carta editorial octubre - noviembre 2015 dirección GENERAL Adriana Palomino gerencia administrativa Anaximandro Garibay Asistente editorial luis García diseño editorial Caterina Vacca
Adriana Palomino en entrevista con Mauricio Fernández
Health and Beauty Issue
O
ctubre, mes para concientizar sobre la prevención y lucha contra el cáncer de mama; y en esta batalla dos guerreras que supieron vencer esta enfermedad: Alejandra de Cima y Bertha Aguilar, transformaron su dolor en esperanza con su fundación Cimab, ayudando a miles de mujeres en todo el país. Otra plática que disfruté mucho, rodeada de piezas únicas e invaluables, fue con el alcalde electo Mauricio Fernández, quien nos platicó sobre sus planes futuros para San Pedro, sus colecciones y travesías por el mundo; y que busca en esta etapa de su vida. En Living Texas te presentamos el Health & Beauty Day, todos los detalles de este evento que citará a importantes doctores de la ciudad de Monterrey y del norte de México, para promover el turismo médico que ofrece el norte de nuestro país, como una excelente opción precio-calidad para quienes residen en el sur de Texas. Especialidades como: cirugía plástica, cirugía bariátrica, turismo dental, nutrición y bienestar para el y ella. Y hablando healthy, conoce la nueva forma de comer pizza con estas dos propuestas: Pixza, que le apuesta a sus combinaciones muy mexicanas con un enfoque social, y Bravo Pizza con su original y nutritiva masa.
@adypalomino1
corrección y estilo Yolanda García colaboradores Horacio Sáenz Taller Índigo Josué Isaac rocha Torres Miguel eduardo Quijano Amparán lamudi Dr. enrique Saldaña lópez Dra. rubicela Garza Garza Dr. Manuel Sanmiguel Ma. Guadalupe Solórzano Aguilar Vero Marcos
ad sales México (81) . 83 . 11 . 64 . 15 info@promotexasmagazine.com /promomagazinetexas /promomagazinetx / promomagazinetexas
www.promotexasmagazine.com
En In opinion, el conocido Horacio Sáenz, quien se estrenó como escritor con su libro “Más allá del ego”, nos habla sobre el amor como raíz de todas las cosas.
Adriana Palomino
fotografía Alberto lozano Alberto Mandujano raúl ramírez
Si tienes recomendaciones, sugerencias, “aventuras en Texas”, cualquier contenido original o conocimientos sobre algún tema actual relacionado con: bienes raíces, viajes, salud, shopping, belleza, moda, restaurantes, entretenimiento o educación, envíanos tu escrito e información a:
Edición númEro 12
Promo Magazine Texas® es una publicación bimestral editada por APANA INTerNATIoNAl, llC
En portada Mauricio Fernández
la veracidad y validez de la publicidad, es responsabilidad directa de las compañías anunciantes.
FotograFía Alberto Lozano
el contenido de cada nota y/o artículo es responsabilidad de su autor. APANA INTerNATIoNAl, llC no asume ninguna responsabilidad por información y/o artículos así como Promo Magazine Texas ® marca registrada en eUA. Impresa en México por Prohibida la reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de APANA INTerNATIoNAl, llC
CONTENTS octubre - noviembre 2015 the list
6. Agenda de eventos de Texas y Monterrey
this & that 8. Fall reading
style
health & Beauty
17. Shades of green
36. Verrugas Virales
icons
38. Cirugía estética, ¿seguridad en la esposa, inseguridad en el esposo?
16. Baby blue love
18. CIMAB, fuente de lucha e inspiración
Fashion Guide
in opinion
9. Todo lo que el mundo necesita es amor
34. Lesiones deportivas
Bon appétit
40. October days
20. Reinventando la masa
Travel club PEOPLE ON SITE
Business & More
44. El glamoroso Aspen
Expo Publicidad 2015
22. ¿Casa o departamento?
45. Monterrey Cosmopolita
11. Cena Gala Fundación RAMMAC
living texas
all you need is soul
24. Expo Health and Beauty Day
46. Síndrome del nido vacio
26. Dental Care Tourism
48. ¿Cómo nace la abundancia en tu vida?
10. 10 aniv. de Alien
trends in home
12. Materiales para fachada
passion for sports
14. Vive el Gran Prix 15. Spieth vs Mcllroy
28. New Youth
on the cover
30. Mauricio Fernández
FOTOGRAFíA / ALBERTO LOzANO ASISTENCIA DE FOTOGRAFíA / ANGEL ROSAS
the list
EVENTOS enrique iglesiAs
heAlth And beAuty dAy
14 Octubre AuditOriO bAnAMeX, Mty, MX
15 Octubre Art villAge On MAin, McAllen, tX
mAnรก
Andre rieu
14 y 15 Octubre ArenA MOnterrey, MOnterrey, MX
8 Octubre ArenA MOnterrey, MOnterrey, MX
AnA gAbriel
steve Aoki
16 Octubre AuditOriO bAnAMeX, Mty, MX
jeAns
5 nOvieMbre AuditOriO bAnAMeX, Mty, MX
mArC Anthony
30 Octubre AuditOriO bAnAMeX, Mty, MX
18 Octubre StAte FArM ArenA, HidAlgO, tX
hombres g
los ClAxons
19 nOvieMbre ArenA MOnterrey, MOnterrey, MX
ChAyAnne 6 nOvieMbre AuditOriO bAnAMeX, Mty, MX
6
28 nOvieMbre ArenA MOnterrey, MOnterrey, MX
Pxndx 20 nOvieMbre AuditOriO bAnAMeX, Mty, MX
this & that
FALL Reading Recomendaciones de libros para que disfrutes en esta temporada.
VIVIENDO MÁS ALLÁ DEL EGO Horacio Sáenz
sofos han escrito extensos tratados sobre la existencia del ser humano y todos sus misterios, pero pocos, como Horacio Sáenz, autor de este libro, se han dado a la tarea de simplimuy comprensible, mediante sus investigaciones, estudios de años y experiencias con introspecciones muy profundas, tantísimo tema del espíritu y ego, una coexistencia inevitable y necesaria. Un libro que dice la verdad, aderezada con extractos de discursos de famosos líderes cuyas acciones cambiaron el curso de la historia del mundo, como Kennedy, Gandhi, Martin Luther King y John dos porque sus pujantes ideas los convirtieron en poderosos activistas sociales que querían dejar un legado trascendente a la humanidad.
UPANISHADS
Osho
Osho es uno de los místicos más conocidos y más provocadores del siglo XX. Su zes su habilidad para guiar a su audiencia hacia la comprensión de complejos conarte de contar historias. En Upanishads, su historia y enseñanzas, Osho acompaña al lector en un viaje de comprensión que no puede ser enseñado, que solo puede ser experimentado.
ESCULTOR DE VIDAS Dr. Manuel Sanmiguel
Libro cuyas ganancias son donadas a Cruz Rosa para ayudar a mujeres que no cuentan con los recursos para combatir el cáncer de mama. Relata las experiencias del cirujano plástico Manuel Sanmiguel en el quirófano y en consulta. Habla también sobre la mujer como fuente de su inspiración, sobre la vida y la muerte. Un libro que te puede hacer digas a ese ser querido que hace mucho que no ves... “te amo”.
LA TORRE Y EL JARDÍN Alberto Chimal
Dos hombres despiertan en celdas contiguas de un sorprendente burdel. Uno viste como astronauta, el otro ha decidido aclarar un siniestro recuerdo infantil que involucra a la legendaria señora Isabel, quien resuelve a golpe de magia cada problema de ese lugar. Pero ¿cómo que salen de las paredes, la gente entra a otra dimensión mientras va caminando, y cada bella mujer que aparece tiene una misión secreta, que implica juegos eróticos con animales, o viajes y paradojas en el tiempo? En La torre y el jardín Alberto Chimal sumó temas propios de la más ambiciosas de la narrativa latinoamericana reciente.
8
in opinion
Todo lo que el mundo NECESITA ES AMOR Por: Horacio Sáenz
E
n este mundo lleno de tribulaciones, en el que pareciera que vivimos en un denso enjambre, donde predominan las percepciones distorsionadas debido a nuestros pensamientos incorrectos, lo único que puede conducirnos hacia la luz es el amor. Pero para poder seguir hablando del amor, primero debemos entender qué es. de diversas doctrinas, han
nos damos nosotros comienza el problema. Es imprescindible saber que si no logramos del mundanal ruido, si no buscamos aquietar nuestro sotros mismos para descubrir nuestra capaciposible extender nuestra
El amor puro está dentro y fuera de una persona, siendo aquella una frecuencia que sólo puede ser captada por una conciencia libre de egoísmo.
sin grandes resultados, a pesar de que extensos tratados, exponen el tema tallada. El amor es la emoción más poderosa que existe.
dejar en ellos algo positivo. Ésta es la gran verdad, amor.
Creemos que amamos, pensamos que nos aman, pero todo es condicionado; es como un negocio en el que el
-
entregarse sin esperar algo a cambio.
que es verdaderamente trascendente… la esencia, el ser, el resistiendo o reprimiendo lo que sucede en nuestra vida, al estar viviendo en el ego, nos inclinamos por posesiones que terminan por posesionarnos, apegos que nos aprisionan y resentimientos que nos enferman.
incondicional. Ámate, ama a tu prójimo, ama lo que te rodea y agradece, pues la gratitud ayuda a establecer una apreciación correcta de los demás seres, y en consecuencia, mejora nuestra relación con ellos.
El amor es la única realidad, es el pilar de todo sentimiento
Al experimentar el amor incondicional practicamos el ver-
de ser nuestra esencia, todos hemos sentido alguna vez que no somos merecedores de amor, de cariño, recono-
sin pensar en conseguir algo para nosotros mismos. que estén a tu lado.
9
people on site
10 Aniversario de Alien Fotografía: Alberto Mandujano El pasado 22 de septiembre se llevó a cabo el 10 aniversario del emblemático perfume Alien de
Expo Publicidad 2015 Fotografía: La Madrid & Asociados Del 24 al 26 de septiembre se llevó a cabo la edición número 12 de la Exposición Internacional
Industria Publicitaria, con más de
10
Cena Gala Fundaci贸n RAMMAC El pasado 21 de septiembre se llev贸 a cabo la Primer Cena Se dieron cita en punto de las evento pudieron disfrutar de una interesante conferencia acerca de
11
trends in home La fachada es el elemento que genera la primera impresión de cualquier hogar; por esta razón, uno de los principales retos al construir la casa de tus sueños o remodelar “la cara” de tu actual vivienda, es saber que materiales son los adecuados. Es muy importante, tomar en cuenta que a lo largo del tiempo, van cambiando las tendencias y salen al mercado nuevos elementos de construcción; te presentamos algunos que son tendencia actual y no pasarán de moda fácilmente.
MATERIALES PARA FACHADA Por: Arq. Ingrid Grimaldo y Arq. Alex Marroquín / Taller Índigo
12
PIEDRA LAJA LISTONEADA
MÁRMOL PARA EXTERIOR
MADERAS PARA EXTERIOR
Se caracteriza por ser resistente a la intemperie y a los cambios climáticos, por lo tanto, no se va deteriorando ni arruinando con el paso del tiempo (así que es una buena alternativa para revestimientos de exteriores). Es común encontrarla en su gran cantidad de tonalidades en la que la destacan el color café, el verde, el gris, el rojizo o combinados varios, además, se encuentra disponible en gran variedad de formatos, en este caso te recomendamos la piedra laja listoneada, que viene en formato delgado (5 cm aprox.), con ella recubres paredes y fachadas.
Se considera una de las piedras naturales preferidas por arquitectos e interioristas. Se caracteriza por ser un material noble de alta durabilidad, y múltiples aplicaciones, que da un toque elegante al espacio. Por lo general, los mármoles son un poco más delicados que otras piedras como los granitos o basaltos, sin embargo, en ésta sección te recomendamos el mármol travertino, ya que se distingue por su durabilidad y además tienes la opción de combinar este mármol con el concreto aparente ya que lo puedes encontrar en color café claro.
Por ser resistente a las inclemencias del tiempo, la madera es un excelente material para usar tanto en interior como en el exterior del hogar; puede acabados y texturas como lo son: la piedra, vidrio o metal. Las maderas que se usan actualmente para exterior son los decks elaborados con cumarú o tamarindo. La tonalidad de ésta puede variar dependiendo de los materiales elegidos para la fachada, pero recuerda protegerla adecuadamente y utilizar pinturas o barnices para darle un acabado perfecto y de calidad.
MURO VERDE Cubrir un muro con vegetación es una de las tendencias más utilizadas actualmente. Es de considerar, que además de darle vida y color a tu casa es una solución sustentable para el mundo de hoy pues te ayuda a climatizar naturalmente tu vivienda, asimismo, protege de los rayos solares directos. Para elegir las plantas hay que tomar en cuenta el clima de la ciudad donde vives y la ubicación de tu casa; las que recomendamos son: la ipomea, rocío, liriope, helechos y amor de múltiples colores. Asesórate con un especialista sobre la mejor
passion for sports
l e e Viv
x i r P d n a r G
EL GRAN PREMIO DE MÉXICO 2015 ESTÁ AQUÍ 23 años y todavía parece que fue ayer cuando el último Gran Premio de México se efectuó. Sin embargo, entre las sorpresas que nos trajo el 2015, está
BOLETOS
pits
La euforia del evento ha hecho que los boletos se vendieran a máxima velocidad. Sin embargo, la organización ha hecho readaptaciones al circuito para hacer
-
-
paddock
gración de nuestro país a la
puedan estar presentes. Los boletos podrás encontrarlos a través de la pá-
es tanta la emoción que esperamos sea un hecho permanente. ¿Ya estás listo para asistir?
que oscilan entre los 400 y 4,000
E
-
-
paddocks renovación del Autódromo Hermanos Rodríguez.
Por: Josué Isaac Rocha Torres Ha enfocado su carrera en la mercadotecnia de los deportes de motor, iniciando en el sector de motocicletas. Actualmente,
Esteban Gutiérrez 360 millones de dólares
14
Sergio Pérez
-
empresa dedicada a la importación de una gran colección de merchandising maneja ventas directas vía internet, así como comercio al mayoreo. www.fastlapracing.mx
SPIETH vs MCLLROY
Momentos emocionantes y de expectativa vivimos en el golf cuando dos rivales en sus mejores épocas, están haciendo su máximo esfuerzo para hacer historia. Este año, Jordan Spieth ha alcanzado la cima del golf seguido por Rory Mcllroy quien está jugando con excelencia este deporte.
C
actual número dos del mundo,
-
ser el más joven en ganar dos “Majors” seguidos $10 millones de dólares en premios. -
En consecuencia, se le ve madurez y mucho carácter.
Es muy emocionante ver nacer a una
-
Por: Miguel Eduardo Quijano Amparán
Birdies
-
Experiencia en el manejo gerencial de Las Cruces, Valle Alto y Campestre de León. Colaborador en artículos de golf para revistas y periódicos. Es además, conductor del programa de televisión “Tee-Time”. Actualmente imparte cursos de capacitación para profesionales del ramo.
15
style bottega veneta gucci
j crew
daisy dream
BABY BLUE LOVE
fendi
Rompe las reglas este oto単o, nada de grises o colores oscuros; centra tu look en tonos de baby blue y denim.
converse
maison margiela olympia le tan
top shop
tom ford
marc by marc jacobs
16
rag & bone james perse
aleXander mcQueen
burberry prorsum
rrl
comme des garcons
rick owens
Shades of Green thierry lasry bottega veneta
para la tendencia en moda masculina este oto単o 2015.
t he military jacket
givenchy
freemans sporting club
gucci
17
icons
CIMAB
Fuente de lucha e inspiración Bertha Aguilar un parteaguas. Siempre he sabido que un día voy a morir, sin embargo, recibir la noticia con 2 bebés y a los 30 años fue un shock, sobre todo, porque en mi familia ya habían fallecido de cáncer de mama, mi tía Bety a los 39 años (tía materna), y su hija (mi prima Lety) a los 30; pero al recibir la noticia y después de pasar por un duro procecompleta que ha aprendido a sortear lo que la vida le ha puesto, y es que esta experiencia me marcó al quitarme la alegría despreocupada de vivir por vivir, pero al mismo tiempo, me dio la oportunidad de realizarme en el aquí y el ahora, aprendiendo a
“La actitud positiva siempre ayuda tanto a los que vivimos la enfermedad, así como también a las personas que nos apoyan.”
Por: Adriana Palomino
18
F
undación Cimab, es una organización no gubernamental, creada en el 2002; tiene como objetivo disminuir las muertes por cáncer de mama en nuestro país, y esto se logra, a través de información, educación, servicios a pacientes y logrando incidir en políticas públicas. En esta entrevista presentamos a Bertha Aguilar, Socia Fundadora y Presidenta de Cimab, quien además se desempeña como Presidenta de la Unión Latinoamericana contra el Cáncer de la Mujer, y también Presidenta de la Coalición Mexicana por la Salud Mamaria. Cabe señalar que en el 2015 fue nombrada como uno de los forma conversamos con Alejandra de Cima, Socia Fundadora y Presidenta Honoraria.
Mientras vivía el proceso de la enfermedad, hubo cosas que me ayudaron a continuar adelante, una de ellas es tener y mantener una buena actitud, ya que me parece que siempre ayuda el tener buena disposición tanto de los que vivimos la enfermedad, así como, de las personas que nos apoyan. Es más, en los años que tengo apoyando a mujeres con cáncer de mama, he visto seres humanos asombrosos “adelantarse” a las circunstancias, con una forma de ser impecable; algo que también te ayuda a salir adelante es el ejercicio, lo recomiendo porque lo práctico, y es parte fundamental en mi vida, tengo muy presente que me detecté la bolita saliendo de nadar, al ponerme crema en mi cuerpo. Recuerdo que al salir de la operación y una vez que me dieron de alta, me sentía perdida y no sabía quién era ésta Bertha que había perdido el seno… el cabello y, para distraerme, decidí empezar a correr… 8 meses después corrí mi Mónica de Cima vivió parte de mi enfermedad y me presentó a su hermana Alejandra, cuando ella, siendo también muy joven fue diagnosticada con esta
sabía que hacían en una Fundación aunque pensaba, como todos, que era de gran ayuda. El resultado fue que en agradecimiento a la vida, he dedicado 13 años a este gran proyecto. Fundación Cimab, nace de la experiencia de 2 jóvenes mujeres (Alejandra y yo, Bertha), y está por cumplir 13 años. Es importante mencionar que sale adelante, gracias al apoyo del patronato que conforma esta fundación: voluntarias, donantes, equipo de trabajo y mucha gente (que no siempre vemos o conocemos). Además estamos por iniciarnos como una organización asistencialista, de esta manera, daremos un giro para concientizarnos de las soluciones que existen, e incidir en política pública tratando de lograr un cambio en el sistema. Aún hay mitos que romper, sobre todo cuando se trabaja fuera del Distrito Federal; sin embargo, es una satisfacción el logro y alcance que hemos tenido en nuestro trabajo en comunidades rurales, sólo por mencionar un ejemplo, llevamos 3 años trabajando en el Estado de Hidalgo lo elegimos por ser uno de los estados más pobres, que además no cuenta con centro oncológico. Por eso, uno de los más grandes retos es lograr coordinar el esfuerzo que realizan nuestras promotoras de salud para dar a conocer estilos de vida saludables y canalizar a las mujeres de más de 40 años realizarse una mastografía aprovechando los servicios de médicos y hospitales. Para nosotros es prioridad que este proceso botella que lo detenga. Buscamos seguir trabajando en sumar esfuerzos y poder lograr fondos etiquetados que garanticen el acceso a tratamientos de calidad para las pacientes que así lo requieran. Entendemos, que es importante seguir capacitándonos, y esto lo logramos, gracias a las becas de instituciones internacionales, ya que nuestro deseo es ser líderes en este tema. Otra gran preocupación es, generar apoyos para las pacientes con cáncer de mama metastásico o avanzado. Nuestro gran compromiso es hacer comprender a todos, que no nos podemos permitir tener un error de omisión de esta naturaleza pues estamos conscientes que al faltar la mujer, la familia se viene para abajo. Por último me gustaría compartirles un mensaje: la salud es lo más importante
que tenemos, sin ella no podemos hacer nada; conocer nuestro cuerpo, auto explorarnos mes con mes, es nuestra responsabilidad. La salud es parte fundamental para querernos y aceptarnos.
Alejandra de Cima un importantísimo movida. Después del shock, y de tener que ceder a los cambios que se presentaban en todos los aspectos de mi vida, tomé las riendas y con el paso del tiempo, fue como darle una vuelta a la página del libro de mi vida. Tener esta experiencia, en una persona más agradecida y completa. Ahora soy alguien que disfruta cada momento del día y sobre todo, soy una persona muy consciente de mi salud. Recuerdo que esta fase de mi vida, me dejó mucho miedo y muy malos recuerdos difíciles de borrar, pero al mismo tiempo, admito que la nueva dirección que tomé después de mente mejor que la que estaba llevando. De modo que si hay que encontrar rumbo en el que me dirigí. Durante este proceso recibí terapia psicológica, libros de auto ayuda, conversaba con amigos cercanos de toda la vida y me reencontré con otros que había olvidado, tomé clases de meditación, etc., sin embargo fue de gran ayuda, el mantenerme siempre ocupada y practicar algún deporte. a un profundo agradecimiento con la vida. La verdad, hasta el momento en que me diagnosticaron cáncer, nunca antes había pensado en crear una Fundación. Cimab debe seguir trabajando principalmente en aquello en lo que creepartir la información adecuada, hará la diferencia. Es fundamental, desarrollar contenidos y ponerlos al alcance de la mujer mexicana, orientándolos sobre todo a las mujeres que viven en comunidades rurales. En Cimab, seguiremos
atendiendo a las mujeres diagnosticadas con cáncer de mama, sólo es necesario que acudan a nuestro centro de información, ahí siempre encontrarán a alguien que les brinde el apoyo emocional que necesitan; además, también ayudamos con donaciones para tratamientos médicos. Queremos proyectarnos positivamente a la sociedad. Nuestro deseo es que muchas sobrevivientes se conviertan en voceras de nuestro mensaje, y que sean voluntarias de Cimab. Su voz puede ser un ejemplo para muchas otras mujeres, pero también, es primordial dar un testimonio de alerta y asesorarlas en cuanto a los riesgos y los métodos de detección oportuna. han sido diagnosticadas, con fe, conocimiento, y cariño, les decimos que no se olviden de que ustedes son lo más valioso, quererse es Siempre tengan presente que, el ánimo y la actitud positiva son dos de los ingredientes que necesitan para salir adelante.
REQUIERES ASESORÍA O APOYO info@cimab.org Teléfono: 55749073 o 55749058 ¿Quieres ser parte de la Fundación? voluntarias@cimab.org www.cimab.org
19
bon appétit Cuántas veces no hemos comido pizza, y es tanto lo que nos gusta que, lo mismo nos da que se cocinen con cualquier queso o salsa, e ir acompañada de su tradicional mezcla de carnes frías, o al estilo mexicano, italiano, etc. Actualmente nos llama la atención, que en el tema de la elaboración de platillos, cada vez queremos ser más innovadores, y por lo mismo… ¡Llegamos hasta la cocina! Te invitamos a conocer dos de las mejores pizzerías; una de Monterrey y otra del D.F., las cuales se han comprometido con la sociedad para generar un impacto ya sea a nivel nutricional, seleccionando ingrediensalud; y por otro lado con proyectos sociales.
REINVENTANDO LA MASA PIXZA CON IMPACTO En la calle de Liverpool, en la colonia Juárez de la Ciudad de México, hay un localito que vende pizzas con masa de maíz azul. Se trata de Pixza que, más que un restaurante, es un proyecto de empoderamiento social.
BRAVO PIZZA COME SIN CULPA
Las pizzas mas innovadoras y saludables en el mercado son de Bravo Pizza; se distinguen por ser las únicas que utilizan doce granos cuidadosamente seleccionados para tu bienestar, y cuya mezcla supera en hasta 6 veces el contenido de cualquier otra con prebióticos para mejorar tu salud digestiva a
Todas las pizzas son deliciosas, cuentan con recetas que van desde jamón serrano ¡hasta granielote!. Los insumos utilizados son locales y regionales, no utilizan productos con conservadores o químicos, y mantienen un balance en el contenido de los toppings con su distintiva base integral y salsa de tomate y pesto, asegurando que mejore tu bienestar. Todo lo preparan de forma diaria, no congelan ni recalientan ningún insumo, todo es fresco y de producción artesanal. Cuentan con servicio a domicilio en el área de San Pedro, así como servicio en comedor y para llevar.
20
Alejandro Souza, creador de este movimiento platica “Busqué un pizzero para hacer la prueba de la masa de maíz azul. Comprobamos que la receta era viable, y le dije: ‘haz que suceda.’ Cuando vi que sí estiraba la masa me puse a llorar.” Todos los ingredientes son endémicos y se compran a productores locales. Pizzas de nopales, chapulines, papas con chorizo, rajas, enchiladas, tamales, chiles rellenos, puedes encontrar aquí. Y a pesar de que la Pixza es una maravilla por sí sola, lo más increíble es lo que pasa después: por cada cinco rebanadas que venden, Pixza entrega una gratis a personas que lo necesitan. Una vez a la semana, se entregan esas rebanadas prometidas. Con cada rebanada entregan una pulsera azul que marca La Ruta del Cambio. Por cada cinco rebanadas que recibe una persona, tiene que hacer voluntariado con Pixza. Después de repetir ese mismo proceso para probar su compromiso, les dan un curso de habilidad de vida, un baño, un corte de pelo, un examen médico y un empleo.
business & more
¿CASA O DEPARTAMENTO? Por: Felipe Platas / Director de Online Mkt Lamudi
I
ndependientemente de que vayas a comprar o rentar que tú serás quien corra con todos los gastos de funcionauna vivienda, a todos les embarga la duda sobre si es miento, limpieza y mantenimiento del inmueble. más conveniente vivir en una casa o instalarse en un departamento. A muchos les agrada la idea de amplitud que FACTORES A TOMAR EN CUENTA SI TE INCLINAS suelen ofrecer las casas, con jardín y alberca; otros, en camPOR UN DEPARTAMENTO… bio, les llama la atención, la Un departamento es una idea de comunidad que se gran alternativa para los siente al vivir en un deparestudiantes que deben salir Ya sea que te inclines por comprar una casa o detamento. de su ciudad de origen partamento, toma en cuenta que, ambos tienen para cursar la licenciatura o ventajas e inconvenientes que debes considerar. Es necesario saber que, algún posgrado. También para comprar una casa o es idónea para aquellos de tu vida estás, así como tus planes a futuro. departamento en México, jóvenes ejecutivos solteros las tasas de interés por un que han decidido probar suerte en una nueva ciudad. Las parejas recién casadas o a punto de dar el “sí ” y que no tengan contemplado formar mil, mientras que el ingreso bruto requerido por parte de la una familia pronto, son igualmente candidatos adecuados. persona que aplica al crédito va de los 26 mil pesos mensuales a los 36 mil. Las mensualidades oscilan entre los 9 mil Entre las ventajas que ofrece vivir en un departamento está el espacio reducido, lo que implica menos horas de tiempo invertidas en limpieza y mantenimiento, algo muy cómodo Respecto a las preferencias por casas y departamentos, en para los estudiantes, jóvenes ejecutivos y parejas que recién el portal inmobiliario Lamudi se detectó que del total de comienzan su vida en conjunto. Por otro lado, el sostenimiento de la estructura y los servicios corre a cargo de todos los residentes del inmueble. Sin embargo, es muy importante considerar que para hacer A CONSIDERAR SI TE GUSTARÍA VIVIR EN UNA CASA… Si tu familia está creciendo, o estás decidido a formarla, una casa parece la elección obvia. Por su mayor amplitud y variedad de espacios permitirá que cada uno de los integrantes de tu familia tenga la independencia que necesitan para realizar sus actividades cotidianas, al mismo tiempo, contarán con los sitios propicios para la convivencia. Vivir en una casa, especialmente si ésta es propia, te permite realizar las sin tener que lidiar con vecinos que formen parte de la Sin embargo, esto también conlleva la responsabilidad de
22
dependerás del resto de las personas que habitan en los condominos o, en su defecto, del casero que te alquile el reuniones frecuentes en tu residencia puede incomodar a tus vecinos, además, esto también puede suceder a la inversa y el incomodado puedes ser tú, por lo que lo que es necesario que exista la prudencia en todos, al momento de realizarlas. erse unos minutos y meditar dónde y cómo quieres vivir, recuerda que tu hogar, es tu refugio, el lugar que te espera para volver de un largo día de trabajo, en él debes encontrar calma, seguridad y paz.
living texas Health and Beauty Day.
Expo Health and Beauty Day E
EXPOSITORES
l turismo médico en el norte de México es atendido
brindar una atención y servicio de calidad mundial. Esto sólo puede lograrse, a través de una amplia infraestructura hospitalaria con tecnología médica de punta a un precio económico y competitivo, sobre todo, si viaja del extranjero.
Entre los expositores se harán presentes, en cuanto a servicios médicos, el Hospital Muguerza de Reynosa -
Art Village On Main Event Center abrirá sus puertas a partir de las 10:00 am, hasta las 9:00 pm, con el evento Expo Health and Beauty Day, el próximo 15 de octubre, donde podrás acudir para conocer la oferta médica que el Norte de México ofrece.
CAB Centro de Administración Biológica, un hospital de corta estancia con más de 60 especialidades que ofrece sus servicios en la ciudad de Monterrey. Entre sus especialidades con mayor de-
Expositores desde la ciudad de Monterrey y Reynosa se darán cita para brindar información sobre sus servicios, así como precios especiales de hasta un 60% de ahorro a quienes nos visiten el día del evento.
en sala y a domicilio, y renta de consultorios por hora.
Por la tarde, a partir de las 5 pm se llevarán a cabo una serie de pláticas con ponentes expertos quienes nos compartirán temas relacionados a la salud, cirugía plástica, estética y reconstructiva, cirugía bariátrica, servicios hospitalarios y bienestar, para todos los asistentes del Valle de Texas que busquen la calidad y calidez que México ofrece. HEALTH & BEAUTY DAY Jueves 15 de Octubre | 10:00 am Art Village On Main Event Center 800 N Main ST, McAllen, TX Entrada libre
24
de calidad en toda el área.
mucho mas, en Dental Care Tourism, quienes se requieras para que tu viaje sea más placentero con Monterrey. New Youth ciudad de Monterrey, con lo último en cuanto a dos cirujanos plásticos, el doctor Carlos Ontiveros, quien es reconocido por la excelencia en su trabajo, además de expositores de temas relacionados al bienestar.
living texas
[ SECCIÓN ESPECIAL PUBLICITARIA ] Fotografías: Raul Ramírez
Dental Care Tourism Dental Care Tourism nace en agosto del 2013 con el propósito de llegar a todas las personas que en Estados Unidos buscan acceso a los servicios dentales especializados y estéticos de alta calidad. Estos pacientes, tienen la particularidad de simplificar su vida organizando todo en un solo lugar, es por eso que, nuestra clínica es su mejor opción. Hoy en día, el cuidado dental llega a costar el doble de lo que vale con nosotros. La diferencia, en el precio, es que nos asociamos con agencias de viajes para ofrecer un servicio holístico que abarca: transporte, hospedaje, turismo y seguro de viaje; además de cumplir con los estándares americanos del cuidado dental avalados por la Asociación Dental Americana (ADA). Somos la única clínica dental en México con ortodoncistas certificados por Tip-Edge PLUS®, la cual es una tecnología que hace los braquets prácticamente invisibles, maximiza la comodidad y reduce las citas que requiere el paciente cuando necesita de estos servicios. Nuestros beneficios son amplios y muy variados ya que estamos conscientes que algo que buscan nuestros clientes es recibir atención de calidad con altos estándares internacionales: Contamos con especialistas certificados en t Rehabilitación oral t Endodoncia t Ortodoncia t Odontología infantil y ortopedia t Periodoncia t Implantología t Cirugía Maxilofacial Usamos únicamente los materiales más avanzados en el mundo, y estos ofrecen una apariencia más natural, mayor biocompatibilidad, mayor durabilidad y un menor desgaste a la dentadura natural.
26
En nuestras instalaciones serán atendidos por nuestros médicos expertos: Dr. Alejandro Lozada Vázquez Rehabilitación oral Dra. Diana Elizondo Endodoncista Dr. Luis Vázquez Ortodoncista Dra. Griselda Ramírez Dentista Pediatra y Ortopédico Dra. Karla Gómez Periodoncista Dr. Homero Hermosillo Cirugía Maxilofacial No lo dudes más y llama para hacer una cita con nosotros. No te arrepentirás.
Dental Care tourism Toll Free USA: 1-855-533-6869
Te generamos ahorros entre un 40-70% en todos los tratamientos dentales aún incluidos los viáticos.
Tel MX: (81) 1453 0661
Así como descuentos en hospedaje, vuelos, transporte terrestre, seguro de viajero y recorrido turístico.
contact@dentalcaretourismx.com
Facebook /dentalcaretourismx www.dentalcaretourismx.com
living texas
[ SECCIĂ“N ESPECIAL PUBLICITARIA ]
New Youth y su equipo SĂśring Pocas empresas mĂŠdicas se atreven a traer lo mejor de los procedimientos a sus pacientes, pero el Dr. Rafael Cervantes Viramontes nos comparte en que consiste el equipo SĂśring, un innovador sistema de liposucciĂłn. El equipo SĂśring, es un procedimiento que utiliza liposucciĂłn de alta definiciĂłn en 4D debido a que las ondas de sonido que emite disuelven selectivamente el tejido graso, teniendo una recuperaciĂłn mas rĂĄpida y uniforme de las zonas modeladas. Se le llama liposucciĂłn en 4D por que se moldean las partes del cuerpo que se van a trabajar efectuando un marcaje muscular y relanzando las ĂĄreas que se deben de resaltar, dando un resultado realmente espectacular.
Ventajas:
El resultado: operaciones mas seguras, delicadas, eficientes y con una reducciĂłn importante en molestias postoperatorias y menor tiempo de recuperaciĂłn. -
A diferencia de la liposucciĂłn tradicional, SĂśring provoca retracciĂłn de la piel, lo que da un mejor resultado. 4ĂšSJOH BQSPWFDIB FM FGFDUP EF MB SFTPOBODJB FO BTQFDUPT t
28
&GFDUP NJDSPNFDĂˆOJDP alteraciĂłn de la membrana celular causado directamente por la acciĂłn de las ondas ultrasĂłnicas en las molĂŠculas orgĂĄnicas a nivel celular.
t
&GFDUP UĂ?SNJDP es originado por la conversiĂłn de la energĂa de las ondas ultrasĂłnicas en energĂa calĂłrica.
t
&GFDUP EF NJDSP DBWJUBDJĂ˜O 4ĂšSJOH involucra lograr un aumento progresivo en los aspectos gaps entre las molĂŠculas de la membrana celular. Cuando las ondas de resonancia estĂĄn en su pico de amplitud mas alto y alcanzan los mencionados gaps, causan expansiĂłn. La expansiĂłn usualmente es seguida de una contracciĂłn pasiva una vez que las ondas llegan a su amplitud mas baja. El SĂśring no permite completar la fase de contracciĂłn, de tal forma que los espacios o gaps aumentan progresivamente. Cuando un gap alcanza los 120 U mu, ocurre una implosiĂłn y ruptura de la membrana del adipocito con el consiguiente vaciamiento del contenido hacia el espacio extracelular. El sistema SĂśring utiliza piezas similares en forma a las cĂĄnulas de liposucciĂłn, pero elaboradas en titanio, que causan una resonancia y efectĂşan succion al mismo tiempo.
En nuestro centro de cirugĂa plĂĄstica altamente especializada realizamos cualquier procedimiento estĂŠtico. Contamos con un mas alta calidad.
new Youth CirugĂa plĂĄstica estĂŠtica y reconstructiva Centro lĂĄser de piel TelĂŠfonos: +52 (81) 8356.3939 +52 (81) 8356.3930 Calzada del Valle #555, San Pedro Garza GarcĂa, Nuevo LeĂłn. www.doctorcervantes.com.mx
MAURICIO
FERNÁNDEZ
El Alcalde Por: Adriana Palomino | Fotografía: Alberto Lozano | Asistencia de fotografía: Angel Rosas
C
Árbol genealógico de toda su familia.
on su estilo único y rodeado de arte, nos recibió en “La Milarca”, Mauricio Fernández una persona que se describe a si mismo, simple y sencillamente como Mauricio. Icono de San Pedro Garza García, el municipio más importante de Latinoamérica; con un alma libre, que lo vuelve todo un personaje; que con un gran valor encabezó una guerra contra la inseguridad para realmente cambiar las cosas y blindar su municipio; solo alguien con carácter pudo hacerlo. Empresario y amante del arte, es difícil describir a un personaje tan radical, simpatizante para muchos o todo lo contrario para otros; lo cierto es que Mauricio esta de regreso como alcalde electo con una visión clara y moderna, pero sobre todo para trabajar por replantear el municipio a México y el mundo.
SU INFANCIA
Al preguntarle como fue, nos platicó: “Fue muy intrépida, acelerada, fuerte y salvaje. Desde niño andaba con personas muchísimo mayores que yo. Era muy liberal y adelantado a mi edad, a los 12 años ya asistía a antros, me gradué de ingeniería en la universidad de Purdue, en Indiana, Estados Unidos; casi cumpliendo 20 años, los compañeros de mi generación eran mucho más grandes. Viví una niñez atípica, yo le vendía las armas a la policía de San Pedro , desde chico ya coleccionaba... ¿Cómo te desCRibes? Como Mauricio tan sencillo como eso, ni más ni menos. Como casi siempre fallas evaluándote a ti mismo, tengo seguro que no me puedo equivocar en mi nombre, siempre he pensado, que la gente saque sus propias conclusiones de cómo soy. ¿Qué te APAsionA en LA vidA? La realidad es que la universalidad es apasionante para mi, por que al estudiar te especializas en algo. He aprendido, con el paso del tiempo, que sabiendo de diferentes cosas y teniendo variados intereses te actualizas y vas evolucionando. Disfruto mucho aprender de temas y dominarlos, es algo que me llena mucho. Los animales, tengo un rancho que tiene la mayor diversidad de especies exóticas en el mundo, está aquí en Lampavarios tipos de ecosistemas como los que hay en Chihuahua, parte de Tamaulipas y Texas. Es hasta hoy, un caso de éxito. Coleccionismo, me he dedicado a escribir libros de Numismática, y poseo una colección de monedas mexicanas de cobre, me consideran en el medio el mayor experto en cobre el coleccionismo es para mi un arte; conservo colecciones de muchísimas cosas, pero la de monedas es especial, porque recopilé, con el tiempo monedas que nadie conocía y he expuesto en mis libros.
servir sobre todo a San Pedro Garza García, ya que está considerado el municipio más importante en Latinoamérica, ahora voy a entrar por tercera ocasión a la alcaldía.
“LA MILARCA” DE MAURICIO
Al llegar, inmediatamente respiramos el aire fresco por la vegetación, se siente una inmensa tranquilidad y calma. ocido arquitecto japonés Tadao Ando, esta residencia posee piezas y colecciones únicas e invaluables, un espacio lleno de historia, que nos transporta a diferentes épocas desde cuarzos de millones de años, arcos góticos, el techo de mudéjar de par y nudillo del siglo XVI y la espada de Hernán Cortés. ¿Qué tiPo de ARte APReCiAs mAs? No tengo uno en particular, pero aprecio mucho el mexicano. Colecciono mucho arte de primer nivel de los más importantes artistas mexicanos de todos los tiempos: Tamayo, Diego Rivera, Toledo con la escultura La lagartera. Ahora también me interesa una propuesta nueva, que no creo que la vayas a encontrar en todo el mundo es ver la Paleontología como arte, imagínate el Triceratop montado como una escultura, muchas de las piezas están expuestas en un concepto de arte. También tengo la colección más grande de animales marinos, son como 500 animales, de 50 especies nuevas en el mundo. ¿si AL moRiR te PudieRAs LLevAR un objeto, CuáL seRíA? No me llevaría ninguno. Leí, hace poco un texto de un gran amigo, Horacio Sáenz, en su libro hace un comentario que
31
on the cover depositarios temporales; mucha gente se quiere aferrar a los bienes materiales y absurdo, sería tener una dependencia y yo soy libre, no me aferro a nada material. Esta explicación también me la dio un Numismático que considero una eminencia se llama Mike Dunigan, me decía, imagína una moneda romana de más de 2000 años por cuantas manos a pasado. Tengo claro que voy a hacer con mis cosas cuando ya no esté, algunas de mis colecciones se hicieron en una vida, en una época, son cosas que ya no existen y que yo guardo. ¿Cómo te enteRAs de estAs PiezAs, Cómo LAs Consigues? Estoy enterado de todas las subastas de paleontología a nivel mundial, constantemente si algo importante aparece, mis amigos me informan.
EMPRESARIO, NO POLÍTICO, ASÍ SE DESCRIBE... ¿Qué hiCiste todo este tiemPo Que estuviste fueRA deL ámbito PoLítiCo? Muchas cosas. He creado muchas empresas, las proyecto, las inicio y las vendo; tuve una cervecería que le vendí a Cuauhtémoc Moctezuma que se llamaba Casta y es donde ahorita se produce la cerveza Bohemia, también, hice muchos negocios en Cuba. ¿CuáL hA sido eL CAmbio más notAbLe en eL muniCiPio de sAn PedRo desde Que entRAs hAstA eL díA de hoy? Yo mencioné un tema de compromiso
social desde mi primer periodo como alcalde. Y ahora, las partes marginadas de San Pedro están muchísimo mejor. También te digo que en la parte de desarrollo urbano, propuse hacer los primeros planes de ordenamiento urbano; una de ellas es replantear el municipio en México, tengo una visión diferente de cómo tratar al municipio. Voy a hacer todo un replanteamiento en esta administración, comenzaré por profesionalizar el servicio público como en Estados Unidos, que tienen city managers, yo quiero separar un poquito la parte política de la parte administrativa y que la atención al ciudadano este más enfocada a servir. Otro punto es que seas del partido que seas, puedas presentar iniciativas al congreso para hacer nuevas leyes y que éstas prosperen. El gobernador Jaime Rodríguez está pensando hacer
Cabeza de Triceratop montado como una escultura.
“
Aprecio mucho el
arte mexicano. COLECCIONO MUCHO ARTE de primer nivel de los más importantes artistas mexicanos de todos los tiempos:
Tamayo, Toledo Diego Rivera...
”
32
Catrinas de Michoacán.
lo mismo y ya lo anunció, él lo hará en el estado yo en el municipio, de hecho, cuando platiqué con él me comentó que con mucho gusto iba a impulsar mos de manera semejante. ¿Qué te vA A difeRenCiAR de AnteRioRes gobieRnos? Yo entré con una crisis de seguridad del tamaño del mundo. En San Pedro había una operación obvia del crimen organizado, el líder andaba en un Lamborghini amarillo, había dos secuestros a la semana, pedida de piso, extorsiones y todo lo eliminé. Llegamos a hacer un municipio seguro, comparable con cualquier ciudad de Estados Unidos y eso lo logré hacer en la administración pasada por lo mismo, es un tema que voy a retomar. Es un aspecto primordial, porque al ofrecer y dar seguridad, todos aspiran a vivir aquí, por lo mismo hubo una explosión de desarrollo urbano muy grande, y la realidad es que las grandes obras de infraestructura nos rebasaron, ahora por lo mismo, al municipio le faltan buenas vialidades, esto también, será un punto a impulsar, en mi nueva administración.
“
MI COMPROMISO ES PONERME A CHAMBEAR.
Mi compromiso es ponerme a chambear. Tengo muchas nuevas ideas, una de ellas es que vamos a tener madrinas de colonia residenciales para que estén al pendiente de las personas que habiten las colonias populares, con esto me daré rápidamente cuenta si la administración está atendiendo sus necesidades. ¿Qué PiensAs de LA gubeRnAtuRA indePendiente? Estamos trabajando con mucho interés y colaboración, es algo inédito lo que estamos viviendo en México. Nunca había visto tanta cooperación, precisamente que el gobernador no tenga ningún partido, nos ha provocado juntarnos y trabajar de la mano, somos 11 alcaldes que formamos una asociación. Estamos ante una oportunidad increíble que hay que aprovechar. ¿Qué nos Puedes PLAtiCAR de tu doCumentAL, “eL ALCALde”? Es un documental que ganó el festival de Cali, Colombia, se presentó en Toronto, y ganó premios en todo el mundo. Se grabó en 2 años, y habla acerca de la confrontación del gobierno con el crimen organizado.
33
health & beauty
LESIONES
Lesiones deportivas más comunes:
DEPORTIVAS Por: Dr. Enrique Saldaña López / Traumatólogo Ortopedista
C
ada vez es más frecuente que se hable acerca de la importancia de la actividad física como elemento favorecedor de la salud. Además, en nuestra sociedad, hay una autentica preocupación por la estética y el culto al cuerpo. Estos factores han contribuido a que veamos, con más frecuencia, personas que realizan en forma habitual algún deporte o ejercicio.
Causas más comunes de las lesiones:
Por lo mismo, es muy probable que al ejercitarse aparezcan las llamadas lesiones deportivas. Algunas suceden accidentalmente, otras, pueden ser el resultado de las malas prácticas de entrenamiento ya que, generalmente, las personas se lastiman al no estar en buena condición física. Un dato importante es saber, que una lesión es el resultado de la aplicación sobre el cuerpo de fuerzas que superan su capacidad de resistencia y cuando esto sucede, aparece el dolor. Siempre es el exceso de fuerza sobre el tejido lo que produce la lesión. Las lesiones pueden ser de tipo único e instantáneo (lesión aguda o continua), y las lesiones que se presentan, durante un espacio de tiempo más o menos prolongado (lesión crónica). Además éstas se pueden ubicar en cualquier parte de nuestro cuerpo: músculos, articulaciones, tendones y huesos. PREVENCIÓN Al practicar algún deporte, es muy importante tomar en cuenta lo siguiente: iniciar con un examen médico previo, posteriormente, practicar un calentamiento ropa y calzado adecuado, cumplir con las reglas del deporte que se practique, tratamiento
Inflamación + Dolor
Trauma o lesión
Curación
llevar una alimentación equilibrada y mantener una hidratación adecuada. También es importante elegir el deporte idóneo, es decir, que vaya de acuerdo con la edad, y constitución de cada persona, así como estar conscientes de la existencia de enfermedades o factores de riesgo, y de las lesiones previas. QUÉ HACER EN CASO DE LESIÓN DURANTE EL EJERCICIO Las primeras 24 horas después de sentir el dolor son las más críticas porque determinan el grado que alcanzará la lesión y cuánto tardará en recuperarse. Los síntomas que se observan al lesionarse son: inmediatamente la región caliente y aparecerá el dolor; para disminuir la hinchazón se puede aplicar hielo, en este caso es recomendable, elevar y reposar la extremidad afectada. El tratamiento depende del tipo de lesión. Es importante mencionar que el tratamiento debe ser respaldado por un especialista en Ortopedia y Traumatología, ya que puede haber secuelas de ocasionadas por lesiones, que mal manente.
34
health & beauty
Verrugas virales MI HIJO TIENE MEZQUINOS
¿QUÉ HAGO? Es importante que el área del cuerpo dónde se encuentra la verruga permanezca seca ya que contagio. El rascado ya la constante manipulación de la verruga también es causa de diseminación a otras áreas del cuerpo.
¿QUÉ SON LOS MEZQUINOS? Las verrugas virales comúnmente conocidas como mezquinos son pequeños crecimientos benignos en la piel causados por la infección de un virus de la familia del virus del papiloma humano (VPH). Son muy comunes en niños, aunque afectan a personas de todas las edades y a ambos sexos por igual. Pueden ocurrir en cualquier parte del cuerpo sin embargo, los tipos más comunes de VPH causan lesiones en los dedos de las manos, alrededor o por debajo de las uñas y en las plantas de los pies, lo que comúnmente se conoce como “ojos de pescado”. Las molestias son raras, pero pueden causar comezón, dolor y sangrado.
¿SON CONTAGIOSOS LOS MEZQUINOS? Si, las verrugas virales o mezquinos pueden transmitirse por contacto directo de una persona a otra, principalmente a personas predispuestas pequeñas cortadas en la piel. Si tu o que estuvieron en contacto con el virus que la causa en el pasado, pudo haber sido incluso hasta varios meses atrás. Si tus hijos adquieren fácilmente estas verrugas, debes de enfocarte en la prevención y en tratarlas tan pronto aparezcan. Sigue las siguientes recomendaciones para evitar el contacto con el virus: ar los aparatos antes de utilizarlos.
En ocasiones las verrugas virales pueden desaparecer solas, pero esto puede tomar años, por lo que se recomienda tratarlas. El tratamiento es personalizado según el tipo de piel, la cantidad y la localización de las lesiones. En el consultorio se realiza la aplicación de nitrógeno líquido, mismo que puede ser utilizado sólo o combinado con tratamientos tópicos en casa; en ocasiones se indica que se cubran con telas adhesivas para una mayor Los dermatólogos también podemos aplicar otros medicamentos de manera tópica, las cuales se indican retirar en 3 a 4 horas, o aplicar medicamentos de manera intralesional.
Por: Dra. Rubicela Garza Garza Dermatóloga; estudios de Medicina en el ITESM sobresaliendo dentro de los primeros lugares de su generación. Posteriormente realizó la especialidad de Dermatología en el Hospital Universitar-
regaderas públicas y cuando anden alrededor de albercas. conservándola sana y humectada.
36
Dallas Texas. Actualmente Dermatóloga de Skingroup.
health & beauty
CIRUGÍA ESTÉTICA… ¿seguridad en la esposa, inseguridad en el esposo?
E
s interesante ver los cambios tan positivos que ocurren en la paciente que se somete a una cirugía plástica, ya sea reconstructiva, como la que se practica cuando se realiza una restauración de mama, o la que se observa por los cambios obtenidos con la cirugía estética. Esto se debe a que crece la autoestima de la persona, al igual que su seguridad. La razón principal es que la paciente al mirarse en el espejo logra ver lo que siempre anheló, entre su imagen ideal y su imagen real; y por consiguipara tener un mejor desenvolvimiento en su medio social. Una paciente comentaba: “Con esta espejo, es como si me regalaran un automóvil nuevo, con la diferencia que la sorpresa al ver el carro sería momentánea y temporal; la cirugía y lo que recibo de ella me sorprende todos los días, porque al contemplarme en el espejo, éste me chulea cada ratito”. Usted podría pensar que en este tema todo es color de rosa, sin embargo, feliz. Es importante comentar, que en muy contadas ocasiones la cirugía
guardarropa e intenta limitar las salidas de su compañera. En una ocasión le realicé una lipoescultura con aumento de glúteo a una señora de 65 años, y a los 6 meses decidió hacerse una liposucción en el mismo lugar, y todo porque el esposo le hacia la vida muy difícil y ella nos platicó; “Se ha vuelto a estas alturas de la vida patológicamente celoso”. Al preguntarle a su esposo el motivo por el cual quería que operara de nuevo a su mujer -dijo- “Yo tengo casi 70 años y a ella -con la cirugía- la dejó de 40, compréndame, yo no puedo con eso, mis amigos no le quitan la vista de lo bien que quedó y no me siento cómodo”. Para terminar con esta historia, les comparto lo siguiente: se llevó a cabo la intervención sin problema alguno, y obviamente sin cobrarle un cinco, aunque debería de haberlo hecho, sobre todo porque no me parece justo ni maduro lo que el esposo comentaba: “Opérela porque yo no me siento cómodo”. Como hombre y doctor esta razón me dejo un mal sabor de boca al ver el egoísmo de este señor que no le importó que su mujer estuviera feliz con el resultado.
“En ocasiones,
LA CIRUGÍA PLÁSTICA incrementa la
en la paciente pero también puede provocar la
SU PAREJA.”
Por: Dr. Manuel Sanmiguel
paciente pero también puede provocar la inseguridad en su pareja. Hemos tenido casos en donde la paciente decide disminuir sus curvas, ya a casos con resultados equilibrados anatómicamente. Cuando la pareja ve los efectos excelentes que su mujer
38
Afortunadamente este tipo de situaciones no suelen ser comunes en nuestro consultorio, ya que la mayoría de las pacientes se operan por ellas y para ellas, sin embargo, el esposo por el cambio físico sino también, por el cambio emocional tan positivo en su compañera, lo que contribuye a una mejor relación de pareja.
Cirujano Plástico, postgrados en las universidades de Alabama, Miami y UCLA. Cirugía Plástica. Miembro del Colegio de Cirujanos Plásticos del Noreste, Colegio de Médicos de Nuevo León y Colegio de Cirujanos Plásticos de Tamaulipas. Premiado con el Breast Surgeon Award. Escritor y editorialista. Profesor de medicina del ITESM. Director médico de la clínica Sanmiguel Cirugía Plástica.
October Days
FotograFía - raulramirez.com.mx Peinado y maquillaje - mayela SePúlveda StyliSt - liliana garcía modeloS - mallory caballero y mariana irigoyen Para raFael zúñiga outFitS - eleven PeoPle locación - eleven PeoPle Store
travel club
El glamoroso Aspen Por: Luis García
E
n este número nuestra recomendación es para viajar hacia un lugar donde vives los días con estilo y glamour: Aspen, singular ciudad rodeada de montañas cubiertas de nieve y hermosos lagos. Situada a 3 horas de Denver, es un maravilloso lugar para descansar. Puedes llegar a través de sus 2 aeropuertos situados estratégicamente, uno de ellos, en su capital y el otro en la misma ciudad de Aspen. La mejor época para visitar Aspen es entre noviembre y abril, sin embargo hay que pensarlo dos veces porque los precios en esta bellísima ciudad suben considerablemente en la época navideña, así que si tu presupuesto es limitado mejor olvida este destino, ya que Aspen no es para cualquier bolsillo. No solo puedes practicar ski en Aspen, también puedes realizar vuelo en parapente, o ir de pesca en sus diferentes lagos, también puedes practicar rafting y nado con salvavidas en el río. Aspen tiene más de 120 restaurantes de variada gastronomía y precios. Entre las principales ofertas culinarias se incluyen: comida italiana, asiática y la cocina local conformada principalmente de carne de cordero, pescados y mariscos, con salsas especiales.
frecuentadas por amantes del esquí o snowboarding, además, en ellas no duden encontrar a ricos y famosos practicando los deportes de invierno: Aspen: se distingue por tener pistas descienden a la entrada del pueblo, es el indicado para aquellos esquiadores de nivel intermedio. Aspen Highlands: pistas de alta velocidad; ideal para las deslizadas chas curvas, caídas y árboles. Buttermilk: donde se desarrollan los juegos de invierno organizados por ESPN. El terreno es ideal para principiantes y aprendices. Snowmass: es la mejor estación recomendada para la familia.
El pueblo se distingue como polo cultural. Famoso por sus festivales: Food & Wine, escuela de música, galerías de arte y conciertos. Para aquellos viajeros más tranquilos, en Aspen hay varias actividades recreativas, y además, suelen hacer algunos recorridos a pie a través de las rutas del viejo ferrocarril. Este paseo, muy interesante por cierto, muestra la otra faceta de Aspen, donde los espacios naturales, los bosques y la fauna local son los principales protagonistas.
44
MONTERREY Cosmopolita Por: Luis García Servicios médicos de primer nivel
CINTERMEX
C
onsiderada como una de las metrópolis más importantes de México, la ciudad de Monterrey ha pasado de ser una ciudad anticuada, acerera e industrial, a una ciudad global que siempre da de qué hablar a nivel mundial. Monterrey se distingue, entre otras cosas, por sus característicos y enormes desarrollos urbanos, y el mercado americano. Debido a lo anterior, Monterrey ofrece lo mejor en:
SERVICIOS MÉDICOS
Vida nocturna en Monterrey
Al ser incluido dentro del clúster de salud por el Consejo de Salubridad General Nacional en Monterrey podrás encontrar especialistas en: oncología, cirugía plástica, cirugía bariátrica, cosmética, oftalmológica, etc. Es tan reconocida en este apartado, que cada vez aumenta la visita de extranjeros, que buscan seriedad y mejores precios; por lo mismo, se propone a los pacientes servicios adicionales al médico, por ejemplo los de transportación, hoteles, etc., con esta atención se satisfacen las necesidades de las personas provenientes, la mayoría de ellas, de Texas.
NEGOCIOS
Para todos aquellos empresarios que buscan hacer negoRecuerda lo mejor de Monterrey son sus habitantes; no puedes perderte la experiencia de convivir con los -conocidos por todos como- “regios”. Además te encontrarás con una ciudad que por su progreso y ambiente es la mejor opción para estudiar, cerrar negocios, invertir o simplemente divertirte; sólo ven y vive la experiencia regia.
Main Entrance
Desarrollo HighPark
Es la opción perfecta para ser sede de congresos conferensas van desde paquetes completos en hospedaje-transportación-evento, hasta el apoyo para elegir la clase, tamaño y tipo de recinto para llevar a cabo cualquier reunión de trabajo.
TURISMO INMOBILIARIO
Según la revista Fortune en español, en este 2015, Monterrey ha sido considerado dentro de las 8 ciudades con mayor crecimiento, ya que combina un desarrollo horizontal en municipios como Guadalupe y Apodaca, al igual que, crecimiento vertical en Monterrey y San Pedro Garza García que, por cierto, se distingue por ser un distrito de alto desarrollo, que además alberga buena parte de la oferta corporativa de la zona Metropolitana de Monterrey. Dicha aglomeración urbana es una de las más dinámicas
VIDA NOCTURNA
Encontrarás un sinfín de opciones para salir a divertirte, desde bares, terrazas, antros y karaokes por mencionar algunos, esta regia ciudad te maravillará con espectáculos para chicos, grandes, hombres y mujeres, lo importante es famoso Barrio Antiguo, está de regreso, este año podrás visitarlo, así como también, los ya clásicos antros en la zona del Centrito Valle.
45
all you need is soul
SÍNDROME DEL
NIDO VACÍO Se expresa así como una metáfora de lo que siente una pareja cuando los hijos se van del hogar, vuelan para emprender, crear, construir y vivir su propia vida. Por: Ma. Guadalupe Solórzano Aguilar
N
i antes de tiempo ni
“
-
estamos empezando; damos por -
PUNTOS PARA IDENTIFICAR SÍNTOMAS DEL SINDROME DEL NIDO VACIO
Es el momento de
NEGACIÓN:
dedicar a AYUDAR A SUS HIJOS a construir unas
robustas alas, para que
abandonen el nido con ilusión, y les permitan llevar una vida lo más
-
IRA: tados deseados, surge de manera -
HACER UN PACTO:
AUTÓNOMA POSIBLE fuera del nido. -
”
DEPRESIÓN: -
ACEPTACIÓN:
46
all you need is soul
¿CÓMO NACE LA
abundancia en tu vida? Por: Vero Marcos / www.veromarcos.com
E
l primer paso está en reconocer que la vida te ofrece lo mejor cada día; desde el primer resplandor de la mañana. ¡Esta es la base de todo tipo de abundancia! es por eso que, sentirte bendecido está en ti y en tu forma de percibir los acontecimientos, si éstos los tomas como “positivos”, sentirás lo bueno en cualquier cosa, situación o experiencia que vivas.
manos, con las que puedes acariciar, escribir, cocinar y hasta rascarte cuando sientes comezón, lo cual, es una verdadera delicia, es más, hasta puedes, dibujar algo en la humedad que trasmina la ventana cuando hace frío afuera, y que me dices, de caminar con tus pies descalzos sobre el pasto. La lista es interminable…se trata de vivir el momento presente, descubriendo, valorando y agradeciendo cada instante de cada experiencia. Agradecer y valorar hasta el más mínimo detalle, es el
Por ejemplo, recuerdo a una corredora de bienes raíces que cuando me enseñó una casa me dijo: - Aquí lo malo, es que en la mañana se escuchan los pajaritos desde muy tempray siguiéndola llegarán, no y hacen un ruido muy cuando menos lo espeReconocer la abundancia, apreciarla y molesto. ras, milagros inimagsaber que nace, se desarrolla y forma Y yo que soy una gozadora inables. de la vida le contesté: Por lo tanto, toma en como recibes todo lo que te sucede. - ¡Qué padre!, debe ser hercuenta que, descubrir lo moso despertarse escuchanbello en todo momento do a las aves cantar! y en todo lugar, es lo He aquí un vivo ejemplo de abundancia en tu vida, es muy que despierta la bondad latente en tu interior que te permite importante reconocerla, apreciarla y saber que nace, se valorarlo todo… absolutamente todo. desarrolla y forma parte de tu interior, por lo mismo, es un Acepta entonces, que tu corazón maneje tu mente dejándote llevar por él, Para empezar a ver las cosas diferentes y llenarte de benadentro hacia fuera para que empiece este círculo virtuoso diciones empieza por descubrir los milagros que aparecen en tu vida y en consecuencia, regrese a ti cargado de acontecada momento del día; comienza, como te digo, sorcimientos sorprendentes. prendiéndote de la belleza diaria a tu alrededor, esa, que normalmente das por un hecho, que ya ni tomas en Te invito a que cambies tu vida y la de los demás, puedes cuenta y mucho menos valoras. empezar por: decirle un cumplido a un desconocido, ayudar a una viejita a cruzar la calle, darle trabajo a alguien, ayudar ¡Hay tantas cosas que te pueden inspirar a agradecer!, te sua tu compañero en algo que no pueda resolver, devolver una giero este ejercicio; al despertar, en la mañana, siente la suavidad de las sábanas en las que dormiste e inhala su limpio es cuestión de comenzar. Estas expresiones de afecto crean olor. Después, cuando te des una ducha, puedes disfrutar el amor, y es así como en automático, vas llenando tu alma todos los demás regalos que la vida te da como: sentir en de cariño y bondades, fertilizando tu corazón con gozo y tu piel el calor y la luz del sol, apreciar los diferentes tonos haciendo que tu espíritu explote de felicidad. No necesitas poseer absolutamente nada material para sentirte saborear y morder una fruta jugosa, también, escuchar el sin embargo, es necesario, creer y sentir lo sonido en el interior de tu boca al masticar una papa frita; te bendecido que eres día con día apreciando estos sencillos recomiendo, además, detenerte a observar las majestuosas regalos, que ahí están y que poco tomas en cuenta. montañas que nos rodean en nuestra ciudad. Tómate un tiempo, y descubre la fortaleza de tus piernas al subir las escaleras, y lo valioso que son tus manos, con las que puedes sólo les llega a quienes ya la tienen implícita en su alma, acariciar, escribir, cocinar y hasta rascarte cuando sientes corazón, mente y espíritu.
48