Typo:Grafik:Um_20

Page 1

Tgu20_str.qxp_typo:grafik:um 08.08.16 20:38 Stránka 1

TGU

(20) 2016

193 //

PP :

51

Typo:Grafik:Um 4 Fukuda:)

– 204

premýšľanie

OBSAH

福繁 田雄

194 –

SHIGEO

20

o vizuálnej komunikácii a kultúre

No

201 6 –

MOTTO

Remeslu sa naučí každý. Umeniu nikto. LEONARDO DA VINCI

( 1452 – 1519 )

na slovo...

Skutočné majstrovstvo vyzerá jednoducho a skutočná sila je v trpezlivosti. JAPONSKÉ PRÍSLOVIE

N

(1986)

SHI GE O F UK UDA : I LLU ST R IC K OS O B NÝ LOG OT YP

412.

P

IKY

K G Á L E K C I A LO EC I Á L N E Cˇ Í S

S

Š

AF

JAPO

1 R

(1973 )

S H I GE O FU K U DA : Z N E Č I S T E N I E Ž I VOT N É HO P R O ST R E DI A , A L E B O R E B É L IA P R E DM E TOV .

História modernej vizuálnej komunikácie v Japonsku má svoje korene v stáročnej permanentnej kultivácii tradície rodinných symbolov – písmovo-obrazových znakov. V druhej polovici XX. storočia tam úroveň priemyslu po búrlivom rozvoji dosiahla taký technologický predstih pred svetom, až to bolo prameňom známych vtipov o ich nedostihnuteľnosti, i keby sme im bežali oproti. Celospoločenská podpora rozvoja grafického dizajnu je zakódovaná v japonskej genetickej výbave. Úzke prepojenie polygrafického priemyslu s dizajnom dokumentuje aktivita tlačiarní Toppan Printing a Dai Nippon Printing, ktorý založil tri najvýznamnejšie galérie grafického dizajnu vo svete: ggg – ginza graphic gallery v Tokiu (1986), ddd gallery v Kyoto (1992) a ccga – Center for Contemporary Graphic Art vo Fukushime (1995). Podpora vydávania mimoriadne kvalitných odborných grafických časopisov: IDEA (1953 – 2016), GRAPHIC DESIGN (1959 – 1986) a CREATION (1984 – 1994) zo strany tlačiarní bola a je unikátna. V Japonsku vznikla pre ostatný svet vzorová organizácia Nippon Design Center (1986) a celá sieť takýchto centier v každom veľkom japonskom meste. Dianie v odbore od roku 1978 riadila jagda – Japan Graphic Designers Association. O dôležitosti postavenia dizajnu v spoločnosti svedčí fakt, že koncom XX. storočia študovalo odbor vizuálnej komunikácie na univerzitách vyše 10 000 študentov. Ich pedagógmi boli najväčšie hviezdy globálneho grafického dizajnu. S výsledkami tohto enormného úsilia boli európski odborníci a dizajnéri konfrontovaní na prvých medzinárodných bienálových výstavách grafického dizajnu a plagátu v Brne a Varšave. Bolo to zjavenie, šok i očarenie z dokonalej ofsetovej, sieťotlačovej a digitálnej tlače v žiarivej farebnosti, ktorá skvelo, v rozhodnej miere podporila nedostižné majstrovstvo a vizuálne kvality japonskej grafiky. Na 24 doterajších Bienále plagátu vo Varšave (ktoré odborníci považujú za najprestížnejšie podujatie svojho druhu vo svete), získali japonskí grafici 18 zlatých a celkovo 62 medailí. Aj na základe tohto faktu je japonské umenie plagátu, reprezentované v tomto čísle T: G : U jeho majstrom Shigeo Fukudom, významnou súčasťou zlatého fondu svetového dizajnu. V L A D I S L AV R O S T O K A

Tlač seriálu Typo:Grafik:Um / 20 je realizovaná na papieri BIO TOP 3® next 120 gsm od spoločnosti Papyrus.

PrintProgress časopis pre polygrafiu a súvisiace odvetvia { júl – august 2016}

08_16_CASOPIS_PP_04_2016_printprogress.indd 51

Ročník_2016_04

51

24.8.2016 14:41


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.