Guia de Beleza
PT
NÓS AMAMOS NOSSAS MÃOS, UNHAS E PÉS Nossas mãos e unhas são nossos embaixadores. Nós as usamos para nos expressarmos. Para tornar nossa opinião mais convincente. Ou simplesmente para ter um bom visual. A ProNails cuida das suas mãos e unhas de todas as formas. Desde bons cuidados com as mãos até um visual mais expressivo, você pode confiar em seus estilistas da ProNails para um tratamento desejado nos mais altos padrões. E se você quer desfrutar da qualidade da ProNails no conforto de sua própria casa, temos as soluções definitivas para você. Apresentamos quatro linhas de produtos de cuidados para as mãos, unhas e pés. Esses produtos exclusivos estão disponíveis apenas nos salões ProNails e foram desenvolvidos especialmente para você obter ótimos resultados e ter facilidade para usar em casa. Se você preferir a experiência completa, os estilistas da ProNails vão recebê-la em seus salões. Seus conselhos e serviços, combinados com a qualidade dos produtos ProNails, farão desta uma experiência única
4 THE NATURAL EXPERIENCE
8 nail CARE
12 MEN do CARE
14 FOOT CARE 3
The natural experiencE
PARA MÃOS E UNHAS EM BONS ESTADOS Descubra como a natureza pode fazer bem para suasmãos e unhas. Esses produtos contêm as propriedades revitalizantes, antioxidantes, nutritivas ecalmantes de plantas e frutas. A linha Pro Nature Hand Care é tudo o que você precisa para deixar suas mãos bem cuidadas e macias de uma maneira totalmente natural. Todos os produtos Pro Nature não contêm parabenos e aditivos de cor – eles são feitos apenas com o melhor da natureza.
PRO NATURE HAND CARE LAVENDER JASMIN CREME PARA MÃOS A combinação única de óleos de jasmim e lavanda revitaliza a pele e estimula a renovação das células. Graças à adição das vitaminas A, E e F à manteiga de karité, ele também protege contra danos causados pelo sol e pelo vento. A aloe vera tem um efeito hidratante e cicatrizante. Ideal para mãos jovens, saudáveis e hidratadas. 50 ml - ref. 27756 230 ml - ref. 27757
ANTI AGE CREME PARA MÃOS Esse creme natural para mãos hidrata e suaviza a epiderme. A combinação única de extratos naturais como óleo de macadâmia, manteiga de karité, aloe vera e camomila oferece a proteção ideal. Suas mãos ficarão mais saudáveis e o envelhecimento será retardado. 50 ml - ref. 27754 230 ml - ref. 27755
Creme de Seda e Oliva para as Mãos Este creme para as mãos contém seda de verdade, a única solução verdadeira e natural para ter aquela sensação macia da seda! Suas mãos nunca estiveram tão macias! Além disso, o creme combina seda natural com azeite de oliva 100% virgem. Isso ajuda a pele a absorver melhor os ingredientes ativos. O azeite de oliva é uma fonte natural de antioxidantes, e protege a pele contra a poluição e os efeitos do envelhecimento. 50 ml - ref. 28099 230 ml - ref. 28100
4
LAVENDER JASMIN SABONETE PARA MÃOS Um delicado sabonete líquido. Todas as impurezas são removidas de forma suave sem ressecar a pele. Graças aos extratos de lavanda e jasmim, esse sabonete é extremamente suave para suas mãos. 230 ml - ref. 27761
GREEN TEA ESFOLIANTE PARA MÃOS Esse suave esfoliante para mãos remove todas as impurezas e células mortas. A propriedade antioxidante do chá verde atua como um protetor. As pequenas partículas de pedrapo-mes estimulam a renovação das células. 230 ml - ref. 27753
Velas para Massagem das Mãos As velas para massagem das mãos são feitas com ingredientes 100% naturais que acalmam, hidratam e nutrem a pele. Elas têm uma formula balanceada que é bem absorvida pela pele. Faça um agrado extra com essas velas para massagem das mãos: elas estimulam os sentidos e são delicadas.
A Vela para Massagem das Mãos de Sândalo e Limão tem uma fragrância revigorante e picante que lembra o fogo crepitante. ref. 27949
A Vela para Massagem das Mãos de Bergamota e Jasmim tem uma fragrância levemente doce e frutada que faz você esquecer o frio do inverno! ref. 27948
5
NAIL CARE Cuti-Treat ESFOLIAÇÃO E FORTALECIMENTO DE CUTÍCULAS Esse esfoliante de papaia antibacteriano remove cutículas e fortalece as unhas. Células mortas da pele são removidas. A maior hidratação estimula a produção de células da cutícula. As pequenas partículas de lichia ajudam a manter a pele limpa. 15 ML - ref. 27730
Vitamina ÓLEO NUTRITIVO PARA CUTÍCULA Tratamento ideal para reparar as cutículas. Contém uma mistura de óleos naturais, incluindo óleo de gérmen de trigo para reparar a pele seca e danificada. O óleo de amêndoas alivia irritações e inflamações. O óleo de macadâmia deixa a pele relaxada e protegida. O óleo de louro atua como antibacteriano e antifungo. 15 ml - ref. 34115
Relax ÓLEO CALMANTE PARA CUTÍCULAS Esse é um óleo calmante para cutículas com extratos de baobá africano repletos de antioxidantes. Eles reparam cutículas e retardam o envelhecimento. Graças às proteínas e vitaminas, esse óleo tem um efeito calmante e propriedades anti-inflamatórias. Resultados a partir do segundo dia! 15 ml - ref. 27733
Tonic ÓLEO ENERGIZANTE PARA CUTÍCULAS Esse condicionador fortificante para cutículas com vitaminas e óleo de limão garante resultados a partir do segundo dia. Os óleos vegetais naturais revitalizam e refrescam peles opacas e sem vida. Suas propriedades desinfetantes contribuem para uma recuperação rápida. 15 ml - ref. 27731
6
pomme granate LIMPADOR DE CUTÍCULAS EMOLIENTE PARA EXCESSO DE PELE Um dissolvente de cutícula muito eficiente com extratos de romã que ajuda a remover células mortas da pele. Essa caneta age muito rápido, sem tempo perdido. Bonita, textura não oleosa, de fácil absorção. Ideal para tratar pele seca. Aumenta a elasticidade da área da cutícula. 4.5 ml - ref. 27725
YOYOBA CORRETOR DE ESMALTE RÁPIDO E FÁCIL Pequenas imperfeições podem ser corrigidas facilmente com esta caneta, deixando suas unhas perfeitamente esmaltadas. Além disso, esse produto nutre a pele e é único! O óleo de jojoba contém uma substância semelhante ao colágeno e um agente anti-inflamatório natural. 4.5 ml - ref. 27724
LAVENDER REMOVEDOR DE ESMALTES Essa é a formula especial da ProNails para remover esmaltes, totalmente sem acetona. O óleo de lavanda atua não apenas como uma ferramenta de limpeza, mas também possui propriedades antibacterianas e anti-inflamatórias. Além disso, tem um efeito fortalecedor e revitalizador. A embalagem possui tampa de vedação segura. 100 ml - ref. 27812
7
SEU CUIDADO PESSOAL COM AS UNHAS
SUAS UNHAS NUNCA FORAM TÃO BONITAS Cada pele é única, e suas unhas também. Por isso, desenvolvemos uma ampla seleção de ótimos produtos de cuidado para as unhas e fórmulas ativas eficazes. Proteção, cuidado, nutrição, regeneração e fácil aplicação. É disso que se trata.
8
Cuticle Remover EMOLIENTE PARA O EXCESSO DE PELE Removedor de cutícula com fórmula renovada, ainda mais suave e eficiente. Como não ficam oleosas, as unhas estão prontas para os próximos tratamentos. 15 ml - ref. 27729
Active Hardener TRATAMENTO PARA UNHAS FORTES E SAUDÁVEIS O Active Hardener proporciona uma camada protetora que ajuda unhas quebradiças, finas e rachadas a ganhar força novamente. Também pode ser usado como base sob o esmalte. 15 ml - ref. 32105
Cuticle Food SÉRUM HIDRATANTE Este é um sérum de cutícula extremamente hidratante. Ele regenera a pele ao estimular a produção de células, permitindo que ela se torne mais macia e suave. 15 ml - ref. 32085
Polish Grip BASE FIXADORA PARA ESMALTES Essa base transparente aumenta a adesão de todos os esmaltes. Um bom hábito para todas as vezes que for pintar as unhas. 15 ml - ref. 33545
9
Even Nails PREENCHE OS SULCOS DAS UNHAS Elimina quaisquer ondulações ou sulcos (estrias) na superfície da unha, resultando em uma unha perfeitamente uniforme. 15 ml - ref. 27746
Bitter to Bite ACABA COM O HÁBITO Se nada a faz parar de roer unhas (ou chupar o dedão), essa cobertura de gosto amargo vai desencorajá-la de uma vez por todas. Parece um esmalte transparente e não mancha. 15 ml - ref. 27735
Gloss It Up COBERTURA SUPER BRILHANTE Cobertura ultra brilhante e extra protetora para as unhas. Evita que seu esmalte perca o brilho e protege contra arranhões. 15 ml - ref. 32325
UV Protect BRILHO PROTETOR Evita que as unhas expostas ao sol desbotem. Proporciona às pontas brancas das unhas francesinhas uma aparência nova e vibrante. Aplique uma camada dessa cobertura com proteção contra raios UV sobre seu esmalte obter para cores duradouras e originais. 15 ml - ref. 32155
10
Seco Seco SECAGEM RÁPIDA E BRILHO Esse finalizador brilhante seca seu esmalte de modo extremamente rápido, penetrando nas camadas e secando-as efetivamente. Seco Seco tem sido um de nossos principais produtos há anos. 15 ml - ref. 32115
Drop & Dry ÓLEO SECANTE Apenas uma gota de Drop & Dry entre a cutícula e o esmalte é suficiente para secálo em poucos minutos. Ele se espalha uniformemente sobre seu esmalte. Os óleos essenciais nutrem suas cutículas. 15 ml - ref. 26755
Polish Thinner DILUENTE PARA ESMALTES Diluente para esmaltes com conta-gotas para dar a seus esmaltes a consistência desejada sem perda de qualidade. Cuidado, 2 ou 3 gotas costumam ser suficientes. 15 ml - ref. 32065
11
PORQUE OS HOMENS SE CUIDAM
CUIDADOS ESSENCIAIS COM AS MÃOS E UNHAS PARA HOMENS A maioria dos homens não tem o hábito de ir ao salão para uma sessão de cuidados com as mãos. Mas eles se sentirão em casa com nossa linha especial Men Only ProNails. Esses quatro elementos essenciais vêm em uma embalagem funcional e são tudo o que eles precisam para ter mãos e unhas bonitas e bem cuidadas. Se o seu marido não se sente à vontade indo a um salão de beleza, talvez você possa trazer o salão até ele!
12
CUIDADOS COM AS MÃOS MEN NEED MOIST – CREME PARA AS MÃOS Creme de citronela para as mãos para renovar e revigorar a pele áspera. 50 ml - ref. 27759
CUIDADOS COM AS UNHAS MEN DON’T BITE – PARE COM O HÁBITO De gosto amargo, cobertura invisível para desestimular o hábito de roer unhas. 15 ml - ref. 27736
Men are cute Bastão de tratamento e solvente de cutículas extremamente eficiente. Bonito, de textura não oleosa, de fácil absorção. Ajuda a remover células mortas da pele. 4.5 ml - ref. 27728
LIXA MEN ONLY Para um acabamento rápido e eficiente. Lixa de longa duração e alta qualidade. Perfeita para as unhas mais duras dos homens. ref. 27813
13
S.O.S. foot CARE
Colocamos nossos pés à prova todos os dias. Em toda a nossa vida, teremos andado aproximadamente quatro voltas em torno da Terra. Não é à toa que 85% da população tem que lidar com problemas relacionados aos pés. Proteja seus pés com a nova linha ProNails Foot Care. Esses eficazes produtos de pedicure de alta qualidade suavizam, nutrem e restauram. Cada uma dessas fórmulas foi desenvolvida e testada cientificamente. Elas apresentam resultados profundos e imediatos.
Os produtos ProNails Foot Care são espumas em vez de cremes porque a pele seca precisa de hidratação, e não de óleo. Eles são absorvidos imediatamente sem deixar uma camada oleosa, que permite que a pele respire e transpire normalmente. Além disso, por não conterem álcool, perfumes ou óleos minerais, os produtos ProNails Foot Care podem ser usados por diabéticos.
Dry Foot Foam Hidrata e protege peles muito secas. Permite que a pele respire e transpire naturalmente. É absorvido imediatamente sem qualquer resíduo oleoso. É possível vestir roupas imediatamente após a aplicação. 125 ml - ref. 27789
Cracked Heel Foam Hidrata e protege peles extremamente calejadas e rachadas. Permite que a pele respire e transpire naturalmente. Não deixa resíduos oleosos. É possível vestir roupas imediatamente após a aplicação. 125 ml - ref. 27790
14
Nail Protection Tincture Extrato de Proteção para Unhas Para proteger as unhas de infecções por fungos
O Extrato de Proteção para Unhas é recomendado para proteger unhas descoloridas ou rachadas e ajuda a proteger unhas propensas a infecções por fungos. Contém 1% de clotrimazol para prevenir infecções por fungos. Além disso, também contém pantenol e óleo de abacate para unhas mais fortes e brilhantes. Recomenda-se utilizar o Extrato de Proteção ProNails diariamente até que o problema esteja resolvido. Não utilize qualquer esmalte durante o tratamento. Você também deve lixar levemente a superfície da unha para que o produto possa ser devidamente absorvido. Quando uma unha está completamente infectada por fungos pode levar até quarto meses para que o fungo seja erradicado. Recomenda-se utilizar o produto diariamente durante este período. O Extrato de Proteção para Unhas também pode ser usado nas mãos. 50 ml - ref. 27920
Sensitive Foot Foam - Espuma para Pés Sensíveis Para pele úmida, propensa a infecções por fungos
Esta espuma foi feita para pés com pele com escamas e frequentemente úmida (pés de nadadores) que é propensa a infecções por fungos. Pessoas que sofrem desta condição podem também ter uma sensação de coceira. A Espuma para Pés Sensíveis foi desenvolvida especialmente para pés que estão frequentemente úmidos. Não contém ureia, o que poderia umedecer ainda mais a pele. Ela contém, no entanto, clotrimazol, um fungicida ativo. A Espuma para Pés Sensíveis ProNails é principalmente adequada para pessoas que frequentemente usam calçados esportivos, ou cujos pés ficam úmidos por longos períodos de tempo, na academia, sauna ou piscina. Recomenda-se utilizar a Espuma para Pés Sensíveis ProNails por duas semanas, duas vezes ao dia, nos pés bem secos. Recomenda-se continuar a utilizar a espuma diariamente até o problema estar resolvido. 125 ml - ref. 27918
INTENSIVE FOOT Foam - Espuma de Cuidado Intensivo Para pele seca, propensa a infecções por fungos
A Espuma de Cuidado Intensivo é de rápida penetração com textura não oleosa, ideal para pessoas que têm a pele dos pés seca, propensa a infecções por fungos e que requer proteção. Esta espuma contém 1% de clotrimazol, um fungicida ativo. Coceira na pele e pele com escamas podem ser o primeiro sinal de uma infecção como essa. Pessoas que usam sapatos de trabalho pesado que impedem a pele de respirar frequentemente têm esse problema. Mas também pode ser encontrado em pessoas que vão descalças à academia, sauna, piscina ou quarto de hotel. No caso de uma infecção por fungos, é recomendado um tratamento intensivo de duas semanas, durante o qual a Espuma de Cuidado Intensivo ProNails é aplicada na pele seca duas vezes ao dia. Depois do tratamento de duas semanas, o produto deve ser aplicado diariamente até que a pele esteja sadia novamente. 125 ml - ref. 27918
15
www.pronails.com