ProNails Naily News Magazine AW17-18_FR by ProNails

MAGAZINE SAISONNIER | AUTOMNE - HIVER 2017|2018

FRANÇAIS

DESSINEZ VOTRE AVENIR

NOUVEAUX GELS LED|UV

CRÉEZ DES ONGLES EN GEL À LA VITESSE DE LA LUMIÈRE LED CES COULEURS QUI DESSINENT LE FUTUR NAIL ART ZHOSTOVO QUELLE EST VOTRE PERSONNAILITÉ ?

Vous voulez … … DÉMARRER UNE CARRIÈRE DE PROTHÉSISTE ONGULAIRE ? … CONNAÎTRE LES NOUVELLES TENDANCES DE MANUCURIES ? … OUVRIR VOTRE PROPRE SALON ? … PROPOSER UNE NOUVELLE PRESTATION DANS VOTRE SALON ? … APPRENDRE UNE NOUVELLE TECHNIQUE ? RENDEZ-VOUS SUR WWW.PRONAILS.COM/MYAMBITION POUR NOUS FAIRE PART DE VOS ENVIES, VOS AMBITIONS ET DE CE QUE VOUS ATTENDEZ DE NOTRE MARQUE ! POURQUOI PRONAILS EST UN VÉRITABLE JUS VITAMINÉ POUR TOUTES LES PROTHÉSISTES ONGULAIRES ? PRONAILS PROPOSE UN MÉLANGE UNIQUE ET COMPLET DE CONSEILS PROFESSIONNELS : INNOVATION, FORMATION, INSPIRATION... ET C’EST VOUS QUI CHOISISSEZ CE QUE VOUS VOULEZ ! ET C’EST VOUS QUI CHOISISSEZ LES PROPORTIONS !

COUVERTURE : POSTER PRONAILS SHAPE YOUR FUTURE 50 x 70 cm - réf. 24329 - voir p. 66

PUBLIÉ PAR PROFESSIONAILS NV Ruiterijschool 11 B-2930 Brasschaat, Belgium Tel.: +32 3 669 61 67 info@pronails.com

INNOVATION NOUVEAUX GELS LED/UV NOUVELLES LIMES MASTERFILES THE LIGHT NOUVELLES COULEURS GELLAK NOUVELLES COULEURS SOPOLISH NOUVELLES COULEURS LONGWEAR

ÉQUIPE CRÉATIVE :

18 32 31 30 52 10 - 34

Michael Van de put, Birgit Serruys, Sandrine Roelants, Aurélie Sonck, Debbie Van Lint PROTHÉSISTES ONGULAIRES : Sandrine Roelants, Gerlaine Jaramillo, Nathalie Gassion, Natalya Grudinina PHOTOGRAPHIE : Margaux Grossen, Aurelia Van Ransbeeck

FORMATION

IMAGES TENDANCES :

QUELLE MANUCURIE EST FAITE POUR VOUS ? ACADÉMIE PRONAILS NE PERDEZ PAS DE TEMPS – REMPLISSAGE À LA PONCEUSE ATELIER LOOKS SAISONNIERS SOPOLISH PROTECT & PEEL NE VENDEZ PAS, PRENEZ SOIN DE VOS CLIENTES !

4 27 28 54 50 57

Etienne Tordoir (CatwalkPictures) CHEVEUX ET MAQUILLAGE : Elke Willemen STYLISTE : Audrey Heselmans

INSPIRATION TENDANCES COULEURS SHAPE YOUR FUTURE LOOKS ET NAIL ART SHAPE YOUR FUTURE TENDANCES COULEURS LADY OF THE HOUSE LOOKS ET NAIL ART LADY OF THE HOUSE COLLECTION WARM WISHES - BIENTÔT DISPONIBLE CADEAU DE FIN D’ANNÉE

BIJOUX : MACC Fine Jewelry, www.maccjewel.be

8 12 34 40 55 56

GRAPHISME : Android RÉDACTION DE CONTENUS : Michael Van de put, Birgit Serruys, Brigitte De Ruysscher, Evelien Delgouffe TRADUCTIONS : Bojana Adamovic, Daniel Sousa, Georgine Barbier, Karolina Apanasewicz, Laura Dominguez, Lena Dulaurent, Lucia Rodríguez, Marta Codato, Elena Tsakalos, Martina Manolcheva, Daniel Stojanovic, Brigitte De Ruysscher, Evelien Delgouffe Copyright © Août 2017 Professionails NV Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sans le consentement préalable.

www.pronails.com

QUELLE EST VOTRE PERSONNAILITÉ ? Chaque manucurie est unique et reflète le style personnel de chacun. Il se trouve que nous avons une solution adaptée pour toutes les envies ! En tant que prothésiste ongulaire, votre rôle est de proposer à vos clientes les trois solutions dont vous disposez. Et avec ProNails, vous avez la chance de toujours pouvoir offrir le meilleur résultat du marché. POSTER PRONAILS WHAT’S YOUR PERSONAILITY 50 x 70 cm - réf. 82593 voir p. 67

TROIS TECHNIQUES DE COULEURS D’ONGLES PREMIUM Selon ce que souhaite votre cliente, vous avez le choix entre trois types de poses : vernis à ongles, vernis à ongles semi-permanent ou ongles en gel. En tant que professionnel(le), il est important que vous communiquiez clairement les avantages et les caractéristiques de ces trois techniques de couleurs à vos clientes. Ainsi, elle sera en mesure de prendre la bonne décision. Il est également crucial que vous recouriez aux dernières technologies et à la qualité la plus professionnelle pour chacune de ces trois méthodes. Cela vous permettra de toujours obtenir les meilleurs résultats le plus efficacement possible. Avant de commencer, posez donc à votre cliente cette question toute simple : quelle est votre personNAILité ?

LONGWEAR 1 SEMAINE DE TENUE

Le vernis qui tient le plus longtemps, en trois étapes simples • Tout a commencé par un vernis à ongles traditionnel. De nos jours, on ne compte plus les différents vernis sur le marché, mais il n’y a qu’un seul LONGWEAR. • La technologie LongWear ColourFix garantit une tenue hors pair, deux fois plus longue que n’importe quel autre vernis à ongles. • Facile à appliquer en trois étapes. • Pas besoin de lampe UV. • Facile à retirer au dissolvant sans acétone. Dans quels cas recommander LongWear ? • Votre cliente a des ongles sains et beaux et aime les porter courts ? Parfait. • Une couleur pour chaque tenue vestimentaire ? Pas de problème : avec le LongWear, vous pouvez changer de couleur instantanément. • Avec le LongWear vous optez pour davantage de souplesse et un look plus naturel, vous bénéficiez aussi d’une belle couvrance et d’un résultat longue durée. • Facile à réaliser à la maison tout en obtenant un résultat professionnel. • La même couleur sur les mains et sur les pieds ? Les couleurs LongWear sont identiques aux couleurs Sopolish et Gel. 4 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

CA R

EL PE

OTECT PR & , E

SOPOLISH PROTECT & PEEL 2 SEMAINES DE TENUE

Une prestation de vernis semi-permanent peel-off qui n’endommage pas l’ongle naturel INNOVATION

• Des ongles parfaitement vernis durant au moins deux semaines • Des ongles sains avec un look naturel • Un soin des ongles aux propriétés renforçantes et nourrissantes • Des couleurs très couvrantes, adaptées à la technologie peel-off • Un retrait en peel-off facile et d’une rapidité hors pair grâce au Vital Nailskin Dans quels cas recommander Sopolish Protect & Peel ? • Votre cliente a des ongles sains et beaux et aime les porter courts. • Votre cliente vient dans votre salon pour s’offrir une belle manucurie qui lui durera au moins 2 semaines. • Votre cliente exige une prestation de manucurie saine, qui nourrit et renforce les ongles au lieu de les abîmer. • Votre cliente veut pouvoir décider du moment où elle retire la couleur et réserve son prochain rendez-vous. Votre cliente a des ongles sains et beaux et aime les porter courts.

|UV GELS LED 4 SEMAINES DE TENUE

Des ongles artificiels parfaitement limés, souples et résistants, de n’importe quelle longueur et de n’importe quelle forme Mieux que tout autre produit, les gels LED/UV de ProNails sont susceptibles de transformer les ongles naturels en ongles résistants à l’allure parfaite : plus fins, plus solides et plus brillants que jamais. À la fois souples et résistants, les gels permettent une application tout en finesse. Avec les ongles en gels, vous perfectionnez les ongles naturels selon la longueur et la forme désirée par votre cliente, tout en garantissant une adhésion et un résultat parfaits jusqu’au prochain rendez-vous. Vous êtes en mesure d’offrir une vaste gamme de looks possibles : couleurs vives, effets spéciaux, motifs et décos d’ongles ou tout simplement des nuances très douces et très naturelles. L’embarras du choix !

Dans quels cas recommander les ongles en gel ? • Votre cliente n’aime pas ses ongles naturels et souhaite les améliorer ou les allonger. • Votre cliente souhaite des ongles parfaits, d’une certaine allure et d’une certaine longueur. Elle veut conserver ce résultat jusqu’au prochain rendez-vous. • Votre cliente veut des ongles fins, d’allure naturelle, qui soient solides et parfaitement vernis. • Votre cliente apprécie des styles d’ongles originaux, qui sont aussi vifs que sa personnalité. |5

Gagnez du temps en salon ! Invitez vos futures clientes à passer le test de personNAILité en ligne, afin de découvrir en avance le système de manucurie qui convient le mieux à leurs besoins personnels. Ainsi, la seule chose qui leur restera à choisir en salon est la couleur dont elles ont envie… Accédez au test sur www.pronails.com/myPersoNAILity ASTUCE : Diffusez le TEST sur votre page Facebook pour aider vos clientes à faire leur choix. De cette façon, vous attirerez aussi de nouvelles clientes : tout le monde aime les tests de beauté !

elle ai m e le LONGWEAR J’aime avoir les mains bien manucurées. Je vais donc régulièrement me faire les ongles en salon. Parfois, je demande de terminer la prestation avec un vernis de couleur vive, mais j’aime aussi garder mes ongles au naturel. J’ai eu des ongles en gel mais cela fragilisait mes ongles et je trouve que cela demande beaucoup d’entretien. Il y a quelque temps, ma prothésiste ongulaire du ProNails Premium Salon Caroline m’a proposé d’utiliser le vernis à ongles LongWear, plutôt qu’un vernis ordinaire. Comme elle m’a assuré qu’on pouvait l’enlever au dissolvant classique, je me suis laissée tenter. Je suis très satisfaite du résultat : ma couleur reste intacte pendant jusqu’à 9 jours en moyenne, sans s’écailler ! C’est incroyable. Je n’ai jamais rien vu de tel avec un vernis ordinaire. Et j’adore les couleurs proposées, particulièrement les couleurs vives. J’espère que de nouvelles couleurs LongWear sortiront. Kristin Neiman, 40 ans 6 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

elle ai m e le SOPOLISH PROTECT & PEEL

J’ai toujours quelque chose à faire. J’ai ma propre entreprise et deux enfants en bas âge. Je n’ai donc ni le temps ni la patience de me faire les ongles à la maison. À cela s’ajoute le fait que mes ongles sont très secs et cassants. C’est pourquoi je ne veux pas recourir à des produits agressifs comme des solvants. Pourtant, comme toutes les femmes, je veux avoir de beaux ongles. Lorsque j’ai découvert Sopolish Protect & Peel, j’ai su que c’était la solution idéale pour moi. Mes ongles sont plus sains que jamais et je n’ai pas à m’en occuper pendant au moins deux semaines. Et les couleurs… Elles sont toutes magnifiques ! Je trouve aussi très pratique de pouvoir décoller mes ongles quand cela me convient. Je peux retourner au salon pour poser une autre couleur, mais si je n’ai pas le temps, il me suffit de décoller mes ongles à la maison. Bref, j’adore Sopolish Protect & Peel. C’est la meilleure invention jamais créée. Clio Pollak, 31 ans

elle ai m e les ongles en GELS Pour moi, il est impensable de ne pas avoir des ongles parfaits. La première chose que l’on remarque, chez moi, ce sont mes ongles ! Malheureusement, je n’ai pas la chance d’avoir des ongles naturellement résistants. Mes ongles sont très cassants et je ne peux jamais les faire pousser, encore moins les avoir égalisés. C’est la principale raison pour laquelle j’adore les ongles en gel : c’est moi qui choisis leur couleur et je renforce et protège mes propres ongles en même temps. J’adore essayer diverses formes, des longueurs différentes, des couleurs et des styles variés. Je pense que les ongles longs sont plus beaux et plus élégants. Autrement dit, je n’ai jamais à m’inquiéter de mes ongles. Grâce aux gels, ils sont toujours parfaits. Donc si vous me voyez et que je n’ai pas de manucurie, ce n’est pas vraiment moi ! Angelique Doop, 28 ans

COLLECTION PRONAILS AUTOMNE-HIVER 2017|18 #EatCleanTrainDirty

#VictoryLap

#MiracleMorning

#IDidItOnPurplose

#DigDeep

SHAPE YOUR FUTURE

#ABetterBlue

L’AVENIR S’ÉCRIT MAINTENANT. PRONAILS A DÉCIDÉ QU’IL ÉTAIT TEMPS QUE VOUS PRENIEZ LES CHOSES ENTRE VOS MAINS PARFAITEMENT VERNIES.

Avec notre toute nouvelle collection Shape Your Future, nous nous détournons des couleurs saturées, vives, voire tapageuses pour passer au niveau supérieur, au-delà du post-minimalisme. Dans un monde ultra-technologique où le design occupe une place de premier plan, cette palette de couleurs douces et harmonieuses vous donnera les moyens de construire votre avenir comme vous l’imaginez.

AVANT-GARDISTE : DE LA PURETÉ TOUT EN SUBTILITÉ Depuis des décennies, l’approche minimaliste s’est imposée dans le monde du design. Exception faite des jupons passementés et du style bling bling des années 80, la mode a elle aussi adopté le minimalisme, tendance à l’honneur cette saison. J.W. Anderson, Jil Sander, Stella McCartney et Hermès jouent avec les formes et les volumes, en choisissant des couleurs feutrées qui s’accordent avec l’intégralité de votre garde-robe. Il s’agit d’une pureté tout en subtilité que nous adoptons sans hésiter pour vos ongles. Le minimalisme crée un vide qui laisse libre cours à l’interprétation et à la créativité. Pas étonnant que les nail arts abstraits ou géométriques se prêtent particulièrement bien à cette tendance, pour donner à vos ongles un look conceptuel et énigmatique. Vous pouvez aussi vous laisser tenter par le très populaire stiletto pour un vrai look futuriste. C’est un avenir radieux qui se profile, pour vous et pour vos ongles. 8 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

TENDANCES COULEURS

CES COULEURS QUI DESSINENT LE FUTUR

ANN DEMEULEMEESTER

STELLA MC CARTNEY

JIL SANDER

Eat Clean Train Dirty

Victory Lap

Miracle Morning

LongWear n° 166 - 10 ml - réf. 24187

LongWear n° 167 – 10 ml – réf. 24188

LongWear n° 168 – 10 ml - réf. 24189

Sopolish n° 166 - 8 ml – réf. 24203

Sopolish n° 167 – 8 ml – réf. 24204

Gellak n° 214 – 5 ml – réf. 24221

Gellak n° 213 – 10 ml – réf. 24220

Cinquante nuances de gris La couleur la moins sexy de l’univers semble avoir acquis une nouvelle dimension sensuelle. Doux et voluptueux, ce gris teinté de rose se porte facilement quelle que soit l’occasion : quand vous soulevez vos haltères à la gym ou lorsque vous posez délicatement le doigt sur les lèvres de votre partenaire. La patronne, c’est vous.

Que la fête commence Ce rouge rosé est un incontournable de toute garde-robe. Assorti à tous vos vêtements, il a aussi l’avantage d’activer instantanément votre capital séduction. Vous dictez les règles du jeu.

10 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

Décaler le réveil Prenez le temps d’imaginer votre journée avant d’ouvrir les yeux. C’est vous qui décidez où vous allez aujourd’hui ! Avec ce gris vert d’eau enchanteur, vos rêveries matinales deviendront réalités.

Ces nuances en demi-teinte sont des couleurs intermédiaires. Elles cumulent des composantes chaudes et froides et se situent au croisement de couleurs pour lesquels notre cerveau a un nom. Ne pensez pas rose, ni Bordeaux, pensez rose-qui-tire-vers-le-Bordeaux. De même, fini le bleu ciel et le gris : on préférera le bleu gris irisé.

TRUSSARDI

ACNE STUDIOS

VALENTINO

I Did It On Purplose

Dig Deep

A Better Blue

LongWear n° 169 – 10 ml – réf. 24190

LongWear n° 170 – 10 ml - réf. 24191

LongWear n° 171 – 10 ml – réf. 24192

Sopolish n° 169 – 8 ml – réf. 24206

Sopolish n° 170 – 8 ml – réf. 24207

Sopolish n° 171 – 8 ml – réf. 24208

Gellak n° 215 – 10 ml – réf. 24222

(R)osez le violet Si si, le rose et le violet vont très bien ensemble. Un coup de peigne, une touche de maquillage, sans oublier de faire un rappel de couleur avec votre ombre à paupières. De quoi éclipser la concurrence pendant des années lumières.

Gellak n° 217 – 5 ml – réf. 24224

Votre point faible Ce chocolat est très tentant. Voici une teinte aux accents pourpres qui vous donnera des envies d’aventure, d’exploration, de galaxies lointaines... Et peutêtre bien de cacao.

En forme de bleu Il y a l’heure bleue, le bleu roi, l’outremer, le bleu schtroumpf et même les bleus qui font mal. S’il est facile de perdre pied parmi tous ces bleus, il est plus difficile d’innover. C’est pourtant ce que fait ce bleu gris marine aux accents violacés. Original. Minimal. Et vraiment très beau.

| 11

LOOK BICOLORE ROSE VIOLACÉ & GRIS MARINE

Gellak n° 215 I did it on Purplose 10 ml - réf. 24222

Gellak n° 217 A Better Blue 5 ml – réf. 24224

12 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

LOOK BICOLORE par Sandrine Roelants

N’hésitez pas à associer ces couleurs ! Elles vont très bien ensemble. Pour vous donner des idées, nous avons créé trois ravissants looks bicolores différents en utilisant diverses paires de couleurs issues de notre collection. Ces looks bicolores peuvent toujours être accentués en ajoutant des effets futuristes ou des impressions graphiques.

POUR UN LOOK ENCORE PLUS RENVERSANT

AJOUTEZ DES PAILLETTES FUTURISTES

AJOUTEZ UN EFFET SPÉCIAL

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN

NOUVEAU Flocons pour Ongles Cameleon Purple réf. 24276

AJOUTEZ DE LA TEXTURE AVEC LES IMPRESSIONS GRAPHIQUES

• Poudre Pailletée Cameleon Blue réf. 28960

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN NOUVEAU Plaque de Stamping Shape Your Future

AJOUTEZ DES STRASS CHRYSTAL VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN • Pierres Crystal 2 mm 50 pcs réf. 28963

réf. 24240 • Tampon Stampart réf. 28773

Vous vous demandez comment les appliquer ? Rendez-vous page 16

•G el Paint White Canvas réf. 28824 or LongWear n° 165 Extreme White 10 ml - réf. 24169

NOUVEAU

| 13

LOOK BICOLORE BORDEAUX ROSADO & TAUPE • Gellak 1248 Barista 5 ml - réf. 24249 • Gellak n° 213 Victory Lab 10 ml - réf. 24220

POUR UN LOOK ENCORE PLUS RENVERSANT AJOUTEZ UNE FINITION MATE VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN • Xtreme Matt Finishing Gel 14 ml – réf. 24186

AJOUTEZ UN EFFET SPÉCIAL VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN • Poudre Pailletée Cameleon Or Rose réf. 28959

AJOUTEZ DE LA TEXTURE AVEC LES IMPRESSIONS GRAPHIQUES VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN NOUVEAU Plaque de Stamping Shape Your Future réf. 24240 • Tampon Stampart réf. 28773 • Gel Paint White Canvas réf. 28824 or LongWear n° 165 Extreme White 10 ml - réf. 24169

BANNIÈRE SHAPE YOUR FUTURE 65 x 170 cm - réf. 24326 - voir p. 66

NOUVEAU

14 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

LOOK BICOLORE BLEU PASTEL & MARRON FONCÉ • Gellak n° 214 Miracle Morning 5 ml - réf. 24221 • Gellak n° 207 Ain’t Yo Mama NEW FORMULA 5 ml - réf. 28950

POUR UN LOOK ENCORE PLUS RENVERSANT AJOUTEZ UNE FINITION MATE VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN • Xtreme Matt Finishing Gel 14 ml – réf. 24186

AJOUTEZ UN EFFET SPÉCIAL DISCRET ...

… OU TRÈS VISIBLE ! VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN • Glitter Powder Chrome Effect réf. 28903

FORMATIONS DE L’ACADÉMIE PRONAILS

BANNIÈRE TOES TO THE SKY 65 x 170 cm - réf. 24325 - voir p. 66

Suivez l’Atelier Nail Art Looks Tendances Automne-Hiver 2017 … et apprenez à créer ces looks pour vos clientes, sans effort et avec un résultat optimal ! Dans cet atelier, nous vous montrerons comment utiliser facilement les Gel Paints, les Paillettes Flocons, le Chrome Effect et les autres poudres pailletées, les nails art à l’éponge pour un effet ombré, les pierres, les Foils pour Ongles et les Plaques de Stamping ! Difficulté : Débutant

| 15

NOUVEAU PAILLETTES FLOCONS COMMENT APPLIQUER DES PAILLETTES FLOCONS SUR DES ONGLES EN GEL ? 1. Appliquez une ou deux couches de Gellak de la couleur de votre choix, puis laissez catalyser. 2. À l’aide d’un Pinceau Graffiti Médium, prélevez des Paillettes Flocons dans le petit pot, puis déposez-les doucement sur la couleur catalysée. Essayez de ne pas faire de trace ! Placez le Petit Plateau Triangulaire Nail Art au-dessous de la main pour récupérer les surplus de Paillettes Flocons. Catalysez quelques secondes. 3. Enfin, appliquez une couche de Crystal Seal et catalysez encore une fois.

FUTURISTIC FLAKES RÉALISER LE LOOK par Sandrine Roelants

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN NOUVEAU Gellak n° 217 A Better Blue 5 ml - réf. 24224 NOUVEAU Paillettes Flocons Cameleon Fuchsia réf. 24277 • Pinceau Graffiti Medium réf. 29240 • Crystal Seal 14 ml - réf. 28483

NOUVEAU Plateau Triangulaire Nail Art réf. 24285

NOUVEL OUTIL ÉPONGE DIAMANT accompagné de ses 6 embouts recharges – réf. 24335 Outil de nail art à doubles embouts éponges. Cet outil permet l’application des Paillettes, des différentes Poudres à Effets, mais également des Flocons et Confettis pour ongles, et du Gel Paints... Parfait pour créer les plus beaux effets ombrés associés aux Pochoirs pour ongles. Le nettoyage est simple: utiliser Clinilotion ou le Dissolvant sans Acétone. Paillettes Flocons

Paillettes Flocons

Chameleon Violet

Chameleon Fuchsia

réf. 24276

réf. 24277

NOUVEAU

NOUVEAU 16 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

GEOMETRIC FADING RÉALISER LE LOOK

par Natalya Grudinina 1.

À l’aide du Pinceau Ultra Fin n° 1 et du Gellak n° 207 Ain’t Yo Mama, tracez une ligne fine divisant l’ongle en deux parties sur la longueur. Divisez les deux parties existantes en deux autres parties en traçant deux autres lignes verticales de part et d’autre de la ligne existante. Catalysez. 2. À l’aide du même pinceau et du même gel, tracez une ligne horizontale fine divisant l’ongle en deux parties sur la largeur. En vous aidant des lignes, créez de petits losanges avec le même Gellak n° 207 Ain’t Yo Mama. Catalysez. 3. Mélangez Gellak n° 207 Ain’t Yo Mama et Gellak n° 71 Bianchissimo dans votre Palette Gel Paint afin de créer une teinte plus claire. 4. Utilisez cette teinte plus claire pour créer deux rangées de losanges plus petits au-dessus de la rangée existante. Catalysez. 5. Mélangez à nouveau votre teinte éclaircie avec un peu de Gellak n° 71 Bianchissimo, de façon à créer une teinte plus claire encore. Ajoutez deux nouvelles rangées à côté des rangées précédentes. Laissez catalyser après chaque rangée. 6. Enfin, appliquez une couche de Crystal Seal et catalysez encore une fois. Répétez les mêmes procédures en utilisant une couleur différente sur chacun des autres ongles. Utilisez par exemple Gellak n° 213 Victory Lap, Gellak n° 215 I Did It On Purplose et Gellak n° 217 A Better Blue.

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN • Gellak n° 207 Ain’t Yo Mama NEW FORMULA 5 ml - réf. 28950

NOUVEAU Gellak n° 213 Victory Lap 10 ml - réf. 24220 NOUVEAU Gellak n° 215 I Did It On Purplose 10 ml - réf. 24222 NOUVEAU Gellak n° 217 A Better Blue 5 ml - réf. 24224 • Pinceau Ultra Fin n° 1 réf. 38260 • Gellak n° 71 Bianchissimo réf. 27191

NOUVEAU Palette Gel Paint ProNails Plateau de Rechange inclus réf. 24286 • Crystal Seal réf. 28483

| 17

NOUVEAU GELS LED/UV PRONAILS 18 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

CRÉEZ DES ONGLES EN GEL D’APPARENCE NATURELLE À LA VITESSE DE LA LUMIÈRE (LED) & ET RACCOURCISSEZ LES RENDEZ-VOUS

ProNails est une entreprise pionnière, tournée vers l’avenir. Il y a plus de trente ans que notre marque a introduit les gels UV sur le marché européen. Depuis, elle s’est toujours distinguée comme un moteur de l’innovation dans le secteur de la manucurie-pédicurie. Aujourd’hui, ProNails anticipe l’évolution des besoins des prothésistes ongulaires tout au long de leur carrière en lançant une toute nouvelle offre : des gels novateurs et une technique d’application audacieuse, pour un meilleur résultat. Conçus pour réduire les temps de rendez-vous en salon, les nouveaux Gels LED/UV catalysent plus rapidement, s’appliquent en moins d’étapes et nécessitent moins de limage (voire aucun limage). Désormais, les gels ProNails agissent à la vitesse de la lumière et catalysent aussi bien sous LED que sous UV.

| 19

CHOISIR VOTRE GEL N’A JAMAIS ÉTÉ AUSSI FACILE ! Chaque gel possède sa propre qualité, son utilisation et sa technique unique. Choisir le bon gel dépend du résultat final désiré, du niveau d’expérience de la prothésiste ongulaire et de la nature de l’ongle du client. Pour les ongles fins et mous, les Gels Flexi Builder offrent une flexibilité et une adhérence parfaites à l’ongle naturel. Pour les ongles normaux à durs, les gels Hard Builder sont le choix parfait pour une extension longue ou courte. Les gels de camouflage sont idéaux pour masquer les imperfections des ongles et les allonger. En bref, pour chaque type d’ongles correspond le gel idéal.

BASE

FLEXI BUILDER

HARD BUILDER

1/1

4+1

20 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

Dans cet aperçu complet de la nouvelle réorganisation des Gels ProNailsLED / UV , trouvez d’un seul coup d’œil tout ce dont vous avez besoin. Les Gels sont classés par fonctionnalité. Choisissez vos gels en fonction, de leur rendu couleur, de leur flexibilité, de leur méthode d’application et de votre niveau d’expérience. Tous les gels de base ProNails LED / UV durcissent en 30 secondes avec la lampe THE LIGHT (Ou 2 minutes sous lampe UV). Tous les gels de construction ProNails et les gels 3 en 1 catalysent en 60 secondes avec la lampe THE LIGHT (Ou 2 minutes sous lampe UV).

CAMOUFLAGE

REPAIR

SYMBOLES UTILISÉS TEMPS DE CATALYSE SOUS LA LAMPE LED/ CCFL « THE LIGHT » DE PRONAILS

30 SEC.

60 SEC.

2 MIN.

TEMPS DE CATALYSE SOUS LA LAMPE UV DE PRONAILS

60 SEC.

2 MIN.

1/1

4+1

DURETÉ

DUR - MOYEN - SOUPLE

CATALYSE 5

4+1

1/1

5 DOIGTS - 4 DOIGTS & LE POUCE SÉPARÉMENT - UN DOIGT À LA FOIS

1/1

VISCOSITÉ

FAIBLE - MOYENNE - FORTE

NIVEAU D’EXPÉRIENCE

DÉBUTANT - INTERMÉDIAIRE - EXPÉRIMENTÉ

AUTO-ÉGALISANT

1/1 NON - MOYEN - FORT

TRANSPARANCE

TRANSPARENT - SEMI - CRÉMEUX - COULEUR OPAQUE

SANS LIME

SANS DÉGRAISSAGE

GAIN DE

(PAS DE RÉSIDUS

TEMPS

COLLANTS)

| 21

30 SEC.

BASES

2 MIN.

Les BASES ProNails sont naturellement souples et adhèrent parfaitement sur tous les types d’ongles. Elles garantissent la prise de tous les gels de construction, FLEXI ou HARD. Nos bases existent en deux viscosités : fluide pour les débutant(e)s, liquide pour les prothésistes ongulaires expérimenté(e)s. Elles s’appliquent en couche fine, de manière à garantir une adhésion parfaite sur la plaque de l’ongle. Toutes nos bases sont transparentes après catalysation. La Base Rose a une teinte translucide rosée idéale pour les extensions sur formes, car elle est plus visible au cours de la phase d’application.

BASE P ERFEC T Extrêmement adhérente | Très fluide | Transparent incolore • La meilleure base d’adhérence pour tous les gels de construction • Compatible avec tous les types d’ongles, y compris les ongles très gras • Très fluide et extrêmement auto-égalisante • Transparent sur les ongles • Requiert une application très rapide • Catalysez 5 ongles simultanément • Adaptée au mélange de poudres pailletées nail art • Plébiscitée par les prothésistes ongulaires expérimenté(e)s

5 Perfect Base LED/UV Gel 15 ml - réf. 24291 | 50 ml - réf. 24292

BASE T RANS PARE N T E Excellente adhésion | Facile à utiliser | Transparent incolore • Excellente base pour tous les gels de construction • Compatible avec tous les types d’ongles • Fluide et très auto-égalisante • Transparente sur l’ongle • Facile à appliquer • Catalysez 5 ongles simultanément • Conseillée aux élèves et aux prothésistes ongulaires débutantes

5 Clear Base LED/UV Gel 15 ml - réf. 24289 | 50 ml - réf. 24290

BASE ROS E Excellente adhésion | Facile à utiliser | Rose translucide • Excellente base d’adhérence pour tous les gels de construction • Idéale pour les extensions sur formes d’ongles • Compatible avec tous les types d’ongles • Fluide et très auto-égalisante • Transparente et légèrement rosée • Polyvalente et facile à appliquer • Catalysez 5 ongles simultanément • Conseillée aux élèves et aux prothésistes ongulaires débutantes

5 Pink Base LED/UV Gel 15 ml - réf. 24293 | 50 ml - réf. 24294

22 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

GELS DE CONSTRUCTION LED/UV FLEXI

60 SEC.

2 MIN.

Les GELS DE CONSTRUCTION FLEXI combinent souplesse et solidité afin d’assurer une résistance et une élasticité maximale à tous les types d’ongles. Ils catalysent aussi bien sous UV que sous LED. Laissez catalyser 60 secondes sous la lampe THE LIGHT ProNails (LED/CCFL) et 2 minutes sous une lampe UV. Pour garantir une adhésion optimale, appliquez-les sur un gel de base ProNails (Base Perfect, Base Transparente ou Base Rose). Les Gels de Construction Flexi sont particulièrement recommandés aux élèves et aux prothésistes ongulaires . Ils sont aussi parfaits pour réaliser des extensions sur des formes d’ongles. Nous proposons nos GELS DE CONSTRUCTION FLEXI en trois couleurs différentes, toutes translucides sur l’ongle naturel : TRANSPARENT, ROSE et ROSE GIVRÉ. Ces gels s’appliquent et sont catalysés un ongle à la fois, ou au moins en traitant les pouces séparément du reste des doigts.

G E L F L E X I T R A N SPARENT Idéal pour une pose de couleur | Facile à utiliser | Transparent incolore • Gel de CONSTRUCTION à la fois souple et résistant pour une application de couleur ou de French • Convient aux extensions sur formes d’ongles • Renforce et assouplit tous les types d’ongles • Comporte une pointe de violet qui fait ressortir le blanc et les couleurs • Moyennement visqueux et auto-égalisant • Catalyser un ongle à la fois, ou au moins en traitant les pouces séparément du reste des doigts • Conseillé aux débutant(e)s et aux prothésistes ongulaires moyennement expérimenté(e)s

1/1 Clear Flexi Builder LED/UV Gel 15 ml - réf. 24295 | 50 ml - réf. 24296

G E L F L E X I R OSE Idéal en French | Facile à utiliser | Rose transparent • Gel de construction à la fois souple et résistant pour une application de couleur ou de French • Convient aux extensions sur formes d’ongles • Renforce et assouplit tous les types d’ongles, y compris les ongles rongés • Rose translucide, idéal pour les French Manucures • Moyennement visqueux et auto-égalisant • Catalyser un ongle à la fois, ou au moins en traitant les pouces séparément du reste des doigts • Conseillé aux débutant(e)s et aux prothésistes ongulaires moyennement expérimenté(e)s.

1/1 Pink Flexi Builder LED/UV Gel 15 ml - réf. 24299 | 50 ml - réf. 24300

G E L F L E X I R OSE G I VRÉ Camoufle les imperfections de la French | Facile à utiliser | Semi-transparent crème • Gel de construction à la fois souple et résistant pour une application de couleur ou de French • Convient aux extensions sur formes d’ongles • Renforce et assouplit tous les types d’ongles, y compris les ongles rongés • De couleur crème après la catalyse, idéal pour équilibrer les imperfections ou adoucir les French manucures • Moyennement visqueux et auto-égalisant • Catalyser un ongle à la fois, ou au moins en traitant les pouces séparément du reste des doigts • Conseillé aux débutant(e)s et aux prothésistes ongulaires moyennement expérimenté(e)s.

1/1 Frosted Pink Flexi Builder LED/UV Gel 15 ml - réf. 24297 | 50 ml - réf. 24298

| 23

GELS DE CONSTRUCTION LED/UV HARD

60 SEC.

2 MIN.

Les GELS DE CONSTRUCTION HARD de ProNails sont très compacts et conviennent très bien à la réalisation d’extensions sur des formes d’ongles. Ils catalysent aussi bien sous UV que sous LED. Laissez catalyser 60 secondes sous la lampe THE LIGHT ProNails (LED/CCFL) et 2 minutes sous une lampe UV. La gamme de GELS DE CONSTRUCTION HARD se compose de divers gels plus ou moins durs (certains se rapprochent même de la texture de l’acrylique). Bien que les GELS DE CONSTRUCTION HARD puissent servir de base et de gel de construction 2 en 1, il est conseiller de les appliquer sur un gel de base ProNails (Base Perfect, Base Transparente ou Base Rose) pour garantir une adhésion optimale. La texture compacte de ces gels permet de créer des ongles en gel plus fins, d’allure plus naturelle. Nos GELS DE CONSTRUCTION HARD existent en plusieurs couleurs : TRANSPARENT, ROSE PÂLE, ROSE CLAIR. Le ROSE TIXO propose une texture différente. Ces gels s’appliquent et sont catalysés un ongle à la fois, ou au moins en traitant les pouces séparément du reste des doigts.

GE L HARD T RANS PA R E N T Extrêmement dur, comme de l’acrylique | Idéal pour les extensions | Ongles rongés • Renforce intensément tous les types d’ongles, y compris les ongles rongés • Ne chauffe pas durant la catalyse • Convient aux poses de couleur ou aux French Manucures • Peut être mélangé avec les Gels Camouflage ProNails • Très auto-égalisant et moyennement visqueux • Presque pas besoin de limer • Catalyser un ongle à la fois, ou au moins en traitant les pouces séparément du reste des doigts • Conseillé aux prothésistes ongulaires de niveau intermédiaire à très expérimenté(e)s

1/1

Clear Hard Builder LED/UV Gel 15 ml - réf. 24301 | 50 ml - réf. 24302

GE L HARD ROS E C LA I R Extrêmement dur, comme de l’acrylique | Idéal pour les extensions | Couvrant • Pour camoufler le lit de l’ongle • Pour les ongles rongés, courts ou à imperfections • Ne chauffe pas durant la catalyse • Peut être mélangé avec le Gel de Construction Hard ou d’autres Gels Camouflage • Idéal pour les extensions sur des plaques d’ongles très courtes • Rose clair naturel après la catalyse • Très auto-égalisant et moyennement visqueux • Catalyser un ongle à la fois, ou au moins en traitant les pouces séparément du reste des doigts. • Conseillé aux prothésistes ongulaires de niveau intermédiaire à très expérimenté(e)s

1/1 Milky Pink Hard Builder LED/UV Gel 15 ml - réf. 24305 | 50 ml - réf. 24306

GE L HARD ROS E PÂ L E Le Gel de Construction Hard le plus souple | Facile à utiliser |Transparent après catalyse • Allie souplesse et résistance • Convient aux extensions sur formes d’ongles • Renforce et assouplit tous les types d’ongles • Transparent après catalyse pour un look naturel, parfait pour les French Manucure et gels de couleurs • Moyennement visqueux et auto-égalisant • Catalyser un ongle à la fois, ou au moins en traitant les pouces séparément du reste des doigts. • Conseillé aux débutant(e)s et aux prothésistes ongulaires moyennement expérimenté(e)s.

1/1 Light Pink Hard Builder LED/UV Gel 15 ml - réf. 24303 | 50 ml - réf. 24304

G E L H A R D ROSE TI XO Extrêmement auto-égalisant | Presque pas besoin de limer | Gain de temps • Pour tous les types d’ongles • Texture ferme dans le pot et fluide au cours de l’utilisation • Gel extrêmement auto-égalisant, presque pas besoin de limer • Catalyser les pouces séparément du reste des doigts • Gain de temps • Senteur fruitée-florale et couleur rose bonbon • Déconseillé sur les extensions sur formes d’ongles • Tous niveaux d’expérience

4+1 Tixo Pink Hard Builder LED/UV Gel 15 ml - réf. 24307 | 50 ml - réf. 24308

GELS RÉPARATEURS LED/UV

Il arrive que les clientes aient besoin d’une retouche rapide lors du remplissage. Vous voulez alors que la retouche se fasse rapidement, facilement et qu’elle soit solide. La gamme réparatrice ProNails comporte deux produits prévus à cet effet. Très demandé, le FIBER FORCE ProNails est extrêmement résistant, ce qui le rend idéal pour renforcer les ongles fins et fragiles. Le gel EASY FIX présente la viscosité parfaite pour modeler des retouches rapides sans utiliser de formes d’ongles.

E A SY F I X Retouches rapides sans formes d’ongles | Non auto-égalisant | Catalyse en 2 min seulement sous UV & THE LIGHT

2 MIN.

• Pour les ongles abîmés, dédoublés ou cassés • Catalyse en 2 min seulement sous UV & THE LIGHT • Gel de Construction Hard, souvent associé à la Base Perfect • Peut être utilisé en 1 ou 2 couches • Convient aux extensions sur formes d’ongles • Très ferme et très épais • Complètement transparent après la catalyse, non auto-égalisant • Conseillé aux débutant(e)s et aux prothésistes ongulaires moyennement expérimenté(e)s

4+1 Easy Fix Repair UV Gel 15 ml - réf. 24316 | 50 ml - réf. 24317

F I B E R FO R C E Renforce les ongles fragilisés | à base de fibres de verre | Extrêmement dur

30 SEC.

2 MIN.

• Pour les ongles fins, fragiles, dédoublés ou cassés • En couche de renforcement entre la base et le gel de construction • Catalyse en 30 secondes sous THE LIGHT et en 2 min sous UV • En renforcement pour la création d’ongles au look naturel ultra fins et résistants • Peut être utilisé en couche fine sur la Base Perfect ou en combinaison avec les Gels de construction Hard • Associé aux Gels de Construction Hard, le Gel Fiber Force offre une résistance comparable à celle d’ongles en acrylique. • Moyennement visqueux et auto-égalisant • Destiné aux prothésistes ongulaires expérimenté(e)s

1/1 Fiber Force Repair LED/UV Gel 15 ml - réf. 24318 | 50 ml - réf. 24319

| 25

GELS LED/UV CAMOUFLAGE

30 SEC.

2 MIN.

Tout le monde n’a pas la chance d’arborer des ongles parfaits au naturel. D’ailleurs, c’est la raison d’être de votre métier ! Grâce aux Gels CAMOUFLAGE de ProNails, transformez n’importe quelle plaque d’ongle courte, abîmée ou rongée en chef d’œuvre de manucurie au look naturel ! Les gels CAMOUFLAGE se déclinent en quatre couleurs d’ongles différentes (nude, pêche, rose clair ou mask) afin de s’accorder à toutes les couleurs de peau. Compatibles avec tous les types d’ongles, y compris les ongles rongés, ces gels compacts renforcent et protègent l’ongle naturel. Leurs propriétés couvrantes et consolidantes les rendent parfaits pour recouvrir les imperfections du lit de l’ongle et pour l’allonger. Ces gels s’utilisent généralement pour un look naturel ou en french manucure. Ils s’appliquent en couche fine, nécessitent peu de limage et catalysent en 30 secondes sous The Light (ou 2 minutes sous lampe UV) sans produire de sensation de chaleur.

C A M O UF LAG E NUD E Idéal en French manucure ou pour un look naturel | Semi-couvrant | Nude crémeux naturel • Gel de Construction Hard nude crémeux couleur chair • Renforce et protège les lits d’ongles courts ou à imperfections • Convient à tous les types d’ongles • Idéal en French manucure ou pour un look naturel • Peut être mélangé avec le Gel de Construction Hard Transparent ou d’autres Gels Camouflage • Auto-égalisant, presque pas besoin de limer • Conseillé aux prothésistes ongulaires de niveau intermédiaire à très expérimenté(e)s

1/1 Nude Camouflage LED/UV Gel 15 ml - réf. 24314

C A M O UF LAG E P ÊCHE Idéal en French manucure ou pour un look naturel | Semi-couvrant | Pêche crémeux naturel • Gel de Construction Hard pêche crémeux couleur chair • Renforce et protège les lits d’ongles courts ou à imperfections • Convient à tous les types d’ongles • Idéal en French manucure ou pour un look naturel • Peut être mélangé avec le Gel de Construction Hard Transparent ou d’autres Gels Camouflage • Auto-égalisant, presque pas besoin de limer • Conseillé aux prothésistes ongulaires de niveau intermédiaire à très expérimenté(e)s

1/1 Peach Camouflage LED/UV Gel 15 ml - réf. 24315

C A M O UF LAG E M ASK Idéal pour les ongles rongés | En extension des lits d’ongles courts | Effet camouflage maximal • Gel de Construction Hard couleur de peau foncée • Idéal pour les peaux sombres • Pour dissimuler les lits d’ongles rongés, courts ou à imperfections • Idéal pour les extensions sur des plaques d’ongles très courtes • Peut être mélangé avec le Gel de Construction Hard Transparent ou d’autres Gels Camouflage • Auto-égalisant, presque pas besoin de limer • Conseillé aux prothésistes ongulaires expérimenté(e)s

1/1 Mask Camouflage LED/UV Gel 15 ml - réf. 24334

26 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

ACADÉMIE PRONAILS Une garantie pour votre avenir !

Pourquoi choisir une formation ProNails ? Parce que vous voulez ce qu’il y a de mieux ! ✔ Nos formatrices sont des expertes ✔ Produits de qualité ✔ Centre de formation complètement équipé ✔ Renommée internationale ✔ Un nombre de participants limité permettant une approche personnalisée

✔ Nous sommes à votre écoute ! ✔ Une garantie pour votre avenir ✔ La récompense ? Un certificat !

Prenez votre avenir en mains

L’ Académie ProNails est un réseau international de professionnels qui vous recevront à bras ouverts. Vous trouverez nos Centres de formation dans 50 pays. Les formations et ateliers que nous organisons répondent à une certaine qualité. Vous le remarquerez à nos produits, techniques, mais aussi à notre méthode d’enseignement. Une formation doit être intensive et complète, mais aussi très agréable ! Nous souhaitons que vous ayez un bon souvenir de nous … et … que vous reveniez nous voir !

Qu’attendez-vous ?

Prenez votre avenir en mains et contactez le centre de formation ProNails près de chez vous dès aujourd’hui ! Visitez www.pronails.fr pour y trouver toutes les informations detaillées. VOUS Y TROUVER ÉGALEMENT LA BROCHURE FORMATIONS COMPLETE À TÉLÉCHARCHER.

NE PERDEZ PAS DE TEMPS

PONCEZ 2 FOIS PLUS VITE LORS DU REMPLISSAGE grace au nouvel embout en ceramique extra long Pourquoi perdre votre temps quand vous pouvez poncer deux fois plus rapidement... Lors de vos remplisages, ce nouvel embout céramique vous permet de poncer le gel en moitié moins de temps, grâce à sa surface de ponçage extra large. Nouvel Embout Céramique Cylindrique Moyen – EXTRA LONG réf. 24337 ✔ Embout haute performance ✔ Surface large pour remplissages rapides ✔ Adapté aux ongles longs ✔ Pas de sensation de chaleur ✔ La tête arrondie protège la zone de la cuticule ✔ Convient aux droitiers et aux gauchers ✔ Utilisez l’embout au minimum à 10 000 tr / min - Max. 18 000 tr / min

m c 1 2,

UTILISER TOUJOURS VOS EMBOUTS-MECHES À LA VITESSE CORRECTE

PRONAILS ACADEMY

NE VOUS LANCEZ PAS DANS LE LIMAGE ELECTRIQUE SANS FORMATION Inscrivez vous à un atelier de l’Académie ProNails près de votre région. Nous vous enseignerons toutes les ficelles du métier pour obtenur les meilleurs résultats en toute sécurité. Retrouvez toutes les infos sur www.pronails.fr/formations.

28 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

POUR UNE PROTHÉSISTE ONGULAIRE, SON GEL PRÉFÉRÉ EST COMME UN AMI DE CONFIANCE ! UNE FOIS QUE VOUS AVEZ TROUVEZ L’ASSOCIATION PARFAITE VOUS NE VOULEZ PLUS VOUS EN SÉPARER. AVEC DES NOUVELLES AMÉLIORATIONS PRODUITS ET UN NOUVEAU LOOK, LES CORRESPONDANCES CI-DESSOUS VOUS PERMETTRONT DE TROUVER VOTRE GEL DE CONFIANCE.

GELS PERFECTION BASE

GELS BUILDER PERFECTION

Ultra Thin Base UV Gel

Clear Base UV Gel

Pink Base UV Gel

Pink Builder UV Gel

Violet Builder UV Gel

French Pink Builder UV Gel

Soft French Pink Builder UV Gel

15 ml - réf. 31313 | 50 ml - réf. 31383

15 ml - réf. 31323 | 50 ml - réf. 31343

15 ml - réf. 31333 | 50 ml - réf. 31503

15 ml - réf. 31423 | 50 ml - réf. 31353

15 ml - réf. 32403 | 50 ml - réf. 32583

15 ml - réf. 31413 | 50 ml - réf. 31363

15 ml - réf. 33193 | 50 ml - réf. 33203

supprimé

Perfect Base LED/UV Gel

Clear Base LED/UV Gel

Pink Base LED/UV Gel

Pink Flexi Builder LED/UV Gel

Clear Flexi Builder LED/UV Gel

Frosted Pink Flexi Builder

15 ml - réf. 24291 | 50 ml - réf. 24292

15 ml - réf. 24289 | 50 ml - réf. 24290

15 ml - réf. 24293 | 50 ml - réf. 24294

15 ml - réf. 24299 | 50 ml - réf. 24300

15 ml - réf. 24295 | 50 ml - réf. 24296

LED/UV Gel 15 ml - réf. 24297 | 50 ml - réf. 24298

GELS GELIXIR

GELS UNICUM

GELS PROTECH

Gelixir Secret Base & Build

Unicum UV Gel Clear

Unicum UV Gel Rosa

Unicum UV Gel Mask

Protech All In Original Base &

Protech All In Light Pink Base &

Protech All In Peach Base &

15 ml - réf. 28112 | 50 ml - réf. 28470

15 ml - réf. 31033 | 50 ml - réf. 31053

15 ml - réf. 31043 | 50 ml - réf. 31073

15 ml - réf. 31523 | 50 ml - réf. 30973

Builder UV Gel

15 ml - réf. 38983 | 50 ml - réf. 38883

15 ml - réf. 38723 | 50 ml - réf. 38733

15 ml - réf. 38743 | 50 ml - réf. 38753

supprimé

Tixo Pink Hard Builder

Clear Hard Builder LED/UV Gel

Milky Pink Hard Builder

Mask Camouflage LED/UV Gel

Easy Fix Repair UV Gel

Light Pink Hard Builder

LED/UV Gel

15 ml - réf. 24301 | 50 ml - réf. 24302

LED/UV Gel

15 ml - réf. 24334

15 ml - réf. 24316 | 50 ml - réf. 24317

LED/UV Gel

15 ml - réf. 24307 | 50 ml - réf. 24308

15 ml - réf. 24305 | 50 ml - réf. 24306

GELS EXPERT RENFORCEMENT

Fiber Force

Fiber Force Repair LED/UV Gel

15 ml - réf. 28482 | 50 ml - réf. 28756

15 ml - réf. 24318 | 50 ml - réf. 24319

15 ml - réf. 24303 | 50 ml - réf. 24304

Ce n’est pas seulement un nouveau look! Les Nouveaux gels de base et de construction ProNails ont été reformulés et sont maintenant tous catalysables sous LED et UV. Tous les avantages produits existants ont été revisités et améliorés pour les rendre plus adaptés à vos besoins et plus facile à utiliser. Des fiches techniques détaillées de chaque produit sont disponibles sur notre site internet ainsi qu’un aperçu complet des avantages produit, des changements et des améliorations, ceux-ci peuvent être téléchargés depuis le Site ProNails. Préparez-vous à tomber amoureux encore une fois. Venez et essayez nos nouveaux gels dans votre Show Room Régional et découvrez toutes ces améliorations. N’oubliez pas de laisser votre avis sur la page produit ProNails.

| 29

Gellak 215 I Did It On Purplose 10 ml - réf. 24222 Gellak 1232 Puff

Gellak 227 Champagne For Breakfast

Gellak 1016 Baby Pink

5 ml - réf. 24251

5 ml- réf. 24234

5 ml - réf. 24235

Gellak 1248 Barista

5 ml - réf. 24249

NOUVELLES COULEURS GELLAK

Gellak 1068 Farandole

AUTOMNE - HIVER 2017|18 La vie regorge de COULEURS ! Et sur vos ongles, ces couleurs doivent être impeccables : parfaitement couvrantes, d’application facile et rapide, toujours à la pointe de la tendance. Et en termes de gels, le choix qui s’impose est GELLAK, le meilleur du marché ! Riches en pigments, les couleurs Gellak de ProNails s’étalent facilement et uniformément en couches fines, sans glisser dans les cuticules. Elles catalysent en 30 secondes sous THE LIGHT ou en 2 minutes sous lampe UV, ne collent pas à après la catalyse et ne requièrent aucun limage. Tenue garantie jusqu’au prochain remplissage. ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

5 ml - réf. 24253

Gellak 214 Miracle Morning

Gellak 217 A Better Blue

Gellak 218 Bouquet Residence

Gellak 222 Seriously Missguided

5 ml - réf. 24221

5 ml - réf. 24224

5 ml - réf. 24225

5 ml- réf. 24229

Gellak 223 Blush My Nails 10 ml- réf. 24230 Gellak 1250 Date Night

Gellak 1174 Passionata

5 ml - réf. 24247

5 ml - réf. 24336

Plus de 200 couleurs lumineuses Application facile Catalyse en 30 secondes sous The Light Couvrance parfaite en seulement 2 couches Ne ternissent pas Pas de résidus collants Pas besoin de limer

Gellak 1058 Rouge Amour 5 ml - réf. 24252

Gellak n° 213 Victory Lab 10 ml - réf. 24220

Gain de temps - Ne se lime pas - Couvrance optimale - Ne se dégraisse pas

30 |

Gellak 1143 Abundance

Gellak 221 More Is More

Gellak 1243 Phyton’s Potion

Gellak 219 EclecChic

5 ml - réf. 24248

5 ml- réf. 24228

5 ml - réf. 24250

5 ml- réf. 24226

CATALYSATION PARFAITE DE TOUS LES PRODUITS GELS ET SOPOLISH PRONAILS LA TECHNOLOGIE LED, PERFECTIONNÉE THE LIGHT de ProNails allie deux technologies de catalysation afin de produire le meilleur résultat en un temps record ! Cette combinaison parfaite d’une lampe CCFL 12 Watt et de 12 LED 1,5 Watt garantit une catalyse extrêmement rapide et une finition incroyablement brillante. THE LIGHT LAMPE LED CCFL réf. 28309

DURÉE DE CATALYSE DES GELS PRONAILS

BASE FL EXI BUILDER HARD BUILDER C AMOUFLAG E REPAIR GELLAK COLOUR SOPOL I SH

LED

30 SEC

2 MIN

60 SEC

2 MIN

60 SEC

2 MIN

30 SEC

2 MIN

30 SEC

2 MIN

30 SEC

2 MIN

ENCORE PLUS DE BRILLANCE 30 SEC.

2 MIN.

REDUCES CURING TIMES

TRAVAILLEZ PLUS VITE POUR GAGNER PLUS ÉCONOMISEZ DE L’ARGENT : PLUS DE LAMPES UV A CHANGER

S E L L E V NOU MASTER FILES PROFESSIONNELLES IL SUFFIT D’UN ESSAI POUR ÊTRE ACCRO Les nouvelles Master Files faciliteront tant votre quotidien de professionnelle de l’esthétique que vous ne voudrez plus jamais essayer d’autre lime!

MASTERFILES FOR PROFESSIONALS TESTÉES & APPROUVÉES TRÈS PERFORMANTES

Les Master Files vous permettent de travailler plus rapidement que les limes classiques.

LIMEZ PLUS FACILEMENT

Vous n’avez pas besoin d’exercer beaucoup de pression, ce qui rend la prestation plus confortable pour vos clientes.

UTILISEZ-LA PLUS LONGTEMPS

Vous pouvez utiliser votre lime sur jusqu’à 100 clientes!Trop beau pour être vrai?Faites l’essai et donnez-nous vos impressions!

NETTOYEZ-LA FACILEMENT

Nettoyez facilement et rapidement vos Master Files sans les abîmer à l’aide du Clinilotion de ProNails. Parce que si vous avez une lime longue durée, il vaut mieux qu’elle reste propre.

J’ai hâte de troquer mes vieilles limes pour ces nouvelles limes. Je ne me rappelle même plus quand j’ai commencé à utiliser les Master Files. Une seule lime me permet de réaliser un nombre incalculable de prestations. Et c’est tout ce que j’ai besoin de savoir!» Caroline Bizet –Propriétaire du ProNails Premium Salon de Schilde

Depuis que j’ai essayé les Master Files Demi-Lune100/100, je ne veux plus entendre parler d’une autre lime. J’utilise une seule lime pour 100 clientes!C’est incroyable, mais c’est vrai!» Sandrine Roelants –Formatrice ProNails International

32 |

 3 TYPES  MASTER FILE BANANA 100/100 6 pcs - réf. 24262

NOUVEAU BANANA

180/180

Disponible en 100/100 - 180/180 Formez facilement vos ongles en gel avec une lime banane. Sa forme particulière évite d’abîmer les cuticules

6 pcs - réf. 24265 MASTER FILE

EXTENSIONS PARFAITE

DROITE 80/80 6 pcs - réf. 24258 100/100 6 pcs - réf. 24260 50 pcs - réf. 24267 180/180 6 pcs - réf. 24263

NOUVEAU DROITE

50 pcs - réf. 24269

Disponible en 80/80 - 100/100 - 180/180 - 240/240 La lime droite classique est parfaite pour donner à l’ongle la forme désirée, qu’il s’agisse d’un carré parfait ou d’une amande arrondie. FORME PARFAITE

240/240 6 pcs - réf. 24266

MASTER FILE DEMI-LUNE 80/80 6 pcs - réf. 24259 100/100 6 pcs - réf. 24261 50 pcs - réf. 24268 180/180 6 pcs - réf. 24264 50 pcs - réf. 24270

NOUVEAU DEMI-LUNE

Disponible en 80/80 - 100/100 - 180/180 Un côté pour former l’ongle, l’autre destiné aux finitions:c’est la préférée des stylistes d’ongles. Elle combineles avantages de la lime droite et de la lime banane. EXTENSIONS ET FORME PARFAITES

 4 GRITS  80/80

100/100

180/180

240/240

La lime la plus forte, parfaite pour limer les ongles en acrylique, en résine ou en gel.

Idéal pour mettre en forme ou retirer rapidement les ongles en gel.

Idéal pour réaliser la finition des ongles en gel : pour les mettre en forme et finaliser.

Idéal pour raccourcir et mettre en forme les ongles naturels ou pour le Sopolish. Son grain extrêmement fin convient très bien à une manucuriepédicurie.

J’apprécie particulièrement la texture des nouvelles Master Files, qui sont plus solides et durent encore plus longtemps. Mes clientes remarquent la différence:elles me disent que cette lime est plus douce que les autres sur les ongles. Au départ, pour une prothésiste ongulaire, la Master File estun peu bizarre à utiliser. Mais après quelques clientes, force est de constater qu’elle est plus efficace et plus facile à utiliser que les autres limes. C’est la seule lime que j’utilise, à présent!» Gerlaine Jaramillo –Formatrice ProNails International

| 33

Lady of the House COLLECTION

34 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

SI LA VRAIE RICHESSE EST CELLE DU CŒUR ET SE TROUVE À L’INTÉRIEUR DE CHACUN DE NOUS (MÊME ENFOUIE), ON AURAIT TORT DE SE PRIVER D’UN BRIN DE SNOBISME ET D’EXCENTRICITÉ.

C’est ce credo enjoué qui est à l’honneur cette année chez les ténors de la mode italienne. Les fastueux défilés de Gucci, Dolce & Gabbana ou encore Valentino célèbrent l’opulence érigée en mode de vie. Au programme, d’extravagants aplats de verts profonds, de somptueuses grappes de fleurs, une utilisation audacieuse de la feuille d’or, de la nacre et du velours. Bref, more is more !

POSTER PRONAILS MORE IS MORE 50 x 70 cm - réf. 82594 voir p. 66

C’est d’ailleurs le nom de l’un de nos derniers vernis. Chez ProNails aussi, on joue la carte de l’excès. On embrasse pleinement le snobisme, le m’as-tu-vu et la décadence. On s’ouvre à l’excentricité, non sans dérision. Et l’on refuse en bloc la fausse modestie et les compromis. Vous aussi, adoptez à votre tour cette esthétique au bulldozer ! Mais prenez garde aux piétons, très chère. Ces couleurs tranchées en arrêtent plus d’un.

172

173

174

175

176

177

| 35

LongWear n° 172 10 ml - réf. 24193 Sopolish n° 172 8 ml - réf. 24209 Gellak n° 218 5 ml - réf. 24225

DOLCE & GABBANA

Bouquet Residence C’est le bouquet ! L’inconvénient, quand on a son coin de verdure, c’est qu’il faut se salir les mains. Heureusement, avec cette teinte émeraude carrément efflorescente, même la pelouse des voisins sera verte de jalousie. Cette couleur franche a été composée avec soin par la maîtresse de maison. Pour des raisons évidentes.

PRADA

BALENCIAGA

EclecChic LongWear n° 173 10 ml - réf.24194 Sopolish n° 173 8 ml - réf. 24210 Gellak n° 219 5 ml - réf. 24226

Majestueuse pourpre Le pourpre est une couleur de conte de fées, à la fois théâtrale, chaleureuse et noble. Rehaussé par des pigments nacrés, ce brun violacé aux accents rouges habillera vos ongles d’un effet velours à l’éclat durable. BALENCIAGA

36 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

BALENCIAGA

Ruby Ruby Ruby Ruby LongWear n° 174 10 ml - réf. 24195 Sopolish n° 174 8 ml - réf. 24211

Femme Fatale Un rouge rubis aux reflets satinés. Avec cette couleur, vous incarnez la séduction des pieds à la tête. N’ayez pas peur d’en rajouter une couche avec une ombre à paupière ou un eyeliner, pour un effet encore plus diva.

VALENTINO GUCCI

More is More LongWear n° 175 10 ml - réf. 24196 Sopolish n° 175 8 ml - réf. 24212 Gellak n° 221 5 ml - réf. 24228

Pas de demi-mesure Le girly se dévergonde. On s’imagine bien triturer le fil d’un téléphone rétro en arborant ce rouge framboise pailleté sans concession.

VALENTINO

| 37

GUCCI

Seriously Missguided LongWear n° 176 10 ml - réf. 24197 Sopolish n° 176 8 ml - réf. 24213 Gellak n° 222 5 ml - réf. 24229

Pour le droit chemin, repassez plus tard La Sainte Nitouche, ce n’est pas votre genre. Ce violet sombre parsemé de paillettes multicolores irradie d’intensité. Voilà un look qui n’attend que vos peignoirs belle époque et cols monumentaux pour compléter votre regard de braise. On est sexy et on assume. #SexAppealIsNotACrime. TEMPERLY LONDON

PRADA

Blush my Nails LongWear n° 177 10 ml - réf. 24198 Sopolish n° 177 8 ml - réf. 24214 Gellak n° 223 10 ml - réf. 24230

Une couleur qui se susurre à l’oreille Sur des ongles courts ou longs, pointus ou carrés, ce vieux rose tout doux apporte juste une touche d’impertinence.

BALENCIAGA

38 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

Champagne for Breakfast Sopolish n° 181 8 ml - réf. 24218 Gellak n° 227 5 ml - réf. 24234

Faites sauter le bouchon ! Et que ça pétille. Ce beige rosé clair agrémenté de paillettes holographiques va vous donner comme une envie de champagne. Au frigo et sur vos jupons.

TEMPERLY LONDON

GUCCI

| 39

Precious Stones

RÉALISER LE LOOK par Sandrine Roelants

40 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

NOUVEAU

AU GEL DE COULEUR TECHIQUE : PIERRERIES EN COUVERTURE COMPLÈTE 1. À l’aide du Pinceau Gelinsky Premium n° 7, réalisez un dégradé des trois couleurs suivantes sur l’ongle : Gellak n° 218 Bouquet Residence, Gellak n° 223 Blush My Nails et Gellak n° 227 Champagne for breakfast. Catalysez la couche. 2. Appliquez une couche de Hard Builder Clear à l’aide du Pinceau Gelinsky Precision n° 8. Avant de catalyser, déposez quelques pierres du Carrousel à Gemmes Eclectique à l’aide de l’Outil Diamant avec Embouts en Silicone, en assortissant les couleurs des pierres sélectionnées aux couleurs de l’ongle. Catalysez.

NOUVEAU

3. Appliquez une couche de Crystal Seal et saupoudrez l’ongle de Pierres Nail Art ‘Pixie’ Eclectique. Placez le Petit Plateau Triangulaire Nail Art au-dessous de la main pour éviter de gaspiller des pierres. Si besoin, appuyez doucement avec votre doigt sur les pierres pour les fixer. Catalysez une dernière fois.

NOUVEAU

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN NOUVEAU Gellak n° 218 Bouquet Residence 5 ml - réf. 24225

NOUVEAU Gellak n° 223 Blush My Nails 10 ml - réf. 24230

NOUVEAU Gellak n° 227 Champagne For Breakfast 5 ml - réf. 24234 • Pinceau Gelinsky Premium 7 réf. 27202

NOUVEAU Hard Builder Clear LED/UV Gel réf. 24301 • Pinceau Gelinsky Precision 8 réf. 27208

NOUVEAU Carrousel Pierres Précieuses Eclectique réf. 24275 • Outil Diamant avec Embouts en Silicone réf. 28788 • Crystal Seal réf. 28483

NOUVEAU Pierres Pixie Eclectique réf. 24274 NOUVEAU Support Nail Art Triangulaire réf. 24285

| 41

RÉALISER LE LOOK

Purple Poppies par Natalya Grudinina

AU GEL DE COULEUR TECHNIQUE : ONE STROKE 1. Appliquez deux couches de couleur Gellak n° 233 Blush My Nails à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n° 7 et catalysez chaque couche. Appliquez une ligne du sourire en French manucure sur le bord libre de l’ongle, à l’aide du Gellak n° 219 EclecChic et du Pinceau Gelinsky Premium n° 7. Catalysez. . 2. Servez-vous du Pinceau Ultra Fin n° 1 pour dessiner la base des fleurs au Gel Paint Lady Lilac. Catalysez. 3. À l’aide du Pinceau Biseauté One Stroke n° 4 et du Gel Paint Nocturnal Animal, dessinez le cœur des fleurs en one stroke. Ensuite, laissez catalyser. 4. Utilisez le Pinceau Ultra Fin n° 1 et le Gel Paint Calligraphic Black pour tracer quelques lignes dans le cœur de la fleur. Catalysez à nouveau. 5. Avec le Pinceau Biseauté One Stroke n° 4, combinez le Gel Paint White Canvas et le Gel Paint Lady Lilac pour ajouter un contour en one stroke à vos fleurs. Catalysez. 6. Pour illuminer les contours, appliquez le Gel Paint Canvas par touches à l’aide de votre Pinceau Ultra Fin n° 1. Catalysez à nouveau. 7. Servez-vous du même pinceau et de la même couleur pour ajouter quelques points blancs au cœur de la fleur. Catalysez. 8. Dessinez au Gellak n° 219 EclecChic quelques volutes qui partent du bord des fleurs. Ajoutez des feuilles à ces volutes et catalysez. Enfin, appliquez une couche de Crystal Seal et catalysez une dernière fois.

42 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

TEMPERLY LONDON

GUCCI

NOUVEAU

NOUVEAU VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN NOUVEAU Gellak n° 223 Blush My Nails 10 ml - réf. 24230 • Pinceau Gelinsky Premium n° 7 réf. 27202

NOUVEAU Gellak n° 219 EclecChic 5 ml - réf. 24226 NOUVEAU Gel Paint Lady Lilac 5 ml - réf. 24236 • Pinceau Ultra Fin n° 1 réf. 38260

NOUVEAU Gel Paint Nocturnal Animal 5 ml - réf. 24237 1

• Pinceau Biseauté One Strok n° 4 Set of 2 Sizes - réf. 28322 • Gel Paint Calligraphic Black 5 ml - réf. 28825 • Gel Paint White Canvas 5 ml - réf. 28824 • Crystal Seal réf. 28483

| 43

Bijoux d'ongles a coller Ces nouvelles décos d’ongles ont l’éclat d’un joyau et elles sont aussi fines et faciles à appliquer que n’importe quel sticker d’ongle !

NOUVEAU

NOUVEAU Bijoux d’Ongles Oriental Gems réf. 24242

NOUVEAU Bijoux d’Ongles White Crystals réf. 24243

NOUVEAU

44 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

TEMPERLY LONDON

GUCCI

Stickers d'ongles fleuris

Bien que ces nouveaux stickers d’ongles en noir et or se suffisent à eux-mêmes, on peut les utiliser pour créer plus facilement des motifs d’ongles fleuris en 3D. Une fois les autocollants d’ongles appliqués, il vous suffit de remplir les motifs en déposant de petites gouttes de vos couleurs Gel Paint préférées !

Nail art par Gerlaine Jaramillo

NOUVEAU

NOUVEAU Stickers Blooming Butterfly Gold réf. 24278

NOUVEAU Stickers Blooming Butterfly Black réf. 24279

NOUVEAU Stickers Blooming Bouquet Gold réf. 24280

NOUVEAU Stickers Blooming Bouquet Black réf. 24281

NOUVEAU

NEW

| 45

GUCCI

RÉALISER LE LOOK

par Natalya Grudinina

AU GEL DE COULEUR TECHNIQUE: ZHOSTOVO ONE STROKE

NOUVEAU

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN NOUVEAU Gellak n° 219 • EclecChic 5 ml - ref. 24226

Gelinsky Premium • Brush n° 7 ref. 27202 Gel Paint White Canvas • 5 ml - ref. 28824

Pinceau Biseauté One Stroke n°4 • Set of 2 Sizes ref. 28322

NOUVEAU Gel Paint • 4

Lady Lilac 5 ml - ref. 24236 Gel Paint Red Expression • 5 ml - ref. 28828

NOUVEAU Gel Paint • 5

Nocturnal Animal 5 ml - ref. 28977 Pinceau Ultra Fin n°1 • ref. 38260

NOUVEAU Palette Gel • Paint ProNails Séparations incluses - réf. 24286 Gel Paint Calligraphic •

Black 5 ml - ref. 28825 Gel Paint Miami Mint • 5 ml - ref. 28977 Crystal Seal ref. 28483 •

46 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

Zhostovo

1. Appliquez deux couches de Gellak n° 219 EclecChic à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n° 7 et catalysez chaque couche. 2. Créez la fleur principale à l’aide du Gel Paint White Canvas et du Pinceau Biseauté One Stroke n° 4. Commencez par les pétales extérieurs, que vous remplissez avec le cœur de la fleur en one stroke. Réalisez ensuite la seconde fleur plus petite à l’aide du Gel Paint Lady Lilac et du Pinceau Biseauté One Stroke n° 4. Catalysez. 3. Colorez la fleur blanche au Gel Paint Red Expression en suivant la même technique et laissez catalyser une nouvelle fois. 4. Ajoutez les contours et les ombres du cœur des deux fleurs à l’aide du Gel Paint Nocturnal Animal et du Pinceau Ultra Fin n° 1, puis catalysez. 5. Mélangez le Gel Paint Red Expression et le Gel Paint White Canvas dans votre Palette Gel Paint. Utilisez la couleur obtenue pour accentuer les pétales de la fleur principale en one stroke, à l’aide du Pinceau Biseauté One Stroke n° 4. Mélangez le Gel Paint Lady Lilac et le Gel Paint White Canvas et utilisez la même technique sur la seconde fleur. Catalysez la couche. 6. Toujours en one stroke, éclaircissez les pétales des fleurs par endroits au Gel Paint White Canvas, puis catalysez. 7. Utilisez le Pinceau Ultra Fin n° 1 et le Gel Paint Calligraphic Black pour tracer quelques lignes fines dans le cœur de la fleur principale. Catalysez à nouveau. 8. Servez-vous du même pinceau pour ajouter quelques points au cœur des fleurs, au Gel Paint Miami Mint pour la fleur principale et au Gel Paint Red Expression pour la seconde fleur. Enfin, appliquez une couche de Crystal Seal et catalysez encore une fois.

NOUVEAU

PRONAILS GEL PAINT BOOK!

Idéal pour une Nail Artist professionnelle comme vous

White Canvas 5 ml - réf. 28824

Calligraphic Black 5 ml - réf. 28825

Polished Silver 5 ml - réf. 28826

Palette Gel Paint ProNails - Séparations incluses réf. 24286

Gilding Gold 5 ml - réf. 28827

Red Expression 5 ml - réf. 28828

Brown Brush 5 ml - réf. 28829

Matisse Blue 5 ml - réf. 28830

Pop Art Yellow 5 ml - réf. 28831

Pastel Pink 5 ml - réf. 28976

Natalya, qu’est-ce qui rend la technique Zhostovo si particulière, et quel produit utilisez-vous pour la réaliser ? « Le Zhostovo est une technique de peinture russe, utilisée non seulement sur les ongles mais aussi pour toutes sortes de décorations. Le nom « Zhostovo » est tiré du village où cette tradition est née il y a des siècles. D’abord pratiquée à la peinture à l’huile, cette technique se distingue par des coups de pinceaux particuliers, qui font appel à au moins trois couches de couleur. Après avoir visité la région de Zhostovo, je suis devenue complètement accro à cette technique ! » « Je crée tous mes motifs d’ongles au Gel Paint, car c’est un produit très pigmenté qui ne nécessite pas d’être dilué dans de l’eau. Il prêt à être utilisé et s’applique facilement. On peut retravailler le dessin jusqu’à la perfection car les Gels Paints restent fluides jusqu’au moment de la catalyse des ongles sous lampe. On peut donc les utiliser pour toutes les techniques nail art : du liner au One Stroke, en passant par le Zhostovo et l’aquarelle. » Natalya Grudinina, artiste nail art

Miami Mint 5 ml - réf. 28977

Lady Lilac 5 ml - réf. 24236

NOUVEAU

Nocturnal Animal 5 ml - réf. 24237

NOUVEAU

| 47

Embrace Excentricity

RÉALISER LE LOOK par Sandrine Roelants

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN • Vital Nail Serum 8 ml - ref. 28668 • Vital Nailskin Kit de Départ Taille 1-8 - ref. 28385

NOUVEAU Sopolish n° 174 Ruby Ruby Ruby Ruby

8 ml - ref. 24211 • Sopolish Shine 8 ml - ref. 27556 • Lime New Generation ref. 30191

NOUVEAU Plaque de Stamping Lady Of The House ref. 24239 • Art Stamp ref. 28773 • LongWear n° 49 Noir de Noir ref. 24168 • Colle pour Foil ref. 28373

NOUVEAU Foil Autumn Bouquet ref. 24273 NOUVEAU Gel Paint Lady Lilac ref. 24236 • Pinceau Ultra Fin n° 1 ref. 38260

NOUVEAU – FLORAL NAIL FOILS Foil Autumn Bouquet 1,5 m - réf. 24273 Foil Blushing Bouquet 1,5 m - réf. 24272 Foil Flower Power 1,5 m - réf. 24271

1-4

AVEC SOPOLISH TECHNIQUE: STAMPING NAIL ART ET FOIL Autumn Bouquet

NOUVEAU

3. 4.

Blushing Bouquet

Flower Power

5. 6.

NOUVEAU

NOUVEAU 7.

48 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

Appliquer d’abord le Vital Nail Sérum pour nourrir les ongles, puis appliquer le Vital Nailskins selon la méthode d’application certifiée Sopolish Protect & Peel. Appliquer 2 couches de couleur en utilisant Sopolish n ° 174 RubyRubyRubyRuby en catalysant chaque couche. Appliquer une couche de Sopolish Shine, catalyser et enlever la couche collante. Polir l’ongle doucement avec la lime New Generation et éliminer la poussière à l’aide d’un Coton Cosmétique imbibé de Pro Septic. Appliquez le motif de la Plaque de Stamping Lady of the House présenté sur l’image à l’aide du Longwear n°49 Noir De Noir. Appliquez la Colle pour Foils là où vous souhaitez ajouter les foils fleuris. Attendez que la colle devienne transparente, puis appliquez le Foil pour Ongles Autumn Bouquet. Protégez votre motif avec une couche de Sopolish Shine, puis catalysez. Servez-vous du Pinceau Ultra Fin n°1 pour dessiner des contours au Gel Paint Lady Lilac. Catalysez une nouvelle fois.

Delicate Design

RÉALISER LE LOOK par Nathalie Gassion

AU GEL DE COULEUR NOUVELLE TECHNIQUE: STAMPING POUDRE VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN NOUVEAU Gellak n° 219 EclecChic 5 ml - réf. 24226 • Pinceau Gelinsky Premium n° 7 réf. 27202 • Crystal Seal réf. 28483 • Poudre Pailletée Chameleon Green réf. 28961 • Poudre Pailletée Chameleon Blue réf. 28960 • Pinceau Gelinsky Tampon Artistique réf. 27204 • Gel UV Gloss réf. 38993 • Pinceau Gelinsky Precision n° 4 réf. 27207

NOUVEAU Gellak n° 219 EclecChic 5 ml - ref. 24226 • Pinceau Gelinsky Premium n° 7 réf. 27202 • Lime Nouvelle Génération réf. 30191 • Brosse Poussière à Base Noire ref. 28641

NOUVEAU Plaque de Stamping Lady Of The House ref. 24239 • Tampon Art Stamp réf. 28773 • Gel Paint Calligraphic Black réf. 28825 • Poudre Pailletée Hollographic Effect réf. 28962 • Pinceau Gelinsky Tampon Artistique réf. 27204

NOUVEAU Outil Éponge Diamant réf. 24335 • Gel UV Gloss réf. 38993

1. Appliquez deux couches de Gellak n° 219 EclecChic à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n° 7 et catalysez chaque couche. Appliquez une couche de Crystal Seal et catalysez une nouvelle fois. 2. En vous aidant du Pinceau Gelinsky Tampon Artistique ou de l’Outil Éponge Diamant, appliquez la Poudre Pailletée Chameleon Verte sur la partie supérieure de l’ongle et la Poudre Pailletée Chameleon Bleue sur la partie inférieure. 3. Terminez par une couche de Gel UV Gloss à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Precision n° 4, puis catalysez.

• Pinceau Gelinsky Precision n° 4 réf. 27207

NOUVEAU

1. Appliquez deux couches de Gellak n° 219 EclecChic à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n° 7 et catalysez. Avec la Lime Nouvelle Génération, polissez doucement les ongles jusqu’à ce qu’ils soient mats. Nettoyez les débris à l’aide d’un Coton Cosmétique et du Pro Septic. 2. Appliquez le motif de la Plaque de Stamping Lady of the House que vous avez choisi à l’aide du Gel Paint Calligraphic Black. Catalysez pendant 60 secondes. 3. Appliquez ensuite la Poudre Pailletée Holographic Effect sur l’ongle à l’aide du Pinceau Gelinsky Tampon Artistique. Nettoyez les surplus de poudre à l’aide de la Brosse à Poussière. Ajoutez une couche de Gel UV Gloss à l’aide du Pinceau Gelinsky Precision n° 4, puis catalysez.

| 49

CA R

EL PE

OTECT PR & , E

SOPOLISH DISPLAY CARD

✔

réf. 24320 - voir p. 65

INNOVATION

LE SOIN EN SALON UNIQUE QUI CHOUCHOUTE LES ONGLES & ET LES PROS DE L’ESTHÉTIQUE

✔ Des ongles parfaitement vernis pendant au moins 2 semaines ✔ Une manucurie d’allure naturelle, sans endommager l’ongle ✔ Une thérapie renforçante et nourrissante pour les ongles ✔ Des couleurs merveilleusement couvrantes, adaptées à la technologie Peel-Off ✔ Un retrait en Peel-Off facile et d’une rapidité hors pair

DU SOAK-OFF À LA PEEL-ATTITUDE Le parcours de Virginie Diril, professionnelle en prothésie ongulaire

J’ai immédiatement adhéré au concept de Sopolish Protect & Peel. Pas d’ongles abîmés et un résultat impeccable pendant 2 semaines ? Waouh ! C’est exactement ce que veulent les clientes. Pourtant, j’ai rencontré quelques difficultés au début. Mon application ne tenait pas comme elle devait. Quand vos clientes vous appellent 2 jours après pour vous dire que le vernis s’écaille, c’est frustrant... Elles ont payé pour un service

50 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

qui n’a pas répondu à leurs attentes. Après plusieurs tentatives, je suis revenue au système Sopolish Soak-Off classique. Toutefois, ProNails m’a convaincue de retenter l’expérience. Après m’avoir demandé comment j’appliquais le produit, ils m’ont donné des conseils très utiles. Ma première erreur a été de ne pas bien préparer l’ongle. Je sais désormais qu’il est très important de bien polir la plaque de l’ongle à l’aide de la lime Xpress Shine de ProNails. J’avais aussi tendance à

PRÊT(E) À VOUS LANCER ? Toutes les innovations requièrent un temps d’adaptation. Il peut être difficile de changer ses habitudes et le passage à un nouveau produit ou à un nouveau service peut prendre l’allure d’un vrai baptême du feu. Chez ProNails, nous comprenons vos difficultés et nous nous faisons un plaisir de les résoudre :

Vous n’osez pas vous servir de Sopolish Protect & Peel ? Pas de panique ! Il est parfaitement normal d’hésiter face à une nouvelle technique. Après tout, Rome ne s’est pas construite en un jour. Nos études montrent qu’il faut environ 10 applications d’essai Sopolish avant de maîtriser le produit. L’essentiel est de ne pas perdre confiance !

Votre cliente ne connaît pas cette technique et demande un autre service ? Le Sopolish Protect and Peel est la solution idéale pour certaines clientes, qui vous seront reconnaissantes de le leur avoir présenté. Il vous suffit de le leur proposer ! Pour cela, soyez à l’écoute de leurs attentes... Établissez quelle est leur personNailité vous aurez gagné une cliente pour la vie !

ASTUCE ! Faites passer le test de PersonNAILité Ongulaire à Votre prestation n’a pas répondu aux attentes d’une cliente ? Commencez par apprendre à appliquer le produit correctement afin de garantir une tenue parfaite pendant deux semaines. Ensuite, faites-en sorte que votre cliente sache comment enlever le Vital Nail Skin correctement, afin de ne pas endommager l’ongle naturel.

ASTUCE ! Le Sopolish Peel Aid facilite un peu plus le retrait. De quoi dynamiser vos ventes !

Sopolish Peel Aid 8 ml - réf. 24184

vos clientes sur www.pronails.com/PersonNailité ! Vous préférez les clientes gel parce qu’elles reviennent régulièrement ? N’oubliez pas que les fans de Sopolish sont souvent des clientes qui ne considèreraient même pas une manucurie en gel pour plusieurs raisons. Leur profession ne le leur permet pas, elles n’ont pas les moyens, ou elles n’aiment tout simplement pas l’idée de porter des ongles en gel... Ces clientes restent un marché pour votre salon si vous proposez Sopolish Protect & Peel, ce qui vous permet de générer des revenus supplémentaires. Souvenez-vous : une fois que vous maîtrisez bien la prestation Protect & Peel, ce service ne dure que 30 minutes et vous pouvez en fixer le tarif à 35 euros.

ASTUCE ! Offrez une petite remise aux clientes qui réservent plus d’un rendez-vous Sopolish en avance !

VOUS AVEZ D’AUTRES QUESTIONS ? RENDEZ-VOUS SUR WWW.PRONAILS.COM/SOPOLISH POUR Y RÉPONDRE.

limer les ongles après l’application du Vital Nailskin. C’est une erreur classique qui fait que la couleur s’écaille. Maintenant, je sais ce que je fais ! Je peux appliquer un Sopolish Protect & Peel longue tenue en 30 minutes ! Mes Vital Nailskins ont fait leur retour sur mon plan de travail et sont toujours à portée de main !

MON CONSEIL : les clientes veulent avant tout un résultat durable. La protection de l’ongle est secondaire à leurs yeux. Assurez-vous de produire un résultat parfait ! Sopolish Protect and Peel est une technique qui exige de l’entraînement. Ne vous découragez pas après quelques essais et n’hésitez jamais à demander des conseils techniques à votre interlocuteur ProNails !

REGARDEZ LA VIDÉO DE VIRGINIE SUR WWW.PRONAILS.COM/SOPOLISH POUR APPRENDRE LES ASTUCES QUI L’ONT FAIT PASSER DU SOAK-OFF À LA PEEL-ATTITUDE !

| 51

CA R

EL PE

OTECT PR & , E

INNOVATION

SOPOLISH PROTECT AND PEEL

NOUVELLES COULEURS

AUTOMNE-HIVER 2017|2018 Sopolish 166 Eat Clean Train Dirty 8 ml - réf. 24203 Sopolish 167 Victory Lap 8 ml - réf. 24204 Sopolish 169 I Did It On Purplose 8 ml - réf. 24206 Sopolish 170 Dig Deep 8 ml - réf. 24207 Sopolish 171 A Better Blue 8 ml - réf. 24208 Sopolish 172 Bouquet Residence 8 ml - réf. 24209 Sopolish 173 EclecChic 8 ml - réf. 24210 Sopolish 174 Ruby Ruby Ruby Ruby 8 ml - réf. 24211 Sopolish 175 More Is More 8 ml - réf. 24212 Sopolish 176 Seriously Missguided 8 ml - réf. 24213 Sopolish 177 Blush My Nails 8 ml - réf. 24214 Sopolish 181 Champagne For Breakfast 8 ml - réf. 24218

166

167

169

170

171

52 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

172

173

174

175

176

177

181

RÉALISER LE LOOK

String Of Pearls par Sandrine Roelants

ASTUCE STYLE SOPOLISH : DONNEZ UN LOOK MAT À VOS TEINTES MÉTALLISÉES SOPOLISH SOMBRES, PUIS AGRÉMENTEZ-LES DE PERLES SCINTILLANTES EN CONTRASTE !

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Vital Nail Serum • 8 ml - réf. 28668 Sopolish Vital Nailskin • Tailles 1 à 8 - réf. 28385

NOUVEAU Sopolish n° 173 • EclecChic 8 ml - réf. 24210 Sopolish Matt • 8 ml - réf. 28768 Gloss Sopolish • 8 ml - réf. 27556

AU SOPOLISH TECHNIQUE: GOUTTES 3D 1. Commencez par appliquer le Vital Nail Serum pour nourrir les ongles puis posez vos Vital Nailskins selon la méthode d’application certifiée Sopolish Protect & Peel. 2. Appliquez deux couches de couleur Sopolish n° 173 EclecChic et catalysez chaque couche. 3. Appliquez une seule couche de Sopolish Matt sans catalyser. 4. À l’aide du Stylo Décoration Diamant, placez quelques Nail Confettis Dazzle sur l’ongle en formant une chaîne de perles. Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter des Mini Beads Or. Ensuite, laissez catalyser. 5. Ajoutez une goutte de Gloss Sopolish sur chaque confetti afin d’obtenir un bel effet de perle en 3D. Laissez catalyser une dernière fois.

NOUVEAU Confettis pour • Ongles Dazzle réf. 24246 Mini Beads Or réf. 28784 • Stylo pour • Décoration Diamant réf. 28971

NOUVEAU

| 53

Atelier Nail Art Looks Tendances Automne|Hiver 2017 Plutôt minimaliste raffinée ou excentrique invétérée ? Les tendances de cet hiver proposent des looks variés qui mettront en avant votre personnalité. On le sait bien, les ongles en disent long sur qui vous êtes. En tant que prothésiste ongulaire, votre rôle est d’adapter les tendances de cette saison au style unique de votre cliente: → Choisissez le service adéquat : LongWear, Sopolish ou Gel → I nspirez vos clientes en leur montrant les dernières tendances couleurs en accord avec leur propre style. → Discutez de la forme et de la longueur à choisir → Créez un look unique en nail art ou en vous aidant des effets spéciaux Lors des nouveaux Ateliers Nail Art, vous apprendrez à créer les nouveaux looks tendances de la saison en découvrant des techniques intéressantes, résultats spectaculaires garantis. Nous proposons aux débutants des programmes qui présentent des astuces faciles et rapides à exécuter, ainsi que des formations plus complexes destinées aux prothésistes ongulaires chevronnées en quête de nouveaux défis. Les techniques suivantes seront abordées dans les Ateliers Looks Tendances de la saison :

TECHNIQUES DE BASE DU NAIL ART Difficulté : ouvert à tous

STAMPING POUDRE avec les Plaques de Stamping et les Poudres à effets Pailletées

EFFETS SPÉCIAUX MANUCURE avec les Poudres Pailletées Effets Spéciaux, les Paillettes Flocons et l’Éponge

PERLES 3D avec les Nail Confettis et les Mini Beads

PIERRERIES avec les Strass, les Pierres Nail Art Pixie, les Pierres Crystal et les Pierres Irisées

ADVANCED NAIL ART TECHNIQUES Difficulté : prothésistes ongulaires expérimentées

CONTACTEZ VOTRE CENTRE DE FORMATION PRONAILS LE PLUS PROCHE POUR RÉSERVER VOTRE ATELIER !

54 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

ZHOSTOVO au Gel Paint

FLEURS EN 3D avec les Autocollants Fleuris et le Gel

DÉCO FACILE avec les Jewel Appliqués, les Foils et les Plaques de Stamping

COMING SOON HOLIDAY COLLECTION HIVER 2017|18

SOYEZ PRETS POUR LES FETES DE FIN D’ANNEE ! ASSUREZ VOUS DE MAITRISER PARFAITEMENT NOS TECHNIQUES DE NAIL ART SPECIAL FETES ! • Plaque de Stamping Warm Wishes + Raclette réf. 24241 • Confettis pour Ongles Twinkle réf. 24245 • Bijoux d’Ongles Frosted Sparks réf. 24244

SURPRENEZ VOS CLIENTES POUR LES FÊTES EN LEUR OFFRANT DES MAINS DOUCES, JEUNES ET SOYEUSES !

NOUVEAU SÉRUM MAIN DÉFENSE PROFONDE 10ML Délicatement parfumée au gingembre blanc PRÉSENTÉ DANS UN EMBALLAGE SPÉCIAL FÊTES !

OFFRE DE FIN CADEAU D’ANN ÉE : BOÎTE DE 60 Pa P CS. rez vot r écora e salon des p d t propos ions de Noël, lus belles ant une to surpris ut en d’anné e de fin e à cha que cli ente ! SÉ

RU PROFO M MAIN DÉF EN ND FIN D‘A E SPÉCIAL F SE ÊTES D NNÉE 60 PCS E . - RÉF TUBES . 71346 DE SÉR UM MA PROFO IN DÉF NDE SP ENSE ÉC FIN D‘A NNÉE 6 IALS FÊTES D 0 PCS. E - RÉF.

71347

NE VENDEZ PAS, PRENEZ SOIN DE VOS CLIENTES ! Le secret d’une relation commerciale réussie Vous n’aimez pas vendre des produits pendant un soin ? Vous avez peur de forcer la main de votre cliente ? Nous vous expliquons en quoi les ventes dans votre salon sont essentielles :

Les ventes sont probablement la seule façon d’augmenter le chiffre d’affaires de votre salon. Vous ne pouvez pas prendre plus de rendez-vous qu’il n’y a d’heures dans la journée. Si les ongles sont votre domaine d’expertise, vous n’avez que deux mains pour vous en occuper... Vos client(e)s s’en remettent à votre savoir. Vous connaissez les soins des ongles, des mains et des pieds mieux que personne. Vos client(e)s ont confiance en vos connaissances et sont ravi(e)s de recevoir vos conseils.

Vous êtes en mesure de donner des conseils sur mesure à chacun(e) de vos client(e)s, à partir de votre propre analyse professionnelle. Par exemple, quels sont les soins nécessaires en fonction de son âge, de son type de peau ou d’ongles... Vous pouvez aussi vous concentrer sur un problème en particulier : peau sèche, ongles cassants, mycose de l’ongle… Ne sous-estimez pas la valeur de ce service, car vous aidez votre client(e) à trouver la solution adéquate pour ces problèmes. Cela montre que votre client(e) est important(e) pour vous et que vous vous intéressez à son bienêtre, y compris en-dehors du salon. En montrant de l’intérêt, vous vous différenciez d’un simple vendeur. À l’ère de la vente en ligne et des grands magasins, un service clientèle personnalisé comme celui que vous procurez a beaucoup de valeur.

| 57

Voici nos cinq astuces faciles pour améliorer votre discours de vente :

ANALYSEZ Analysez la situation propre de chaque client(e). Ne vous contentez pas d’observer, posez-lui aussi des questions. Quel est son métier ? S’agit-il d’une profession qui l’expose régulièrement au soleil, aux UV, à des produits chimiques, à la chaleur ou au froid ? Demandez-lui aussi quels sont ses habitudes de soin et cherchez les causes de ses problèmes éventuels.

CONSEILLEZ À partir de votre analyse, fournissez à votre client(e) un conseil sur mesure, des solutions adéquates et un programme de soins. N’oubliez pas de proposer des alternatives qui lui permettront de faire son choix.

MONTREZ Au cours du soin, utilisez les produits de beauté que vous avez présentés et expliquez ce que vous faites à votre client(e). Faites-lui essayer le produit en l’appliquant sur une main et en comparant l’effet avec l’autre main.

MÉMORISEZ Rappelez-vous sans hésiter les trois raisons pour lesquelles vous recommandez ce produit.

SOIGNEZ Ne considérez pas que vous vendez un produit, mais plutôt que vous vous intéressez à votre client(e) et que vous lui proposez des solutions adéquates à ses problèmes. Il s’agit d’un soin au même titre que ceux que vous proposez en salon. Croyez-nous, votre client(e) vous en sera reconnaissant(e).

PRESENTOIR GAMME SOIN DES MAINS ET DES ONGLES PRONAILS Ce présentoir ProNails comporte un soin anti-âge et des produits de soin des mains et des ongles. À côté de ces produits, le présentoir contient aussi des dépliants qui fournissent des informations à propos de chaque produit. réf. 24255 (vide)

58 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

Joke De Vinck de Studio Jo (Belgique) vous dévoile ses secrets de vente !

Quelle est la clef de votre succès ? Comment parvenez-vous à vendre si facilement ? À dire vrai, je n’ai pas vraiment de secret… Les produits sont de telle qualité qu’ils se vendent d’eux-mêmes ! Une chose est sûre, cependant, c’est que les clientes achèteront plus facilement quelque chose qu’elles ont essayé. J’acheté trois boîtes d’échantillons de Noël de Crèmes pour les Mains, que j’ai distribuées à mes clients (j’étais très enthousiasmée par mon idée). Mes clientes ont adoré cette crème ! Maintenant, elles me la demandent toujours et mes crèmes pour les mains se vendent comme des petits pains. Je trouve que ce type de cadeaux de fin d’année est une très bonne idée de la part de ProNails. C’est à la fois un cadeau, un testeur et un moyen de présenter la gamme de produits. Avant les crèmes pour les mains, nous avions des échantillons d’huile pour cuticules. Les clientes qui avaient reçu gratuitement ces échantillons sont revenues vers moi pour me dire : « C’est un produit génial, est-ce qu’on peut en acheter ? » Le plus important est de ne pas pousser les clientes à acheter. Commencez par leur donner un échantillon à essayer. Si elles l’apprécient, elles rachèteront le produit. Quels produits se vendent le mieux ? La Crème Mains Anti-Âge Hydratante est de loin le produit qui se vend le mieux, car il est adapté à tous et les clientes adorent sa qualité. Dans la gamme de soin des ongles, je vends principalement l’Huile pour Cuticules Vitamina. En hiver, je recommande même à mes clientes d’ajouter une goutte de Vitamina dans la crème pour les mains, afin d’obtenir un effet plus nourrissant !

TEST

CONNAISSEZVOUS LES TROIS PROPRIÉTÉS PRINCIPALES DE CES PRODUITS ?

CRÈME MAINS ANTI-ÂGE FORMULE LÉGÈRE 15 50 ml - réf. 28857

●

CRÈME MAINS ANTI-ÂGE FORMULE RICHE SPF 15 50 ml - réf. 28859

●

SÉRUM MAIN DÉFENSE 30 ml - réf. 28855

NAIL SERUM 10 ml – réf. 24178

HOTO DE POSTEZ UNE P OMPLETE SUR VOTRE TEST C ILS.COM INFO@PRONA E LA RESENTOIR D P N U Z E N G A ET G ES MAINS ET D IN O S E M M GA DES ONGLES

EAU ÉMOLLIENTE 10 ml - réf. 24177

HUILE POUR CUTICULES VITAMINA 10 ml – réf. 24176

STYLO SOIN CUTICULES 4,5 ml – réf. 24174

STYLO CORRECTEUR DE VERNIS 4,5 ml – réf. 24175

DISSOLVANT SANS ACÉTONE 100 ml – réf. 24181

REPAIRING

MOISTURIZING

SOOTHING

NON ACETONE

PRECISE REMOVAL

MOISTURIZING

●

CLEANSING

MOISTURIZING

SOFTENING

●

SOFTENING

REPAIRING

MOISTURIZING

●

NOURISHING

EXTREME GROWTH

STRENGTHENING

●

NON ACETONE

SOFT FORMULA

FAST REMOVAL

| 59

NOUVEAU ! PIPETTES POUR LES SOINS DES ONGLES PRONAILS, UN INCONTOURNABLE DE TOUS LES SALONS ! En salon, on utilise les produits de soins des ongles comme le Nail Serum, l’Huile pour Cuticules Vitamina ou encore l’émollient pour cuticules sur toutes les clientes ou presque. Lorsque vous les appliquez, vous devez toujours vous assurez que vous respectez les consignes d’hygiène et que vous n’utilisez pas trop de produit. La meilleure façon d’y parvenir est de remplacer votre bouchon-pinceau par une pipette. Nos pipettes de soin des ongles sont vendues par lots de 3. Grâce à la pipette, vous serez en mesure d’appliquer une quantité précise de produit autour de l’ongle de manière hygiénique. Cette méthode convient également pour les pédicuries. ASTUCES : Ne jetez pas vos bouchons pinceaux, car ils vous permettent de refermer le flacon plus hermétiquement si vous n’utilisez pas le produit pendant une période prolongée.

LE SOIN DES ONGLES N°1 DE TOUTES LES FEMMES ! Si de nombreuses femmes ont des ongles cassants ou fragilisés, peu d’entre elles savent qu’il existe une solution très simple et efficace pour que leurs ongles retrouvent DURABLEMENT leur éclat et leur santé. Le Nail Serum de ProNails est un soin des ongles miraculeux, ni plus ni moins ! Ce soin des ongles nourrissant et complet traite les ongles cassants et fragilisés. Les propriétés hydratantes du panthénol et de l’allantoïne qui entrent dans sa composition pénètrent l’ongle en profondeur, tandis que la kératine présente dans le sérum raffermit l’ongle. Les polysaccharides comme l’agave bleu déposent une pellicule protectrice qui garantit que les ingrédients actifs continuent d’agir, même si vous vous lavez régulièrement les mains. Grâce au Nail Serum, vos ongles seront nourris, remarquablement renforcés et pousseront plus vite. Nail Serum 10 ml – réf. 24178

NOUVEAU

RUBAN CADEAU PRONAILS ! Ruban Cadeau ProNails 1,5 cm x 50 cm – réf. 24288

LES CLIENTES DE VOTRE SALON SONT EN QUÊTE DU CADEAU PARFAIT ? Proposez-leur en salon ce ravissant Coffret Cadeau ProNails rempli de surprises : un Bon Cadeau pour un soin gratuit et un Nail Serum ! COFFRET CADEAU PN à fermeture aimantée 10 pcs - réf. 28649

Bons Cadeaux 50 pcs - EN réf. 28071 FR réf. 28072

60 | PRONAILS

VERNIS À ONGLES

LONGWEAR EN 1-2-3

LE VERNIS À ONGLES TRÈS LONGUE DURÉE EN 3 ÉTAPES FACILES ESSAYEZ-LE. ADOPTEZ-LE.

TECHNOLIGIE

COLOURFIX

LONGUE TENUE

1. START

• Protège la plaque de l’ongle contre la décoloration • Ne s’écaille pas • Résiste à l’usure du temps

2. COULEUR

• Des couleurs tendances somptueuses et des classiques indémodables • Une couvrance impressionnante • Une tenue longue durée : 2 fois plus longtemps qu’un vernis ordinaire • Une application en deux couches fines

3. FINISH

• Laissez la couleur sécher 2 minutes avant d’appliquer le LongWear Finish • Une brillance sensationnelle • Une tenue record garantie grâce à la technologie ColourFix Longue Tenue

NOUVELLES COULEURS AUTOMNE - HIVER 2017|18 166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

TECHNOLOGIE COLOURFIX PROFESSIONNELLE EN 3 ÉTAPES – PAS BESOIN DE CATALYSER- RETRAIT FACILE AU DISSOLVANT SANS ACÉTONE

177

Nouveau ProNails Premium Salon à Hasselt, Belgique Dans le nouveau Premium Salon de Hasselt, la marque ProNails est partout. C’est écrit jusque sur les murs : « On vous fait rayonner » !

PRONAILS

prend de l'ampleur

Les professionnel(le)s ProNails développent sans cesse leur activité et notre famille s’agrandit de jour en jour. C’est vous qui développez la marque et l’améliorez au quotidien ! Au cours de l’année passée, des centaines d’étudiant(e)s ont suivi la formation de base de l’Académie ProNails et plusieurs client(e)s ont ouvert un ProNails Premium Salon. De nouveaux centres de distribution ProNails ont ouvert et de nouvelles formatrices ont terminé leur cursus, impatientes de vous transmettre tout leur savoir. Notre équipe s’agrandit. Et bien sûr : de nouvelles personnes nous suivent sur Facebook et sur Instagram !

62 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

Bonjour Mm e Tang, pour quoi avez-v opté pour le ous ProNails Pr emium Salo J’ai décidé n ? d’ouvrir un Premium Sa afin de cons lon olider mon partenariat avec ProNai ls, en rendan t cette marque plu s visible au près de ma clientèle. C ette démar che donne une image plus crédib le, qui perm d’attirer plu et s facilemen t de nouvel clientes. les Pourquoi ProNails es t-elle votr marque pré e férée ? Je travaille avec cette marque depuis mes débuts, or j’ai toujours eu de bons résultats et des ré actions pos nce itives. Je co um Salon au Mans, Fra mi ntinue de Pre ils Na Pro tr au availler avec Nouve ces produits car ils ont une bon ne tenue et car je les connais très Quels sont bien. les services les plus dem Parvenez-vo us à remplir andés dan s votre salo vo tre carnet Je me sers n ? de rendez-v davantage o us d ? es g els que du ont tendan Sopolish, ca ce à préfére r mes client r le gel. Ma es mon démén clientèle m agement d ’a suivie dan ep ui s s mon ancien établissem salon vers m ent Premiu m. Et mes d on nouvel manucurie-p eux emplois édicurie so du temps d nt e de to uj ours pleins Selon vous ! , quel est l’a sp ec t le plus imp Mon Premiu ortant du P m Salon m’a remium Sa vraiment p produits, ce lon ? ermis d’aug qui a consid menter mes ér ab ventes de lement aug très satisfa menté mes ite du conc revenus. Je ept ! suis

e de formaBienvenue à Desanka, Daniel et Dalibor ! Après une semain nouvelles nos que savons nous e, Belgiqu en tion au siège de ProNails marque notre de adeurs ambass recrues seront de parfaits dans les Alpes Suisses ! Grâce à votre magnifique centre de distribution flambant neuf et avec l’aide du Centre de formation ProNails en construction, tous deux situés au cœur du pays, vous avez franchi une étape importante ! Desanka, d’après vous, que vous réserve l’avenir ? J’ai été convaincue de la qualité des produits ProNails dès le départ, lors de notre première entrevue. J’ai hâte de faire connaître cette marque dans mon pays. Ma devise : « Il ne tient qu’à vous de mettre de la couleur dans votre vie ! »

Alpha Beauty Se

lection GmbH - 60 15 Lucerne

| 63

à Bienvenue à Elena et à Ivaylo ! Qu’est-ce qui vous a décidé e ? Bulgari en s devenir les premiers distributeurs ProNail ent Nous avons choisi de démarrer avec ProNails tout simplem en monde au s marque es parce qu’il s’agit de l’une des meilleur 2013 depuis secteur le manucurie-pédicurie. Nous sommes dans d’un et nous savons parfaitement ce qu’un professionnel attend ionnels de l’esthétique profess des plupart La produit et ce qui lui convient le mieux. autre marque de d’une teurs distribu que tant en Bulgarie nous connaissent déjà en riat avec cette partena notre ncé comme avons manucurie très réputée. Lorsque nous a prouvé le nous nce l’expérie mais choix, bon marque, nous pensions que c’était le qui nous rcial comme ire partena le trouvé contraire. Avec ProNails, nous avons enfin équipe une ire : partena ancien notre à défaut convenait. ProNails a tout ce qui faisait une ng, marketi bon très un ts, innovan s professionnelle et à l’écoute, des produit académie de formation vision claire pour l’avenir, une équipe de R&D et la meilleure le. Pour couronner incroyab qualité d’une sont qu’on ait vue. Et surtout : les produits voulons aider les nous aussi, nous : ProNails que le tout, nous avons la même mission ! activité leur per professionnel(le)s de l’esthétique à dévelop

NOUVELLES FORMATRICES PRONAILS ! Mai 2017

64 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

Novembre 2016

PRESENTATION OUTILS MARKETING

PRÉSENTOIR LADY OF THE HOUSE

PRÉSENTOIR LONGWEAR SHAPE YOUR FUTURE

24 pcs - réf. 24323

OTECT PR & E,

EL PE

CA R

24 pcs - réf. 24322

INNOVATION

BACK SIDE

CARTE DE PRÉSENTOIR SOPOLISH AW17|18 réf. 24320

24320_Sopolish Display Card AW17-18_RectVerso_V2.indd 2

5/07/17 15:38

NEW

COLOURS

BASE DE PRESENTOIR SOPOLISH

LONGWEAR

8 pcs (empty) + 12 colour Sticks - réf. 28895

IN 1-2-3 24321_Floor Display Card_AW2017.indd 1

20/06/17 10:17

CARTE DE PRÉSENTOIR DE SOL AW17-18 réf. 24321

| 65

SALONS SALON BEAUTY PROFS

POSTERS & BANNIERES POSTERS

24 - 25 September Palavas les Flots, France

50 x 70 cm Shape Your Future - réf. 24329

ESTETIKA AUTOMNE

What’s Your PersoNAILity? - réf. 82593

7 - 9 October Brussels, Belgium

Lady of the House - réf. 24328

TOUCH OF PARIS 14 - 15 October Belgrade, Serbia

More is More - réf. 82594

BANNIERES 65 x 170 cm Toes To The Sky - réf. 24325

COSMETISTA 2017 14 - 17 October Casablanca, Morocco

SALON BEAUTÉ SÉLECTION 19 - 20 November Lyon, France

Visitez notre site internet régulièrement pour vous tenir informés des rendez-vous ProNails à ne pas manquer dans votre région. Laissez nous votre email et soyez invités à des évènements exclusifs.

66 | PRONAILS NAILY NEWS automne - hiver 2017|2018

Shape Your Future - réf. 24326

STICKER VITRINE SOPOLISH PEEL-OFF

STICKER VITRINE LONGWEAR

STICKER VITRINE POWER SERUMS

only available for Sopolish Protect and Peel

64 x 61 cm - réf. 28901

50 x 56 cm - réf. 82561

certified salons

20 x 22 cm - réf. 28906

20 x 22,5 cm - réf. 82563

FLYER LONGWEAR

FLYER HAND CARE

50 pcs

BROCHURE SOPOLISH PEEL AID

FR - réf. 82533

FR - réf. 82549

US FORMAT - 25 pcs

Ø 60 cm - réf. 82517

FR - réf. 82553

| 67

CA R

EL PE

ROTECT & P E,

INNOVATION

✔ Des ongles parfaitement vernis, brillants et éclatants pendant au moins 2 semaines. ✔ Une manucurie saine et d’allure naturelle, qui n’endommage pas les ongles. ✔ Un effet renforçant et un soin intensif pour les ongles ✔ Des couleurs merveilleusement adaptées au système Peel-Off

✔ La flexibilté du système Peel-Off, rapide et facile à retirer à la maison ou en salon.

NOUVELLES COULEURS AUTOMNE - HIVER 2017|18 166

167

169

170

171

172

173

174

175

176

177

181