Promo Texas Magazine No 3

Page 1

No. 3 / abril -­ mayo 2014 No. 2 / Febrero-Marzo 2014

10 razones

Mujeres

imparables

Fashion guide

para

INVERTIR

en

BY RAUL TOVAR

TEXAS

VIAJES

BRASIL

2014

WEEKEND TOUR

+ APPS

ALCALDE DE MISSION, TEXAS

SALINAS Experiencia en el poder &+&.1-"3 (3"56*50




carta editorial

ABRIL - MAYO 2014 dirección GENERAL Adriana Palomino gerencia administrativa Adriana Hinojosa dirección editorial Jazmín Aldaz diseño editorial Caterina Vacca Feria de San Marcos

M

ás que un simple cambio de estación, la primavera es un estado natural de renovación donde podemos florecer y transformarnos desde el interior y dar paso a lo nuevo que esta temporada trae consigo. En esta edición te presentamos un especial de viajes donde te ofrecemos opciones para compartir en familia; desde la favorita de muchos regios “Isla del Padre” o un viaje gastronómico en el exitoso festival de Food and Wine en Austin, TX donde podrás degustar exquisitos platillos preparados por chefs internacionales. En PMT estamos muy contentos por la oportunidad de entrevistar al alcalde Beto Salinas de la ciudad de Mission, Tx quién lleva al frente 16 años en el cargo y nos compartió su visión y propuestas para estas elecciones el próximo mes de mayo. No dejes de leer nuestra nota de las 10 razones para invertir en Texas y ver todos los beneficios que este gran estado ofrece. Desde la redacción recibimos el inicio de los 93 días de primavera muy entusiasmados y felices de compartirlos con ustedes cruzando fronteras. Adriana Palomino @adypalomino1

fotografía Alberto Lozano

corrección y estilo Mirthala García Aldrete colaboradores Raúl tovar Juan Alberto Caraballo Vero Marcos Dr. Manuel Sanmiguel Plastiko Velazquez Pascal Raucher Asahel Urbiola Daniel Valles Anabel Palcios David García ad sales Texas (210) . 200 . 8483 México (81) . 83 . 11 . 64 . 15 Juan Alberto Caraballo (81) . 811 . 516 . 3016 Javier Deregil (81) . 811 . 212 . 4291 info@promotexasmagazine.com

/promomagazinetexas /promomagazinetx / promomagazinetexas

www.promotexasmagazine.com Promo Magazine Texas® es una publicación bimestral editada por APANA INTERNATIONAL, LLC La veracidad y validez de la publicidad, es responsabilidad directa de las compañías anunciantes. El contenido de cada nota y/o artículo es responsabilidad de su autor. APANA INTERNATIONAL, LLC no asume ninguna responsabilidad por información y/o artículos así como material gráfico no solicitado. Promo Magazine Texas ® marca registrada en Estados Unidos. Impresa en México. Prohibida la reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de APANA INTERNATIONAL, LLC

2



CONTENTS ABRIL - MAYO 2014 the list 6. Agenda de eventos de Texas y Monterrey PEOPLE ON SITE 8. Foro Mundial de Negocios 2014 9. Coctel de Gala Ballet de Monterrey / Luncheon Mission Chamber of Commerce this & that 10. Mujeres Imparables style 11. Cotton Candy 12. Sobredosis de estampados

Trends in Home 14. Lo más in para tu hogar icons 16. Interiorismo de pasión Bon appétit 18. Austin Wine and Food Festival 20. Primavera en la cocina Living texas 22. 10 Razones para invertir en Texas 24. Bienes Raices 26. Ciudad de Mission On the cover 28. Beto Salinas

health & beauty 32. Enfermedades e infertilidad masculina 34. Una historia de consultorio Travel Club 42. Weekend Tour 43. Las mejores apps para viajeros 44. Brasil Enjoy mexico 46. La Feria de Aguascalientes


fashion guide 36. EFFORTLESS

PHOTOGRAPHY / RAUL TOVAR ALL BEAUTY / LIZ VILCHEZ MODEL / ANN HELIIN SAADOJA @ LIVING MODELS ESTONIA WARDROBE / ZARA COLLECTION LOCATION / PARÍS, FRANCIA POST-PRODUCTION / WWW.RAULTOVAR.COM


the list

[ EVENTOS ]

Abril

6

Mayo

4

Mcallen Art Walk, Downtown, Mcallen, TX

2

Yuri, La Arena, Laredo, TX

4

Convención de juegos de mesa y comics, Mty, MX

4

El Tri, Pharr Events Center, Pharr, TX

5

Prince Royce, Arena Monterrey, Monterrey,MX

4

Franz Ferdinand, Auditorio Banamex, Mty, MX

11

Pepe Aguilar, State Farm Arena, Hidalgo, TX

9

David Bisbal, Auditorio Banamex, Monterrey, MX

12

Beach -n- Biker Fest, Convention Center, SPI, TX

9

Julieta Venegas, Arena Monterrey, Monterrey,MX

12

WWE Live!, State Farm Arena, Hidalgo, TX

17

Raphael, Auditorio Banamex, Monterrey, MX

14

Rob Thomas, Majestic Theatre, San Antonio, TX

17

Demi Lovato, Arena Monterrey, Monterrey,MX

19

Daddy Yankee, Clayton’s Beach Bar, SPI, TX

27

Chicago, Majestic Theatre, San Antonio, TX

30

Il Divo, Arena Monterrey, Monterrey,MX

28

Deftones, Pharr Events Center, Pharr, TX



People on site

Foro Mundial de Negocios 2014 Fotografía: Alberto Lozano

EGADE Business School reunió como cada año a la comunidad empresarial de Monterrey durante el Foro Mundial de Negocios, evento en el que los más reconocidos líderes académicos y de negocios a nivel global comparten experiencias y retos, expoentre sí sobre temas claves para el éxito empresarial sostenible. El Foro representa una oportunidad para detonar ideas y adquirir herramientas prácticas para liderar la transformación de los negocios. La dinámica del Foro Mundial de Negocios resalta por la interacción y el involucramiento de los participantes entre ellos y los conferencistas.

Steve Forbes

8

La edición 2014 se desarrolló bajo el slogan “Ideas que inspiran. Liderazgo que trasciende.” con expositores como Steve Forbes, Marcus Buckingham, Justin Ferrell y David Janka, entre otros.

Justin Ferrell y David Janka

María de Lourdes Dieck Assad

Marcus Buckingham

Pedro Ferriz de Con


Coctel de Primavera 2014 Fotografía: Anabel Palacios

Previo al estreno de la Temporada de Primavera del Ballet de Monterrey, se llevó a cabo un coctel privado. La cita fué el pasado 27 de Marzo, en el exclusivo complejo Arboleda. El evento tuvo como objetivo acercar a los jóvenes al mundo de la danza y recaudar fondos para apoyar la operación de la Compañía.

March Buenas Tardes Luncheon Fotografía: Cortésia de ciudad de Mission

El pasado mes de Marzo se llevó a cabo una interesante ponencia a través de la Cámara de Comercio de la Ciudad de Mission Texas. La sede fue el exclusivo salón de recepciones del club Cimarron. El Alcalde de la Ciudad de Mission Norberto “Beto” Salinas fue el invitado de honor y responsable de hablar ante más de un centenar de empresarios y comerciantes asociados a la Cámara. Habló de las inversiones en obras públicas y la importancia del Puente internacional Anzaldúas, así mismo destacó los programas común en esta localidad. Estas reuniones informativas son promovidas por la Cámara de Comercio y su presidente George Myers quién a través de estos encuentros provee la información negocios y su estructura laboral necesitan. La Vice- presidenta de eventos especiales Paola Lopez informó que estas reuniones Comercio. 9


This & that

[ ESPECIAL DE MUJERES ]

Mujeres

Imparables el bienestar estas 4 Mujeres destacan por

Wendy Davis Senadora y candidata a la gubernatura de Texas por el partido demócrata. Una mujer que inicio su carrera política después de graduarse con honores de la Escuela de Leyes de Harvard y que sirvió 9 años en el City Council de Fort Worth, donde destacó como líder en los problemas de desarrollo económico. En el 2008 fue electa senadora de Texas. Ganó reconocimiento

Catalina Arizpe

U

n ejemplo de superación y salud. A los 27 años de edad sufre un infarto cerebral debido a una encefalitis herpética tipo “A” que le provoco lesiones permanentes en el lóbulo temporal izquierdo y como consecuencia pérdida de memoria, lenguaje, bancos de información y movimiento. Inició su educación y recuperación a cargo de su esposo e hijos. Nos cuenta que estuvo 6 años aprendiendo con el método Tomatis en el Centro Audiofoniático donde había fotos y cartulinas para aprender todo lo que estaba a su alrededor. Su casa se convirtió en un kindergarden para ella, ya que todos los objetos estaban etiquetados con su nombre. El método llamado ZhiNeng QiGong llegó a su vida y ganó su interés inmediatamente. El Zhi (como se le conoce) es una ciencia práctica china que consiste en una serie de ejercicios mentales y físicos que mueven conscientemente la fuerza vital de nuestro cuerpo y entorno; contribuyendo a elevar el nivel de salud física, mental, emocional y espiritual del alumno. No se contrapone a las ciencias occidentales modernas; en cambio funge como herramienta en el apoyo de procesos médicos convencionales. Desde el 2010 es directora de un centro Zhi en Monterrey en donde al igual que ella enseña a sus alumnos a recuperar salud, vivir plenamente y sonreír con el alma. facebook.com/GrupoPracticaZnqgMty

lo que la catapultó a la candidatura del gobierno del Estado. Ha recibido reconocimientos como el “Bold Woman Award” de parte de Girls, Inc. y “Best Servant of the People” por parte de Fort Worth Weekly. wendydavistexas.com

Sofía Macías

Autora del libro best seller “Pequeño Cerdo Capitalista” publicación que ha logrado cambiar

de miles de personas incluidos aquellos que nunca mostraron interés en esta área. Con un estilo franco y muy digerible se ha convertido en personalidad al alcance de todos, en un mundo que se creía aburrido. Todo inició como un blog en el 2008, que hasta la fecha se mantiene activo y semana a semana pequenocerdocapitalista.com

FOTOGRAFÍA: EDITH VALLE

Vero Marcos

Maestra, amiga de muchos y madre ejemplar. Reconocida por su carácter sencillo y siempre jovial. Mujer activa de las redes sociales en donde comparte su positiva manera de ver la vida y nos ofrece día a día consejos para vivir mejor. Activa en el mundo de las artes cuenta con un libro titulado “Un bálsamo para el Alma” que ofrece experiencias de vida y un universo de soluciones para los “aparentes” problemas del diario vivir. Ella se describe como una mujer resilente, entusiasta y echada para adelante. veromarcos.com


STYLE

Cotton Candy

Para esta Primavera – Verano 2014 los tonos dulces, frescos y suaves toman las color blocking.

11


style HILDEBER TO MAR TÍNEZ Consultor en imagen. Presidente de la Asociación Internacional de Consultores en Imagen de México. Galardonado con el premio Jane Segerstrom en Phoenix, Arizona; la más alta condecoración otorgada por la Asociación Internacional de Consultores en Imagen. Socio fundador de la Universidad Valle Continental en Monterrey.

Sobredosis

de estampados Esta temporada primavera-verano 2014 viene cargada con aires de nostalgia: ¡La combinación de estampados te harán lucir como todo un gentleman!

Si eres clásico, opta por combinaciones armónicas y seguras. Si eres de personalidad creativa, añade un elemento divertido que salte a la vista.

UNA CORBATA DE PUNTO LE DARÁ UN TOQUE RELAJANDO A TU OUTFIT. HOY EN DÍA DESAPARECEN LOS LÍMITES ENTRE LO FORMAL

Sal de la rutina y sustituye la corbata por una pajarita

AÑADE ACCESORIOS CÓMO: PISACORBATA, PAÑUELO, BOUTONNIERE, MANCUERNILLAS Y BOLSO PARA CABALLERO

tips

Look Dandy 2014

¿Es posible combinar más de 3 estampados? ¡Por supuesto! Aquí te decimos cómo…

gucci

Identifica cuál será el elemento dominante o de mayor carácter. Varía el tipo y tamaño del estampado entre las diversas prendas. Combina los detalles de la corbata con el color dominante de la camisa. Al agregar un tercer elemento (blazer) procura que sea liso o de apariencia sólida. ¡Procura que los elementos no compitan entre sí!

12

dries van noten

Abandona la zona segura y añade motivos florales a tu atuendo.



trends in home

Lo más IN para tu hogar Si bien sabemos el mundo del interiorismo no cambia de manera tan radical y velozmente como el mundo de la moda. Las tendencias nos marcan entradas y salidas de estilos dentro de tu hogar.

PIEZAS QUE PARECEN SER UN BOSQUEJO QUE BUSCA IGUALAR LA NATURALEZA Y ROBARLE UN PEDACITO PARA INTRODUCIRLO EN NUESTRO HOGAR

Colores

El color predominante en esta primavera verano es el orquídea radiante (18-3224 colores Pantone). Lo encontramos vistiendo paredes, muebles y piezas de diseño. Una solución práctica para agregar este color a tu hogar sin cambiar toda la decoración es agregar detalles como cojines y velas para sugerir ese aire fresco y de temporada. Si tu estilo es más conservador o bien deseas mantener un estilo masculino, el color que debe integrar en tu hogar es el azul deslumbrante (18-3949 colores Pantone). Combinado con colores arena, grises industriales y blancos deslavados nos brinda ambientes amplios y reconfortantes.

Estilos con los looks vintage y bohemios, invitándote a vivir un verano colorido y divertido. Por otro lado la geometría no abandona totalmente nuestros hogares. Ahora lo hace con un estilo Art Decó que se fuespacios limpios con toques minimalistas.

LAS NUEVAS TENDENCIAS APUNTAN A LOS DISEÑOS FLORALES Y EL ART DECÓ COMO PRINCIPALES ESTILOS.

Y lo OUT... Color Block En estampado tipo celosía o como la tendencia lo dice; en bloques de colores.

14

Verde Esmeralda Ya sea en paredes y objetos de diseño.

glam punk Las calaveras, los brillos rebeldes y las pieles descansan en el armario del interiorista.



icons

Interiorismo de pasión

J

esús González y Rosario González, dueños de una de las mueblerías más representativas del Valle de Texas. La mueblería NIU se distingue por piezas creativas y de diseño que visten cualquier espacio residencial en algo digno de revista de interiorismo. Su éxito se debe en el placer que les brinda asistir a familias que buscan embellecer sus espacios y ayudar a materializar los planes e ilusiones de los clientes. Descubre de la voz de sus fundadores cómo es que lograron posicionarse en el mercado y sus claves de éxito. Por: Adriana Palomino Fotografía: Cortesía NIU

16

PMT: ¿Cómo inició tu negocio? JG: Empezamos después del error de diciembre, en mayo de 1995 buscando un mejor futuro para mi familia. Decidimos intentar vender artesanías mexicanas a tiendas de regalos y decoración en Texas. Nos mudamos a Austin (lugar donde nos conocimos) ya que 4 años antes, Rosario había terminado su carrera en Comercio Internacional y yo mi MBA. Un año y medio después y con el crecimiento de los pedidos decidimos buscar alguna ciudad fronteriza para facilitar la importación del producto y elegimos McAllen por su potencial de crecimiento y porque la vida es más barata en frontera. PMT: ¿De dónde nace el nombre de la empresa? JG: El nombre legal es Casa Antigua Inc. por lo de los retablos, santos y replicas que importábamos en aquel entonces. En 1998 nos vendieron un predio que incluía un local comercial. Nos vimos empujados a abrir la tienda al público sin haberlo buscado así. Vendíamos productos rústicos que comprábamos en markets de amigos que importaban artesanías de otros países como: India, Brasil, Indonesia, etc. Con el tiempo intentamos vender producto contemporáneo en un área de 100 metros cuadrados para probar

suerte y funcionó. De ahí decidimos abrir la tienda NIU en la calle Main hace casi 8 años y el nombre fue escogido para que sonara lo más opuesto posible a Antigua. De ahí viene NIU, que suena como “new”, además de ser corto y pegajoso. PMT: ¿Qué es el Arte en relación a un mueble? RG: Un mueble bien diseñado es una pieza de arte. Como dijo Thomas Chippendale: “El crear una silla no es una tarea fácil”. PMT: ¿Cuáles son las dificultades u obstáculos con las que tu empresa se enfrenta? JG: En cuanto a obstáculos es algo con lo que tiene que vivir cualquier persona física o moral cuando hay éxito. Siempre va a existir gente con envidias que no pueden ver el éxito ajeno. Lo importante es enfocarse en hacer lo correcto y lo demás sólo se compone. La competencia mal intencionada se encarga de tropezarse tarde o temprano. RG: Se podría pensar que una herramienta como el internet pudiese ser perjudicial para un negocio como el nuestro. Por el acceso casi interminable de información, opciones y precios en el mercado. Pero la verdad, ha servido más que perjudicarlo ya que valida nuestro “expertise”.


El cliente valora la asesoría gratuita, cerrar en el momento. Nos ha perjudicado en algún par de ocasiones en donde el cliente decide comprar copias de inferior calidad basados únicamente por el precio. En la mayoría de esos casos el cliente que tiene los medios económicos, termina por regalar o reubicar esos muebles y adquiere los originales. PMT: ¿Cuál consideras que es el camino para convertirse en un empresario exitoso? JG: El único camino al éxito que yo conozco y que funciona infaliblemente es la constancia. Existe mucha gente con muy buenas ideas pero que nunca las emprenden. Como también el empresario que abarca muchas áreas de productos o servicios y no se enfoca con el afán de no dejar ninguna oportunidad pero También he escuchado muchas veces decir a alguien que se independiza de algún trabajo para abrir su propio negocio, -nada mas abriendo, ahora si tendré tiempo para hacer mis hobbies a mi tiempo. Porque ya estoy cansado de tanto trabajar-. Nunca los he querido contradecir, pero no pueden estar más alejados de la verdad.

EL ÚNICO CAMINO AL ÉXITO QUE YO CONOZCO Y QUE FUNCIONA INFALIBLEMENTE ES LA CONSTANCIA.

PMT: ¿Qué es más importante a la hora de adquirir un mueble, funcionalidad o diseño? RG: Dependiendo de qué categoría estemos hablando. Hay muebles que por naturaleza son menos funcionales como una consola o mesa de centro en Pero al mismo tiempo con el acceso a tantas opciones en un mercado globalizado y con una amplia variedad como la que existe hoy en día sería absurdo conformarse con una pieza funcional carente de personalidad. PMT: ¿Cómo defines la experiencia de sentarse en un sillón cómodo? RG: Es lo que completa un buen diseño, no sólo se puede tomar en cuenta lo estético, jamás debe descuidarse lo ergonómico de la pieza en mente determina la decisión de compra en la mayoría de nuestros clientes.

PMT: ¿Diseñador o estilo favorito? RG: Sería como preguntarme a cuál proyecto más difícil que he tenido es decorar mi propia casa. Me fascinan las piezas de Samuele Mazza, Alessandro La Spada, Roberto Tapinassi entre otros. Porque expresan un estilo ecléctico internacional que personal. PMT: Le llamas hogar al espacio que cuenta con cuáles piezas. RG: En realidad el hogar lo hace el cliente y su familia, nosotros sólo asistimos en el cumplimiento de un sueño. El cliente viene a nosotros con una idea, generalmente muy abstracta. Nola plantamos en un plano más real para poder materializar esa idea de hogar que llegó originalmente a nuestras diseñadoras. 17


bon appétit

Austin

wine and food festival

Cuando pensamos en Texas vienen a nuestra memoria imágenes de vaqueros, ricos petroleros y grandes distritos

“Austin Food and Wine Festival” que se llevará a cabo del 25 al 27 de abril; dará cita a más de 60 reconocidos chefs locales, nacionales e internacionales, y contará con demostraciones de cocina, mesas redondas con los chefs

de Louie Mueller Barbacoa; Andre Natera de Marquee Grill & Toko V, en Dallas; Hugo Ortega de Hugo Restaurant & Backstreet Café en Houston; Jesse Pérez de Arcade Cocina en San Antonio; Blaine Staniford de Gracia en Fort Worth; y Philip Speer de Uchi y Uchiko Además de sus eventos para comer y beber, el festival AF & W ha reconstruido una impresionante lista de profesionales de la revista Food & Wine

para el evento se encuentran: Tatsu Aikawa de Austin Ramen Tatsu -Ya; Justin Yu de Oxheart en Houston; Alexis Chong de Sway en Austin; Jason Dady de Tre Trattoria en San Antonio; Todd Duplechan y Jessica Maher de Lenoir en Austin; Omar Flores de Driftwood, en Dallas; Terrence Gallivan y Seth Siegel -Gardner de El Paso y Provisiones, en Houston; Diego Galicia de Mixtli, en San Antonio; James Holmes de Lucy’s Fried Chicken en Austin; Matt McCallister de FT33 en Dallas; Wayne Mueller 18

Las admisión al festival ronda entre los $150 hasta los $850 dólares, por un pase Savor que es el más completo y otorga a los asistentes la prioridad de admisión a todos los grupos, paneles, seminarios, una sala VIP, torneos de Grand Tasting, la entrada al Taste of Texas y el famoso concurso de Rock your Taco. austinfoodandwinefestival.com


elgranero.com.mx

Reservaciones (81)1257-3950

Monterrey, MX

Ostiones Granero


bon appétit

Primavera

en la cocina Por: Chef David García

L

a primavera es una de las estaciones del año más ricas en alimentos -

Muchos alimentos, los podemos encontrar durante todo el año gracias a las

-

Verduras

Frutas

Cebolla

Aguacate Rico en ácidos grasos de calidad, aunque sea un poco más calórico.

época para la congestión que provoca la alergia. Coliflor Depurativa, diurética y con gran aporte de Escarola Su componente amargo facilita la digestión y

Cerezas Ricas en potasio. Ciruelas y peras intestinal. Fresas Alto contenido en vitamina C, más que la naranja en proporción.

Tomate Antioxidante, rico en potasio y vitamina C, además de licopeno, un pigmento vegetal que

Manzana

de cocinar: ensaladas, gazpacho, salmorejo y zumos.

Piña Ideal para dietas, porque sacia el hambre y

Zanahoria Rica en vitamina A y beta carotenos como todas las frutas y hortalizas naranjas o amarillentas. Potencia la protección frente al sol. Recomendada para la vista y la piel.

20

Sandía y melón minerales.

Smoothie de fresa Este smoothie de fresa es simple y delicioso, perfecto para estas temperaturas primaverales. Necesitarás: -500g de fresas -Una ramita de menta fresca -Hielos -1 limón -Splenda Preparación: 1. Quita las hojas de las fresas, lávalas muy bien. 2. Corta la ramita de menta fresca, desechando el tallo. 3. Agrega las fresas y la menta en una licuadora junto con 100g de hielo. 4. Exprime la mitad del jugo de limón en la licuadora. las fresas (aprox. 350 ml) y licúe hasta que la consistencia sea suave. 6. Endulzar con Splenda al gusto.


Informes Tel. (81) 8338 6044 L-D de 7:00 am a 00:00 hrs Buffet de deliciosos Desayunos todos los dĂ­as d/casagde n/Casagrandemty e@casagrandevalle casagrandemty.com

Pollo al mole


LIVING TEXAS

[ ESPECIAL INVERSIONES ]

10

razones

PARA INVERTIR en

Texas sector económico

territorio

1.

En extensión territorial, Texas, el segundo estado más grande después de California y uno de los estados con mayor número de población (más de 26,059,203 habitantes).

6.

nuevos empleos

2. 3.

Durante el periódo de la crisis económica del 2008 a marzo del 2013 se generaron más de medio millón de empleos tan solo en el Estado de Texas superando por mucho a estados como Florida, California e Illinois, que incluso tuvieron un decremento de empleos.

52 head quarters

trales o head quarters de las 500 Compañías rankeadas en la Revista Fortune del 2013.

fuerte economía

7. 8.

Mayor exportador

4.

En el 2013 volvió a ser durante 12 años consecutivos el mayor exportador de los Estados Americanos generando $279.7 Billones en Intercambios Comerciales.

5.

Texas podría ser una de las economías más fuertes del planeta ya que se situaría en el lugar #13 del ranking económico mundial por arriba de España y México, según los últimos datos comparables a nivel mundial del PIB del 2012 de acuerdo al Fondo Monetario Internacional.

Impuestos BAjos

En el 2009 los impuestos estatales y locales que pagaron los Tejanos fueron del 7.9% comparado con el 9.8% de la nación.

Casas Mas Económicas

10.

inversión extranjera

La inversión extranjera directa para el periodo 2008 al 2012 de $44.78 billones de Dólares de más de 380 proyectos de compañías extranjeras que anunciaron su expansión en Texas.

Su fortaleza no depende de un solo sector industrial, es tan fuerte en turismo como en exportaciones, medicina, agricultura, energía y tecnología.

El valor promedio de una casa en Texas es de $125,800 lo cual representa un .68% del promedio nacional. Esto muestra que su dinero tiene mas valor en Texas.

Oferta educativa

11.

Durante el año 2012, 61.511 estudiantes extranjeros se matricularon en colegios y universidades de Texas y contribuyeron casi 1,4 millones de dólares a la economía de Texas. Fuente: Texas Wide Open for Business

22



LIVING TEXAS

[ ESPECIAL INVERSIONES ]

Bienes Raíces

una opción confiable de inversión

I

nvertir en bienes raíces siempre ha sido una buena decisión para obtener frutos a largo plazo. Por lo general, la compra de inmuebles genera plusvalía además de que no conlleva tantos riesgos.

En los Estados Unidos de América después de la crisis económica de 2008, existen varias opciones para adquirir viviendas a buen precio y con alta oportunidad de crecimiento; además, las leyes norteamericanas permiten a los inversiones. Entre marzo de 2010 y marzo de 2011, extranjeros en Estados Unidos adquirieron bienes raíces por 82 mil millones de dólares, de acuerdo con la Asociación Nacional de Agentes de Bienes Raíces. En ese mismo periodo, el capital mexiUnión Americana. Este 2014 podría ser un buen año para invertir en un bien inmueble en Estados Unidos. Según la revista Forbes los mejores lugares para invertir en bienes raíces durante el próximo año son:

Forth Worth-Arlington, Texas El norte del estado es una gran opción para comprar casa. El área de FW tiene una población de 2.2 millones de habitantes. El precio de las residencias oscila en 168 mil 383

Dallas-Plano-Irving, Texas También en el norte del estado, estos condados tienen una población de 4.3 millones de habitantes y el precio actual de las casas es de 180 mil 645 dólares. Se estima que su valor

Houston-Sugar Land–Baytown, Texas En total, el área tiene una población de 5.8 millones de hadólares. El crecimiento del precio en los próximos tres años se espera que sea de un 24 por ciento.

San Antonio, Texas La ciudad del álamo tiene uno de los crecimientos más no24

tables en el mercado de las bienes raíces en los últimos años. El precio de las residencias, la calidad de vida y la creación de nuevos empleos en el sur de Estados Unidos han hecho de San Antonio una ciudad ideal para adquirir inmuebles.

Austin, Texas La capital del estado ha aumentado el número de residencias a la venta durante 18 meses consecutivos y el precio promedio de las viviendas es de 200 mil dólares, lo que permite venderlas en menos de tres meses. En 2012 se vendieron 22 mil 946 residencias con un precio medio de 205 mil dólares. La ciudad fue nombrada entre los más sorprendentes mercados de bienes raíces en Estados Unidos durante el año pasado. INVIRTIENDO EN CASAS MODELO Son muy atractivas principalmente para los inversionistas, además de resultar en un negocio seguro debido a que el mismo constructor renta la casa para seguirla utilizando para el inversionista como: y nadie la habita. renos del fraccionamiento. profesional. cual garantiza un ingreso seguro y constante. la venta. Este tipo de casas son muy deseables ya que todo comprador que la visita aspira a comprarla. Las casas modelo, también son las más caras del fraccionamiento debido a todo el excesivo lujo y ubicación privilegiado que tienen, si piensas en comprar una casa modelo, deberás estar preparado para pagar el precio más alto de la comunidad. Por otro lado las casas modelo tienen una gran demanda por su belleza y por el redituable negocio que representan, así que si piensas en una casa modelo tendrás que estar preparado para pagar hasta un tercio más del precio en relación a una casa base.



Living Texas

[ SECCIÓN ESPECIAL PUBLICITARIA ]

Ciudad de Mission Fotografías: Cortesía Ciudad de Mission

L

a ciudad de Mission es un gran lugar para vivir y hacer negocios. Con una mezcla de nuevo y antiguo, hay algo para todos en Mission, Texas.

Localizada a lo largo de la frontera de México/Estados Unidos, Mission es parte de una de las áreas metropolitanas de mayor crecimiento en el país. Ha experimentado un crecimiento tremendo en población, desarrollo de negocios, así como en su economía en años recientes. La ciudad de Mission también es ampliamente conocida por su ecoturismo y por su punto óptimo para observación de pájaros en el sur de Texas. Los observadores de pájaros y entusiastas de la naturaleza llegan a Mission para ir a la sede del Centro Mundial de Observación de Aves que se encuentra en el Parque Estatal Bensten y el Festival de Mariposas de Texas. Ven a disfrutar del clima cálido y el crecimiento rápido que Mission, Texas tiene que ofrecer. Es el lugar perfecto para hacer negocios o para formar una familia.

Centro Histórico de Mission

Disfrute del ambiente relajado de una época diferente, el centro de Mission ofrece un encantadel siglo pasado que albergan a empresas independientes únicas de la zona.

Museo Histórico de Mission

El Museo ofrece un vistazo a la historia de la Ciudad de Mission. Abrió sus puertas en el 2002 como un centro de patrimonio para Mission y las áreas circundantes. El museo ofrece exhibiciones y programas centrados en las imágenes y artefactos que muestran la rica historia de la zona. 900 Doherty Ave.

Magic Valley Citrus

Mission fue establecida en 1824 por los Padres Oblatos en un sitio tres millas al sur de la ciudad. Se dice que los sacerdotes plantaron un huerto de naranjos que fue uno de los primeros experimentos con la cultura de cítricos en el Valle del Río Grande. Desde entonces Mission se ha convertido en un centro agrícola para todos los cítricos y esta industria lo celebra con su Texas Citrus Fiesta.

26

Capilla La Lomita


Mission es hogar de cuatro campos de golf de primer nivel, que ofrecen casi 28,000 metros de impecables fairways. Cada uno ha sido diseñado exclusivamente para acentuar la vegetación tropical y el clima que hacen que el Valle del Río Grande sea un lugar favorito entre los amantes del golf. Situado en el sur de pueden aprovechar el clima de golf durante todo el año en Mission. Nuestras temperaturas invernales promedian entre los 18 a 21 grados con 200 días de sol durante todo el año.

Parque Estatal Bentsen / Centro de Observación de Aves Mundial El Parque Estatal del Río Grande Bentsen tiene más

la fauna nativa a lo largo de las orillas del Río Grande. Uno de los destinos de observación de aves más importantes del país, el Parque Estatal Bentsen-RGV merece su estatus como cuartel general del Centro de Observación de Aves Mundial. Los observadores de aves de todo el país conocen a Bentsen como un tesoro de “especialidades del Valle”, esos pájaros que no se encuentran en ningún otro lugar en los Estados Unidos, excepto en el profundo sur de Texas. Cerca de las orillas del Río Grande, este parque ofrece areas para picnic con observación de aves, estudio de la naturaleza, senderos para paseos naturales y una Torre Preservación para halcones. 2800 S. Bentsen de Palm Dr.

Centro Nacional de la Mariposa

El Centro Nacional de la Mariposa de 100 acres es el destino principal de los Estados Unidos para experimentar la belleza, el drama y la emoción de las mariposas silvestres. Se ha creado un verdadero paraíso para las mariposas brindando amplios jardines al aire que acogen a la oruga, así como un hábitat natural para atraer a un gran número de mariposas silvestres. A pocos años desde que se abrió el Centro Nacional de la mariposa, éste ya ha sido escenario de una serie de avistamientos de mariposas nunca antes vistos en los Estados Unidos. Mural de Tom Landry

Para más información visita: www.missionchamber.com o llama al (956) 585.2727

27


BETO SALINAS Experiencia y sencillez al servicio de la comunidad


on the cover alinas”: como la gente cariñosamente le nombra, es una figura representativa dentro del Valle de Texas; 16 años como alcalde de la ciudad hablan de experiencia y seguridad. Con una personalidad sencilla, carismática y muy enfocado en el trabajo duro, Beto Salinas es de nuevo candidato electoral por la alcaldía de Mission, Tx. ¿Su motivación? Seguir representando la ciudad en la que cree y espera llevar de la mano en su crecimiento. Comparte con nosotros desde la Cámara de Comercio de Mission sus planes y visión para esta ciudad. Por: Jazmín Aldaz | Fotografía: Alberto Lozano

por

¿Cómo es un día normal en la vida del alcalde Beto Salinas? Me levanto como a las 5 de la mañana y a las 6:00 ya estoy

¿Qué representa para usted la ciudad de Mission a lo largo de tantos años?

Speer Memorial Library es

La alcaldía de la ciudad de Mission es un trabajo que requiere todo el día y uno se pone a sus órdenes.

¿Cuáles son los desafíos a los que se enfrenta como alcalde?

-

29


on the cover

¿Por qué decidió elegirse como alcalde de la ciudad de Mission?

-

Las elecciones para Alcalde de la ciudad de Mission, serán el próximo 10 de Mayo. MISSION

Personaje de la política que admira:

Situado en el Río Grande Valley, en el extremo sur de Texas, Mission conserva todo el encanto de una pequeña ciudad y la hospitalidad sureña, mientras que proporciona todas las comodidades de una gran ciudad. Mission ofrece las ventajas de vivir en la ciudad sin la congestión, la contaminación y el ruido.

-

-

Se puede llegar a Mission desde todas partes de Texas, los EE.UU., Canadá y México. Su ubicación central hace que Mission sea un punto de intercambio para los negocios, proporcionando instalaciones de envasado y procesamiento, bancos, tiendas y empresas de apoyo afines. - Población censo 2012: 80.452 personas. - El ingreso familiar promedio estimado en 2011: $ 41.624 dólares anuales.

30



Health & beauty

[ SECCIÓN ESPECIAL PUBLICITARIA ]

ENFERMEDADES E INFERTILIDAD MASCULINA MÁS COMÚN DE LO QUE CREEMOS Fotografía: Alberto Lozano


H

oy por hoy las enfermedades masculinas de disfunción sexual han dejado de ser un tabú. Aquellos que las padecen se encuentran en búsqueda de más información y soluciones para retomar una vida sexual activa y satisfactoria. La andrología es muy amplia pero la medicina sexual y reproductiva del hombre. Atiende padecimientos como la infertilidad masculina, disfunción eréctil, infecciones de transmisión sexual, hipogonadismo de inicio tardío (mal llamada “andropausia”), entre muchas otras. Es la contraparte masculina de la ginecología y por tanto, cualquier hombre de cualquier edad con un padecimiento propio de su género puede visitar a un andrólogo. El Dr. Gerardo Ortiz Lara, urólogo especialista en andrología nos habla de nuevos métodos de última tecnología para tratar enfermedades propias del hombre y devolver no sólo la salud sexual sino la seguridad en sí mismos.

Los tratamientos que ofrecemos a diversas enfermedades del hombre, en su mayoría son desconocidos en México, por mencionar solo unos ejemplos, el uso de un microscopio operatorio para la cirugía de varicocele (várices en el cordón espermático que puede ser factor de riesgo para infertilidad masculina) o bien para revertir la vasectomía y poder tener hijos de manera natural. O los grandes mitos sobre la urología protésica (prótesis de ciales, etc). Es increíble que en México se siga desconociendo que estas soluciones existen y que muchos pacientes se resignen a seguir viviendo con una calidad de vida que no es la que desean.

Las enfermedades del hombre son mucho más comunes de lo que creemos. Pero lo ideal es consultar con un especialista andrólogo

este tipo de padecimientos son atendidos por médicos de otras especialidades sin que se logren los resultados esperados. Esto ocasiona frustración y resignación del paciente.

Soy una persona que le gusta hacer las cosas mejor cada día y no creo que tengamos que resignarnos o conformarnos con lo que habitualmente se hace si se puede hacer mejor, sobre todo cuando en mis manos está no solamente la salud de un ser humano, sino también sus ilusiones y bienestar psicosocial

Alguno de los abordajes modernos para la infertilidad es la microcirugía, una intervención ambulatoria con molestias y efectos secundarios mínimos para el paciente, solo físicos sino emocionales.

Para pacientes que han sufrido un accidente a corta edad, adultos mayores, o aquellos que por a causa de otras enfermedades sufren de una disfunción eréctil permanente, ya existen prótesis de pene que les permiten regresar a una vida sexual activa y sana. Estas prótesis son dispositivos internos, discretos y con una apariencia natural que se pueden controlar por el paciente a voluntad.

Doctor Gerardo Ortiz LAra como “Clinical Andrologist” por la European Academy of Andrology (EAA), máxima auto-

la Fundació Puigvert y la Uni-

-

“European Prosthetic Urology Workshops” FundaciónPuigvert

-

33


health & Beauty

DR . M A NUE L SANM I GUE L Cirujano plástico de reconocimiento internacional con más de 12 años de experiencia en el campo exclusivo de la cirugía plástica estética. Ha realizado una serie de procedimientos quirúrgicos a pacientes de escasos recursos bajo un programa de televisión llamado: TRANSFORMAT.

UNA HISTORIA DE CONSULTORIO

“ C

uando escuché la palabra cáncer sentí que caía en un abismo. En ese momento todas o la mayoría de las cosas a las que le había dado importancia en

cirugía en donde me iban a amputar mis pechos y a dejarme

escuchar explicaciones de cortar y cortar hasta dejar un me di cuenta que al platicar con personas que estaban en

te curas, así que como quedes no tiene tanta importancia, te tampoco es vida el ir por la calle amputada a los 43 años de margarethtanua.deviantart.com

ser yo, no quería perder mi identidad y no quería pasar a ser Anderson reconstrucción mamaria inmediata y así evitar que pasara

Ahora puedo decir, dos años después del diagnóstico que tomo la vida con alegría, vivo más intensamente que antes,

Gracias a la reconstrucción de los cirujanos plásticos

34

Historias como ésta las escuchamos frecuentemente en nuestros consultorios, las cuales están llenas de angustia pero al mismo tiempo de amor, valor y unión familiar. La belleza estÁ en el ojo del observador. Recordando la definición de los grandes filósofos, la belleza es sinónimo de armonía y equilibrio. Todas las múltiples causas que pueden desencadenar un franco desequilibrio en la figura del ser humano privándolo de una vida plena o haciéndolo sentir un “anormal,” obligarán a la cirugía plástica a emplearse a fondo para seguir obteniendo finales felices como el de la paciente que escribió. No sólo soy un ser humano curado, ¡soy nuevamente mujer!




EFFORTLESS P H O T O G R A P H Y B Y R A U L T O VA R

ALL BEAUTY / LIZ VILCHEZ MODEL / ANN HELIIN SAADOJA @ LIVING MODELS ESTONIA WARDROBE / ZARA COLLECTION LOCATION / PARÍS, FRANCIA POST-PRODUCTION / WWW.RAULTOVAR.COM PMT agradece a Pascal Raucher las facilidades otorgadas para la publicación de este editorial.






travel guide

[ ESPECIAL DE VIAJES ]

WEEKEND TOUR I S L A D E L PA D R E Por: Adriana Palomino

VIERNES LÁNZATE A LA ISLA DEL PADRE ESTAS VACACIONES. CHECK IN: Llegamos a nuestro destino en familia al Hotel Hilton Garden Inn. En tu estancia podrás encontrar excelentes albercas y una gran vista al golfo de México desde tu cuarto. DIVERSIÓN PARA TODOS: SEA TURTLE INC Es un pequeño santuario donde rescatan a tortugas que no pueden defenderse solas o están heridas. Descubrirás información interesante acerca de su vida y la importancia de cuidar a estos animales.

Sea Turtle Inc

DOLPHIN RESEARCH AND SEA LIFE NATURE CENTER Siguiendo con la vida marina, no puedes perderte este tour en lancha dirigido por Scarlet, una experta en delfines. El tour dura una hora y media y por tan solo $25 dólares te permite ver los delfines desde muy cerca. LUNCH TIME: SEA RANCH Después de tanta actividad deléitate en este restaurant de gran tradición con los más frescos mariscos del golfo.

Sea Ranch Restaurant

SÁBADO BREAKFAST: YUMMIES COFFEE SHACK Inicia tu día con un rico desayuno local para llenarte de energía. No dejes de pedir alguno de los famosos lattes. AQUATIC DAY: SCHLITTERBAHN Parque de atracciones acuático que no debes dejar de visitar ya que ofrece diversión para toda la familia con múltiples actividades y juegos, ahí mismo podrás comer y pasar un día entero lleno de diversión.

Schlitterbahn

CLAYTONS BEACH BAR AND GRILL Si lo que buscas es tener más diversión en la playa desde temprano este es el lugar de moda, con música y comida con un refrescante coctel y por la noche sigue el festejo con los conciertos en ese mismo lugar.

Domingo GLADYS PORTER ZOO Siempre hay cosas buenas y nuevas que ver en este zoológico. Sí vas el domingo, a medio día te podrías subir a un trenecito para ver todo el lugar. Cuenta con visitas guiadas. BACK TO HOME: De regreso a casa puedes detenerte en los OUTLETS DE MERCEDES para terminar el fin lleno de compras. 42

Gladys Porter Zoo

Entra a www.promotexasmagazine.com ¡y descubre los mejores parques temáticos en Texas!


Las mejores apps para

viajeros Estas aplicaciones están diseñadas para hacer más funcionales tus viajes. Seleccionamos las más importantes y fáciles de usar para que en estas vacaciones de verano disfrutes al máximo.

TripAdvisor

Expedia

waze

OANDA

yelp

Millones de opiniones de viajeros, fotos y mapas

Ganadora en el 2013 del premio Peoples Voice de los Webby Awards como la mejor aplicación de viajes, compra de vuelos y hoteles.

Es una app de mapeo,

Convierte más de 180 divisas y 4 metales gracias a esta app. Los tipos de cambio de OANDA son utilizados en todo el mundo por

Nos permite acceder a los comentarios más honestos sobre diferentes lugares. Si vamos a otro país nos puede ayudar a formar nuestro itinerario de acuerdo con las reseñas que otros usuarios dejen. Va más allá de los restaurantes: cuenta también hoteles, lugares para hacer compras, y mucho más.

tu viaje y haz que todo sea perfecto. TripAdvisor, que cuenta con más de 150 millones de opiniones y comentarios de viajeros, hace muy fácil encontrar las tarifas aéreas más económicas, los mejores hoteles, fantásticos restaurantes y divertidas cosas que hacer, vayas donde vayas. Además, con un solo toque, tendrás acceso a opciones de reserva de hoteles, restaurantes y vuelos. Es una gran comunidad de usuarios de todo el mundo.

+

A través de la app móvil, los viajeros tendrán la facilidad de visualizar, clade una manera rápida y sencilla en más de 400 aerolíneas alrededor del mundo. La información según las prioridades de los usuarios -precio, hora de salida, hora de llegada o duración. Ofrece descuentos especiales en hoteles y vuelos, dependiendo de lo que estemos buscando.

basados en la comunidad. Millones de conductores de todo el mundo unen fuerzas para evitar el tránsito, ahorrar tiempo y dinero de combustible, y mejorar los trayectos diarios para todos. También puedes reportar activamente accidentes, peligros, policía y otros eventos que veas en la calle, y recibir alertas viales en tu ruta. encuentra la gasolinera más barata en tu ruta con precios compartidos por la comunidad. Waze también hace fácil y divertido el encontrar y coordinarse con amigos en la calle.

auditoría, autoridades

La app utiliza el tipo de cambio interbancario (que raramente está disponible para el público general) o calcula el porcentaje de comisión añadida que el banco o compañía crediticia cargará al tipo de cambio del momento.

Los usuarios pueden agregar negocios que no aparecen en Yelp y dejar una reseña para que otras personas conozcan más al respecto. También se pueden ver fotografías y valorar los tips que otros han dejado, lo que da más credibilidad a una evaluación de algún establecimiento.

RECOMENDACIONES

- Touristeye Podrás descargar información y mapas sin necesidad de tener una conexión WiFi.

- seat guru Proporciona información sobre los asientos de los aviones: desde su proximidad al baño, dimensiones. etc.

- Kayak Permite buscar vuelos entre muchas aerolíneas. Además es un organizador de viajes, buscará dónde dormir, comer,etc.

- taxibeat Te permite pedir taxi a la hora y lugar donde lo necesites.

43


travel guide

BRASIL

PAÍS DEL AMOR, EL FÚTBOL, DE SER SIEMPRE FELICES Y VIVIR LA VIDA AL MÁXIMO. Por: Vero Marcos

Estatua Cristo Redentor de 38 metros de altura, Río de Janeiro, Brasil

B

rasil el país sudamericano que ocupa la mitad oriental del continente y algunos grupos de islas en el océano Atlántico. Está considerado el quinto país más grande y poblado del mundo, con 186,112,800 habitantes.

Fue habitado por indígenas hasta que en 1500 fue descubierto por los europeos; tados por otro pueblo. Los portugueses no lograron dejar sus marcas en la cultura del brasileño. Es por eso que son un país de ente libre y tradiciones heredadas que

EL GIGANTE LATINOAMERICANO ESPERA LA LLEGADA DE CERCA DE 600.000 TURISTAS EXTRANJEROS PROCEDENTES DE 199 PAÍSES Y DE 20.000 PERIODISTAS PARA LA COPA DEL MUNDO.

44

Río de Janeiro en 1960. ¡Su gente es hermosa! Son personas amables, amigables y abiertas. Que nacen con

Los brasileños buscan cualquier momento para festejar y estar contentos; celebran


Estadio Arena Amazonia, Manaos, Brasil

5 veces ha ganado Brasil el mundial

LA COPA DEL MUNDO EN NÚMEROS

Platillo nacional feijoada

feijoada considerado el plato nacional y la cachaza una bebida destilada a partir de la caña su calidad.

Inicia el 12 de Junio con el partido de Brasil contra Croacia. Son 12 las ciudades sede: Belo Horizonte, Brasilia, Cuiaba, Curitiba, Fortaleza, Manaus, Natal, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro, Salvador y Sao Paulo. Estadios con mayor capacidad: ESTADIO MINEIRÃO 62,547 localidades ARENA DE SÃO PAULO 65,807 localidades ESTADIO MARACANÁ 73,531 localidades

Hoy por hoy Brasil está en todas partes; todo el mundo habla del mundial y de

los partidos… sobrará y bastará.

Los costos de los paquetes desde México rondan los $7,750 dólares por un partido de México, $12,700 dólares por dos y $17,300 dólares por los tres partidos de la primera fase. Los precios incluyen transportación aérea a Brasil, traslados terrestres, hospedaje en hotel de cuatro estrellas con desayuno americano e impuestos. Hasta el momento se han vendido 2.3 millones de boletos para el mundial.

45


ENJOY MÉXICO

Feria de San Marcos

H De abril a mayo, las tranquilas calles de la ciudad de Aguascalientes se convierten en el escenario de la que podría considerarse como la feria más importante de nuestro país: la Feria Nacional de San Marcos. una de las más reconocidas a nivel mundial. México”, es una muestra de lo mejor del arte y la cultura nacional e internacional que ofrece divertidas actividades para toda la familia. Conciertos de artistas de fama internacional, el Serial Taurino más notable de América Latina y un emocionante Casino son algunas de las atracciones que, año con año, cautivan a millones de visitantes.

46

Antecedentes: En sus inicios se realizaba en el mes de noviembre, dando origen al Parián ubicado frente al Templo de San Diego, el abril, dentro de las celebraciones de San Marcos, antiguo pueblo de indios situado a unas cuadras de la plaza mayor de la capital. regional, por lo que la feria pudo promoverse y conocerse

za de una sociedad, en donde el gobernador corona a la elegida, el poeta improvisa el elogio y el pueblo admira la majestuosidad del acto.


cionalmente vinculada a la Feria Nacional de San Marcos, donde es posible admirar las suertes de los toreros y rejoneadores más aplaudidos del orbe.

FERIA NACIONAL DE SAN MARCOS: DECRETO CULTURAL INMATERIAL DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES De la feria… Este año nuestra feria vivirá su promete a darle el realce que se merece, por ello y por iniciativa del Ing. Carlos Lozano De La Torre Gobernador Constituciodesde el año pasado el Decreto con el que se declara a la

diversos aspectos, espectáculos, tradiciones y festejos que integran la verbena abrileña.

FERIA NACIONAL DE SAN MARCOS: DECRETO CULTURAL INMATERIAL DE LA FIESTA BRAVA De los toros… Plaza de Toros Monumental de Aguascalientes

FERIA NACIONAL DE SAN MARCOS, DEL 19 DE AB RIL AL 11 DE MAYO, ES TUYA!

de nosotros parte el centro y se reparte a los cuatro vientos, regresando en brisa a las tardes taurinas, donde levanta polvo grana y en remolinos de bravura y valentía, bestia y arte en vida. vertebral de nuestra verbena, no en vano tenemos el Serial más importante de América y por ello El Sr. Gobernador, Ing. Carlos Lozano De la

-

47


lifestyle J U A N A L B E R TO CAR ABALLO Licenciado en Comunicación Social y Licenciado en Artes. Se ha desempeñado como productor para programas de HBO Latin America y E! Entertainment Television Latin América y Televisa en México. Su pluma ha pasado por reconocidas publicaciones como Chic Magazine, Publimetro Monterrey, Promo Magazine Texas y Vogue México. Actualmente es Director de la carrera de Mercadotecnia de Moda en la universidad LCI Monterrey.

Here comes the sun

S

i bien lo que llevamos puesto tiene un Nayarit funcionaría más que perfecto para unas mimosas para podernos catalogar como vanguardistambién de estilo de vida.

balance muy bien logrado entre la dulzura característica de muchos vinos rosados y la acidez de un sauvignon blanc.

La preocupación del hombre por su entorno y por obtener interior. Es así cómo el ejercicio se torna hoy más que fundamental; sólo debes encontrar la actividad que más te guste para beber y disfrutar de la vida es un placer y hasta un arte.

-como su capacidad para reducir la presión sanguínea y facilitar la regularidad intestinal- puede hacer una excelente mancuerna con cremas hidratantes y humectantes a base Pond’s, Vichy Biotherm La Roche-Posay y muchas otras marcas cuentan con buenos productos.

Contar con un buen lifestyle también tiene ciertos códigos: El lema que asevera que sentirse bien es sinónimo de lucir proteína y vegetales variados y frescos; al igual que las frutas durante las meriendas y los jugos naturales. Está de moda ser saludable. Es una maravillosa noticia tras las nieves y paletas. Si quieres premiarte sin sumarte un peso yogurt. Te permitirán saciar tu antojo sin ganar tantas calorías y sin hacer muy complejo el proceso digestivo.

desórdenes alimenticios como medio para alcanzar metas estéticas. Sin que deje de ser un constructo de carácter y cierto nivel de tonicidad muscular- es una versión mejor cincuenta era sinónimo de belleza y salud.

con una descarga de vitamina C proveniente de un zumo de naranja fresco. En Lincoln Road en Miami Beach siempre encontrarás un restaurante que junto a un delicioso croque madame te ofrezca unas mimosas como cierre de un rico desayuno.

48

de lucir lo mejor posible parece haberse convertido en la clave de una vida terrenal celestial.



# $2 " 4 ! 1 $

Un lugar donde las actividades simples se convierten en experiencias 煤nicas y agradables. Con sus centros comerciales, ag restaurantes, cuatro campos de golf de primer nivel, naturaleza de clase mundial, y su gran variedad de hoteles, Mission es su mejor opci贸n para comprar, comer, jugar y hospedarse. Venga a descubrir Mission, Texas.

Para m谩s informaci贸n sobre hoteles visita www.missionchamber.com o llama al 956.585.2727


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.