ProNails Naily News SS20 PL

W I O S N A - L AT O 2 0 2 0 | P O L S K A

D L A P R O F E S J O N A L N YC H S T Y L I S T Ó W PA Z N O K C I

CHCESZ ODNIEŚĆ SUKCES JAKO PROFESJONALNA STYLISTKA PAZNOKCI? ALE CZY SUKCES W BRANŻY BEAUTY WYMAGA WEDŁUG CIEBIE… • • • • • •

WYTĘŻONEJ PRACY? D ŁUGICH GODZIN PRZY BIURKU? WIĘKSZEJ ILOŚCI KLIENTÓW KAŻDEGO DNIA? PRZEKŁADANIA POTRZEB SALONU NAD POTRZEBY SWOJE I SWOICH BLISKICH? D OSTOSOWANIA CENY USŁUG DO RYNKU? BYCIA JAK WSZYSCY INNI?

PRONAILS UWAŻA, ŻE SUKCES W BRANŻY BEAUTY TO • • • •

MĄDRZEJSZA PRACA, SZYBSZA PRACA, PRACA ZDROWSZA I SZCZĘŚLIWSZA, ORAZ ZAPEWNENIENIE WYJĄTKOWEJ JAKOŚCI SWOICH USŁUG, ZA KTÓRE BEZ WAHANIA BĘDĄ PŁACIŁY KLIENTKI.

CZY JESTEŚ GOTOWA, ABY ODZYSKAĆ KONTROLĘ?

CZY JESTEŚ GOTOWA, ABY WZNIEŚĆ SWÓJ BIZNES NA WYŻSZY POZIOM I OSIĄGNĄĆ SUKCES ZARÓWNO W PRACY, JAK I W ŻYCIU?

PRACUJ SZYBCIEJ ZARABIAJ WIĘCEJ

ZAUFAJ ŻELOWI MASTER!

“Odkąd zaczęłam pracować z żelami Master, jestem w stanie przyjać 17 klientek w ciągu dnia!” Leen, Belgia “Jedna buteleczka Master sprawia, że codziennie zarabiam więcej. To niesamowite!”

Audrey, Francja “Z żelem Master nie muszę się spieszyć, on wykonuje za mnie całą pracę!”

Alejandra, Hiszpania

CHCESZ PRACOWAĆ SZYBCIEJ I ZARABIAĆ WIĘCEJ? Odwiedź www.pronails.sklep.pl/master i znajdź Warsztaty Master.

Zostań Stylistką Master 3-godzinny warsztat pozwoli Ci zarabiać więcej już od nastepnego dnia! Nie zastanawiaj się dłużej i już dziś zarezerwuj miejsce dla siebie!

Master Clear 3-in-1

Master French White

Master Milky

Master Nude 3-in-1

14 ml - ref. 24310

3-in-1

Pink 3-in-1

14 ml - ref. 24312

14 ml - ref. 24313

14 ml - ref. 24311

WYDAWCA PROFESSIONAILS NV Ruiterijschool 11 B-2930 Brasschaat, Belgium Tel.: +32 3 669 61 67 info@pronails.com REDAKCJA I KREACJA: Michael Van de put, Birgit Serruys, Loes Mertens, Sandrine Roelants STYLISTKI PAZNOKCI:

Drodzy Profesjonaliści,

Gerlaine Jaramillo, Jessica Scholten, Patricia Lima, Sandrine Roelants

Jak zapewne wiecie, w branży kosmetycznej kluczowe jest zapewnianie klientom obsługi

ZDJĘCIA:

na wysokim poziomie. Niektórzy z was być

Martin Sweers, Tom De Roeck, Kathelijne Seeldraeyers

może zastanawiają się co wyróżnia salony, które z powodzeniem zwiększają przewagę

SESJA MODOWA:

rynkową, portfolio klientów oraz zyski

Etienne Tordoir (CatwalkPictures)

finansowe. Jednym z takim czynników jest czas, który dla każdego z nas jest obecnie

WŁOSY I MAKIJAŻ:

na wagę złota. Jeśli oprócz profesjonalnej

Jitske Serné, Kim Printemps

usługi, pomożemy naszym klietom zaoszczędzić trochę cennego czasu,

STYLISTA:

będziemy używać bezpiecznych produktów

Audrey Heselmans

I tworzyć wyjątkową atmosferę w salonie – zadowoleni będą wracać i jednocześnie

SKŁAD:

polecać swoim znajomym

Android

Chcemy Ci w tym pomóc! Uwielbiamy Cię REDAKCJA:

inspirować mieszanką innowacji i wiedzy

Michael Van de put, Birgit Serruys,

specjalistycznej. Z nami przeniesiesz swój

Marina Cabraja, Brigitte De Ruysscher

salon i firmę na wyższy poziom. Zarówno zawodowo, jak i w życiu osobistym o to

TŁUMACZENIA:

włąśnie chodzi – aby rozwijać się i iść ciągle

Biljana Simišić, Ksenija Melentić, Daniel Sousa,

do przodu.

Elena Tsakalos, Fatou Seck, Laura Dominguez, Lena Dulaurent, Lucia Rodríguez, Marta Codato,

Z tą silną wizją rozpoczynamy nową decade

Plamena Georgieva, Brigitte De Ruysscher, Ania

I chcemy pokazać to światu. Rozwijamy się i

Benedykciuk, Martina Manolcheva, Daniel Stojanovic

dlatego Naily News otrzymuje nowy wygląd, który odzwierciedla to, co mamy na myśli: świetlaną I kolorową przyszłość!

Copyright © Styczeń 2020 Professionails NV

Razem sprawimy, że nadchodzące 10 lat

Wszelkie prawa zastrzeżone. Materiał ten

będzie niezwykle udane!

jest ograniczony prawami autorskimi oraz innymi prawami i nie może być kopiowany,

Paul Parein

publikowany i rozprowadzany w żadnej formie.

CEO ProNails

www.pronails.com

POMOŻEMY CI ROSNĄĆ I BŁYSZCZEĆ.

4

NAILY NEWS WL20

spis treści 18 Żel uzupełnienie - Ekologiczny & ekonomiczny

Ulubiony żel? My mamy dla Ciebie uzupełnienie

07 Next Level Kolekcja Witamy w Arkadach ProNails.

Poziom gry: Always On!

18

24 Baby Manicure

Przywróćmy skórkom zdrowy wygląd!

INNOWACJE

7

52 Sapphire Gloss

Z topem, który nigdy nie traci połysku,

AK ADEMIA

52

nigdy nie stracisz swoich klientek.

INSPIR ACJE

INNOWACJE

48

54

SPOŁECZNOŚĆ PRONAILS

24

26

INSPIR ACJE 26 Magiczna letnia kolekcja

Odkryj magie lata i sztukę wyglądania promiennie.

54 Nowe salony Premium

TECH TALK

Salony, które opowiedzą Ci jak przenoszą swoje usługi na

48 Alergie pod mikroskopem

wyższy poziom.

5 rzeczy, o których musimy pamiętać, aby uniknąć alergii w salonie.

INSPIRACJE | 08 Kolory kolekcja Next Level | 29 Kolory kolekcja Summertime Magic | 38 Wskazówki dla letnich stóp | AKADEMIA | 06 Postaw na swoją przyszłość z ProNails!

46 Summer bride | TECH TALK | 53 Który z nich jest bardziej błyszczący? | BIZNES | 03 Wyższy poziom biznesu 58 Narzędzia marketingowe | SPOŁECZNOŚĆ PRONAILS | 56 Lakier hybrydowy, który pomoże Ci osiągnąć sukces

5

WYKONYWANIE PRACY, KTÓRĄ KOCHASZ ZAWSZE ROZPOCZYNA SIĘ WYBOREM ODPOWIEDNIEJ EDUKACJI Jeśli chcesz odnieść sukces jako profesjonalista w dziedzinie stylizacji paznokci, wybór możliwie najlepszej edukcji jest tym co będzie wyrożniało Twoją pracę od innych stylistów.

W Akademii ProNails uczysz się bezpośrednio od odnoszących sukcesy profesjonalistów. Otrzymasz indywidualną pomoc ekspercką w jednym z naszych 200 centrów szkoleniowych na całym świecie. Będziesz pracować z produktami wysokiej jakości, uczyć się innowacyjnych technik i uzyskasz najbardziej kompletny program szkoleniowy.

POSTAW NA SWOJĄ PRZYSZŁOŚĆ Z PRONAILS I DAJ SOBIE GWARANCJĘ PEWNEJ PRZYSZŁOŚCI!

pronails.sklep.pl/szkolenia

6

NAILY NEWS WL20

NEXT

LEVEL >> Nadajemy komunikat dla wszystkich miłośników paznokci!

Witamy Was w

Arkadach ProNails Poziom gry: Always On! #nextlevelnails

Przewidujemy, że w odległej przyszłości będziemy mogli zmieniać kolor naszego manicure po prostu o nim myśląc. Tymczasem jednak stworzyliśmy własny, retro-futurystyczny plac zabaw z ultra-żywymi kolorami, które wprowadzą Twoje stylizacje na WYŻSZY POZIOM. Koniec z stukaniem paznokciami w stół z kompletnej i całkowitej nudy… Już niebawem będziesz się nimi chwaliła cały czas!

INSPIRACJE

7

valentino

valentino

2020 Kolory Next Level

Mamy początek nowej dekady i wszyscy z niecierpliwością oczekują na to, co przyniesie przyszłość… Trendy mody na wiosnę i lato 2020 wprowadza nam kilka naprawdę żywych kolorów!

Dla stylistek tworzenie neonowych kolorów paznokci, które będą jednocześnie miały mega profesjonalną jakość, jest prawdziwym wyzwaniem, ale ProNails staje na wysokości zadania i wprowadza kolekcję, która pomoże Ci pracować z neonami! Kolory mają doskonałe krycie, są trwałe, nie blakną, są nietoksyczne i absolutnie oszałamiające!

off-white

Dostępne są w żelach kolorowych, hybrydach a także

ALWAYS

8

lakierach Longwear.

Arcade

RADIO-

on

LEMONADE

attractive

Sopolish n° 247 - 8 ml - ref. 29436

Sopolish n° 248 - 8 ml - ref. 29437

Sopolish n° 244 - 8 ml - ref. 29433

LongWear n° 247 - 10 ml - ref. 29449 Gellak n° 289 - 10 ml - ref. 29423

LongWear n° 248 - 10 ml - ref. 29451 Gellak n° 290 - 10 ml - ref. 29424

LongWear n° 244 - 10 ml - ref. 29446 Gellak n° 286 - 10 ml - ref. 29419

NAILY NEWS WL20

Stuck in

Surfing the

VIRTUAL

Sopolish n° 245 - 8 ml - ref. 29434

Sopolish n° 243 - 8 ml - ref. 29432

Sopolish n° 246 - 8 ml - ref. 29435

LongWear n° 245 - 10 ml - ref. 29447 Gellak n° 287 - 10 ml - ref. 29421

LongWear n° 243 - 10 ml - ref. 29445 Gellak n° 285 - 10 ml - ref. 29418

LongWear n° 246 - 10 ml - ref. 29448 Gellak n° 288 - 10 ml - ref. 29422

THE GAME

WAVES

vibe

INSPIRACJE

9

Radioattractive WIRTUALNY R<3MANS

Jako flirtująca fashionistka nawiązuj wirtualne znajomości i miej odwgę przenosić je w realny świat. Nie czekaj aż padnie na Ciebie światło – sama świeć jak radioaktywny diament! Pewności siebie doda Ci fluorescencyjny kolor na paznokciach.

victoria beckham

Gellak n° 286 Sopolish n° 244 LongWear n° 244

Always on LOOK OSTRY JAK LASER Przycisk STOP nie istnieje jeśli mamy czas na wybór nowych kolorów paznokci!

Szczególnie jeśli jednym z nich jest laserowo ostry pomarańcz! Ten kolor stworzy stylizację w stylu “Misja na Marsa”. Jesteśmy pewni, że wyprzeda się w przeciągu kilku dni – dlatego nie zastanawiaj się ani chwili dłużej!

balmain

LongWear n° 247 Sopolish n° 247 Gellak n° 289

10

NAILY NEWS WL20

ANIMALISTIC

BY J E SS ICA SC H O LTE N

WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ 01 Gellak 289 Always ON 10 ml - ref. 29423 LUB Sopolish 247 Always ON 8 ml - ref. 29436

04

02

bit.ly/en-animalistic

06

01

02 ProNails n° 7 Pointy Brush - ref. 29078 03 Gellak 290 Arcade Lemonade 10 ml - ref. 29424 LUB Sopolish 248 Arcade Lemonade 8 ml - ref. 29437 04 ProNails n° 5 Premium Brush - ref. 29076 05 Gellak 286 Radio-Attractive 10 ml - ref. 29419

07

LUB Sopolish 244 Radio-Attractive 8 ml - ref. 29433 06 Gellak 285 Surfing The Waves 10 ml - ref. 29418 LUB Sopolish 243 Surfing The Waves 8 ml - ref. 29432 07 Gel Paint Calligraphic Black 5 ml - ref. 28825

Twój ulubiony błyszczący top ProNails

03

05 GET A LOOK INSPIRACJE

11

valentino

Arcade lemonade TO TY DYKTUJESZ ZASADY

Bycie pionierem polega na dobrej zabawie i podejmowaniu ryzyka. Jeśli zastanawiasz się zbyt długo lub skupiasz na negatywnych aspektach życia, możesz podświadomie nastawiać się na porażkę. A tego nie chcemy w żadnym wypadku! Dlatego naciśnij przycisk START idealnie wypielęgnowaną dłonią, z mani w kolorze arkadowego różu!

Sopolish n° 248 LongWear n° 248 Gellak n° 290

Surfing the waves

PRZYSZŁOŚĆ JEST NIEZNANA Czujesz się czasem niebiesko? To bardzo dobry znak! Ponieważ niebieski oznacza pewnośc siebie i inteligencję. Bez względu na to, czy surfujesz po falach radiowych, czy rozkładasz żagle aby łapać słoneczny wiatr: zapewnij sobie siłę, by ruszyć w nieznane!

Jasno niebieskie paznokcie dadzą Ci pewność, że obierzesz właściwy

LongWear n° 243 Sopolish n° 243 Gellak n° 285

12

NAILY NEWS WL20

balmain

kierunek.

FLAMING HOT

Wskazówka!

Aby uzyskać bardziej dynamiczny płomień, upewnij się, że końce płomieni nie są tej samej

BY J E SS ICA SC H O LTE N

wysokości. Zawsze zaczynaj od kształtu litery U i narysuj wokół niego płomienie.

Najpierw poćwicz na kartce papieru!

05

bit.ly/en-flaming

WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ 01 Master Nude LED/UV Gel 14 ml - ref. 24312 02 Gellak 285 Surfing The Waves 10 ml - ref. 29418

02

03 Gellak 286 Radio-Attractive 10 ml - ref. 29419 04 Gellak 287 Stuck In The Game 10 ml - ref. 29421

03

04 06

05 ProNails n° 7 Pointy Brush - ref. 29078 06 Master Clear LED/UV Gel 14 ml - ref. 24310 07 Gellak 289 Always ON 10 ml - ref. 29423 08 Gellak 290 Arcade Lemonade 10 ml - ref. 29424 09 Gel Paint White Canvas 5 ml - ref. 28824 Twój ulubiony błyszczący top ProNails

01

08

07 09 INSPIRACJE

13

I <3 THE NINETIES

BY J E SS ICA SC H O LTEN

02

bit.ly/en-nineties

WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ 01 ProNails n° 2 Unlimited M Brush - ref. 29073 LUB ProNails n° 5 Premium Brush - ref. 29076 02 ProNails n° 7 Pointy Brush - ref. 29078

05

01

04

03 Gellak 287 Stuck In The Game 10 ml - ref. 29421 04 Gel Paint Calligraphic Black 5 ml - ref. 28825 05 Gel Paint White Canvas 5 ml - ref. 28824 06 Gellak 288 Virtual Vibe 10 ml - ref. 29422

07

06

07 Gellak 290 Arcade Lemonade 10 ml - ref. 29242

14

Twój ulubiony błyszczący top ProNails

NAILY NEWS WL20

03

Stuck in the game TO CO? NASTĘPNY LEVEL?

Trudno jest zrezygnować z gry, kiedy masz przewagę. A ponieważ to Ty tworzysz zasady – w całym wszechświecie nie ma wystarczająco silnej mocy aby powstrzymać Cię przed przechodzeniem na kolejne poziomy. Taką gotowośc daje Ci ten cudowny, neonowy odcień czerwieni.

sies marjan

LongWear n° 245 Sopolish n° 245 Gellak n° 287

INSPIRACJE

15

Next LEVEL Nails

JESTEŚ MOJĄ GALAKTYKĄ

Ten ultrafioletowy odcień pozwoli Ci wysyłać prawdziwe promieniowanie elektromagnetyczne.

Każdy kto tylko się do Ciebie zbliży, natychmiast będzie dostosowywał się do częstotliwości Twojego kosmosu! Wiesz, że masz taką moc!

sies marjan

Virtual vibe 01 Sopolish n° 246 LongWear n° 246 Gellak n° 288

03 16

NAILY NEWS WL20

SMILEY FACE

BY J E SS ICA SC H O LTE N

Wskazówki!

WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ

ProNails n° 2 Unlimited M Brush - ref. 29073

01 Gellak 288 Virtual Vibe 10 ml - ref. 29422

LUB ProNails n° 5 Premium Brush

wzoru – tworzenie na

(przy użyciu Gellak) - ref. 29076

warstwie brokatowej niestety

Pro Septic Spray 125 ml (przy użyciu Sopolish) -

nie będzie skuteczne.

LUB Sopolish 246 Virtual Vibe 8 ml - ref. 29435 02 Gellak 286 Radio-Attractive 10 ml - ref. 29419 LUB Sopolish 244 Radio-Attractive 8 ml -

ref. 30404

ref. 29433

ProNails n° 7 Pointy Brush - ref. 29078

03 Sugar Candy Glitter Kit 4 pcs - ref. 29461

1

2

Nałóż top przed rysowaniem

Jeśli chcesz rozpuścić

Gel Paint Calligraphic Black 5 ml - ref. 28825

kolor Sopolish, najpierw

Nail Brush - ref. 26599

usuń jak najwięcej warstwy

Twój ulubiony błyszczący top ProNails

topu Shine - cały proces będzie dużo łatwiejszy.

bit.ly/en-smiley

02

INSPIRACJE

17

Masz swój ulubiony żel? My mamy dla Ciebie uzupełnienie!

ProNails nieustannie dąży do tego, aby przyczynić się do lepszej przyszłości całej naszej planety. Podejście to przekładamy również na nasze produkty. Właśnie dlatego kultowe słoiki żelowe ProNails są wykonane z przetworzonego PP (polipropylenu) i są czarne. Chcieliśmy jednak pójść o krok dalej. Wprowadziliśmy woreczki z uzupełnieniami 5 twoich ulubionych żeli budujących.

Każde opakowanie zawiera 120 gramów żelu, który uzupełnia więcej niż dwa duże (50 ml) słoiki z żelem, bez jednej kropli straty produktu. Ponieważ woreczki są niedrogie, jest to zarówno ekonomiczne dla twojego salonu, jak i ekologiczne dla środowiska.

Gdy słoik jest pusty, możesz go po prostu uzupełnić, wyciskając żel z torebki do słoika.

Oznacza to koniec zużywania pustych słoików żelowych, a tym samym znacznie mniej odpadów z salonu. Korzystając z uzupełnień żelowych, osobiście przyczynisz się do zmniejszenia emisji CO2 w swoim salonie ponad 16 razy.

TAK, naprawdę 16 razy! Oznacza to, że CO2 uwalniany z Twojego salonu do atmosfery będzie 16 razy mniejszy. To będzie Twój wkład w dobro naszego środowiskaa!

To cudowne!

Nawet zanim torebki z uzupełnieniami dotrą do salonu, już przyczynisz się do zmniejszenia emisji CO2 . Podczas

transportu ten produkt zajmuje tylko połowę miejsca, które zazwyczaj zajmują słoiczki z żelami. Połowa miejsca oznacza połowę emisji CO2 podczas transportu. Czy to nie

wspaniałe ?!

18

NAILY NEWS WL20

Pomóżmy wszystkim w tworzeniu pięknej przyszłości.

Razem możemy coś zmienić!

01

03

01 Refill Hard Builder Milky Pink LED/UV Gel 120 g ref. 24348 02 Hard Builder Milky Pink LED/UV Gel 50 ml ref. 24306 03 Hard Builder Milky Pink LED/UV Gel 15 ml ref. 24305

02

05 04 Refill Flexi Builder Frosted Pink LED/UV Gel 120 g - ref. 24351 05 Refill Flexi Builder Pink LED/UV Gel 120 g ref. 24350

07

04

06

06 Refill Hard Builder Clear LED/UV Gel 120 g ref. 24347 07 Refill Flexi Builder Clear LED/UV Gel 120 g ref. 24349

Wskazówki dotyczące przechowywania i użytkowaia • Ogrzej torebkę rękoma przed otwarciem. Żel będzie bardziej płynny i łatwiej wydostanie się z opakowania.

• Nie napełniaj plastikowych słoiczków do samej góry, pozostaw ok 0.5 cm pustego miejsca od krawędzi – w przeciwnym wypadku żel dostanie się pod pokrywkę i po zakręceniu słoiczka może wyciekać .

• Przed zakręceniem woreczka wyczyść jego dyszę za pomocą szpatułki.

• Przechowuj uzupełnienia w temperaturze pokojowej oraz chroń przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.

INNOWACJE

19

GRAFFITI TAG

Poszukaj online zabawnej czcionki Graffiti ze wszystkimi literami alfabetu. Znajdź

BY J E SS ICA SC H O LTE N

litery, których chcesz użyć (wybraliśmy oczywiście „PN”) i najpierw narysuj kontur

06 bit.ly/en-graffiti

preferowanych liter na kartce.

Następnie przenieś litery na

02

paznokcie za pomocą czarnej farby żelowej, wypełnij je (stworzyliśmy efekt ombre przy użyciu pomarańczy

WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ 01 Gellak 289 Always ON 10 ml - ref. 29423 02 Gellak 290 Arcade Lemonade 10 ml - ref. 29424 03 Gellak 288 Virtual Vibe 10 ml - ref. 29422

20

01

03

i różu) i dodaj dodatkowe cieniowanie bielą!

04 Sugar Candy Glitter Kit 4 pcs - ref. 29461

Wskazówka dotyczac

05 ProNails n° 2 Unlimited M Brush - ref. 29073

nakładania pomarańczowego

06 ProNails n° 7 Pointy Brush - ref. 29078

i różowego Candy Cane

04

Glitters na palec serdeczny:

ProNails n° 5 Premium Brush - ref. 29076

Nail Brush - ref. 26599

Gel Paint Calligraphic Black 5 ml - ref. 28825

Gel Paint White Canvas 5 ml - ref. 28824

z pojemnika I delikatnie posyp na

ProNails n° 10 Punky Brush - ref. 29082

nieutwardzoną warstwę bazową.

Twój ulubiony błyszczący top ProNails NAILY NEWS WL20

05

Uzyj pędzla ProNails n°10 Punky Brush aby nabrać troche brokatu

Sugar Candy Glitter Kit NOWOŚĆ

Sugar Candy Glitter Kit 4 pcs ref. 29461

Nowy zestaw zawierający 4 glittery w kolorach, które możemy nazwać neonowymi pastelami. Zapewniają cakowite krycie paznokcia. W zależności od sposobu nałożenia dadzą Ci efekt cukrowej posypki lub efekt syrenki. Niezależnie od tego jaką wybierzesz metodę – te cukrowe błyskotki sprawią, że Twoje paznokcie będa błyszczały non stop. To idealny fluo błysk na lato!

WSKAZÓWKA

SPOSÓB UŻYCIA 1.

Nałóż warstwę swojego ulubionego

5.

Jeśli chcesz uzyskac prawdziwie

•

Glittery dadzą najlepszy efekt na

koloru Gellak lub Sopolish i utwardź.

“cukrowy efekt” nie pokrywaj

jaśniejszym tle, takim jak Gellak

2.

Połóż drugą warstwę i NIE UTWARDZAJ.

ostatniej warstwy topem. Jeśli jednak

n°71 Bianchissimo lub Sopolish n°3

3.

Posyp warstwę Glitter Powder Blue

chcesz uzyskać gładki efekt lub

Sugar na nieutwardzoną warstwę

“efekt syreny”pokryj brokaty swoim

koloru. Po tym utwardź.

ulubionym topem nabłyszczającym.

4.

Pillow White.

•

Jeśli chcesz uzyskać bardziej subtelny efekt błyszczącej syrenki, użyj pędzla

Usuń nieutwardzone resztki za

do stempli ProNails n°16, aby wetrzeć

pomocą pędzelka.

brokaty przed utwardzeniem. Po utwardzeniu użyj swojego ulubionego topu nabłyszczającego aby chronic swoją stylizację.

POZNAJ TRENDY #nextlevelnails WEŹ UDZIAŁ W 3-GODZINNYM WARSZTACIE W CENTRUM SZKOLENIOWYM PRONAILS Jesteś gotowa, aby przenieść swoje stylizacje na wyższy poziom? Czy chcesz tworzyć na paznokciach najnowsze trendy dzięki świetnym poradom najlepszych profesjonalistów?

Zapisz się na jeden z naszych sezonowych warsztatów poświęconych trendom i zostań mistrzem projektowania na paznokciach! Twoje klientki będą zaskoczone nowymi wzorami i trikami, które zaprezentujesz im po naszych warsztatach.

Odwiedź pronails.sklep.pl/szkolenia i zarezerwuj miejsce!

INSPIRACJE

21

Aquarelle Art

Effect kit

NOWOŚĆ

Nowe kolory Aquarelle Art pozwalają tworzyć imponujące zdobienia paznokci z prawdziwym efektem akwareli. Od wzorów kwiatowych po efekt dymu, marmurki, ślady zwierząt lub abstrakcyjne zdobienia paznokci - Aquarelles mogą zrobić wszystko. Chcesz dzikich wzorów lub precyzyjnych rysunków? Wybór należy do ciebie!

NAJLEPSZY SPOSÓB?

SPOSÓB UŻYCIA

Możesz po prostu pozwolić, aby kolory

1.

Aquarelle wyschły w powietrzu! Nie wymagają utwardzania w lampie! Zestaw

2.

zawiera mini pędzel do rysowania bardzo precyzyjnych i wyrafinowanych wzorów.

3.

4.

5.

Nałóż dwie warstwy koloru jako bazę i

Zestaw zawiera 3 nowe niezwykłe kolory Aquarelle + mini pędzel!

- Aquarelle Art Yellow

- Aquarelle Art Magenta

- Aquarelle Art Cyan

- Mini pędzel

Wskazówka!

utwardź. (Sopolish lub Gellak)

Użyj Xtreme Matt Finishing Gel jako

Jeśli użyłeś Sopolish – usuń

topu i nałóż go, gdy kolory Aquarelle

lepką warstwę.

są jeszcze mokre. Użyj pędzla Xtreme

Opracuj paznokcie przy użyciu

Matt, aby zmieszać kolory, aby

New Generation File.

uzyskać niezwykły, oryginalny efekt!

Wykonj rysunek nowymi kolorami

Nie zapomnij wyczyścić szczoteczki

Aquarelle Art i pozwól mu wyschnąć.

Xtreme Matt przed włożeniem

Pokryj rysunek swoim ulubionym

jej z powrotem do butelki.

topem i utwardź.

Xtreme Matt Finishing Gel 14 ml - ref. 24186 22

NAILY NEWS WL20

AQUARELLE ART

BY SA N D R IN E R O ELANTS AN D PAT R IC IA L I M A

01 bit.ly/en-aqua-art

WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ 01 Aquarelle Art Effect Kit 3 pcs - ref. 29455

Gellak 71 Bianchissimo 10 ml - ref. 27191

ProNails n° 2 Unlimited M Brush - ref. 29073 LUB ProNails n° 5 Premium brush - ref. 29076

Soft Finisher - ref. 30871

Xtreme Matt Finishing Gel 14 ml - ref. 24186

INSPIRACJE

23

Sopolish n° 75 Date Night 8 ml - ref. 28429 Gellak n° 291 Date Night 10 ml - ref. 29463

PRZED

Skórki powinny wyglądać zdrowo. Nie

klienci z pewnością poczują większy komfort

aż do kolejnej wizyty, na którą zjawi się z

przerośnięte, nie zaczerwienione czy

podczas zabiegu, który za każdym razem

mniejszym niż do tej pory odrostem, a przez

podrażnione, tym bardziej nie skaleczone..

będzie bezbolesny.

cały ten czas będzie cieszyć się perfekcyjnie pomalowanymi paznokciami.

Powinny być idealnie opiłowane, z cienkim i jasnym wolnym brzegiem, który jest oznaką

Oprócz oczyszczenia i zdecydowanie

zdrowych paznokci. Możesz uzyskać efekt,

zdrowszego wyglądu skórek, Baby Manicure

Już wkrótce przekonasz się, że

który do tej pory był niedoścignionym

ma jeszcze jedną dużą zaletę: pozwala Ci

Baby Manicure pomoże zwiększyć

marzeniem. Ale pamiętaj, że dojść do

na dokładniejszą aplikację koloru w okolicy

Twoje profity.

celu można wieloma drogami. Z ProNails

wału okołopaznokciowego. Bliżej nałożony

Baby Manicure wybierzesz tą właściwą:

kolor to gwarancja zadowolenia klientki

jest prosta, szybka i bezpieczna, a przy tym zapewnia fantastyczne efekty. Skórki

skin! Bez przerwania ciągłości naskórka, bez

Zalety Baby Manicure

przepiłowanej płytki! Jeśli chcesz, możesz to

• Zabieg, dzięki któremu skórki będą oczyszczone i zdrowo wyglądające

porównać do bezinwazyjnego liftingu!

• Bezbolesny i bezpieczny

pozostaną oczyszczone i nawilżone, przez co będą wyglądać świeżo i młodo niczym baby

• Bez przerywania ciągłości naskórka i bez uszkodzenia naturalnego paznokcia Zobaczysz i poczujesz różnicę już po

• Umożliwia dokładniejszą aplikację koloru

pierwszym Baby Manicure. Ten sposób

• Idealne paznokcie, których #nailfie nie będzie wymagało pomocy grafika!

usuwania zfogowaciałego naskórka jest

• Bez użycia cążek

zdecydowanie łatwiejszy i bezpieczniejszy,

• Nowoczesny zabieg, który przyciągnie uwagę klientów zbających o kondycję dłoni

niż usuwanie go przy pomocy cążek. Twoi

24

PO

PRONAILS BABY MANICURE Przywróćmy skórkom zdrowy wygląd!

NAILY NEWS WL20

PRONAILS BABY MANICURE WORKSHOP

WARSZTATY W AKADEMII PRONAILS: Wejdź na pronails.com/education żeby sprawdzić, gdzie znajduje się najbliższe centrum szkoleniowe ProNails.

NAUCZ SIĘ JAK SZYBKO, ALE BEZPIECZNIE PRACOWAĆ PRZY SKÓRKACH! NOWOŚĆ

Zalecamy, żeby żadna stylistka nie próbowała wykonywać manicure frezarkowego bez szkolenia, ponieważ dla każdego profesjonalisty bezpieczestwo powinno być na pierwszym miejscu.

Konieczne jest posiadanie odpowiedniej wiedzy i umiejętności, które pozwolą wykonać zabieg prawidłowo i bez późniejszych komplikacji.

Cuti Prep 8 ml - ref. 29482

Vitamini Cuticle Oil 5 ml 40 pcs - ref. 29366

CUTI PREP

DZIENNA DAWKA WITAMIN

Cuti Prep to profesjonalny preparat, który

Nie pierwszy ruch a ostatni będzie zapaiętany

Podczas 3 godzinnych warsztatów nauczysz

przygotuje skórki do wykonania manicure

w przypadku zabiegu manicure, dlatego

się jak wykonać poprawnie manicure

frezarkowego, zmiękczając je szybko i

koniecznie użyj witaminowego olejku do

frezarkowy odpowiedni do typu skórek.

efektywnie. W przeciwieństwie do innych

skórek na koniec każdej usługi. Zadbaj,

Nauczysz się również jak zrobić perfekcyjne

preparatow zmiękczających skórki, Cuti Prep

aby Twoi klienci mieli możliwość zakupu

zdjęcie bez użycia photoshopa! Te warsztaty

nie zwiększa ich elastyczności, dzięki czemu

poręcznego miniproduktu w Twoim salonie i

to pierwszy krok, jeśli chcesz żeby twoja

jest idealnym preparatem do zastosowania

używali go codziennej dawki witamin!

kariera jako #nailfluencer przybrała tempa!

przy manicure frezarkowym.

FREZY – BABY MANICURE Podczas zabiegu Baby Manicure możesz użyć frezarki Vision Pro 700, która precyzyjnie pozwoli dobrać prędkość obrotów do użytego frezu, a przy tym zadba o czystość na Twoim biurku dzięki wbudowanemu pochłaniaczowi

01

02 03

04 05

NOWOŚĆ

pyłu. Niezbędne będą specjalne frezy,

01 Cuticle Clean bit - Dual Rotating - ref. 29259

które pozwolą Ci w bezpieczny sposób

Ten frez pozwala na bezinwazyjne usunięcie narośniętego na płytkę nabłonka i wykruszenie

osiągnąć zamierzony efekt bez uszkodzenia

zrogowaciałego naskórka. Właściwa prędkość: 3.000 - 6.000 RPM (wolne obroty)

naturalnej płytki. Odłóż cążki, ostre dłutka

02 NOWOŚĆ Tungsten Trimmer Bit - ref. 29487

i inne niebezpieczne narzędzia. Postaw na

Frez do zadań specjalnych! Czyli do usuwania bardzo zrogowaciałej i popękanej skóry na wałach

bezpieczeństwo.

bocznych. Nigdy nie używaj tego frezu do naturalengo paznokcia lub w okolicy eponychium.

Właściwa prędkość: 10.000 - 15.000 RPM (szybkie obroty) 03 NOWOŚĆ Diamond Grinder Bit - Dual Rotating - ref. 29486

Delikatny frez z nasypem diamentowym i łezkowatym kształtem przeznaczony jest do usuwania suchego naskórka w zagłębieniu wału bocznego.

Właściwa prędkość: 10.000-15.000 RPM (szybkie obroty) Nail Machine

04 NOWOŚĆ Diamond Ball Bit - Dual Rotating - ref. 29485

Vision Pro 700 -

Frez przeznaczony do usuwania skórek bez konieczności wycinania. Używając odpowiednich

ref. 28556

ruchów możemy w łatwy i bezpieczny sposób pozbyć się zbędnych fragmentów.

Właściwa prędkość: 10.000-15.000 RPM (szybkie obroty) 05 NOWOŚĆ Finisher Bit - Dual Rotating - ref. 29484

Kamienny frez oczyszcza i wygładza powierzchnię skórek w delikatny sposób, pozostawiając ją perfekcyjnie gładką. Właściwa prędkość: 3.000-6.000 RPM (wolne obroty)

AKADEMIA

25

26

NAILY NEWS WL20

SUMMERTIME

MAGIC Wyobraź sobie idealny letni wieczór: słońce całuje Twoją skórę na dobranoc, a złociste światło pada z nieba, aby wszystko wokół ciebie świeciło. Z tego składa się magia latem... ProNails przenosi to doświadczenie na czubki palców u rąk i stóp: abyś mogła świecić i wyglądać najlepiej przez całe lato.

Zbierz więc swoich przyjaciół, rodzinę

ten jeden wyjątkowy dzień, zapraszasz

i bliskich – stwórzcie wspólnie letnią

wszystkich bliskich ludzi na krótki wypad, czy

uroczystość. Zjednocz się i stwórz magię!

po prostu szukasz okazji: spotkaj się z kimś,

Delektuj się chwilami, twórz wspomnienia,

złap światło i przekaż je dalej. Magii lata nie

nie pozwól im przejść niezauważonym.

zabraknie dla nikogo!

Niezależnie od tego, czy organizujesz

INSPIRACJE

27

Letnie odcienie Jacquemus, projektant mody, jest mistrzem przenoszenia letniej magii na wybieg. W tym sezonie, podobnie jak ProNails, oferuje najbardziej zachwycające letnie odcienie, w których możesz zanurzyć palce u rąk i nóg. W lecie dłużej niż kiedykolwiek w tym roku będziesz miała wystarczająco dużo czasu, aby wypróbować je wszystkie! Po jednym na każdą wizytę w salonie lub - dlaczego nie nosić ich wszystkich jednocześnie? jacquemus

Zobacz stronę 58

28

NAILY NEWS WL20

SUMMER SWEETHEART Sopolish n° 239 - 8 ml - ref. 29427 LongWear n° 239 - 10 ml - ref. 29441 Gellak n° 281 - 10 ml - ref. 29414

GOLDEN HOUR

PALMY DAYS Sopolish n° 242 - 8 ml - ref. 29431 LongWear n° 242 - 10 ml - ref. 29444 Gellak n° 284 - 10 ml - ref. 29417

KAFTAN LIGHTNESS Sopolish n° 241 - 8 ml - ref. 29429 LongWear n° 241 - 10 ml - ref. 29443 Gellak n° 283 - 10 ml - ref. 29416

SUNSET CEREMONY Sopolish n° 237 - 8 ml - ref. 29425 LongWear n° 237 - 10 ml - ref. 29438 Gellak n° 279 - 10 ml - ref. 29412

Sopolish n° 238 - 8 ml - ref. 29426 LongWear n° 238 - 10 ml - ref. 29439 Gellak n° 280 - 10 ml - ref. 29413

FRUITFULLY YOURS Sopolish n° 240 - 8 ml - ref. 29428 LongWear n° 240 - 10 ml - ref. 29442 Gellak n° 282 - 10 ml - ref. 29415

INSPIRACJE

29

Kaftan Lightness

IDŹ Z WIATREM Kiedyś noszone wyłącznie przez sułtanów i królów, a później pokochane przez przemysł modowy za pośrednictwem Diora i Balenciagi, kaftany nigdy nie przestały dostosowywać się do nowych czasów. Dlatego: bądź lekki jak kaftan, a nic nie powstrzyma cię przed panowaniem.

P.S. Ten królewski różowy odcień jest pięknie uzupełniony odrobiną blasku Golden Hour, zwłaszcza gdy jest obrysowany kilkoma różowymi złotymi paskami do paznokci. (zobacz stronę 31).

jacquemus

30

NAILY NEWS WL20

LongWear n° 238 Sopolish n° 238 Gellak n° 280

KAFTAN CHIC

BY PAT R IC IA LIM A

bit.ly/en-kaftan

03 Rose Gold Striping Nail Stickers

04 01

03

02 WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ

ref. 29454

NOWOŚĆ

Nowe naklejki w formie paseczków w kolorze złota mają różne grubości i dają wyrafinowany ale subtelny efekt. Są elastyczne, dzięki czemu dopasują się do kształtu paznokci.

SPOSÓB UŻYCIA 1.

Wytnij kawałek, którego chcesz użyć

2.

Podnieś naklejkę za pomocą pensety i przyklej ją do paznokcia.

01 Gellak 283 Golden Hour - ref. 29416 02 ProNails n°2 Unlimited M Brush - ref. 29073

3.

Dociśnij naklejkę kciukiem.

4.

Zawsze zabezpieczaj naklejkę

ProNails n° 5 Premium Brush - ref. 29076

03 Rose Gold Striping Nail Stickers - ref. 29454

ulubionym topem nabłyszczającym

04 Gellak 280 Kaftan Lightness - 10 ml - ref. 29413

ProNails oraz utwardzaj

Long Bended Tweezer - ref. 3731

Twój ulubiony błyszczący top ProNails INSPIRACJE

31

Palmy Days

GIRLS GETAWAY Słońce dodaje energii i pewności siebie, więc nie czekaj! Zarezerwuj wypad na wybrzeża Riwiery i wyobraź sobie, że tam słońce świeci tylko dla Ciebie i Twoich najbliższych przyjaciół. Przygotuj się na bezwstydne selfie przy basenie.

To święto lata, więc żyj jak najlepiej!

PS: dodaj odrobinę neonowego blasku na jeden z paznokci, aby Twoja stylizacja nabrała więcej magii.

32

NAILY NEWS WL20

jonathan simkhai

LongWear n° 242 Sopolish n° 242 Gellak n° 284

PALMY DAYS

BY G E R L A IN E JARAM ILLO

02

bit.ly/en-palm

WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ 01 Gellak n° 284 Palmy Days - 10 ml - ref. 29417 02 Sugar Candy Glitter Kit 4 pcs - ref. 29461

Nail Brush - ref. 26599

ProNails n° 2 Unlimited M Brush - ref. 29073

ProNails n° 5 Premium Brush - ref. 29076

Twój ulubiony błyszczący top ProNails

01

33 GET A LOOK INSPIRACJE

33

Fruitfully Yours

BRZOSKWINIOWE ŻYCIE Wolisz usługę mani czy pedi? A dlaczego nie obydwie jedncześnie? Śmiało zanurz swoje paznokcie w tym brzoskwiniowym kolorze z delikatnym akcentem. Załóż do tego ulubioną pare sandałków, chwyć ogromny kapelusz na przygodę!”.

34

NAILY NEWS WL20

jonathan simkhai

przeciwsłoneczny I powiedz głośno “Tak, jestem gotowa

Sopolish n° 240 LongWear n° 240 Gellak n° 282

Sunset Ceremony

WYSPA MARZEŃ Tak mogłaby wyglądać celebracja życia – stylowe miejsca, wspaniałe posiłki i doskonały lakier na paznokciach. Czyż życie nie staje się wtedy lepsze?

Lakier w kolorze koronki sprawi, że poczujesz pewną magię… Pamiętaj, że życie jest ceremonial na której jesteś gospodarzem I głównym gościem.

P.S. Jeśli chcesz dodać swojej stylizacji ślubnego szyku dodaj do niej np. Delkatne, niebieskie elementy.

valentino

Gellak n° 279 Sopolish n° 237 LongWear n° 237

Akcent do paznokci: żel ślubny z błyszczącym efektem

INSPIRACJE

35

SUMMER SWEETHEART

BY G E R L A IN E JA RAM ILLO

02 bit.ly/en-sweetheart

03

WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ 01 Gellak n° 281 Summer Sweetheart - 10 ml - ref. 29414 02 Real Dried Flowers 12 Colours - ref. 29452 03 ProNails n°2 Unlimited M Brush - ref. 29073 04 ProNails n° 5 Premium Brush - ref. 29076

36

Xtreme Matt Finishing Gel - 14 ml - ref. 24186

Master Clear Led/UV Gel - 14 ml - ref. 24310

Long Bender Tweezer - ref. 3731

Non Acetone Polish Remover with Pump - 240 ml - ref. 32013

Twój ulubiony błyszczący top ProNails

NAILY NEWS WL20

01

04

Summer Sweetheart

MOTYLE PRZYBYWAJCIE! Ten kolor jest westchnieniem w kierunku letniego romansu – ponieważ Twoje paznokcie są zwierciadłem Twojego Twoje policzki – dasz dowód tego, że Twoje wnętrze jest jak kolorowy kwiat. Ilekroć pomyśisz o swojej letniej miłości,

valentino

serca. Kiedy pomalujesz je na kolor taki, na jaki rumienią się

Twoja enrgia będzie przyciągała kolorowe, letnie motyle.

PS: Jeśli chcesz przyciąhnąc do siebie jeszcze więcej motyli, na wierzchu swojej stylizacji dodaj prawdziwy kwiat!

LongWear n° 239 Sopolish n° 239 Gellak n° 281

INSPIRACJE

37

ZAWSZE BĄDŹ GOTOWA NA LETNIĄ MAGIĘ #FootCareIsEssential Potrafisz cieszyć się latem?

Uważamy, że najlepiej robić to boso na plaży lub przy basenie, lub nosząc piękną parę sandałków z ulubionym letnim strojem. Innymi słowy: zadbane stopy z fantazyjnie pomalowanymi paznokciami to absolutna konieczność przez całe lato! Nie chcesz, żeby ominęło Cię zaproszenie na przytulną noc na tarasie, ponieważ twoje stopy nie są jeszcze gotowe na lato, prawda?

Latem pielęgnacja stóp jest luksusem, bez którego nie można żyć.

ProNails ma swój sposób na beztroskie lato: • Profesjonalna linia do pielęgnacji stóp, która ułatwi wydajną pracę podczas pedicure w salonach kosmetycznych • Produkty uzupełniające do codziennej pielęgnacji domowej • Najmodniejsze kolory do tworzenia letnich stylizacji na każdą okazję

WSKAZÓWKI DLA LETNICH STÓP

Doradź swoim klientom, żeby zawsze stosowali odpowiednią pielęgnację stóp Po całym dniu chodzenia, nogi

Skóra na nogach i stopy będzie

Najlepsze rozwiązanie

potrzebują ulgi i odpoczynku.

szybciej wysuszać się od słońca,

w celu regeneracji i

Doradzaj swoim klientom, aby

wody morskiej lub piasku. Zabiera-

ochrony wyjątkowo

używali chłodzącego balsamu

jąc ten balsam ze sobą na wakacje

suchej i popękanej

do nóg i stóp, aby je ożywić, dać

i używając go codziennie, Twoja

skóry.

odpocząć i przygotować na długi i

skóra pozostanie miękka i odpo-

ciepły letni wieczór!

wiednio nawilżona! Must-have dla każdego klienta wyjeżdżającego na słoneczne wakacje.

38

NAILY NEWS WL20

COOLING LEG & FOOT LOTION

SOFTENING BALM

CRACKED HEEL FOAM

100 ml - ref. 29106

100 ml - ref. 29105

125 ml - ref. 29236

Golden Hour

SZAFIROWY ZACHÓD SŁOŃCA Żaden kolor nie krzyczy „promienny szyk” bardziej niż ta urocza szampańska róża. Z tym odcieniem na paznokciach będziesz ociekała blaskiem. Załóż do tego nową szałową suknię i wyobraź sobie siebie na spektakularnym wybiegu na pustyni Gobi.

marc jacobs

Sopolish n° 241 LongWear n° 241 Gellak n° 283

INSPIRACJE

39

NOWOŚĆ

Dried flower box & Flower gel Najbardziej kolorowe letnie paznokcie są tworzone z prawdziwych kwiatów! Pudełeczko zawiera prawdziwe suszone kwiaty w 12 różnych odcieniach.

Są bardzo łatwe do użycia w stylizacjach. Możesz dodawać całe kwiaty lub pociąć je na kawałki I połączyć różne odcienie.

WSKAZÓWKI

SUPER WSKAZÓWKA!

1.

Wybierz i przytni kwiaty do pożądanego

Po zaaplikowaniu kwiatów, świetnym

kształtu przed nałożeniem ich na

pomysłem jest delikatne dociśnięcie go

paznokieć.

na miejsce za pomocą małego kawałka folii aluminiowej. Możesz pozostawić

2.

UWAGA – suszone kwiaty są bardzo

go w lampie podczas utwardzania. Po

delikatne!

utwardzeniu wystarczy usunąć folię. W ten sposób kwiat lepiej dopasuje się do

3.

Zaaplikuj suszone kwiaty na warstwę

kształtu paznokcia, co po zastosowaniu

żelu, która nie została jeszcze

topu nabłyszczającego zapewni jeszcze

utwardzona. Najlepiej dodawać

bardziej gładką powierzchnię.

je między dwoma warstwami żelu budującego, aby uzyskać najbardziej naturalny efekt.

4.

NOWOŚĆ

Jeśli chcesz dodać kwiaty na żel budujący lub na warstwę koloru, musisz zabezpieczyć je grubszą warstwą topu, aby uzyskać bardziej gładki efekt. Możesz użyć Master Clear lub Gloss Finishinig Shine.

Box with real dried flowers in 12 colours - ref. 29452 40

NAILY NEWS WL20

FLOWER GIRL

BY PAT R IC IA L IM A

bit.ly/en-flower Flower Gel 5 ml - ref. 29464

Ten przezroczysty żel do paznokci ma delikatny różowy odcień I zawiera prawdziwe suszone kwiaty w jasnoniebieskim, fioletowym, fuksjowym I różowym odcieniu. Jest to żel gotowy do zdobienia paznokci, który pozwala na stworzenie szybkiej I bardzo efektownej stylizacji.

NOWOŚĆ SPOSÓB UŻYCIA

WSKAZÓWKA

Dla transparentnej kwiatowej stylizacji

1.

Jeśli naturalny paznokieć posiada

Nałóż cienką warstwę Flower Gel po żelu

jakieś nierówności, możesz

bazowym lub budującym. W rzie potrzeby

zastosować warstwę żelu

użyj narzędzia Diamond Deo, aby zmienić

kamuflującego, aby go skorygować.

położenie kwiatów na płytce i ewentualnie

Możesz wybierać pomiędzy

coś skorygować. Jeśli chcesz uzyskać

Camouflage Gel Peach, Nude i Mask

mniej transparentny efekt, z większą ilością

oraz Hard Builder Milky Pink.

kwiatów, nałóż dodatkową warstwę Flower Gel i utwardź. Usuń warstwę dyspersyjną

2.

Więcej kwiatów lub dodatkowe

Non Aceton Polish Remover i wygładź

kolory? Wzbogać swój Flower

powierzchnię np. pinikiem. Usuń powstały pył

Gel przed utwardzeniem kilkoma

przy pomocy pędzla, użyj ProSeptic i nałóż

dodatkowymi kwiatami z The real

swój ulubiony top nabłyszczający ProNails.

Dried Flower Box.

Aby uzyskać kolorową kwiatową stylizację

3.

Użyj żelu Master Clear lub One

Nałóż warstwę Flower Gel na wybrany żel

Clear jako żelu budującego I

kolorowy, w razie potrzeby zmień położenie

nabłyszczającego w jednym, aby

kwiatów za pomocą narzędzia Diamond Deco

zaoszczędzić swój czas.

Tool i utwardź. Zastosuj swój ulubiony top nabłyszczający ProNails. Jeśli używasz Crystal Seal, najpierw usuń lepką warstwę Flower Gel za pomocą zmywacza bezacetonowego.

INSPIRACJE

41

love

celebration nails

Tworzenie stylizacji na specjalne okazje jest tym, co stylistki paznokci lubią najbardziej. Paznokcie ślubne są ulubieńcem wszystkich! Jest to ostatni szlif każdego idealnego wyglądu Panny Młodej.

Lato to sezon pełen wydarzeń wymagających kreatywnego wyglądu i idealnych paznokci.

Eleganckie I klasyczne zawsze wygrywają, ale możez też błyszczeć kolorowo I zabawnie!

Te nowoczesne, imprezowe paznokcie zostały zainspirowane długimi, letnimi wieczorami.

Czas na imprezkę!

42

NAILY NEWS WL20

#summertimemagic

AQUARELLE LINES

Wskazówka!

1

BY PAT R IC IA LIM A

Zawsze używaj topu nabłyszczającego, aby chronić naklejki .

2

Narysuj kolorowe linie Aquarelle Art Effect jednym płynnym ruchem, nie zatrzymując się

bit.ly/en-aquarelle

na środku płytki.

WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ 01 Aquarelle Art Effect Kit 3 pcs - ref. 29455 02 ProNails n°2 Unlimited M Brush - ref. 29073 03 Peach Camouflage LED/UV Gel - 15 ml - ref. 24315 04 Rose Gold Striping Nail Stickers - ref. 29454 05 Long Bended Tweezer - ref. 3731

ProNails n° 5 Premium Brush - ref. 29076

Non Acetone Polish Remover With Pump - 240 ml - ref. 32013

Soft Finisher - ref. 30871

Gellak 71 Bianchissimo - 10 ml - ref. 27191

Twój ulubiony błyszczący top ProNails

04

01

03 02

05

INSPIRACJE

43

NOWOŚĆ Bridal Glitter Gels

Te brokatowe żele nadają paznokciom połysujący, pastelowy kolor, zapewniając piękny, romantyczny I wyrafinowany wygląd. Możesz ich używać zarówno na żele kolorowe Gellak, jak I lakiery hybrydowe Sopolish, lub po prostu samodzielnie na warstwę żelu budującego.

SPOSÓB UŻYCIA

Paznokcie żelowe Nałóż 1 lub 2 warstwy żelu na utwardzoną warstwę żelu budującego, po czym utwardź. Połóż swój ulubiony żel nabłyszczający i utwardź. Jeśli używasz Crystal Seal, nie zapomnij usunąć warstwy dyspersyjnej utworzonej przez Bridal Glitter Gels.

Paznokcie hybrydowe Nałóż 1 lub 2 warstwy na ulubioną bazę Sopolish I utwardź.

Zastosuj Sopolish Shine i utwardź.

Zestaw zawiera Bridal Glitter Gel Something Blue – 6 ml Bridal Glitter Gel Something Borrowed – 6 ml Bridal Glitter Gel Something Nude – 6 ml

Wskazówka!

Nałóż 1 warstwę, aby uzyskać subtelny efekt przezroczystości i 2 warstwy, aby uzyskać bardziej intensywny, całkowicie kryjący efekt.

44

NAILY NEWS WL20

SOMETHING OLD SOMETHING NUDE SOMETHING BORROWED SOMETHING BLUE

Wskazówka!

BY SA N D R IN E R O E LANTS

Użyj Crystal Seal jako nabłyszczacza, aby uniknąć użycia bezacetonowego

02

zmywacza do usuwania warstwy dyspersyjnej.

Crsytal Seal nie pozostawia

bit.ly/en-blue

lepkiej warstwy!

01

WSZYSTKO CZEGO POTRZEBUJESZ 01 ProNails n° 7 Pointy Brush - ref. 29078 02 3D Nail Stickers Magnolias - ref. 29453

Bridal Glitter Gels Effect Kit 3 pcs - ref. 29456

Long Bender Tweezer - ref. 3731

Non Acetone Polish Remover with Pump - 240 ml - ref. 32013

Twój ulubiony błyszczący top ProNails

Tworzenie bogatych rysunków kwiatowych z efektem 3D to nie jest Twoja mocna strona? Mamy dla Ciebie

NOWOŚĆ SPOSÓB UŻYCIA 1.

Sopolish i utwardź.

super łatwe naklejkami 3D z motywami kwiatów magnolii. Nikt nie zauważy

2.

różnicy! Naklejki mają przezroczystą dolną warstwę, dzięki czemu wyglądają jak prawdziwe ręcznie

Podnieś naklejkę 3D za pomoca pensety ProNails Long Bended.

3.

Połóż naklejkę na utwardzonym paznokciu I mocno dociśnij kciukiem. Jeśli używasz

rysowane wzory żelowe z efektem

Sopolish, najpierw usuń warstwę dyspersyjną

akwareli. Możesz zastosować je na dowolnym kolorze!

Nałóż 2 warstwy ulubionego koloru Gellek lub

za pomocą Pro Septic.

4.

Nałóż Crystal Seal za pomoą ProNails nr 7 Pointy Brush, dookoła naklejki, NIE na naklejce. Jeśli pracujesz z Sopolish, użyj Sopolish Shine.

INSPIRACJE

45

SUMMER BRIDE

BY PAT R IC IA L IM A

WARSZTATY ŚLUBNE #putaringonit WEŹ UDZIAŁ W 3-GODZINNYM WARSZTACIE W CENTRUM SZKOLENIOWYM PRONAILS Czy chcesz, aby Twój salon stał się znany z niebagatelnych zdobień ślubnych i imprezowych, czy może chcesz po prostu zainspirować się i nauczyć nowych technik zdobienia paznokci? Od subtelnego blasku po dekadenckie zdobienia: podczas tych warsztatów nauczysz się wszystkiego. Odtąd każda panna młoda, która odwiedzi Twój salon będzie wyglądać jeszcze bardziej promiennie!

Odwiedź pronails.sklep.pl/szkolenia i zarezerwuj miejsce na warsztatach!

46

NAILY NEWS WL20

NOWOŚĆ KOLOROWE PASTY 4D! FUCHSIA FUDGE & HONEY GOLD

Pasta żelowa 4D ożywi Twoje stylizacje! Za pomocą tej pasty do zdobienia paznokci o strukturze gliny modelarskiej łatwo jest tworzyć kwiaty i inne elementy dekoracyjne.

Po utwardzeniu pasta 4D Gel ma ładne, matowe wykończenie.

Nie potrzebujesz lepkiej podstawy, aby mieć pewność, że pasta żelowa 4D będzie przylegała do paznokcia.

SPOSÓB UŻYCIA 1.

Użyj urządzenia z płaską krawędzią (np. do czyszczenia skórek) aby nabrać żel 4D z pojemnika, położyć go na talerzu i rozwałkować palcem. Możesz użyć nitrylowych rękawic kolagenowych ProNails, aby chronić swoje ręce, jeśli chcesz.

2.

Nałóż kroplę 4D Gel Paste na paznokieć.

3.

Za pomocą narzędzia Diamond Silicon Tool uformuj swoją żelową pastę 4D w dowolnym kształcie.

WSKAZÓWKA!

SUPER WSKAZÓWKA!

•

Romantycznym kwiatom najlepiej

•

Zawsze używaj 4D Gel Paste po utwardzeniu lakieru.

Aby udoskonalić liście i nadać im

towarzyszą dekoracje w delikatnych

bardziej spłaszczony wygląd, użyj

pastelowych odcieniach. Pasty żelowe

pędzla ProNails nr 12 Straight Stroke S Brush.

4D można łatwo mieszać, aby uzyskać

Jeśli chcesz dodać swojej stylizacji

4D Gel Paste Honey Gold 5 ml - ref. 29457

się zielone, a możesz dodać trochę

błyszczącego efektu żyj pędzla ProNails

4D Gel Paste Fuchsia Fudge 5 ml - ref. 29458

bieli, aby zmiękczyć dowolny kolor!

nr 12 Straight Stroke S, aby nałożyć

4D Gel Paste White Frosting 5 ml - ref. 29350

odrobinę Crystal Seal na pastę 4D.

4D Gel Paste Blue Fondant 5 ml - ref. 29353

dowolny kolor! Niebieskie i żółte stają

•

INSPIRACJE

47

5 rzeczy

o których musimy pamiętać, aby

uniknąć alergii w salonie

BIRGIT, CO POWINNIŚMY WIEDZIEĆ O ALERGIACH?

utwardzony. Dlatego właśnie prawidłowy proces utwardzania powinien być podstawą w Twoim salonie. Jedyną drogą, aby mieć

Cóż, jeśli mówimy o alergiach w branży stylizacji

gwarancję bezpieczenstwa jest w tym

paznokci, to z pewnością mowimy o alergiach

wypadku inwestycja w lampę LED, która

kontaktowych. Sporo osób obserwuje reakcje

będzie dostosowana do rodzaju żeli, których

alergiczne po zjedzeniu konkretnego rodzaju

używasz. Po co ryzykować zdrowie swoje I

żywności lub w skutek zanieczyszczenia

tym klientek?

powietrza różnego rodzaju pyłkami (katar sienny), natomiast to zupełnie inna rzecz.

Kontaktowe zapalenie skóry objawia się wysypką, czyli czerwonymi, swędzącymi zmianami spowodowanymi bezpośrednim kontaktem z alergenem. Wysypka nie jest zaraźliwa ani nie zagraża naszemu życiu, jednak

1

Lepiej zapobiegać niż leczyć! Jest wiele rzeczy, które możesz zrobić, żeby chronić siebie i swoje klientki przed niechcianymi alergiami.

• Pamiętaj o higienie. Dezynfekuj ręce swoje i klientów przy użyciu ProSeptic. Nie

znacznie osłabia nasze samopoczucie. Ludzie,

zapominaj o narzędziach, które najlepiej

których wystąpiła alergia na konkretny produkt

zdezunfekujesz używając Clinilotion.

prawdopodobnie z czasem uczulą się również

EN 374-2 oznacza, że te rękawiczki

na podobne produkty i ta przypadłość zostanie

zapewniają ochronę przed

z nimi do końca życia. Różne substancje mogą

niebezpiecznymi substancjami

powodować reakcje alergiczne, a z pewnością

chemicznymi i mikroorganizami.

należą do nich: mydła, kosmtyki do makijażu,

Piktogram wskazuje nam, że rękawice są

perfumy, biżuteria, rośliny a nawet zwierzęta.

wodoszczelne, odporne na mikroorganizmy

Bardzo dużo w tej kwestii zależy od Twojego

i stanowią skuteczną barierę przed płynami

ukladu immunologicznego. Są mocniejsze i

przenoszącymi mikroorganizmy.

słabsze organizmy. Osoby uczulone na akrylany

Level 2 oznacza poziom odporności na penetrację.

Ważną informacją jest to, że całkowicie utwardzony akrylan jest zupełnie nieszkodliwy. prawdopodobnie uczulą się na niektóre

• Używaj maseczki ochronnej na usta i nos.

produkty do stylizacji paznokci.

• Używaj frezarki z pochłaniaczem pyłu, np.

Ważną informacją jest to, że całkowicie

• Zapewnij odpowiednią wentylację w salonie.

utwardzony akrylan jest zupełnie nieszkodliwy.

• Regularnie aplikuj krem nawilżający na skórę,

Vision Pro 700.

Czy wiesz, że substancją z której produkowane

aby pomóc jej odbudowywać naturalną

są soczewki kontaktowe jest polimetakrylen

warstwę ochronną i utrzymać odpowiednią

metylu. Jest bezpieczny dla oczu I nie

elastyczność.

powoduje alergii, ponieważ jest całkowicie

Porozmawiajmy o alergiach

CZYM JEST KONTAKTOWE ZAPALENIE SKÓRY I CO MOŻE JE POWODOWAĆ?

WYMIEŃ 5 RZECZY, O KTÓRYCH MUSIMY PAMIĘTAĆ, ABY UNIKNĄĆ ALERGII W SALONIE?

BIRGIT SERRUYS DYREKTOR DS. ROZWOJU PRODUKTU W PRONAILS

TECH TALK

49

2

Lepiej dmuchać na zimne!

nie jest prawidłowo utwardzony, to podczas

Używaj bezpiecznych

uzupełnienia paznokci szkodliwe, niedo-

produktów!

twardzone cząsteczki unosząc się podczas

Upewnij się, że produkty których używasz

pilowania wejdą w reakcję ze skórą szkodząc

są bezpieczne i zgodne z rozporządzeniem

zdrowiu Twojemu I Twoich klientek. To będzie

Unii Europejskiej 1223/2009 dotyczącym

z kolei powodować alergie i utratę klientek, a

produktów kosmetycznych, które zgodnie

co za tym idzie Twojego dochodu.

z jej zapisami muszą być wolne od szkodliwych substancji I zanieczyszczeń.

Sprawdź etykiety swoich produktów i zobacz czy składniki są wymienione w

4

5

Nie ma nic za darmo!

Kiedyś produkty do stylizacji paznokci były dostępne jedynie w

hurtowniach I specjalistycznych sklepach.

Dziś natomiast są dostępne prawie w każdym centrum handlowym i hurtowo w internecie.

Kiedy cena wydaje się być nieprawdopodobnie niska, zapewne Twoja intuicja ma rację i

Wiedza to potęga. Zdobądź

musisz zachować ostrożność. Upewnij się,

odpowiednie wykształcenie

że produkt, który chcesz zakupić pochodzi z

Upewnij się, że wiesz wszystko

pewnego źródła i ma wyraźnie wyszczegól-

co istotne odnośnie użycia produktów do

nione składniki. Dobre i bezpieczne produkty

stylizacji paznokci, które już masz lub chcesz

muszą być zgodne z przepisami zawartymi w

zakupić. Upewnij się, że nakładasz je popraw-

roporządzeniu Unii Europejskiej 1223/2009,

tów ProNails, karty bezpieczestwa pro-

nie, unikasz kontaktu ze skórą I respektujesz

muszą być wolne od szkodliwych i zakaza-

duktu (Safety Data Sheet) są dostępne w

zalecany czas utwardzania. Niezmiernie istot-

nych substancji. Niestety na rynku pełno jest

14 różnych językach.

ne jest wczesne rozpoznanie symptomów

produktów, które tych wymagań nie spełniają,

alergii i jak najszybsze odstawienie alergenu,

za to mają bardzo niską, kuszącą cenę. Nisko-

Niestety, wiele produktów dostępnych na

dzięki czemu zapobiegniesz rozwojowi alergii

budżetowy asortyment wydaję się być bardzo

rynku ma w składzie niebezpieczne sub-

na całe życie. ProNails ma w swojej ofercie

atrakcyjny szczególnie na początku działalno-

stancje i nie powinna być używana przez

specjalne warsztaty dotyczące tematu alergii.

ści w zawodzie, jednak musisz mieć świado-

osoby nazywające siebie profesjonalistami.

Pokaż swoim klientom, że Twój salon zapew-

mość, że na takich podstawach nie zbudujesz

Produkty te mogą zawierać wysokie stęże-

nia najwyższą jakość obsługi i nieustannie

solidnego biznesu I zaufania klientów. Dobre

nie kwasu akrylowego, zanieczyszczenia,

podnosi swoje kwalifikacje. Powieś certyfikat

produkty mają swoją wartość, a ona swoją

zabronione składniki, nawet rakotwórcze

w widocznym miejscu, aby wiedzieli że mogą

cenę. Twój czas i wiedza są bezcenne, więc

substancje jak np. Izocyjaniany. Są one

czuć się bezpiecznie, kiedy tylko przekroczą

po co ryzykować?

szkodliwe dla ludzkiego organizmu, a więc

próg Twojego salonu.

wyraźny sposób.

Dobrze wiedzieć: dla wszystkich produk-

zarówno dla Ciebie jak I Twoich klientów.

Jeśli Twója klientka uczuliła się już na produkt Jeszcze jedną niepokojącą rzecz obser-

do stylizacji paznokci, powinna zaprzestać

wujemy na rynku stylizacji paznokci, a

jego używania.

jest nią masowe używanie pigmentów przemysłowych do produkcji lakierów hybrydowych czy żeli kolorowych. Pigmenty te nie są składnikami kosmetycznymi i są

NOWOŚĆ

szkodliwe dla zdrowia. Zagrożenia wynika-

PRONAILS ACADEMY WORKSHOP: UNIKAJ ALERGII

jące z ich stosowania są znacznie gorsze

Wejdź na pronails.com/education i znajdź

niż alergie skórne i mogą zagrażać życiu.

najbliższA Akademię ProNails!

3

Do sukcesu nie ma drogi na skróty. Nie skracaj czasu

01 Pro Septic Spray 125 ml - ref. 30404

utwardzania.

02 Clinilotion Spray 125 ml - ref. 31944

Respektuj zalecany przez producenta czas

Pro Septic 500 ml - ref. 37614

utwardzania żeli i koniecznie używaj do tego

Pro Septic 1000 ml - ref. 37625

profesjonalnej lampy, najlepiej tej zapro-

Clinilotion 500 ml - ref. 30014

jektowanej dla danej marki żeli. Światło w

Clinilotion 1000 ml - ref. 30025

lampie SMART LIGHT zostało tak opracowa-

03 Anti-age Hand Cream Rich SPF 15 -

ne, aby za każdym razem uzyskać optymalne

04 Nitrile Collagen Gloves Small 100 pcs ref. 29361 Nitrile Collagen Gloves Medium 100 pcs ref. 29362 Nitrile Collagen Gloves Large 100 pcs ref. 29363

Nail Machine Vision Pro 700 - ref. 28556

300 ml - ref. 28858

utwardzenie wszystkich żeli ProNails. Unikaj pokusy zakupu tanich lamp o wątpliwej jakości ledów i nieznanej mocy, ponieważ

03

praca na nich spowoduje niedostateczne dotwardzanie produktów żelowych, a dalszej perspektywie kosztowne konsekwencje.

Niestety nie jesteś w stanie zobaczyć I ocenić, czy produkt jest prawidłowo dotwardzany czy też nie. Uwidoczni się to z czasem nie tylko w postaci alergii, ale prawdopodobnie też pęknieć czy odchodzącej masy. Jeśli żel

50

NAILY NEWS WL20

01 02

04

Z TOPEM, KTÓRY NIGDY NIE TRACI POŁYSKU, NIGDY NIE STRACISZ SWOICH KLIENTEK

NOWOŚĆ NIE MA BARDZIEJ ODPORNEGO NA ZARYSOWANIA

NOWOŚĆ

Żel nabłyszczający o wysokim połysku Ekstremalnie odporny na zarysowania

Z TOPEM, KTÓRY

Nieżółknący

NIGDY NIE TRACI

Szybkoutwardzalny – 30 sekund w lampie Smart Light (tryb full)

POŁYSKU, NIGDY NIE STRACISZ SWOICH

Z warstwą dyspersyjną po utwardzeniu

KLIENTEK

Sapphire Gloss 14 ml – ref. 29488

SZKŁO SZAFIROWE TO NAJBARDZIEJ ODPORNE NA ZARYSOWANIA SZKŁO

PRONAILS SAPPHIRE GLOSS, NIE MA

Nowy top ProNails Sapphire Gloss jest

BARDZIEJ ODPORNEGO NA ZARYSOWANIA

ekstremalnie wytrzymały na zarysowania, przez co gwarantuje nieskazitelny połysk

JTak jak szkło szafirowe jest prawie 2

przez bardzo długi czas. Właściwie ProNails

Z oznaczeniem 9H, szkło szafirowe

razy bardziej odporne na zarysowania niż

Sapphire Gloss pozostanie jak nowy, aż do

plasuje się na dziewiątej pozycji w

klasyczne szkło, nowy żel nabłyszczający

kolejnej wizyty Twojej klientki w salonie.

dzisięciostopniowej skali twardości

ProNails Sapphire Gloss jest 2 razy bardziej

Co więcej, ProNails Sapphire Gloss jest

minerałów Mohsa. W tejże klasyfikacji

odporny na zarysowania niż każdy inny

odporny na promienie UV i nie żółknie.

jedynym minerałem bardziej odpornym na

zwykły żel nabłyszczający.

Jednocześnie możesz go z powodzeniem stosować zarówno do jasnych jak i do

zarysowania jest diament, a powszechnie używane szkło zajmuje pozycję 5. Niestety,

Dlaczego to jest aż tak istotne, żeby żel

ciemnych kolorów, ponieważ nie zmieni ich

szkło szafirowe jest materiałem niezwykle

nabłyszczający się nie rysował?

odcieni. Ponadto, Sapphire Gloss nie tworzy

skomplikowanym I drogim do wytworzenia,

Ponieważ im bardziej odporny na zarysowania

powłoki świecącej w ultrafiolecie.

dlatego jest używany jedynie w produkcji

jest żel, tym dłużej paznokcie pozostaną

luksusowych dóbr, jak zegarki natomiast

błyszczące. Utrata połysku jest spowodowana

Jako profesjonalistka, z pewnością chcesz

zbyt drogie, by ochraniać smartfony lub

powstawaniem mikro zarysowań na

wykonywać perfekcyjne stylizacje, które

tablety, a tym bardziej większe ekrany.

powierzchni paznokcia, niewidocznych dla

pozostaną nieskazitelne jak najdłużej.

ludzkiego oka, ale dających efekt znoszonych

Perfekcja wzbudza lojalność, a ta gwarantuje

lub zniszczonych paznokci, nawet jeśli czas ich

Ci powracalność klientek. Zatem jeśli

użytkowania nie jest długi, a intensywność nie

zależy Ci na lojalnych klientkach, zawsze

tak duża na jaką wygląda. Ten problem robi się

bądz pewna, że oferujesz im najlepsze

szczególnie uciążliwy i bardziej widoczny przy

rozwiązanie.

NOWOŚĆ

ciemnych kolorach.

KTÓRY Z NICH JEST BARDZIEJ BŁYSZCZĄCY? Jaka jest różnica pomiędzy Sapphire Gloss i Crystal Seal, ulubieńcem rzeszy stylistek na całym świecie?

ZACZNIJMY OD TEGO JAK BARDZO SĄ PODOBNE!

Crystal Seal 14 ml - ref. 28483

CZYM SIĘ RÓŻNIĄ?

Co zrobić, żeby Crystal Seal pozostał w idealnej kondycji do ostatniej kropli

Oba zapewniają oszałamiający połysk

Sapphire Gloss jest jeszcze bardziej

zarówno na żelach budujących i

odporny na zarysowania niż Crystal

Crystal Seal jest żelem, który nie pozosta-

kolorowych.

Seal, co czyni go idealnym topem do

wia warstwy dyspersyjnej po utwardze-

ciemnych kolorów.

niu. Został stworzony do zabezpieczenia i zwiększenia połysku żeli kolorowych Gel-

Oba nie żółkną, dlatego z powodzeniem mogą być stosowane na jasnych

Crystal Seal nie ma dyspersji, dzięki

lak, które również nie mają warstwy dys-

kolorach.

czemu możesz pracować szybciej

persyjnej. Może być jednak bez problemu

omijając ostatni etap przecierania

stosowany do wykoczenia stylizacji wyko-

lepkiej warstwy.

nanych żelami pozostawiającymi warstwę

Oba utwardzają się w 30 sekund w trybie FULL (lampa Smart Light) i 60 sekund w lampie The Light.

dyspersyjną. Musisz jedynie pamiętać, Top bez warstwy dyspersyjnej jest

żeby konieczni przetrzeć utwardzony żel

też dobrym rozwiązaniem dla osób

usuwając lepką warstwę PRZED aplikacją

Oba będą zapakowane w ten sam

z tendencją do alergii kontaktowej.

Crystal Seal. Jeśli nie będziesz stosować

rodzaj butelki (wkrótce)! Crystal Seal

Pozwala Ci uniknąć kontaktu skóry z

tej zasady, resztki nieutwardzonego żelu

nie zmieni swojej receptury, ale nadamy

nieutwardzonym żelem.

“zabrudzą” pozostałą w butelce część

mu nowy wygląd. Nowa butelka będzie

Crystal Seal, który w późniejszym czasie

miała tak samo poręczny kształt, a

będzie tworzył nierówną powierzchnię na

pędzelek będzie zoptymalizowany pod

paznokciach, przypominając zbiegający

kątem bardziej komfortowej aplikacji

się lakier na tłustej płytce.

tak jak w Sapphire Gloss.

WWW.PRONAILS.COM

TECH TALK

53

NOWE SALONY PREMIUM PRONAILS OPOWIADAJĄ O OSIĄGANIU CORAZ WYŻSZYCH POZIOMÓW OBSŁUGI W SWOICH GABINETACH

NEXT LEVEL ProNails Premium Salon

01 Schoonheidsinstituut Audrey Weerde, Belgia

01

Cześć Audrey, w jaki sposób przenosisz usługi w swoim Salonie Premium na wyższy poziom?

03

“Każdy z moich klientów jest piękny na swój sposób. Ja pozwalam im u siebie poczuć się jak gwiazdy! Poza tym nie marnuję czasu swoich klientów: odkąd używam żeu Master znacznie skrócił się czas przedłuząnia paznokci. Jestem nie tylko szybka ale również elastyczna: moi klienci mogą dopasowac termin wizyty do swojego trybu dnia – nawet jeśli oznacza to dla mnie rozpoczęcie pracy chwilę wcześniej.”

Audrey Depoorter

ProNails Premium Salon

02 Uw Huid, Mijn Passie Grimbergen, Belgia

02 ProNails Premium Salon

03 Pure S Veurne, Belgia

Cześć Shauny, w jaki sposób przenosisz usługi w swoim Salonie Premium na wyższy poziom?

Cześć Leen, w jaki sposób przenosisz usługi w

“Witam każdą klientkę słowami “cześć piękna!”

swoim Salonie Premium na wyższy poziom?

i upewniam się, że wychodząc z salonu wygląda

“Dzięki żelowi Master jestem w stanie stworzyć

idealnie od stop do głów.”

stylizację żelową w 30 minut! To niebywałe! Moi

Shauny Moerman

zapracowani klienci są zachwyceni, ponieważ nie tylko mniej czasu spędzają w salonie ale również mają paznokcie, które wytrzymują do 4 tygodni.”

Leen De Cock

54

NAILY NEWS WL20

04

ProNails Premium Salon

Treasury Antwerpen, Belgia

04

Cześć Vicky i Jessica, w jaki sposób przenosicie usługi w swoim Salonie Premium na wyższy poziom?

“Jako matka i córka, pracujemy razem i tworzymy

05

wyjątkowe, ciepłe i rodzinne miejsce. Wspólnie dbamy o to, aby nasi klienci czuli się jak w domu i oferujemy usługi salonu o nienagannej jakości.”

Vicky Kinali & Jessica Bernard

06 05

06

La P'tite Pose Bastogne, Belgia

Sofingers

Cześć Muriel, w jaki sposób przenosisz usługi w

Cześć Sofie, w jaki sposób przenosisz usługi w

swoim Salonie Premium na wyższy poziom?

swoim Salonie Premium na wyższy poziom?

“Oferuję moim klientom usługi premium w pięknej i

“Po wizycie w moim salonie premium otrzymuję

wygodnej przestrzeni. Każdy klient dostaje najpierw

mnóstwo wspaniałych komentarzy na Facebooku!

drinka, a następnie może wybrać jeden z najpiękniejszych

Podoba im się szybka obsługa w salonie, dbałość

kolorów ProNails. Kilka razy w roku biorę udział w

o szczegóły i moje idealnie wykończone paznokcie.

dodatkowych warsztatach z ProNails, aby ulepszyć

Mówią mi również, że wracają do mnie po najnowsze

oferowane przeze mnie usługi. Wkrótce będziecie mogli

trendy i porady dotyczące stylu, a także przyjazną

odwiedzić mnie również w celu pielęgnacji stóp!”

rozmowę. Opuszczają mój salon w świetnym nastroju,

Muriel Maquel

z ładnymi paznokciami.”

ProNails Premium Salon

07

ProNails Premium Salon Bredene, Belgia

Sofie Berton

07

08

Mons Mons, Belgia

Dolce Bellezza

Cześć Caroline, w jaki sposób przenosisz usługi w

Cześć Elena, w jaki sposób przenosisz usługi w

swoim Salonie Premium na wyższy poziom?

swoim Salonie Premium na wyższy poziom?

“Nasz entuzjastyczny i pełen pasji zespół wita każdego

“Cześć Elena, w jaki sposób przenosisz usługi w

klienta ogromnym uśmiechem! Nasza profesjonalna

swoim Salonie Premium na wyższy poziom?

wiedza gwarantuje, że każdy klient wychodzi z takim

“Nasz Salon Premium wyróżnia się na tle konkurencji,

samym uśmiechem po każdej wizycie w salonie!”

ponieważ oferujemy wyjątkowe wrażenina każdemu

Caroline Lernould

klientowi w wyjątkowo pięknym otoczeniu.”

ProNails Premium Salon & Academy

ProNails Premium Salon Plovdiv, Bułgariav

Elena Peteva

08 SPOŁECZNOŚĆ PRONAILS

55

SOPOLISH SKAZUJE NA SUKCES

Dowiedz się jakie korzyści przyniesie korzystanie z najbardziej zaawansowanego systemu hybrydowego

2

technikami aplikacji

ZERO USZKODZEŃ NATURALNEJ PŁYTKI

14+ DNI TRWAŁOŚCI

SZYBKA SALONOWA USŁUGA

1 SOPOLISH EASY SOAK • Szybkie i łatwe rozpuszczanie w 5 minut • Odpowiedni dla każdego typu paznokci • Odpowiedni dla paznokci u dłoni i stóp • Idealne rozwiązanie dla regularnie powracających klientek

2 SOPOLISH EASY PEAL • Pozwala na bezinwazyjne odklejenie lakieru, w domu lub w salonie • Nieodpowiedni dla paznokci u stóp • Idealna metoda dla zabieganych osób lubiących szybkie usługi

56

NAILY NEWS WL20

JAK OSIĄGNĄĆ PERFEKCYJNY EFEKT ZA KAŻDYM RAZEM? Zobacz najnowsze tutoriale z aplikacji lakierów Sopolish, w których znajdziesz nasze TRIKI na zwiększenie przyczepności i dłuższy czas noszenia lakierów hybrydowych.

PRONAILS.COM/ SOPOLISH-TUTORIALS

KLIPSY WIELOKROTNEGO UŻYTKU

NOWOŚĆ!

10 sztuk Reusable Soak-Off Clips 10 pcs - ref. 29459

Używaj razem z Sopolish Remove 500 ml - ref. 27610 Sopolish Remove 100 ml - ref. 27609 Cosmetic Pads Square 250 pcs Box - ref. 28648 Cosmetic Pads Square 500 pcs - 2 rolls - ref. 37748

JAK UŻYWAĆ

Klipsy wielorazowego użytku pozwolą Ci

Te klipsy są nie tylko wygodne w użyciu,

na wygodne i szybkie usunięcie lakierów

wprowadzają ład i porządek na biurku,

hybrydowych w profesjonalny sposób.

a co najważniejsze ograniczają ilość

Delikatnie podpiłuj wolny brzeg paznokcia

produkowanych śmieci. Los naszego

i otwórz wierzchnią warstwę lakieru przy

Możesz zapomnieć o cięciu srebrnej folii

środowiska nie jest nam obojętny. Dbajmy

pomocy pilnika Masterfile o gradacji 180.

na małe kawałki I skrupulatnym owijaniu

o nie wspólnie na każdym kroku. Dlatego

Weź czysty wacik bezpyłowy i zegnij go

każdego paznokcia. Od teraz wystarczy

koniec z wyrzucaniem folii aluminowej! Klipsy

na pół, a następnie namocz w płynie do

namoczyć wacik, włożyć do klipsa i nałożyć

są zdecydowanie bardziej ekologiczne,

usuwania lakierów hybrydowych Sopolish

na paznokcie. Odczekaj 5 minut i gotowe!

żywotne i przy tym bardzo ekonomiczne!

Remove. Umieść namoczony wacik w głębszej części klipsa. Nałóż klips na paznokieć w taki sposób, aby wacik stykał się z całą powierzchnią paznokcia. Zaczekaj 5 minut i zdejmij.

BIZNES

57

NARZĘDZIA MARKETINGOWE DISPLAY’E

NOWOŚĆ Drewniany Display LongWear z kolekcją WL2020!

Pochwal się nowymi kolekcjami i wyróżnij kolory LongWear dzięki naszemu nowemu stylowemu display’owi z litego drewna z frezowanym logo. Paczka zawiera: • 12 nowych kolorów • LongWear Start i LongWear Finish • Karta z nadrukiem graficznym kolekcji Next Level z jednej strony oraz kolekcji Summertime Magic, z drugiej strony • Pusty wzornik + naklejki z nazwami I odpowiednimi numerami dla Gellak, Sopolish i LongWear • Drewniana podstawa wielokrotnego użytku z litego drewna z

LongWear Wooden Display Pack WL 20 - 14 pcs z kolekcjami

frezowanym logo.

Next Level oraz Summertime Magic Collection - ref. 29496

PODWÓJNA KORZYŚĆ

Użyj displaya do prezentacji nowych kolorów dwa razy w sezonie!

Na przykład rozpocznij sezon, prezentując kolekcję Next Level, i odwróć swoją kartę graficzną, aby kilka miesięcy później pokazać

LONGWEAR

Summertime Magic . W ten sposób Twoi klienci odkryją nowe kolory

IN 1-2-3

podczas każdej wizyty i będą mile zaskoczeni inspiracją, którą dostarczasz. Tylko 1 zestaw ekspozycyjny sprawi, że Twoi klienci Floor Display Card

będą cieszyć się nowymi kolorami przez cały sezon!

WL20 - ref. 29480 29480_Floor Display Card SS20.indd 1

16-12-19 16:02

LongWear Table Display 36 pcs

Table Display Card Summertime

Double Sided Sopolish

Sopolish Display Base

(empty) - ref. 29089

Magic 25 x 17,5 cm - ref. 29478

Display Card WL20

8 pcs (empty) + 12 colour

for Next Level and

sticks - ref. 28895

Table Display Card Next Level

Summertime Magic

25 x 17,5 cm - ref. 29477

Collections - ref. 29479

58

NAILY NEWS WL20

NOWOŚĆ

00000_Picture Banner_65x170cm_SS20_Selectie_DEF.indd 1

16-12-19 11:20

00000_Picture Banner_65x170cm_SS20_Selectie_DEF.indd 2

16-12-19 11:18

00000_Picture Banner_65x170cm_SS20_Selectie_DEF.indd 4

16-12-19 15:33

PLAKATY I BANERY

NEXT LEVEL RED NEXT LEVEL NAILS

E ARCADONADE LEM NEW COLOUR TREND

NEW COLOUR TREND

ARCADE LEMONADE LONGWEAR N° 248 - SOPOLISH N° 248 - GELLAK N° 290

NEW COLOUR TREND

STUCK IN THE GAME LONGWEAR N° 45 - SOPOLISH N° 245 - GELLAK N° 287

www.pronails.com

ALWAYS ON LONGWEAR N° 247 - SOPOLISH N° 247 - GELLAK N° 289

www.pronails.com

Poster_SS20 50 x 70 cm_selectie_DEF.indd 1

16-12-19 10:33

www.pronails.com

Poster_SS20 50 x 70 cm_selectie_DEF.indd 2

16-12-19 10:34

Poster_SS20 50 x 70 cm_selectie_DEF.indd 3

16-12-19 10:57

SUNSET CEREMONY

PALMY DAYS

NEW COLOUR TREND

NEW COLOUR TREND

NEW COLOUR TREND

FRUITFULLY YOURS SUNSET CEREMONY LONGWEAR N° 237 - SOPOLISH N° 237 - GELLAK N° 279 DECORATED WITH BRIDAL EFFECT GELS & 4D FLOWERS

FRUITFULLY YOURS LONGWEAR N° 240 - SOPOLISH N° 240 - GELLAK N° 282

www.pronails.com Poster_SS20 50 x 70 cm_selectie_DEF.indd 4

PALMY DAYS LONGWEAR N° 242 - SOPOLISH N° 242 - GELLAK N° 284

www.pronails.com 16-12-19 10:59

29475_Poster Summer Bride 50 x 70 cm.indd 1

www.pronails.com 17-12-19 10:24

Poster_SS20 50 x 70 cm_selectie_DEF.indd 5

TARGI DKF BEAUTY 20

COSMOPROF

Kopenhaga, Dania

Bolonia, Włochy

29 Luty - 1 Marzec

12 - 16 Marzec

BEAUTY FORUM

ESTETIKA

Warszawa, Polska

Bruksela, Belgia

7-8 Marzec

21 - 23 Marzec

BEAUTY TRADE SPECIAL

Ultrecht, Holandia 4 - 6 Kwiecień

16-12-19 10:58

PRONAILS.PL