ProNails Naily News Magazine SS17_FR

MAGAZINE SAISONNIER | PRINTEMPS - ÉTÉ 2017

FRANÇAIS

L’AVENIR DES ONGLES EN GEL PROPULSEZ VOTRE SALON NOUVEAU SOIN POUR LES ONGLES UNE MANUCURIE LE LUNDI, ÇA VOUS DIT ?

ADOPTEZ L’ALLURE URBAINE CHROME ET CAMÉLÉONS UN FINI MAT QU’ON ADORE

Le modèle porte le LongWear Start, le LongWear n°150 Elevator Peach & le LongWear Finish.

NOUVEAU VERNIS LONGWEAR EN 3 ÉTAPES

LONGWEAR

Avec LongWear, ProNails hisse le vernis au niveau d’efficacité que mérite toute femme : en trois étapes toutes simples, sa technologie révolutionnaire permet une tenue durable et belle pour longtemps.

EN 1-2-3

Le labo ProNails élabore avec soin toutes les couleurs LongWear en version Sopolish et Gellak. Vous avez donc la possibilité de profiter du meilleur de votre couleur ProNails préférée en vernis, en semi-permanent ou encore en gel de couleur.

NOUVELLES COULEURS LONGWEAR PRINTEMPS - ÉTÉ 2017

83

147

148

149

150

151

152

159

160

161

162

163

164

165

NOUVEAU !

TECHNOLOGIE

COLOURFIX

LONGUE TENUE

3. DÉMARREZ

• Protège la plaque de l’ongle contre la décoloration • Ne s’écaille pas • Résiste à l’usure du temps

2. CHOISISSEZ LA COULEUR

• Des couleurs tendances et des classiques indémodables • De nouvelles collections chaque saison !

• Une couvrance parfaite • Un effet waouh longue durée • Deux fines couches suffisent • Pas besoin de catalyser sous des lampes UV ou LED

3. FINISSEZ

• Une brillance incroyable • Tenue à toute épreuve garantie grâce à la technologie ColourFix longue tenue • F acile et rapide à enlever avec le Dissolvant sans acétone

49

NOUVEAU !

20

LONGWEAR

Nos couleurs Elevate Life Nos couleurs Street Heat Extreme White LongWear Matt Noir de Noir

51

6

DÉCOUVREZ NOS NOUVEAUTÉS !

NAIL ART

Looks et nail arts Elevate Life Looks et nail arts Street Heat Nail Art Mariage Poudres Pailletées à Effets

SOPOLISH

Nouvelles couleurs Printemps-Été Sopolish Peel Aid Sopolish Matt

8 34 31 51 37

12 36 30 54

22 23 51

26 GEL

Nouvelles couleurs Gellak Printemps-Été L’Avenir des ongles en gel Gel de Finition Xtreme Matt

SOIN DES MAINS ET DES ONGLES Nouveaux soins des ongles

MACHINES ET OUTILS Vision Pro 700 Embouts Haute Précision

23

52 48 51

26

48 48

51 LES ATELIERS DE L’ACADÉMIE PRONAILS Tendances looks Printemps-Été Sopolish Protect & Peel Ongles de mariée Manucurie Techniques de limage Ongles ultra naturels

12 - 47 22 30 26 50 50

OBJETS PUBLICITAIRES

Présentoirs 57 Flyers et brochures 57 Posters et bannières 58 Autocollants de vitrine 59

54

ÉVÉNEMENTS Salons

4 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

59

PUBLIÉ PAR PROFESSIONAILS NV Ruiterijschool 11 B-2930 Brasschaat, Belgique Tel.: +32 3 669 61 67 info@pronails.com ÉQUIPE CRÉATIVE : Michael Van de put, Debbie Van Lint, Birgit Serruys, Sandrine Roelants PROTHÉSISTES ONGULAIRES : Sandrine Roelants, Sharon Enzlin, Bianka Mai, Patrícia Lima PHOTOGRAPHIE :

Chères clientes, chers clients, Le premier pas vers le succès est la confiance en soi. Pour autant, il est beaucoup plus facile de réaliser ses rêves lorsque l’on a un partenaire fiable à ses côtés. Quelqu’un qui vous soutient, vous comprend et vous encourage à aller plus loin.

En tant que prothésiste ongulaire, il est crucial de trouver le partenaire professionnel idéal. Non seulement vous avez besoin d’une formation adéquate et de soutien tout au long de votre carrière, mais vous avez aussi besoin de produits et d’outils sur lesquels vous pouvez vous appuyer. Des produits qui vous facilitent la tâche et que votre cliente apprécie. Enfin, vous aurez besoin d’encouragements et de conseils pour vous motiver au quotidien.

Margaux Grossen, Kathelijne Seeldraeyers IMAGES TENDANCES : Etienne Tordoir (CatwalkPictures) CHEVEUX ET MAQUILLAGE : Inge De Vos en Elke Willemen STYLISTE : Audrey Heselmans BIJOUX : MACC Fine Jewelry, www.maccjewel.be GRAPHISME : Android RÉDACTION DE CONTENUS : Michael Van de put, Birgit Serruys,

C’est de cette façon que nous souhaitons prendre part à votre succès : en partageant notre expertise dans le cadre de l’Académie ProNails, en diffusant notre savoir-faire à travers des produits innovants et fiables et en nous tenant à vos côtés lorsque vous avez besoin de nous. Nous visons à être le partenaire professionnel qui vous accompagne dans votre développement.

Debbie Van Lint, Brigitte De Ruysscher TRADUCTIONS : Bojana Adamovic, Daniel Sousa, Georgine Barbier, Karolina Apanasewicz, Laura Dominguez,

Dans ce numéro de Naily News, vous trouverez de nouveaux produits et des inspirations ainsi que des astuces pour faire grandir votre entreprise et briller vos clientes.

C’est notre manière de montrer que nous croyons en vous !

Nous vous souhaitons une saison réussie, Paul Parein, PDG de ProNails

Lena Dulaurent, Lucia Rodríguez, Marta Codato, Elena Tsakalos Copyright © janvier 2017 Professionails NV Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite sans le consentement préalable.

www.pronails.com

Elevate Life C O L L E C T I O N

Donnez le meilleur de vous-même.

Réalisez vos rêves. Prenez votre envol !

De nos jours, la richesse tient davantage au bien-être qu’à l’argent.

La réussite n’est pas une suite d’accomplissements personnels, c’est aussi la capacité à influencer les autres. Et la beauté, affranchie de la mode, commence par la confiance en soi.

C’est pourquoi, en tant que professionnelle de l’esthétique et prothésiste ongulaire, votre travail ne se limite pas à faire des ongles.

Vous aidez les femmes à mener une vie belle, riche et réussie.

En tant que marque d’esthétique, nous voulons vous encourager à donner le meilleur de vous-même, à réaliser vos rêves, autant que nous le pouvons.

6 | PRONAILS

Plus que jamais cette saison, nous voulons vous aider à prendre votre envol !

|7

NOUVELLES TEINTES

DE VERNIS A ONGLES

POUR DES FEMMES A SUCCES MAISON MARGIELA

#1 Mani Monday

un rose pastel léger aux accents gris clair

#3 Elevator Peach KENZO

un ton pêche aérien

HAIDER ACKERMANN

LongWear n° 152

10 ml

réf. 24155

Sopolish n° 152

8 ml

réf. 28924

Gellak n° 199

5 ml

réf. 28942

#2 Drink Your Greens un vert eucalyptus détox relaxant LongWear n° 148

10 ml

réf. 24151

Sopolish n° 148

8 ml

réf. 28920

Gellak n° 195

10 ml

réf. 28939

8 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

LongWear n° 150

10 ml

réf. 24153

Sopolish n° 150

8 ml

réf. 28922

La mode et les couleurs de cette saison sont le reflet de la vie moderne.

On associe des teintes légères et sophistiquées à des coloris naturels et terrestres dans des matériaux bruts et authentiques. Les ors rose et les tons nacrés viennent ajouter un peu de luxe et de beauté dans notre quotidien. Puisque les grands destins s’écrivent à partir de petites choses, les nouvelles couleurs d’ongles Elevate Life de ProNails seront votre premier pas vers la réussite !

#6 Out of Office VALENTINO

un blanc frais éclatant aux reflets nacrés

CHRISTIAN DIOR

#5 Booking Confirmed un mandarine chaud pour une allure soignée

GIVENCHY

LongWear n° 149

10 ml

réf. 24152

Sopolish n° 149

8 ml

réf. 28921

Gellak n° 196

10 ml

réf. 28940

#4 Frequent Buyer

LongWear n° 147

10 ml

réf. 24150

Sopolish n° 147

8 ml

réf. 28919

Gellak n° 194

10 ml

réf. 28938

un or rose pour les femmes hors du commun

LongWear n° 151

10 ml

réf. 24154

Gellak n° 198

10 ml

réf. 28941

|9

Propulsez Votre Salon DOUZE ASTUCES MALIGNES DE NOS SALONS PREMIUM PRONAILS ProNails Premium Salon à Schilde, Belgique Caroline Bizet

›3

Entourez-vous d’au moins deux autres stylistes dans votre salon, afin d’optimiser votre rentabilité, de répartir le travail et d’éviter de décevoir vos clientes. Si vous prenez tout

SCHILDE - BELGIQUE

ProNails Premium Salon, Ozoir-La-Ferrière, France - Emily Fossat

OZOIR-LA-FERRIÈRE - FRANCE

SCHILDE - BELGIQUE

›1

Voici un conseil important pour les start-ups : pendant les travaux, prenez de l’avance en plaçant un panneau OUVERTURE PROCHAINE dans votre vitrine. Grâce à cette idée, notre agenda était déjà plein à 80 % dans les deux mois qui ont suivi notre ouverture et nous avons attiré de nombreuses nouvelles clientes !

›2

Créez une image de marque cohérente pour votre salon.

Nous utilisons la même campagne pour la vitrine, les prospectus, la page de pub dans le magazine local ou les réseaux sociaux. C’est un moyen de se rendre facilement reconnaissable et de jauger l’efficacité des campagnes marketings de votre salon.

en charge seule, vous n’atteindrez pas la rentabilité que vous souhaitez pour votre travail. En outre, une nouvelle employée bien choisie amènera de nouvelles clientes : en Belgique, il est préférable de travailler en qualité d’indépendante.

›4

Misez sur un produit phare à la vente. Pour notre part, nous nous concentrons sur les gammes Soin des Mains et LongWear, que nous présentons à toutes nos clientes. À la fin de chaque traitement, nous massons les mains de nos clientes à l’aide de notre crème pour les mains. Si vous utilisez un produit sur vos clientes, il se vend mieux ! Ainsi, nous avons observé que 4 clientes sur 10 achètent le produit. Cela correspond à près de 500 € de chiffre d’affaires supplémentaire, l’équivalent de 11 clientes de plus !

10 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

›5

Avant le lancement d’un nouveau produit ou d’une nouvelle collection, j’organise une soirée spéciale. J’offre aussi une remise sur le traitement, afin de présenter le produit à mes clientes et les convaincre de l’acheter. Par exemple, juste avant le lancement de la nouvelle ligne Soin des Mains, j’ai lancé une remise découverte sur la manucure anti-âge. Au final, j’ai épuisé la totalité de mon stock de vente au détail en dix jours !

›6

Parallèlement, je suis très active au sein du comité des commerçants d’Ozoir. J’apparais dans le magazine régional chaque année. En établissant des liens solides avec les autres commerçants, j’ai gagné beaucoup de clientes. Ensemble, nous sommes plus forts !

›9 ›7

J’aime mon métier et mes produits et je communique cet enthousiasme à mes clientes. Ainsi, le style d’ongle que je porte se vend toujours mieux ! Je change régulièrement de look pour inspirer mes clientes.

Nous misons aussi beaucoup sur le marketing en ligne et les réseaux sociaux. Notre page Facebook est l’occasion de mettre en avant le travail de nos stylistes, ce qui attire beaucoup de visiteurs, en ligne et dans notre salon ! Selon nos statistiques, notre page Facebook attire davantage de visiteurs que nos campagnes dans les journaux locaux, à la télévision ou dans les stations de radio !

› 11

Il nous arrive également de récompenser nos clientes fidèles avec une remise, un traitement supplémentaire ou un cadeau. Cela ne nous coûte pas grand-chose et nos clientes en sont très reconnaissantes.

LESKOVAC - SERBIE

LESKOVAC - SERBIE

SARAJEVO, BOSNIE

ProNails Premium Salon

ProNails Premium Salon

Leskovac, Serbie

Titova, Sarajevo, Bosnie

Natasa Pesic

Aida Lopcalija

›8

› 10

Nous proposons une expérience innovante tout compris dans notre salon. Nous proposons la marque haut de gamme ProNails à des prix abordables, un espace enfants avec un service de garderie et une vaste sélection de boissons et de nourriture dans l’espace café. Cela fait de notre salon un endroit familial unique dans la région !

Notre salon s’adresse avant tout à des femmes qui recherchent un look naturel et n’ont pas le temps de poser des ongles en gel. Pour elles, Sopolish Protect & Peel est la meilleure solution ! Nous organisons donc un événement mensuel Sopolish Protect & Peel sur Facebook, en proposant des remises aux nouvelles clientes qui essaient le produit pour la première fois.

Cette initiative génère toujours beaucoup d’engagement. Presque toutes ces clientes reviennent chez nous. Sopolish nous aide vraiment à attirer de nouvelles clientes et à augmenter notre chiffre.

› 12

Lorsque nous avons peu de rendez-vous dans une journée à venir, nous organisons une « Journée de rêve », au cours de laquelle nous proposons des packs à prix cassés.

Cela nous permet de remplir notre carnet de rendez-vous et d’attirer de nouvelles clientes.

| 11

Réaliser le look

12 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - été 2017

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN LongWear Start

10 ml

réf. 28883

LongWear n° 148 Mani Monday

10 ml

réf. 24151

Éponges de Nail Art

2 pcs.

réf. 28321

LongWear n° 150 Elevator Peach

10 ml

réf. 24153

LongWear Finish

10 ml

réf. 28884

148

150

ASTUCE STYLE Donnez encore plus de peps à vos ongles Mani Monday en ajoutant un léger ombré en Elevator Peach. Voilà un look élégant et professionnel qui montre que vous ne reculez pas devant l’effort ! Aidez-vous de l’Éponge de Nail Art pour réaliser l’ombré. Vous pouvez aussi réaliser ce look en Sopolish !

Mani Monday Mani Monday

R É A L I S E R

L E

L O O K

Les femmes accomplies prévoient tout à l’avance, des courses à leur garde-robe. Cela leur permet de se concentrer sur leurs objectifs tout en menant une vie saine et en restant élégantes. Profitez du week-end pour préparer vos ongles pour la semaine à venir. Après tout, rien ne vaut une manucurie toute fraîche pour démarrer la semaine du bon pied le lundi matin. Vous l’aurez compris, le lundi, c’est manucurie !

SANDRINE ROELANTS

| 13

Out of Office L’un des ingrédients du succès est de savoir s’arrêter pour se détendre, se vider l’esprit et recharger les batteries. Anticipez vos prochaines vacances en préparant vos ongles avec Out of Office, comme une page blanche pour prendre un nouveau départ.

SANDRINE ROELANTS

Out of Office R É A L I S E R

L E

L O O K

Vous attendez impatiemment ce moment merveilleux où vous allez prendre l’avion et laisser la routine professionnelle derrière vous ?

Mettez vos ongles en mode vacances !

ASTUCE STYLE Agrémentez votre manucure Out of Office d’un bord étincelant en Frequent Buyer. À l’aide de l’Éponge de Nail Art, tapotez doucement le bord libre de l’ongle. Vous pouvez aussi réaliser ce look en Sopolish !

Sandrine Roelants: “En tant que prothésiste ongulaire professionnelle, il est important de

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN

garder la flamme. N’hésitez pas à laisser parler votre créativité dans

147

149

vos poses. Osez un peu de magie

LongWear Start

10 ml

réf. 28883

LongWear n° 147 Out Of Office

10 ml

réf. 24150

Vos clientes feront confiance à

Éponges de Nail Art

2 pcs.

réf. 28321

communiquez votre enthousiasme,

LongWear n° 149 Frequent Buyer

10 ml

réf. 24152

LongWear Finish

10 ml

réf. 28884

14 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

dans vos décorations d’ongles ! votre professionnalisme. Si vous elles vous donneront la liberté de réaliser vos plus belles créations !”

| 15

Booking Confirmed Il n’y a rien plus ennuyeux qu’un rendez-vous annulé à la dernière minute. Si vous vous présentez à vos rendez-vous, pourquoi les autres n’en feraient-ils pas autant ? C’est pourquoi il vaut mieux confirmer plutôt deux fois qu’une. Quand vous prenez une confirmation, assurez-vous que votre impeccable manucurie mandarine montre que vous n’êtes pas du genre à vous laisser faire.

Elevator Peach Dans la vie professionnelle, il faut toujours vous tenir prête à saisir les opportunités commerciales lorsqu’elles se présentent.

Quel que soit votre argumentaire de vente, assurez-vous de faire bonne impression jusqu’au bout des doigts. Avec cette nouvelle teinte Elevator Peach, vous allez faire fureur

16 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - été 2017

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Gellak n° 198 Booking Confirmed

10 ml

Pinceau Gelinsky Premium n° 7 avec Capuchon

réf. 28941

réf. 27202

Some adhesive tape

VOICI COMMENT RÉALISER LE LOOK ÉTAPE PAR ÉTAPE, AU GEL DE COULEUR

NOUVEAU Poudre Pailletée Chrome Effect

réf. 28958

Brosse poussière à base noire

réf. 28788

Dust Brush Black Base

réf. 28641

Crystal Seal

14 ml

réf. 28483

1. Appliquez deux couches de Gellak n°198 Booking Confirmed à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n°7, en catalysant chaque couche pendant 30 secondes sous The Light*.

2. Appliquez une bande de ruban adhésif verticale et une horizontale sur les parties où vous ne voulez pas ajouter de Poudre Pailletée Chrome Effect. > Réutilisez le même ruban sur chaque ongle pour ne pas avoir à recréer la même forme plusieurs fois. > Commencez par passer plusieurs fois le ruban sur le dos de votre main pour le rendre moins collant.

3. Appliquez la Poudre Pailletée Chrome Effect à l’aide de votre Outil Diamant avec Embouts en Silicone, puis enlevez les surplus de poudre à l’aide d’une brosse.

4. Enfin, appliquez une couche de Crystal Seal et catalysez.

* ou 2 minutes sous une lampe UV.

Booking Confirmed R É A L I S E R

L E

L O O K

Sharon Enzlin: “J’adore travailler avec les couleurs Gellak ProNails, car elles me permettent de créer des ongles très fins, d’apparence très naturelle. Je suis passionnée de mode. C’est ce qui m’inspire le plus lorsque je crée des manucures. Or une simple touche de Poudre Pailletée Chrome vous permet de créer un nail art très tendance. L’occasion de créer mon propre style pour ce numéro de Naily News a donc été une expérience unique !”

SHARON ENZLIN

| 17

SANDRINE ROELANTS

On the Dots R É A L I S E R

L E

L O O K

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Gellak n° 195 Mani Monday

10 ml

réf. 28939

Gellak n° 196 Frequent Buyer

10 ml

réf. 28940

Pinceau Gelinsky Premium n° 7 avec Capuchon

VOICI COMMENT RÉALISER LE LOOK ÉTAPE PAR ÉTAPE, AU GEL DE COULEUR 1. Appliquez deux couches de Gellak n°195 Mani Monday à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n°7, en catalysant chaque couche pendant 30 secondes sous The Light*. Sur l’annulaire, utilisez Gellak n°196 Frequent Buyer.

2. Munissez-vous de votre Outil de Déco Diamant et dessinez des points blancs au Gel Paint White Canvas. Laissez catalyser 30 secondes*.

3. Ajoutez un seul point supplémentaire au Gellak n°196 Frequent Buyer et un seul autre point au Gellak n°199 Drink Your Greens. Laissez catalyser une nouvelle fois.

4. Enfin, appliquez une couche de Crystal Seal et catalysez.

* ou 2 minutes sous une lampe UV.

18 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

réf. 27202

Gel Paint White Canvas

10 ml

réf. 28824

Gellak n° 199 Drink Your Greens

5 ml

réf. 28942

NOUVEAU Outil Déco Diamant Crystal Seal

réf. 28971 14 ml

réf. 28483

Frequent Buyer L’argent dirige le monde ? Faux !

Les femmes dirigent le monde ! Si vous êtes accro au shopping, pourquoi vous en cacher ? Accompagnez votre dernier sac de créateur d’un or rose somptueux. N’ayez pas peur de brilller, les filles !

| 19

Drink Your Greens Vous devriez toujours démarrer la journée avec un petit déjeuner complet.

Pour ces journées où tout va de travers et vous n’avez pas eu le temps de déjeuner, faites une pause smoothie en allant au travail, pour faire le plein de vitamines. Voilà une couleur de vernis qui vous rappellera de manger sain !

20 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

SANDRINE ROELANTS

Wear Your Greens R É A L I S E R

L E

L O O K

Utilisez les motifs pour rehausser vos couleurs Faites confiance au pouvoir des motifs pour rendre vos couleurs plus chatoyantes ! La nouvelle Plaque de Stamping Collection Elevate Life comporte des motifs de feuilles d’inspiration scandinave, géométrique et naturelle !

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN LongWear Start

10 ml

réf. 28883

LongWear n° 152 Drink Your Greens

10 ml

réf. 24155

Longwear n° 148 Mani Monday

10 ml

réf. 24151

NOUVELLE Plaque de Stamping Collection Elevate Life + Raclette

réf. 28957

Tampon Art Stamp

réf. 28773

LongWear Finish

10 ml

réf. 28884

› ASTUCE Ce look peut également être réalisé au Sopolish ou au Gellak !

VOUS NE MAÎTRISEZ PAS ENCORE LA TECHNIQUE DU STAMPING ?

Rendez-vous sur www.pronails.com/fr/tutoriel-technique-stamping et visionnez notre tutoriel vidéo !

| 21

SOPOLISH PROTECT AND PEEL

®

› Des ongles parfaitement vernis, brillants et éclatants pendant au moins 2 semaines

ROTECT & P E,

EL PE

CA R

Le traitement en salon unique qui offre aux femmes exactement ce qu’elles veulent :

› Une manucurie saine et d’allure naturelle, qui n’endommage pas les ongles › Un effet renforçant et une thérapie de soin intensif pour les ongles

INNOVATION

› La flexibilité du système Peel-Off, rapide et facile à retirer à la maison ou en salon

NOUVELLES COULEURS SOPOLISH PRINTEMPS-ÉTÉ 2017

147

148

149

22 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

150

152

159

160

161

162

DES ONGLES PROTÉGÉS 24H/24, 7 JOURS SUR 7 Comment chouchouter les ongles de vos clientes

›

Offrez à votre cliente un soin longue durée, bien après qu’elle ait quitté votre salon, en appliquant le Vital Nail Serum sous le Vital Nail Skin. Sous le vernis, votre cliente profitera ainsi d’un soin des ongles pendant deux semaines.

›

C’est la matrice de l’ongle qui le fait pousser. Pour des ongles sains, il faut donc bien prendre soin des cuticules, qui protègent cette matrice. L’huile pour cuticules Vitamina est un produit d’entretien indispensable aux femmes qui souhaitent des ongles sains et forts.

L’ACADÉMIE PRONAILS : ATELIER SOPOLISH ET CERTIFICATION SALON La meilleure façon de gagner une nouvelle clientèle pour votre salon Pour utiliser Sopolish, vous devez faire certifier votre salon en assistant à un atelier de formation dans le Centre ProNails le plus proche. Ainsi, vous apprenez en détail la méthode d’application du salon certifié et vous prenez le temps de la maîtriser.

›

Plus c’est facile, mieux c’est ! Voilà qui est valable pour vous comme pour votre cliente. Présentez-lui le nouveau et très pratique Sopolish Peel Aid, conçu pour retirer votre Sopolish encore plus facilement, plus rapidement et sans risque. Les ongles de votre cliente seront instantanément propres, brillants et sains. Elle reviendra bientôt pour une nouvelle pose de Sopolish. Et n’oubliez pas de lui donner un prospectus explicatif des vertus du Sopolish Peel Aid. Elle sera conquise ! (voir p. 57)

Sopolish Peel Aid N° 147 Out Of Office 8 ml - réf. 28919 N° 148 Mani Monday 8 ml - réf. 28920 N° 149 Frequent Buyer 8 ml - réf. 28921 N° 150 Elevator Peach 8 ml - réf. 28922 N° 152 Drink Your Greens 8 ml - réf. 28924

8 ml

réf. 24184

NOUVEAU SOPOLISH PEEL AID

Révélez des ongles sains et naturels en un clin d’œil

N° 159 Ripped Red 8 ml - réf. 28931

Le tout nouveau Sopolish Peel Aid est une solution innovante conçue pour retirer votre Sopolish encore plus facilement et plus rapidement, à la maison ou en salon, en donnant instantanément à vos ongles une allure soignée, brillante et saine.

N° 160 Ain’t Yo Mama 8 ml - réf. 28932 N° 161 White Sister 8 ml - réf. 28933 N° 162 Smokin’ Hot 8 ml - réf. 28934 N° 163 Ink It, Link It 8 ml - réf. 28936 N° 164 Better Have My Money 8 ml - réf. 28937 N° 142 Russian Rose 8 ml - réf. 28917

1.

2.

3.

4.

5.

Retirez votre Sopolish plus facilement et plus rapidement S’applique facilement autour de l’ongle grâce au pinceau Formule douce sans acétone Contient de la vitamine E Donne instantanément à vos ongles une allure soignée, brillante et saine

SOPOLISH PROTECT & PEEL : Retirez facilement votre pose de Sopolish avec Sopolish Peel Aid COMMENT ÇA FONCTIONNE 163

164

142

1. Limez le bord libre de l’ongle pour commencer à décoller le Sopolish.

2. Appliquez le Sopolish Peel Aid autour des bords du Sopolish Protect & Peel sur tous les ongles vernis. Trempez une fois votre pinceau dans le produit pour chaque ongle.

3. Le Vital Nail Skin se soulève automatiquement sur les bords. Utilisez la pince courbée pour soulever le Vital Nail Skin. Si nécessaire, ajoutez un peu de Peel Aid sous le Vital Nail Skin.

4. Décollez doucement le reste du Vital Nail Skin. Simple comme bonjour et sans risque pour vos ongles.

5. Si besoin, passez un mouchoir sur vos ongles ou désinfectez au ProSeptic.

| 23

Ocean Drive Deco R É A L I S E R

L E

L O O K Gel Paint Pastel Pink

Nouveaux Gels Paints

5 ml - réf. 28976

Inspirés par l’atmosphère positive et le style Art Deco inimitable de Miami, nous avons lancé deux nouvelles teintes de Gel Paint cette saison. Vous pouvez désormais choisir parmi 10 couleurs différentes. Ces nouvelles teintes sont parfaites pour rehausser les pastels Elevate Life de motifs Art Deco.

Savez-vous que les Gels Paints ProNails…

× … catalysent uniquement sous une lampe, ce qui signifie que vous pouvez retravailler jusqu’à ce que vous soyez entièrement satisfaite ? × … ne laissent pas de résidu collant ? × … ne nécessitent pas de gel de finition ? × … catalysent sous lampes LED (30sec.) et UV (2min.)

Gel Paint Miami Mint 5 ml - réf. 28977

FORMATIONS DE L’ACADÉMIE PRONAILS Suivez l’atelier Tendances Printemps-Été 2017 Vous y apprendrez comment créer ces looks brillamment et sans effort pour vos clientes ! Dans cet atelier, nous vous apprendrons à utiliser facilement les Gels Paints et les Poudres Pailletées, y compris les Effets Chrome, à créer un effet ombré à l’aide des Éponges de Nail Art, et à vous servir des Nail Foils et des Plaques de Stamping !

Difficulté : Débutant

24 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Gellak n° 195 Mani Monday

VOICI COMMENT RÉALISER LE LOOK ÉTAPE PAR ÉTAPE, AU GEL DE COULEUR 1. Appliquez deux couches de Gellak n°195 Mani Monday à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n°7, en catalysant chaque couche pendant 30 secondes sous The Light*.

2. Appliquez le motif Art Deco de la nouvelle Plaque de Stamping Collection Elevate Life sur l’index et l’auriculaire à l’aide de LongWear n°152 Drink Your Greens. Pour connaître la bonne méthode d’application, rendez-vous sur www. pronails.com/nailstampingtutorial. Protégez ces ongles à l’aide d’une couche de Diamond Seal et laissez catalyser.

3. Appliquez de la Colle pour Foils sur les autres ongles. Attendez que la colle devienne complètement transparente. Positionnez le Nail Foil Shattered Glass sur l’ongle et appuyez doucement de sorte que le motif soit transféré sur la colle.

4. Appliquez une couche de Crystal Seal et faites catalyser.

5. Dessinez des motifs géométriques sur les ongles à l’aide du Pinceau Ultra Fin n°1 et du Gel Paint Miami Mint. Faites catalyser une nouvelle fois.

* ou 2 minutes sous une lampe UV.

10 ml

réf. 28939

Pinceau Gelinsky Premium n° 7 avec Capuchon

réf. 27202

Plaque de Stamping Collection Elevate Life + Raclette

réf. 28957

Tampon Art Stamp

réf. 28773

LongWear n° 152 Drink Your Greens

10 ml

réf. 24155

Diamond Seal

réf. 27521

Colle pour Foils

réf. 28373

Nail Foil Shattered Glass

1,5 m

réf. 28968

Crystal Seal

14 ml

réf. 28483

Gel Paint Miami Mint

5 ml

réf. 28977

Pinceau Slim Nail Art n° 1

réf. 38260

NOUVEAU Nail Foil Transparent Effet Holographic Glass Grâce à ce foil très fin, vous créez facilement un effet holographique sur n’importe quelle couleur. Pour une allure vraiment branchée, combinez un fond pastel et des couleurs plus profondes sur ce foil. Le résultat sera sublime !

SANDRINE ROELANTS

| 25

BIENTÔT DISPONIBLE

Faites littéralement briller vos clientes Des ongles sains et forts à la portée de toutes

HAND & NAIL CARE

En tant que prothésistes ongulaires, vous savez que vous pouvez faire des miracles en manucurie. Pour autant, vos clientes ne sont jamais aussi heureuses que lorsque vous révélez la beauté naturelle de leurs mains et de leurs ongles. Avoir des mains jeunes et douces ou des ongles sains et forts n’est pas qu’une question de chance, de santé ou d’âge. Il vous appartient de prendre soin de vos mains et de vos ongles grâce à des produits professionnels efficaces. C’est la seule façon d’obtenir des résultats probants et de redécouvrir, voire de rehausser la beauté naturelle de votre peau et de vos ongles.

26 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

Grâce à la gamme Soin des Mains et des Ongles Anti-Âge ProNails, faites passer vos mains et vos ongles au niveau supérieur. En protégeant efficacement votre peau et vos ongles contre les agressions et en les nourrissant bien, vous retardez leur vieillissement et vous les régénérez à l’intérieur comme à l’extérieur. Après une manucurie Anti-Âge revitalisante en salon, vous remarquerez immédiatement le résultat. Un traitement quotidien efficace vous apportera des résultats visibles à long terme.

Parallèlement à sa gamme complète de Soin des Mains AntiÂge, ProNails propose un soin des ongles conçu pour rendre les ongles plus forts, plus sains et plus beaux. La base d’une Manucurie parfaite : des ongles beaux, résistants et sains. Si vos ongles sont fragiles et cassants, il est important de bien les soigner. Un traitement régulier et des produits nourrissants adaptés participent à protéger vos ongles et permettent de les faire pousser plus vite et de les rendre plus solides. En outre, le contour de l’ongle et les cuticules exigent une attention toute particulière, car ils protègent la matrice de l’ongle, qui génère ce dernier et qui doit donc être au centre de vos préoccupations si vous souhaitez améliorer la santé de vos ongles.

Sérum pour les ongles Nouveau!

Ce sérum est le traitement indispensable des ongles naturels ou au repos. Il peut être utilisé en association avec un Vernis à Ongles ou un Vernis LongWear. Il s’agit d’un soin nourrissant complet qui répare les ongles en 3 à 4 semaines. Vos clientes remarqueront les premiers résultats dès la première semaine !

Nourris en profondeur et réparés, les ongles deviennent plus forts et plus sains. Finis les ongles cassants, fragiles ou fatigués ! En deux applications par jour, matin et soir (comme pour vous laver les dents), vous accomplirez des merveilles !

NOURRIR Le panthénol est un formidable hydratant, qui pénètre bien dans la plaque de l’ongle afin d’hydrater en profondeur les ongles secs et cassants. L’allantoïne participe à maintenir l’hydratation. Il contient des polysaccharides naturels qui vont nourrir les ongles NOURRISSANT

ALLONGER La formule contient de la Biotine, de la Vitamine B12 et des Minéraux qui stimule la production des cellules de l’ongle pour que ce dernier pousse plus vite.

ACTIVATEUR DE POUSSE

RENFORCER Il contient également de l’Agave Bleu (la plante utilisée pour faire de la Tequila), qui va apporter de la force, de la résistance et de l’élasticité aux ongles.

RENFORCANT

Téléchargez le livret de manucurie complet sur www.pronails.com/fr/soin-des-mains-ongles pour une présentation détaillée de cette gamme. Pour tirer le meilleur de ces produits et dynamiser votre activité grâce à la manucurie Anti-Âge ProNails, inscrivez-vous à un atelier Manucurie dans le centre de formation ProNails le plus proche.

› COMMENT L’UTILISER Faites bien pénétrer le sérum à l’intérieur de l’ongle, du bord libre vers les cuticules, à l’aide du petit pinceau. Laissez le sérum sécher à l’air libre et reposer. Vous pouvez utiliser le sérum seul ou sous un vernis : il fera toujours briller vos ongles.

Sérum pour les ongles

10 ml

réf. 24178

STICKERS DE VITRINE POWER SERUMS FR 50 x 56 cm - réf. 82562 Voir p. 59

| 27

Gel Cuticules Nouvelle formule !

Vitamina Top Vente !

Avec sa nouvelle formule, ce gel innovant émollie encore plus facilement et efficacement les cuticules sèches, rugueuses ou trop importantes. Les cuticules seront plus belles, ce qui rendra la manucurie plus aisée. Grâce à ce gel, les ongles comme les cuticules seront nourris et hydratés.

Pour avoir des ongles forts et sains, rien n’est plus important qu’une matrice en bonne santé. Il est donc essentiel de prendre soin des cuticules et du pourtour de l’ongle, notamment en les hydratant. L’Huile pour Cuticules Vitamina est le soin riche et idéal pour soigner et nourrir les cuticules. Chargé d’antioxydants, ce mélange unique d’huiles naturelles est composé des ingrédients les plus nourrissants et les plus apaisants qui se trouvent dans la nature.

ÉMOLLIENT ÉMOLLIENT

RÉPARER

Les cuticules sont ramollies rapidement et efficacement.

RÉPARATEUR

HYDRATANT HYDRATANT

HYDRATER

Les ongles et les cuticules sont nourris et hydratés.

HYDRATANT

NETTOYANT NETTOYANT

La Vitamina contient de l’huile de germe de blé, qui répare la peau sèche et endommagée autour des ongles.

Le mélange d’huiles naturelles hydrate et nourrit intensément la peau pendant longtemps.

APAISER

Les cuticules sont purifiées.

L’huile contient plusieurs ingrédients apaisants pour la peau. L’huile d’amande permet de lutter contre les irritations et les inflammations, tandis que l’huile de macadamia protège et détend la peau. Quant à l’huile de bay, elle mêle des vertus antibactériennes et antifongiques.

APAISANT

› COMMENT L’UTILISER

› COMMENT L’UTILISER

Appliquez le produit sur les cuticules et patientez 30 secondes. Repoussez doucement les cuticules vers l’arrière et retirez les peaux mortes. Lavez-vous les mains après utilisation.

Appliquez une goutte de Vitamina sur chaque cuticule et massez doucement. Astuce : Nettoyez les ongles au Pro Septic si vous souhaitez ensuite appliquer un Vernis à Ongles ou un Vernis LongWear.

Gel Cuticules

10 ml

réf. 24177

10 ml

réf. 24176

Recharge Gel Cuticules

Huile pour Cuticules Vitamina

100 ml

réf. 24180

Recharge Huile pour Cuticules Vitamina

100 ml

réf. 24179

NOUVELLE FORMULE !

NOUVEAU !

28 | PRONAILS NAILY NEWS

Le Gel Cuticules et la Vitamina sont désormais disponibles en recharge pratique de 100 ml. Grâce à son bouchon à visser pour une fermeture hermétique, vous pouvez recharger votre bouteille ou choisir d’appliquer directement le produit sur l’ongle de manière hygiénique.

Stylo Soin des Cuticules

Stylo Correcteur de Vernis

Cet émollient efficace contre les cuticules est à base de grenade, qui aide à se débarrasser des cellules mortes et dont les nombreux antioxydants stimulent le renouvellement de la peau. Facile et rapide à utiliser, ce stylo est idéal pour traiter les peaux mortes. Il améliorera l’élasticité de la zone des cuticules.

Corrigez facilement vos petites erreurs d’applications de vernis grâce à ce stylo, afin que vos ongles soient vernis à la perfection. En plus de cela, il a aussi des vertus nourrissantes ! Semblable à du collagène, la substance contenue à l’intérieur est riche en antioxydants et comporte un anti-inflammatoire naturel. Ce correcteur pratique sert aussi à corriger les erreurs au Sopolish, au Gellak et au PNC.

RAMOLLIR EMBOUT PRÉCIS

RÉPARER RÉPARATEUR

Contient des antioxydants qui stimulent le renouvellement de la peau.

HYDRATER HYDRATANT

Hydrate les cuticules sans texture grasse.

HYDRATANT

HYDRATATION

SANS ACÉTONE Ce dissolvant est sans acétone.

Protège et nourrit la peau.

SANS ACÉTONE

DOUX

SANS ACÉTONE

Cette formule très douce est sans acétone.

Appliquez le stylo sur les cuticules et autour des ongles. Si nécessaire, remplacez l’embout à l’aide des embouts de remplacement fournis avec le stylo.

Utilisez le stylo sur vos erreurs d’application. Si nécessaire, remplacez l’embout à l’aide des embouts de remplacement fournis avec le stylo.

Ces embouts peuvent être nettoyés au Dissolvant Sans Acétone.

ASTUCE : Avant la première utilisation, trempez légèrement le stylo dans un peu de Dissolvant Sans Acétone.

réf. 24174

Pour retirer rapidement et efficacement le Vernis à Ongles ou le Vernis LongWear.

RETRAIT EFFICACE

SANS ACÉTONE

› COMMENT L’UTILISER

4,5 ml

Ce dissolvant exceptionnel retire le Vernis à Ongles et le Vernis LongWear sans agresser la peau. Cette formule sans acétone ne déshydrate pas les ongles et ne les abîme pas non plus. L’emballage 100ml est fermé par un bouchon hermétique. Vous pouvez parfaitement le vendre à vos clientes.

EFFICACE

Corrige les erreurs d’application avec précision, que vous travailliez au vernis à ongles, au Sopolish ou au gel.

› COMMENT L’UTILISER

Stylo Soin des Cuticules

Produit de revente idéal !

PRÉCISION

S’utilise efficacement et facilement pour ramollir les cuticules.

ÉMOLLIENT

Dissolvant Sans Acétone

Stylo Correcteur de Vernis

4,5 ml

réf. 24175

FORMULE DOUCE

Une formule douce qui ne déshydrate pas les ongles.

› COMMENT L’UTILISER Appliquez quelques gouttes sur un coton. Appliquez le coton sur l’ongle quelques secondes, puis retirez doucement le Vernis à Ongles ou le Vernis LongWear.

Dissolvant Sans Acétone 100 ml - réf. 24181

| 29

SANDRINE ROELANTS

Ongles De Mariée Devenez la meilleure alliée des mariées et fidélisez une nouvelle clientèle Les futures mariées prévoient tout à l’avance et, pour elles, l’entrée dans un salon d’ongles est souvent une première. C’est donc une occasion extraordinaire pour vous de les initier au monde enchanteur de la manucurie !

Rendez-la éblouissante le jour où elle donne sa main en mariage, et vous aurez certainement gagné une cliente pour la vie !

30 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

Une mariée veut que ses ongles soient plus beaux que jamais, rien de moins. Dans 90% des cas, cela se traduit par une French « naturelle », parfois agrémentée d’une légère touche festive assortie à sa tenue. Pour réussir cet effet, il est crucial de choisir la bonne nuance de rose. Si la mariée a une plaque d’ongle naturellement belle et longue, vous pouvez lui proposer une pose de Sopolish. Si ses ongles ont besoin d’être rallongés et renforcés, optez plutôt pour un gel.

Mais comment l’amener vers votre salon ? Quel style est le plus susceptible de lui plaire ? Et comment faire bénéficier votre salon de cette prestation ?

L’ACADÉMIE PRONAILS : ONGLES DE MARIÉE Ce printemps, ProNails propose des ateliers inédits de manucurie de mariage.

Vous y apprendrez comment créer une French manucure légère et moderne, au gel ou au Sopolish, pour des ongles plus resplendissants que jamais. Vous y apprendrez aussi comment parfaire vos nail arts de mariage. Toutes les mariées ne jureront plus que par vous ! Trouvez un centre de formation proche de votre salon sur www.pronails.com/fr/formations et demandez l’offre Mariage exclusive ! › ASTUCE : Diffusez votre Certificat Mariage sur Facebook, pour informer les futures mariées ! › ASTUCE : Prenez rendez-vous avec les mariées pour leur retour de lune de miel avec une offre spécifique qui les encouragera à revenir dans votre salon.

Dans cet atelier vous apprendrez à créer des looks d'ongles de mariées étape par étape et également à savoir quels outils utiliser.

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Primer sans Acide

14 ml

réf. 38205

Gel de Base UV Ultra Liquide

15 ml

réf. 31313

Gellak n° 1116 Milano

5 ml

réf. 28888

Gel de Modelage UV French Extension

15 ml

réf. 28387

Chablons Formes Naturelles

500 pcs

réf. 28822

Gel de Modelage UV French Rose

15 ml

réf. 31413

Gel UV Unicum Transparent

15 ml

réf. 31033

Crystal Seal

14 ml

réf. 28483

Plaque de Stamping Love Your Hands + Raclette

réf. 28774

Tampon Art Stamp

réf. 28773

Mini Perles Argentées

réf. 28783

LongWear n° 165 Extreme White

10 ml

réf. 24169

LongWear n° 83 Natural Pink

10 ml

réf. 24170

Pierres Crystal 2 mm

50 pcs

réf. 28963

Pierres Crystal 3 mm

50 pcs

réf. 28964

Outil Diamant en Silicone

CERTIFICATE

réf. 28788

› ASTUCE Utilisez l’Outil Diamant avec Embouts en Silicone pour saisir vos pierres et les positionner selon le motif désiré.

PRONAILS ACADEMY WORKSHOP This is to confirm that

› NOUVEAU LongWear n° 83 Natural Pink : la teinte naturelle parfaite pour une French Manucure LongWear

has participated in the following ProNails Academy Workshop training program

CA

Y

Date

M

A

G

TR

Official ProNails trainer

NI AI N

DE

www.pronails.com 00000-Certificate-Diploma_keuze.indd 6

6/12/16 14:54

| 31

32 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - été 2017

#ProNails #StreetHeatNailColours #RippedRed #Ain’tYoMama #WhiteSister #Smokin’Hot #InkIt,LinkIt #BetterHaveMyMoney

COLLECTION Quand même la haute couture s’y met et que les marques de vêtements cartonnent, c’est qu’il y a certainement du changement dans l’air. Le cool urbain prend d’assaut les podiums. C’est l’industrie de la musique qui a donné le ton, suivie désormais par la mode : aujourd’hui, la rue crée la tendance. Le streetwear est une attitude sexy, confiante et détendue. Il s’agit de montrer une personnalité hors du commun tout en respectant les codes du groupe auquel on appartient.

Or toute tenue urbaine passe par des ongles affirmés. C’est pourquoi ProNails mise tout sur la vague urbaine dans sa nouvelle palette de couleurs de vernis, qui associe des teintes neutres allant du chair au chocolat avec des rouges, bleus et oranges saturés, sans oublier l’indispensable touche bling bling dorée.

#Ain’tYoMama HAIDER ACKERMANN

Un chocolat soyeux, chaud comme l’été, éclatant au soleil. Voilà une nuance universelle à la fois élégante et affirmée.

#WhiteSister

ALEXANDER MC QUEEN

Peu importe qui vous êtes et comment vous portez vos ongles, ce nouveau rose chair très frais apportera une touche de glam à votre manucure, en toute simplicité.

LongWear n° 159

10 ml

réf. 24162

Sopolish n° 159

8 ml

réf. 28931

Gellak n° 206

10 ml

réf. 28949

LongWear n° 160

10 ml

réf. 24163

Sopolish n° 160

8 ml

réf. 28932

Gellak n° 207

5 ml

réf. 28950

#RippedRed

34 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

LongWear n° 161

10 ml

réf. 24164

Sopolish n° 161

8 ml

réf. 28933

Gellak n° 208

10 ml

réf. 28951 GUCCI

Jeans troués et T-shirts déchirés sont devenus le comble du chic urbain. Vous aurez besoin d’un rouge saturé comme celui-ci pour faire ressortir vos ongles et les associer à votre tenue.

HAIDER ACKERMANN

réf. 24165

Sopolish n° 162

8 ml

réf. 28934

Vous faites partie de la même bande ?

Montrez-le ! Vous pouvez vous la jouer old school avec un tatouage ou, plus simplement, en choisissant de vous vernir les ongles en bleu vif. Unies par la couleur ! #squadgoals

LOUIS VUITTON

10 ml

VETEMENTS

LongWear n° 162

#InkIt,LinkIt

LongWear n° 163

10 ml

réf. 24166

Sopolish n° 163

8 ml

réf. 28936

Gellak n° 210

5 ml

réf. 28952

130

#Smokin’Hot Mettez en valeur votre petit haut noir sexy avec des ongles Smokin’ Hot rouge orangé. Cette couleur audacieuse est tout feu tout flamme, un peu comme vous !

LongWear n° 164

10 ml

réf. 24167

Sopolish n° 164

8 ml

réf. 28937

Gellak n° 211

5 ml

réf. 28953

#BetterHaveMyMoney Pour rendre ultra glamour un ensemble urbain décontracté, il suffit d’ajouter les bons bijoux et des ongles dorés assortis et tapeà-l’œil. Bref, il faut que ça brille !

| 35

36 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

NOUVEAU ! LongWear n° 49 Noir de Noir

10 ml

réf. 24168

Plaque de Stamping Collection Street Heat + Raclette

réf. 28956

Tampon Art Stamp

réf. 28773

SORTEZ DU LOT AVEC LES IMPRIMÉS AFRICAINS ET ÉCOSSAIS Pour montrer leur originalité, les femmes modernes brandissent fièrement leurs couleurs à travers des motifs et imprimés affirmés. Nos villes sont devenues des melting pots dynamiques où se côtoient des cultures et des sous-cultures très diverses. Les imprimés urbains actuels sont donc le fruit d’influences multiples.

Cette saison, les imprimés africains sont particulièrement présents.

Motifs tribaux, carreaux, animaux, camouflages ou encore géométriques...Tous ces éléments se mélangent pour créer un style streetwear fort, unique, urbain et personnel.

La nouvelle Plaque de Stamping Street Heat vous apporte les motifs idéaux pour créer des ongles Street Style. Pour un effet maximal, optez pour des associations de couleurs tranchées, comme un noir et blanc sur fond de couleurs chair ou chocolat ou encore des couleurs primaires comme le rouge ou le bleu.

VOUS NE MAÎTRISEZ PAS ENCORE LA TECHNIQUE DU STAMPING ?

Rendez-vous sur www.pronails.com/ fr/tutoriel-technique-stamping et visionnez notre tutoriel vidéo !

FORMATIONS DE L’ACADÉMIE PRONAILS Suivez l’atelier Tendances Printemps-Été 2017 Vous y apprendrez comment créer ces looks au mieux et en un clin d’œil pour vos clientes ! Dans cet atelier, nous vous apprendrons à utiliser facilement les Gels Paints et les Poudres Pailletées, y compris les Chrome Effect, à créer un effet ombré à l’aide des Éponges de Nail Art, et à vous servir des Nail Foils et des Plaques de Stamping !

Difficulté : Débutant

| 37

BIANKA MAI

PRINTS & PLAIDS RÉALISER LE LOOK

VOICI COMMENT RÉALISER LE LOOK ÉTAPE PAR ÉTAPE, AU GEL DE COULEUR 1. Appliquez deux couches de Gellak n°208 White Sister à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n°7, en catalysant chaque couche pendant 30 secondes sous The Light*.

2. Appliquez le motif girafe de la Plaque de Stamping Street Heat sur les ongles à l’aide du Gel Paint Brown Brush. Laissez catalyser.

3. Ajoutez un peu de texture au motif à l’aide du Gellak n°207 Ain’t Yo Mama et de l’Outil Deco. Laissez catalyser une nouvelle fois.

4. En vous servant du Pinceau Ultra Fin, créez une French Manucure au Gellak n°206 Ripped Red. Laissez catalyser.

5. Toujours au Pinceau Ultra Fin n°1, tracez une ligne du sourire très fine au Gellak n°210 Ink It, Link It. Laissez catalyser.

6. Appliquez du Crystal Seal uniquement sur la French et laissez catalyser.

* ou 2 minutes sous une lampe UV.

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Gellak n° 208 White Sister

10 ml

Pinceau Gelinsky Premium n° 7 avec Capuchon Gel Paint Brown Brush

réf. 27202

5 ml

réf. 28829

Plaque de Stamping Collection Street Heat + Raclette

réf. 28956

Tampon Art Stamp

réf. 28773

Gellak n° 207 Ain’t Yo Mama

5 ml

NOUVEAU !

Outil Déco Diamant

réf. 28950 réf. 28971

Gellak n° 206 Ripped Red

10 ml

réf. 28949

Gellak n° 210 Ink It, Link It

5 ml

réf. 28952

Pinceau Slim Nail Art n° 1 Crystal Seal

38 |

réf. 28951

réf. 38260 14 ml

réf. 28483

BIANKA MAI “J’aime créer de nouvelles manucuries à partir des nouveaux Gels Paints. Ces gels permettent un travail très propre et très précis, parfaitement unifié et sans que le produit sèche. Parallèlement, ils accordent beaucoup de liberté pour créer exactement ce que vous avez à l’esprit. Un super produit ! J’adore !“

| 39

40 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

STREET TRIBE RÉALISER LE LOOK

SANDRINE ROELANTS

VOICI COMMENT RÉALISER LE LOOK ÉTAPE PAR ÉTAPE, AU GEL DE COULEUR 1. Appliquez deux couches de Gellak n°208 White Sister à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n°7. Catalysez chaque couche 30 secondes sous The Light*.

2. Tracez un V au Gellak n°211 Better Have My Money, en partant du bord libre de l’ongle jusqu’aux cuticules. Laissez catalyser. Sur des ongles courts, servez-vous d’un Pinceau Ultra Fin n°1. Sur des ongles longs, utilisez plutôt un Pinceau Ultra Fin n°2.

3. De chaque côté du V doré, dessinez deux lignes diagonales au Gellak n°207 Ain’t Yo Mama à l’aide du Pinceau Ultra Fin. À l’intérieur du V, dessinez un triangle plein au Gellak n°207 Ain’t Yo Mama. Ensuite, en vous servant de la même couleur, dessinez deux autres triangles près de la cuticule. Catalysez.

4. Finissez avec une couche de Crystal Seal et catalysez.

* ou 2 minutes sous une lampe UV.

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Gellak n° 208 White Sister

10 ml

réf. 28951

Gellak n° 211 Better Have My Money

5 ml

réf. 28953

Gellak n° 207 Ain’t Yo Mama

5 ml

réf. 28950

Pinceau Gelinsky Premium n° 7 avec Capuchon

réf. 27202

Pinceau Slim Nail Art n° 1

réf. 38260

Pinceau Slim Nail Art n° 2

réf. 38270

Crystal Seal

14 ml

réf. 28483

| 41

BEAT THE HEAT RÉALISER LE LOOK

VOICI COMMENT RÉALISER LE LOOK ÉTAPE PAR ÉTAPE, AU GEL DE COULEUR

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Gellak n° 206 Ripped Red

10 ml

réf. 28949

Gellak n° 210 Ink It, Link It

5 ml

réf. 28952

Pinceau Gelinsky Premium n° 7 avec Capuchon

réf. 27202

NOUVEAU Outil Déco Diamant

réf. 28971

Pinceau Slim Nail Art n° 1

réf. 38260

Crystal Seal

14 ml

1. Appliquez deux couches de Gellak n°210 Ink It, Link It sur les ongles du pouce, du majeur et de l’annulaire. Catalysez chaque couche 30 secondes sous The Light*. Utilisez le Gellak n°206 Ripped Red sur l’auriculaire.

2. Sur l’index, appliquez ces deux mêmes couleurs en one stroke à l’aide du Pinceau Gelinsky Premium n°7. Commencez par la main gauche, puis réalisez la main droite en retournant simplement votre pinceau. Laissez catalyser.

3. Appliquez une couche de Crystal Seal et catalysez.

4. Réalisez le dessin au Gel Paint White Canvas. Créez des points sur toute la plaque de l’ongle. Sans catalyser, connectez les points à l’aide d’un Pinceau Ultra Fin n°1. Laissez catalyser.

* ou 2 minutes sous une lampe UV.

réf. 28483

SANDRINE ROELANTS

42 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

| 43

PATRICIA LIMA : “J’adore travailler avec les Gels Paints, car je suis passionnée de décos d’ongles. Ce produit est merveilleusement facile à utiliser. Puisqu’il ne sèche pas à l’air libre, je peux m’en servir pour n’importe quel design, y compris les one stroke.

Les couleurs sont faciles à mélanger, ce qui me permet de créer une palette infinie de couleurs.”

44 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Gellak n° 206 Ripped Red

10 ml

réf. 28949

Gellak n° 207 Ain’t Yo Mama

5 ml

réf. 28950

Pinceau Gelinsky Premium n° 7 avec Capuchon

SHOW YOUR FEATHERS RÉALISER LE LOOK

VOICI COMMENT RÉALISER LE LOOK ÉTAPE PAR ÉTAPE, AU GEL DE COULEUR 1. Appliquez deux couches de Gellak n°206 Ripped Red ou Gellak n°207 Ain’t Yo Mama à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n°7. Catalysez chaque couche 30 secondes sous The Light*.

2. Polissez légèrement les ongles à l’aide d’une lime Soft Finisher. Nettoyez à l’aide de la Brosse à Poussière et du ProSeptic.

3. Appliquez la Colle pour Foils sur les parties de l’ongle de votre choix et laissez sécher jusqu’à ce que la couleur bleue ait entièrement disparu. Appliquez le motif Paon.

4. Appliquez de la Colle pour Foils sur les zones de votre choix. Attendez que la colle devienne complètement transparente. Positionnez le Nail Foil Paon sur l’ongle et massez doucement de sorte que le motif soit transféré sur la colle.

5. À l’aide du Pinceau Ultra Fin n°2 et du Gel Paint Gilded Gold, dessinez d’autres motifs autour de l’imprimé paon. Catalyser.

6. Finissez au Crystal Seal.

* ou 2 minutes sous une lampe UV.

Soft Finisher

réf. 27202 6 pcs.

Brosse poussière à base noire Pro Septic Spray

réf. 30871 réf. 28641

125 ml

Colle pour Foils

réf. 30404 réf. 28373

NOUVEAU !

Nail Foil Paon

1,5 m

réf. 28969

Gel Paint Gilding Gold

5 ml

réf. 28827

Pinceau Slim Nail Art n° 2 Crystal Seal

réf. 38270 14 ml

réf. 28483

NAIL FOIL PAON Ce Nail Foil semi-transparent est extrêmement fin et présente un ravissant motif de plumes de paon brillantes. Vous le savez bien : notre ramage se rapporte à votre plumage !

PATRICIA LIMA

| 45

SANDRINE ROELANTS

BLING IS BLISS RÉALISER LE LOOK

VOICI COMMENT RÉALISER LE LOOK ÉTAPE PAR ÉTAPE, AU GEL DE COULEUR Annulaire 1. Appliquez deux couches de Gellak n°211 Better Have My Money à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n°7, en catalysant chaque couche.

2. Appliquez une couche de Gel UV Unicum Transparent et déposez des Pierres Irisées à l’aide de l’outil Diamant en Silicone, en suivant le motif présenté. Mélangez des pierres de 2 et de 3 mm. Laissez catalyser.

3. Autour des pierres, en vous servant d’un Pinceau Ultra Fin n°1, appliquez une couche de Crystal Seal sur tout l’ongle.

Autres ongles 1. Appliquez deux couches de Gellak n°207 Ain’t Yo Mama à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n°7, en catalysant chaque couche pendant 30 secondes sous The Light*. Ne laissez pas les ongles trop longtemps sous The Light, sinon la Poudre Pailletée Chameleon ne collera pas.

2. Appliquez la Poudre Pailletée Chamelon Or Rose sur toute la plaque de l’ongle à l’aide d’un Pinceau Gelinsky Tampon Artistique ou de l’Outil Diamant avec Embouts en Silicone.

3. Terminez au Diamond Seal. Catalysez et retirez la couche collante.

46 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Gellak n° 211 Better Have My Money

5 ml

réf. 28953

Pinceau Gelinsky Premium n° 7 avec Capuchon

réf. 27202

Unicum Uv Gel Clear

réf. 31033

Pierres Irisées 2 mm

50 pcs.

réf. 28571

Pierres Irisées 3 mm

50 pcs.

réf. 28572

Outil Diamant en Silicone

réf. 28788

Pinceau Slim Nail Art n° 1

réf. 38260

Crystal Seal

14 m

réf. 28483

Gellak n° 207 Ain’t Yo Mama

5 ml

réf. 28950

NOUVEAU ! Poudre Pailletée Effet Caméléon Or Rose

2g

réf. 28959

Pinceau Gelinsky Tampon Artistique Avec Capuchon Diamond Seal

réf. 27204 14 ml

réf. 27521

VOICI COMMENT RÉALISER LE LOOK ÉTAPE PAR ÉTAPE, AU GEL DE COULEUR 1. Appliquez deux couches de Gellak n°208 White Sister à l’aide de votre Pinceau Gelinsky Premium n°7, en catalysant chaque couche pendant 30 secondes sous The Light*.

2. Avec le Gellak n°207 Ain’t Yo Mama et le Pinceau Ultra Fin n°1, tracez une ligne du sourire plus large qu’une French Manucure traditionnelle. Catalysez.

3. Polissez légèrement les ongles à l’aide d’une lime Soft Finisher.

4. Appliquez une couche de Gel Paint White Canvas au Pinceau One Stroke Droit là où vous souhaitez appliquer les couleurs.

5. Sélectionnez deux couleurs de Gel Paint à appliquer en one stroke au Pinceau One Stroke Droit. Utilisez la même technique pour appliquer les couleurs sur le fond blanc, comme le montre l’exemple. Ensuite, catalysez. Répétez la procédure pour toutes les combinaisons de couleurs.

6. Réalisez les contours au Gel Paint Calligraphic Black et à l’aide du Pinceau Ultra Fin n°1. Laissez catalyser.

7. Finissez au Crystal Seal et catalysez une fois encore.

* ou 2 minutes sous une lampe UV.

VOICI CE DONT VOUS AUREZ BESOIN Gellak n° 208 White Sister

10 ml

réf. 28951

Gellak n° 207 Ain’t Yo Mama

5 ml

réf. 28950

Pinceau Gelinsky Premium n° 7 avec Capuchon

réf. 27202

Pinceau Slim Nail Art n° 1

réf. 38260

Soft Finisher

6 pcs.

réf. 30871

Gel Paint White Canvas

5 ml.

réf. 28824

Gel Paint Calligraphic Black

5 ml.

réf. 28825

Gel Paint Red Expression

5 ml.

réf. 28828

Gel Paint Matisse Blue

5 ml.

réf. 28830

Gel Paint Pop Art Yellow

5 ml.

réf. 28831

Pinceau One Stroke Droit - Lot de 2 tailles Crystal Seal

AFRICAN FRENCH RÉALISER LE LOOK

réf. 28323 14 m

réf. 28483

SANDRINE ROELANTS

| 47

QUEL AVENIR POUR LES ONGLES EN GEL ?

L’essor du Sopolish et des vernis semi-permanents a révolutionné le secteur de la manucurie. Cette tendance va durer, et pour cause : elle offre aux clientes une prestation rapide et un résultat naturel et durable. À terme, le phénomène sonne-t-il pour autant le glas des ongles en gel ? Pas du tout. L’innovation du semi-permanent leur a plutôt ouvert de nouveaux horizons. Les gels, les outils et les techniques ont évolué afin de permettre aux prothésistes ongulaires de travailler plus vite et de créer des ongles à l’aspect plus naturel. Par ailleurs, l’avantage unique d’allonger, de remodeler, de renforcer et d’améliorer la forme naturelle de l’ongle demeure un argument de poids. En effet, les ongles naturels sont souvent cassants, abîmés, voire déformés. Mais la raison principale pour laquelle nombre de femmes restent fidèles aux ongles en gel est la possibilité d’arborer des ongles parfaits durant plus de quatre semaines.

Ce qui nous amène à la question : quelles sont les évolutions à prévoir du côté des ongles en gel ? Pour créer plus rapidement des ongles plus naturels en 2017, les prothésistes ongulaires en gel auront tout intérêt à s’appuyer sur la meilleure technologie disponible, en matière d’outils comme en matière de gels. Cela implique de se servir de ponceuses électriques et d’embouts haut de gamme et de gels ultra performants. De nos jours, les prothésistes ongulaires doivent également se former plus régulièrement, car les méthodes d’application se perfectionnent de plus en plus vite, permettant de créer des ongles en gel plus fins et plus solides.

Les prothésistes ongulaires ont également la responsabilité d’éduquer et d’assister leurs clientes dans le choix de la prestation qui leur convient le mieux personnellement. En salon, les clientes font entièrement confiance à leur prestataire esthétique. Peu d’entre elles connaissent vraiment les avantages esthétiques et pratiques des ongles en gel modernes. Ainsi, les clientes qui découvrent votre salon à l’occasion d’une simple pose de Sopolish et reviennent régulièrement seront peut-être intéressées par de beaux ongles en gel. En tant que leur prothésiste, si vous ne leur présentez pas cette possibilité, qui le fera ?

48 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

« QUAND LES CLIENTES COMMENCENT À REVENIR TOUS LES MOIS POUR DES RENDEZ-VOUS SOPOLISH, JE LES FAIS PASSER AU GEL. AU DÉBUT, ELLES SONT UN PEU MÉFIANTES, MAIS NOUS LES CONVAINQUONS FACILEMENT DE L’INTÉRÊT D’AVOIR DE BEAUX ONGLES SANS ENTRETIEN DURANT 4 SEMAINES. DE CETTE FAÇON, NOUS CONVERTISSONS 40 % DE NOTRE CLIENTÈLE PROTECT & PEEL RÉGULIÈRE EN CLIENTES GEL FIDÈLES ET SATISFAITES. » Sabrina, propriétaire de ProNails Premium Salon, Oudenaarde, Belgique, 07/09/2016.

À quoi reconnaît-on une bonne prothésiste ongulaire en 2017 ?

1

ELLE NE TRAVAILLE PERFORMANTS

QU’AVEC

DES

PRODUITS

ULTRAVision Pro 700

réf. 28556

Limer et mettre en forme les ongles requiert beaucoup de temps et d’énergie. C’est pourquoi les professionnelles ne font pas de compromis sur les outils et se servent de la meilleure technologie disponible sur le marché.

La Vision Pro 700 est l’avenir de la ponceuse électrique, conçue pour rendre le travail des pros plus rapide, plus précis et plus confortable, de manière à offrir un résultat qui plaise à la cliente.

En quoi la Vision Pro 700 est-elle unique ? Quasiment silencieux, son micromoteur puissant sans balai dure longtemps, peu importe la fréquence d’utilisation.

L’appareil dispose aussi d’un système d’aspiration efficace et intégré, qui garantit un environnement toujours propre et sain.

IMPORTANT ! Pour que votre pièce à main dure plus longtemps, n’utilisez que des embouts de qualité. Si la base des embouts n’est pas droite ou si son diamètre dévie (ce qui est invisible à l’œil nu), la pièce à main risque d’être endommagée à chaque fois que l’embout est retiré.

Embouts Haute Précision Les Embouts Haute Précision sont des embouts rigides en carbure de tungstène, fabriquées avec tout le savoir-faire et la précision suisses. Leur diamètre fiable et leur base lisse évitent d’abîmer le porte embouts. Elles s’utilisent avec peu de pression, permettent un travail précis et davantage de confort pour la prothésiste comme pour la cliente. De plus, le fait qu’elles nécessitent moins de rotations par minute les rend plus économes en énergie et réduit les sensations de chaleur et les vibrations.

Rendez-vous sur www.pronails.com/fr/vision-pro-700 pour apprendre à utiliser et à entretenir votre appareil, et pour trouver les mèches compatibles avec la Vision Pro 700. Assurez-vous de bien utiliser vos mèches dans le sens de rotation approprié ! Vous trouverez d’ailleurs un tutoriel vidéo d’entretien quotidien et annuel.

| 49

2

ELLE NE TRAVAILLE QU’AVEC DES GELS EFFICACES ET DE PREMIÈRE QUALITÉ

Gels UV Unicum Pour les prothésistes ongulaires chevronnées, les Gels UV Unicum sont indétrônables !

Pourquoi ? Car ces gels...

• Catalysent sous LED • S’appliquent rapidement • Sont faciles à limer • Ont des pics de chaleur réduits • Permettent une construction fine • Créent des ongles solides • Évitent les décollements • Permettent de meilleurs résultats sur toutes les clientes Gel UV Unicum Clear

15 ml

réf. 31033

Gel UV Unicum Clear

50 ml

réf. 31053

Gel UV Unicum Rosa

15 ml

réf. 31043

Gel UV Unicum Rosa

50 ml

réf. 31073

Gel UV Unicum Mask

15 ml

réf. 31523

Gel UV Unicum Mask

50 ml

réf. 30973

Fiber Force Fiber Force est un gel de renforcement exceptionnel, qui fortifie l’ongle tout en vous permettant de créer des formes en gel ultrafines. En combinaison avec les gels Unicum, il est aussi résistant que de la résine, mais il permet de créer des ongles d’épaisseur naturelle.

Fiber Force

15 ml

réf. 28482

Fiber Force

50 ml

réf. 28756

3

ELLE CRÉE DES ONGLES EN GEL FINS ET D’APPARENCE NATURELLE GRÂCE À DES TECHNIQUES INNOVANTES

Les clientes actuelles souhaitent des ongles d’apparence naturelle. Avec la technique des Ongles Ultra Naturels de ProNails, vous créez des ongles allongés, renforcés, mais aussi incroyablement fins. Et grâce au Fiber Force, ces ongles seront également résistants ! Cette technique se différencie des techniques de construction traditionnelles, pour créer des ongles en gel fins et discrets, mais toujours aussi solides.

En couleurs, en French ou au naturel, la perfection en manucurie est à portée de main !

L’ACADÉMIE DE FORMATION PRONAILS Ne vous servez pas d’une ponceuse électrique sans une formation appropriée.

L’Académie ProNails organise régulièrement des ateliers TECHNIQUES DE LIMAGE.

Des ateliers ONGLES ULTRA NATURELS sont également proposés.

Ils sont l’occasion de vous familiariser avec cette nouvelle technique, afin de vous permettre de créer de parfaits ongles en gel. Vous proposerez un service exceptionnel à vos clientes !

50 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

N’hésitez plus ! Contactez le centre de formation ProNails le plus proche pour réserver votre formation ou rendez-vous sur www.pronails.com/ fr/formations

Ultra tendance, le fini velours mat donne une dimension unique et sophistiquée à n’importe quelle couleur d’ongle. On ne s’étonnera donc pas que le hashtag #mattnails fasse fureur sur Instagram ! Jusqu’à maintenant cependant, il existait peu de solutions vraiment efficaces pour créer un effet mat esthétique et durable sur des ongles en gel, un vernis semi-permanent ou un vernis à ongles longue tenue. De nombreuses clientes ont déjà dû vous demander des ongles mats. Vous pourrez désormais répondre à leurs attentes : grâce aux nouvelles solutions ProNails, profitez d’un mat haute performance sous toutes ses formes ! On vous présente le nouveau Gel de Finition Xtreme Matt, Sopolish Matt et le LongWear Matt. Trois solutions mates longue durée dont vous ne pourrez plus vous passer !

NOUVEAU GEL DE FINITION XTREME MATT LA FINITION ULTRA-MATE ! › Un effet mat velours immédiat et longue durée › Ne se raye pas › Ne jaunit pas › Ne colle pas, ne se dégraisse pas › Application facile au pinceau › Catalyse double : 1 min LED / 2 min UV - LED + Catalyse UV › Finition protectrice parfaite pour tous les Gels ProNails › Un résultat éclatant sur toutes les couleurs de gel

GAIN DE TEMPS

SOPOLISH MATT

NOUVEAU LONGWEAR MATT

› Un effet mat velours immédiat et longue durée › Ne jaunit pas › Application facile au pinceau › Catalyse double : 1 min LED / 2 min UV - LED + Catalyse UV › Finition protectrice parfaite pour toutes les couleurs Sopolish

› Un effet mat velours immédiat et longue durée › Ne jaunit pas › Application facile au pinceau › Finition protectrice parfaite pour toutes les couleurs LongWear › Patientez deux minutes avant d’appliquer LongWear Matt !

NOUVEAU !

NOUVEAU !

NE SE DÉGRAISSE PAS !

+ Gellak n° 210 Ink It, Link It Gel de Finition Xtreme Matt

+

+

5 ml

réf. 28952

Sopolish n° 163 Ink It, Link It

8 ml

réf. 28936

LongWear n° 163 Ink It, Link It

10 ml

réf. 24166

14 ml

réf. 24186

Sopolish Matt

8 ml

réf. 28768

LongWear Finish Matt

10 ml

réf. 24171

| 51

COULEURS DE GELLAK PRINTEMPS|ÉTÉ 2017

194

52 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - été 2017

195

196

198

199

N° 194 Out Of Office 10 ml - réf. 28938

DES ONGLES DE COULEUR EN UN CLIN D’ŒIL

N° 195 Mani Monday 10 ml - réf. 28939

La qualité inégalée des gels de couleur Gellak de ProNails est largement reconnue parmi les professionnels de l’ongle. Aucun autre gel de couleur ne s’applique aussi facilement pour un résultat aussi fin et uniforme. Ils offrent une couvrance parfaite en 2 couches grâce à leur forte concentration en pigments colorés. Mais surtout, le Gellak se catalyse complètement en 30 secondes sous la lampe THE LIGHT®, et vous n’avez pas à retirer de couche collante lorsque vous avez terminé. Voilà pourquoi Gellak est la meilleure solution pour les professionnels de la beauté d’aujourd’hui. Facile et rapide

N° 211 Better Have My Money 5 ml - réf. 28953

N° 196 Frequent Buyer 10 ml - réf. 28940 N° 198 Booking Confirmed 10 ml - réf. 28941 N° 199 Drink Your Greens 5 ml - réf. 28942 N° 206 Ripped Red 10 ml - réf. 28949 N° 207 Ain’t Yo Mama 5 ml - réf. 28950 N° 208 White Sister 10 ml - réf. 28951 N° 210 Ink It, Link It 5 ml - réf. 28952

1239

206

207

208

210

211

180

N° 180 Geisha Garden 5 ml - 28807 N° 1239 Must Have RED 10 ml - réf. 28918 N° 1027 Etoile 5 ml - réf. 24183 N° 143 Warm Hearted Soul 5 ml - réf. 24172 N° 142 Why Not Now 5 ml - réf. 24173 N° 1142 Revelation 5 ml - réf. 24182

1027

143

142

1142

GELLAK PRONAILS

• Des couleurs concentrées en pigments • Une couvrance parfaite en 2 couches • Facile et rapide à appliquer • Un résultat extrêmement fin • Un fini uniforme • Pas de couche collante

| 53

POUDRES PAILLETÉES SPECTACULAIRES

MIROIR CHROME ARGENTÉ OU DORÉ

CAPTIVANTS CAMÉLÉONS

UN EFFET MIROIR CHROME EN VERSION ARGENTÉE OU DORÉE

DES CAMÉLÉONS VRAIMENT INTRIGANTS

Créez un véritable effet miroir ou un effet or somptueux sur vos ongles !

Faites-vous plaisir avec une manucure facétieuse qui change de couleur à la lumière selon les mouvements de vos mains. Ces poudres aux couleurs changeantes oscillent entre or rose, bleu nuit, vert émeraude ou violet profond.

NOUVELLE Poudre Pailletée Chrome Effet Doré

réf. 28958

NOUVELLE Poudre Pailletée Caméléon Or Rose

réf. 28959

Poudre Pailletée Chrome Effect Argenté

réf. 28903

NOUVELLE Poudre Pailletée Caméléon Bleu Nuit

réf. 28960

NOUVELLE Poudre Pailletée Caméléon Vert

réf. 28961

COMMENT APPLIQUER LES POUDRES PAILLETÉES EFFECT SUR VOS ONGLES EN GEL ?

Pinceau Gelinsky Tampon Artistique Avec Capuchon Gel UV Gloss Protech

réf. 27204 15 ml

Outil Diamant en Silicone

54 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

réf. 38993 réf. 28788

1.

Appliquez une couche de Gellak de la couleur de votre choix (catalyse en 30 sec. avec The Light ou en 2 min. sous UV).

2. En vous aidant d’un Pinceau Gelinsky Tampon Artistique ou d’un Outil Diamant avec Embouts en Silicone, appliquez la Poudre Pailletée Effect sur le Gellak catalysé. Utilisez peu de poudre et maintenez les doigts de la cliente au-dessus du pot pendant l’application. Plus vous faîtes tournoyer votre pinceau, plus l’effet sera captivant.

3. Appliquez le Gel UV Gloss Protech sur l’ongle au-dessus de la poudre (catalyse 90 sec. avec The Light ou 2 min. sous UV).

4. Retirez les résidus collants à l’aide du Dissolvant Sans Acétone.

POUDRES PAILLETÉES SPECTACULAIRES POUR DES ONGLES EN GEL RENVERSANTS

HOLOGRAPHIQUEMENT VÔTRE

SIRÈNES ÉBLOUISSANTES

EXTRAVAGANCE HOLOGRAPHIQUE !

SOUS L’OCÉAN !

Soyez toujours vous-même. Sauf si vous avez l’occasion d’être une licorne arc-en-ciel. Ces paillettes irisées sont un bon début en la matière !

Cette Poudre Pailletée très fine crée un effet sirène chatoyant au-dessus de n’importe quelle couleur !

NOUVELLE Poudre Pailletée Holographic Effect

réf. 28962

ATTENTION !

Pour obtenir un résultat très lisse, il est préférable d’appliquer une couche de Crystal Seal (catalyse 60 sec. sous The Light ou 2 min. sous UV) après l’étape 1, au-dessus de la couleur Gellak catalysée.

Cette couche assurera une meilleure adhérence de la Poudre Pailletée et amplifiera l’effet miroir en faisant ressortir la couleur sousjacente. C’est d’autant plus important si vous travaillez avec des lampes UV, dont l’efficacité décline avec le temps.

Les Poudres Pailletées Effect sont des pigments qui adhèrent uniquement aux gels sans couche collante, comme les Gellak ou le Crystal Seal. Elles ne tiendront donc pas sur un gel qui nécessite de retirer la couche collante au préalable. ATTENTION : Si vous utilisez Crystal Seal sur une couche collante avant de retremper votre pinceau dans le produit, vous allez dénaturer le brillant. Le produit ne sera alors plus efficace en combinaison avec les Poudres Pailletées, qui ne colleront plus. Par conséquent, n’oubliez pas de retirer la couche collante avant de vous servir du Crystal Seal !

Poudre Pailletée Mermaid Effect

réf. 28904

EXCEPTION !

Mermaid Effect est la seule poudre pailletée qui nécessite une couche collante pour une adhérence parfaite. Appliquez une couche de Gel UV Unicum Transparent sur votre couleur Gellak catalysée. Catalysez, puis appliquez immédiatement la Poudre Pailletée Mermaid Effect sur la couche collante pour un résultat parfait.

Il est préférable d’utiliser un Pinceau Graffiti Medium plutôt qu’un Pinceau Gelinsky Tampon Artistique pour l’application.

Gel UV Unicum Transparent Pinceau Graffiti Medium

15 ml

réf. 31033 réf. 29240

| 55

ANGELIQUE

SAMUELA

ILDA

GAGNEZ LE CONCOURS PRONAILS RÉSEAUX SOCIAUX 2017 ! #ProNailsSummerNails #SMA2017

L’an dernier, ProNails a lancé la première édition de son Concours des Réseaux Sociaux, qui a déclenché une déferlante de vos publications de manucuries sur Facebook et sur Instagram !

Samuela (Italie), Angelique (Belgique) et Ilda (Montenegro) ont été les grandes gagnantes de cette première édition. Toutes trois ont été conviées à une fabuleuse journée au siège social de ProNails à Brasschaat, où elles ont reçu leur prix.

›

VOUS SEREZ PEUT ÊTRE NOTRE PROCHAIN TALENT

Pour le savoir, participez à la nouvelle édition du Concours des Réseaux Sociaux !

Comment participer ?

Retrouvez la page dédiée au concours à partir de la page Facebook du siège ProNails (à gauche de l’écran sous #ProNailsSummerNails, depuis un ordinateur) ou du BLOG ProNails.

Le Concours ProNails Réseaux Sociaux 2017

1 2

Créez votre manucure d’été la plus ravissante possible, à l’aide des nouvelles couleurs et accessoires de Nail Art ProNails.

Prenez une belle photo de votre création et publiez-la sur Facebook ou sur Instagram. Dans la légende, ajoutez le hashtag #ProNailsSummerNails et n’oubliez pas de lister les produits ProNails que vous avez utilisés.

3

Rendez-vous sur la page web dédiée à notre concours, partagez vos photos et laissez vos coordonnées. Cela permettra aux autres salons de voter pour la meilleure création !

sera ouvert du 15 février au 15 juin.

La gagnante sera annoncée à la fin du mois de juin. Si vous gagnez, vous serez invitée à participer à la séance photo de la collection ProNails Printemps-Été 2018 ! En collaboration avec l’équipe créative de ProNails, vous réaliserez une création sur une mannequin dont les ongles seront ensuite photographiés et publiés dans notre magazine Naily News. C’est une occasion unique !

56 |

NOUVEAU OUTILS MARKETING

LONGWEAR IN 1-2-3

00000_Floor Display Card STREET HEAT.indd 1

1/12/16 16:27

PRÉSENTOIR COLLECTION STREET HEAT PN LONGWEAR

CARTE DE PRÉSENTOIR DE SOL LONGWEAR

24 pcs - réf. 28989

24 pcs - réf. 28990

Street Heat - réf. 28974

CA R

OTECT PR & E,

EL PE

→

OTECT PR & E,

EL PE

CA R

PRÉSENTOIR COLLECTION ELEVATE LIFE PN LONGWEAR

VERSO INNOVATION

PRESENTOIR SOPOLISH

INNOVATION

CARTE DE PRÉSENTOIR SOPOLISH SS2017

8 pcs (empty) + 12 Colour Sticks

28984_Sopolish Display Card SS2017.indd 1

réf. 28895

5/12/16 11:19

28984_Sopolish Display Card SS2017.indd 2

5/12/16 11:19

réf. 28984

BROCHURE SAISONNIÈRE PN POUR LES CLIENTES

FLYER LONGWEAR

FLYER HAND CARE

50 pcs

50 pcs

BROCHURE SOPOLISH PEEL AID

FR - réf. 82279

FR - réf. 82533

FR - réf. 82549

US FORMAT - 25 pcs FR - réf. 82553

| 57

DRINK YOUR GREENS

RIPPED RED

STREET HEAT

AIN’T YO MAMA PN LONGWEAR N° 160 SOPOLISH N° 160 GELLAK N° 207

DRINK YOUR GREENS PN LONGWEAR N° 152 - SOPOLISH N° 152 - GELLAK N° 199

www.pronails.com 28978_Poster ELEVATE LIFE 50 x 70 cm_2.indd 1

12/12/16 14:00

28979_Poster STREET HEAT 50 x 70 cm.indd 1

www.pronails.com

www.pronails.com 12/12/16 13:52

28980_Poster RIPPED RED 50 x 70 cm.indd 1

RIPPED RED PN LONGWEAR N° 159 SOPOLISH N° 159 GELLAK N° 206

12/12/16 13:48

POSTERS & BANNIÈRES

POSTERS 50 x 70 cm

Drink Your Greens - réf. 28978 Street Heat - réf. 28979 Ripped Red - réf. 28980 Power Serums - FR - réf. 24185

BANNIÈRES 65 x 170 cm Elevate Life - réf. 28986

28986_Elevate Life Banner 65 x 170 cm.indd 1

Street Heat - réf. 28987

58 | PRONAILS NAILY NEWS printemps - eté 2017

7/12/16 10:33

28987_Street Heat Banner 65 x 170 cm.indd 1

12/12/16 13:42

STICKERS DE VITRINE NOUVEAU! TECHNOLOGIE

COLOURFIX LONGUE TENUE

STICKER DE VITRINE SOPOLISH PEEL-OFF

STICKER DE VITRINE LONGWEAR FR

STICKER DE VITRINE POWER SERUMS FR

Disponible uniquement pour les Salons

64 x 61 cm - réf. 28907

50 x 56 cm - réf. 82562

certifiés Sopolish Protect&Peel Ø 60 cm - réf. 82517

SALONS ESTETIKA PRINTEMPS 2017 11 - 13 Mars Bruxelles, Belgique

COSMOPROF 2017

Visitez notre site internet régulièrement pour vous tenir informés des rendez-vous ProNails à ne pas manquer dans votre région.

17 - 20 Mars Bologne, Italie

PEDICURE REGIO DAG 18 Mars Hoorn, Pays-Bas

CONGRÈS INTERNATIONAL D’ESTHÉTIQUE & SPA 1 - 3 Avril Paris, France

PEDICURE REGIO DAG 04 Avril Duiven, Pays-Bas

TOUCH OF PARIS 8 - 9 Avril Beograd, Serbie

| 59

BIENTÔT DISPONIBLE

C O L L E C T I O N

E S T I V A L E