ProNails Naily News Magazine AW16-17_SR

MAGAZIN ZA SEZONU | JESEN - ZIMA 2016-2017

S R P S K I

NOVO!

PRONAILS LONGWEAR BOJE ZA NOKTE I TRENDOVI RISING SUN COLOUR CODE BACK TO WOOL SOPOLISH CARE, PROTECT & PEEL GELOVI GEL PAINT BOJE GELLAK PRIRODNO VS. EKSTREMNO

VOLITE VAÅ E RUKE GODINE SU SAMO BROJ

Model nosi LongWear Start, LongWear br. 131 Silk Market & LongWear Finish

UŽIVAJTE U REKORDNO DUGOM VREMENU NOŠENJA U SAMO 3 LAKA KORAKA LONGWEAR

COLOURFIX ProNails LongWear se veoma lako nanosi zahvaljujući novoj jedinstvenoj četkici.

Otkrijte kako na www.pronails.com/en/longwear. Pronaći ćete odgovore na sva vaša pitanja vezana za LongWear.

TECHNOLOGY

1. START Štiti nokatnu ploču od promene boje •

2. IZABERITE VAŠU BOJU

Sprečava krzanje •

• Slatke trendi ili vanvremenske klasične boje

Produžava vreme nošenja •

• Nove kolekcije svake sezone!

• Impresivno prekrivanje • Savršena dugotrajnost • Nanosi se u 2 tanka sloja • Bez sušenja u UV ili LED lampama

3. SJAJ • Neverovatan sjaj • Obezbeđuje rekordno dugo vreme nošenja zahvaljujući posebnoj LongWearColourFIX™ tehnologiji • Lako i brzo uklanjanje pomoću skidača laka bez acetona

VAŠE SMERNICE KA USPEHU 12

BUDITE INOVATIVNI uz nove ProNails LongWear lakove za nokte

2

UPOZNAJTE VAŠE KLIJENTE i pružite im ugođaj za kakvim žude

6

ZAPOČNITE VAŠU BUDUĆNOST sa pravim paketom i izaberite trening koji vama odgovara

11

PRATITE TRENDOVE uz nove moderne boje lakova za nokte, Sopolisha i Gellaka

RISING SUN kolekcija

COLOUR CODE kolekcija

BACK TO WOOL kolekcija

12 24 36

INSPIRIŠITE vaše klijente i naučite da kreirate najlepše šare na noktima za ovu sezonu

24

KREIRAJTE IZGLED

POMOZITE NOVIM KLIJENTIMA uz Sopolish Protect & Peel metodu jer ona istovremeno i ulepšava i neguje nokte BUDITE KREATIVNI uz nove, zabavne nail art proizvode

GEL PAINT BOJE

ART STAMP PALETE

NALEPNICE I FOLIJE ZA NOKTE

36

16-28-38 22

33 16-28-43 16-19-37

KORISTITE SAMO NAJBOLJE: izaberite Gellak gelove u boji

34

PODMLADITE ruke vaših klijenata uz anti-age proizvode iz nove ProNails kolekcije za negu ruku

47

PRONAĐITE SAVRŠENSTVO u ultra-prirodno tankim ili ekstremnim oblicima: koristeći široku paletu ProNails gelova za produžavanje kreiraćete savršene nokte

51

UŠTEDITE VREME i zaradite novac zahvaljujući THE LIGHT LED lampi

52

UČITE OD VAŠIH KOLEGA i zavirite iza kulisa ProNails Premium Salona 54 PRODAJTE VIŠE - novi maloprodajni displeji sa proizvodima koji se gotovo sami prodaju

57

Razlikujte se i istaknite vaš salon uz naše nove sezonske reklamne slike i primamljive nalepnice za izlog 58

Ove sezone u vašim rukama je ključ za uspeh u biznisu lepote!

NASLOVNA STRANA: PRONAILS BANER RISING SUN 65 x 170 cm ref. 28837 takođe na str. 58

IZDAJE PROFESSIONAILS NV Ruiterijschool 11 B-2930 Brasschaat, Belgium Tel.: +32 3 669 61 67 info@pronails.com KREATIVNI DIREKTOR: Michael Van de put, Debbie Van Lint, Birgit Serruys, Sandrine Roelants STILISTI NOKTIJU: Bianka Mai, Natalya Grudinina, Nathalie Gassion, Patrícia Lima, Sandrine Roelants FOTOGRAFIJA: Ann Vallé MODNE SLIKE: Etienne Tordoir (CatwalkPictures)

Dragi profesionalci iz sveta lepote, FRIZURA I ŠMINKA:

Imam tu sreću da sam okružen snažnim ženama kod kuće, kao i na poslu.

Njihove mudre reči, podrška i posvećenost su ključni faktori za postizanje uspeha u bilo čemu.

Snažne žene prave promene! Zato je podsticanje ženskog preduzetništva od izuzetne važnosti za mene.

Stilista noktiju je zaista izuzetna profesija, ubeđen sam. Čini vas nezavisnom i dozvoljava vam da budete i sposobne i kreativne. Privlačan posao koji zahteva oko za detalje, osećaj za stil i brižno srce. Otud ne čudi što su žene većina u našem poslu.

Inge De Vos i Elke Willemen STILISTI: Audrey Heselmans NAKIT: MACC Fine Jewelry, www.maccjewel.be PRIPREMA ZA ŠTAMPU: Android AUTORSKA PRAVA: Birgit Serruys, Michael Van de put, Debbie Van

Kao stilista noktiju stvarate jedinstven doživljaj za vaše klijente. Uz prelepe ruke zasijaće od glave do pete.

Lint, Brigitte De Ruysscher, Annemie Willems

Apsolutno je moguće pretvoriti vašu strast u uspešnu profesiju. ProNails je više od dobavljača – pomažemo vam tokom obuke i kada proširujete vaš salon. Naš cilj je da vam predstavimo sve alate kojima ćete razviti vašu karijeru u svetu lepote i da vam pomognemo da procvetate.

PREVOD: Marta Vitorino, Andrea Zuliani, Bojana Rajčević, Ana Milanko, Daniel Sousa, Marta Codato, Lucia Rodríguez, Laura Dominguez,

Sa ProNails-om na vašoj strani, nikada niste sami. Učiniti žene snažnijim, to je suština. Pozivamo vas da nam se javite, pomoćićemo vam da izgradite sopstveni uspeh.

Paul Parein, CEO ProNails

Karolina Apanasewicz, Brigitte De Ruysscher, Emmanuelle Obadia

Autorska prava © August 2016 Professionails NV Sva prava zadržana. Nijedan deo ovog izdanja ne sme biti umnožavan bez prethodne dozvole izdavača.

www.pronails.com

LongWear lak za nokte br. 134 Burnt Red - 10 ml - ref. 28873

Upoznajte svoje klijente.

Kako da im pružite ono što žele i više od toga.

Vaši klijenti su vaša najbolja reklama. Vi njima ne prodajete samo „zanimljive nokte“, nego jedno jedinstveno iskustvo. One izlaze iz vašeg salona srećne, nakon tople dobrodošlice, prijatnog razgovora i fenomenalnih noktiju zbog kojih prosto sijaju.

Svaki klijent je različit. Od izuzetne je važnosti da zaista upoznate svoju mušteriju, kako bi ste znali šta ona očekuje od vas. Vi, naravno, poznajete svoje redovne mušterije: one imaju poverenje u vaše stručne savete! Ali kako pomoći mušteriji koja ne zna šta želi? Kakva usluga odgovara njihovom stilu života? Ova check-lista će vam pomoći da svakom klijentu pružite upravo ono za čim žudi!

UPOZNAJT KLIJENTE 6 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

E VAÅ E

|7

OVA MUŠTERIJA ŽELI…

IDEALNO REŠENJE ZA NJU JE…

savršeno nalakirane nokte

LONGWEAR!

redovno novu boju

Nedelju dana boja na noktima

jednostavno nanošenje

Tretman u salonu i kod kuće

brzu i korektnu uslugu luksuzne nokte odmah

nešto za ojačavanje prirodnih noktiju stavlja zdravlje svojih noktiju na prvo meston dodatnu hranljivu terapiju za nokte

SOPOLISH! 2 nedelje boja na noktima Tretman u salonu

da može sama lako da ukloni boju

savršeno nalakirane nokte 4 nedelje način da ojača i možda čak produži svoje prirodne nokte da računa na vas svake četiri nedelje za novi termin u vašem salonu

8 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

TE PRO CT & E,

EL PE

savršeno nalakirane nokte više od jedne nedelje

CA R

da može sama lako da ukloni boju

GEL! 4 nedelje boja na noktima Tretman u salonu

INNOVATION

ZATO ŠTO…

najnoviji LongWear lak za nokte je potpuni luksuz u 3 jednostavna koraka, za žene koje žele da lepota bude savršena, praktična i dugotrajna. Zahvaljujući LongWear ColourFix tehnologiji ova kombinacija baze, boje i završnog sjaja garantuje rekordno vreme nošenja!

NE ZABORAVITE…

Profesionalne LongWear boje mogu se veoma lako nanositi i kod kuće, a prodaju se ekskluzivno u vašem salonu. Uz boju uvek prodajte i bočice Start i Finish.

Vaša mušterija će se vratiti po još jednu boju, veoma brzo!

jednostavan i efikasan za rad zahvaljujući novoj zaobljenoj ravnoj četkici lako uklanjanje Skidačem laka za nokte bez acetona

Nove boje:

prirodno i jednostavno kao lak za nokte, a sa efektom ojačavanja koji poseduje gel – traje najmanje 2 uz Sopolish Vital Nail Serum ispod Vital Nailskin folija,prirodni nokti su ne samo zaštićeni nego i dobijaju dodatni hranljivi i obnavljajući tretman

Neka kućna nega bude prijatno iskustvo: informišite mušteriju kako da pravilno ukloni Sopolish kod kuće.

Neka kupi Vitamina ulje.

Da li su joj nokti veoma oštećeni? Uverite je da može da ih učini zdravim i negovanim i prodajte joj Vital Nail Serum.

lako uklanjanje ljuštenjem zahvaljujući praktičnom peel-off sistemu

Nove boje:

sa gelom nema iznenađenja: savršena boja i sjaj u trajanju od 4 nedelje nokti se istovremeno mogu i produžiti i ojačati

Vodite računa da je vaša mušterija zadovoljna svojim savršenim noktima i rukama: profesionalno ulje za zanoktice, turpija i krema za ruke su obavezni za svakoga.

Zakažite odmah termin za sledeću korekciju!

Nove boje:

|9

Kako da znate šta vaša mušterija želi?

Ako neko uđe u salon i traži nokte za specijalnu priliku, vreovatno ćete odmah pomisliti na lak za nokte. Ipak je najlakši za skidanje. Ali možda ta mušterija nije upoznata sa svim prednostima koje imaju Sopolish ili gel i možda bi joj se takva usluga baš svidela! Vaš najvažniji zadatak je da otkrijete kako da najbolje izađete u susret mušteriji. U tabeli ispod imate neke česte komentare koje mušterije imaju i kako bi trebalo odgovoriti na njih!

VAŠA MUŠTERIJA KAŽE…

“Zelim nokte za specijalnu priliku.”

Postoje 2 mogućnosti: • LongWear na Vašim noktima će izgledati baš lepo, a trajaće dva puta duže nego običan lak za nokte • Sopolish će Vam dati savršeno nalakirane nokte koji traju 2 nedelje i povrh toga biće ojačani i obnovljeni

“Nemam mnogo vremena.”

Šta to zapravo znači? Možda nema mnogo vremena danas. Ili možda misli da ne želi da dolazi u salon svake nedelje za uslugu.

Ako je u pitanju prvo, LongWear ili Sopolish su moguća rešenja jer će biti gotova za pola sata.

Ako je ovo drugo, gel je bolja opcija. Biće u salonu sat vremena, ali će morati da svraća u salon samo jednom u četiri nedelje. !

“Moji nokti ne izledaju baš najbolje.”

10 | PRONAILS NAILY NEWS

SAVETUJTE…

Možda ima problem sa noktima. Trebalo bi prvo da proverite da li možete da joj pomognete da ga se oslobodi. Ako je nešto estetsko u pitanju, Sopolish je idealno rešenje. Zahvaljujući Vital Nail Serumu možete momentalno tretirati i lečiti nokat.

Kada se nokti vrate u svoje optimalno stanje, sve druge usluge su, naravno, na raspolaganju!

#PassionForPerfection #NoTimeLikeThePresent #MakeItHappen

SPREMITE SE ZA

BUDUĆNOST! Vreme za promene? Sanjate o novoj budućnosti kao stilista noktiju? Novi ste u poslu? Počnite tako što ćete napraviti pravi izbor i izaberite vrhunske profesionalne treninge. Bilo da se odlučite za osnovnu obuku ili radionicu za unapređivanje posebnih tehnika: želite da dostignete savršenstvo. I ProNails to želi. Prijavite se za raznovrsne treninge u našim trening centrima širom Evrope.

Radimo isključivo sa instruktorima koji imaju višegodišnje bogato iskustvo i želju da vam pomognu da krenete. Radimo u malim grupama, tako da garantujemo profesionalan pristup za vreme časova. Šta čekate? Vaša budućnost je u vašim rukama!

ZAPOČNITE SVOJU KARIJERU U SVETU LEPOTE OVDE: PRONAILS.COM/EN/TRAININGS Ovde ćete pronaći sve informacije o obukama u ProNails centrima u vašoj blizini i možete se odmah prijaviti!

Na dohvat ruke!

Karijera stiliste noktiju je na dohvat ruke. Ukoliko posedujete strast i posvećenost i kombinujete ih sa savršenom osnovnom obukom – možete biti stilista noktiju! Nije vam potrebno mnogo za početak: ProNails komplet za početak ima sve što vam je potrebno za vaše prve mušterije. Vežbom do savršenstva!

PRONAILS KOMPLET ZA POČETAK

ref. 28823

Razmišljate da radite na terenu i postanete mobilni stilista noktiju? Onda je ova moderna ProNails Stylist Travel torba vaš savršeni novi prijatelj za putovanje! Prenosite bezbedno i lako sve vaše proizvode na leđima bez brige da će se ispreturati. Nema više potrebe da vučete unaokolo kabaste kofere sa točkićima! Ovo je bolje i za vaše držanje.

• Dovoljno prostora i mnogo praktičnih pregrada za organizovanje svih vaših proizvoda i alata.

• Posebne providne kese sa zatvaračem.

• Zanimljiv ProNails privezak za ključeve!

| 11

ref. 27869

PRONAILS STYLIST TRAVEL TORBA

12 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

RISING SUN KOLEKCIJA LongWear lak za nokte br. 126

Od japanskih šara i stilizovanih kineskih motiva do delikatne svile, modne kolekcije za jesen zimu 2016/17 pozivaju nas da se uputimo na istok, nudeći nam tradicionalne orijentalne elemente sa zapadnim uticajem. Težeći da uvek odgovorimo modnim trendovima sa našim proizvodima za lepotu, Pronails je za novu kolekciju jesen/zima našao inspiraciju u zemlji izlazećeg sunca.

Cherry Blossom - 10 ml - ref. 28862 LongWear lak za nokte br. 127 Red Lantern - 10 ml - ref. 28863 LongWear Lak za nokte br. 128 Evening Orchid - 10 ml - ref. 28864 LongWear Lak za nokte br. 129 Empire of the Sun - 10 ml - ref. 28865 LongWear Lak za nokte br. 130

Današnji Japan je zemlja kontrasta: u bezvremenskoj eleganciji tradicionalne japanske kulture pronalazimo dubok osećaj blagostanja i mira; sa druge strane Japan je i zemlja mega gradova, futurističke tehnologije, zanimljivog nail arta i zabavnih emotikona. U svemu što naprave, od japanske hrane do mode i arhitekture, uvek se nalazi i ogromna strast ka perfekcionizmu, koja stvara snažan osećaj prefinjene lepote.

Geisha Garden - 10 ml - ref. 28866 LongWear Lak za nokte br. 131 Silk Market - 10 ml - ref. 28867

Ista strast za perfekcionizmom postoji i kod naših stilista noktiju kada kreiraju i pretvaraju nokte u delikatna i prelepa mala remek dela.

#ProNails #RisingSunNailColours #CherryBlossom #RedLantern #EveningOrchid #EmpireOfTheSun #GeishaGarden #SilkMarket #PassionForPerfection

126

127

128

129

130

131

| 13

Nail Colour Trends ProNails RISING SUN kolekcija nudi kontrastni miks bogatih i svilenkastih boja za nokte. Ove trendi nijanse slažu se sa svilenim siluetama modnih pista ove sezone. Stapaju se zajedno u prelepu orijentalnu šaru i savršene su za luksuzan i moderan izgled noktiju, kao i za najnežniji nail art.

CHERRY BLOSSOM

RED LANTERN

EVENING ORCHID

Kažu da je najlepše posetiti Japan u sezoni cvetanja trešnje kada čitave šume postanu jarko roze boje.

U Japanu se trešnjin cvet smatra simbolom života, ljubavi i nade.

Svilenkasto svetlucava jarko roze boja za nokte učiniće da zablistate, puni života i ispunjeni ljubavlju.

Kao crvene usne na belom obojenom licu gejši, ova orijentalno svetlo crvena boja za nokte će privući svačiju pažnju.

Kao večernja orhideja koja odaje svoj deli-

LongWear br. 127 - 10 ml - ref. 28863

ovom očaravajućom tamno ljubičastom

Sopolish br. 127 - 8 ml - ref. 28790

bojom za nokte!

Gellak br. 177 - 10 ml - ref. 28804

LongWear br. 128 - 10 ml - ref. 28864

katan miris samo u večernjem sjaju, i vi ćete biti kraljica koja otkriva svoju pravu lepotu

Sopolish br. 128 - 8 ml - ref. 28791 Gellak br. 178 - 10 ml - ref. 28805

LongWear br. 126 - 10 ml - ref. 28862 Sopolish br. 126 - 8 ml - ref. 28789 Gellak br. 176 - 10 ml - ref. 28803

DRIES VAN NOTEN

STELLA MC CARTNEY

CHRISTIAN DIOR

14 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

EMPIRE OF THE SUN

GEISHA GARDEN

SILK MARKET

Za carski izgled noktiju potrebno vam je zlato. Orijentalno zlatno žuta koja sija jarko kao sunce!

Kao grančice japanskih borova, ova tamno zelena daće vam snažan i elegantan, a opet neočekivan izgled.

Bilo da se odlučite za uživanje u svilenkastoj

LongWear br. 129 - 10 ml - ref. 28865

LongWear br. 130 - 10 ml - ref. 28866

sa svetlucavim svilenkastim sjajem.

Sopolish br. 129 - 8 ml - ref. 28792

Sopolish br. 130 - 8 ml - ref. 28793

LongWear br. 131 - 10 ml - ref. 28867

pidžami ili u svetlucavom kimono ogrtaču nećete pogrešiti uz ovu ultra šik staro-roze boju za nokte

Sopolish br. 131 - 8 ml - ref. 28794

Gellak br. 179 - 5 ml - ref. 28806

Gellak br. 181 - 10 ml - ref. 28808

GUCCI

GUCCI

GUCCI

| 15

KREIRAJTE IZGLED CHERRY BLOSSOM Patricia Lima

16 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO Sopolish br. 130 Geisha Garden 8 ml ref. 28793 Sopolish br. 131 Silk Market 8 ml

KORISTEĆI SOPOLISH

ref. 28794 Sopolish Shine 8 ml ref. 27556

1. Za tamniji izgled nokta, nanesite 2 sloja Sopolish boje br. 130 Geisha Garden i osušite svaki sloj 30 sekundi u The Light LED lampi. Za svetliji izgled nokta koristitite Sopolish boju br. 131 Silk Market. Nanesite sloj Sopolish sjaja i osušite ga, kako biste zaštitili boju.

Lepak za transfer folije ref. 28373 Folija Cherry Blossom 1,5 m ref. 28781 Gel Paint Gilding Gold 5 ml

2.

Nanesite lepak za transfer folije tamo gde želite da je nanesete. Sačekajte da lepak u potpunosti postane providan. Nanesite foliju Cherry Blossom na nokat, utrljajte i sačekajte da se preslika na mesto gde ste naneli lepak. Zaštitite nanoseći još jedan sloj Sopolish sjaja i osušite.

3. Dodajte lepe zlatne linije kao konture cvetova koristeći Gel Paint Gilding Gold i osušite ponovo 30 sekundi u The Light LED lampi *.

*ili 2 minuta u UV lampi.

ref. 28827

PRIJAVITE SE ZA OSNOVNU NAIL ART OBUKU! i uz praktične savete i tehnike, pored ovih sezonskih predloga za izgled noktiju, otkrijte još dodatnih inspiracija i ideja

GUCCI

GUCCI

FOLIJA ZA NOKTE Cherry Blossom 1,5m - ref. 28781

| 17

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO Gelinsky Premium četkica br. 7 sa

KREIRAJTE IZGLED ONE STROKE KIMONO

poklopcem ref. 27202 Gellak br. 178 Evening Orchid 10 ml ref. 28805 Gellak br. 176 Cherry Blossom 10 ml ref. 28803 One Stroke četkice – Set 2 veličine ref. 28323 Gel Paint White Canvas 5 ml

Patricia Lima

ref. 28824 Gel Paint Calligraphic Black 5 ml ref. 28825 Vaš omiljeni sjaj

JOŠ NISTE USPELI DA SAVLADATE ONE STROKE TEHNIKU? Prijavite se za ONE STROKE Nail Art obuku! i uz praktične savete i tehnike, pored ovih sezonskih predloga za izgled noktiju, otkrijte još dodatnih inspiracija i ideja!

Težina: za iskusnije stiliste

18 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

KORISTEĆI GEL BOJU

1. Koristeći Gelinski Premium četkicu br. 7 nanesite sloj Gellak boje br. 178 Evening Orchid i osušite 30 sekundi u The Light led lampi *.

2. Pomoću iste četkice i Gellak boje br. 176 Cherry Blossom nacrtajte jasne vertikalne linije u sredini nokta. Nemojte još sušiti: prvo nanesite još jedan sloj Gellak boje br. 178 Evening Orchid levo i desno od linija. Koristeći Gelinski Premium četkicu pomešajte dve boje kako biste dobili ombre efekat prelivanja boja. Osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*.

3. Pomoću One Stroke četkice br. 6 i Gel Paint boja White Canvas i Calligraphic Black nacrtajte dijagonalne linije.

Ponovite ovaj korak i napravite efekat tkanja – neka izgleda kao vezani Kimono! Ako želite jasnu šaru sušite različite linije posebno, svaku 30 sekundi u The Light LED lampi*.

4. Završite nanoseći svoj omiljeni sjaj i osušite.

*ili 2 minuta u UV lampi.

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO Gellak br. 181 Silk Market 10 ml ref.

28808

KORISTEĆI GEL BOJU

Gellak br. 177 Red Lantern 10 ml ref. 28804 Gelinsky Premium čekica br. 7 sa poklopcem ref. 27202 Nail Art Sunđeri 2 kom. ref. 28321 Kolinsky četkica br. 0 ref. 27945 Gel Paint Brown Brush 5 ml

1. Koristeći Gelinski Premium četkicu br. 7 nanesite sloj Gellak boje br. 178 Evening Orchid i osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*. Koristeći Gelinski Premium četkicu br. 7 nanesite sloj Gellak boje br. 181 Silk Market i osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*. Zatim nanesite Gellak boju br. 181 Silk Market i Gellak boju br. 177 Red Lantern jednu pored druge. Nail art sunđerom zahvatite obe boje i napravite na noktima prelivanje tonova. Osušite ponovo 30 sekundi u The Light LED lampi*.

ref. 28829 Gel Paint Pop Art Yellow 5 ml ref.

28831

2. Pomoću Kolinski nail art četkice br. 0 i Gel Paint boje Brown Brush nacrtajte grančice trešnjinog cveta i osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*.

Gel Paint Matisse Blue 5 ml ref.

28830 Posuda za mešanje boja ref. 27199 Gel Paint Canvas 5 ml ref. 28824 One Stroke četkice – Set 2 veličine

3. Za liske napravite sami zelenu mešajući Gel Paint boje Pop Art Yellow i Matisse Blue na paleti za mešanje boja. Liske nacrtajte One Stroke tehnikom zahvatajući istovremeno One Stoke četkicom br. 4 zelenu koju ste dobili mešanjem i Gel Paint White Canvas.

Osušite, nanesite svoj omiljeni sjaj i osušite ponovo 30 sekundi u The Light LED lampi.*

ref. 28322 Univerzalno beli gel 15 ml ref. 27588 Xperts Acrylic Prah Just Clear 25 g ref. 37604

4. Latice cvetova nacrtajte koristeći Kolinski četkicu br. 0 i Univerzalno beli gel. Pospite akrilni prah Just Clear kako bi ste postigli 3D efekat, oblikujte da bude savršeno i osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*. Četkicom za prašinu uklonite višak akril praha.

Ponovite ovaj korak i sa središtima cvetova.

Četkica za prašinu ref. 26599 Vaš omiljeni sjaj

*ili 2 minuta u UV lampi.

PRIJAVITE SE ZA TEXTURED DESIGNS III NAIL ART RADIONICU (CVETOVI, ČIPKA & VIJUGE) I POSTANITE EKSPERT U 3D DIZAJNU Težina: za iskusnije stiliste

KREIRAJTE IZGLED RISING SUN Patricia Lima

| 19

ART STAMP PALETA Rising Sun - ref. 28769 TAKOĐE NA STR. 43

NALEPNICE ZA NOKTE

NALEPNICE ZA NOKTE

Kois & Cranes - ref. 28779

Konnichiwa - ref. 28778

TRAKA ZA UKRASAVANJE Glitter Gold - ref. 28776 Glitter Pink - ref. 28777

PAŽLJIVO PRATITE NAŠ PRONAILS BLOG I FACEBOOK STRANICU ZA SVE VIDEO SNIMKE KORAK-PO-KORAK IZ OVE SEZONE! ŽELITE DA VAM STIGNU DIREKTNO U MAILBOX? PRIJAVITE SE ZA PRONAILS NEWSLETTER NA INTERNET STRANICI PRONAILS.COM!

!

KREIRAJTE IZGLED EMPIRE OF THE SUN Natalya Grudinina

KREIRAJTE IZGLED FLOWER KIMONO Bianka Mai

KREIRAJTE IZGLED WATER FLOWERS Sandrine Roelants

| 21

SOPOLISH CARE, PROTECT & PEEL

UČINITE NOKTE NE SAMO LEPŠIM, NEGO I ZDRAVIJIM I STEKNITE NOVE KLIJENTE Lepi nokti koji traju više od 2 nedelje, prelepih boja, dugotrajnog sjaja, laki za uklanjanje i povrh svega vaši prirodni nokti postaju zdraviji i jači? To je nešto zbog čega bi svaki klijent poželeo da vas poseti Zato je na vama da ispunite to obećanje i učinite da se ti klijenti iznova vraćaju. Vodite računa da pravilno nanosite Sopolish, kao i da ga vaši klijenti uklanjaju brzo i pravilno. Neobavešten klijent može oštetiti svoje nokte prejakim povlačenjem i, naravno, na žalost, neće se vratiti.

Možete sertifikovati vaš salon za Sopolish tako što ćete pohađati radionicu u ProNails trening centru u vašoj blizini. Ovo je način da u potpunosti savladate Sopolish sertifikovani postupak nanošenja i da vam on postane rutina. Ovaj postupak se sastoji od 6 važnih koraka: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

Dobro pripremite nokte.

Priuštite noktima hranljivi Vital Nail Serum.

Zaštitite nokte Vital Nail Skin folijom. Vodite računa da je pravilno naneste i skratite.

Nanesite omiljenu boju vašeg klijenta u dva tanka sloja.

Završite i zaštitite boju slojem sjaja Sopolish Shine i ne zaboravite da zatvorite slobodne ivice.

Zakažite vašem klijentu sledeći termin i informišite ga kako da lako ukloni Sopolish kod kuće!

Posetite naš sajt ili na stranici pronails.com/en/sopolish pogledajte snimak! SOPOLISH PROTECT AND PEEL Certified salon application method SAVET: Dajte vašem klijentu karticu za zakazivanje na kojoj je slikovito prikazan postupak uklanjanja!

PRAVILNO UKLANJANJE SOPOLISH BOJE

1. Nežno oslobodite ivice Sopolish boje na Vital Nail Skin foliji u predelu zanoktica.

2. Podignite Sopolish kod zanoktice i kapnite Vitamina ulje između. Ponovite ovo sa svakim noktom pre nego što počnete sa uklanjanjem Sopolisha.

3. Lagano podižite Sopolish sa Vital Nail Skinom. Počnite od zanoktica, a zatim dijagonalno prema slobodnoj ivici gurajući palcem ispod po noktu sve dok se Vital Nail Skin u potpunosti ne ukloni.

4. Skidačem laka za nokte bez acetona uklonite ostatke, ako ih ima, i nanesite kap ulja Vitamina na nokat za sjaj i hidrataciju zanoktica.

CA R

EL PE

TE PRO CT & , E

INNOVATION

SOPOLISH PROTECT AND PEEL

®

126

127

128

129

130

131

br. 126

br. 127

br. 128

br. 129

br. 130

br. 131

Cherry Blossom

Red Lantern

Evening Orchid

Empire of the Sun

Geisha Garden

Silk Market

8 ml - ref. 28789

8 ml - ref. 28790

8 ml - ref. 28791

8 ml - ref. 28792

8 ml - ref. 28793

8 ml - ref. 28794

| 23

LONGWEAR COLOUR CODE SLIKA ZA DISPLEJ 24 kom. - ref. 28898 takođe na str. 57

PRONAILS POSTER COLOUR CODE 50 x 70 cm ref. 28832 takođe na str. 58

24 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

“All The Leaves Are Brown, And The Sky Is Grey…”

KOLEKCIJA

Nova kombinacija boja za Jesen Zimu 2016/17, u modi kao i u industriji lepote, spaja zemljane tonove iz prirode sa nostalgijom retro šezdesetih i sedamdesetih.

Zamislite savršeni jesenji dan na selu, hladno plavo nebo, lišća koje dobija nijanse braon, narandžaste, crvene ili boje šljive, uz oblutke obližnjeg potoka… Sada pomešajte sve ove prirodne nijanse sa šarama iz sedamdesetih i retro izgled, i to je to: potpuno u trendu ove sezone!

| 25

Nail Colour Trends Uz novu ProNails Code Kolekciju imaćete sve prave boje da upotpunite svaku kombinaciju sa stilom. Moderni nokti ispred svog vremena sa retro vibracijom? Odeća ✔, nokti ✔ ✓

DRESS CODE

PEBBLE PURSE

CASUAL CHIC

Zavodljiva boja šljive koja se uklapa uz svaki izgled ovesezone: od formalnoposlovnog do kreativno -šik!

Oblutak siva je topla i elegantna nijansa za nokte koja vam daje osmeh sa stilom, čak i na kišnom danu.

LongWear br. 143 - 10 ml - ref. 28868

LongWear br. 132 - 10 ml - ref. 28869

Nebo plava je trendi boja u usponu!

Sa ovom cool nebo plavom bojom za nokte svaki dan će biti šetnja kroz park.

Gellak br. 182 - 10 ml - ref. 28809

Sopolish br. 132 - 8 ml - ref. 28795

LongWear br. 133 - 10 ml - ref. 28870

Gellak br. 183 - 10 ml - ref. 28810

Sopolish br. 133 - 8 ml - ref. 28796 Gellak br. 184 - 5 ml - ref. 28811

HOUSE OF HOLLAND

DEREK LAM

HERMES

PRONAILS BANER COLOUR CODE 65 x 170 cm - ref. 28838 takođe na str. 58

COCOA COUTURE

AGED COGNAC

BURNT RED

Može se reći da je braon nova crna ove sezone! Ova prava čokoladna braon je idealna braon boja za nokte koju ste tražili sve vreme!

Konjak je apsolutno moderna boja… ali konjak na noktima? Da molim! Kreirali smo savršen ton konjaka sa primesom zlatne.

Prava elegancija na vašim noktima.

Ove jeseni, umesto klasične crvene, želeli smo više boju rđe, koja se savršeno uklapa u jesenju paletu boja ove sezone.

LongWear br. 144 - 10 ml - ref. 28871

LongWear br. 141 - 10 ml - ref. 28872

LongWear br. 134 - 10 ml - ref. 28873

Gellak br. 185 - 5 ml - ref. 28812

Sopolish br. 141 - 8 ml - ref. 28846

Sopolish br. 134 - 8 ml - ref. 28797

Gellak br. 186 - 5 ml - ref. 28813

Gellak br. 187 - 10 ml - ref. 28814

MARNI

DEREK LAM

PAUL SMITH

| 27

#ProNailsLook

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO

#GetTheLook

Gelinski Premium četkica br. 7 sa poklopcem ref. 27202

#WoodEffect

Gellak br. 183 Pebble Purse 10 ml ref. 28810 Gel Paint Gilding Gold 5 ml ref. 28827 Kolekcija Colour Code paleta + spatula ref. 28770 Art Stamp jastuče ref. 28773 Vaš omiljeni sjaj

KREIRAJTE IZGLED WOOD EFFECT Nathalie Gassion

1 ART STAMP PALETA Colour Code - ref. 28770 TAKOĐE NA STR. 43

2

3

4

KORISTEĆI GEL U BOJI I LAK ZA NOKTE

1.

Gelinski Premium četkicom br. 7 nanesite sloj Gellak boje br. 183 Pebble Purse, i osušite u The Light LED lampi 30 sekundi*.

2.

Nanesite veoma tanak sloj Gel Painta Gilding Gold i osušite u The Light LED lampi 30 sekundi*.

3.

Uzmite Colour Code paletu i nanesite ProNails LongWear lak za nokte br. 144 Cocoa Couture na šaru drveta. Uklonite višak spatulom. Koristeći Art Stamp jastuče prenesite šaru na nokat. Osušite 60 sekundi.

4.

Nanesite svoj omiljeni sjaj i osušite.

*ili 2 minuta u UV lampi.

PRIJAVITE SE ZA OSNOVNU NAIL ART RADIONICU i uz praktične savete i tehnike, pored ovih sezonskih predloga za izgled noktiju, otkrijte još dodatnih inspiracija i ideja.

28 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO Gellak br. 182 Dress Code 10 ml ref. 28809 Gellak br. 183 Pebble Purse 10 ml ref. 28810 Gellak br. 185 Cocoa Couture 5 ml ref. 28812 Gellak br. 186 Aged Cognac 5 ml ref. 28813 Gellak br. 187 Burnt Red 10 ml ref. 28814 Tanka četkica za ukrašavanje br. 1 ref. 38260 French Manicure Finish četkica ref. 27562 Gel Paint Calligraphic Black

KREIRAJTE IZGLED RETRO RAINBOW

ref. 28825 Soft Finisher turpija 6 kom.

ref. 30871 Vaš omiljeni sjaj

Natalya Grudinina

1

2

KORISTEĆI GEL BOJU 3

Tankom čekicom za ukrašavanje i Gellak bojom br. 183 Pebble Purse nacrtajte trouglove na noktima. Kako bi vam ostali uredni i jasni poslužite se Franch Manikir Finish četkicom da izvučete ivice. Osušite 30 sekundi u The Light LED lampi *.

Nacrtajte V slovo na vrhu trugla Gellak bojom br. 182 Dress Code i ponovo osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*.

4 5 6

Nacrtajte V slovo na vrhu trugla Gellak bojom br. 182 Dress Code i ponovo osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*.

7

Ponovite isto koristeći Gellak br.185 Cocoa Couture i osušite.

Ponovite isto koristeći Gellak br. 187 Burnt Red i osušite.

8

Ponovite isto koristeći Gellak br. 186 Aged Cognac i osušite.

Nanesite svoj omiljeni sjaj i osušite.

Koristeći Soft Finisher turpiju oblikujte nokat do kraja.

1

2

3

4

Koristeći Tanku četkicu za ukrašavanje br. 1 i Gel Paint Calligraphic Black nacrtajte finu crnu liniju u sredini nokta. Osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*.

Ponovo nanesite svoj omiljeni sjaj i osušite. *ili 2 minuta u UV lampi.

5

6

7

PRIJAVITE SE ZA TEXTURED DESIGNS II NAIL ART RADIONICU (PLETENJE, MOZAIK & PRINTOVI) Težina: srednje

| 29

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO Gellak br. 182 Dress Code 10 ml

ref. 28809 Gellak br. 184 Casual Chic 5 ml

ref. 28811 Gellak br. 187 Burnt Red 10 ml

ref. 28814 Gelinsky Premium četkica br. 7 sa poklopcem ref. 27202 Tanka četkica za ukrašavanje br. 1 ref. 38260 Soft Finisher turpija 6 kom.

ref. 30871 Vaš omiljeni sjaj

1

2

3

KREIRAJTE IZGLED COOL CIRCLES Sandrine Roelants

KORISTEĆI GEL BOJU 1

Gelinsky Premium četkicom br. 7 nanesite sloj Gellaka br.183 Pebble Purse i osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*.

2

Četkicom za ukrašavanje i Gellak bojom br. 184 Casual Chic crtajte polukrugove.

Osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*.

3

Ponovite isto Gellak bojom br. 187 Burnt Red i osušite.

4

Nanesite svoj omiljeni sjaj. Ispolirajte nokte i uglačajte površinu Soft Finisher turpijom.

5

Nanesite još jedan sloj sjaja i osušite.

*ili 2 minuta u UV lampi.

PRIJAVITE SE ZA OSNOVNU NAIL ART RADIONICU i uz praktične savete i tehnike, pored ovih sezonskih predloga za izgled noktiju, otkrijte još dodatnih inspiracija i ideja.

Težina: lako

30 | PRONAILS NAILY NEWS

1.

Gellak br. 186 Aged Cognac 5 ml

5.

Gelinsky Premium četkicom br. 7 nanesite sloj Gellak boje br. 186 Aged Cognac i osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*. Ponovite isto za drugi sloj.

2

Četkicom One Stroke Brush Straight vel. 6 uzmite kombinaciju Gel Paint boja Canvas White i Matisse Blue i nacrtajte kvadrate na noktu. Pokrijte ceo nokat vertikalnim linijama postavljajući kvadrate sve do kraja. Osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*.

3

Tankom četkicom za ukrašavanje br. 1 i Gellak bojom br. 183 Pebble Purse nacrtajte frenč liniju. Osušite 30 sekundi u The Light LED lampi *. Možete koristiti French Manicure Finish četkicu kako bi vam frenč linija bila savršena. Zatim nacrtajte horizontalnu liniju Gellak bojom br. 182 Dress Code, osušite i nacrtajte još jednu horizontalnu liniju Gellak bojom br. 184 Casual Chic i osušite. Vodite računa da fine linije Aged Cognac bojom ostanu vidljive.

4

Nanesite svoj omiljeni sjaj i osušite. Ispolirajte površinu nokta Soft Finisher turpijom. Uklonite prašinu i nanesite još jednu finu liniju Tankom četkicom za ukrašavanje br. 1 i Gel Paintom Red Expression i osušie.

5

Nanesite svoj omiljeni sjaj i osušite još jednom.

4.

1

Sandrine Roelants

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO

3.

KORISTEĆI GEL BOJU

KREIRAJTE IZGLED 5 MULTI PRINTS

2.

*ili 2 minuta u UV lampi.

ref. 28813 Gelinsky Premium četkica br. 7 sa poklopcem ref. 27202 One Stroke četkice – Set od 2 veličine ref. 28323 Gel Paint White Canvas 5 ml ref. 28824 Gel Paint Matisse Blue 5 ml ref. 28830 Tanka četica za ukrašavanje br. 1

ref. 38260 French Manicure Finish četkica ref. 27562 Gellak br. 183 Pebble Purse 10 ml ref. 28810 Gellak br. 182 Dress Code 10 ml ref. 28809 Gellak br. 184 Casual Chic 5 ml

ref. 28811 Soft Finisher turpija 6 kom. ref. 30871 Gel Paint Red Expression 5 ml

Još niste uspeli da savladate One Stroke tehniku?

ref. 28828

PRIJAVITE SE ZA ONE STROKE NAIL ART OBUKU!

Vaš omiljeni sjaj

MARNI

Težina: za iskusnije stiliste

VICTORIA BECKHAM

| 31

CA R

EL PE

TE PRO CT & , E

INNOVATION

SOPOLISH PROTECT AND PEEL

®

VOLIMO MAT

132

133

134

141

Sopolish MATT je zaštitni završni sloj koji svakoj Sopolish boji daje divan mat kožni izgled. Povrh toga mat finiš pruža dugotrajnu zaštitu vašem Sopolish manikiru.

VAŽAN SAVET Vodite računa da naneste vaš Sopolish savršni sloj malo šire od vašeg drugog sloja boje (a da ne dodirujete zanoktice) i ne zaboravite da zatvorite slobodne ivice! Ovako će vaš Sopolish manikir trajati duže i biti maksimalno zaštićen.

br. 132 Pebble Purse 8 ml - ref. 28795

br. 133 Casual Chic 8 ml - ref. 28796

br. 134 Burnt Red 8 ml - ref. 28797

32 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

br. 141 Aged Cognac 8 ml - ref. 28846

NEW

PUSTITE MAŠTI NA VOLJU UZ NOVE

PRONAILS GEL PAINT BOJE! Samo za profesionalne nail art stiliste kao što ste vi

White Canvas 5 ml - ref. 28824

ProNails Gel Paint boje su savršena kombinacija jako pigmentisanih gel boja i nail art boja. Ova nešto gušća gel tekstura omogućava nail art stilistima da kompletno završe svoju šaru, a da se boja ne razmaže. Gel Paint boje se ne suše na vazduhu, pa ćete imati svo vreme ovog sveta da pustite mašti na volju!

Calligraphic Black 5 ml - ref. 28825

Sve što treba da uradite kada završite šaru je da je osušite u lampi. Suši se 30 sekundi u The Light LED lampi ili 2 minuta u UV lampi..

Gel Paint boje su savršene za sve tipove šara: fine arabeske, konturisani oblici ili razliveni ukrasi. Imaju idealnu teksturu za sve osnovne nail art tehnike kao što je „one stroke“, a možete ih koristiti i za akvarel šare. Koristeći ProNails nail art četkice možete kreirati najlepša umetnička dela Gel Paint bojama. Čišćenje četkica nakon upotrebe je jednostavno: kao i obično koristite Clinilosion!

Polished Silver 5 ml - ref. 28826

Gilding Gold

GEL PAINT BOJE… •

• • •

daju vam slobodu da kreirate šaru na bilder gelu, gelu u boji ili Sopolish boji – pa čak i na sjaju. mogu se naneti na ispolirane nokte kao i na sjajnu nokatnu površinu. ne ostavljaju lepljivi trag nakon sušenja i sve je brzo gotovo! ne treba im zaštitita završnog sjaja, ali uvek možete naneti sloj vašeg omiljenog sjaja za još svetlucaviji rezultat.

5 ml - ref. 28827

Red Expression 5 ml - 28828

Nabavite ovih 8 novih Gel Paint boja odmah!

Sve nove boje su osnovne i ključne za izuzetno talentovane nail art stiliste kao što ste vi!

Brown Brush 5 ml - 28829

Matisse Blue 5 ml - ref. 28830

USAVRŠAVAJTE VAŠE VEŠTINE Naučite kako da kao pravi profesionalac koristite Gel Painti: odmah se prijavite na ovu interesantnu Nail art radionicu!

Pop Art Yellow 5 ml - 28831

| 33

NEW GELLAK COLOURS

Gellak je broj jedan gel u boji za mene. Uvek se oduševim kad otvorim novo pakovanje, jer je još lepši uživo. Kada nanosim Gellak boje na nokte mojih klijenata nastaje totalna transformacija: boje su gusto pigmentisane i samo su potrebna dva tanka sloja da biste postigli prelepu, bogatu boju sa intenzivnim visokim sjajem. Sviđa mi se i to što posle sušenja ne ostaje lepljivi omotač, što mi omogućava da odmah crtam, bojim ili jednostavno dodam nail art ukrase. Možete mešati boje i kreirati vašu sopstvenu „à-la carte“ paletu boja koju niko drugi neće imati.

Lisa Williams, ProNails distributer, Vels

O čemu sve kao profesionalni stilista noktiju morate da razmišljate kada treba da odaberete gel boju?

LO C O

12 5/ /0 11

C

R U

R A G

br .

G 18 el 7 l 4 81 4

28

G

el

la

k

18

7

Bu

rn

tR

ed3

/10 05/ m16 l.i n

d1d6 :

413

28 81 28

e

5

m

l

U R E

r.

18 5 85 5 m Coc C l - oa oc oa ref Cou . t C ou 288 ure 12 tu r

lla

k

18

br .1 G 83 e

llaPe 3 k bb Pe 18 le bb 3 Pu le Pers C Pu bbe 1 O 3/r LO 0s5e le0 m /1 U Pul R C 60 m O 1l. rs ref C 6in: N e .2 O 4d4 °1 A d 8 10 8 C 15 O m810 U l T b

Su n PE N5 m °1 l.i B n B LE 83 dd PU 1 R SE

88 e 09 28 81 0

N

U

R he

fT O pi re

Em 17 9 k

D re b ss r.

10Co1d82 m e D l - 10res ref ms C .2 l o d

2

/1 6 3/ 05

akBu 18rnt 7 Re B d ur 1 nt0 m R led r e 10f. 2 C m 88 O LO l 14

16

:4 N5 B °1 U 87 R N T R ED

C O LO

l m 5

Su n

fT he

pi re U

O

4 :4 16 6 /1 05 3/ la el G 80 6 28

N D °1 R ES 82 S C O D E

1 .i1n 6d:d 45 k3e /t01 50/ 1m 6l ar M lk Si 1 18 k lla

G

80 6 28

br G. 18 el 1 la 8 80 Evb enr. in17 g8 10 OEv m rcehnin l - id g ref 10O . 2 rmch 88 l id 05 2 8

O

Em pir eO el fT la k he 17 Su C 9 O n5 E L m

br .1 79 8

kSilk 18 M 1 Sa ilrkke Mt 10 ar m ke l t -1 re C O 0 f.

LO m28 U l 80 R

SI LK

N °1 81 M A R K ET

1 d nd l.i m 10 m so Bl os rry he C 6 17 k el la

G

m l-

EM N° TH PI 179 E RE SU O N F

1 l1.i6 n:d4 d5 nt3 e/r0 n5 1/10 6m La ed R 7 17 la k el G 4 80 28

llaCh k er 17ry 6 Blo C ss heo rrm y 10 B m lo l C ssO ormef LO .2 U 1088 R m03 l

r.

17 G6 e

80 3b 28

3 80 28

ref .2 88 06

C O

LO

U

R

br .1 77 C H N ER °1 RY 76 B LO SS O M EV N EN °1 78 IN G O R C H ID

R

16

ref .2 88 04 Re dL an ter n1 0m l-

R U LO C O U LO C O

U

:3

8

R

Kad birate prave gel boje za vaš salon, veoma je bitno da one uvek lepo prekrivaju i da se savršeno suše. Da biste uštedeli vreme birajte proizvod kaji se lako i brzo suši. Takođe, birajte gel boje koje se nanose ultra tanko, jer ne želite da upropastite savršeno oblikovane nokte bojom koja je suviše debela. Osim toga ključno je da odaberete i pravo pakovanje: nekvalitetna pakovanja koja se lako lome mogu napraviti nered na mestu gde odlažete gelove. I na kraju, neka vas i vaše srce, a ne samo razum vodi u odabiru boja: odaberite boje za koje znate da će ih vaši klijenti odmah zavoleti!

Zašto biste preporučili ProNails Gellak boje?

Šta treba, a šta ne treba raditi sa ProNails Gellakom?

TREBA

ProNails Gellak boje su gusto pigmentisane boje i savršeno prekrivaju u 2 tanka sloja.

Brzo & savršeno se suše; Svaka Gellak boja se savršeno osuši za 30 sekundi u The Light LED lampi. * Nanose se ultra tanko, a rezultat toga je savršen nokat prirodnog izgleda.

Nanose se izuzetno lako. Nećete gubiti vreme na „oblikovanje“, jednostavno ih nanesete u nekoliko poteza i Gellak boje se savršeno rasporede po noktu zato što se same poravnavaju.

Prodaju se u jedinstveno dizajniranom i bezbednom pakovanju koje u svakom trenutku čuva boju, nikada se ne lomi, omogućava da boju potrošite do zadnje kapi i ima ivicu pogodnu za ravnomerno zahvatanje gela četkicom.

Gellak boje vam štede vreme jer nakon sušenja nema lepljivog omotača.

U ponudi su najlepše & najčarobnije boje koje ćete ikada pronaći, bilo da su trenutno moderne ili su bezvremena elegantna klasika.

Podudarne boje možete naći u u paleti Sopolish boja ili u lakovima za nokte.

3/

1 :0 16 6/ /0 24

ref .2 88 41 Re dC an ap é1 0m l0

G

el

la

k

11

41

R

ed

C

an

ap

é

10

m

l.i

nd

d

1

br .1 14 1

92 38

0 16 :0

38

:4 4 09 6 /1 06 9/

92

1 nd d l.i m 5 oi r N

de

oi r

6/ 16 24 /0

6 81 28

M b ar r. sh 1 m 93 ell o M G r el ef w 1 elte la .2 0 d k 11 88 ml 81 47 N

| 35

2

16 16 12 53 k la el G 92 38 3

1 d nd l.i m 5 e fa r Fa n 11 65 el la k G 92 38 2

8 ref 1 N . 2 oir 88 De 42 N oir l-

18

k la el G

nd 2d4 /01 6/ l. i m 5 es s kl ec R Be

1

k

la

.1 G89 e

6 b r 28

81

l m 5 c 1 nd d l. i

:0 ZA 1 T D M R I ila m TE ST AŽ no l5 ST RI IT ref I m S B l.i .2 E P KnddV R KO UT O 88 O 88 D E BO A1 M B R LI A P A VA 24 J L T J A /0 6/ ! ET TE ET BE ŠE 16 G VR I SP G 16 EL H LA :0 5 LA U TA N K N SK I

br .1 25 3 ref .2 88 43 5m lFa nf are br 0:03 .1 16 5

4/ 05

/1

6

oo l5 W To Ba ck

18 8

5 c hi

C og na

ed m 5 ac

og n C Ag ed 18 6 la k

Be Re ck les s5

2 :4 16 05

/1

6

l

1 m

l.i

nd

d

M A G

IC llaI C 9 k all IC 18 It al 9M 3/ lI 05 I Cag tM /1 alic 1 ag 6 lI 0 ic 16 t Mm 10 :4 3 m alg- r 28 l.i nd icef.

81 28 d 1028 8 5 br 15 1 8 m1 G 5 m . 10 l6 el

1 m

l.i

nd

d

N °1 89 IC A LL IT

G el 1

81

28

N G ED °1 86 C O G N G A el C la k 18 4 C as ua lC 81 1

28

br .

G Cog 18 erle 6 n laf.

A k28 ac 5 ge 188 d 613 ml A g 3

88 1 G el 13

28 8

.7 br ica tk če 202 m 27 iu ref. em Pr m y ce sk op lin kl Ge po sa

16

m l-

ref .2 88 15 m l5

W oo To

ac

k

Ba ck To 18 W 8 oo B l k la

G

C O

el

br .1 88

05 3/

R U LO

5m l-

B A C N° K 1 TO 88 W O O L 3 :4 16 6 /1

l m 5 c hi C

al as u

la k

18

4

C

br .1 84

Ca su al

Ch ic 5

m l-

ref .2 88 11

C A N° SU 18 4 A L C H IC

C O

LO

U

R

•

•

11 16

•

• Ne nanosite Gellak boje u debljim slojevima. Neće izgledati lepo, a i Gellak je napravljen da ga sušite brzo u veoma tankim slojevina.

Za savršeno sušenje svaki put koristite The Light LED lampu. Sa UV lampama gubite vreme jer morate da menjate sijalice kako bi jačina sušenja uvek bila na istom nivou..

M ila no 5

•

NE TREBA

el la k

•

•

br .1 11 6

•

G

•

8

•

• Vrlo je bitno koristiti odgovarajuću četkicu kada nanosite ProNails Gellak. Gelinski Premium četkica br. 7 vam omogućava da nanosite Gellak u veoma tankim slojevima koji savršeno prekrivaju..

Obavezno promešajte vaše Gellak boje pre nanošenja, koristeći npr.

Diamond štapić za mešanje boja.

ref .2 88 44

•

LONGWEAR BACK TO WOOL SLIKA ZA DISPLEJ 15 kom. - ref. 28900 takođe na str. 57

PRONAILS POSTER BACK TO WOOL 50 x 70 cm - ref. 28833 takođe na str. 58

36 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

LongWear Lak za nokte br. 145 Show Some Skin - 10 ml - ref. 28874 LongWear Lak za nokte br. 135 Melted Marshmellow - 10 ml - ref. 28875 LongWear Lak za nokte br. 146 Back To Wool - 10 ml - ref. 28876

145

135

146

wool

BACK TO NALEPNICE ZA NOKTE Sweater Weather - ref. 28780

KOLEKCIJA

Možda strahujete od dolaska onog prvog zimskog povetarca, ali ipak mislimo da je to nešto čemu se treba unapred radovati. Zašto? Zato što tada konačno možemo da se vratimo VUNI! Najbolja stvar kod zime je, bez sumnje, to što možemo nositi naše omiljene vunene stvari , svaki dan, po ceo dan. Moda je ove sezone definitivno odabrala finu, meku i raznobojnu vunu: veoma je teško odlučiti se u ovako velikoj ponudi prelepih novih pletenih stvari: od kašmirskih kardigana, do pletenih džempera ili velikih džemper haljina… vuna će zasigurno ponovo pronaći svoj put do naših garderobera!

#BackToWool #LoveWinter

| 37

CHLOE

BLUGIRL

VERSACE

Upakujte vaše nokte u roze, sivu i boju kože Da biste ukopili vaše nokte uz najudobniju zimsku vunu, ProNails je lansirao BACK TO WOOL kolekciju. Ko bi rekao da se siva i pastelna pink tako lepo uklapaju? Uz savršenu boju kože, ove 3 nove boje za nokte su dokaz da nežne nijanse ne moraju biti dosadne!

SHOW SOME SKIN Ova nova boja kože je sve što svakoj ženi treba.

Savršeno se uklapa uz udobnu nedeljnu odevnu kombinaciju.

LongWear br. 145 - 10 ml - ref. 28874

MELTED MARSHMELLOW Ova pastelno pink će zasladiti vaše nokte kao istopljena puslica.

LongWear br. 135 - 10 ml - ref. 28875 Sopolish br. 135 - 8 ml - ref. 28798 Gellak br. 193 - 10 ml - ref. 28847

BACK TO WOOL Obogaćena trunčicom ljubičastom ova boja je dokaz da siva nije bezizražajna!

LongWear br. 146 - 10 ml - ref. 28876 Gellak br. 188 - 5 ml - ref. 28815

38 | PRONAILS NAILY NEWS

Udobni Pleteni Nail Art Sada i vaši nokti mogu uživati ušuškani u toplo pletivo! Najnoviji nail art, poznatiji kao džemper nail art, imitira teksturu pletenica vašeg džempera. Naši stilisti koriste Sopolish ili gel boje da bi stvarno „uboli“ pravi 3D efekat. Zato pravac u vaš omiljeni salon lepote i priuštite sebi udoban pleteni nail art!

#CableKnitNails #SweaterWeather

KREIRAJTE IZGLED CABLE SWEATER 3D efekat vune - Patricia Lima

KORISTEĆI GEL U BOJI

1.

Nanesite 2 sloja Gellaka br. 155 Back To Basics Gelinsky Premium četkicom br. 7 i osušite svaki sloj po 30 sekundi u The Light LED lampi*. Nanesite svoj omiljeni sjaj i osušite

2-4. Kreirajte pletenice Kolinsky Art četkicom br. 0 i Gel Paint bojom White Canvas. Pospite Xperts akrilni prah Just Clear na šaru i četkicom oblikujte i kreirajte 3D efekat. Dok ovo radite umačite četkicu u akrilni prah.

Prijavite se za TEXTURED DESIGNS III Nail Art radionicu i postanite ekspert u 3D dizajnu!

Težina: za iskusnije stiliste

Pravite šaru korak po korak i svaki put sušite po 30 sekundi.* Nakon sušenja uvek uklonite višak praha četkom za prašinu..

*ili 2 minuta u UV lampi.

wool

1.

2.

3.

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO Gellak br. 155 Back To Basics 10 ml ref. 28847 Kolinsky Art četkica br. 0

ref. 27945 Gel Paint White Canvas 5 ml

ref. 28824 Xperts Akrilni prah Just Clear 25 g ref. 37604 Četka za prašinu ref. 26599 Vaš omiljeni sjaj

4.

2.

3.

KREIRAJTE IZGLED BALL OF FUR 3D efekat vune - Natalya Grudinina

KORISTEĆI SOPOLISH

1.

Nanesite Vital Nail Serum i Vital Nail Skins po sertifikovanoj Sopolish metodi nanošenja.

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO

Zatim nanesite sloj Sopolish br. 59 Belle de Jour na nokat i osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*. Nanesite sloj Sopolish Sjaja, osušite i uklonite lepljivi omotač ProSeptikom.

Vital Nail Serum 8 ml ref. 28668

Za izbledeli frenč nanesite Gel Paint bojom White Canvas Nail Art sunđerom i osušite.

Xpress Shine Buffer 6 kom.

Nanesite ponovo sloj Sopolish Sjaja,osušite i uklonite lepljivi omotač.

ref. 33249 Sopolish Vital Nail Skin Set vel. 1-8

2.

Kolinsky Art četkicom br. 0 kreirajte vijuge Gel Paint bojom White Canvas. Za više nijansi

ref. 28385 Clinifile narandžasta turpija

vijuga pomešajte Gel Paint White Canvas sa malo Sopolish br. 59 Belle de Jour.

3.

Sada kreirajte manje i tanje vijuge koje se povezuju sa većim.

4.

Za 3D efekat pospite malo Xperts akrilnog praha Just Clear na šaru. Sušite 30 sekundi i

180/180 6 kom. ref. 23451 Sopolish br. 59 Belle de Jour 8 ml ref. 28118

obrišite višak praha četkom za prašinu.

Sopolish Shine Sjaj 8 ml

ref. 27556 Gel Paint White Canvas 5 ml

*ili 2 minuta u UV lampi.

ref. 28824 Nail Art sunđeri 2 kom.

Prijavite se za TEXTURED DESIGNS III Nail Art radionicu (cvetovi, čipka & vijuge) i postanite ekspert u 3D dizajnu!

Težina: za iskusnije stiliste

ref. 28321 Kolinsky Art četkica br. 0 ref. 27945 Xperts akrilni prah Just Clear 25 g ref. 37604 Četka za prašinu ref. 26599

40 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

4.

CHANEL

1.

KREIRAJTE IZGLED BACK TO WOOL 3D efekat vune - Natalya Grudinina

KORISTEĆI GEL U BOJI

1.

Nanesite 2 sloja Gellaka br.188 Back To Wool koristeći Gelinsky Premium četkicu br. 7 i osušite svaki sloj po 30 sekundi u TEH LIGHT LED lampi.* Nanesite svoj omiljeni sjaj i osušite.

2-4. Kreirajte pletenice Kolinsky Art četkicom br. 0 i Gel Paint bojom White Canvas. Pospite malo Xperts akrilnog praha Just Clear na šaru i sušite 30 sekundi.*Pravite šaru korak po korak i svaki put sušite po 30 sekundi.* Nakon sušenja uvek uklonite višak praha četkom za prašinu.

*ili 2 minuta u UV lampi.

Prijavite se za TEXTURED DESIGNS III Nail Art radionicu i postanite ekspert u 3D dizajnu!

Težina: za iskusnije stiliste

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO Gellak br. 188 Back To Wool 5 ml ref. 28815 Kolinsky Art četkica br. 0 ref. 27945 Gel Paint White Canvas 5 ml ref. 28824 Xperts akrilni prah Just Clear 25 g

1.

2.

3.

4.

ref. 37604 Četka za prašinu ref. 26599 Vaš omiljeni sjaj

| 41

NOVO PEEL-OFF CUTICLE SHIELD Zaštita za zanoktice koja se skida ljuštenjem je magična formula na bazi vode koja stvara fleksibilan sloj oko zanoktica na prirodnom noktu koji se skida ljuštenjem nakon nanošenja. Dok nanosite lak za nokte zanoktice i koža ostaju zaštićeni, a nail art na noktima ostaje tu gde jeste, a ne na koži oko nokta, dok koristite tehnike mermera, sunđera i Art Stamp palete.

EVO KAKO SE RADI: Kao zaštitini sloj dok lakirate nokte: 1. Nanesite PEEL-OFF zaštitu zanoktica na kožu oko nokta i sačekajte da se osuši do kraja. (Oko 3 minuta) 2. Nanesite omiljeni lak za nokte.

3. Uklonite zaštitni sloj ljušteći ga sa kože i zanoktica.

Kao zaštitni sloj za nail art: 1. Nanesite svoj omiljeni lak i sačekajte da se sasvim osuši.

2. Nanesite PEEL-OFF zaštitu zanoktica na kožu oko nokta i sačekajte da se osuši do kraja. (Oko 3 minuta) 3. Nanesite nail art šaru koristeći npr. nail Art Stamp. Uklonite zaštitni sloj ljušteći ga sa kože i zanoktica.

4. TANANANA!

PEEL-OFF CUTICLE SHIELD ref. 28848

1

42 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

2

3

4

5

ART STAMP PALETE Rising Sun - ref. 28769

NOVA KOLEKCIJA ART STAMP PALETE Uz svaku kolekciju u trendu ProNails je kreirao Art Stamp palete sa 12 različitih printova, potpuno u skladu sa grafičkim šarama koje prate modu ove sezone. Ovo je najzabavniji način da kreirate nežne i zabavne printove preko vaših modernih boja! Želite šaru preko celog nokta? Nema problema: koristite PEEL-OFF zaštitu zanoktica kako bi vaše zanoktice ostale čiste!

Colour Code - ref. 28770

Back to Wool - ref. 28771

1

2

3

4

5

6

EVO KAKO SE RADI: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

Uklonite zaštitnu foliju.

Nanesite ProNails LongWear ili Lak za nokte na željeni print Pod uglom od 45° spatulom (uključena u komplet) uklonite višak laka za nokte Jednim nežnim pokretom kotrljanja utisnite Art Stamp jastuče na print Utisnite šaru na potpuno suv nokat takođe nežno kotrljajući Zaštitite vaš nail art koristeći omiljeni sjaj

Love Your Hands - ref. 28774 SAVETI ZA ODRŽAVANJE: Čistite paletu posle svake upotrebe koristeći ProNails skidač laka za nokte bez acetona.

Art Stamp jastuče čistite samo selotejp trakom jer ga skidač može oštetiti.

Spatula je uključena u komplet.

Art Stamp jastuče nije uključeno u komplet.

ART STAMP JASTUČE ref. 28773

| 43

PRONAILS BANER BACK TO WOOL 65 x 170 cm - ref. 28839 takođe na str. 58

SLIKA ZA DISPLEJ SOPOLISH JZ 2016/17

Kako izgledati cool u najslađoj svetlucavoj pink

takođe na str. 57 ref. 28896

Ima dana kad treba malo jače zasijati. A kada su nokti u pitanju, ne možete pogrešiti ako s vremena na vreme dodate malo sjaja, zar ne? Da, jednostavno izaberite najslađu svetlucavu pink boju. Jer vi to zaista želite! Nosite je sa ponosom, zajedno sa vašim omiljenim udobnim sivim džemperom i bićete najstilizovanije dete u gradu! ProNails je u Back To Wool kolekciji samo za Sopolish lansirao 2 svetlucave pink. Pravac u vaš omiljeni ProNails salon i dve nedelje uživajte u ProNails magiji na noktima!

DOLCE & GABBANA

I CALL IT MAGIC

DRY CLEAN ONLY

Najženstvenija svetlucava pink boja za nokte kojoj nijedna devojka neće odoleti.

Dostupna u Sopolish ili gel boji, za dve ili četiri nedelje savršeno nalakiranih noktiju!

Srebrno ljubičasta boja za nokte, bogata i elegantna kao najfinija vuna. Dostupna samo za Sopolish.

Sopolish br. 136 8 ml - ref. 28799 Gellak br. 189 - 10 ml ref. 28816

Sopolish br. 140 8 ml - ref. 28845

SVILENKASTI SJAJ

NOVO

Sopolish SHIMMER je ultra-sjajan zaštitni završni sloj koji daje Sopolish boji dugotrajan visoki sjaj sa diskretnim svetlucanjem. Uhvatite svetlo i vaša Sopolish boja će sijati kao dijamant! ref. 28767

DIAMOND SILICON TOOL

GLITTER POWDER

Ova silikonska altka sa dve strane je neverovatan, nov i praktičan must-have za modeliranje, crtanje ili izvlačenje linija sa gelom, akrilom, Sopolish ili Gel Paint bojama. Možete ga koristiti za nanošenje gela, izvlačenje savršene linije ili kreiranje najrazličitijih nail art ideja. Ukratko: ova praktična i zgodna alatka za ukrašavanje će biti vaš novi najbolji prijatelj! Alatku možete jednostavno čistiti kozmetičkim jastučićima i Clinilosionom.

Chrome Effect Glitter Powder - ref. 28903 Mermaid Effect Glitter Powder - ref. 28904

NOVO

Pogledajte video snimak na ProNails blog stranici i otkrijte sve savete i trikove za Chrome ili Mermaid efekat trend!

ref. 28788

| 45

EVO ŠTA VAM JE POTREBNO Vital Nail Serum 8 ml ref. 28668 Xpress Shine blok turpija 6 kom

ref. 33249 Sopolish Vital Nail Skin Set vel. 1-8 ref. 28385 Clinifile Orange turpija 180/180 6 kom ref. 23451 Sopolish br. 3 Pillow White 8 ml ref.

27643 Posuda za mešanje boja ref. 27199 Sopolish br. 126 Cherry Blossom

8 ml ref. 28789 Sopolish br. 135 Melted Marshmellow 8 ml ref. 28798

1.

Sopolish br. 136 I Call It Magic 8 ml ref. 28799 Gelinsky Premium četkica br. 7 sa poklopcem ref. 27202

2.

Tanka četkica za ukrašavanje br. 1 ref. 38260 Soft Finisher turpija 6 kom. ref. 30871

3.

3.

KREIRAJTE IZGLED LIQUID MARBLE

Sopolish Shine ref. 27556

PRIJAVITE SE ZA NAIL ART LIQUID DESIGNS RADIONICU i otkrijte još dodatnih inspiracija i ideja, uz praktične savete i tehnike!

Težina: lako

Sandrine Roelants

KORISTEĆI SOPOLISH

1.

Nanesite Vital Nail Serum i Vital Nail Skins po sertifikovanoj Sopolish metodi nanošenja.

Zatim nanesite sloj Sopolish br. 3 Pillow White na nokat i osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*.

Na posudu za mešanje boja nekoliko puta kapnite Sopolish boje br. 126 Cherry Blossom, br. 135 Melted Marshmellow i br. 136 I Call It Magic. Pokupite ovu prelepu mešavinu boja Gelinsky Premium četkicom br. 7 i nanesite je tačno na sredinu nokta.

Nanosite boju prema ivicama nokta sve dok ne prekrijete ceo nokat. Igrajte se četkicom dok ne postignete savršenu šaru tečnog mermera. Osušite 30 sekundi u The Light LED lampi*.

Nanesite Sopolish Shine i još jednom osušite.

2.

3.

*ili 2 minuta u UV lampi.

SAVET! Dobro promućkajte svaku Sopolish boju pre upotrebe da bi se pigmenti boje dobro promešali. Možete koristiti i novi Diamond štapić za mešanje! Ova spatula je dovoljno mala da stane u Sopolish bočicu a dodaće i malo sjaja u vaš pribor za rad!

DIAMOND ŠTAPIĆ ZA MEŠANJE ref. 28820 46 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

VOLITE VAŠE RUKE &

VAŠE GODINE SU SAMO BROJ Mladi ste onoliko koliko se osećate. Danas, vi sami odlučujete kako ćete živeti život. Na kraju krajeva, možete blistati u bilo kojim godinama. Ali…Ruke nikada ne lažu. Vaše godine će prvo otkriti vaše ruke. Zato: Volite vaše ruke i vaše godine će biti samo broj!

“Anti-Age” nega ruku protiv starenja … Da li je ovo mit? Da li stvarno možete pobediti znakove starenja kože? Naravno da možete! Zapravo vrlo lako. Potrebno je samo imati pravu snagu lepote i znati čemu posvetiti pažnju. Samo za vas napravili smo spisak Anti Age saveta:

Koristite zaštitu od sunca

Neutrališite slobodne radikale dodatnim antioksidantima.

Zaštitite kožu od zagađenja.

Hidrirajte, hidrirajte, hidrirajte!

Sačuvajte prirodni pH nivo kože.

Najveći neprijatelj kod starenja kože jeste sunce (80%). Nsimo uvek toga svesni, ali tokom dana naše ruke moraju da podnesu više UV zraka nego naše lice. Zato koristite dnevne kreme sa zaštitom od UVA i UVB zraka. UVB zraci mogu mogu prouzrokovati opekotine, dok UVA zraci izazivaju duboka i trajna oštećenja kože. Efekat svakog zaštinog faktora se smanjuje tokom vremena, pogotovo na rukama jer se stalno krećete i perete ih. Zato vam poručujemo da redovno štitite vaše ruke!

Kombinacija stresa, nezdravih dijeta, nepravilnog načina života i negativnih spoljnih uticaja dovodi do porasta slobodnih radikala na koži. Oni napadaju sve ćelije što prouzrokuje oštećenje ćelija i kože. Srećom, možemo se zaštiti uz pomoć antioksidanata. Antioksidante prirodno proizvodi naše telo, ali, nažalost, kako starimo ovaj proces se smanjuje. Zato je važno da uz ishranu bogatu antioksidantima izaberemo i proizvode za negu koji su prepuni prirodnih antioksidanata!

Gradski život može biti divan, ali nismo uvek svesni da zagađenje vazduha (zbog čestica čađi, ozona, azot diksida koji ispuštaju vozila) može oštettiti našu kožu. Istraživanja pokazuju da zagađenje vazduha idu ruku pod ruku sa porastom staračkih pega. Stoga izaberite aktivne supstance koje će štititi kožu od neželjenog zagađenja u vašem okruženju.

Lepa zdrava i mladalačka koža je čvrsta i meka zahvaljujući prirodnim gradivnim blokovima - kolagenu i elastinu. Međutim, od 20. godine, prirodna proizvodnja kolagena i elastina počinje da opada. Ovo prozrokuje starenje kože koja postaje gruba, suva i izborana. Zato dobro hidrirajte i negujte vašu kožu uvek kako bi ostala čvrsta i glatka.

Naša koža je prirodno zaštićena kiselim omotačem koji se sastoji od znoja, masti i mrtvih ćelija kože. Ovo pomaže da koža ostane hidrirana i održi pH nivo između 4,5 i 5,5. Važno je da ovaj nivo ostane kiselkast jer su istraživanja pokazala da koža sa većim nivoom pH vrednosti pokazuje brže znakove starenja, postaje suva i iziritirana.

Mnogo sapuna ima pH nivo koji je suviše visok i šteti koži. Zato uvek proverite pH nivo vašeg sapuna za ruke.

| 47

NOVO! PRONAILS N RUKE & TELO PILING ZA ČIŠĆENJE 250 ML Piling za ruke & telo za nežnu i osveženu kožu. Sadrži prirodne vitamine A i E i isključivo prirodne čestice. Pogodan za sve tipove kože ruku i tela, kao i za osetljivu kožu. ref. 28853

NEŽNA KUPKA ZA RUKE 300 ML Nežna i hidrirajuća kupka bez sapuna sa neutralnim pH faktorom. [pH 4,8 - pH 5,2]. ref. 28852

SERUM ZA RUKE ZA INTENZIVNU NEGU 30 ML Ovaj serum će biti vaše najvažnije oružje u borbi protiv starenja kože. Poseduje veliki sadržaj antioksidanata za obavljanje i zaštitu kože. Njegova lagana formula se lako upija.

Sadrži dodatne elemente za borbu protiv zagađenja koje prirodna sredina prouzrokuje i pruža dugotrajnu zaštitu od propadanja i starenja. ref. 28855

48 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

EGA RUKU BOGATA KREMA PROTIV STARENJA RUKU SPF 15 LAGANA KREMA PROTIV STARENJA RUKU SA SPF 15 Hidrirajuća krema protiv starenja kože sa SPF 15 i i zaštitom od zagađenja iz životne sredine. Ova nemasna formula omogućava brzo upijanje i bori se protiv oštećenja i efekatastarenja izazvanih zagađenjem i uticajem sunca. Pogodna za sve tipove kože.

Duboko hidrirajuća krema protiv starenja kože sa SPF 15 i i zaštitom od zagađenja iz životne sredine. Ova bogata formula pruža savršenu dugotrajnu negu i zaštitu od starenja kože izazvanih zagađenjem i uticajem sunca.

Idealna za suve i zrele tipove kože.

HAND CARE SPATULA 3 kom. - ref. 28885

50 ml - ref. 28859 300 ml - ref. 28858

50 ml - ref. 28857 300 ml - ref. 28856

HAND MASK ČETKA ref. 28886

OBNAVLJAJUĆA MASKA ZA RUKE 225 ML Veoma hidrirajuća i obnavljajuća maska za ruke sa jakim antioksidantima za dugotrajnu negu kože i zaštitu protiv starenja. Upija štetne toksine i nečistoće sa kože uz umirujući efekat. ref. 28854

| 49

Iznenadite vaše klijente za

Božić poklonite

im svilenkasto nežne, podmlađene ruke!

NOVO

ANTI-AGE KREMA ZA RUKE - 25ML ZAPAKOVANA KAO NOVOGODIŠNJI UKRAS HOLIDAY KREMA ZA RUKE 25 ML 60 KOM. ref. 71339 HOLIDAY NOVOGIŠNJI UKRAS 60 KOM. ref. 71338

Prelepa mirisna nota

belog đumbira

SPEC PONIJALNA ZA KUDA: GOD RAJ KUT INE KOMIJA 60 ADA !

PRONAILS GELS PRONAĐI SAVRŠENSTVO! Bilo da li vam se sviđaju ultra tanki prirodni nokti ili ste sjajne u kreiranju najtežih izazova i ekstremnih oblika, sa širokim spektrom ProNails gelova za profesionalce imate sve alate za kreiranje savšenih noktiju.

Ponekad je potrebno dati prednost prirodi. Kombinovanjem ProNails Ultra tanke baze, Fiber Force gela i Unicum gelova i primenom odgovarajuće tehnike bićete u mogućnosti da oblikujete nokte kakve je priroda stvorila: prelepo duge, sa zdravim sjajem, tanke, ali jake i fleksibilne. Pitajte svog distributera za besplatan set za testiranje i pohađajte radionicu Ultra prirodni nokti. Vaši klijenti više nikada neće poželeti ništa drugo!

Ultra tanka baza Gel 15 ml - ref.31313

28822 Kalupi za nokte

NATURAL 500 kom.

Unicum Clear Gel 15 ml – ref. 31033 Fiber Force Gel 15 ml – ref. 28482

NOVO

PRIRODNI versus

NOVO

EKTREMNI Da li ste pravi umetnik za nokte i imate li klijente koji vole ekstravagantan izgled noktiju? Zavolećete Protech liniju gelova! Kombinujte ove fleksibilne, ali jake bazne i bilder gelove sa novim kalupima za ekstremne oblike i vaši klijenti će biti impresionirani rezultatima! Posetite radionicu za Perfection liniju gelova u najbližem trening centru ili zatražite besplatan set za testiranje od svog distributera.

Protech All-in Original Base & Builder Gel 15 ml - ref. 38983 Protech All In Light Pink Base & Builder Gel 15 ml - ref. 38723 Protech All In Peach Base & Builder Gel 15 ml - ref. 38743

28821

Kalupi za nokte EXTREME 250 kom.

Black & White Art Cathy Cuffaro

THE LIGHT CCFL LED LAMPA ref. 28309

Tradicionalne UV lampe su zastarele” Birgit Serruys – Direktor sektora za razvoj proizvoda u ProNails-u se izlažu trošku. Zašto investirati u nove lampe? Imali su UV lampe koje su radile odlično. Pored toga, LED lampe drugih proizvođača nisu sušile sve gelove i nokti su bili manje sjajni. Kao profesionalni stilista noktiju, vi ne smete pružati klijentima niži kvalitet.

Posedovati lampu koja suši brže i traje duže ima mnogo prednosti.

Brže sušenje znači da će usluga kraće trajati. Tako štedite svoje i vreme klijenta, a vreme je novac kako kaže izreka.

Kada su predstavljene prve LED lampe, mnogi profesionalni stilisti noktiju su ipak ostali verni tradiionalnoj UV lampi. Nisu želeli da

Ono što svi u ProNails-u želimo jeste da pomognemo profesionalcima da se razviju. Zato smo proizveli THE LIGHT LED lampu:

štedi vreme, duže traje, savršeno suši i stvara prelepi visoki završni sjaj sa svim ProNails gelovima i Sopolish proizvodima. Ušteda od 10 minuta po klijentu obezbeđuje vam dodatni termin za uslugu za još jednog klijenta dnevno, što vam donosi dodatni prihod na mesečnom nivou. Razmislite o tome: imaćete 220 dodatnih klijenata godišnje! Što znači 10.000 € više. Bez sumnje! Tradicionalne UV lampe su jednostavno zastarele.

Učinite sebi uslugu i otarasite se tih starih UV lampi. Svakako ne želite da nastavite da menjate sijalice jer vas to održavanje košta.

ProNails THE LIGHT LED lampa je kombinacija dve tehnologije sušenja kako bi se pronašao balans između uštede vremena i dobijanja željenih rezultata.

Ova savršena kombinacija CCFL sijalica od 12 vati i dodatnih 12 LED sijalica od 1.5 vat garantuju veoma brzo sušenje i prelep sjaj

• NOVI DUGOTRAJNI ADAPTER • ZAŠTIĆEN SVETLOSNI SENZOR

NOVA & POBOLJŠANA

1 LED

LED + CCFL

JOŠ VIŠE SJAJA

52 | PRONAILS NAILY NEWS jezen - zima 2016|2017

prepolovićete vreme sušenja

RADITE BRŽE I ZARADITE VIŠE NOVCA

ušteda na zameni UV sijalica

UŠTEDA

Volimo THE LIGHT LED lampu!

Vaših 10 razloga: 1 2

Kombinacija CCFL i LED sijalica garantuje savršen sjaj.

Više novca: THE LIGHT LED lampa će prepoloviti vreme sušenja, što znači da možete uslužiti više klijenata dnevno. Kraće vreme usluge će usrećiti vaše klijente.

3 Ušteda novca: ušteda na zameni UV sijalica.

4 Jednostavna je za čišćenje zahvaljujući donjoj ploči na magnet koju možete skinuti.

5 Pogodna za pedikir zbog dodatka za stopala.

6 Ugrađen automatski senzor sa dva tajmer dugmeta (30 i 60 sekundi).

7 Graničnik za prste na dnu za pravilan položaj šake.

8 Untrašnjost sa ogledalima i donja ploča koje reflektuje svetlost za bolju distribuciju svetlosti i sušenje.

9 Jako i dugotrajno kućište otporno na ogrebotine.

10 Savršeni rezultati sušenja svih ProNails gelova i Sopolish prozvoda.

Evo kako će vam se ona isplatiti.

THE LIGHT LED lampa za ceo život!

KAKO SE KORISTI THE LIGHT LED LAMPA?

Ušteđenih 10 min. po klijentu = 1 klijent više dnevno.

1 klijent (45€ - 3€ utroška materijala) = 42€ više zarade dnevno = zaradili ste novac uložen u THE LIGHT LED LAMPU ZA 8 DANA! kupan broj dana (8 sati dnevno) 3750 dana. Ukupan broj godina (220 dana godišnje) 17 godina = koristite THE LIGHT LED lampu tokom vaše CELE KARIJERE. GODIŠNJA UŠTEDA NA ZAMENI UV SIJALICA (160€*/4 meseca) = 500€*/godišnje *ZA DVE UV LAMPE GODIŠNJI PRIHOD OD JEDNOG KLIJENTA VIŠE DNEVNO (43€ x 220 dana) = 9500€ /godišnje

Posetite sajt pronails.com/en/TheLight i pogledajte video snimak!

Odmah možete preuzeti uputstvo sa interesantnim savetima i trikovima i tačno vreme sušenja ProNails gelova i Sopolish proizvoda.

| 53

Maroko, Francuska, Belgija…ProNails Premium Saloni su danas svuda. Svaka od ovih dama je otvorila Premium Salon odluka zbog koje se nisu pokajale! One će vam rado otkriti šta se dešava iza kulisa i podeliće neke korisne savete sa vama.

nard

Stephanie Mai

STEPHANIE MAINARD ProNails Premium Salon La Rochelle, Francuska

UPOZNAJTE PREMIUME!

Ponosni Premium vlasnik od aprila 2016 blancnacre.smo@gmail.com Koji je vaš omiljeni ProNails proizvod?

Zaista je teško izabrati samo jedan proizvod iz celokupne ponude ProNailsa. Što se tiče nege odlučno biram Vitamina ulje za zanoktice i Vital Nail Serum. To je ultimativni tretman za podmlađivanje svih noktiju. Kada su u pitanju gelovi ja sam veliki obožavalac Gelixir Secret gela jer je jednostavan za nanošenje, volimo

BELGIUM KNOKKE-HEIST – ZWEVELE – MECHELEN – ZEDELGEM – SINT-JOB-IN-‘T-GOOR – WUUSTWEZEL – HOBOKEN – HEUSDEN-ZOLDE ITALY PADOVA – MASSA – CREMONA – COLOGNO MONZESE – LECCE – AUCHAN – PUGLIA BOSNIA SARAJEVO FRANCE RENNES – N PRONAILS NAILY NEWS lente - zima 2016 54 | HAVERFORDWEST LARISA UK – MAESTEG SPAIN VIGO – TORRELAVEGA – SANTANDER MALTA MOSTA MOROCCO MOHAMMEDIA PO

njegovu rozikastu nijansu i prijatan miris.

Koji je najbolji kompliment koji ste ikada dobili od klijenta?

Dobijamo različite komplimente, ali je najbolji kada uspemo da povratimo samopouzdanje i ženstvenost naših klijenata.

Koji savet biste dali ostalim vlasnicima ProNails Premium Salona?

Dajte svom salonu jedinstven karakter i učinite ga prijatnim mestom za boravak vaših klijenata.

Obavezno predložite neke porizvode za negu koji odgovaraju vašem klijentu tako da mogu da uživaju u profesionalnom kvalitetu i kod kuće. Šta trenutno imate na noktima?

Trenutno imam Sopolish na noktima na nogama, a Gellak na noktima. Oba su predivna letnja boja: “Kiss My Feet”. J’adooooore!

La Rochelle, Francuska

Knokke-Heist, Belgija

MARLEEN PROOT

ProNails Premium Salon Knokke-Heist, Belgija Ponosni Premium vlasnik od oktobra 2012 - marleen.proot@gmail.com Koji je vaš omiljeni ProNails proizvod?

Moj omiljeni proizvod iz ProNailsa je Gelixir Secret gel. Ovaj gel koji se sam poravnava je veoma jednostavan za nanošenje i može se stavljati lepo i tanko. Zato je savršen ispod gela u boji, ali i za fini francuski manikir.

Koji je najbolji kompliment koji ste ikada dobili od klijenta?

Pre osamnaest meseci moja majka je iznenada umrla. Zatvorila sam salon samo na jedan dan i nažalost došlo je dok nekog nesporazuma. Ali je jedna od mušterija onda rekla: „ Vi ste veoma hrabra žena zato što ste tu za svoje voljene klijente nakon teških trenutaka u Vašem životu. Kakva usluga!“.

Koji savet biste dali ostalim vlasnicima ProNails Premium Salona?

Budite ljubazni, ali odlučni. Budite fleksibilni, ali postavite granice. Drugim rečima pronađite zlatnu sredinu u svemu što radite. Kada radite sami morate da mislite i na sebe! Šta trenutno imate na noktima?

Scuba Pink naravno!

Marleen Proot

RISLAINE LAIDI Mohammedia, Maroko

Pronails Premium Salon Mohammedia, Maroko Ponosni Premium vlasnik od aprila 2016 - laidi_rislane@hotmail.com Koji je vaš omiljeni ProNails proizvod?

Vitamina. To je must-have za svaku ženu!

Koji je najbolji kompliment koji ste ikada dobili od klijenta? Često čujem da naši klijenti kažu kako je naš salon veoma čist i da su naši manikiri i pedikiri veoma detaljni i profesionalni. Takođe kažu da naši proizvodi poseduju određeni kvalitet koji ne može nigde drugde u Maroku da se pronađe.

Koji savet biste dali ostalim vlasnicima ProNails Premium Salona?

Moj savet bi bio da poštujete instrukcije i protokole proizvoda što je više moguće, da uvek radite u čistom okruženju i da veoma dobro poznajete svoje proizvode. Ako tako radite moći ćete da odgovorite na pitanja i potrebe svakog klijenta. Šta trenutno imate na noktima?

Trenutno nosim novi Scuba Pink Gellak. Moji klijenti ga obožavaju!

ER – IXELLES – ANTWERPEN – BERCHEM – OUDENAARDE – SCHILDE – HASSELT THE NETHERLANDS EDE – MAASTRICHT – ZUNDERT NANTES – CARCASSONNE – CAHORS – PARIS – QUIMPER – OZOIR-LA-FERRIERE – MENTON – LA ROCHELLE GREECE LAMIA – RHODOS – ORTUGAL LEIRIA SERBIA SABAC – NOVI BEOGRAD – LAZAREVAC – KRAGUJEVAC – UZICE – NOVI SAD – BELGRADE - BAJINA BASTA | 55

Cannes, Francuska

GISELE BLANCHARD-JACQUET ProNails Premium Salon Cannes, Francuska Ponosni Premium vlasnik od juna 2016 Koji je vaš omiljeni ProNails proizvod?

Vital Nail Serum! Neki od mojih vernih klijenata dolaze u salon samo zbog Seruma i Sopolish Protect & Peel. On potpuno oporavlja njihove nokte, to je neverovatno!

Koji je najbolji kompliment koji ste ikada dobili od klijenta? Često čujem od klijenata da smo fina ekipa. Oni cene naš lični savet i veliki su fanovi profesionalnog kvaliteta naših proizvoda.

Koji savet biste dali ostalim vlasnicima ProNails Premium Salona?

Verujte u sebe i u sve što radite! Šta trenutno imate na noktima?

Sea Me Gellak. Fantastična letnja plava!

PREMIUM TOP 3

Ova tri proizvoda su apsolutni favoriti naših Premium dama!

1

2

ZATRAŽITE OD VAŠEG DISTRIBUTERA BESPLATAN TEST KOMPLET

3

VITAL NAIL SERUM

VITAMINA

GELIXIR SECRET BASE & BUILD

8 ml - ref. 28668

14 ml - ref. 34115

15 ml - ref. 28112

“Vital Nail Serum je ultimativni tretman za podmlaDivanje svih noktiju!”

“To je must-have za svaku zenu!”

“Stedim mnogo vremena jer se ovaj gel nanosi veoma brzo i lako. Obozavamo njegovu rozikastu boju i prijatan miris!”

DA LI STE VI NAŠ SLEDEĆI PREMIUM? ProNails Premium Saloni pružaju, svojom kombinacijom profesionalnog kvaliteta, stručnosti i usluge, jedinstveno iskustvo za svakog klijenta. Zahvaljujući prepoznatljivosti na ulici novi klijenti stalno ulaze u naše Premium Salone tražeći najprofesionalniju negu ruku i stopala u prijatnom okruženju.

Vi ste profesionalni stilista noktiju i rado koristite ProNails proizvode? Želite li da učinite sledeći korak sa svojim salonom ili planirate da otvorite novi salon? Ne oklevajte i kontaktirajte nas da zakažete sastanak sa vašim lokalnim distributerom.ProNails će vam pomoći da rastete kao preduzetnik i profesionalac u svetu lepote.

56 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

PREGLED REKLAMNOG MATERIJALA

PN LONGWEAR RISING SUN DISPLEJ SA KOLEKCIJOM

PN LONGWEAR COLOUR CODE DISPLEJ SA KOLEKCIJOM

PN LONGWEAR BACK TO WOOL DISPLEJ SA KOLEKCIJOM

24 kom. - ref. 28897

24 kom. - ref. 28898

15 kom. - ref. 28900

→ POZADINA

SOPOLISH DISPLEJ 8 KOM. (PRAZAN) + 12 ŠTAPIĆA ZA BOJE

SOPOLISH SLIKA ZA DISPLEJ JZ2016/17

ref. 28895

ref. 28896

PRONAILS SEZONSKI MINI KATALOG

SLIKA ZA PODNI DISPLEJ Rising Sun - ref. 28840

SR - ref. 82278

| 57

POSTERI & BANERI POSTERI 50 x 70 cm Rising Sun - ref. 28849 Colour Code - ref. 28832 Back to Wool - ref. 28833 LongWear - ref. 28834 Hand Care - ref. 28836

BANERI 65 x 170 cm Rising Sun - ref. 28837 Colour Code - ref. 28838 Back to Wool - ref. 28839

58 | PRONAILS NAILY NEWS jesen - zima 2016|2017

NALEPNICE ZA IZLOG

SAJMOVI PEDICURE REGIO DAG

PEDICURE REGIO DAG

9 septembar 2016 Zoetermeer, Holandija

26 novembar 2016 Noord Brabant, Holandija

PEDICURE CONGRES ASWS 24 septembar 2016 Nieuwegein, Holandija

LE SALON BEAUTÉ DU GRAND-SUD 25 - 26 septembar 2016 Montpellier, Francuska

NALEPNICA ZA IZLOG LONGWEAR 64 x 61 cm - ref. 28895

TOUCH OF PARIS 8 - 9 oktobar 2016 Belgrade, Serbia

ESTETIKA AUTUMN 2016 8 - 10 oktobar 2016 Brussel, Belgija

COSMETISTA 15 - 18 oktobar 2016 Casablanca, Maroko

SOPOLISH PEEL OFF NALEPNICA ZA IZLOG Dostupno samo za sertifikovane Sopolish Protect&Peel salone � 60 cm - ref. 82517

PEDICURE REGIO DAG 29 oktobar 2016 Assen, Holandija

Redovno posećujte našu Internet stranicu za sve planirane događaje kod vašeg lokalnog distributera.

Ostavite nam vašu email adresu i dobićete ličnu pozivnicu za ekskluzivne događaje!

NOVO! GO FOR GOLD

LONGWEAR

UŽIVAJTE U REKORDNO DUGOM VREMENU NOŠENJA U SAMO 3 LAKA KORAKA

COLOURFIX TECHNOLOGY