj pozícia sedenia a reálny pocit z jazdy menším autom. Volant, pedále aj páka manuálnej prevodovky skrátka kladú správne

odpory, v tom však Ford vynikal vždy. Vyzdvihnúť musíme aj systém automatického prepínania diaľkových svetiel, pohotovejšie a lepšie fungujúci systém v žiadnom inom aute tohto segmentu momentálne nenájdete. Dva litre pokroku Motorári Fordu sa opäť vytiahli a postavili motor, na ktorý môžu byť hrdí. Novinka s interným označením Panther používa liatinový blok (má lepšie akustické vlastnosti ako hliník), hliníkovú hlavu so šestnásťventilovým rozvodom, rozvodový remeň s deklarovanou životnosťou až 240 000 km a presné piezoelektrické vstrekovače s ôsmimi otvormi. Výsledkom je efektívnejšie spaľovanie a prekvapujúco tichý chod. Zvykať sme si museli len na „ťažšie“ prevody šesťstupňovej manuálnej prevodovky, pod hranicou 1250 otáčok už totiž motor dunel a na najvyšší prevodový stupeň sme sa do týchto sfér „prepadli“ už pri poklese rýchlosti na 80 km/h. Hoci pružnosť motoru nechýba, najlepšie sa cíti okolo dvojtisícovej hranice. Dokazuje to aj asistent radenia, ktorý sa radenia na vyššie prevody aj pri defenzívnej jazde dožadoval vždy až za hranicou 2100 ot./min.

Spotreba poteší Vysoká karoséria Fordu sa vzduchom prerezáva logicky s väčšou námahou ako bežné kompakty. Čím rýchlejšie jazdíte, tým výraznejšie rozdiel narastá. Napriek tomu nás testované auto na diaľnici príjemne prekvapilo. Jazda ustálenou rýchlosťou 130 km/h znamenala spotrebu necelých 9 litrov, čo je na pomery triedy výborná hodnota. Tu sa skrátka v dobrom ukázala kombinácia moderného naftového motora a manuálnej prevodovky s „dlhším“ odstupňovaním (pri 130 km/h točil Ford len 2150 otáčok). Spomalenie na 110 km/h reálnu spotrebu znížilo na 7,5 l/100 km. Na testovacom úseku z Banskej Bystrice do Revúcej sme v kopcovitých úsekoch opäť v maximálnej možnej miere využívali brzdenie motorom, aj včasné vyraďovanie do neutrálu, aby sme šetrili kinetickú energiu rozbehnutého auta. Správna práca s manuálnou prevodovkou sa nám na konci trasy odmenila priemernou spotrebou len 6,7 l/100 km.

www.agroprogress.sk

Všetky spomenuté atribúty vynoveného Tourneo Custom doplnené o 5 ročnú továrenskú záruku s limitom 200 000 km ktorá je neoddeliteľnou súčasťou vozidla, robia z tohto auta skutočne atraktívnu alternatívu pre podnikanie a zároveň trávenie voľného času. Viac informácií o vozidlách Ford a aktuálne ponuky nájdete na stránke www.fordstore.sk alebo priamo v SUMMIT MOTORS BRATISLAVA, spol. s r.o., Tuhovská 9, Bratislava.

FARMFOODS – výnimočné potraviny od slovenských farmárov Za vznikom siete poctivých slovenských potravín FARMFOODS – Výnimočné potraviny stoja poľnohospodári, ktorí sa rozhodli spojiť svoje sily a priniesť na náš trh kvalitné výrobky z vlastných fariem, polí a výrobných prevádzok. Práve preto sa na pultoch predajní FARMFOODS stretnete s potravinami, ktoré sú vyrobené v maximálnej možnej miere bez tzv. „E-čok“, konzervantov, aditív a bez GMO. Zároveň sa pri študovaní sortimentu dozviete všetko o konkrétnom produkte, o postupe a spôsobe výroby a takisto o použitých surovinách. Od počiatku budovania farmárskeho reťazca FARMFOODS sa dbá na čo najširší rozsah detailov, výnimočnosti vlastných postupov nad rámec platných noriem pri pestovaní rastlín, kŕmení a welfare zvierat a hygiene výroby.

Sortiment FARMFOODS tvorí široká ponuka výnimočných potravín z vlastných fariem, polí a výrobných prevádzok.

6 Pilierov, na ktorých stojí filozofia projektu Požiadavky na výrobu a kvalitu procesov v spoločnostiach, ktoré vyrábajú potraviny FARMFOODS, definuje tzv. Farmfoods koncept. Je to manifest, za ktorým sa skrýva súbor nespočetných strategických rozhodnutí, opatrení, postupov a práce. Stojí na ňom filozofia fungovania krátkeho dodávateľského reťazca FARMFOODS. Je postavená na pilieroch označujúcich celý proces, ktorého výsledkom sú naše výnimočné potraviny. Všetci partneri okrem dodržiavania politiky kvality FARMFOODS fungujú na princípe šiestich pilierov: zdravá pôda -> zdravé rastliny -> zdravé zvieratá -> zdravé potraviny -> zdraví ľudia -> nenarušená krajina.

Na pultoch predajní FARMFOODS nájdete širokú ponuku výrobkov v maximálnej možnej miere bez „E-čok“, konzervantov, aditív a bez GMO.

www.agroprogress.sk

Vezmite do vlastných rúk zodpovednosť za zdravie vašich blízkych Zdravie vás a vašich blízkych dokážete v zásadnej miere ovplyvniť práve prostredníctvom výberu kvalitných potravín, preto je potrebné byť obozretný pri ich výbere. Priemerný Európan zje za rok až 5-6 kg čistých prídavných látok, tzv. „E-čok“. Nachádzajú sa už skoro v každej potravine, ktorú jeme. Aj keď ich je v potravinách minimum, ich kombinácia a rôznorodosť sa počas roka nazbiera na celkom slušné číslo. Vyberajte si výrobky, ktoré neobsahujú chémiu, konzervanty, arómy, farbivá a ďalšie prídavné látky. Ide o látky predlžujúce trvanlivosť potravín, ovplyvňujúce ich štruktúru, chuť či farbu. Iné zas slúžia na nahradenie kvalitnejšej suroviny jej menej kvalitnejšou náhradou, čím výrobcovia šetria svoje náklady. Voľbou takto upraveného výrobku však sami seba a našich blízkych ukrátime o množstvo dôležitých živín, ktoré by poctivá potravina bez zbytočných náhrad a kompromisov obsahovala. Pri hľadaní kvalitných potravín bez prídavných látok je sortiment výrobkov FARMFOODS spoľahlivou voľbou. Výrobu bez použitia „E-čok“, konzervantov a geneticky modifikovaných organizmov deklarujeme

Samoobslužná predajňa FARMFOODS – Výnimočné potraviny. na etiketách potravín. O našich výrobkoch sa dočítate aj na infokioskoch v obslužných a samoobslužných predajniach, ako aj na rozsiahlej a informačne nabitej stránke www.farmfoods.sk. Kvalitné výrobky z vlastných fariem a polí aj blízko vás Sieť FARMFOODS – Výnimočné potraviny od slovenských farmárov sa postupne rozširuje s cieľom zabezpečiť zákazníkom maximálnu dostupnosť. Pri naplnení vízie predajnej siete budú výnimočné potraviny dostupné v 65 predajniach.

Ponúkame aktuálne trendy v obalovom a tlačiarenskom priemysle

www.cofin.sk

fb.com/COFINPresov

Obaly, ktoré predávajú a firemné katalógy, ktoré reprezentujú, sú naším hlavným cieľom už od roku 1994.

Viac informácií na www.cofin.sk alebo www.fb.me/COFINPresov/

Najnovší technologický prírastok - MGI a iFOILs

3D vákuovo tvarovaný plagát

Katalóg na konkrétnu výstavu s 3D razbou modrou fóliou

www.agroprogress.sk

Začínali sme ako rodinná firma s veľkými skúsenosťami z oblasti výpočtovej techniky a polygrafie. Naším cieľom bolo hneď od začiatku prinášať inovácie do polygrafickej výroby a ponúkať klientom prémiové produkty a služby. A to sa nám darí dodnes. Prvou investíciou do UV ofsetovej technológie, už v roku 2006, sme predbehli dobu. A to nie len na Slovensku, ale v celom priestore východnej a strednej Európy. Odvtedy túto technológiu rozširujeme o stále novšie a viac digitalizované zariadenia zamerané hlavne na výrobu obalov so širokou škálou tlačových efektov. Niekoľko rokov intenzívne investujeme aj do digitalizácie tlačových postupov a spracovania. Na tento účel sme si vybrali produkčné tlačové riešenia od KONICA-MINOLTA, vďaka ktorým našim klientom ponúkame tlač a výrobu obalov a katalógov v nižších nákladoch. Najnovším prírastkom do digitálnej tlače 2D a 3D efektových lakov a 2D/3D razby fóliou je LED UV inkjet MGI JETVARNISH s prídavným aplikátorom fólie iFOILs. Cieľom našich investícií do moderných technológií je ponúknuť klientom výrobu obalov a tlačovín od 1 kusa až po desaťtisíce a zachovať pritom špičkovú kvalitu a konkurenčnú cenu. Naši klienti si už zvykli, že majú možnosť dať si vyrobiť katalóg presne na výstavu v počte do 100 ks alebo malú sériu obalov nového produktu na testovanie a kontraktačné rokovania. Tieto služby majú vrátane konštrukčného riešenia a prípravy makiet. Taktiež nám digitálne technológie umožňujú tlač personifikovaných etikiet, žrebov a obalov na spotrebiteľské súťaže. To všetko našim klientom dlhodobo ponúkame v najlepších termínoch a v kvalite, ktorá nám a našim klientom priniesla viac ako 30 ocenení Zväzu polygrafie na Slovensku „Zlatá pečať“ za kvalitu a inovatívne polygrafické produkty.

PRE LEPŠÍ BIZNIS

www.agroprogress.sk

Poradenstvo

Plánovanie

Prieskumy

Programy rozvoja

Manažérske tréningy

IMH spol. s r.o. L. Janáčka 22 917 00 Trnava +421 905 612 197 info@imh.sk www.imh.sk

10. ročník výnimočnej konferencie Vždy aktuálne témy z brandže Vždy atraktívni spíkri z praxe

ULOŽTE SI DÁTUM A ZAŽITE VÝNIMOČNÚ ATMOSFÉRU KONFERENCIE www.agroprogress.sk

21. 11. 2019 SLEDUJTE WWW.AGROPROGRESS.SK SYNERGIA MYŠLIENOK 47

Získajte aj vy špeciálne fleetové podmienky pre poľnohospodárov a potravinárov

Tourneo Courier

Tourneo Connect Tourneo Custom

Zakúpením vozidla v spoločnosti Summit Motors Bratislava, spol. s.r.o. získate prvú servisnú prehliadku ZDARMA a predĺženú záruku Ford Protect na 5 rokov.

Summit Motors Bratislava, spol. s r.o.

Adresa: Tuhovská 9, Bratislava Telefón: 02/33 526 255

E-mail: ﬂeet.ba@summit.sk Web: www.fordstore.sk