2008-2010_4_Kakes George

Page 1

Κτίρια βιομηχανικής κληρονομιάς στο Πλωμάρι Λέσβου

Industrial heritage buildings in Plomari, on Lesvos island

Τυπολογία φέροντος οργανισμού

Typology of the load bearing structure

Διπλωματική εργασία Γεώργιος Κακές Πολιτικός Μηχανικός

Postgraduate thesis George Kakes Civil Engineer

Επιβλέπων Κοσμάς Στυλιανίδης Καθηγητής, Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών

Supervisor Kosmas Stilianidis Professor, School Civil Engineering

04 To αντικείμενο της διπλωματικής εργασίας αφορά τη στατική αποτύπωση του φέροντος οργανισμού αντιπροσωπευτικών κτιρίων της βιομηχανικής κληρονομιάς στην περιοχή του Πλωμαρίου Λέσβου. Τελικό στόχο σηματοδοτεί η βελτίωση της γνώσης, προκειμένου για την προστασία, ανάδειξη και αξιοποίηση της πλούσιας βιομηχανικής κληρονομιάς του νησιού. Η Λέσβος βρίσκεται στο βορειοανατολικό Αιγαίο. Η ιστορία της υπήρξε άρρηκτα συνδεδεμένη με την ελιά από την αρχαιότητα έως σήμερα. Με τα ελαιόδεντρα να αναπτύσσονται από τις ακτές του νησιού έως τις κορυφές των βουνών του, με πρόσφορες συνθήκες ανάπτυξης της οικονομίας και με ευνοϊκή γεωγραφική θέση, η Λέσβος θα σηματοδοτήσει ένα μοναδικό για τα νησιά του ανατολικού Αιγαίου δείγμα εντατικής εκβιομηχάνισης στον τομέα της επεξεργασίας του ελαιοκάρπου στις αρχές του 20ού αιώνα. Το Πλωµάρι αναδεικνύεται στο μεγαλύτερο βιοτεχνικό, εμπορικό και βιομηχανικό κέντρο της Λέσβου, μετά την πρωτεύουσα Μυτιλήνη, μέχρι τις αρχές του 20ού αιώνα περίπου, οπότε και αριθμούσε γύρω στις 13.000 κατοίκους. Την ίδια περίοδο, υπήρχαν δώδεκα σαπωνοποιεία, δέκα ελαιοτριβεία, ένα υδραυλικό αλευροποιείο, δύο πυρηνελαιοεργοστάσια και δύο ατµοκίνητα ελαιοτριβεία ταλκ. Η επιλογή των κτιρίων, τα οποία μελετώνται, γίνεται με κριτήριο την αντιπροσώπευση χαρακτηριστικής λειτουργίας, χαρακτηριστικής θέσης και αξιόλογου δείγματος της τοπικής βιομηχανικής αρχιτεκτονικής. Προηγείται η λεπτομερής στατική αποτύπωση του φέροντος οργανισμού των κτιρίων σε επίπεδο κατόψεων. Ακολουθεί η μελέτη της στατικής λειτουργίας των κτιρίων, με επιτόπιες μετρήσεις, και η αναγνώριση των επιμέρους υλικών, των δαπέδων, των τοιχοποιιών και των διατομών των επιμέρους στοιχείων των στεγών και των υπερθύρων. Εν συνεχεία, περιγράφεται η παθολογία των κτιρίων. 47

Δ.Π.Μ.Σ. «ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ, ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ & ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΏΝ ΜΝΗΜΕΊΩΝ». ΘΈΜΑΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ & ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ 2008-2010 I.P.P.S. “PROTECTION, CONSERVATION & RESTORATION OF ARCHITECTURAL MONUMENTS”. INTERDISCIPLINARY COLLABORATION STUDIO PROJECTS & POSTGRADUATE THESES 2008-2010

01 01 Χάρτης της Λέσβου με τα ατμοκίνητα ελαιοτριβεία κατά το 1920. Map of Lesvos indicating the steam-powered olive oil mills in 1920. 02 Άποψη των βιομηχανικών κτιρίων του Πλωμαρίου στις αρχές του 20ού αιώνα. View of the industrial buildings of Plomari in the beginning of the 20th century.

02

The subject of this postgraduate thesis is the investigation of the structure used in representative buildings of the industrial heritage in the town of Plomari, on Lesvos island. The main purpose is the better knowledge and support which would lead to the protection, enhancement and compatible use of the rich industrial heritage of Lesvos island. Lesvos island, situated at the northeastern Aegean sea, has a history that has been strongly connected to olive trees since ancient times. Lesvos became a remarkable representative of continuous industrialization for the eastern Aegean islands, mainly in the field of olive processing at the beginning of the 20th century as, firstly, the olive trees flourished from the coasts to the mountain peaks of the island and, secondly, its beneficial geographical position created the appropriate conditions for the regional economic growth. Plomari gradually becomes the second biggest industrial and trade center after the island capital, Mytilene, and at the beginning of the 20th century it had almost 13.000 citizens. At this period there were about twelve soap factories, ten olive oil mills, one hydraulic flour factory, two olive pomace oil factories and two steam-powered olive oil mills of talk. The choice of the buildings that are to be studied is based on the criteria of their representative operation, distinctive location and architectural features. Initially the detailed survey of their load bearing structures took place, producing building plans. Subsequently, the study of the load bearing function of the buildings proceeded through field measurements, as well as the identification of the different materials of which the floors and the walls were made, as well as the cross-sections of the elements of the roofs and of the lintels. This was followed by the description of the buildings’ pathology.

Ακολουθεί προσπάθεια συγκέντρωσης και κωδικοποίησης των στοιχείων που αφορούν στο φέροντα οργανισμό των βιομηχανικών μονάδων που παρουσιάστηκαν στο πλαίσιο της παρούσας εργασίας, προκειμένου για τη διεξαγωγή χρήσιμων συμπερασμάτων. Πρόκειται για ισόγεια κτίρια, υπερυψωμένα ισόγεια, διώροφα, τριώροφα και τετραώροφα βιομηχανικά κτίρια, ανάλογα με τη λειτουργία τους. Όσον αφορά την κάτοψή τους, διακρίνονται τρεις βασικές παραλλαγές. Η πρώτη έχει ορθογωνικό σχήμα με κυμαινόμενες διαστάσεις. Η δεύτερη έχει τραπεζοειδές σχήμα με τις μικρές πλευρές και τις μεγάλες πλευρές να έχουν κυμαινόμενες διαστάσεις. Σε ορισμένες περιπτώσεις υπάρχει συνδυασμός των παραπάνω παραλλαγών με την κάτοψη του βιομηχανικού κτιρίου να εμφανίζει διάφορες εσοχές και προεξοχές. Το ύψος των κτιρίων κυμαίνεται μεταξύ 4,30-14,40 μ. και εμφανίζεται στην κορυφή της στέγης. Ο κατακόρυφος οργανισμός των κτιρίων αποτελείται στο μεγαλύτερο τμήμα του από φέρουσα τοιχοποιία, όπου γίνεται χρήση κυρίως λιθοδομής. Εξαίρεση αποτελούν τα ξύλινα υποστυλώματα που έχουν διαστάσεις 20 x 20 εκ. με μέση αξονική απόσταση μεταξύ τους 2,00 μ. Σχετικά με τις τοιχοποιίες, τόσο οι περιμετρικές όσο και οι εσωτερικές είναι φέρουσες. Παρατηρείται κυμαινόμενο πάχος περιμετρικών λιθοδομών 40-95

Thereafter an effort was made to gather and classify the elements of the load bearing structure of the industrial buildings presented in this study, so as to come to useful conclusions. The buildings vary, according to their use, in single-storey, raised single-storey, two-storey, three-storey and four-storey ones. As for their building plans there are three basic variations. The first one has rectangular shape with fluctuating dimensions. The second has a trapezoid shape while the short and long sides having fluctuating dimensions. Occasionally, there is a combination of the variations mentioned above, in which the building plan comprises recess and projection patterns. The buildings’ height is between 4.30-14.40 m. The vertical structure of the buildings consists mainly of load bearing walls, basically stone masonry. Both the perimeter and internal walls are load bearing ones. On the ground floor the perimeter masonry has a fluctuating width of 40-95 cm and on the floors this is 40-77 cm. The internal walls are 40-60 cm wide. Also, there are wooden pillars 20 x 20 cm in dimension with 2 m an average axial distance between them. The lintels are formed in simple semicircular or pointed arches made of brick. Sometimes, a supportive horizontal wooden beam of fluctuating cross-section

48


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.