Festival savremenog plesa i performansa Festival of contemporary dance and performance
kondenz / 21 - 27. 10. 2016.
kondenz 2016
zA bilo koju vrstu, podvrstu ili stranputicu plesa, koji misli. zA bilo koju koreografiju fizičkih ili mentalnih tela, koja propituje. zA teoriju koja oseća. zA istraživanja, eksperiment, rizik. Za publiku koja je deo dela. Za političnu umetnost. Za umetnost koja nije samo produkt. Za kolektivne prakse i principe organizacije. za umetnika/cu građanina/ku. Za transparentne procedure. Za kontinuitet rada. Za ujedinjenu i vidljivu plesnu scenu. Za nove generacije. Za sledeći Kondenz.
21-27. oktobar / kondenz 2016 deveto izdanje Kondenza osmislili su: Ana Dubljević, Dalija Aćin Thelander, dragana bulut, Dušan Murić, Igor Koruga, Jovana Rakić, Ksenija Đurović, Marijana Cvetković, Marko Milić i Mirjana Dragosavljević; Izvršna produkcija: Ksenija Đurović i Mirjana Dragosavljević; Grafički Dizajn: Katarina Popović; PR: Tatjana Nikolić; Volonteri: Alexandra Baybutt, Katie Cunningham, Samantha Rose Gillingham, Molly Scarborough i Cody Shutler Levi; Hvala: Zoe Gudović / Sestre to rade najbolje, Klub Meduza, Matija Ilić, Nela antonović, Lidija Antonović, KC REX, bitef teatar, Klub Petak, LiceUlice i Smart kolektiv
fotografija: maja ven
21. oktobar / kondenz 2016 VRSTE Koncept i koreografija: Jovana Rakić; Dramaturgija: Marko Pejović; Izvođenje, tekst: Jana Milenković, Mina Kontić, Nataša Šmelc, Tamara Pjević; Svetlo i ton: Marko Milinković, Bojan Palikuća; Muzika: BCH; Produkcija: Stanica Servis za savremeni ples; Podrška: Kulturni Centar Rex, Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije i festival Van Okvira Predstava je nastala kao rezultat projekta koji se bavi uključivanjem mladih umetnica iz oblasti savremenog plesa u profesionalni rad. Njen fokus je njihov odnos prema savremenom plesu i plesnim institucijama, njihovo sagledavanje (trenutnog) stanja na plesnoj sceni, poimanje budućnosti, izbora i odluka sa kojima su morale da se susretnu kao i njihov pogled na ono što im je u polju umetnosti ponuđeno da se time bave ili konzumiraju. Vrste su koautorski produkt, u kome koreografkinja uz podršku dramaturga zadaje okvir i principe, a izvođači određuju parametre kao što je tekst, ritam, pauze, stepen prisutnosti i izostanka. Izvođači (autentično) odgovaraju na razne zadatke, saopštavaju svoja iskustva, ali ih stavljaju u širi društveni kontekst. Predstava delom pokušava da ponudi odgovor na spoj generacijski raznorodnog tima, gde se (in)direktno unose razne reference i gde nije uvek jasno ko govori i kome se obraća, gde su zadaci višesmerni i odgovori se mešaju. Time se potencira i ukida specifičnost, a izbegava narativna struktura. Istražuju se nove vrste, koje su konstrukt, pa samim tim i neuhvatljive.
Kulturni centar REX
19:OO
22. oktobar / kondenz 2016 PREZENTACIJA UMETNIČKE REZIDENCIJE
22. oktobar / kondenz 2016 PREZENTACIJA PROJEKTA PUZZLE #2
Levi Gonzales & Mariana Valencia U okviru projekta GPS koji podržava saradnju između SAD i Istočne Evrope u oblasti savremenog plesa i performansa, Kondenz će ugostiti dvoje njujorških umetnika, Livaja Gonzalesa i Marijanu Valensiju (Levi Gonzales i Mariana Valencia). Livaj će sa beogradskom publikom podeliti svoja aktuelna umetnička istraživanja u formatu predavanja-performansa, ali i svoju dugu istoriju sa organizacijom Movement Research iz Njujorka i uticaj koji je ona imala na njega i na plesnu zajednicu. Livaj se raduje prilikama za zajednički rad u studiju i razmeni kreativnih praksi i dijaloga. Marijana istražuje svoj performativni rad iz dnevničkih skica ličnih narativa koji obuhvataju etnografiju, memoare, opservacije mojih ukrštenih kulturnih identifikatora. Posmatra istoriju urbanih prostora i suprotstavlja ih svojim iskustvima u predgrađu, na selu ili u imaginarnom. Od tih opservacija koje su činjenične, humoristične i ozbiljne, opisuje okvir iz kojeg identifikuje sebe. Njeno polazišno pitanje u ovim izvedbenim tekstovima je, Nisam sigurna ko će pisati moju istoriju; zato počinjem sada da bi oni imali dobre beleške. Izvodim ove vinjete u obliku albuma – kao deskriptivne slike i albuma pesama – da pružim publici uvid u to ko sam i zašto. Taj rad stvara ekspresivni luk koji povezuje tekst, ples i pesmu.
Magacin u Kraljevića Marka 4
19:OO
Puzzle #2 je platforma za sistematičnu razmenu znanja i iskustava između generacije afirmisanih koreografa i novih, mladih umetnika kako bi se, posle izvesnog zastoja, uveli novi akteri u polje savremenog plesa. Kroz rad sa domaćim koreografima, polaznici programa stiču uvid u nova znanja i veštine – od plesnih i koreografskih praksi do produkcionih modela rada. Prezentacija radionice - predstavljanje rada učesnika projekta PUZZLE #2 koji su tokom nedelju dana rada sa koreografkinjom Jovanom Rakić i dramaturgom Markom Pejovićem istraživali i uobličavali lična iskustva i motive koristeći ih kao osnov za performativno izražavanje.
Magacin u Kraljevića Marka 4
21:3O
23. oktobar / kondenz 2016 RAZMIŠLJANJA JEDNOG OBIČNOG SRPSKOG NEOLIBERALNOG VOLA Autor: Dušan Murić; Muzika: Srđan Ilić i Dušan Murić; Igraju: Dušan Murić, uroš Jovanović, nikola vranić; Organizacija: Ksenija Đurović i Mirjana Dragosavljević; Produkcija: Marijana Cvetković za Stanicu i Kondenz Po motivima Radoja Domanovića i mitovima kapitalizma. Dva - tri vola, jedna kola, ograda od vrljika i rep koji ne može da prođe. Šta sve možeš da prisvojiš, a da te niko ne obesi naglavačke i bičuje, šta sve možeš da uništiš, a da te svi tapšu po ramenu. Preživanje i preživljavanje uz riku gasova koji boje dugu ispod ozonske rupe. Sve to i još malo ničega u knedli od šljive.
Magacin u Kraljevića Marka 4
19:OO
23. oktobar / kondenz 2016 LEPO VREME ZA OPERATIVNE SISTEME Ideja, dizajn scenografije, kostim, video, zvuk i izvođenje: Néstor García; Tekstovi: Tony Oursler, Mike Kelley, Ryan Trecartin and Néstor García; Trajanje: ±50min; Ko-produkcija: Stanica Servis za savremeni ples, Bâtard Festival (Brisel) i wpZimmer (Antverpen); Hvala: Akademie Schloss Solitude (Štutgart), Kunstencentrum BUDA (Kortrik) i Kaaitheater (Brisel) Kako se međunarodni freelance rad uvećava, a kultura postaje globalna zahvaljujući uticaju interneta, sve češće imamo iskustvo osećanja nepripadanja, kako u geografskom smislu tako i u kontekstu identiteskih politika. Ova fragmentacija donosi sa sobom osećaj smanjivanja mogućnosti političkog delovanja jer izgleda da je teže postići političku relevantnost u konstantnoj promeni konteksta. Ovaj osećaj izmeštanja utiče i na moju umetničku praksu tako što pokušavam da radim u okviru različitih aparatusa, stalno menjajući medije i okvire reprezentacije. U ovom istraživanju tragam za oblastima u kojima se aktuelni diskursi, umetnost, popularna i underground kultura ukrštaju, a sve u pokušaju da se suprotstavim dominantnom ahistoricizmu kroz praćenje analogija i tradicija u njima. U ovom radu želim da se bavim i da problematizujem internet kulturu njenim sopstvenim sredstvima, pozajmljujući digitalne strategije i izume i remiksujući ih sa tradicionalnim i staromodnim okvirima reprezentacije. Ovi okviri idu od upotrebe tradicionalnih pozorišnih žanrova do ponovnog prisvajanja digitalnih procesa kroz njihovo otelotvorenje. Možda na tim ukrštanjima možemo naći tlo za ponovno osvajanje mogućnosti delovanja. Magacin u Kraljevića Marka 4
21:30
24. oktobar / kondenz 2016 samo moje
fotografija: vladimir opsenica
Autori: Ana Dubljević & Igor koruga; Scenski prostor: Siniša Ilić; Izrada scenskog prostora: Karkatag kolektiv; Muzika: Darja Janošević; grafički Dizajn: Katarina Popović; PR: Sanja Ljumović; Produkcija: Ksenija Đurović; Ko-produkcija: Stanica Servis za savremeni ples uz podršku mreže Departures and Arrivals (DNA) kroz program Kreativna Evropa, Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije i Bitef teatra Rad se bavi istraživanjem tzv. ,,negativnih osećanja” pojedinca kao nezanemarljivim odlikama današnjeg svakodnevnog života u kapitalističkom društvu. Inspiracija za istraživanje, pored ličnih iskustava autora, potiče iz rada američke teoretičarke Ann Cvetkovich, koja tretira ova emotivna stanja pre kao društvene i kulturološke označitelje nego kao medicinska stanja pojedinca. Rad podržava javno prihvatanje ovakvih osećanja na kolektivnom nivou kao potencijalno polazište za stvaranje novih oblika zajedništva, solidarnosti i društveno-političnog delovanja.
bitef teatar
19:00
25. oktobar / kondenz 2016 POVRATAK ZOMBIJA, EP. 3 Autorka: Dragana Bulut; Umetničke saradnice: Sara Tošić, Ljiljana Tasić, Ana Monteiro; Dramaturškinja: Ana Vujanović; Grafika: Pernille SmithSivertsen; Producentkinja: Ksenija Đurović; Produkcija: Stanica Servis za savremeni ples, [DNA] Departures and Arrivals, Stipendija berlinskog senata, Bitef teatar, Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije i workspacebrussels; [DNA] Departures and Arrivals je projekat kofinansiran od strane Evropske Unije kroz program Kreativna Evropa Nema razloga za strah. Preživljavanje je ključna reč koju treba zapamtiti. Znanje je deo borbe za preživljavanje; ostalo mora poteći od vas samih. Od vas zavisi da li ćete skončati u pasivnom prihvatanju ili ustati i viknuti: ,,Ja neću biti žrtva! Ja ću preživeti.” Izbor je vaš. Stoga – pokrijte prozore, zabarikadirajte vrata, spremite zalihe vode i hrane, radio, bateriju, alat, prvu pomoć, odeću, posteljinu, mapu, važne dokumente, keš i ostale potrepštine koje vam mogu trebati prvih par dana dok ne pronađete skrovište. Pošto ste napravili svoj komplet za prvu pomoć, organizujte se u grupe i napravite plan za slučaj napada. Prepoznajte vrste opasnosti koje su moguće u vašem području. Napravite popis lokalnih kontakata kao što su policija, vatrogasci i lokalni interventni tim. Pažljivo isplanirajte put evakuacije. Planirajte kuda ćete otići – i to u više pravaca. Tako ste uvek u prednosti i, u tom slučaju, oni nemaju nikakve šanse!
bitef teatar
19:00
25. oktobar / kondenz 2016 KOREOEROTIKON Ana Dubljević, Darja Janošević, Marko Milić; Muzika: Darja Janošević; Umetnička saradnja : Aleksandra Jones; Vizuelni materijal: Bojan Đorđević; Produkcija: Ksenija Đurović; Hvala: Predragu Mladenoviću, Džonsonu, Isidori Stanišić, KC REX, Ivani Ašković, Bidadari - Indonežanskom plesnom studiju, Andreji Široki i Marijani Cvetković; Produkcija: Stanica Servis za savremeni ples; Podrška: Nomad Dance Academy, Life Long Burning, Ministarstvo kulture i informisanja Republike Srbije, Program Kultura 2007-2013 Ples uobičajen u savremenoj popularnoj kulturi naglašava erotičnost tela, kao neophodnog činioca (samo)zadovoljstva i osećaja (lične) vrednosti. U ritualima plodnosti, ples je bio deo ceremonijalnih i duhovnih praksi, koje su seksualni čin i reproduktivne procese predstavljali simbolički. I u ritualima plodnosti i u pop kulturi, takve reprezentacije su prihvaćene i ohrabruju se, dok u uobičajnim okolnostima uglavnom ostaju u sferi privatnog. Koreoerotikon se bavi pitanjem: Na koji način plesna predstava može da se bavi sadašnjom potrebom za erotičnošću i kako može biti upotrebljena za dobrobit društva, a ne samo za njegovo trenutno zadovoljenje?
klub petak (Lomina 14)
21:30
26. oktobar / kondenz 2016 KEJV Autor: Marko Milić; Izvođenje: Svetozar Adamović; Asistent: Igor Koruga; Tekst: Marko Milić i Milica Urić; Prevod i čitanje: Predrag Mladenović Da li postoji snažna seksualna fantazija bez traume?
Magacin u Kraljevića Marka 4
19:00
21-25. oktobar / kondenz 2016 CRITICAL PRACTICE (MADE IN YU)
fotografija: katarina popović
Critical Practice (Made in Yu) je platforma za podršku mladim autorima koji pišu o plesu i performansu i svim njima srodnim temama. Platforma postoji od 2013. godine i nastala je u saradnji Stanice Servisa za savremeni ples, Lokomotive iz Skoplja, Nomad Dance Academy mreže i Ane Vujanović, kao mentorke programa. Ove godine učesnici programa su: Alexandra Balona (Portugalija), Nassia Fourtouni (Grčka), Aleksandar Georgiev (Makedonija), Nina Gojić (Hrvatska), Ana Letunić (Hrvatska), Ellen Söderhult (Švedska), Mateusz Szymanówka (Poljska) i Aniko Szucz (Mađarska/SAD). Critical Practice (Made in Yu) je deo projekta Life Long Burning, a može se pratiti na blogu http://criticalpractice-madeinyu.info/ Ove godine program podržava i promoviše Tisch School of the Arts / New York University.
Magacin u Kraljevića Marka 4
27. oktobar / kondenz 2016 radionica padanje kroz prostor Charles Slender-White
fotografija: kegan marling
Radionicu vodi Charles Slender-White i sastoji se od tri glavne komponente: usvajanje bazične konceptualne strukture prostora, Kocke, koja je proizašla iz tehnike 9-tačaka koju su razvili Anouk van Dijk, Amanda Miller i William Forsythe; zatim improvizacija unutar Kocke za namensko i čitko kretanje kroz prostor i kao poslednji segment - Countertechnique master klas fokusiran na korišćenje momentuma pada kroz prostor, kao motora za pokret. Ove komponente zajedno nude učesnicima mogućnost da se zabave, oznoje, prošire svoje raspone pokreta, smanje strah od preuzimanja rizika i da jasno stvore odnos svojih pokreta sa prostorom oko njih. Padanje kroz prostor je za sve pokretače i činiće ga presmešna količina pop muzike iz ‘90-ih. Broj polaznika je ograničen. Prijavite se na stanica.info@gmail.com
Magacin u Kraljevića Marka 4
11:00 - 15:00
fotografija: palle lindqvist
27. oktobar / kondenz 2016 BEAUTY OF ACCIDENT Umetnički direktor: Leandro Zappala; Koreografija, koncept & izvođenje: Anna af Sillén de Mesquita & Leandro Zappala; Dizajn zvuka: Philippe BoixVives; Video: Palle Lindqvist; Pesnik: Naima Chahboun; Filozof: Fredrika Spindler; Grafički dizajn i produkcija: QUARTO; Sponzor: Pille Repmakarn; Ko-produkcija: SITE (production center for performing arts); Podrška: The Swedish Arts Council, Stockholm’s Culture Committee and The International Dance Programme – The Swedish Arts Grants Committeé’s International, Programme for Dance Artists, Izvođenje na Kondenzu podržala je Ambasada Švedske u Beogradu U ovom radu QUARTO nastavlja svoje istraživanje unutar umetničke prakse vezane za koncept koreografija X filozofija. Šta se dešava sa telom kada ima posla sa objektom? Ili kad je objekat nametnut telu? Kako pokret potiče od objekta? Kako vratiti predmetu njegovu subjektivnost, jednom izgubljenu, da bi postao objekat i koristio svojoj svrsi? Kako se objekat može redefinisati? Koje vrste sila ova tela evociraju? Kako se može izazvati percepcija ili kako se na nju može uticati kroz manipulaciju objektom? Šta je objekat? Da li bi predmet mogao biti način posmatranja tela? Način posmatranja zainteresovanog tela? Uvek postoji interesni odnos između subjekta i objekta. Na primer, konopac je jedno kada se koristi da poveže ili zadrži nešto zajedno, a drugi kada služi za pretnju jer tada postaje oružje. Ne postoji konopac sam po sebi, već samo način njegove upotrebe. Ovaj projekat je poslednji deo druge trilogije brazilsko-švedskog dueta QUARTO.
bitef teatar
19:00
fotografija: thomas lenden
29. oktobar / postkondenz 2016 EDEN Koncept, autorstvo i izvođenje: Mala Kline; Scena, svetlo & dizajn kostima: Petra Veber; Muzika: Alen & Nenad Sinkauz (East Rodeo); Muzički aranžmani & izvođenje: Luka Ropret; Dizajn zvuka: Sašo Kalan; Asistenti: Lucija Barišić & Adriana Josipovic; Savetnici: Andrea Božić, Guy Cools; Asistent dizajnera kostima: Amanda Kapić; Tehnički direktor: Zoran Grabarac; Poducent: Žiga Predan; Produkcija: Pekinpah & E.P.I. center; Ko-producenti: DasArts Amsterdam, Kino Šiška, Student Center Zagreb – Culture of Change – Theater &TD, Tanzquarter Wien, EN-KNAP / Španski borci; Podrška: modul-dance, Ministarstvo kulture RS, Ministarstvo nauke, kulture i sporta RS, Grad Ljubljana; uz podršku Programa Kultura i Evropske unije u okviru projekta modul-dance (www.modul-dance.eu) EDEN suprotstavlja dva sveta koja su simultano prisutna u susretu između izvođača i publike. Ovde i sada pozorišnog susreta sudaraju se sa svetom slika koje lebde u prostorima unutar, izvan i između tela. Radeći sa ovim slikama kroz figuru klovna, EDEN se odbija o suprotnosti i paradokse scene kroz igru i sa smislom za humor. EDEN nije blaženo stanje odmora. EDEN je mesto izlečenja oštricom brijača.
bitef teatar
20:00
21. oktobar
22. oktobar
23. oktobar
24. oktobar
25. oktobar
26. oktobar
27. oktobar
29. oktobar
VRSTE
PREZENTACIJA UMETNIČKE REZIDENCIJE
Razmišljanja jednog običnog srpskog neoliberalnog vola
Samo moje
POVRATAK ZOMBIJA, EP. 3
Kejv
BEAUTY OF ACCIDENT
postkondenz: eden
Kulturni centar REX
Magacin u Kraljevića Marka 4
Magacin u Kraljevića Marka 4
bitef teatar
bitef teatar
Magacin u Kraljevića Marka 4
bitef teatar
bitef teatar
Prezentacija projekta Puzzle#2
LEPO VREME ZA OPERATIVNE SISTEME
KOREOEROTIKON
Magacin u Kraljevića Marka 4
Magacin u Kraljevića Marka 4
klub petak (lomina 14)
19:00
21:30
This project has been funded with support from the European Commission. This publication (communication) reflects the views only of the author, and the Commission cannot be responsible for any use which may be made of the information contained therein.
kondenz2016.blogspot.rs
kondenz 2016
plesna zimnica