PRONAILS SEASONAL CONSUMER BOOKLET SS15_ES

Page 1

PRIMAVERA VERANO 2015

ES


BE EXPERIMENTAL HYDE RESIN DE •C AL A M

DE ESMALTES DE UÑAS PRIMAVERA - VERANO 2015

2|

n° 356 Play Harder

PRONAILS PRIMAVERA - VERANO 2015

BIG 5

FREE

ALDEHYDE • FO RM R FO

n° 355 Spread Your Wings

• NO DIBU TY L

ATE • TOLUE AL NE TH • PH

NUEVA COLECCIÓN PRONAILS

OR PH M

n° 357 Dare To Dream

n° 358 Wake Up, Be Awesome


LIFE is

TOO SHORT

TO WEAR

BORING COLOURS •

n° 359 Be Reckless

n° 360 Why Not Now?

|3


n° 360 Why Not Now?

ÑAS

ALUMINIO U

COMO HACER ESTO? as de Esmalte de uñ 1. Aplica 2 capas a. la uñ Pronails sobre toda as o Foil sobre las áre 2. Aplica el adhesiv de nio mi alu con el que serán cubiertas que el adhesivo esté ta has era Esp as. uñ nsparente, aplica completamente tra sobre la superficie el aluminio Unicorn te hasta que el en sam y frota cuidado a la uña. aluminio se transfiera ión con tu brillo rac co de tu e teg Pro 3. favorito Pronails.

IRIDESCENT

UNICORN

4|

PRONAILS PRIMAVERA - VERANO 2015

RAINBOW


you get in life

 COURAGE  WHAT YOU HAVE THE

TO ASK FOR - Oprah Winfrey -

SILVER

n° 356 Play Harder

|5


n° 360 - Why Not Now?

S DISEÑO DE UÑA

ESTAMPADOS JUGUETONES Depende de usted encontrar las mejores combinaciones con estas colecciones oscura, en colores pastel ó colores brillantes!

BREAK THE CIRCLE WONDERLAND

LET IT GO 6|

PRONAILS PRIMAVERA - VERANO 2015

DREAMCATCHER


GLITTER TOWER

BRILLOS IRIDISCENTES

IRIDISCENT

Aplicar la capa superior de brillo transparente, mientras éste está todavia húmedo. Asegúrate de aplicar una capa extra de brillo para una extra protección.

FOLLOW ME

ÑAS PEGATINAS DE U

n° 357 - Dare To Dream

DIAMONDS & CURLS HOLO SILVER

n° 359 - Be Reckless

|7


BE

GENEROUS

NUEVA COLECCIÓN

DE • CON

TA

H

BE

NZOY L D I

P

E IN PHOSPH

YL

N

ET

E

TRIM

FREE

NO

TPO

I

S

H

FREE

XI

N

BIG 5

O

L

• NO DIBU TY L

Y

OR PH M

ATE • TOLUE AL NE TH • PH

HYDE RESIN DE •C AL A M

PRONAILS DE ESMALTES DE UÑAS PRIMAVERA VERANO 2015

ALDEHYDE • FO RM R FO

n° 361 Warm-Hearted Soul 8|

PRONAILS PRIMAVERA - VERANO 2015


THE KEY TO

SUCCESS • • IS

RADICAL

generosity

- Agapi Stassinopolos -

n° 362 Generous Gold

n° 363 Share a Smile

n° 364 I’ve Got Your Back

n° 365 Act of Kindness

n° 366 Hold My Hand

|9


COMO HACER ESTO? 1.

Aplica 2 capas de Esmalte de uñas ProNails nº 365 Act of Kindness y deja secar. 2. Aplica el adhesivo Foil sobre toda la superficie de la uña. Espera hasta que el adhesivo esté completamente transparente. Coloca el aluminio Nail Foil Gilded sobre la uña, fricciona suavemente y retira rápidamente. Sella tu diseño con tu brillo favorito ProNails.

ALUMINIO UÑAS GILDED

10 |

PRONAILS PRIMAVERA - VERANO 2015


DISEÑO DE UÑAS NOBLE GESTURE

MIDAS TOUCH

n° 366 - Hold My Hand

| 11


Los pequeños símbolos ofrecen protección, felicidad, libertad, ... Todo depende de tí!

La cruz de Ankh

El escarabajo

El símbolo de la doble eternidad

Un diamante

Las plumas

es uno de los más conocidos y antiguos símbolos egipcios. Representa la vida eterna y la felicidad eterna.

era un símbolo de la inmortalidad y la resurrección.

El signo ohm

era un símbolo palabra “invencible”, En un tatuaje a menudo se considera un símbolo de fortuna.

representa la eternidad, el infinito y el universo.

El ojo de Horus

era un símbolo de protección, poder real y buena salud en el antiguo Egipto.

significa el amor eterno recíproco.

son originarias de viejos símbolos indios que ofrecían protección espiritual. En modernos tatuajes las plumas representan la libertad y la independencia.

PEGATINAS DE UÑAS URLS GOLD

DIAMOND & C

n° 364 I’ve Got Your Back

LUCKY CHARMS 12 |

PRONAILS PRIMAVERA - VERANO 2015


SOPOLISH PROTECT AND PEEL

®

EL PRIMERO Y ÚNICO!

E OT

CCIÓN D E

n° 85 Blooming Blush

n° 86 Me Time

n° 87 Dare to Dream

n° 88 I’ve Got Your Back

n° 89 Why Not Now?

n° 90 Sensational

n° 91 Play Harder

ÑA

n° 84 Tender Touch

U LA

TOTAL P

R

• Protección total de la uña • Fácil retirado Peel-off • No más disolventes para el retirado • Uñas perfectamente esmaltadas durante 14 días • Gran brillo de larga duración • Coincidencia de colores con los esmaltes de uñas • Uña natural más fuerte • No daña la uña natural • Libre de tolueno, formaldehido, ftalato de dibutilo y TPO

n° 92 Warm-Hearted Soul

n° 93 Generous Gold | 13


generous

GOLD

n째 362 Generous Gold

14 |

PRONAILS PRIMAVERA - VERANO 2015


APRECIAR TUS PIES

SENSITIVE FOOT FOAM

INTENSIVE CARE FOAM

• Combate hongos en los pies mojados • Para tratar pies húmedos, descamación de la piel (Pie de Atleta) • Sin alcohol y sin perfumes • Ingredientes activos: 1% Clotrimazol • No contiene Urea • No deja residuos grasos

• Combate hongos de pies secos • Tratamiento efectivo contra el hormigueo de la piel seca • Sin alcohol ni perfumes • Ingredientes activos: 1% Clotrimazol y 10% de Urea • No deja residuos grasos

NAIL PROTECTION TINCTURE • Combate los hongos de las uñas • Tratamiento efectivo para las uñas decoloradas • Sin alcohol ni perfumes • Ingredientes activos: Clotrimazol y Panthenol • Contiene aceite de aguacate para restaurar el brillo de la uña • No deja residuos grasos

DRY FOOT FOAM

CRACKED HEEL FOAM

• Hidrata y protege la piel seca • Trata el eczema • Sin alcohol ni perfumes • Ingredientes activos: 10% de Urea • No deja residuos grasos

• Repara talones agrietados • Sin alcohol ni perfumes • Gran contenido en Urea: 25% • No deja residuos grasos

| 15


SOPOLISH PROTECT AND PEEL

®

✔ El primero y único que no require pulido de la uña natural.

EL PRIMERO Y ÚNICO! TIRADO PE E EL R L I

-O FF

✔ El primero y único que tú mismo puedes retirar fácilmente, sin el uso de disolventes.

FÁ C

✔ El primero y único que no toca la uña natural, gracias a la extra protección del Vital Nailskin.

✔ El primero y único que no daña sino que protege la uña natural.

Descubre los últimos colores en

www.pronails.com

Escanea el código QR o visita www.pronails.com y encuentra el Salón Certificado Sopolish Protect and Peel más próximo!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.