25 May 2013 by prothom shokal

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 1

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 2

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

BZvjx‡Z e¨¯Í mgq KvUv‡”Qb mvsevw`K kvevb gvngy` ivóª`~‡Zi mv‡_ †mŠRb¨ mvÿvZ, AvIqvgx‡Mi D‡`¨v‡M gZwewbgq mfv

wiqvR †nv‡mbt XvKv mvsevw`K BDwbq‡bi mvavib m¤úv`K, wewUwfi RbwcÖq mvsevw`K kvevb gvngy` MZ `yBw`b hver †iv‡gi e¨¯Í mgq KvUv‡”Qb| MZKvj mKv‡j evsjv‡`k `~Zvev‡mi ivóª`~Z kvn`vZ †nv‡m‡bi mv‡_ †mŠRb¨ mvÿv‡Z wgwjZ n‡q BZvjx cÖevmx mvsevw`K‡ì wewfbœ mgm¨vq `~Zvevm‡K cv‡k Zv‡ì cv‡k _vKvi Rb¨ AvnŸvb Rvbvb Ges ivóª`~Z Ge¨vcv‡i Zv‡K Avk¦¯Í K‡ib| Gw`‡K BZvjx AvIqvgx jx‡Mi D‡`¨v‡M MZK vj iv‡Z mvsevw`K kvevb gvngy`, XvKv gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi ¯^v¯’¨ welqK m¤úv`K Wvt w`jxc Kzgvi ivq I mv‡eK QvÎ‡bZv Wvt Rvnv½xi Avj‡gi mv‡_ gZwewbgq mfvq wgwjZ nq| BZvjx AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ Bw`ªm divRxi mfvcwZ‡Z¡ I mvavib m¤úv`K nvmvb BKev‡ji cwiPvjbvq A½msMV‡bi †bZ…e„›` e³e¨ iv‡Lb| mfvi cÖavb AwZw_ kvevb gvngy` I cÖavb e³v Wvt w`jxc Kzgvi ivq Zv‡ì e³‡e¨ evsjv‡`‡ki eZ©gvb cwiw¯’wZ Zz‡j a‡ib| Zviv e‡jb, cÖev‡m GiKg k³ msMVb _vK‡j `~tmg‡q `‡ji Rb¨ Kvh©Ki f~wgKv ivL‡Z cv‡ib| D‡jøL¨, ¯^¯’¨gš¿x I cÖavbgš¿xi Kb¨v mvqgv Iqv‡R` cyZz‡ji mdim½x wn‡m‡e MZ 18 †g †R‡bfvq GK Kb‡fbk‡b AskMÖnb K‡ib| AvR evsjv †cÖmK¬v‡ei D‡`¨v‡M mvsevw`K kvevb gvngy`‡K msea©bv cÖ`vb Kiv n‡e|

wb‡LuvR Avi †eIqvwik jv‡ki wnmv‡e Miwgj

++ †eIqvwik `vdb n‡q‡Q 291 Rb ++ Dc‡Rjv cÖkvm‡bi wnmv‡e wb‡LuvR 316 Rb ++ _vbvq wRwW K‡i‡Qb 92 Rbmvfv‡ii ivbv cøvRv a‡m covi GK gvm cvi n‡q‡Q| A‡b‡K nvmcvZvj †Q‡o †M‡jI eû kÖwgK GL‡bv wPwKrmvaxb| Avi hv‡ì GL‡bv mÜvbB cvIqv hvqwb Zv‡ì ¯^Rbiv eyK euvavi Rb¨ GLb Avi †Kvb Avkv Lyu‡R cv‡”Qb bv| 291 R‡bi ¯^Rbiv cwiPq wbwðZ Ki‡Z bv cvivq Zv‡ì †eIqvwik wn‡m‡e RyivBb Kei¯’v‡b `vdb Kiv n‡q‡Q| wKš‘ wb‡Luv‡Ri `vwe wb‡q Øv‡i Øv‡i Nyi‡Qb Zvi †P‡qI †ewk gvbyl| mvfvi Dc‡Rjv cÖkvmb 316 Rb wb‡LuvR _vKvi GKwU ZvwjKv ˆZwi K‡i‡Q| Avi MZKvj ïµevi ch©šÍ mvfvi _vbvq mvaviY Wv‡qwi K‡i‡Qb 92 Rb| me wgwj‡q †eIqvwik jvk Avi wb‡LuvR e¨w³ ev kÖwg‡Ki wnmve wgj‡Q bv| mswkøóiv ej‡Qb, GB wnmve †Zv bv †gjvi †Kvb KviY †bB| fe‡bi wb‡P †Zv Kv‡iv jvk †bB| bZyb jvk D×v‡ii †Kvb m¤¢vebvI †bB| jv‡ki evB‡i RxweZ D×vi Kiv nq 3 nvRvi 340 Rb‡K| MZ Kw`‡b Av‡iv wZb Rb wPwKrmvaxb Ae¯’vq gviv †M‡Qb| me wgwj‡q wbn‡Zi msL¨v ùvwo‡q‡Q 1 nvRvi 130 R‡b| Gi g‡a¨ 291 Rb‡K †eIqvwik wn‡m‡e `vdb Kiv n‡q‡Q| wKš‘ wb‡Luv‡Ri `vwe †ewk nIqvq wecv‡K c‡o‡Q mvfvi Dc‡Rjv cÖkvmb| Zviv GKUv ZvwjKvI Ki‡Qb| mswkøóiv ej‡Qb, IB febwU‡Z A‡bK kÖwgK _vKvq wnmve †gjv‡bv hv‡”Q bv| Rvbv †M‡Q, wb‡LuvR nIqv gvby‡li ¯^Rb‡ì fxo GLbI _vg‡Q bv| feb a‡mi gvm †cwi‡q †M‡jI wcÖq gvbylwUi †Luv‡R Dc‡Rjv Z_¨ †mj, XvKv †gwWK¨vj K‡j‡Ri gM© GgbwK mvfvi _vbvq wfo Ki‡Q Zviv| mvfvi Dc‡Rjv Z_¨ †mj m~Î Rvwb‡q‡Q, ivbv cøvRvi aŸsm¯Í~‡ci ga¨ †_‡K 1 nvRvi 115 R‡bi g„Z‡`n D×vi K‡ib D×viKg©xiv| wewfbœ nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb Ae¯’vq gviv hvq Av‡iv 15 Rb| Z‡e MZKvj ch©šÍ GB fe‡b KZRb KvR Ki‡Zv wKsev G NUbvq GLb ch©šÍ KZRb wb‡LuvR

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 3

sabato 25 maggio 2013

RvZxq Lei

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

cvÎ n‡Z Pvq bv| PvB GKUy mnvqZv| hv‡Z wb‡RivB wb‡R‡`i g‡Zv K‡i Rxeb hvcb Ki‡Z cv‡i| A‡b‡KB Aek¨ mvnvh¨ †`qvi Avk¦vmI w`‡q‡Qb| ivbv cøvRv a‡mi wZb w`b ci lô Zjv †_‡K D×vi n‡qwQ‡jb gqbv Av³vi| Uvbv wZb w`b Zvi kix‡ii Ici wZb-PviR‡bi g„Z‡`n c‡owQj| G‡Z nvZ I cv‡qi gvs‡m cPb a‡i‡Q| gqbvi ¯^vgx wiKkvPvjK evey Rvbvb, Afv‡ei msmv‡i mn‡hvwMZv Kivi Rb¨B Zvi ¯¿x Mv‡g©›U‡m PvKwi wb‡qwQj| GLb ¯¿x‡K wb‡q AwbðqZvi gy‡L c‡o‡Qb wZwb| c½y nvmcvZv‡ji wm e‡K wPwKrmv wb‡”Qb AiæYv| wZwb Rvbvb, Zvi evg nv‡Z K‡qKevi A‡¯¿vcPvi Kiv n‡q‡Q| AvnZ nIqvi ci wiKkvPvjK ¯^vgxI Avmv Kwg‡q w`‡q‡Qb| `yB mšÍvbI †QvU e‡j GLv‡b Avm‡Z cv‡i bv| Z‡e Mv‡g©›U‡m KvR Kivi wel‡q †gv‡UI AvMÖnx bb wZwb|

wbh©vZb K‡i A_© Av`vq, †ec‡ivqv cywjk

m‡›`nfvRb wn‡m‡e a‡i wb‡q wbh©vZb| gvgjv †`qvi fq †`wL‡q A_© `vwe| `dvidv n‡j gyw³| Avi bv n‡j gvgjvq Rwo‡q Pvjvb| A_© Av`v‡qi Ggb fq¼i Kv‡Û Rwo‡q co‡Qb cywjk, i¨vemn AvBb cÖ‡qvMKvix Ab¨ ms¯’vi m`mïv| mgcÖwZ Gi gvÎv †e‡o †M‡Q| wigv‡Ûi bv‡gI Pj‡Q evwYR¨| wbqg-bxwZi †Zvqv°v bv K‡i wigvÛ Av‡e`b Ges wigv‡Ûi bv‡g wbh©vZb Pvjv‡bv n‡”Q A‡bK Kg ¸iæZi gvgjvi Avmvwg‡ìI| Awf‡hvM i‡q‡Q wigv‡Ûi bv‡gI A_© Av`vq Kiv n‡”Q Avmvwgi ¯^Rb‡ì KvQ †_‡K| mgcÖwZ A¨vg‡bw÷ B›Uvib¨vkbv‡ji cÖKvwkZ evwl©K cÖwZ‡e`‡bI AvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’vi m`m¨‡ì gva¨‡g Avmvwg I m‡›`nfvRb †jvKRb‡K wbh©vZb, `ye¨©envi I Gme †¶‡Î `vqgyw³i K_v ejv n‡q‡Q| †Kvb Avmvwg‡K †MÖßv‡ii 24 NÈvi g‡a¨ Av`vj‡Z †mvc`© Kivi weavb _vK‡jI Zv gvbv n‡”Q bv A‡bK †¶‡Î| mgcÖwZ bvivqYM‡Äi †mvbviMuvq m‡›`nfvRb Avmvwg‡K a‡i _vbvq G‡b Qq w`b a‡i Zvi Ici wbh©vZb Pvjvq cywjk| cvkvcvwk Qq w`b a‡i Ny‡li †`b-ìevi P‡j| ¯^Rb‡ì `vwe Abyhvqx cywjk‡K †`qvI n‡qwQj AvovB jvL UvKv| Zv‡ZI †kl i¶v nqwb| cy‡iv UvKv bv †`qvq wbh©vZ‡bi ci

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 4

i‡q‡Q Zvi †Kvb wbw`©ó ZvwjKv Ki‡Z cv‡iwb †cvkvK gvwjK‡ì msMVb wKsev ¯’vbxq cÖkvmb| G msµvšÍ Z_¨ msMÖ‡ni Rb¨ mvfvi Dc‡Rjv cwil‡` GKwU Z_¨ †mj ¯’vcb Kiv n‡q‡Q| wb‡LuvR ¯^Rb‡ì kbv³ wKsev Av‡`Š Zv‡ì cwiPq wgj‡e wKbv G wb‡q GL‡bv mskq i‡q †M‡Q ¯^Rb‡ì| mvfvi _vbvi Awdmvi BbPvh© (Iwm) Avmv`y¾vgvb B‡ËdvK‡K Rvbvb, wb‡Luv‡Ri NUbvq GLb ch©šÍ 92wU mvaviY WvBwi wjwce× n‡q‡Q| wb‡LuvR e¨w³‡ì Lyu‡R †c‡Z mvfvi Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©vi Kvh©vj‡q ZvwjKvfyw³i ci ¯^R‡biv _vbvq G‡m mvaviY WvBwi Ki‡Qb| Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v Kvgiæj nvmvb †gvjøv Rvbvb, wb‡LuvR‡ì ¯^R‡biv Dc‡Rjv Z_¨ †K‡›`Ö G‡m ZvwjKvq bvg †jLv‡”Qb| Zv hvPvB evQvB Kiv n‡”Q| me©‡kl MZKvj ivbv cøvRv GjvKvq wM‡q †`Lv †M‡Q, GjvKvwU KuvUvZv‡ii †eov w`‡q wN‡i †i‡L‡Q †Rjv cÖkvmb| msiw¶Z GjvKv †NvlYv w`‡q Rbmvavi‡Yi cÖ‡ek mxwgZ K‡i †`qv n‡q‡Q| KuvUvZv‡ii evB‡i eû gvbyl wfo K‡i Av‡Qb| A‡b‡K dy‡ji †Zvov w`‡q ¯§iY Ki‡Qb ¯^Rb‡ì| GL‡bv wb‡LuvR ¯^Rb‡ì Le‡ii mÜv‡b †mLv‡b wfo Ki‡Qb gvbyl| AvZ¥xq-¯^R‡bi jvk wd‡i †c‡Z e¨vKyj cwievi¸‡jv `yN©Ubv¯’‡j GLbI †NvivNywi Ki‡Qb| †mLv‡b †KŠZ~njx I DrmyK gvbylR‡bi wfo| ivbv cøvRv a‡mi NUbvq AvnZ‡ì g‡a¨ XvKvi c½y nvmcvZv‡j GLbI wPwKrmv wb‡”Qb 61 Rb| Gi g‡a¨ 42 RbB bvix| wPwKrmvaxb‡ì 12 R‡bi †giæ`Û †f‡½‡Q| 7 R‡bi n‡q‡Q A½nvwb| mvfv‡ii Gbvg †gwWK¨vj K‡jR nvmcvZv‡j GL‡bv A‡bK AvnZ gvbyl wPwKrmv wb‡”Q| G‡ì g‡a¨ Kv‡iv nvZ †bB Avevi Kv‡iv cv †bB| GL‡bv ¸iæZi Amy¯’ Zviv| Mv‡g©›Um Kg©x wi³v †eMg| evwo MvBevÜvq| ivbv cøvRv a‡m covi wZb w`b ci aŸsm¯Í~c †_‡K Zv‡K D×vi Kiv nq| fvwi ¯Í~‡c Zvi GKwU nvZ Pvcv c‡o wQ‡jv| D×viKvixiv nvZ †K‡U Zv‡K †ei K‡i Av‡b| AvUKv cov Ae¯’vq wQ‡jv euvPvi AvKywZ| Avi RxweZ †ewi‡q Avmvi ci wb`viæY Kó GLb Zvi| wbR nv‡Zi w`‡K ZvKv‡j †Ku‡` †d‡jb wZwb| GLb ïay nvZ nviv‡bvi Kó bq| Kxfv‡e †eu‡P _vK‡eb †m wPšÍvI fi Ki‡Q Zvi g‡a¨| Amnv‡qi gZ ej‡jb, GK nv‡Z Kivi g‡Zv hw` †Kv‡bv KvR †cZvg Zvn‡j †Q‡jUv‡K wb‡q euvP‡Z cviZvg| wi³vi m‡½ GKB Iqv‡W© i‡q‡Qb Lyjbvi cvwL †eMg| ivbv cøvRvi a‡m wZwb nvwi‡q‡Qb cv `ywU| GKUy m”Qj Rxe‡bi Rb¨, wbR cv‡q ùvov‡bvi Rb¨ Mv‡g©›U‡m KvR Ki‡Z G‡mwQ‡jb| GLb `yB cv nvwi‡q nvmcvZv‡j c‡o Av‡Qb wZwb| Kx Ki‡eb, Kxfv‡e †eu‡P _vK‡eb †m wPšÍv K‡i †Pv‡L †hb AÜKvi †`L‡Qb wZwb| ejwQ‡jb wZwb, †`‡ki evwo wd‡i hv‡ev wKš‘ Kx Ki‡ev| `ywU ev”Pv Av‡Q Zv‡ì Kx n‡e| cv `ywU †bB Kx KvR Ki‡ev| GKwU gyw` †`vKvb w`‡Z cvi‡j nq‡Zv †eu‡P hv‡eb| G‡Zvw`b Kó K‡i Rxeb hvcb Kiv gvbyl¸‡jv G Ae¯’vqI Kv‡iv KiæYvi

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

wb‡LuvR| Zv‡K Lyu‡R †c‡Z m¤¢ve¨ me ¯’v‡bB wZwb Lyu‡R wd‡i‡Qb| Gfv‡e ïay Avmvwg ev m‡›`nfvRb‡ì Ici wbh©vZb K‡i A_© Av`vqB bq, fqfxwZ †`wL‡q mvaviY †jvKRb Ges eëmvqx‡ì KvQ †_‡K A_© Av`vq Ki‡Q AvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’vi KwZcq m`m¨| Gme †¶‡ÎI nqivwb, gvgjv Ges wbh©vZ‡bi fq †`Lv‡bv n‡”Q| mvgcÖwZK mg‡q gnvbMi †Mv‡q›`v (wWwe) cywj‡ki weiæ‡× G ai‡bi Awf‡hvM DV‡Q| fqfxwZ †`wL‡q A‰ea Kvievix‡ì KvQ †_‡K Av`vq Ki‡Q gv‡mvqviv| K‡qKwU gv`K ¯ú‡Ui m‡½I i‡q‡Q AvBb cÖ‡qvMKvix ms¯’vi Amvay Kg©KZ©v‡ì mL¨| GKRb †Mv‡q›`v cwi`k©K n‡jb K¨vwkqvi| Zvi gva¨‡gB wewfbœ ¯úU †_‡K Puv`v Av`vq Kiv nq| ivRavbxi †ekwKQy êa Ges A‰ea eëmvqxi m‡½ K_v e‡j Gme Z_¨ cvIqv †M‡Q| EaŸ©Zb cywjk Kg©KZ©v‡ì g‡Z, wWwei Awfhvb Kg©Kv‡Û GLb gwbUwis Kiv n‡”Q bv| wWwei wUg †Kv_vI Awfhv‡b †M‡j wWwe Awd‡m wjwLZfv‡e Rvbv‡bvi (wRwW) weavb i‡q‡Q| cÖ‡qvR‡b wWwei wU‡gi m‡½ †cvkvK`vix cywjk‡K welqwU Rvwb‡q ivL‡Z n‡e| mvgcÖwZK mg‡q Gme wbqg gvbv n‡”Q bv| mgcÖwZ mvfv‡ii ewjqvicyi GjvKv †_‡K GKwU cÖvB‡fU Kvi wQbZvB‡qi mgq nv‡Zbv‡Z aiv c‡ob XvKv gnvbMi †Mv‡q›`v cywj‡ki bv‡qK †ngv‡qZ DwÏb| †MÛvwiqv _vbvi Iwm Ges GmAvB kwdKyj Bmjv‡gi bvg fvwO‡q †MÛvwiqv GjvKvq Pj‡Q Puv`vevwRi g‡nvrme| Puv`vevwRi †¶‡Î eëenvi Kiv n‡”Q cywj‡ki wfwRwUs KvW©| G †¶‡Î K¨vwkqvi wn‡m‡e eënvi Kiv n‡”Q ¯’vbxq grmRxex jxM †bZv ¯’vbxq bRiæj Bmjvg‡K| G wb‡q MZ 15B †g ¶yä n‡q D‡V †MÛvwiqv GjvKvi RbMY| cywj‡ki Ici PovI nq| fvOPyi Pvjvq bRiæ‡ji evwo‡Z| mgcÖwZ cyivb XvKvi Ilya gv‡K©‡U Puv`vevwR Ki‡Z wM‡q wWwei 3 Rb cwi`k©K MYwcUywbi wkKvi nb| Puv`vevwR‡K †K›`Ö K‡i MZ eQ‡ii A‡±vei I b‡f¤î gv‡m A¯¿ I ¸wji eëmvi Awf‡hv‡M cywj‡ki †ek K‡qKRb m`m¨‡K †MÖßvi Kiv nq| MZ 1jv A‡±vei eveyevRvi GjvKvq Ilya eëmvqx‡ì m‡½ cywj‡ki msNl© nq| IB w`b cwi`k©K dRjymn wWwe cywj‡ki GKwU wUg wgU‡dvW©-eveyevRvi GjvKvi iwng gv‡K©U, gxi gv‡K©U I †gvnv¤§w`qv gv‡K©‡U cÖ‡ek K‡i Zjøvwk Awfhv‡bi bv‡g Puv`v `vwe Ki‡j msNl© ïiæ nq| Ilya eëmvqxiv Awf‡hvM K‡ib- i¨ve, cywjk I wWwe †fRvj Ily‡ai bv‡g Ilya gv‡K©‡U Zjøvwk Pvjv‡Z G‡m †gvUv A‡¼i Puv`v `vwe K‡i| cÖwZ gv‡m jvL jvL UvKv Puv`v w`‡Z wM‡q Ilya eëmvqxiv me©¯^všÍ n‡Z P‡j‡Q| Puv`v cwi‡kva Kiv bv n‡j Ilya eëmvqx I †`vKvb Kg©Pvix‡ì †MÖßvi K‡i wb‡q hvIqv nq| wg_¨v gvgjvq Rov‡bvi ûgwK †`qv nq| evsjv‡`k WÖvMm A¨vÛ †Kwg÷ mwgwZi Dc-mwPe gwbiæj Bmjvg Rvbvb, cywjk †`vKv‡b †`vKv‡b wM‡q eëmvqx‡ì fqfxwZ †`Lvq| eëmvqxiv cÖvqB mwgwZ Awd‡m G‡m G ai‡bi Awf‡hvM K‡ib| Gw`‡K Puv`vevwRi

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 5

kvgxg‡K Pvjvb †`qv nq †Kv‡U©| c‡i nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb Ae¯’vq gviv hvb kvgxg| G NUbvi ci wbnZ kvgx‡gi jvk wb‡q wgwQj K‡i‡Q GjvKvevmx| †mvbviMuv‡q Av‡jvwPZ †dvi gvW©vi gvgjvq m‡›`nfvRb wn‡m‡e cywjk kvgxg †iRv bv‡gi GK hyeK‡K †MÖßvi K‡i| cywjk Zv‡K 6 w`b _vbvq †i‡L wbh©vZb Pvjvq| wbnZ kvgx‡gi fvB BKevj Rvwb‡q‡Qb, †mvbviMuv _vbvi Iwm Z`šÍ Aiƒc Zid`vi Zvi fvB‡K †Q‡o w`‡Z 5 jvL UvKv `vwe K‡ib| Iwmi m‡½ Pyw³ †gvZv‡eK wZwb AvovB jvL UvKv Iwm‡K †`b| Iwm BKevj‡K Rvbvb, cy‡iv UvKv bv †`qv ch©šÍ Qvov hv‡e bv| _vbv m~‡Î Rvbv †M‡Q, wbnZ kvgxg Av‡jvwPZ IB gvgjvi GRvnvify³ AvmvwgI bb| wZwb GKRb cv_i e¨vemvqx| †KejgvÎ UvKv nvwZ‡q †bqvi Rb¨B Zv‡K †MÖßvi K‡i wbh©vZb Kiv nq| wigvÛ ev AvBbMZ †Kvb wfwË QvovB Zv‡K A‰eafv‡e 6 w`b _vbvq †i‡L wbh©vZb K‡i cywjk| GKB ai‡bi GKwU Awf‡hvM cvIqv †M‡Q Kywóqv †_‡K| GKwU A‰ea Mv‡Qi KvV Iwm wb‡Z cv‡ibwb e‡j _vbvq †W‡K G‡b wcwU‡q nZ¨v Kiv nq Kywóqvi GK KvV e¨vemvqx‡K| ZvBRvj gwjøK bv‡gi IB KvV eëmvqxi weiæ‡× cywjk Awf‡hvM Zy‡j wZwb GKwU A‰ea wkïMvQ wK‡b‡Qb| NUbv Kywóqvi Bwe _vbvi| cywjk IB MvQ we‡µZv mi`vi Lvb‡K †MÖßvi K‡i Avevi †Q‡o †`q| MvQ we‡µZv‡K †Q‡o w`‡q cywjk Mv‡Qi †µZv ZvBRv‡ji Ici PovI nq| _vbvi Iwm Zvi †mvm© kvnxb‡K cvwV‡q †Rvi K‡i Mv‡Qi †µZv ZvBRv‡ji eëmv cÖwZôvb †_‡K KvV wb‡q Av‡mb †Kvb UvKv-cqmv bv w`‡q| †Rvi K‡i KvV wb‡q Avmvq GjvKvq GKwU mvwjk êV‡K cywj‡ki †mvm© kvnxb‡K †`vlx K‡i GjvKvi MY¨gvb¨ e¨w³iv| G‡Z ¶yä nq Bwe _vbvi cywjk| _vbvq a‡i G‡b †e`g †cUv‡bv nq KvV eëmvqx ZvBRvj‡K| _vbv‡ZB Zvi g„Zy¨ nq| cywjk Zv‡K nvmcvZv‡j cvVv‡j Kywóqv nvmcvZv‡ji KZ©eïZ Wv³vi Rvbvb, nvmcvZv‡j †cŠuQv‡bvi Av‡MB Zvi g„Zy¨ n‡q‡Q| wbn‡Zi wbKUvZ¥xqiv Rvbvb, Zviv _vbvi eviv›`v‡ZB ZvBRv‡ji jvk c‡o _vK‡Z †`‡Lb| wbnZ ZvBRv‡ji ¯^Rbiv Rvwb‡q‡Qb, †mvm© kvnx‡bi gva¨‡g cywj‡ki KvV †bqv‡Z evav bv w`‡j nq‡Zv Rxeb w`‡Z n‡Zv bv ZvBRv‡ji| 2012 mv‡ji 5B gvP© kvUvi wgw¯¿ Bgvg nvmvb ev`j‡K dvg©‡MU †_‡K K‡qKRb mš¿vmx AcniY K‡i| ciw`b 6B gvP© †k‡ievsjvbMi K…wlwek¦we`¨vjq †MU †_‡K i¨ve-2 Zv‡K D×vi K‡i| ev`‡ji wcZv iæûj Avvwgb miKvi‡K ejv nq †Q‡j‡K wb‡q †h‡Z| 12B gvP© iæûj Avwgb †Q‡j‡K Avb‡Z i¨ve-2 G †M‡j KZ©eïZ GmAvB ivRy Zv‡K e‡jb, †Q‡j‡K wb‡q †h‡Z PvB‡j 1 jvL UvKv jvM‡e| †mB m‡½ _vbvq gvgjv K‡i Kwc Avb‡Z ejv nq| †ZRMuvI _vbvq gvgjv bv †bqvq wRwW K‡i Zvi Kwc I 40 nvRvi UvKv wb‡q †M‡j ejv nq, eo mv‡n‡ei ¯^v¶i Qvov †Q‡j‡K †`qv hv‡e bv| IB wcZvi Awf‡hvM, †Q‡j‡K bv wb‡q wZwb wd‡i Av‡mb| Gici †_‡K ev`j

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

Awf‡hv‡M MZ eQ‡ii 2iv A‡±vei †Mv‡q›`v cywj‡ki `yB BÝ‡c±imn 6 cywjk m`m¨‡K †K¬vR Kiv nq| K‡qK gvm Av‡MI wWwe cywj‡ki K_v e‡j GK eëmvqxi KvQ †_‡K UvKv DVv‡Z wM‡q †Kv‡Zvqvwj GjvKvq 50 nvRvi UvKvmn i¨v‡ei nv‡Z †MÖßvi nq Rvnv½xi| mgcÖwZ †m Rvwg‡b Qvov †c‡q Avevi cyiv‡bv KvR Puv`v Av`v‡q wd‡i †M‡Q| cywj‡ki AvBwR nvmvb gvngy` L›`Kvi Gme Awf‡hv‡Mi wel‡q e‡jb, hw` †Kvb cywjk m`‡mï A‰bwZK Kv‡Ri m‡½ hy³ nIqvi cÖgvY cvIqv hvq, Zvn‡j Zvi weiæ‡× eë¯’v †bqv n‡e| †Kvb Ae¯’v‡ZB GKRb bxwZnxb Kg©KZ©vi `vqfvi †MvUv cywjk wb‡Z cv‡i bv| Awbqg I `yb©xwZ‡Z Rwo‡q covi Awf‡hvM BwZc~‡e© A‡bK cywjk Awdmv‡ii weiæ‡× eë¯’v †bqv n‡q‡Q| wWwe cywj‡ki DcKwgkbvi †gvjøv bRiæj Bmjvg Rvbvb, XvKv gnvbMi †Mv‡q›`v cywjk GKwU kw³kvjx BDwbU| GLv‡b A‡bK cywjk m`m¨ i‡q‡Q| Gig‡a¨ †hme cywjk m`m¨ A‰bwZK Kg©Kv‡Û Rwo‡q co‡Q Zv‡ì Lyu‡R †ei K‡i eë¯’v †bqv n‡”Q| wgW‡dvU© nvmcvZ‡ji Ilya gv‡K©‡U Puv`vevwR Ki‡Z wM‡q MY‡avjvB‡qi wkKvi cywjk Kg©KZ©v‡ì weiæ‡× kvw¯Íg~jK eë¯’v †bqv n‡q‡Q| e…n¯úwZevi iv‡Z Mvwo wQbZvB Ki‡Z wM‡q aiv cov cywjk m`‡mï weiæ‡×I eë¯’v †bqv n‡q‡Q|

fwel¨r wb‡q k¼vq feba‡m AvnZiv

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 6

mvfv‡i GK gvm Av‡M feba‡m AvnZ e¨w³‡ì A‡bK‡K BwZg‡a¨ my¯’ e‡j nvmcvZvj †_‡K QywU †Ìqv n‡q‡Q| miKvwi wnmv‡e ivbv cøvRv a‡m AvnZ e¨w³‡ì g‡a¨ 223 Rb GL‡bv wewfbœ miKvwi I †emiKvwi nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb| Zuv‡ì A‡b‡KiB kix‡ii ¶Z ax‡i ax‡i ïwK‡q Avm‡Q| wPwKrmvaxb GB AvnZ e¨w³‡ì KviI nvZ †bB, KviI cv †bB, KviI †giæ`Û †f‡O †M‡Q, KviI †Kvg‡ii nvo, KwÉnvo †f‡O‡Q, KviI ev gv_vq AvNvZ| wPwKrmv wb‡q Zuv‡ì †Kv‡bv Awf‡hvM †bB| †eu‡P Av‡Qb-G‡ZB A‡b‡K mš‘ó| nvmcvZvj Qvov wb‡qI Zuv‡ì Zvov †bB| wKš‘ nvmcvZvj Qvovi ci Kx n‡e Kxfv‡e Rxeb Pj‡e-Gme wb‡q k¼v, AwbðqZv Ges IB w`‡bi AvZ¼ Zuv‡ì wcQy Qvo‡Q bv| Zuv‡ì †Pv‡L-gy‡L k¼v I AvZ‡¼i Qvc| feba‡m AvnZ‡ì GKRb kvnxb~i †eMg (25)| MZ 24 GwcÖj ivbv cøvRv a‡m covi ci Zuv‡K A‡PZb Ae¯’vq D×vi K‡i mvfv‡ii Gbvg †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡j fwZ© Kiv nq| Rxeb euvPv‡Z Zuvi Wvb cv †K‡U †djv

n‡q‡Q| †giæ`‡ÛI i‡q‡Q AvNvZ| IB nvmcvZv‡ji 702 b¤î kh¨vq wPwKrmvaxb kvnxb~i A‡c¶v Ki‡Qb my¯’ n‡q IVvi| nvmcvZvj KZ©…c¶ Rvwb‡q‡Q, AviI Pvi mßvn ci ejv hv‡e kvnxb~i K‡e nvmcvZvj Qvo‡eb| iscy‡ii cxiMvQv Dc‡Rjvi dwKiv MÖv‡gi kvnxb~i †e‡o D‡V‡Qb `vwi‡`ªï m‡½| mvZ eQ‡ii GK †g‡q Av‡Q, bvg kvnbvR cvifxb| †g‡qi eqm hLb wZb gvm, ZLb ¯^vgx Zuv‡K †Q‡o hvq| †g‡q‡K e…× gv-evevi Kv‡Q †i‡L ivbv cøvRv a‡m covi cuvP gvm Av‡M KvR wb‡qwQ‡jb mvZZjvi GKwU †cvkvK KviLvbvq| †eZb wQj wZb nvRvi UvKv| IB KvR †M‡Q, †M‡Q GKwU cv| cv‡k _vKv †evb KvRjx Rvbvb, GL‡bv Ny‡gi g‡a¨ kvnxb~i wkD‡i I‡Vb| my¯’ n‡q Kx Ki‡eb-Ggb cÖ‡kœ kvnxb~i Reve bv w`‡q †ev‡bi w`‡K ZvwK‡q _v‡Kb| G mgq cv‡k _vKv nvmcvZv‡ji cwiPvjK (eë¯’vcbv I cwiKíbv) †gv. Av‡bvqviæj Kv‡ì bvwRg e‡jb, cv‡qi Nv ïKv‡j GKwU K…wÎg cv jvMv‡bv n‡e, Zuv‡K nuvU‡Z †kLv‡bv n‡e| Gici wZwb †h KvR Ki‡Z Pvb, †m Kv‡Ri cÖwk¶Y †Ìqv n‡e| kvnxb~i e‡jb, †`vKvbB Zuvi Rb¨ fv‡jv| cv‡ki 701 b¤î kh¨vq wPwKrmvaxb cvwL †eMg| Zuvi `yB cv-B KvUv †M‡Q| Ny‡g, bv †R‡M wQ‡jb †evSv hvqwb| Zuvi `ywU cv ms‡hvR‡bi K_v fve‡Q KZ©…c¶| feba‡m AvnZ kvnxb~i, cvwL Qvov AviI 45 Rb MZKvj ïµevi ch©šÍ Gbvg nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb wQ‡jb| GKB NUbvq AvnZ 41 Rb wPwKrmvaxb mvfv‡ii c¶vNvZMÖ¯‡Í ì cybe©vmb †K‡›`Ö (wmAviwc)| wmAviwci cÖwZôvZv †fjwi †UBji cÖ_g Av‡jv‡K e‡jb, `yN©Ubvq AvnZ e¨w³‡ì GKwU eo AskB †giæ`‡Û AvNvZ †c‡q‡Qb| Zuv‡ì we‡klvwqZ wPwKrmv, wdwRI‡_ivwc ìKvi| wmAviwc mva¨g‡Zv AvnZ e¨w³‡ì †mev †Ìqvi †Póv Ki‡Q| bIMuvi wbqgZcy‡ii Av‡gbv †eM‡gi †giæ`Û †f‡O‡Q| RvZxq A‡_©v‡cwWK I cybe©vmb cÖwZôv‡b (c½y nvmcvZvj) AviI 62 R‡bi m‡½ Zuvi wPwKrmv Pj‡Q| MZKvj `ycy‡i †c‡Ui Ici _vjv †i‡L fvZ Lvw”Q‡jb Av‡gbv| cv‡k emv wkïKb¨v gvmy`v| wZwbI KvR Ki‡Zb ivbv cøvRvi mvZZjvi †cvkvK KviLvbvq| †eZb wQj gv‡m wZb nvRvi UvKv| ¯^vgx gvmy` mvfv‡i wiKkv Pvjv‡Zb| ¯¿xi cv‡k _vK‡Z nq e‡j gvmy` GLb wiKkv Pvjv‡Z cvi‡Qb bv| fvov evmv †Q‡o w`‡q mviv¶Y †g‡q‡K wb‡q nvmcvZv‡jB _vK‡Qb| Z‡e nvmcvZvj †_‡K Av‡gbv‡K QywU †Ìqv n‡j Kx Ki‡eb, †Kv_vq hv‡eb, Zv GL‡bv Rv‡bb bv| c½y nvmcvZv‡jB wPwKrmvaxb Uv½vB‡ji bvMicy‡ii wgVyb Avn‡g` e‡jb, Zuvi †P‡q Lvivc Kcvj Lye Kg gvby‡li nq| feba‡m †`qvjPvcvq Zuvi †Kvg‡ii nvo †f‡O‡Q| cÖ_‡g Gbvg nvmcvZv‡j fwZ© Kiv nq| wPwKrmv PjvKv‡j aiv c‡o wZwb em‡šÍ AvµvšÍ| Zuv‡K 29 GwcÖj c½y nvmcvZv‡j cvVv‡bv nq| ciw`b †mLvb †_‡K cvVv‡bv nq gnvLvjxi msµvgK e¨vwa nvmcvZv‡j| emšÍ fv‡jv nIqvi ci Zuv‡K 14 †g Avevi c½y nvmcvZv‡j

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

cvVv‡bv nq| wgVyb e‡jb, Zuvi gvwmK †ivRMvi †M‡Q| Rxe‡b Avi fvix KvR Ki‡Z cvi‡eb bv| wewfbœ nvmcvZv‡j _vKvi Kvi‡Y †Kv‡bv mnvqZvI cvbwb| K‡e my¯’ n‡eb Zv-I Rv‡bb bv| wZwb e‡jb, ÔAvgv‡ì Rxeb Kxfv‡e Pj‡e, Zv miKvi‡KB †`L‡Z n‡e|Õ feba‡m AvnZ Ab¨ e¨w³iv XvKv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, knx` †mvnivIqv`©x †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZvj, mvfvi I XvKvi mw¤§wjZ mvgwiK nvmcvZvjmn GKvwaK †emiKvwi nvmcvZv‡j wPwKrmvaxb| Zuv‡ì †ewki fvMB fwel¨r wb‡q AwbðqZvq i‡q‡Qb| b¨vkbvj †nj_ µvBwmm g¨v‡bR‡g›U †m›Uv‡ii Z_¨ Abyhvqx, feba‡mi ci cÖv_wgK wPwKrmv †bb GK nvRvi 885 Rb| wewfbœ nvmcvZv‡j fwZ© Kiv n‡qwQj 829 Rb‡K| Zuv‡ì g‡a¨ 12 Rb gviv hvb|

Kvj mviv‡`‡k 18 `‡ji niZvj

sabato 25 maggio 2013

ÔMÖvgxYÕ bv‡g wbeÜb eÜ, we‡`wk wewb‡qv‡M evav

kvwšÍ‡Z †bv‡ej weRqx W. gynv¤§` BDb~‡mi mvgvwRK e¨emvi AvIZvq 200 †KvwU UvKv (cÖvq 20 wgwjqb BD‡iv) wewb‡qvM Ki‡Z †P‡qwQj Rvg©vwbi L¨vZbvgv wkí‡Mvôx A‡Uv| e¯¿ Lv‡Z wewb‡qv‡Mi Rb¨ 2011 mv‡j MÖvgxY A‡Uv †U·UvBj bv‡gi GKwU †Kv¤úvwb MV‡biI D‡`¨vM †bIqv n‡qwQj| K_v wQj, MÖvgxY UÖv‡÷i m‡½ †hŠ_ wewb‡qv‡Mi GB †Kv¤úvwb ißvwbgyLx ˆZwi †cvkvK KviLvbv Ki‡e| G wb‡q 2011 mv‡ji b‡f¤^‡i `yB c‡¶i g‡a¨ Pyw³I nq| Gi Av‡M cÖKíwU GwM‡q †bIqvi Rb¨ A‡Uv Mªy‡ci †Pqvig¨vb gvB‡Kj A‡Uv evsjv‡`‡k md‡i G‡mwQ‡jb| wKš‘ miKv‡ii AbygwZ bv cvIqvq Rvg©vwbi 200 †KvwU UvKvi GB wewb‡qvM cÖ¯vÍ ewU wd‡i †M‡Q| we`y¨rmvkÖqx GjBwW evwZ KviLvbv ¯’vc‡bi Rb¨ MÖvgxY kw³i m‡½ †hŠ_ wewb‡qv‡M AvMÖnx wQj Rvg©vwbwfwËK Av‡iK L¨vZbvgv cÖwZôvb †mœBWvi B‡jKUÖwbKm| 2012 mv‡ji Ryb gv‡m `yB c‡¶i g‡a¨ GKwU mg‡SvZv mBI nq| wKš‘ †hŠ_ g~jabx †Kv¤úvwb I dvg©mg~‡ni wbeÜ‡Ki

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 7

ZË¡veavqKeë¯’v cybe©nvj, †bZvKg©x‡ì gyw³ I mfvmvg‡e‡k wb‡lavÁv cÖZ¨vnv‡ii `vwe‡Z AvMvgxKvj †iveevi mviv‡`‡k mKvj-mÜ¨v niZvj †W‡K‡Q weGbwc †bZ…Z¡vaxb 18-`jxq †RvU| weGbwc †Pqvicvim‡bi Dc‡`óv kvgmy¾vgvb `y`y MZKvj bqvcë‡b `jxq Kvh©vj‡q msev` m‡¤§jb K‡i GB niZv‡ji †NvlYv w`‡q e‡jb, mfvmgv‡e‡ki Ici wb‡lavÁv Av‡iv‡ci cÖwZev`, wb`©jxq miKvi cÖwZôv, AvUK ivRew›`‡ì gyw³ I `yb©xwZevR miKv‡ii c`Z¨v‡Mi `vwe‡Z 18-`jxq †RvU AvMvgx †iveevi mviv‡`‡k mKvj-mÜ¨v niZvj Avn&evb Ki‡Q| 18 `j me©‡kl niZvj †W‡KwQj 19 †g| c‡i gnv‡m‡bi Kvi‡Y IB w`‡bi niZvj cÖZ¨vnvi Kiv nq| msev` m‡¤§j‡b kvgmy¾vgvb `y`y e‡jb, cÖavbgš¿x Av‡›`vjb Av‡›`vjb †Ljv ïiæ K‡i‡Qb| Avgiv Zv GZw`b cÖZ¨¶ K‡iwQ| Avgiv AveviI ej‡Z PvB, Avmyb, ZË¡veavqK miKvi wb‡q Avjvc-Av‡jvPbv Kwi| Zv m¤¢e bv n‡j ivRc‡_B n‡e Gi mgvavb| kvgmy¾vgvb e‡jb, mv‡eK Dc‡`óv‡ì wb‡q cÖavbgš¿x A‡bK Kov Kov K_v e‡j‡Qb| Zvi K_vi ejvi fw½ wQj A‡bKUv Dcnv‡mi g‡Zv| 2007 mv‡j AvKei Avwj Lv‡bi †bZ…Z¡ hLb PviRb Dc‡`óv c`Z¨vM K‡iwQ‡jb, ZLb †kL nvwmbv Zv‡ì mvayev` Rvwb‡qwQ‡jb| `y`y e‡jb, †mB mgq †kL nvwmbv Dc‡`óv‡ì wb‡Ri nv‡Z ivbœv K‡i LvIqv‡bvi B”Qv †cvlY

K‡iwQ‡jb| Zv‡ì †`k‡cÖwgK e‡j AvL¨v w`‡qwQ‡jb| GZw`b ci wZwb †Kb Zv‡ì `~‡i mwi‡q w`‡”Qb Zv‡iK ingvb †`k I MYZ‡š¿i lohš¿ Ki‡Q-AvIqvgx jx‡Mi †cÖwmwWqvg m`m¨ †gv. bvwm‡gi Ggb e³‡eï mgv‡jvPbv K‡i wZwb e‡jb, Zv‡K wb‡q bvwmg mv‡n‡ei Ggb gšÍe¨ LyeB wbg©g| `vwqZ¡kxjZvi RvqMv †_‡K Zvi GB ai‡bi `vwqZ¡nxb e³e¨ Avkv Kiv hvq bv| Avwg Rvwb bv mv‡eK IB ¯îvóªgš¿xi Kvi Kvi cÖ‡ivPbvq G ai‡bi D‡ËwRZ e³e¨ w`‡”Qb| Z‡e wZwb hv ej‡Qb, Zv mwVK bq| Zv‡iK ingvb AwP‡iB evsjv‡`‡k Avm‡eb| Avgv‡ì Av‡›`vjbmsMÖv‡g †bZ…Z¡ †`‡eb e‡j Avkvev` e¨³ K‡ib wZwb| Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡× †Kv‡bv `yb©xwZi Awf‡hvM miKvi cÖgvY Ki‡Z cv‡iwb D‡jøL K‡i weGbwc †Pqvicvim‡bi GB Dc‡`óv e‡jb, Avcbviv †cQ‡bi w`‡K bv ZvwK‡q mvg‡bi w`‡K ZvKvb| Avcbv‡ì weiæ‡× †h `yb©xwZi Awf‡hvM D‡V‡Q, Zv mvgjvb| GB mgq Dcw¯’Z wQ‡jb, weGbwc MYwk¶vwelqK m¤úv`K A¨vW‡fv‡KU mvbvDjøvn wgqv, ag©welqK m¤úv`K A¨vW‡fv‡KU gvmy` Avn‡g` ZvjyK`vi, mn`dZi m¤úv`K Ave`yj jwZd Rwb, wbe©vnx KwgwUi m`m¨ ZKwì †nv‡mb Rwmg, †¯^”Qv‡meK `‡ji hyM¥ mvaviY m¤úv`K Aa¨vcK Avwgbyj Bmjvg cÖgyL|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

e¨vs‡Ki ci Gevi mn‡hvMx Ab¨ me cÖwZôvb wb‡q Z`‡šÍ †b‡g‡Q MÖvgxY e¨vsK Kwgkb| MZ 28 †deªæqvwi Gme cÖwZôvb‡K Kwgk‡bi Kvh©ZvwjKvq Avbv n‡q‡Q| MÖvgxY e¨vs‡Ki `wi`Ö m`m¨‡ì Kj¨v‡Y mn‡hvMx cÖwZôvb¸‡jv KvR Ki‡Q wK bv, ZvB Z`šÍ K‡i †`L‡Q Kwgkb| Kwgkb m~‡Î Rvbv †M‡Q, BwZg‡a¨ me mn‡hvMx cÖwZôv‡bi Z_¨ †P‡q mswkøó e¨w³‡ì wPwV †Ìqv n‡q‡Q| GgbwK MÖvgxY wf‡qvwjqv IqvUvi wjwg‡UW, MÖvgxY W¨v‡bvb dyWm wjwg‡U‡Wi g‡Zv we‡`wk †hŠ_ wewb‡qv‡Mi †Kv¤úvwbi Kv‡QI Z_Ï PvIqv n‡q‡Q| wPwV‡Z MÖvgxY e¨vs‡Ki mn‡hvMx me cÖwZôv‡bi Kv‡Q cÖwZôvi ci †_‡K cwiPvjbv cl©‡ì mfvmg~‡ni Kvh©weeiYx I evwl©K wbix¶v cÖwZ‡e`b PvIqv n‡q‡Q| wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨ Z_¨ bv w`‡j AvBbvbyM eë¯’v †bIqvi K_vI ejv n‡q‡Q| G cÖm‡½ AvKei Avwj Lvb gZ †`b, MÖvgxY e¨vs‡Ki mn‡hvMx cÖwZôvb¸‡jv †Kv¤úvwb AvB‡b MwVZ| G¸‡jv miKv‡ii Askx`v‡i cÖwZwôZ †Kv¤úvwb bq| †Kv¤úvwb AvB‡bB Zv‡ì weiæ‡× eë¯’v †bIqv †hZ| wKš‘ GLb †h cÖwµqvq eë¯’v †bIqv n‡”Q, Zv `yf©vM¨RbK| `yB eQ‡i GgwW wb‡qvM nqwb: 2011 mv‡ji RyjvB gv‡mi ci weMZ `yB eQ‡iI MÖvgxY e¨vs‡K eë¯’vcbv cwiPvjK (GgwW) wb‡qvM Kiv hvqwb| GgbwK GgwW wb‡qv‡Mi Rb¨ evQvB KwgwU MVb Kiv m¤¢e nqwb| g~jZ MÖvgxY e¨vs‡Ki †Pqvig¨vb L›`Kvi †gv¾v‡gj n‡Ki cQ›`g‡Zv evQvB KwgwU Aby‡gv`‡b AvcwË Rvwb‡q Avm‡Qb cwiPvjbv cl©‡ì m`mïv| G Ae¯’vq 2012 mv‡ji AvM‡÷ MÖvgxY e¨vsK Aa¨v‡`k ms‡kvab Kiv nq| cwiPvjbv cl©‡ì m`m¨‡ì m‡½ Av‡jvPbv K‡i evQvB KwgwU Kivi ¶gZv †Ìqv nq †Pqvig¨vb‡K| MZ †m‡Þ¤î gv‡m cwiPvjbv cl©‡ì mfvq FYMÖnxZv bvix m`m¨‡ì AvcwË m‡Ë¡I GKZidvfv‡e evQvB KwgwU MVb Kiv nq| RvwZms‡Ni mv‡eK Kg©KZ©v kvgmyj evix‡K evQvB KwgwUi cÖavb Kiv nq| MZ 11 b‡f¤î GgwW wb‡qv‡Mi Rb¨ MYgva¨‡g weÁwß †Ìqv nq| GB weÁwß cÖKv‡ki ci Gi Kvh©KvwiZvi weiæ‡× MÖvgxY e¨vs‡Ki cwiPvjbv cl©‡ì m`m¨ †gvQv¤§r Zvnwmbv GKwU wiU K‡ib| 26 b‡f¤î GgwW wb‡qv‡Mi Ici `yB gv‡mi wb‡lavÁv Av‡ivc K‡ib D”P Av`vjZ| MZ 26 Rvbyqvwi GB wb‡lavÁvi †gqv` †kl n‡q‡Q| Gici Avi †Kv‡bv D‡`¨vM †bIqv nqwb| G cÖm‡½ †gvQv¤§r Zvnwmbv cÖ_g Av‡jv‡K e‡jb, MÖvgxY e¨vsK GZ w`b W. BDb~‡mi †bZ…‡Z¡ mdjfv‡e cwiPvwjZ n‡q‡Q| ZvB Zuvi Ic‡iB `vwqZ¡ _vKv DwPZ DËim~wi wbe©vP‡bi| wbqwgZ Kvh©µ‡gB mxgve× MÖvgxY e¨vsK: W. gynv¤§` BDb~m P‡j hvIqvi ci wbqwgZ Kvh©µ‡gB mxgve× n‡q †M‡Q MÖvgxY e¨vsK| cÖwZ wZb gv‡m GKwU mfv nIqvi K_v _vK‡jI 2012 mv‡ji Rvbyqvwi gvm †_‡K G ch©šÍ cwiPvjbv cl©‡ì gvÎ PviwU êVK AbywôZ n‡q‡Q| me©‡kl mfvwU AbywôZ n‡q‡Q 14 †deªæqvwi| Gme êV‡K bxwZwba©viYx Av‡jvPbv Lye GKUv

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 8

Kvh©vjq †_‡K wbeÜb wb‡Z †M‡jB wecwË ev‡a| Avi wbeÜb †g‡jwb| GKBfv‡e MZ eQi dvBevi Mvm KviLvbv wbg©v‡Yi Rb¨ evsjv‡`‡k wewb‡qvM Ki‡Z †P‡qwQj evnivB‡bi cÖ‡KŠkj Lv‡Zi cÖwZôvb AvBBGm Gjv‡qÝ evBivBb| G Rb¨ AvBBGm-MÖvgxY dvBevi Mvm wjwg‡UW bv‡g †Kv¤úvwb †Lvjvi D‡`¨vM †bIqv nq| wKš‘ †hŠ_ g~jabx †Kv¤úvwb I dvg©mg~‡ni wbeÜ‡Ki Kvh©vjq †_‡K cÖwZôv‡bi bvgKi‡Yi Aby‡gv`b cvIqv hvqwb| d‡j mvgvwRK eëmvi †mB D‡`¨vMI AMÖmi nqwb| Gfv‡eB W. gynv¤§` BDb~‡mi mvgvwRK eëmvi AvIZvq ÔMÖvgxYÕ bvg wb‡q †Kv‡bv we‡`wk wewb‡qv‡Mi Aby‡gv`b †Ìqv n‡”Q bv| d‡j we‡`wk L¨vZbvgv †Kv¤úvwb¸‡jv wewb‡qvM cÖ¯vÍ e wdwi‡q wb‡q hv‡”Q| `vwqZ¡kxj m~‡Î Rvbv †M‡Q, MÖvgxY bvgavix cÖwZôv‡bi wbeÜb †Ìqv eÜ †i‡L‡Q †hŠ_ g~jabx †Kv¤úvwb I dvg©mg~‡ni wbeÜ‡Ki Kvh©vjq| †W¯‹ Kg©KZ©viv G ai‡bi †Kv‡bv Av‡e`b ivL‡Qb bv e‡j Awf‡hvM D‡V‡Q| GgbwK MÖvgxY bvg w`‡q AbjvB‡b †Kv‡bv Ô‡bBg wK¬qv‡iÝÕ cvIqv hv‡”Q bv| MZ †ò eQ‡i MÖvgxY bvgavix †Kv‡bv cÖwZôvb‡KB wbeÜb †Ìqv nqwb| †hŠ_ g~jabx †Kv¤úvwb I dvg©mg~‡ni wbeÜ‡Ki Kvh©vj‡qi wbeÜK weRb Kygvi êk¨ cÖ_g Av‡jv‡K e‡jb, ÔAvgiv †h‡Kv‡bv MÖvgxY bvgavix cÖwZôv‡bi wbeÜb †Ìqv eÜ †i‡LwQ| †Kbbv, MÖvgxY e¨vsK I Gi mn‡hvMx cÖwZôvb¸‡jv wb‡q Z`šÍ Ki‡Z GKwU Kwgkb KvR Ki‡Q, hv AbymÜvb AvB‡bi (`¨ Kwgkb Ae Bb‡Kvqvwi A¨v±, 1956) AvIZvq MwVZ| GB Kwgk‡bi KvR †kl bv nIqv ch©šÍ Avgiv MÖvgx‡Yi bZyb †Kv‡bv cÖwZôv‡bi wbeÜb w`‡Z cvwi bv|Õ mv‡eK ZË¡veavqK miKv‡ii Dc‡`óv I MÖvgxY e¨vs‡Ki mv‡eK †Pqvig¨vb AvKei Avwj Lvb cÖ_g Av‡jv‡K e‡jb, ÔGfv‡e we‡`wk wewb‡qvM Avm‡Z bv w`‡j mvgvwRK eëmv evavMÖ¯Í n‡e| Avi Avgv‡ì g‡Zv †`‡k ¯’vbxq wewb‡qv‡M mvgvwRK eëmv Lye GKUv nq bv|Õ †evW© m`‡mï wk¶vMZ †hvM¨Zv: MÖvgxY e¨vsK cwiPvjbv cl©‡ì m`m¨ n‡Z b¨~bZg wk¶vMZ †hvM¨Zv †eu‡a †Ìqvi D‡`¨vM wb‡q‡Q miKvi| G Rb¨ AvBGdAvBwm e¨vs‡Ki eë¯’vcbv cwiPvjK Gg kvn Avjg mviIqv‡ii †bZ…‡Z¡ A_© gš¿Yvjq GKwU bZyb KwgwU MVb K‡i w`‡q‡Q| GB KwgwU MÖvgxY e¨vs‡Ki cwiPvjbv cl©‡ì wbe©vPb-c×wZ ms¯‹vi wel‡qI cÖwZ‡e`b †`‡e| Gme wel‡q MÖvgxY e¨vsK Kwgkb wKQy mycvwik K‡iwQj| †mme mycvwik ch©v‡jvPbv K‡i AvMvgx Ryb gv‡m cÖwZ‡e`b †Ìqvi Rb¨ bZyb KwgwU‡K ejv n‡q‡Q| cwiPvjbv cl©‡ì m`m¨ n‡Z Kgc‡¶ ¯‹yj I gv`Övmvi †Kv‡bv cix¶vq DËxY© nIqvi evaëvaKZv _vKvi mycvwik K‡iwQj Kwgkb| eZ©gv‡b MÖvgxY e¨vs‡K cÖwZ wZb eQi AšÍi GK‡hv‡M bqRb cwiPvjK wbe©vPb Kiv nq| bZyb mycvwik Abyhvqx, cÖwZeQi wZbRb K‡i cwiPvjK wbe©vwPZ n‡eb| Avi wbe©vPb cwiPvwjZ n‡e MÖvgxY e¨vs‡Ki m‡½ mswkøó bb Ggb KviI †bZ…‡Z¡| mn‡hvMx cÖwZôv‡bi weiæ‡× Z`šÍ: MÖvgxY

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

nqwb| cÖwZwU mfvq eë¯’vcbv cwiPvjK wb‡qv‡M evQvB KwgwU MV‡b Av‡jvPbv n‡jI cl©` m`m¨‡ì AvcwËi gy‡L Zv †f‡¯Í hvq| G Qvov †eZb-fvZv, c‡`vbœwZ wb‡q wKQy wm×všÍ n‡q‡Q Gme mfvq| me©‡kl wnmv‡e, 2011 mv‡j MÖvgxY e¨vs‡Ki gybvdvI K‡g †M‡Q| Rvbv †M‡Q, 2010 mv‡j 75 †KvwU 72 jvL UvKv gybvdv K‡iwQj MÖvgxY e¨vsK| c‡ii eQi mvZ †KvwU UvKv K‡g gybvdv ùvovq 68 †KvwU 35 jvL UvKvq| MÖvgxY e¨vs‡Ki Avw_©K wnmve Kiv nq Rvbyqvwi †_‡K wW‡m¤î gvm a‡i| Gme wel‡q K_v ejvi Rb¨ †Póv Kiv n‡jI cÖwZôvbwUi †Pqvig¨vb L›`Kvi †gvRv‡¤§j n‡Ki m‡½ K_v ejv hvqwb| Zuvi †dvb µgvMZ eÜ cvIqv hvq|

wbwl× cvwb‡Z ¯^v¯’¨SyuwK

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 9

gvb wbqš¿YKvix cÖwZôvb weGmwUAvBi wbwl‡×i ZvwjKvq _vKvi ciI wewfbœ †Kv¤úvwbi cvwb †``vi wewµ n‡”Q| G‡Ki ci GK Awfhvb Pvwj‡q Rwigvbvi ci cvwb Drcv`b e‡Üi wb‡`©k †Ìqv n‡jI Zv gvb‡Q bv cÖwZôvb¸‡jv| wbwl× cvwb wewµ †e‡oB P‡j‡Q| gvbnxb cvwb wK‡b VK‡Qb †fv³viv, evo‡Q ¯^v¯’¨SyuwKI| cvwbevwnZ bvbv †ivM QvovI wkï‡ì †gavk~b¨Zvi g‡Zv fqven mgm¨vI †`Lv w`‡”Q| †LuvR wb‡q Rvbv †M‡Q, cY¨ Drcv`b I evRviRvZKi‡Y Dchy³ gvb bv _vKvq weGmwUAvB MZ A‡±vei I b‡f¤^‡i 74 cÖwZôv‡bi jvB‡mÝ evwZj I cY¨ wewµ wbwl× K‡i| G¸‡jvi g‡a¨ Rv‡ii gva¨‡g cvwb weµqKvix cÖwZôvbB †ewk| Ab¨ c‡Yï g‡a¨ i‡q‡Q cv¯ÍywiZ Zij `ya I ê`y¨wZK wgUvi| Z‡e wbqgbxwZi †Zvqv°v bv K‡i †ewki fvM cÖwZôvb GLbI Gme cY¨ wewµ Ki‡Q| weGmwUAvB IB mgq GKB Kvi‡Y µqweµ‡q mZK©Zv w`‡q wewfbœ cÖwZôv‡bi 32 c‡Yï jvB‡mÝ evwZj K‡iwQj| Z‡e Gme †Kv¤úvwbi cY¨ Drcv`‡bi †¶‡Î weGmwUAvB †_‡K jvB‡mÝ †bIqv eva¨Zvg~jK bq; Hw”QK| ms¯’vi ¸YMZ gvb hvPvB-evQvB QvovB G¸‡jvi g‡a¨ 28 cY¨ evRv‡i wewµ n‡”Q| BwZg‡a¨ cÖvY, gWvb© nvievj, weGmwc I b~i dyWm Hw”QK n‡jI bZyb K‡i jvB‡mÝ wb‡q‡Q| m‡iRwgb †LuvR wb‡q †`Lv †M‡Q, Rv‡ii gva¨‡g wbwl× cvwb weµqKvix cÖwZôv‡bi g‡a¨ i‡q‡Q nvqvZ, †UvUvj, gvbZvKv, GKyqv Z…òv, KY©dyjx, DBbvi †dÖk, GwjU, Avjv·v, MÖvgxY, †Wjwmmn wewfbœ cÖwZôvb| G QvovI ivRavbx‡Z Aby‡gv`bnxb A‡bK cÖwZôvb cvwb wewµ Ki‡Q| ivRavbx QvovI †`‡ki wefvM I †Rjv kni¸‡jv‡Z gvb wbqš¿Y QvovB cvwb wewµ n‡”Q| Gi cÖfv‡e ¯^v¯’¨SyuwK

evo‡Q e‡j g‡b Ki‡Qb we‡klÁiv| †LuvR wb‡q Rvbv †M‡Q, wKQy cÖwZôv‡bi weGmwUAvBi gvb wbqš¿Y Kiv cvwb evRv‡i wewµ n‡jI Zvi `vg Pov| G Kvi‡Y wbwl× I Aby‡gv`bnxb cÖwZôv‡bi Kg `v‡gi cvwb wKb‡Q mvaviY gvbyl| G‡Z †fv³viv mvgwqK jvfevb n‡jI cieZ©x‡Z eo ai‡bi ¯^v¯’¨SyuwKi g‡a¨ co‡Q| ivRavbx‡Z wbwl× cvwb wewµ e‡Ü Awfhvb cwiPvjbv K‡i wmjMvjv Kiv n‡jI bZyb bv‡g AveviI cvwb Drcv`b K‡i wewµ Ki‡Q| G Qvov wefvMxq I †Rjv kni¸‡jv‡Z wbqwgZ Z`viwK Kiv nq bv| G‡Z AmsL¨ cÖwZôv‡bi A‰eafv‡e `~wlZ cvwb wewµ evo‡Q| GgbwK `~wlZ cvwb mivmwi Rv‡i K‡i wewfbœ cÖwZôvb wewµ Ki‡Q| Zv Qvov, µq-weµ‡q mZ©KZv w`‡q cÖwg, wbDwUÖ, iK÷vi, AviGgwc I Aviv eª¨v‡Ûi d&iæU wWÖsKm Ges WvqgÛ, AvjvDwÏb, byix, gw`bv I jveYx eª¨v‡Ûi †mgvB Ges wKDwm, GwjU, †mRvb, wmbw_qv, Be‡b wmbv I ¯^Y©v eª¨v‡Ûi PvUwbmn K‡qK †Kv¤úvwbi I‡qdvi we¯‹yU, wN, Pv I gmjv RvZxq c‡Yï jvB‡mÝ evwZj K‡i‡Q weGmwUAvB| weGmwUAvB Rvbvq, wewµi jvB‡mÝ †bIqvi mgq c‡Yï ¸YMZ gvb eRvq ivLvi †h evaëvaKZv wQj, Zv c‡i a‡i ivL‡Z e¨_© nIqvq G¸‡jvi jvB‡mÝ evwZj Kiv n‡q‡Q| Rvbv †M‡Q, wbwl× †NvlYv I µq-weµ‡q mZK©Zv †Ìqvi ciI cY¨¸‡jv‡Z weGmwUAvBi †jv‡Mv eënvi Kiv n‡”Q| G Kvi‡Y weGmwUAvB Awfhvb Pvwj‡q cvwbi KviLvbvmn wewfbœ cÖwZôvb wmjMvjv Ki‡Q| G‡Z eÜ nIqv wKQy cÖwZôvb bZyb bv‡g cY¨ Drcv`b K‡i evRviRvZ Ki‡Q| Hw”QK c‡Y¨ weGmwUAvB ÷¨vÛvW© eva¨Zvg~jK bv _vKvq eo cÖwZôvb¸‡jvi c‡Yï jvB‡mÝ evwZj Kiv n‡jI †m¸‡jv evRv‡i wewµ n‡”Q| A_P Aby‡gv`b Qvov weGmwUAvBi †jv‡Mv eënvi AvBbZ `Ûbxq| †fv³v AwaKvi msi¶‡Y Zrci msMVb¸‡jv wbwl× cY¨ wewµ e‡Ü kvw¯Íg~jK eë¯’v wb‡Z cÖkvm‡bi cÖwZ Avn&evb Rvwb‡q‡Q| Zv‡ì Awf‡hvM, †ewki fvM Lv`¨cY¨ wewµi †¶‡Î weGmwUAvBi ÷¨vÛvW© eva¨Zvg~jK Kiv nqwb| hwÌ †Kv¤úvwb¸‡jvi `vwe, wbR¯^ eë¯’vcbvq Zviv ¸Ygvb hvPvB K‡i evRv‡i wewµ Ki‡Q| G wel‡q bRi`vwi AviI evov‡bv cÖ‡qvRb e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb KbRygvm© A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`‡ki (K¨ve) mfvcwZ KvRx dviæK| e½eÜy †kL gywRe †gwW‡Kj wek¦we`¨vj‡qi †gwWwmb Abyl‡ì wWb Aa¨vcK Wv. GweGg Ave`yjøvn mgKvj‡K e‡jb, m¤úÖwZ `~wlZ cvwb cvb Kivq wewfbœ †ivM evo‡Q| G‡Z Avgvkq, RwÛm, Wvqwiqv, M¨vw÷ªK, UvBd‡qW, K‡jiv, e`nRg, cøxnvmn bvbv ai‡bi †ivMxi msL¨v evo‡Q| gvb wbqš¿Y Qvov `~wlZ cvwb cvb Kivq wKWwb mgm¨vmn bvbv ai‡bi RwUj †ivM evo‡Q| G Qvov me‡P‡q eo ¶wZ n‡jv, wkïiv †gav nviv‡”Q| †`‡ki fwel¨r cÖRb¥ AwbðqZvi g‡a¨ co‡Q| kix‡ii Pvwn`vi Ab¨Zg Dcv`vb cvwb| Gfv‡e `~wlZ cvwb cvb Ki‡j RvwZ †gavk~b¨ n‡q hvIqvi Avk¼v K‡ib wZwb| G †_‡K DËi‡Y

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

wbqwgZ cvwbi gvb wbqš¿Y Kiv DwPZ e‡j wZwb g‡b K‡ib| weGmwUAvBi cwiPvjK (wmGg) KgjcÖmv` `vm mgKvj‡K e‡jb, jvB‡mÝ evwZj, †gqv‡`vËxY©, A‰ea cY¨ Drcv`b I evRviRv‡Zi weiæ‡× eë¯’v †bIqv n‡”Q| jvB‡mÝ evwZj Kivi ciI c‡Yï c¨v‡K‡U weGmwUAvBi g‡bvMÖvg eënviKvix‡ì weiæ‡× AvBb Abyhvqx c`‡¶c MÖnY Ae¨vnZ i‡q‡Q| A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`k wgbv‡ij A¨vÛ wcDwidv‡qW wWÖswKs IqvUvi g¨vbyd¨vKPviv‡m©i mfvcwZ G gwZb †PŠayix mgKvj‡K e‡jb, A‰ea cÖwZôv‡bi wbwl× cvwb wewµ eÜ Ki‡Z Z`viwKi `vwqZ¡ weGmwUAvBi| GLbI mnmÖvwaK cÖwZôvb gvb wbqš¿Y QvovB cvwb wewµ Ki‡Q| G wel‡q †fv³v‡ìI m‡PZb nIqv DwPZ| wZwb e‡jb, ÔG ai‡bi cÖwZôvb eÜ K‡i †Ìqvi Rb¨ Avgiv weGmwUAvBi Kv‡Q `vwe Rvwb‡qwQ|Õ wcIi wWÖswKs IqvUvi g¨vbyd¨vKPvwis A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`‡ki Dc‡`óv †KGg Avwidyj Kwei mgKvj‡K Rvbvb, weGmwUAvBi wbwl× cvwb Drcv`bKvix cÖwZôvb¸‡jv G Lv‡Zi eëmvqx‡ì ¶wZ Ki‡Q| Gme cÖwZôv‡bi Kvi‡Y iæM&Y wk‡í cwiYZ n‡”Q G LvZ| A‰ea cÖwµqvq Drcv`‡b _vKv cÖwZôvb¸‡jv êa cÖwµqvq Avm‡Z PvB‡j A¨v‡mvwm‡qkb cÖhyw³MZ myweavmn me ai‡bi mn‡hvwMZv Ki‡e e‡j Rvbvb wZwb| MvDwQqv dyW †cÖvWv±‡mi GK Kg©KZ©v `vwe K‡ib, wbqg Abyhvqx jvB‡mÝ wb‡q cvwb Drcv`b Ki‡Qb Zviv| Z‡e cvwb Drcv`b KviLvbv cwiPvjbvq mywbw`©ó bxwZgvjv †bB| wewfbœ mgq bZyb wbqg Av‡ivc Kiv n‡”Q| bZyb wbq‡gi Kvi‡YB Zv‡ì jvB‡mÝ evwZj n‡q‡Q| cÖwg G‡MÖv dyW‡mi weµq Kg©KZ©v n‡i›`Öbv_ mgKvj‡K e‡jb, cÖwg eª¨v‡Ûi wjwP I A‡iÄ d&iæU wWÖsK‡mi jvB‡mÝ evwZj n‡jI Hw”QK cY¨ nIqvq wewµ‡Z evav †bB| weGmwUAvBi †jv‡Mv QvovB †Kv¤úvwb gvb wbqš¿Y K‡i GB cY¨ evRviRvZ Ki‡Q|

Uvbv el©‡Y wWGbwWi †fZi Rjve×ZvwZb w`‡bi Uvbv el©‡Y wWGbwWi Af¨šÍ‡i Ae¯’vbiZ 10 j¶vwaK gvbyl sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 10

10 j¶vwaK gvby‡li gvb‡eZi Rxeb hvcb

gvb‡eZi Rxeb-hvcb Ki‡Q| MZKvj ïµevi wWGbwW GjvKv Ny‡i †`Lv †M‡Q, AwaKvsk evwoN‡i cvwb cÖ‡ek Kivq ivbœv eÜ i‡q‡Q| d‡j A‡b‡KB Abvnv‡i-Aa©vnv‡i w`b KvUv‡”Q| †KDev evwni †_‡K Lvevi wK‡b G‡b N‡ii wfZi gvPv †eu‡a Zvi Dci e‡m cwievi-cwiRb wb‡q Lv‡”Q| Lvevi cvwbi ZxeÖ msKU †`Lv w`‡q‡Q| cPv `yM©Ügq cvwbi Kvi‡Y wewfbœ †ivM †`Lv w`‡q‡Q| Gw`‡K wZb w`‡bi el©‡Y wWGbwWi Af¨šÍ‡i wewfbœ wkí cÖwZôv‡b cvwb Xy‡K AšÍZ kZ †KvwU UvKv ¶wZ n‡q‡Q e‡j wewfbœ wgj KviLvbv I eëmv cÖwZôv‡bi gvwjK `vwe K‡i‡Qb| ïay `vcv GjvKvq Rvjvj Avn‡g` w¯úwbs wgj I kvn d‡Zn Djøvn †U·UvBj wg‡j †gwkbcÎ, Zyjv I ˆZwi myZvi ¶wZ n‡q‡Q `k †KvwU UvKviI †ewk| †WÖ‡bi cvwb Dc‡P eZ©gv‡b G wgj `ywU‡Z `yB-wZb dyU cvwb R‡g‡Q| cÂewU gmwR` gv‡K©‡Ui wb‡P Aew¯’Z †`vKvbcv‡Ui K‡qK †KvwU UvKvi gvjvgv‡ji ¶wZ n‡q‡Q| GQvov cvMjvi KyZyecyi GjvKvq Aew¯’Z cuwPk-wÎkwU wgj KviLvbvq cvwb cÖ‡ek K‡i gvjvgvj bó n‡q †M‡Q| wWGbwWi Af¨šÍ‡i kZvwaK wgj KviLvbv QvovI K‡qK nvRvi †QvU-eo †`vKvbcvU i‡q‡Q, hv e…wói cvwb‡Z ¶wZMÖ¯Í n‡q‡Q| MZKvj ïµeviI wWGbwWi Af¨šÍ‡i 2/3 dy‡Ui Dci cvwb †`Lv †M‡Q| wWGbwW cÖKíwU 1968 mv‡j eb¨v wbqš¿Y, wb®‹vkb I †mP myweav m…wói gva¨‡g AwZwi³ dmj Drcv`‡bi j‡¶¨ 233 †KvwU 27 jvL UvKv e¨‡q ev¯Íevqb Kiv nq| XvKv †Rjvi †Wgiv I k¨vgcyi _vbv Ges bvivqYMÄ mì Dc‡Rjvq wWGbwW cÖK‡íi Ae¯’vb| wKš‘ cÖKíwU XvKv gnvbMixi DcK‡É nIqvi Kvi‡Y cÖKí GjvKvq AcwiKwíZfv‡e bMivqY NUvq †mP cÖKíwU eZ©gv‡b AvevwmK I wkí GjvKvq cwiYZ n‡q‡Q| wWGbwW †mP cÖK‡íi Lvj¸‡jv eZ©gv‡b wWGbwW AvevwmK GjvKvi cvwb wb®‹vk‡bi Rb¨ eën~Z n‡”Q| wKš‘ AcwiKwíZfv‡e wgj KviLvbv, evwoNi M‡o DVvq cvwb wb®‹vkb Lvj¸‡jv A‰eafv‡e `Lj K‡i ivLvi d‡j mvgvb¨ e…wó‡Z Rjve×Zvi m…wó n‡q evwoNi, wgj KviLvbvq cÖ‡ek K‡i cvwb| MZ 3 eQi Av‡M wWGbwWi Rjve×Zv wbim‡b wWGbwW (XvKv-bvivqYMÄ‡Wgiv) euv‡ai †fZ‡i 238 †KvwU 38 jvL 16 nvRvi UvKvi GKwU cÖKí miKvi MÖnY Ki‡jI †mUv Av‡jvi gyL †`‡Lwb| d‡j GLv‡b Aí e…wó n‡jB †`Lv †`q Rjve×Zv| wWGbwW euva GjvKvi dZyjøvi Zjøv, meyRevM, `vcv, ivgvievM, m¯Ívcyi, MveZjv, Kv‡qgcyi, Puv`gvix, BmjvgevM, Bm`vBi, MveZjx, wmw×iM‡Äi †Mv`bvBj, †PŠayixevwo, Gbv‡qZbMi, RvjKywo, fyuBMomn wbgœvÂ‡ji nvRvi nvRvi gvbyl cvwbew›` n‡q c‡o‡Q| wWGbwW euv‡ai †fZ‡ii Ae¯’v Av‡iv fqven| euv‡ai cÖvq 54 eM© wK‡jvwgUv‡ii †fZ‡i cÖPyi cvwb R‡g Av‡Q| cvwbew›` †jvKRb Zv‡ì AvmevecÎ DuPy ¯’v‡b Zy‡j †i‡L‡Q| Gw`‡K MZ K‡qKw`‡bi Uvbv el©‡Y wWGbwW euv‡ai Af¨šÍ‡i wewfbœ wbgœvÂ‡j ˆZwi n‡q‡Q Rjve×Zv| mì Dc‡Rjvi dZyjø¬vi

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

ivgvievM, m¯Ívcyi, Kv‡qgcyi, Puvbgvix, BmjvgevM, knx`bMi, gvm`vBi, Bm`vBi, MveZjx, Gbv‡qZbMi, Zjø¬v, Puv`gvix, KyZyecyi, cvMjv, †`jcvov, AvjxMÄ, `vcv, wcjKywb, fyuBMo, iNybv_cyi, KyZye AvBj, bqvAvwU, jvgvcvov, wmw×iM‡Äi cvVvbUywj, †Mv`bvBj, abKyÛv, RvjKywo, ZvjZjv, gayMo, bqvcvov, K`gZjx, wgRwgwR, evZvbcvov, cvBbv`x, cvBbv`x bZyb gnjø¬v, wnivwSj, abynvRx †ivW, Kv›`vcvov, mv‡necvov, mvbvicvo, wbgvBKvkvix, evNgviv I †gŠPvK-Gi K‡qK jvL gvbyl Rjve×Zvq Pig `y‡f©vM †cvnv‡”Q| GQvov wWGbwW euv‡ai Af¨šÍ‡i †Wgivi KyZyeLvjx, iv‡qievM, gvZyqvBj, g„avevwo, AvgZjv, gvBRMuvI, †Kvbvcvov, WMvBi, †`Bjøv, †Usiv, nvRxbMi, imyjbMi, mviæwjqv, eKmbMi, k¨vgcy‡ii `wbqv, Zylviaviv, wMwiaviv, kvwšÍaviv, †givRbMi, †Mvwe›`cyi, imyjcyi, wbwðšÍcyi, †`ŠjZcyi, gyÝxevM, Av`k©bMi GjvKvi wbg&bœvÂ‡jI cvwb R‡g‡Q|

cywjk‡K UvKv w`‡qI ¯^vgx‡K euvPv‡Z cvijvg bv :Zywj

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 11

kvgxg‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q :gqbv Z`šÍ wi‡cvU©Acivax †hB †nvK Zvi kvw¯Í wb‡q Kv‡iv †Kvb wØgZ †bB| Avi hw` †mB welqwU wfbœLv‡Z †bq i¶K n‡q f¶Kiv, Zvn‡j hv nIqvi ZvB n‡e| †dvi gvW©v‡i RwoZ _vKvi Awf‡hv‡M bvivqYM‡Äi †mvbviMuvI _vbv cywjk kvgxg bv‡g GK hyeK‡K MZ 14 †g †MÖdZvi K‡i 5 w`‡bi wigv‡Û wb‡q wbg©gfv‡e wbh©vZb K‡i _vbv †ndvR‡Z I Iwmi evmfe‡b| Zv‡K msÁvnxb Ae¯’vq XvKv †gwWK¨vj K‡jR nvmcvZv‡j fwZ©i MZ eyaevi kvgxg gviv hvq| IB w`b XvKv †gwWK¨vj K‡jR g‡M© Zvi jv‡ki gqbvZ`šÍ m¤úbœ nq| gqbvZ`šÍKv‡j wPwKrmK kvgx‡gi †`‡n AmsL¨ AvNv‡Zi wP‡ýi AvjvgZ cvb| kvgx‡gi †`‡ni Ggb †KvbI RvqMv †bB, †hLv‡b cÖnv‡ii wPý †bB| kvgxg‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q e‡j gqbvZ`šÍ wi‡cv‡U© D‡jøL Kiv nq| Gw`‡K kvgxg‡K cuvP w`‡bi wigv‡Û wb‡q ¯^xKv‡ivw³ Av`v‡q wbh©vZ‡bi hZ Kvq`v meB cywjk Zvi †`‡n cÖ‡qvM K‡i‡Q| kvgx‡gi ¯¿x mvweKyb bvnvi Zywjmn AvZ¥xq-¯^Rbiv Rvbvb, †mvbviMuvI _vbvi Iwm AvwZKyi ingvb, Iwm (Z`šÍ) Aiæc Zid`vi I mv‡K©‡ji GGmwc DËg cÖmv` cvUK kvgxg‡K wbg©gfv‡e wbh©vZb Pvjvq| Zv‡K wbh©vZb †_‡K i¶v Ki‡Z PvB‡j ¯^Rb‡`i Kv‡Q cywjk mvZ j¶ UvKv Nyl `vwe K‡i| Ae‡k‡l kvgxg‡K

i¶v Kivi Rb¨ Zywj AvZ¥xq-¯^Rb‡ì KvQ †_‡K wewfbœfv‡e avi K‡i AvovB jvL UvKv †RvMvo K‡i Iwm (Z`šÍ) Aiæc Zid`v‡ii nv‡Z Zy‡j †`b| GB UvKv †`qvi ciI Zviv kvgxg‡K wbh©vZ‡bi nvZ †_‡K †invB †`qwb| KvbœvRwoZ K‡É Zywj e‡jb, Iwmi K_v Abyhvqx ¯^vgx‡K RxweZ †c‡Z AvovB jvL UvKv w`‡qwQjvg| AZtci Avgvi fv‡M¨ wgj‡jv ¯^vgxi jvk| Zv‡ì Awf‡hvM, kvgxg †mvbviMuvI‡qi wc‡ivRcyi BDwbq‡bi †Pqvig¨vb iwdKyj Bmjv‡gi wØZxq ¯¿x kvgxgv Av³vi mygvmn †dvi gvW©v‡i RwoZ‡ì m¤ú‡K© A‡bK wKQy Rvb‡Zb| GB nZ¨vKv‡Ûi Ab¨Zg Avmvwg †Pqvig¨v‡bi cyÎ kvnv`vZ‡K i¶v Ki‡Z kvgxg‡K †KŠk‡j cywjk †ndvR‡Z nZ¨v Kiv nq| Gi Rb¨ cywjk †gvUv As‡Ki †DKvP †c‡q‡Q e‡j Zywj I AvZ¥xq¯^Rbiv `vwe K‡ib| bvivqYM‡Äi cywjk mycvi b~iæj Bmjvg MZKvj B‡ËdvK‡K e‡jb, GB †dvi gvW©v‡ii wel‡q Av`vj‡Z 164 avivq †h PviRb ¯^xKv‡ivw³g~jK Revbew›` w`‡q‡Qb Zv‡ì g‡a¨ GKRb kvgxg| kvgxg D³ nZ¨vKv‡Ûi g~j cwiKíbvKvix e‡j wZwb Rvbvb| Z‡e Zv‡K _vbvq wbh©vZb I AvovB jvL UvKv Nyl †bqvi NUbvq wZb m`‡mï Z`šÍ KwgwU MVb Kiv n‡q‡Q| Z`šÍ wi‡cvU© I gqbvZ`šÍ wi‡cvU© cÖvwßi ci RwoZ‡ì weiæ‡× eë¯’v MÖnY Kiv n‡e e‡j cywjk mycvi Rvbvb| kvgxg nZ¨vKvÛ wb‡q †mvbviMuvI Dc‡Rjvq †Zvjcvo m…wó n‡q‡Q| GjvKvevmx cÖwZw`b Av‡›`vjb K‡i hv‡”Qb| MZKvj weKv‡j †mvbviMuvI Dc‡Rjvevmx KuvPcyi weÖR †_‡K †gNbv weÖR ch©šÍ GK NÈv gvbeeÜb Kg©m~wP cvjb K‡ib| Zv‡ì `vwe, kvgxg nZ¨vKv‡Û RwoZ‡ì †MÖdZvi Kiv bv n‡j Zviv moK Ae‡ivamn eo ai‡bi Av‡›`vj‡bi Kg©m~wP †NvlYv †`‡eb| GjvKvevmxi `vwe, G nZ¨vKv‡Û kvgxg RwoZ _vK‡j cÖPwjZ AvBb Abyhvqx Zvi wePvi n‡e| G wb‡q Avgv‡ì †Kvb wØgZ †bB| wRÁvmvev‡ì bv‡g Iwmi evmvq wb‡q ivZfi wbh©vZb Pvwj‡q kvgxg‡K nZ¨v K‡i †dvi gvW©v‡ii cÖK…Z NUbv wfbœLv‡Z cÖevwnZ Kiv n‡q‡Q e‡j Zviv †Rvi `vwe Zy‡jb| GB nZ¨vKv‡Ûi †bc‡_¨ iwdK †Pqvig¨vb RwoZ e‡j Zv‡ì `vwe| cywj‡ki AvBwR nvmvb gvngy` L›`Kvi e‡jb, kvgxg‡K hw` wbh©vZb K‡i nZ¨v Kiv nq Zvn‡j Z`‡šÍ cÖgvwYZ n‡j RwoZ‡ì weiæ‡× K‡Vvi eë¯’v †bqv n‡e| KwZcq `yb©xwZevR Kg©KZ©vi Rb¨ 1 jvL 32 nvRvi cywjk m`m¨ `yb©v‡gi fvwM`vi n‡Z cv‡i bv e‡j Aci GK kxl© Kg©KZ©v Rvbvb| nvmcvZvj m~Î I KvivMvi m~Î Rvbvq, wbnZ kvgx‡gi kix‡i AvNv‡Zi wPý wQj| Aciw`‡K bvivqYMÄ KvivMvi m~‡Î Rvbv †M‡Q, kvgx‡gi Ae¯’v GZUvB Lvivc wQj †h, Zviv kvgxg‡K MÖnY Ki‡Z Awbnv cÖKvk K‡i| Gw`‡K wewfbœ m~‡Î Rvbv †M‡Q, nZ¨v gvgjvi NUbvwU avgvPvcv †`qvi Rb¨ iwdK †Pqvig¨vb I Zvi AvZ¥xq-¯^R‡biv D‡V c‡o †j‡M‡Q| nZ¨vKv‡Ûi ci †_‡K iwdK †Pqvig¨v‡bi eo fvB kwdKyj Bmjvg gv÷v‡ii †Q‡j evey cjvZK i‡q‡Q| Zv‡K †MÖßvi Ki‡j

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

cwiKíbv K‡i| NUbvi iv‡Z mygvi gvgv‡Zv fvB ivwRe‡K †ò jvL UvKvi wewbg‡q evwoi †MBU I N‡ii ìRv †Lvjvi `vwqZ¡ †`b| ivwRe Zvi gvgv‡Zv †evb mygv‡K †dvb Kivi ci N‡ii ìRv Lyj‡j wKjvi wgVy I AviI wZb Rb cÖ_‡g †Pqvig¨v‡bi k¨vjK ivbv‡K NygšÍ Ae¯’vq Mjv †K‡U nZ¨v Ges c‡i †Pqvig¨v‡b ¯¿x mygv‡K Zvi N‡i GKBfv‡e RevB K‡i nZ¨v Kiv nq| M…ncwiPvwiKv gwb I †iLv nZ¨vKv‡Ûi NUbvwU †`‡L †djvq Zv‡ì‡KI b…ksmfv‡e Lyb Kiv nq| cywjk B‡Zvg‡a¨B wbnZ ivbv I mygvi eën~Z †dvb `ywU gvgv‡Zv fvB ivwR‡ei KvQ †_‡K D×vi K‡i‡Q| wKjvi wgVy I †mvnvM‡K cywjk GLb ch©šÍ †MÖdZvi Ki‡Z cv‡iwb| Zviv aiv‡Quvqvi evB‡i i‡q‡Q|

wbR `‡ji evB‡i A¯¿ wewµ K‡ib bv wZwb

¯¿x I Qq mn‡hvMx †MÖdZvi, Qq wc¯Íj D×vidLiæj Bmjvg Acy| GgweG cvm| †Kvb PvKwi-evKwi K‡i bv| cÖ_g ¯¿xI GgweG cvm| wZwb eZ©gv‡b GKwU †emiKvwi e¨vs‡Ki Kg©KZ©v| wZwb _v‡Kb Avjv`v evmvq| Avi wØZxq ¯¿x‡K wb‡q eëmv Ki‡Qb A‰ea A¯¿ I Bqvevi| Avi G Rb¨ M‡o Zyj‡Qb GKwU mš¿vmx Pµ| GQvovI wZwb hy³ i‡q‡Qb GKwU ivR‰bwZK `‡ji m‡½| Z‡e A¯¿ wewµi †¶‡ÎI Zvi i‡q‡Q mxgve×Zv| wbR `‡ji evB‡i Kv‡iv Kv‡QB wZwb A¯¿ wewµ K‡ib bv| ivRavbx‡Z i‡q‡Q Zvi `yBwU d¬¨vU, `yBwU `vwg Mvwo, PviwU †gvUimvB‡Kj| Kywgjøv wmwU K‡c©v‡ik‡bi GKRb cÖfvekvjx e¨w³i wZwb fvwZSv| Acy m¤ú‡K© G Z_¨ Rvwb‡q‡Q gnvbMi †Mv‡q›`v cywjk| dLiæj Bmjvg Acymn Zvi Qq mn‡hvMx‡K †MÖdZvi K‡i wigv‡Û wb‡q wRÁvmvev` Ki‡Q †Mv‡q›`viv| gnvbMi †Mv‡q›`v cywj‡ki GwWwm (`w¶Y) Qv‡bvqvi †nv‡mb Rvbvb, e…n¯úwZevi ivZ †_‡K MZKvj ïµevi †fvi ch©šÍ ivRavbxi wgicyi, DËiv I †gvnv¤§`cyi GjvKvq Awfhvb Pvwj‡q Zv‡ì‡K †MÖdZvi Kiv nq| D×vi Kiv nq 6wU wc¯Íj, 70 ivDÛ ¸wj I 200 wcm Bqvev U¨ve‡jU| †MÖdZviK…Z Abïv n‡jb-‡gveviK †nv‡mb gvmy`, knx`yj Bmjvg †LvKb, mygb †nv‡mb, Kvgiæ¾vgvb Bgivb, nvwjgv Av³vi wjRv I myP›`v gvbœv iv‡eqv| Gig‡a¨ wjRv dLiæj

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 12

nZ¨v gvgjvi A‡bK inm¨ †ewi‡q Avm‡e e‡j GjvKvevmx g‡b K‡ib| †hfv‡e nZ¨vi cwiKíbv Kiv nq: NUbv¯’‡ji Avkcv‡ki evwm›`v, AvZ¥xq¯^Rb I wewfbœ m~‡Î Rvbv †M‡Q, 6 gvm hver †Pqvig¨v‡bi wØZxq ¯¿x kvgxgv Av³vi mygv I k¨vjK ivbv‡K nZ¨vi cwiKíbv PjwQj| MZ 19 GwcÖj Mfxi iv‡Z †Pqvig¨vb iwd‡Ki SvDQov MÖv‡gi evwo‡Z Zvi ¯¿x mygvmn Pvi Rb‡K Lyb Kiv nq| nZ¨vKv‡Ûi 15 w`b c~‡e© †Pqvig¨vb iwd‡Ki fvB nvweeyi ingvb nveyi †g‡q mvjgvi XvKvi DËivi (†m±i I †ivW-3, ivmv bs-13) 2q Zjvq e‡m nZ¨vKv‡Ûi cwiKíbv Kiv n‡q‡Q `vwe wbnZ mygvi cwiev‡ii| mvjgvi ¯^vgx Aq‡Yi gva¨‡g nZ¨vKv‡Ûi Rb¨ fvov‡U wKjvi wVK Kiv nq| cywjk AqY‡K †MÖßvi Kivi Rb¨ wewfbœ ¯’v‡b Awfhvb Pvjv‡”Q| †Pqvig¨v‡bi 2q ¯¿x kvgxgv Bmjvg mygv‡K hv‡Z m¤úwËi fvM w`‡Z bv nq †mRb¨ Zv‡K I k¨vjK ivbv †Pqvig¨v‡bi eëmv †`Lv ïbv KiZ weavq Zv‡KI nZ¨v Kiv nq| M…ncwiPvwiKv gwb I †iLv nZ¨vKv‡Ûi NUbv †`‡L †djvq Zv‡ì‡KI Lyb Kiv nq| iwdK †Pqvig¨vb we‡`‡k Ae¯’vbKv‡j NUbvi ivZ mv‡o 11Uvq Zvi 2q ¯¿x kvgxgvi †gvevB‡j †dvb K‡i Lei †bb| evmvq †K †K Ae¯’vb Ki‡Q G LeiI †bb| AviI Rvbv hvq, iwdK †Pqvig¨vb †`‡k cv_i, evjy I B‡Ui eëmv Ki‡jI we‡`‡k Zvi †Kvb eëmv †bB| wKš‘ nZ¨vKv‡Ûi mgq wZwb wK Kvi‡Y we‡`‡k wQ‡jb †m inm¨ †MvicvK Lv‡”Q| AbymÜv‡b AviI Rvbv hvq, †Pqvig¨v‡bi ¯¿x mygv Zvi †Pqvig¨v‡bi eëmvqxK cvU©bvi AvjgMx‡ii nvZ a‡i evmv †_‡K cvwj‡q wM‡qwQ‡jb| †m Kvi‡YI mygv Lyb n‡Z cv‡i e‡j cywjk Kg©KZ©viv Rvwb‡q‡Qb| nZ¨vKv‡Ûi mv‡_ RwoZ _vKvi Awf‡hv‡M cywjk iwdK †Pqvig¨v‡bi fvB nvweeyi ingvb nvey, †Pqvig¨v‡bi †Q‡j kvnv`vZ †nv‡mb, †Pqvig¨v‡bi ewWMvW© ev`kv wgqv, †Pqvig¨v‡bi WÖvBfvi kvn& Avjg, ˆbk cÖnix Avãym mvËvi, mygvi gvgv‡Zv fvB ivwRe, †gvkvid †nv‡mb, Avjg †nv‡mb, Avkivdyj I kvgxg (eyaevi gviv †M‡Qb) †K cywjk †MÖßvi K‡i| wigv‡Û ¯^xKv‡ivw³ w`‡jb hviv t nZ¨vKv‡Ûi mv‡_ RwoZ _vKvi K_v ¯^xKvi K‡i Av`vj‡Z ¯^xKv‡ivw³g~jK Revbew›` w`‡q‡Qb ˆbk cÖnix Avãym mvËvi| wZwb Av`vjZ‡K Rvbvb, kvnv`vZ ev`kv I Av‡iv `yRb evwn‡i wQ‡jb| evwK wZbRb wewìs‡qi wfZ‡i cÖ‡ek K‡ib| Zv‡ì wZwb wP‡bb bv| ewWMvW© ev`kv wgqv, Av`vjZ‡K Rvbvb, wZwb kvnv`vZ Aqb I Avkivdyj evwn‡i ùvov‡bv wQ‡jb| wfZ‡i Pvi Rb cÖ‡ek K‡ib| Zv‡ì‡K wZwb †`‡Lbwb| gvgv‡Zv fvB ivwRe Rvbvb, kvnv`vZ I ev`kv evwn‡i wQ‡jb| kvgxg, ivwRe, wKjvi wgVy, †mvnvM I wZwb wfZ‡i cÖ‡ek K‡ib Ges wKwjs wgk‡b Ask †bb| Avkivdyj I kvgxg Rvbvb, wZwb ivwRe, wKjvi wgVy I †mvnvM wfZ‡i cÖ‡ek K‡ib| †hfv‡e nZ¨vKv‡Ûi NUbv N‡U t m¤úwË GKKfv‡e †fvM Kivi Rb¨ †Pqvig¨v‡bi †Q‡j kvnv`vZ Zvi mr gv kvgxgv Bmjvg mygv‡K nZ¨vi

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

†cvkvK wk‡í kÖggvb wb‡q BD‡ivc Av‡gwiKvi cÖPÛ Pv‡c miKvi

†cvkvK wk‡í kÖggvb I wbivc` Kg©cwi‡ek wb‡q BD‡ivcAv‡gwiKvi cÖPÛ Pv‡c i‡q‡Q evsjv‡`k| cwðgv GB †`k¸‡jvB evsjv‡`‡ki ˆZix †cvkv‡Ki cÖavb evRvi| Avi ˆZix †cvkvK evsjv‡`‡ki ê‡`wkK gy`Öv AR©‡bi Ab¨Zg LvZ nIqvi cvkvcvwk Aa©‡KvwU gvby‡li Kg©ms¯’v‡bi ¸iæZ¡c~Y© wkí| GB wkí‡K i¶vq †cvkvKkÖwgK‡ì Rb¨ gRywi †evW© MVbmn †UÖW BDwbq‡bi AwaKvi w`‡q ZwoNwo K‡i kÖg AvBb ms‡kva‡bi D‡`¨vM wb‡q‡Q miKvi| Avi evsjv‡`k‡K †`qv hy³iv‡óªi wRGmwc Ges BD‡iv‡ci ïé I †KvUvgy³ myweav envj ivL‡Z IqvwksUb †_‡K eÖv‡mj‡m miKv‡ii EaŸ©Zb Kg©KZ©v‡ì wb‡q †`ŠoSuvc Ki‡Qb ciivóªgš¿x `xcy gwb| mswkøó‡ì g‡Z, g~jZ m¯Ív kÖg‡K cyuwR K‡i M‡o IVv G wk‡í kÖwgK‡ì ¯^v_© i¶vq evsjv‡`k miKvi Ges †cvkvK cÖ¯yZ Í KviK I idZvwbKviK mwgwZi (wewRGgBG) Ici A‡bK Av‡M †_‡KB cwðgv †µZv †`k¸‡jvi Pvc wQj| wKš‘ kÖwgK ¯^v_© i¶vq Ôax‡i P‡jv bxwZÕ AbymiY K‡i GKch©v‡q evsjv‡`k we‡k¦i wØZxq e…nËg †cvkvK idZvwbKviK †`‡k cwiYZ nq| Avi Gici ZvRixb Mv‡g©‡›U AwMœKvÛ I mvfvi feba‡mi Uª¨v‡RwW evsjv‡`‡ki gvby‡li g‡Zv wek¦ we‡eK‡KI bvov †`q| GiB cwi‡cÖw¶‡Z †cvkvK wk‡í kÖggvb I wbivc` Kg©cwi‡ek wbwðZ Ki‡Z BD‡ivc I Av‡gwiKv evsjv‡`‡ki Ici m‡e©v”P Pvc m…wó K‡i‡Q| evsjv‡`‡ki ˆZix †cvkv‡Ki cÖvq 60 fvM BD‡ivc Ges 40 fvM Av‡gwiKvq idZvwb nq| BD‡ivc : MZKvj AvBwik UvBgm GK cÖwZ‡e`‡b e‡j‡Q, †ek K‡qKwU Mv‡g©›U KviLvbvmn MZ gv‡m mvfv‡i feba‡mi ciI Kg©cwi‡e‡ki DbœwZ †`Lv bv †M‡j BD‡ivcxq BDwbqb (BBD) evsjv‡`‡ki kÖggv‡bi e¨vcv‡i Z`šÍ Pvjv‡e| evwYR¨msµvšÍ BBD Kwgkbvi Kvi‡j wW ¸PU‡K D×…Z K‡i G‡Z ejv n‡q‡Q, mieivn jvB‡bi cwiw¯’wZ wb‡q †cvkvK †Kv¤úvwb I LyPiv †µZv‡ì Aek¨B `vwqZ¡ wb‡Z n‡e| BBD Ry‡bi g‡a¨ LyPiv †µZv I Askx`vi‡ì wb‡q GKwU D”Pch©v‡qi êVK Avn&evb Ki‡e, hv‡Z AvšÍR©vwZK kÖggvb mgybœZ ivLvi Ici ¸iæZ¡v‡ivc Kiv n‡e| cÖwZ‡e`‡b ejv

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 13

Bmjv‡gi wØZxq ¯¿x| Avi Kvgiæ¾vgvb Bgiv‡bi ¯¿x myP›`v fviZxq bvMwiK| Bgivb cywj‡ki ZvwjKvfy³ kxl©mš¿vmx kvnv`v‡Zi mn‡hvMx| MZKvj ïµevi `ycy‡i XvKv †g‡UÖvcwjUb cywj‡ki wgwWqv †m›Uv‡i GK †cÖm weÖwds‡q †MÖdZvi Awfhv‡bi we¯ÍvwiZ Zy‡j a‡ib wWwei R‡q›U Kwgkbvi gwbiæj Bmjvg| wZwb e‡jb, Z_¨ wQj G PµwU UÖv‡K K‡i 22wU A¯¿ XvKvq Avb‡Q| Gici ivRavbxi DËivi Avãyjøvncy‡i Awfhvb Pvjv‡bv nq| c‡i wgicy‡ii gmwR`yj AvKei gv‡K©U GjvKv †_‡K †MÖdZvi Kiv nq †gveviK †nv‡mb gvmy` I kwn`yj Bmjvg †LvKb‡K| Zv‡ì KvQ †_‡K D×vi Kiv nq `yBwU A¯¿| Gici †gvnv¤§`cyi †R‡bfv K¨v‡¤úi ûgvqyb †ivW¯’ GmGg Kvi †cB‡›Ui mvg‡b †Mv‡q›`v cywjk dLiæj Bmjvg Acy I mygb †nv‡mb‡K P¨v‡jÄ K‡i| Gmgq mygb cywjk‡K j¶¨ K‡i 3/4 ivDÛ ¸wj Qyu‡o cvjvevi †Póv K‡i| †Mv‡q›`vivI ¸wj †Quv‡o| c‡i ¯’vbxq‡ì mnvqZvq Acy I mygb‡K †MÖdZvi Kiv nq| Zv‡ì KvQ †_‡K D×vi Kiv nq 2wU we‡`wk wc¯Íj, 1wU wifjevi I 13 ivDÛ ¸wj| c‡i Acyi †`qv Z_¨g‡Z, †gvnv¤§`cy‡ii nvRx wPby wgTv †ivW¯’ AvwRR gnjøvi 13/3, evmvi 6ô Zjvi GKwU d¬¨vU †_‡K D×vi Kiv nq 2wU we‡`wk wc¯Íj, 6 ivDÛ ¸wj I 200 wcm Bqvev| †MÖdZvi Kiv nq Kvgiæ¾vgvb Bgivb, nvwjgv Av³vi wjRv I myP›`v gvbœv iv‡eqv‡K| R‡q›U Kwgkbvi gwbiæj Bmjvg Rvbvb, G P‡µi cÖavb dLiæj Bmjvg Acy| wZwb Kywgjøvi ¯’vbxq weGbwci ivRbxwZi m‡½ RwoZ i‡q‡Qb| Acy ivRavbx‡Z GKvwaK evwo fvov K‡i A¯¿ I gv`K eëmvmn wewfbœ A‰ea Kg©KvÛ Pvwj‡q AvmwQ‡jb| wZwb A¯¿ wewµi cvkvcvwk mš¿vmx‡ì Kv‡Q fvovI w`‡q _v‡Kb| GQvov AvMvgx wbe©vPb mvg‡b †i‡L †Kv‡bv †Kv‡bv ivR‰bwZK `‡ji †jvKRb Zvi KvQ †_‡K A¯¿ msMÖn Ki‡Q| wZwb AviI e‡jb, †hme ivR‰bwZK `j ev †bZv Zv‡ì KvQ †_‡K A¯¿ msMÖn K‡i, Zv‡ì ZvwjKv cvIqv †M‡Q| cvIqv †M‡Q mš¿vmx Mªy‡ci bvgI| GwWwm wWwe Qv‡bqvi †nv‡mb Rvbvb, †MÖdZviK…Z‡ì †`qv Z_¨g‡Z, GKRb QvÎ‡bZvi evmvq Awfhvb Pvjv‡bv n‡q‡Q| wKš‘ Zv‡K cvIqv hvqwb| H QvÎ‡bZv K‡qKw`b Av‡M Acyi KvQ †_‡K PviwU Av‡Mœqv¯¿ wK‡bwQj| wZwb AviI Rvbvb, †MÖdZviK…Z‡ì‡K MZKvj 10 w`‡bi wigv‡Ûi Av‡e`b Rvwb‡q Av`vj‡Z cvVv‡bv nq| Av`vjZ dLiæj Bmjvg Acy I mygb †nv‡mb‡K 7 w`b, Kvgiæ¾vgvb‡K 3 w`b, †gveviK †nv‡mb gvmy` I kwn`yj Bmjvg †LvKb‡K 5 w`b I nvwjgv Av³vi wjRv I myP›`v gvbœv iv‡eqv‡K 2 w`‡bi wigvÛ gÄyi K‡i‡Qb|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

Ae¨vnZ ivLvi Rb¨ mn‡hvwMZv Pvb| Gi Av‡M ciivóªmwPe knx`yj n‡Ki †bZ…‡Z¡ GKwU cÖwZwbwa`j gvwK©b ciivóª `dZi, kÖg `dZi I evwYR¨ cÖwZwbwai `dZ‡ii (BDGmwUAvi) Kg©KZ©v‡ì mv‡_ êV‡K wgwjZ nb| evsjv‡`‡ki wRGmwc myweav envj ivLvi P~ovšÍ wm×všÍ †NvlYvi Av‡M cÖwZwbwa`jwU we‡ePbvi Rb¨ kÖg AwaKvi i¶v Ges kÖwgK‡ì Kg©cwi‡ek I wbivcËv weav‡b miKv‡ii †bqv c`‡¶c I cÖwZkÖæwZ¸‡jv gvwK©b miKvi‡K AewnZ K‡ib| hy³ivóª md‡ii Ici ciivóªgš¿x MZ eyaevi Av‡qvwRZ msev` m‡¤§j‡b wRGmwci e¨vcv‡i e‡j‡Qb, ÔG †¶‡Î Zv‡ì cÖwZwµqv Avgvi Kv‡Q BwZevPKB g‡b n‡q‡Q| Z‡e wKQy wel‡q Zv‡ì D‡ØM GL‡bv Av‡Q| Avgiv G myweav Ae¨vnZfv‡e PvB| †Kbbv wRGmwc Avgv‡ì Rb¨ LyeB ¸iæZ¡c~Y©| GmsµvšÍ D‡ØM `~i Kivi Rb¨ Avgv‡ì GKmv‡_ KvR Ki‡Z n‡e|Õ Z‡e mswkøó GKvwaK m~‡Î Rvbv †M‡Q, wRGmwci e¨vcv‡i gvwK©b evZ©v BwZevPK bq| evsjv‡`‡ki Rb¨ G myweav evwZj bv n‡jI Zv Av‡iv mxwgZ ev wbw`©ó †gqv‡ì Rb¨ ¯’wMZ ivLv n‡Z cv‡i| †`kwUi †dWv‡ij †iwR÷ªv‡i cÖKvwkZ GK bw_‡Z gvwK©b evwYR¨ cÖwZwbwai (BDGmwUAvi) c¶ †_‡K ejv n‡q‡Q, Kg©cwi‡e‡ki Dbœq‡b c`‡¶c wb‡Z evsjv‡`k miKv‡ii axiMwZi †cÖ¶vc‡U wRGmwc myweav bv †`qvi welqwU IqvwksU‡bi mwµq we‡ePbvaxb i‡q‡Q| evsjv‡`‡ki kÖgcwi‡ek m¤ú‡K© cÖkœ Zy‡j hy³iv‡óªi cÖfvekvjx kÖwgK †dWv‡ikb GGdGj-wmAvBI evsjv‡`k‡K †`qv wRGmwc myweav evwZj Kivi Rb¨ BDGmwUAv‡i wcwUkb †`q| Gi cwi‡cÖw¶‡Z MZ gv‡P© evwYR¨mwP‡ei †bZ…‡Z¡ 13 m`‡mï cÖwZwbwa`j IqvwksU‡b wRGmwci Ici GK ïbvwb‡Z Ask †bq| ïbvwb‡Z wePviK c¨v‡bj evsjv‡`‡ki kÖwgK‡ì AwaKvi, Kg©cwi‡ek I Ab¨vb¨ Bmy¨ wb‡q cÖwZwbwa`j‡K 150wU cÖkœ K‡i| cieZ©x gv‡m evsjv‡`k‡K Av‡iv 19wU d‡jvAvc cÖ‡kœi DËi w`‡Z nq| evsjv‡`‡ki †`qv DË‡ii wfwË‡Z BDGmwUAvi wRGmwc myweav envj ev evwZj Kiv wb‡q GKwU mycvwik ˆZwi Ki‡e| gvwK©b †cÖwm‡W‡›Ui AbygwZµ‡g AvMvgx gv‡mi cÖ_g mßv‡n G e¨vcv‡i P~ovšÍ wm×všÍ Avm‡Z cv‡i| ciivóªgš¿xi †`ŠoSuvc : hy³iv‡óªi wRGmwci ci BBDi BweG i¶v cÖ‡Póv Pvjv‡bvi Rb¨ ciivóªgš¿x IqvwksU‡bi ci eÖv‡mjm hv‡”Qb| 27 †_‡K 29 †g †ejwRqv‡gi ivRavbx eÖv‡mj‡m Ae¯’vbKv‡j wZwb BBD †bZ…e…‡›ì mv‡_ Avjvc Ki‡eb| G mgq BBDi ciivóªgš¿x K¨v_wib A¨vkU‡bi mv‡_I Zvi mv¶vr n‡Z cv‡i| 29 †g eÖv‡mj‡m evsjv‡`‡ki Pjgvb cwiw¯’wZi Ici BD‡ivcxqvb Bbw÷wUDU di Gwkqvb ÷vwWR (BAvBGGm) Av‡qvwRZ GK †mwgbv‡i ciivóªgš¿x g~j e³v wn‡m‡e Dcw¯’Z _vK‡eb| wZwb †mwgbv‡i AskMÖnYKvix‡ì wewfbœ cÖ‡kœiI DËi †`‡eb|

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 14

nq, MZ 24 GwcÖj evsjv‡`‡ki ivRavbx XvKvi A`~‡i ivbv cøvRv feb a‡m 11 kÕi †ewk gvbyl gviv †M‡Q, hv‡ì †ewki fvMB bvix| Gici WRb Lv‡b‡Ki †ewk LyPiv †µZv AvBbMZfv‡e eva¨Zvg~jK GKwU Pyw³ mB K‡i‡Q| GB Pyw³ evsjv‡`‡k Zv‡ì mv‡_ KvR Kiv Mv‡g©›U KviLvbv¸‡jv‡Z AwMœ I feb wbivcËv Dbœq‡bi Rb¨ wewb‡qv‡M mnvqZv Ki‡e| BD‡ivcxq cvj©v‡g‡›Ui c~Y©v½ Awa‡ek‡b AMÖMwZ‡K ¯^vMZ Rvwb‡q evwYR¨ Kwgkbvi bZyb wbqg¸‡jv ev¯Íevqb wbðqZvi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡i‡Qb| wZwb e‡jb, Ôevsjv‡`k miKv‡ii mv‡_ Avgv‡ì KvR Ki‡Z n‡e| Z‡e G Kv‡Ri GKwU j¶¨ _vK‡e| Avi Zv n‡jv Kv‡Ri cwi‡ek DbœZ Kiv| Ges Avwg G e¨vcv‡i LyeB K‡Vvi n‡ev| cwiw¯’wZi DbœwZ bv n‡j Avwg GKwU Z`šÍ cwiPvjbvi wb‡`©k †`‡ev|Õ evsjv‡`k miKvi MwVZ GKwU KwgwU ivbv cøvRv a‡mi Rb¨ wbgœgv‡bi wbg©vYmvgMÖx I feb wbg©v‡Yi Aby‡gv`‡bi e¨Z¨q‡K `vqx K‡i‡Q| G KwgwU NUbvi mv‡_ RwoZ _vKvi Awf‡hv‡M †MÖdZviK…Z bqRb‡K hve¾xeb Kviv`‡Û `wÛZ Kivi mycvwik K‡i‡Q| G w`‡K MZ e…n¯úwZevi BD‡ivcxq cvj©v‡g›U GK cÖ¯vÍ ‡e e‡j‡Q, BBDi evRv‡i evsjv‡`k ïé I †KvUvgy³ myweav †_‡K jvfevb n‡q _v‡K| wewfbœ gvbevwaKvi mb‡` cÖwZwôZ bxwZgvjvi ¸iæZi I c×wZMZ wePy¨wZ NU‡j G myweav cÖZ¨vnvi K‡i †bqv †h‡Z cv‡i| D‡jøL¨, evsjv‡`k ¯^‡ívbœZ †`k wn‡m‡e ÔA¯¿ Qvov mewKQyÕ ev BweG myweavi AvIZvq BBDi evRv‡i ïé I †KvUvgy³ myweav †c‡q Avm‡Q| Gi cvkvcvwk †cvkvK wk‡íi KuvPvgvj msMÖ‡ni myweav †`qvi j‡¶¨ evsjv‡`‡ki Rb¨ †RvUwU iæjm Ae AwiwRbI wkw_j K‡i‡Q| Gi d‡j BD‡iv‡ci A_©‰bwZK g›`vi g‡aÏ evsjv‡`k †_‡K †cvkvK idZvwb D‡jøL‡hvM¨ nv‡i †e‡o‡Q| MZ eQi BBDfy³ †`k¸‡jv evsjv‡`k †_‡K 920 †KvwU Wjv‡ii cY¨ Avg`vwb K‡i‡Q| Av‡gwiKv : hy³iv‡óªi evRv‡i mvaviY AMÖvwaKvig~jK c×wZ (wRGmwc) wb‡q miKvi I wewRGgBG cÖ_g w`‡K Zy”Q-Zvw”Qj¨ Ki‡jI GLb G myweav envj ivL‡Z gwiqv cÖ‡Póv Pvjv‡”Q| hy³iv‡óªi evRv‡i evsjv‡`‡ki 600 †KvwU Wjv‡ii cY¨ idZvwb n‡jI ïégy³ wRGmwc myweav cvq gvÎ `yB †KvwU 60 jvL Wjv‡ii cY¨| Avi G Kvi‡Y evsjv‡`k miKvi I wewRGgBG cÖ_g w`‡K gvwK©b wRGmwc evwZ‡ji welqwU‡K Lye GKUv cvËv w`‡Z bv PvB‡jI Ab¨vb¨ †¶‡Î Gi †bwZevPK w`K we‡ePbvq GLb Zv i¶vi Rb¨ m¤¢e mewKQyB Ki‡Q| IqvwksU‡b wbhy³ evsjv‡`‡ki ivóª`~Z AvKivgyj Kv‡ì MZ Rvbyqvwi †_‡KB wRGmwc myweav i¶vi Rb¨ gvwK©b cÖfvekvjx Ks‡MÖmg¨vb‡ì Kv‡Q †`ŠoSuvc ïiæ K‡i‡Qb| wRGmwcmn hy³iv‡óªi mv‡_ mvwe©K wØc¶xq m¤úK© wb‡q Av‡jvPbvi Rb¨ ciivóªgš¿x `xcy gwb MZ 17 †g IqvwksU‡b gvwK©b ciivóªgš¿x Rb K¨vwii mv‡_ mv¶vr K‡ib| Zvici wZwb Ks‡MÖ‡m evsjv‡`k KKv‡mi †Kv-‡Pqvi †Rv‡md µvDwji mv‡_ êVK K‡i wRGmwc

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 15

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

wewmG‡mi cÖkœ wb‡q QvÎjx‡Mi GK iv‡Zi evwYR¨

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 16

34Zg wewmG‡mi wcÖwjwgbvwi evQvB cix¶v AbywôZ n‡jv MZKvj ïµevi| Gev‡iv cix¶vi cÖkœcÎ duvm K‡i igigv evwYR¨ K‡i‡Q GKwU cÖfvekvjx Pµ| wcÖwjwgbvwi cix¶vi cÖkœcÎ duvm n‡q‡Q Ggb Lei cix¶v nIqvi K‡qK w`b AvM †_‡KB †`‡ki wewfbœ wek¦we`¨vjq K¨v¤úvm I wefvMxq kni¸‡jv‡Z Qwo‡q c‡o| duvm nIqv cÖkœcÎ n‡b¨ n‡q LyuR‡Z ïiæ K‡ib cix¶v_©xiv| Zv‡ì A‡b‡KB wbN©yg ivZ KvwU‡q‡Qb| G‡Z my‡hv‡Mi mØënvi K‡i‡Q cÖkœcÎ duv‡mi mv‡_ RwoZ wmwÛ‡KU| mswkøóiv Rvwb‡q‡Q, GB wmwÛ‡K‡Ui mv‡_ QvÎjx‡Mi eZ©gvb I mv‡eK †K›`Öxq Ges wek¦we`¨vjq ch©v‡qi GKvwaK †bZv RwoZ| d‡j 34Zg wewmG‡mi wcÖwjwgbvwi cix¶vi ÔcÖkœcÎÕ wb‡q GKiv‡ZB igigv evwYR¨ K‡i‡Q QvÎjxM| Iw`‡K wcÖwjwgbvwi cix¶vi cÖkœc‡Îi gvb wb‡q bvbv K_v D‡V‡Q| cix¶v_©xivmn A‡b‡KB ej‡Qb, Gev‡ii wcÖwjwgbvwi cix¶vq †h ai‡bi cÖkœ Kiv n‡q‡Q Zv †Kv‡bv gv‡bi g‡a¨ c‡o bv| bvg cÖKv‡k Awb”QyK GK cix¶v_©x e‡jb, ÔKó K‡i cov‡jLv K‡i Kx jvf KviY hv cwo Zv †_‡K †Zv cÖkœ nq bv|Õ cÖkœcÎ duvm : Rvbv †M‡Q, Xvwe, ivwe, Rvwe, Pwemn wewfbœ wek¦we`¨vjq K¨v¤úv‡m wewmG‡mi cÖkœcÎ duv‡mi Lei Qwo‡q c‡o| cix¶v_©x I Zv‡ì Awffve‡Kiv cÖkœcÎ Lyu‡R‡Qb| †KD †KD †gvUv A‡¼i UvKv w`‡q cÖkœcÎ wK‡b‡Qb Ggb LeiI Av‡Q| Z‡e cÖkœcÎ duv‡mi wel‡q AKvU¨ †Kv‡bv cÖgvY †KD †`Lv‡Z cv‡iwb| ïay wek¦we`¨vjq K¨v¤úvm bq cv‡ki bxj‡¶Z GjvKvI P‡l †ewo‡q‡Qb cix¶v_©xiv| †mLvbKvi d‡UvKwci †`vKvb`v‡ii e³‡e¨ Gi mZ¨Zv wg‡j‡Q| bxj‡¶‡Zi GK d‡UvKwc Acv‡iUi Rvbvb, kZvwaK †jvK G‡m Zv‡K wRÁvmv K‡i‡Qb †Kv‡bv cÖ‡kœi Kwc Av‡Q wK bv| cÖkœ g¨v‡bR K‡i w`‡Z cvi‡j A‡bK UvKv †`‡eb| G Qvov wewfbœ †KvwPs †m›Uv‡iI cix¶v_©xiv cÖkœc‡Îi Rb¨ wfo K‡i‡Qb e‡j Rvbv †M‡Q| G w`‡K wewmG‡mi cÖkœcÎ duvm n‡q‡Q Ggb Le‡i cix¶v_©x‡ì g‡a¨ e¨vcK PvÂj¨ m…wó nq| Rvbv hvq, nv‡Z †jLv mgvavbmn wKQy cÖkœcÎ wewfbœ ¯’v‡b Qwo‡q †`q wmwÛ‡KU Pµ| ¯‹¨vb K‡i B-‡gB‡ji gva¨‡g Ab¨vb¨ wefvMxq kni Ges wewfbœ wek¦we`¨vjq K¨v¤úv‡mI Qwo‡q †`qv nq †mme cÖkœ| ejv nq, Gme cÖkœ ûeû Kgb co‡e| d‡j wcÖwjwgbvwi cix¶v_©xiv †gvUv A‡¼i UvKvi wewbg‡q cÖkœcÎ duvmKvix P‡µi mv‡_ Pyw³‡Z Ave× nq| mswkøóiv Rvwb‡q‡Qb, wcGmwm †_‡K †h KÕwU cÖ‡kœi †mU ˆZwi Kiv n‡q‡Q Zvi me †mUB duvm n‡q †M‡Q| †h Kvi‡Y wk¶v_©xiv Av‡iv †ewk PÂj n‡q I‡V, †Kv_vq cÖkœ cvIqv hv‡e Ggb Avkvq| jvL UvKv evwYR¨ : †LuvR wb‡q Rvbv hvq, GKRb cix¶v_©x m‡e©v”P GK jvL UvKv Ges me©wbgœ 10 nvRvi

UvKvi wewbg‡q cÖkœ duvmKvix wmwÛ‡K‡Ui mv‡_ Pyw³ K‡ib| Gici cix¶vi Av‡M gaïv‡Z mieivn Kiv nq mgvavbmn cÖkœcÎ| †gvUv A‡¼i UvKvi wewbg‡q wcÖwjwgbvwi cix¶vi cÖkœ wb‡qwQ‡jb GK cix¶v_©x| wZwb Rvbvb, ÔbM` cÂvk nvRvi UvKv w`‡q QvÎjx‡Mi GK †bZvi KvQ †_‡K cÖkœ wK‡bwQ‡jb wZwb| K_v wQj cÖkœ Kgb co‡j cix¶vi ci Av‡iv GK jvL UvKv Zv‡K †`qv n‡e|Õ Zvi g‡Zv Av‡iv A‡bK wk¶v_©x cÖkœcÎ wK‡b‡Qb e‡j Rvbv †M‡Q| cÖkœ duv‡mi welqwU MZ K‡qK w`‡b XvKv wek¦we`¨vj‡qi wewfbœ AvevwmK nj, †K›`Öxq jvB‡eÖwi I K¨v¤úv‡mi wewfbœ ¯’v‡b Av‡jvPbvi kx‡l© wQj| QvÎjx‡Mi m‡›`nfvRb Pµ‡K cÖkœ duvm I evwYR¨ Ki‡Z cÖv_©x‡ì mv‡_ GLb AvjvcAv‡jvPbv Ki‡Z †`Lv †M‡Q| †LuvR wb‡q Rvbv †M‡Q, †hme cix¶v_©x wmwÛ‡K‡Ui KvQ †_‡K cÖkœ wK‡b‡Qb Zv‡ì A‡b‡KB wewfbœ †Mvcb ¯’v‡b wQ‡jb| cÖ‡kœi mÜv‡b wbN©yg ivZ : cÖ‡kœi mÜv‡b A‡bK cix¶v_©x‡K wbN©yg ivZ KvUv‡Z †`Lv †M‡Q| XvKv wek¦we`¨vj‡qi wewfbœ AvevwmK n‡j iæ‡gi ìRv jvwM‡q †fviivZ ch©šÍ wcÖwjwgbvwi cix¶v_©xiv duvm nIqv cÖkœ wK‡b †mme AvZ¥¯’ Ki‡Z _v‡Kb| Z‡e Gme cÖkœc‡Î mnmÖvwaK cÖkœ wQj| cix¶vi Av‡M gaïv‡Z cÖkœcÎ mieivn Kiv nq| wewfbœ wek¦we`¨vj‡q Gme cÖkœ wb‡q mviv ivZ mgvavb Ki‡Z _v‡Kb cix¶v_©xiv| Z‡e cix¶vi wKQy¶Y Av‡M †ewki fvM cix¶v_©xB mgvavb m¤úbœ Ki‡Z cv‡ibwb cÖkœ¸‡jv| G Qvov cix¶vq Gme cÖkœ †_‡K Kgb c‡owb e‡j Rvwb‡q‡Qb fy³‡fvMxiv| cix¶vi ci Zviv Rvwb‡q‡Q, wewµ nIqv cÖkœcÎ Avm‡j fyqv| KviY †h cÖ‡kœ cix¶v n‡q‡Q Zvi mv‡_ †Kv‡bv cÖ‡kœi †Kv‡bv wgj †bB| cix¶v_©xiv Rvwb‡q‡Qb, cÖkœ¸‡jv wQj fy‡j fiv Ges A‡bKUv mv‡Rkb wfwËK| cÖ‡kœi gvb wb‡q cÖkœ : 34Zg wewmG‡mi wcÖwjwgbvwi cix¶vq MZKvj †h cÖ‡kœ †bqv n‡q‡Q Zv wb‡q wewfbœ gn‡j cÖkœ D‡V‡Q| †Lv` cix¶v_©xivI cÖ‡kœi gvb wb‡q cÖkœ Zy‡j‡Qb| cÖkœcÎ c‡o †`Lv †M‡Q, Bs‡iwR Ask †_‡K †Zgb cÖkœ Kiv nqwb| G Qvov evsjv e¨vKiY m¤ú‡K© cÖkœ †bB| †Kej weÁvb I MwYZ Avi mvaviY Ávb w`‡q cÖkœ Kiv n‡q‡Q| d‡j †hme cix¶v_©x `xN©w`b a‡i wcÖwjwgbvwii cÖ¯ÍywZ wb‡”Qb Zviv ej‡Qb, †h †`‡ki m‡e©v”P PvKwii cix¶vi cÖkœcÎ duvm nq Ges bv c‡oI A‡b‡K fv‡jv cix¶v w`‡Z cv‡i, †mLv‡b †ewk c‡o Kx jvf XvKv wek¦we`¨vj‡qi wk¶v_©x I wewmGm cix¶v_©x iweDj, mvbvDj, wZw_, Zvwbqvmn A‡b‡KB G ai‡bi cÖkœ K‡ib| KZ©…c‡¶i e³e¨ : Gme wel‡q Rvb‡Z PvB‡j wcGmwmi †Pqvig¨vb G wU Avn‡g`yj nK †PŠayix cÖkœcÎ duv‡mi welqwU ¸Re e‡j gšÍe¨ K‡ib| wZwb e‡jb, GKwU miKvwi cix¶vq †mvqv `yB jvL cix¶v_©x Av‡e`b K‡i GUv weivU e¨vcvi| MZKvj cix¶vq GK jvL 95 nvRvi wk¶v_©x AskMÖnY K‡i| cix¶v PjvKv‡j †`‡ki †Kv_vqI †Kv‡bv AbvKvw·Z NUbv N‡Uwb| cÖkœc‡Îi gvb wb‡q Rvb‡Z PvB‡j wZwb e‡jb, Avgiv wb‡Riv †Zv cÖkœ

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

Kwi bv| hviv cÖkœ K‡ib Zviv wm‡jev‡mi †fZ‡iB K‡ib| AZGe cÖkœ wb‡q Kv‡iv †Kv‡bv K_v _vK‡Z cv‡i bv|

RvgvqvZ-wkwe‡ii 4 †bZv-Kg©x †MÖdZvi

RvgvqvZ-wkwe‡ii 4 †bZv-Kg©x‡K MZKvj ïµevi cywjk †MÖdZvi K‡i‡Q| G‡ì g‡a¨ w`bvRcy‡i 2 wkwei Kg©x‡K †ndvR‡Zi Bmjv‡gi e¨vbv‡i miKvi we‡ivax †¯vMvb m¤^wjZ †cv÷vimn †MÖdZvi Kiv nq| PÆMÖvg Awdm, w`bvRcy‡ii ÷vd wi‡cvU©vi I mvZKvwbqv (PÆMÖvg) msevÏvZvi cvVv‡bv Lei| PÆMÖvg Awdm Rvbvq, bMixi †Kv‡Zvqvwj _vbv Rvgvqv‡Zi Avgxi dqmvj †gvnv¤§` BDbym‡K MZKvj `ycy‡i PKevRvi GjvKv †_‡K cywjk †MÖdZvi K‡i‡Q| Zvi weiæ‡× †Kv‡Zvqvwj _vbvq bvkKZvmn wewfbœ Awf‡hv‡M GKvwaK gvgjv i‡q‡Q e‡j cywjk Rvbvq| w`bvRcy‡ii ÷vd wi‡cvU©vi Rvbvb, †Rjvi 13wU Dc‡Rjvi ¯’vbxq ch©v‡q †ndvR‡Z Bmjv‡gi e¨vbv‡i miKvi we‡ivax †¯vMvb m¤^wjZ †QvU-eo AmsL¨ †cvóvi I wjd‡jU wewfbœ ¯’v‡b jvMv‡bvi mgq MZKvj 2 wkwei Kg©x‡K †MÖdZvi K‡i‡Q cywjk| w`bvRcy‡ii cywjk mycvi †è`vm fÆvPvh© Rvbvb, cve©Zxcyi Dc‡Rjvi evOvjxcvov gnjøv †_‡K gvneyeyi ingvb (20) Ges wPwiie›ì Dc‡Rjvi ivbxie›ì evRvi †_‡K †cvóvimn †gvZ©yRv Avjx‡K (40) †MÖdZvi Kiv nq| Zv‡ì weiæ‡× mswkøó _vbvq gvgjv `v‡qi Kiv n‡q‡Q| mswkó m~‡Î Rvbv †M‡Q, MZ `yB w`b a‡i †Rjvi mxgvšÍeZ©x Dc‡Rjv dyjevox, weivgcyi, nvwKgcyi, †NvovNvU, beveMÄ, cve©Zxcyi, wPwiie›ì I mìmn mKj Dc‡Rjvq G ai‡bi †cvóvi I wjd‡jU jvMv‡bvi Kvi‡Y Rbg‡b fxwZi m…wó n‡q‡Q| mvZKvwbqv (PÆMÖvg) msevÏvZv Rvbvb, Dc‡Rjvi †Xgkv BDwbq‡b †Mvcb msev‡ì wfwË‡Z Awfhvb Pvwj‡q wbR evwo †_‡K MZKvj ¯’vbxq Rvgvqv‡Zi Avwgi gvneyeyi ingvb‡K †MÖdZvi K‡i‡Q cywjk| wZwb DËi †Xgkv †evW© Awdm GjvKvi g„Z †mvjZvb Avng‡ì cyÎ| Zvi weiæ‡× _vbvq GKvwaK gvgjv i‡q‡Q e‡j cywjk Rvbvq|

ev›ìev‡b †eŠ×ag©vej¤^x‡ì †evwae…‡¶ cvwb DrmM© Drme n‡q‡Q| MZKvj ïµevi mKv‡j †eŠ× c~wY©gv Drme‡K wN‡i ev›ìev‡b 17Zg †evgvs ivRv BwÄwbqvi DP c&iæ’i sabato 25 maggio 2013

wZb †duvUvq me©‡iv‡Mi wPwKrmv! Mfxi ivZ †_‡K `xN© jvBb

AcwPwKrmvi Awf‡hv‡M wSbvB`‡ni KvjxMÄ †_‡K weZvwoZ KweivR dviRvbv LvZyb mywg GLb g‡nkcyi kn‡i cywjk I miKvwi `‡ji QÎQvqvq Av¯Ívbv †M‡o‡Qb| g‡nkcyi GjvKvi GKwU Pµ mywg‡K w`‡q bM` UvKv, †evZjRvZ cvwb I †Zj wewµ K‡i jvL jvL UvKv nvwZ‡q wb‡”Q e‡j Awf‡hvM D‡V‡Q| g‡nkcyi wM‡qI dviRvbv LvZyb mywg ¯^‡cœ cvIqv wZb †duvUv Mv‡Qi im, cvwb Avi †Zjcov w`‡q K¨vÝvimn me©‡ivM wbivg‡qi bv‡g gwnjv †ivMx‡ì KvQ †_‡K jvL jvL UvKv nvwZ‡q wb‡”Qb e‡j Awf‡hvM| Z‡e GB UvKvi fvM cywjk I miKvwi`‡ji †bZv‡ì w`‡Z nq e‡j mywgi GK AvZ¥xq ¯^xKvi K‡ib| wSbvB`‡ni KvjxMÄ †mvqvBe bMi gv`Övmvi QvÎx dviRvbv LvZyb mywg GKB Dc‡Rjvi dqjv MÖv‡gi Rvgvj †nv‡m‡bi †g‡q| KvjxMÄ _vbvi fvicÖvß Kg©KZ©v †gvt wjqvKZ †nv‡mb Rvbvb, AcwPwKrmvi Awf‡hv‡M MZ 30 gvP© KvjxMÄ ¯^v¯’¨ wefvM I Dc‡Rjv cÖkvmb Awfhvb Pvwj‡q mywgi KweivwR eëmv eÜ K‡i †`q| wZwb Av‡iv Rvbvb, cÖvq `yB gvm eÜ _vKvi ci g‡nkcyi GjvKvq mywgi AcwPwKrmv Avevi ïiæ n‡q‡Q e‡j wZwb Rvb‡Z †c‡i‡Qb| welqwU GLb g‡nkcyi Dc‡Rjv cÖkvm‡bi GLwZqv‡i e‡jI wZwb gšÍe¨ K‡ib| Gw`‡K mywgi bZyb Av¯Ívbv g‡nkcyi Dc‡Rjv kn‡ii cvUevMv‡b wM‡q †`Lv †M‡Q, cvbei‡Ri cv‡k mvwie×fv‡e Mfxi ivZ †_‡K A‡c¶gvY gwnjv †ivMxi `xN© jvBb| WÖcvi w`‡q mKv‡j GK †duvUv

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 17

ev›`iev‡b †eŠ× bvix cyiæl wkïi †evwae…‡¶ cvwb Drme m¤úbœ

†bZ…‡Z¡ kn‡i h©vwj K‡i‡Qb †eŠ× ag©vj¤^xiv| h©vwj‡Z Ab¨v‡b¨i g‡a¨ †Rjv weGbwci mfvcwZ ivRcyÎ mvwPs c&iæ †Rix, ivRcyÎ gsI‡q c&iæ gvigvmn kZkZ †eŠ×ag©vej¤^x bvix-cyiæl mvwie×fv‡e Ask †bb| c‡i †K›`Öxq †eŠ× wenv‡ii mvg‡b kZel©x †evwae…‡¶i PZyw`©‡K mvwie×fv‡e cÖvZ ågY K‡i †eŠ×ag©vej¤^x bvix-cyiæ‡liv P›`b Kv‡Vi Ges SY©vi cweÎ cvwb DrmM© K‡ib †evwae…‡¶| cvwb DrmM© Abyôv‡b †eŠ× ag©vej¤^x bvix-cyiæl, ZiæY-ZiæYx Ges wkï wK‡kviiv Ask wb‡q‡Qb|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

Ilya †`qvi ci `ycyi Ges mÜ¨vq †kl †duvUv †ivMx‡ì LvIqv‡bv n‡”Q| KweivR mywg Rvbvb, †ò eQi Av‡M ¯^‡cœ K¨vÝvimn me©‡ivM wbivg‡qi Ily‡ai Mv‡Qi bvg Rvb‡Z cvwi| Gici Lyjbvq Lvjv evwo wM‡q cÖ_g ¯^‡cœ cvIqv MvQ w`‡q wPwKrmv †`qv ïiæ Kwi| mywgi `vwe 3 †duvUv Ilya †L‡q †ivM fvj nIqvi ci GjvKvq Zvi wPwKrmvi K_v Qwo‡q c‡o| Gici KvjxM‡Äi dqjv MÖv‡g wd‡i G‡m wPwKrmv †`qv ïiæ Kwi| wKš‘ cywjk I ¯^v¯’¨ wefvM Zvi wPwKrmv MZ gvP© gv‡m eÜ K‡i †`b| mywgi wcZv Rvgvj †nv‡mb Rvbvb, Avgvi †g‡q Ilya †c‡q‡Q ¯^‡cœ| GB Ilya gvby‡li g‡a¨ webvg~‡j¨ weZiY Kiv nq| Z‡e †KD hw` Lywk n‡q UvKv †`q Zvn‡j Avwg wbB| KvjxMÄ Dc‡Rjvi AvRgZ bMi MÖv‡gi m‡ifvby (60) G‡m‡Qb nuvcvwb †iv‡Mi Rb¨| wZwb G ch©šÍ `yevi GLv‡b G‡m A‡bKUvB my¯’ e‡j `vex K‡ib| g‡nkcyi Dc‡Rjvi cyi›`cyi MÖv‡gi byiRvnvb †eMg Ges hvècyi MÖv‡gi mvevbv LvZyb Rvbvb, Zviv Gevi wb‡q 3 evi mywgi †`qv Ilya †meb K‡i‡Qb wKš‘ †Kvb DbœwZ nqwb| wSbvB`‡ni wmwfj mvR©b bvmwib myjZvbv Rvbvb, wZb †duvUv Mv‡Qi i‡m K¨vÝvimn me †ivM †m‡i hv‡e GUv wPwKrmv weÁv‡b †bB| G cÖZviYvg~jK AcwPwKrmv| wZwb Av‡iv Rvbvb, GB AcwPwKrmv e‡Üi Rb¨ g‡nkcyi Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg©KZ©v Wvt Zvnv‡¾j †nv‡mb D‡`¨vM wb‡q e¨_© n‡q‡Qb| g‡nkcyi Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v bvwQgv LvZyb Rvbvb, Kweiv‡Ri Øviv †KD ¶wZMÖ¯Í n‡j eë¯’v †bqv n‡e| wZwb G ai‡bi AcwPwKrmvi K_v bZyb ïb‡Qb e‡jI Rvbvb|

RvZxq Kwe KvRx bRiæ‡ji Rb¥w`b AvR

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 18

civaxbZv, †kvl‡Yi Kej †_‡K RvwZ‡K cÖ_g ¯^vaxb I gy³ nIqvi WvK w`‡qwQ‡jb Kwe KvRx bRiæj Bmjvg| wZwb cÖZ¨qx I ewjô †jLbxi gva¨‡g gvbyl‡K gyw³msMÖv‡g AbycÖvwYZ K‡i‡Qb, RvMÖZ K‡i‡Qb RvZxqZv‡eva| Zvi Kjg kvm‡Ki A‡¯¿i †P‡q †ewk kw³gvb wQj| wZwb wQ‡jb gvbeZvi Kwe| wZwb we‡`Övnx, wZwb msMÖvgx, wZwb †cÖwgK, Avevi wZwbB kvwšÍi evZ©vevnK| AvR 11 ˆR¨ô evsjv‡`‡ki RvZxq G Kwei

114Zg Rb¥evwl©Kx| 1306 e½v‡ãi G w`‡b (1899 mv‡ji 24 †g) wZwb KjKvZvi ea©gvb †Rjvi Avmvb‡mv‡ji Pyiæwjqv MÖv‡g civaxb RvwZi gyw³i evYx wb‡q a~g‡KZyi g‡Zv Rb¥MÖnY K‡ib| ZvB G RvwZi wb‡R‡K bZyb K‡i m…wó Kivi w`bI 11 ˆR¨ô| †kvwlZ gvby‡li gyw³i cÖ_g evZ©vevnK Kwe bRiæ‡ji †jLv KweZv, Mvb Avgv‡ì ¯^vaxbZv-msMÖv‡g Aby‡cÖiYv RyywM‡q‡Q| Zvi †jLv ÔPj Pj PjÕ Avgv‡ì iYm½xZ| Mvb I KweZvi g‡Zv Zvi †jLv Mí, bvUK, Dcb¨vmI G RvwZi AbšÍ †cÖiYvi Drm n‡q Av‡Q| ÔgmwR‡ìB cv‡k Avgvq Kei wÌ fvBÕ-Kwei G Mv‡bi K_v ¯§i‡Y †i‡L g„Zyï (g„Zy¨ : 1383 mv‡ji 12 fv`Ö) ci Zv‡K XvKv wek¦we`¨vj‡qi †K›`Öxq gmwR` cÖv½‡Y mgvwnZ Kiv nq| AvR Zvi †mB AwšÍg kh¨v †Q‡q hv‡e AMwYZ AbyivMxi kÖ×v I fv‡jvevmvi dy‡j dy‡j| RvZxq Kwei Rb¥evwl©Kx Dcj‡¶ ivóªcwZ Ave`yj nvwg`, cÖavbgš¿x †kL nvwmbv I RvZxq msm‡ì we‡ivax`jxq †bZv Lv‡j`v wRqv RvwZi D‡Ï‡k Avjv`v evYx w`‡q‡Qb| evsjvq m‡e©v”PmsL¨K wZb mnmÖvwaK Mv‡bi mÖóv KvRx bRiæj Bmjvg| wbR¯^ avivi m½xZ iPbv K‡i‡Qb wZwb| cÖK…Z Amv¤úÖ`vwqK †PZbvq D™¢vwmZ Kwe gvby‡li msKxY©Zv, `xbZv, g~pZv, bxPZv‡K g‡bcÖv‡Y N…Yv K‡i‡Qb| wZwb cwðge‡½i Pyiæwjqv MÖv‡gi GK `wi`Ö cwiev‡i Rb¥MÖnY K‡iwQ‡jb| Zvi WvKbvg wQj Ô`yLy wgqvÕ| Avm‡j Ô`yLy wgqvÕ wQ‡jb evsjvi `vgvj †Q‡ji cÖZxK| Kwei evevi bvg KvRx dwKi Avn‡g` I gv‡qi bvg wQj Rv‡n`v LvZyb| eive‡ii g‡Zv GeviI eY©vX¨ Av‡qvR‡b mviv †`‡k D`hvcb Kiv n‡e RvZxq Kwei Rb¥evwl©Kx| miKvwi‡emiKvwi D‡`¨v‡M †`kRy‡o bvbv Abyôv‡bi Av‡qvRb n‡”Q| AvR kwbevi mKvj 10Uvq ivRavbxi Imgvbx ¯§…wZ wgjbvqZ‡b cÖavbgš¿x †kL nvwmbv Kwei Rb¥evwl©Kxi `yÕw`‡bi RvZxq Abyôv‡bi D‡Øvab Ki‡eb| RvZxq ch©v‡q Kwei Rb¥evwl©Kx cvj‡bi j‡¶¨ XvKv QvovI PÆMÖvg, gqgbwms‡ni wÎkvj I Kywgjøvi †`ŠjZcy‡i we‡kl Kg©m~wP MÖnY Kiv n‡q‡Q| wÎkv‡j †Rjv cÖkvm‡bi D‡`¨v‡M wZb w`‡bi Abyôv‡bi Av‡qvRb Kiv n‡q‡Q| bRiæjRqšÍx Dcj‡¶ AvR mKvj mv‡o 6Uvq Kwei gvRv‡i ms¯‹…wZ gš¿Yvj‡qi c¶ †_‡K dyj †`qv n‡e| evsjv‡`k †eZvi, evsjv‡`k †Uwjwfkb I †emiKvwi wewfbœ P¨v‡bj Kwei Rb¥w`b Dcj‡¶ AvR we‡kl Abyôvb cÖPvi Ki‡e| RvZxq ˆ`wbK¸‡jv‡ZI AvR G Dcj‡¶ we‡kl msL¨v cÖKvk Kiv n‡e| cvkvcvwk wèmwU Dcj‡¶ miKvwi D‡`¨v‡M AvR GKwU ¯§iwYKv cÖKvk Kiv n‡e| RvZxq ch©v‡q †bqv Kg©m~wPi evB‡i mvgvwRK, mvs¯‹…wZK I †ckvRxex msMVb Kwei Rb¥evwl©Kx Dcj‡¶ bvbv Abyôv‡bi Av‡qvRb Ki‡e| †`‡ki me †Rjvq ¯’vbxq cÖkvm‡bi D‡`¨v‡M wkíKjv GKv‡Wgxi mn‡hvwMZvq wewfbœ Kg©m~wPi gva¨‡g h_v‡hvM¨ gh©v`vq bRiæ‡ji 114Zg Rb¥evwl©Kx D`hvcb Kiv n‡e| XvKv wek¦we`¨vjq RvZxq Kwei

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

Rb¥evwl©Kx cvjb Dcj‡¶ AvR †kvfvhvÎv, Kwei mgvwa‡Z dyj †`qv I ¯§iYmfvi Av‡qvRb Ki‡e| ¯§iYmfvq mfvcwZZ¡ Ki‡eb XvKv wek¦we`¨vj‡qi DcvPvh© Aa¨vcK W. Av Av g m Av‡iwdb wmwÏK| bRiæ‡ji Rb¥evwl©Kx Dcj‡¶ QvqvbU MZKvj I AvR kwbevi `yÕw`‡bi bRiæjDrm‡ei Av‡qvRb K‡i‡Q| MZKvj mÜ¨v mv‡o 6Uvq ïiæ nq Drm‡ei Abyôvb| Drm‡ei cÖ_g w`b bRiæj ¯§viK e³…Zv †`b Aa¨vcK mbrKygvi mvnv| `yÕw`‡bi G Av‡qvR‡b m‡¤§jb I GKK Mvb QvovI _vK‡e b…Z¨, cvV I Ave…wË| Drm‡e Ask †b‡eb XvKvmn †`‡ki bvbv AÂ‡ji cÖexY, bexb Ges cÖwZkÖæwZgvb wkíxiv| we‡`Övnx Kwe bRiæ‡ji Rb¥evwl©Kx Dcj‡¶ P¨v‡bj AvB AvR Av‡qvRb Ki‡Q bRiæj †gjvi| ivRavbxi †ZRMuvI‡qi P¨v‡bj AvB fe‡bi †Lvjv PZ¡‡i AvR mKvj 11Uv 5 wgwb‡U GKSuvK cvqiv Dwo‡q †gjvi D‡Øvab Kiv n‡e| †gjvq bRiæj‡K wb‡q ¯§…wZMÖšÕ, bRiæ‡ji nvwi‡q hvIqv Mv‡bi ÷j, ¶y`Ö I KywUiwk‡íi ÷j QvovI wewfbœ cÖwZôv‡bi 20wU ÷j _vK‡e| w`bfi ÷j¸‡jv‡Z cÖ`k©b Kiv n‡e bRiæj wPÎKjv, bRiæj m½x‡Zi †iKW© Kvfv‡ii cÖ`k©bx, bRiæjwelqK wfwWI wmwW BZ¨vw`| †gjvi †Lvjv g‡Â cÖexY-bexb wkíxiv bRiæj m½xZ, b…Z¨bvU¨, wkïb…Z¨ BZ¨vw`‡Z Ask †b‡eb| Mvb †M‡q †kvbv‡eb †`‡ki wewkó bRiæjm½xZ wkíxiv| bRiæ‡ji fvem¤ú` †_‡K Qwe AuvK‡eb †`ke‡iY¨ wPÎwkíx I wkïwkíxiv| †gjv Pj‡e GKUvbv weKvj 4Uv ch©šÍ| G eQi bRiæj †gjv DrmM© Kiv n‡q‡Q cÖL¨vZ bRiæj m½xZwkíx wd‡ivRv †eMg‡K|

QvÎx‡`i Rvgvi nvZv KvUvi cÖwZev` Avjøvgv kdxi : ag©xq weavb j•Nb K‡i Ô‡WÖm †Kv‡WÕi bwRi we‡k¦i †Kv_vI †bB

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 19

ivRavbxi D`qb ¯‹y‡ji wKQy QvÎxi Rvgvi dyjnvZv †K‡U †`qvi NUbvi ZxeÖ wb›`v I cÖwZev` Rvwb‡q MZKvj ïµevi mÜ¨vq msev`c‡Î wjwLZ wee…wZ w`‡q‡Qb †ndvR‡Z Bmjv‡gi Avwgi I `viæj Djyg nvUnvRvix gv`ivmvi gnvcwiPvjK Avjøvgv kvn Avng` kdx| wZwb e‡jb, cicyiæ‡li mvg‡b cÖvßeq¯‹ †g‡q‡`i nv‡Zi KewR ch©šÍ

†W‡K ivLv Bmjv‡gi weavbg‡Z Aj•Nbxq diR| D`qb ¯‹y‡ji wkw¶Kv †Q‡j‡ì mvg‡b QvÎx‡ì †WÖ‡mi nvZv KvUvi G NUbv ïay gymjgvb‡ì ag©xq Abyf~wZ‡ZB AvNvZ nv‡bwb, eis GUv Bmjv‡gi GKwU Aj•Nbxq weavb c`©v cvj‡b evav †`qvi g‡Zv ¸iæZi Aciva| Avjøvgv kdx e‡jb, ïay ¯‹yj †Kb, †Kv‡bv e¨w³we‡kl ev cÖwZôv‡biB †Kv‡bv hyw³‡ZB KviI ag©xq weavb I wbqg gvbvi e¨vcv‡i evavMÖ¯Í Kivi AwaKvi _vK‡Z cv‡i bv| AvaywbK wek¦I GUv mg_©b K‡i bv| 90 fvM gymjgv‡bi †`‡k Ggb b¨°viRbK NUbv NU‡Z cv‡i, fvevB hvq bv| wee…wZ‡Z Avjøvgv kvn Avng` kdx AviI e‡jb, we‡k¦ wbivcËv evwnbxB me‡P‡q K‡Vvifv‡e †WÖm †KvW †g‡b P‡j| GZ`m‡Ë¡I fviZxq cywjk, weGmGd I †mbvevwnbx‡Z wkL‡ì Zv‡ì ag©xq cvMwo cwiav‡b evav m…wó Kiv nqwb| wZwb e‡jb, GKUv gymwjg-Aay¨wlZ †`‡k Bmjv‡gi Acwinvh© weavb c`©v‡K j•Nb K‡i ev c`©v cvj‡b evav m…wó K‡i †Kv‡bv †WÖm †KvW cÖPjb Kiv hvq bv| GUv ¯úó Bmjvg I gymwjgwe‡Øl Qvov Avi wKQy bq| D`qb ¯‹y‡ji mswkøó wkw¶Kv hw` wb‡R‡K gymwjg e‡j wek¦vm K‡ib, Z‡e Zvi DwPZ Awej‡¤^ ZvIev K‡i Kvwjgv c‡o †bIqv| KviY, Bmjv‡gi wb‡`©kbv g‡Z †h‡Kv‡bv diR weavb‡K A¯^xKvi, evavMÖ¯Í ev we‡ivwaZv K‡i †KD gymjgvb iƒ‡c we‡eP¨ _vK‡e bv| wee…wZ‡Z Avjøvgv kvn Avng` kdx AbwZwej‡¤^ G NUbvi m‡½ RwoZ D`qb gva¨wgK we`¨vj‡qi wkw¶Kv gvneyev Lvbg Kíbv I cÖavb wkw¶Kv D‡¤§ mvjgv †eM‡gi ewn®‹vi I `…óvšÍg~jK kvw¯Í `vwe K‡i e‡jb, G ai‡bi ee©i I RNb¨ NUbvi wePvi bv n‡j Bmjv‡gi `ykgbiv Giƒc AviI NUbv NwU‡q †`‡ki m¤úÖxwZ I k…•Ljv web‡ó lohš¿ Ki‡Z Drmvnx n‡e| Avjøvgv kvn Avng` kdx AviI e‡jb, IB wkw¶Kv ixwZg‡Zv bvix wbh©vZb K‡i‡Qb, Dj½cbv‡K Drmvnx K‡i bvix RvwZ‡K †nqcÖwZcbœ K‡i‡Qb| ZvB AbwZwej‡¤^ †`vlx‡ì weiæ‡× `…óvšÍg~jK kvw¯Íi eë¯’v Ki‡Z n‡e| AvMÖnx QvÎx‡ì dyj nvZv †WÖm I wnRve c‡i K¬v‡m Avm‡Z w`‡Z n‡e| ¯‹y‡ji †WÖm †KvW hw` Bmjv‡gi m‡½ mvsNwl©K nq, Z‡e Zv‡Z cwieZ©b Avb‡Z n‡e| †ZŠwnw` RbZv †Kv‡bvfv‡eB Bmjv‡gi weiæ‡× Ggb b¨°viRbK NUbv bxi‡e mB‡e bv| G ch©v‡q †ndvR‡Z Bmjv‡gi DÌvwcZ 13 `dv `vwe ev¯Íevq‡bi ¸iæZ¡ I cÖ‡qvRbxqZvi K_v D‡jøL K‡i Avjøvgv kvn Avng` kdx e‡jb, †ndvR‡Zi `vwe ev¯Íevqb n‡j †`‡k Ggb ee©i AvPi‡Yi `ytmvnm †KD †`Lv‡Z cviZ bv| wZwb miKv‡ii cÖwZ D`vË Avn&evb Rvwb‡q e‡jb, †`‡ki kvwšÍ-k…•Ljv, m¤úÖxwZ I wbivcËv weav‡b Awej‡¤^ 13 `dv `vwe ev¯Íevqb K‡i †`k‡K msNv‡Zi nvZ †_‡K i¶v Kiæb|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

Zv‡iK-AvZ‡¼ w`‡knviv miKvi : weGbwc : cÖKvk¨ e³e¨ lohš¿ nq Kxfv‡e : e¨vwi÷vi iwdKyj

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 20

wmwbqi fvBm †Pqvig¨vb Zv‡iK ingvb‡K wb‡q miKvi AvZ‡¼ i‡q‡Q e‡j g‡b K‡i weGbwc| miKvwi `‡ji †bZv‡ì bvbv gšÍ‡eï Reve w`‡q Av‡qvwRZ msev` m‡¤§j‡b weGbwci ¯’vqx KwgwUi m`m¨ e¨vwi÷vi iwdKyj Bmjvg wgqv e‡jb, Zv‡iK ingvb †`‡k wdi‡j Zvi RbwcÖqZvi Kvi‡Y miKv‡ii wfZ boe‡o n‡q hv‡e Ges miKviwe‡ivax Av‡›`vjb AviI Pv½v n‡e| G Kvi‡Y AvZw¼Z n‡q miKvwi `‡ji †bZviv Zv‡K wb‡q Dëvcvëv K_v ej‡Qb| w`‡knviv n‡q c‡o‡Q miKvi| wZwb e‡jb, wPwKrmvaxb Ae¯’vq _vK‡jI †`‡ki Ae¯’v wb‡q Zv‡iK ingvb cÖKv‡k¨ e³e¨ w`‡q‡Qb, hv B‡Zvg‡a¨ †`wk-we‡`wk wgwWqvq G‡m‡Q| miKv‡ii D‡Ï‡k wZwb e‡jb, Zvn‡j Avcbviv lohš¿ †c‡jb †Kv_vq? MZKvj weKv‡j ¸jkv‡b †Pqvicvim‡bi ivR‰bwZK Kvh©vj‡q G msev` m‡¤§j‡b AviI Dcw¯’Z wQ‡jb weGbwci ¯’vqx KwgwUi m`m¨ M‡qk¦i P›`Ö ivq, fvBm †Pqvig¨vb Ave`yjøvn Avj †bvgvb, mn`dZi m¤úv`K Ave`yj jwZd Rwb I K…wlwe` kvgxgyi ingvb| Gw`‡K `ycy‡i bqvcë‡b GK msev` m‡¤§j‡b weGbwc †Pqvicvim‡bi Dc‡`óv kvgmy¾vgvb `y`y miKvwi `‡ji †bZv‡ì D‡Ï‡k e‡jb, Zv‡iK ingvb evsjv‡`‡ki fwel¨r cÖavbgš¿x| Zv‡K wb‡q †f‡e-wP‡šÍ K_v ejyb| MZ 20 †g jÛb weGbwci cÖwZwbwa mfvq Zv‡iK ingv‡bi e³e¨ wb‡q miKvwi `‡ji K‡qKRb †bZv MZ `yÕw`b a‡i bvbv KU~w³ K‡i‡Qb| GgbwK 14 `‡ji c¶ †_‡K Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡× eë¯’v wb‡Z miKv‡ii cÖwZ Avn&evb Rvbv‡bv n‡q‡Q| Zv‡iK ingvb jÛ‡b e‡m miKvi DrLv‡Zi lohš¿ Ki‡Qb- AvIqvgx jx‡Mi †cÖwmwWqvg m`m¨ †gvnv¤§` bvwm‡gi Ggb gšÍ‡eï Rev‡e weGbwc †bZv e¨vwi÷vi iwdKyj Bmjvg wgqv e‡jb, bvwmg mv‡n‡ei Awf‡hvM m¤ú~Y© wg_¨v, ivR‰bwZK D‡Ïk¨cÖ‡Yvw`Z| Zv‡iK ingv‡bi PwiÎ nb‡bi Rb¨ G ai‡bi K_v ejv n‡”Q| bvwm‡gi e³‡eï wb›`v Rvwb‡q Zv cÖZ¨vnv‡ii `vwe Rvbvb wZwb| Zv‡iK ingvb K‡e †`‡k wdi‡eb- mvsevw`K‡ì G cÖ‡kœi Rev‡e iwdKyj Bmjvg wgqv e‡jb, ¯^v¯’¨MZ Kvi‡Y Dwb (Zv‡iK ingvb) †mLv‡b Av‡Qb| wPwKrm‡Ki AbygwZ

†c‡jB wZwb †`‡k Avm‡eb| cÖ‡qvR‡b B›Uvi‡cv‡ji mnvqZvq Zv‡iK ingvb‡K †`‡k Avbv n‡e-AvBb cÖwZgš¿x A¨vW‡fv‡KU Kvgiæj Bmjv‡gi Ggb gšÍ‡eï Rev‡e e¨vwi÷vi iwdKyj e‡jb, GUv m¤ú~Y© ivR‰bwZK e³e¨| AvB‡bi m‡½ G e³‡eï †Kv‡bv wgj †bB| Zv‡iK ingv‡bi †Kv‡bv gvgjv GLbI cÖgvY nqwb| cÖgvY nIqvi Av‡M Zv‡K †`vlx ejv hvq bv; wZwb wb‡`©vl| Avi †`vlx cÖgv‡Yi g‡Zv †Kv‡bv Ab¨vq Zv‡iK ingvb K‡ibwb| iwdKyj Bmjvg wgqv AviI e‡jb, Zv‡iK ingvb jÛ‡b weGbwci nvRvi nvRvi †bZvKg©x‡K AbycÖvwYZ Kivi Rb¨ cÖKv‡k¨ e³e¨ w`‡q‡Qb| †gvnv¤§` bvwm‡gi D‡Ï‡k e¨vwi÷vi iwdKyj Bmjvg wgqv e‡jb, Iqvb-B‡j‡f‡bi ci gvgjvi Kvi‡Y bvwmg mv‡ne‡K wbe©vP‡b A‡hvM¨ †NvlYv Kiv nq| G Kvi‡Y wZwb wbe©vP‡b Ask wb‡Z cv‡ibwb| wZwb Zv‡iK ingvb‡K †`vlx mve¨¯Í Ki‡Z cv‡ib bv| Zv‡iK ingvb m¤ú‡K© †f‡e-wP‡šÍ K_v ejyb -kvgmy¾vgvb `y`y : Zv‡iK ingvb‡K AvMvgxw`‡bi cÖavbgš¿x AwfwnZ K‡i Zvi m¤ú‡K© †f‡e-wP‡šÍ K_v ejvi Rb¨ ¶gZvmxb `‡ji †bZv‡ì cÖwZ Avn&evb Rvwb‡q‡Qb weGbwc †Pqvicvim‡bi Dc‡`óv kvgmy¾vgvb `y`y| MZKvj bqvcë‡b `jxq Kvh©vj‡q GK msev` weÖwds‡q wZwb e‡jb, Avgiv ¯úófvlvq ej‡Z PvB, miKvi Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡× wg_¨v eqvb I bvUK mvRv‡”Q| wZwb Avgv‡ì gv_vi ZvR n‡q Av‡Qb| AwP‡iB †`‡k Av‡›`vjb-msMÖv‡gi †bZ…Z¡ †`‡eb| bvwm‡gi e³‡eï Rev‡e kvgmy¾vgvb `y`y e‡jb, Zv‡iK mv‡ne GKwU wgwUs‡q wKQy K_v e‡j‡Qb| G‡ZB mvc †`Lvi g‡Zv fq †c‡q bvwmg mv‡neiv loh‡š¿i K_v ej‡Qb| †gvnv¤§` bvwm‡gi IB e³e¨‡K `vwqZ¡nxb AvL¨vwqZ K‡i kvgmy¾vgvb `y`y e‡jb, AvMvgxKvj wbe©vPb n‡j Zv‡iK ingvb ciw`bB †`‡ki cÖavbgš¿x n‡eb| bvwmg mv‡ne‡K eje, Zvi m¤ú‡K© †f‡e-wP‡šÍ K_v ej‡eb| MZ ZË¡veavqK miKv‡ii mgq †gvnv¤§` bvwm‡gi weiæ‡×I gvgjv nIqvi K_v g‡b Kwi‡q †`b kvgmy¾vgvb `y`y| wZwb e‡jb, bvwmg mv‡n‡ei weiæ‡× IB mg‡qi gvgjv GLbI Av‡Q| 1/11-‡Z `yb©xwZi Rb¨ Av`vjZ Zv‡K Kviv`ÛI w`‡qwQj| Ab¨w`‡K Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡× dLiæÏxbgBbDwÏ‡bi miKvi †hme wg_¨v gvgjv K‡iwQj, AvR 6 eQ‡ii †ewk mgq ciI GKwU gvgjvI Rv‡qR Ki‡Z cv‡iwb| Zv‡iK ingvb‡K ÔAvMvgxw`‡bi ivóªbvqKÕ AwfwnZ K‡i `y`y e‡jb, 1/11-‡Z ZrKvjxb miKvi wbh©vZb K‡i Zvi †giæ`‡Ûi nuvo †f‡O †d‡j‡Q| G ai‡bi wbh©vZb †nv‡mb knx` †mvnivIqv`©x, †k‡ievsjv G †K dRjyj nK, †kL gywReyi ingvb I gIjvbv Ave`yj nvwg` Lvb fvmvbxI †fvM K‡ibwb|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vPb : wm‡jUewikv‡j HK¨e× weGbwc Lyjbvq †mbv †gvZv‡q‡bi `vwe : ivRkvnxevmxi cÖkœ GeviI wjU‡bi cÖwZkÖæwZi dyjSywi Avm‡Q!

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 21

Avmbœ wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vP‡b †gqi c‡` wm‡j‡U weGbwci `jxq mg_©b †c‡q‡Qb †K›`Öxq KwgwUi m`m¨ Avwidyj nK †PŠayix| e…n¯úwZevi iv‡Z `‡ji †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqvi m‡½ Zvi ¸jkvb Kvh©vj‡q `‡ji c¶ †_‡K g‡bvbqbcÖZ¨vkx Pvi cÖv_©xi êV‡Ki ci Avwidyj nK‡K mg_©‡bi K_v Rvbv‡bv nq| Gw`‡K wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vPb hZB Nwb‡q Avm‡Q, ZZB we¯Í…Z n‡”Q Ríbv-Kíbvi Wvjcvjv| wbe©vPbx AvPiYwewa, cÖv_©x‡ì †hvM¨Zv, ivR‰bwZK `‡ji mg_©b, Av‡Mi wbe©vPb¸‡jv‡Z cÖv_©x‡ì cÖwZkÖæwZi ev¯Íevq‡bi cwimsL¨vb BZ¨vw` wb‡q wewfbœ gn‡j Pj‡Q Pyj‡Piv we‡kølY| Gme e¨vL¨v-we‡køl‡Y †`Lv †M‡Q, `‡ji we‡`Övnx cÖv_©x‡K wbqš¿‡Y Avb‡Z e¨_© nIqvq G gyn~‡Z© ewikv‡j wmwU Ki‡cv‡ik‡b †eKvq`vq i‡q‡Q ¶gZvmxb 14 `j mgw_©Z cÖv_©x m`¨ c`Z¨vM Kiv †gqi I gnvbMi AvIqvgx jxM mfvcwZ A¨vW‡fv‡KU kIKZ †nv‡mb wnib| Ab¨w`‡K GKB Avm‡b †gqi c‡` `‡ji †K›`Öxq grm¨welqK m¤úv`K Avnmvb nvwee Kvgvj‡K †g‡b wb‡q g‡bvbqbcÖZ¨vkx Ab¨ me cÖv_©x cÖPvi-cÖPviYvq GKvÆv nIqvq weGbwcmn 18 `‡ji †bZvKg©x‡ì g‡bvej A‡bKUv Pv½v g‡b n‡”Q| Gi cÖfve j¶ Kiv hv‡”Q Kvgv‡ji c‡¶ wewfbœ †kvWvD‡b| cÖwZwU‡ZB e¨vcK RbmgvMg n‡”Q| Gw`‡K wbe©vPb wb‡q AvbyôvwbK cÖPvicÖPviYv ïiæ Kivi AviI `y-GK w`b evwK _vK‡jI GiB g‡a¨ cÖv_©x‡ì weiæ‡× AvPiYwewa j•N‡bi Awf‡hvM DV‡Z ïiæ K‡i‡Q| G ai‡bi Awf‡hvM K‡i‡Qb Lyjbv wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vP‡b weGbwc mgw_©Z cÖv_©x gwbiæ¾vgvb gwb, kvmK`j mgw_©Z cÖv_©x ZvjyK`vi Ave`yj Lv‡j‡Ki weiæ‡×| GKBm‡½ wZwb wmwU wbe©vP‡b †mbv †gvZv‡q‡bi `vwe K‡i‡Qb| ivRkvnx wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vP‡b GeviI cÖv_©x n‡q‡Qb m`¨we`vqx bMi AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K GGBPGg Lvqiæ¾vgvb| MZ wbe©vP‡bi Av‡M Zvi †`qv 23 `dv cÖwZkÖæwZi †ewkifvMB Av‡jvi gyL bv †`Lvq †di Zvi cÖv_©x nIqv wb‡q †fvUvi‡ì gv‡S ïiæ n‡q‡Q

e¨vcK Ríbv-Ríbv| bMievmxi cÖkœ-GeviI Lvqiæ¾vgv‡bi gyL †_‡K cÖwZkÖæwZi dyjSywiB ïb‡Z cv‡eb, bvwK ev¯Ív‡eI †mm‡ei wKQy †`L‡eb| wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vPb wb‡q Lei cvwV‡q‡Qb Avgvi †`k-Gi cÖwZwbwaiv| Zv‡ì cvVv‡bv we¯ÍvwiZ Lei : wm‡j‡U Avwidyj nK †PŠayix weGbwci GKK cÖv_©x : wm‡jU wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vP‡b weGbwci `jxq mg_©b †c‡q‡Qb †K›`Öxq KwgwUi m`m¨ Avwidyj nK †PŠayix| e…n¯úwZevi ivZ †cŠ‡b 12Uvq weGbwc †Pqvicvimb Avwid‡K `j mgw_©Z cÖv_©x wn‡m‡e †NvlYv K‡ib| GKB m‡½ wZwb Avwidyj nK †PŠayixi c‡¶ Ab¨ wZb g‡bvbqbcÖZ¨vkx gnvbMi weGbwci wmwbqi mnmfvcwZ bvwmg †nvmvBb, mvaviY m¤úv`K Ave`yj KvBq~g Rvjvjx csKx I wmwbqi hyM¥ mvaviY m¤úv`K A¨vW‡fv‡KU mvgmy¾vgvb Rvgvb‡K KvR Kivi wb‡`©k w`‡q‡Qb e‡j `jxq m~‡Î Rvbv †M‡Q| Z‡e G e¨vcv‡i Ab¨ cÖv_©x‡ì cÖwZwµqv Rvbv hvqwb| 26 †g g‡bvbqbcÎ cÖZ¨vnv‡ii †kl w`b AwZevwnZ nIqvi ci welqwU cwi®‹vi n‡e| `jxq m~‡Î Rvbv hvq, wm‡j‡U wM‡q kg‡mi gyexb †PŠayix g‡bvbqbcÖZ¨vkx Pvi cÖv_©xi m‡½ êVK K‡iI †Kv‡bv mg‡SvZvq †cŠuQv‡Z bv †c‡i XvKvq wd‡i Av‡mb| G Ae¯’vq GKK cÖv_©x wba©vi‡Yi `vwqZ¡ †bb `jxq †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqv| wZwb e…n¯úwZevi iv‡Z Pvi cÖv_©x‡K Zvi ¸jkvb Kvh©vj‡q †W‡K cvVvb| g‡bvbqbcÖZ¨vkx Pvi cÖv_©x e…n¯úwZevi iv‡Z cÖ_‡g weGbwci ¯’vqx KwgwUi m`m¨ W. †gvkviid †nv‡mb, †K›`Öxq fvBm †Pqvig¨vb kg‡mi gyexb †PŠayixmn Pvi wmwbqi †bZvi m‡½ êVK K‡ib| c‡i ivZ 11Uvq Zviv Lv‡j`v wRqvi m‡½ êV‡K e‡mb| IB êV‡K Lv‡j`v wRqv Avwidyj nK‡K `jxq mg_©b w`‡q evwK mevi g‡bvbqbcÎ cÖZ¨vnvi K‡i Zvi c‡¶ KvR Kivi wb‡`©k †`b| Avwidyj nK †PŠayix Rvbvb, e…n¯úwZevi iv‡Z weGbwci †Pqvicvim‡bi Kvh©j‡q wm‡jU wmwU wbe©vP‡b weGbwci Pvi †gqi cÖv_©x †eMg Lv‡j`v wRqv I L›`Kvi †gvkvi‡di m‡½ mv¶vrKv‡j G wmÜvšÍ nq| Z‡e weGbwc `jxqfv‡e wm‡jU wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vP‡b Ask †b‡e bv| GiB g‡a¨ Avwidyj nK †PŠayix Zvi `jxq c`we Z¨vM K‡i‡Qb| cÖm½Z, AvMvgx 15 Ryb wm‡jU wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vPb AbywôZ n‡e| wbe©vP‡b 14 `‡ji GKK cÖv_©x eì DwÏb Avng` Kvgivb| weGbwci Pvi cÖv_©x QvovI Rvgvqv‡Zi A¨vW‡fv‡KU Gnmvbyj gvneye Ryev‡qi I ¯^Zš¿ cÖv_©x mvjvDwÏb wigb g‡bvbqbcÎ Rgv w`‡q‡Qb| `jxq m~‡Î Rvbv hvq, weGbwc mivmwi wbe©vP‡b Ask wb‡”Q bv| Z‡e `‡ji c`-c`we †Q‡o cÖv_©x‡ì AskMÖn‡Yi e¨vcv‡i bgbxq i‡q‡Q `‡ji nvBKgvÛ| ivwm‡K wjU‡bi 23 `dv ev¯ÍevwqZ bv n‡jI AveviI cÖwZkÖæwZi dyjSywi Avm‡Q : 2008 mv‡ji ivwmK wbe©vP‡bi Av‡M ivRkvnx wmwU Ki‡cv‡ik‡bi mv‡eK †gqi I gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K GGBPGg Lvqiæ¾vgvb wjU‡bi †`qv 23

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

nvRvi nvRvi gvby‡li Kg©ms¯’vb m…wói D‡`¨vM †bqv, `wi`Ö wiKkv I f¨vbPvjK‡ì AwZ ¯^íg~‡j¨ ivZhvcb, wPwKrmv I Ilya cÖ`v‡bi eë¯’v Kiv, bMix‡Z DbœZgv‡bi evjK I evwjKv we`¨vjq cÖwZôv Kiv I we‡klvwqZ wk¶v cÖwZôvb ¯’vc‡bi gva¨‡g ivRkvnx‡K c~Y©v½ wk¶vbMix wn‡m‡e M‡o †Zvjv, wmwU Ki‡cv‡ik‡bi A_©vq‡b I cwiPvjbvq hyemgv‡Ri Rb¨ KvwiMwi cÖwk¶‡Yi eë¯’v Kiv, HwZnëvnx †ikg wkí‡K cybiæ¾xweZ Kiv, ivRkvnx‡Z GKwU Bbdi‡gkb †UK‡bvjwR wf‡jR M‡o †Zvjv, †emiKvwi D‡`¨v³v‡ì gva¨‡g cvK©, †i÷y‡i›U, K‡UR, evMvb BZ¨vw` wbg©vY Kiv, ivRkvnx †_‡K AcmvwiZ wefvMxq ch©v‡qi me miKvwi Awdm wdwi‡q Avbvi me©vZ¥K †Póv Kiv, wµ‡KU †Ljvi Dbœq‡b †U÷ †fby¨ Dc‡hvMx AeKvVv‡gv wbg©v‡Yi D‡`¨vM †bqv, fvlv Av‡›`vjb I gyw³hy‡×i exi knx`‡ì ¯§i‡Y gnvbMix‡Z †K›`Öxq knx` wgbvi I ¯§…wZ¯Í¤¢ wbg©vY Kiv, RvZxq I ¯’vbxq e¨w³e‡M©i ¯§…wZ msi¶‡Y D‡`¨vM MÖnY Kiv, mv‡neevRvi eo gmwR‡ì Amgvß wbg©vY KvR Ges †mŠ›`h©ea©b cÖKí m¤úbœ Kiv, cwi”Qbœ Kg©x‡ì evm¯’v‡bi Rb¨ eûZj feb wbg©vY I ¯^v¯’¨‡mev wbwðZ Kiv Ges gnvcwiKíbv cÖYq‡bi gva¨‡g ivRkvnxi mvwe©K Dbœqb Kivi D‡`¨vM MÖnY Kiv| Rvcv KwgwU wb‡q `yÕMªy‡ci Ø›Ø cÖKv‡k¨ : ivRkvnx gnvbMi RvZxq cvwU©i Avn&evqK KwgwU wb‡q A¨vW‡fv‡KU AvgRv` †nv‡mb Mªy‡ci m‡½ †Rvnv miKvi Mªy‡ci Ø›Ø cÖKv‡k¨ iƒc wb‡q‡Q| GiB †Ri a‡i MZ e…n¯úwZevi iv‡Z gnvbMi RvZxq cvwU© Kvh©vj‡q `yB Mªy‡ci †jvKR‡bi g‡a¨ nvZvnvwZi NUbv N‡U| G NUbvq gnvbMixi MYKcvov GjvKvq D‡ËRbv Qwo‡q c‡o| c‡i cywjk wM‡q cwiw¯’wZ wbqš¿‡Y Av‡b| gnvbMi RvZxq cvwU©i m`m¨ mwPe mvBdyj Bmjvg ¯^cb Awf‡hvM K‡i e‡jb, e…n¯úwZevi iv‡Z MYKcvovi `jxq Kvh©vj‡q Avn&evqK KwgwUi cÖ¯ywÍ Z mfv PjwQj| G mgq †Rvnv miKvi Mªy‡ci wKQy †jvKRb `jxq Kvh©vj‡q K‡qKwU KK‡U‡ji we‡ùviY NUvq| G‡Z `jxq Kvh©vjq †_‡K †bZvKg©xiv †ei n‡q hye mgv‡Ri mfvcwZ kvnxb‡K gviai K‡i A¨vW‡fv‡KU AvgRv` †nv‡mb Mªy‡ci †bZvKg©xiv| bMixi †evqvwjqv g‡Wj _vbvi Iwm wRqvDi ingvb wRqv NUbvi mZ¨Zv ¯^xKvi K‡i‡Qb| ewikv‡j Av.jx‡Mi we‡`Övnx cÖv_©x Abo, GKvÆv weGbwc †bZvKg©xiv : miKvwi `‡ji we‡`Övnx cÖv_©x‡K wbqš¿‡Y Avb‡Z `‡ji nvBKgvÛ e¨_© n‡jI wewmwm wbe©vPb hZB Nwb‡q Avm‡Q ZZB GKvÆv n‡”Qb weGbwc †bZvKg©xiv| GiB g‡a¨B we‡`Övnx cÖv_©x Gevq`yj nK Puv‡bi cÖvw_©Zv cÖZ¨vnv‡ii welqwU A‡bKUvB wbwðZ n‡q‡Q| d‡j 2-1 w`‡bi g‡a¨B miKviwe‡ivax c¶ GKKfv‡e RvZxqZvev`x bvMwiK cwil‡ì e¨vbv‡i †gqi cÖv_©x weGbwci †K›`Öxq grm¨ welqK m¤úv`K Avnmvb nvwee Kvgv‡ji c‡¶ wbe©vPbx cÖPviYvq Ask †b‡eb| ewikv‡ji kxl© weGbwc †bZv I wbe©vPb cUy wn‡m‡e cwiwPZ A¨vW‡fv‡KU gwRei ingvb m‡ivqvi Ggwci †bZ…‡Z¡

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 22

`dv Bk‡Znv‡ii cÖavb cø¨vb¸‡jvi †gqv` †kl n‡jI ev¯ÍevwqZ nqwb| Z‡e Avmbœ wbe©vP‡b AveviI Avm‡Q cÖwZkÖæwZi dyjSywi| bvMwiK KwgwU ej‡Q, GK †gqv‡` Gme Bk‡Znvi c~i‡Yi K_v wQj bv| A‡bK¸‡jvB c~iY n‡q‡Q, Avi A‡bK¸‡jv GLbI wPšÍvfvebvi ch©v‡qi i‡q‡Q| Avmbœ wbe©vP‡bi Rb¨ Bk‡Znvi GLbI ˆZwi nqwb| Z‡e Bk‡Znv‡i †ek wKQy bZyb cÖwZkÖæwZ †Zv _vK‡eB| 2008 mv‡ji 4 AvM÷ AbywôZ ivRkvnx wmwU wbe©vP‡b bMievmxi mg_©b Av`v‡qi Rb¨ 23 `dv wbe©vPbx Bk‡Znvi †NvlYv K‡iwQ‡jb bvMwiK KwgwUi mgw_©Z cÖv_©x I gnvbMi Av.jx‡Mi mvaviY m¤ú`K GGBPGg Lvqiæ¾vgvb wjUb| Zvi c‡¶ 2008 mv‡ji wbe©vP‡bi Av‡M 18 RyjvB msev` m‡¤§jb K‡i Bk‡Znvi †NvlYv K‡iwQ‡jb bvMwiK KwgwUi †bZvKg©xiv| IB Bk‡Znvi †NvlYvi ci †K‡U †M‡Q Zvi †gqv`| wKš‘ G mg‡qi g‡a¨ gnvbMix‡Z wKQy PvKwPK¨KiY Qvov Kvw·¶Z †mB 23 `dvi AšÍZ 95 fvMB ev¯Íevqb Ki‡Z cv‡ibwb m`¨ c`Z¨vMx mv‡eK †gqi wjUb| GQvovI Zvi weiæ‡× D‡V‡Q bvbv `yb©xwZ-Awbq‡gi Awf‡hvM| GiB g‡a¨ AvMvgx 15 Ryb AbywôZe¨ ivwmK wbe©vP‡bi Rb¨ Avevi bZyb K‡i Avm‡Q cÖwZkÖæwZi dyjSywi| †mB m‡½ _vK‡e MZev‡ii e¨_©Zv¸‡jv Avevi m¤úbœ Kivi cÖwZkÖæwZ| AvMvgx `yB GKw`‡b g‡a¨B msev` m‡¤§jb K‡i †gqi wjU‡bi c‡¶ GeviI wbe©vPbx Bk‡Znv‡i A½xKvi †NvlYv Ki‡eb bvMwiK KwgwUi †bZvKg©xiv| welqwU wbwðZ K‡i bvMwiK KwgwUi m`m¨ mwPe Wv. ˆmq` mvwdKyj Avjg mvsevw`K‡ì e‡jb, MZ wbe©vP‡bi Av‡M †`qv 23 `dvi g‡a¨ A‡bK wKQyB ev¯Íevqb n‡q‡Q| wKQy KvR Pjgvb i‡q‡Q| Avevi wKQy cÖwZkÖæwZ GLbI ev¯Íevqb nqwb| Zvi e¨_©Zvi KviY Gevi wbe©vPbx A½xKv‡i Zy‡j aiv n‡e| †mB m‡½ mvd‡jï welq¸‡jvI Zy‡j a‡i †fvUvi‡ì mg_©b Av`v‡qi †Póv Kiv n‡e| mv‡eK †gqi GGBPGg Lvqiæ¾vgvb wjUb MZev‡ii Bk‡Znvi cÖm‡½ e‡jb, 23wU cÖwZïÖwZi g‡a¨ A‡bKB ev¯Íevqb n‡q‡Q| Gi myweav GiB g‡a¨ bMievmx †c‡Z ïiæ K‡i‡Q| GLbI wKQy Am¤úbœ Av‡Q| †m¸‡jv ev¯Íevq‡b GeviI RbM‡Yi mnvqZv PvIqv n‡”Q| RbM‡Yi mnvqZv †c‡j AvMvgx wbe©vP‡b Rqjvf K‡i †mB Amgvß KvR¸‡jv m¤úbœ Kie| 2008 mv‡ji wbe©vP‡bi Av‡M †`qv mv‡eK †gqi wjU‡bi 23 `dvi g‡a¨ Ab¨Zg wQj cvBcjvB‡bi gva¨‡g `ªæZ M¨vm ms‡hvM cÖ`v‡bi eë¯’v Kiv, kn‡ii DcK‡É KvUvLvwj‡Z we`y¨r Drcv`b †K‡›`Ö M¨vm ms‡hv‡Mi gva¨‡g we‡`wk Ges †emiKvwi wewb‡qvMKvix‡ì mn‡hvwMZvq 50-60 †gMvIqvUv we`y¨r Drcv`b †K›`Ö ¯’vc‡bi D‡`¨vM †bqv, †eKvi hyeK‡ì Kg©ms¯’v‡bi j‡¶¨ †emiKvwi D‡`¨v³v‡ì DrmvwnZ K‡i bZyb bZyb KjKviLvbv cÖwZôvi D‡`¨vM MÖnY, ivRkvnx‡Z idZvwb cÖwµqvKiY †Rvb (Bwc‡RW) wbg©vY K‡i †`wkwe‡`wk wewb‡qvMwbf©i wkí I KjKviLvbv ¯’vc‡bi gva¨‡g

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

GQvov wewmwm wbe©vP‡b Kvgv‡ji c‡¶ †bZ…Z¡ w`‡”Qb ewikvj mì Avmb †_‡K eûevi wbe©vwPZ msm` m`m¨ mv‡eK wmwU †gqi I weGbwci †K›`Öxq mvsMVwbK m¤úv`K A¨vW‡fv‡KU gwRei ingvb m‡ivqvi| cÖvq 1 hyM ci m‡ivqvi-Kvgvj GK nIqvq bMiRy‡o †bZvKg©xiv D¾xweZ| GK n‡q mevB wbe©vPbx Kg©KvÛ Pvwj‡q hv‡”Qb| d‡j MZ wbe©vP‡b nviv‡bv gh©v`vc~Y© wewmwm †gqi c`wU wd‡i cvIqvi Avmv Ki‡Qb `jxq †bZvKg©xiv| RvZxqZvev`x bvMwiK cwil` MVb : `jxqfv‡e wbe©vPb bv Kivq weGbwc cÖv_©x wbe©vPb Ki‡Qb RvZxqZvev`x bvMwiK cwil‡ì e¨vbv‡i| e…n¯úwZevi weGbwc Kvh©vj‡q A¨vW‡fv‡KU gwRei ingvb m‡ivqvi Ggwci mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ GK êV‡K bvMwiK cwil‡ì GKwU KwgwUI MVb Kiv nq| 101 m`m¨wewkó G KwgwUi cÖavb n‡jb A¨vW‡fv‡KU gwRei ingvb m‡ivqvi| KwgwU‡Z 9 Rb mgš^qK n‡jb, gnvbMi weGbwci m¤úv`K A¨vW‡fv‡KU Kvgiæj Avnmvb kvwnb, †Rjv weGbwc m¤úv`K A¨vW‡fv‡KU wejwKm Rvnvb wkwib, weGbwc †bZv GBPGg mv‡jn Avn‡g`, mì Dc‡Rjv †Pqvig¨vb A¨vW‡fv‡KU AvwRRyj nK Av°vm, A¨vW‡fv‡KU Avjx nvq`vi eveyj, gwbiæ¾vgvb dviæK, A¨vW‡fv‡KU gwRei ingvb bv›Uy, A¨vW‡fv‡KU Avjx Avn‡g`, A¨vW‡fv‡KU gnwmb g›Uy I †kL Ave`yi iwng| e¨vj‡Ui gva¨‡g Reve w`‡Z n‡e d¨vwm÷ miKvi‡K-‡mwjgv ingvb : RvZxqZvev`x bvMwiK cwil‡ì cÖv_©x Avnmvb nvwee Kvgv‡ji c‡¶ MZKvj wewfbœ mgv‡e‡k e³…Zv K‡ib weGbwci †K›`Öxq fvBm †Pqvig¨vb †eMg †mwjgv ingvb| wZwb MZKvj weKv‡j RvZxqZvev`x gwnjv `‡ji †bZvKg©x‡ì GK mgv‡e‡k e‡jb, AvIqvgx kvmb Avg‡j †`kRy‡o bvix wbh©vZb †_‡K ïiæ K‡i me ai‡bi AcKg© e…w× †c‡q‡Q eû¸Y| Gme AcK‡g©i m‡½ miKvi `‡ji †bZvKg©xiv RwoZ _vKvq hvi GKwUiI wePvi n‡”Q bv| wZwb e‡jb, d¨vwm÷ miKvi ZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b AbywôZ wbe©vP‡bi ga¨ w`‡q †mbv mg_©‡b ¶gZvq G‡jI msL¨vMwiôZvi †Rv‡i ZË¡veavqK miKvieë¯’v evwZj K‡i‡Q| Avgvi †`kmn mgv‡jvPbvq gyLi MYga¨‡gi Ici Pvjv‡bv n‡”Q wbh©vZb| we‡ivax `‡ji Ici nvgjv gvgjv wbh©vZb Ae¨vnZ i‡q‡Q| †`‡ki G µvwšÍKv‡j Avmbœ wmwU wbe©vP‡b e¨vj‡Ui gva¨‡g RvZxqZvev`x kw³i cÖv_©x‡K Rqhy³ K‡i miKvi we‡ivax Av‡›`vjb †Rvi`vi Kivi Avn&evb Rvbvb wZwb| RvZxqZvev`x gwnjv `‡ji †K›`Öxq 1bs hyM¥ gnvmwPe wejwKm Rvnvb wkwi‡bi mfvcwZ‡Z¡ AbywôZ G Kg©x mfvq Ab¨‡ì g‡a¨ e³…Zv K‡ib Avnmvb nvwee Kvgvj, A¨vW‡fv‡KU Kvgiæj Avnmvb kvwnb, kvwggv AvKei, Avd‡ivRv Avjg cÖgyL| msev` Kg©x‡ì m‡½ wni‡bi gZwewbgq : bMixi Dbœq‡bi aviv Ae¨vnZ ivL‡Z Zv‡K †di †gqi wbe©vwPZ Kivi Avn&evb Rvbv‡jb m`¨ we`vqx †gqi I gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ A¨vW‡fv‡KU

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 23

AvMvgx wbe©vP‡b †gqi I AwaKvsk KvDwÝji c‡` weGbwc cÖv_©xiv Rqjvf Ki‡eb e‡j Avkv Ki‡Qb `‡ji mvaviY †bZvKg©xiv| 15 Ryb wewmwmi Z…Zxq wbe©vPb| cÖ_g wbe©vP‡b 2 Rb we‡`Övnx cÖv_©x _vKv m‡Ë¡I wecyj †fv‡Ui eëav‡b Rqjvf K‡ib weGbwc cÖv_©x A¨vW‡fv‡KU gwRei ingvb m‡ivqvi Ggwc| wØZxq wbe©vP‡b m‡ivqvi KvivMv‡i _vKvq cÖv_©x n‡Z cv‡ibwb| AvIqvgx Nivbvi GKgvÎ cÖv_©x A¨vW‡fv‡KU kIKZ †nv‡mb wni‡bi wec‡¶ AvIqvgx we‡ivax wkwe‡ii wZb cÖv_©x †gqi c‡` wbe©vPb K‡ib| wbKUZg cÖwZØ›Øx Gm midywÏb Avng‡` mv›Uy‡K gvÎ 500 †fv‡Ui eëav‡b civwRZ K‡i †gqi wbe©vwPZ nb wnib| Z‡e IB wbe©vP‡b Aci `yB cÖv_©x cÖvq 45 nvRvi †fvU †c‡qwQ‡jb| IB wbe©vPb weGbwc `jxqfv‡e eqKU Kiv m‡Ë¡I wbe©vwPZ 30 Rb KvDwÝj‡ii g‡a¨ 21 RbB wQ‡jb weGbwci| GQvov Rvcv †_‡K 2 Rb Ges Rvqvgv‡Zi 1 Rb KvDwÝji wbe©vwPZ nb| evwK 6 Rb ¯^Zš¿ I AvIqvgx jxM n‡Z Rqjvf K‡ib| ZvQvov msiw¶Z KvDwÝj‡ii g‡a¨ 5 Rb weGbwci 3 Rb AvIqvgx jx‡Mi I 2 Rb ¯^Zš¿| Z‡e c‡i msm` wbe©vPb †k‡l AvIqvgx jxM miKvi MV‡bi ci weGbwci AvKZviæ¾vgvb wniæ, †kL Ave`ym †mvenvb, knx`yjøvn Kwei, myjZvb Avn‡g`, bvwmi DwÏb, AvBDe Avjx, AvjgZvR †eMgmn 9 KvDwÝji †hvM †`b ¶gZvmxb `‡j| Avmbœ wbe©vP‡b `jxqfv‡e AvIqvgx jxM †bZ…Z¡vaxb 14 `‡ji †gqi cÖv_©x n‡jb, m`¨ c`Z¨vM Kiv †gqi I gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZ A¨vW‡fv‡KU kIKZ †nv‡mb wnib| wKš‘ †gqi cÖv_©x wn‡m‡e hyejx‡Mi †K›`Öxq †bZv gvngy`yj nK Lvb gvgyb 5 eQi bMiRy‡o bvbvb mgvR‡mevg~jK KvR K‡ib cÖv_©x nIqvi j‡¶¨| Gev‡ii wbe©vPb †_‡K m‡i ùvov‡bvi Rb¨ A‡bK †Póv K‡iI mdj nqwb ¶gZvmxb `jwU| cÖv_©x _vK‡Z Abo gvgyb bMiRy‡o cÖwZw`b wbe©vPbx cÖPvi-cÖPviYv Ae¨vnZ †i‡L‡Qb| d‡j wZwb `‡ji g~j cÖv_©x wni‡bi Rb¨ KuvUv n‡q ùvwo‡q‡Qb| Aciw`‡K weGbwc †_‡K 3 cÖv_©xi †gqi c‡` g‡bvbqb `vwLj Ki‡jI GiB g‡a¨ gnvbMi m¤úv`K A¨vW‡fv‡KU Kvgiæj Avnmvb kvwnb wbe©vPb bv Kivi †NvlYv w`‡q‡Qb| MZ mßv‡n XvKvq weGbwc †Pqvicvim‡bi Kvh©vj‡q AbywôZ `‡ji ¯’vqx KwgwUi cÖexY m`m¨ L›`Kvi †gvkviid †nv‡mb I †K›`Öxq mvsMVwbK m¤úv`K A¨vW‡fv‡KU gwRei ingvb m‡ivqvi Ggwci Dcw¯’wZ‡Z 3 cÖv_©x wb‡q êVK †k‡l kvwnb G †NvlYv †`b| IB êV‡K `j †_‡K †K›`Öxq grm¨ welqK m¤úv`K Avnmvb nvwee Kvgvj‡K GKK cÖv_©x †NvlYv K‡i mevB‡K HKë×fv‡e KvR Ki‡Z wb‡`©k †`qv nq| êV‡Ki wm×všÍ IB mgq †g‡b wb‡jI c‡i cÖv_©x _vKvi †NvlYv †`b Pvb| Z‡e MZ K‡qK w`‡b cwiw¯’wZ e`‡j †M‡Q A‡bK| GKvwaK m~Î Rvbvq, wbe©vPb †_‡K m‡i ùvov‡Z nvBKgvÛ XvKvq Zje K‡i‡Q Pvb‡K| m~Î AviI Rvbvq, GiB g‡a¨ A‡bKUv wbwðZ nIqv †M‡Q Pv‡bi wbe©vPb bv Kivi wel‡q|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 24

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 25

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

AvIqvgx jxM mfvcwZ ZvjyK`vi Ave`yj Lv‡jK †RZvi Rb¨ †fvU‡K›`Ö `L‡ji me Av‡qvRb m¤úbœ K‡i †i‡L‡Qb Ges cÖwZwbqZ wbe©vPbx AvPiYwewa j•Nb Ki‡Qb e‡j Awf‡hvM K‡i‡Qb wZwb| wZwb e‡jb, wewfbœ mgq A¯¿ wb‡q †kvWvDb Ki‡Z bMievmx †`‡L‡Q Zv‡ì| †UÛvi I Rwg `Ljmn me †¶‡Î Zviv wbqwgZ eëüZ n‡”Q| ZvB wbe©vP‡bi gv‡VI Zviv †h eëüZ n‡e bv, Gi †Kv‡bv wbðqZv †bB| bMixi A¯¿avixiv †KD †MÖdZvi nqwb| Zv‡ì nv‡Z A¯¿ Av‡Q| wKš‘ †m¸‡jv D×vi Kiv nqwb| envjZweq‡Z miKvwi `‡ji QÎQvqvq i‡q‡Q Zviv| ˆ`wbK Avgvi †`k‡K wbe©vPb wb‡q Zvi cÖwZwµqv Rvbv‡Z wM‡q wZwb Gme Avk¼vi K_v Rvwb‡q‡Qb| Lyjbvi AvBbk…•Ljv cwiw¯’wZ fqven ch©v‡q †cŠu‡Q‡Q| cÖKv‡k¨ w`‡bi †ejvq BDwc †Pqvig¨vb AvIqvgx jxM †bZv Rvwn`yj Bmjvg‡K ¸wj K‡i nZ¨vi ci Pigcš’xiv B- †gBj evZ©v cvwV‡q `vwqZ¡ ¯^xKvi K‡i‡Q| RvZxqZvev`x bvMwiK †dviv‡gi GB cÖv_©x e‡jb, wbe©vPb Kwgk‡b Avwg Lv‡j‡Ki weiæ‡× Awf‡hvM K‡iwQ| Zvi Qwe msewjZ iwOb wej‡evW© i‡q‡Q bvbv RvqMvq| Avwg Rvwb, wbe©vPb Kwgkb †_‡K Gme e¨vcv‡i Zv‡K mn‡hvwMZv Kiv n‡”Q| bMievmx Gme wb‡Ri †Pv‡L †`‡L‡Q| wZwb AviI e‡jb, Lyjbvq AvB‡bi kvmb bv _vKvq ¶gZv I kw³i kvmb Pj‡Q| †m Kvi‡Y wbe©vP‡b †mbvevwnbx †gvZv‡qb Riæwi| gwbiæ¾vgvb e‡jb, Avm‡j AvIqvgx jxM †fvU‡K›`Ö `Lj Kivi me Av‡qvRb m¤úbœ K‡i †i‡L‡Q| †m Kvi‡Y wbe©vPb cwiPvjbvi m‡½ hv‡ì m¤ú…³ Kiv n‡q‡Q (we‡kl K‡i Lyjbv cÖ‡KŠkj wek¦we`¨vj‡qi QvÎjxM K¨vWvi‡ì), Zviv B‡jKkb BwÄwbqvwis‡qi me cÖwµqv m¤úbœ K‡i †i‡L‡Q|

wmivRM‡Ä i¨ve m`‡m¨i weiæ‡× al©‡Yi gvgjv : Kywóqvq al©K‡K euvPv‡Z hyejxM †bZvi e¨¯ÍZv †kicy‡i †hŠZyK `vwe‡Z ¯¿x †cUv‡bvi `v‡q †mbv m`m¨ AvUK

wmivRM‡Ä i¨ve m`‡m¨i weiæ‡× al©‡Yi gvgjv n‡q‡Q| Kywóqvq ¯‹yjQvÎxi al©K‡K euvPv‡Z GK †Rjv hyejxM †bZvi †`ŠoSuvc wb‡q Pj‡Q e¨vcK Av‡jvPbv-mgv‡jvPbv| Ab¨w`‡K e¸ovi †kicy‡i †hŠZyK `vwe‡Z ¯¿x‡K †cUv‡bvi `v‡q GK †mbv m`m¨ I Zvi evev‡K cywjk †MÖdZvi Kivq GjvKvRy‡o m…wó n‡q‡Q e¨vcK PvÂ‡j¨i|

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 26

kIKZ †nv‡mb wnib| MZKvj `ycy‡i ewikvj K¬ve wgjbvqZ‡b mw¤§wjZ bvMwiK cwil` Av‡qvwRZ mvsevw`K‡ì m‡½ gZwewbgq mfvq wZwb G Avn&evb Rvbvb| wnib e‡jb| Gi Av‡M hviv 30 eQi a‡i †cŠi †Pqvig¨vb I †gqi n‡qwQ‡jb, Zviv †KDB Zv‡ì Iqv`v c~iY Ki‡Z cv‡ibwb| wKš‘ wZwb †gqi wn‡m‡e iv¯ÍvNvU‡WÖb we`y¨r †_‡K ïiæ K‡i bMixi mvwe©K Dbœqb K‡i‡Qb| Avi Dbœq‡bi G aviv Ae¨vnZ ivL‡Z Zv‡K AveviI †gqi wbe©vwPZ Kivi Avn&evb Rvbvb| gZwewbgq mfvq mw¤§wjZ bvMwiK cwil‡ì m`m¨ mwPe gvnveye DwÏb Avn‡¤§` exi weµg, ewikvj-1 Avm‡bi msm` m`m¨ A¨vW‡fv‡KU ZvjyK`vi †gvnv¤§` BDbyQ, RbZv e¨vs‡Ki cwiPvjK ejivg †cvÏvi Dcw¯’Z wQ‡jb| Avnmvb nvwee Kvgvj : RvZxqZvev`x bvMwiK cwil‡ì †gqi cÖv_©x weGbwc †bZv Avnmvb nvwee Kvgvj e‡jb, GK hy‡MiI †ewk mgq a‡i †cŠi Kwgkbvi, †cŠi †Pqvig¨vb I †gqi wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjbKv‡j me mgqB RbM‡Yi Rb¨ KvR K‡iwQ| wbe©vwPZ n‡j AvMvgx‡ZI GKBfv‡e Rb‡mevq KvR K‡i hve| bMixi wewfbœ GjvKvq MYms‡hvMKv‡j wZwb Gme K_v e‡jb| RbM‡Yi cv‡k wQjvg, _vKe-gvgyb : AvIqvgx jx‡Mi we‡`Övnx cÖv_©x hyejxM †bZv gvngy`yj nK Lvb gvgyb bMiRy‡o MYms‡hvM Ae¨vnZ †i‡L‡Qb| cÖwZw`b mKvj †_‡K gvS ivZ ch©šÍ Nyi‡Qb †fvUvi‡ì Øv‡i Øv‡i| MYms‡hvMKv‡j gvgyb e‡jb, Avwg me mgq RbM‡Yi cv‡k wQjvg Ges _vKe| bMixi Dbœqb wb‡q wZwb e‡jb, GKUy e…wó n‡jB nuvUycvwb‡Z nuvU‡Z nq Avgv‡ì| †gqi wbe©vwPZ n‡j Dbœqb I bMi myweavewÂZ ewa©Z GjvKvi me mgm¨v mgvav‡bi Avk¦vm †`b wZwb| wbe©vPbx AvPiYwewa f‡½i Awf‡hvM : wewmwm wbe©vP‡b †gqi-KvDwÝji cÖv_©x‡ì weiæ‡× AvPiYwewa f‡½i Awf‡hvM i‡q‡Q| GiB g‡a¨ wbe©vPb Kwgkb †_‡K †gqi cÖv_©x A¨vW‡fv‡KU kIKZ †nv‡mb wnib, Avnmvb nvwee Kvgvj I gvngy`yj nK Lvb gvgyb‡K mZK© Kiv n‡q‡Q| wewa Abyhvqx 21 w`b Av‡M wbe©vPbx cÖPviYv ïiæi wbqg bv _vK‡jI cÖv_©xiv Zv gvb‡Qb bv| ïiæ †_‡KB e¨vcK †kvWvDb, †gvUimvB‡K‡ji eni wb‡q gnov, iwOb n¨vÛwej Ges †fvU †P‡q wewfbœ msev`c‡Î iwOb weÁvcbI †`qv n‡”Q| Gme wel‡q ch©‡e¶Y I eë¯’v †bqvi j‡¶¨ gv‡V †b‡g‡Q wbe©vPb AvPiYwewa ch©‡e¶Y KwgwU| wiUvwb©s Awdmvi gywReyi ingv‡bi †bZ…‡Z¡ MwVZ G KwgwU‡Z Ab¨v‡bï g‡a¨ i‡q‡Qb-gva¨wgK I D”Pwk¶v Awa`dZ‡ii Dc-cwiPvjK, GjwRBwWi wbe©vnx cwiPvjK, †Rjv wbe©vPb Kg©KZ©v, Z_¨ Awa`dZ‡ii Dc-cwiPvjK I †emiKvwi ms¯’v myRb mfvcwZ| Lyjbvq Lv‡j‡Ki weiæ‡× AvPiYwewa j•N‡bi Awf‡hvM gwbi, †mbv †gvZv‡qb `vwe : Lyjbv wmwU Ki‡cv‡ikb (†Kwmwm) wbe©vP‡b †di †mbv †gvZv‡q‡bi `vwe K‡i‡Qb †gqi cÖv_©x I gnvbMi weGbwc mvaviY m¤úv`K gwbiæ¾vgvb gwb| GQvov m`¨ mv‡eK †gqi I gnvbMi

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

iv¯Ív †_‡K wdwi‡q †`qv nq| †mB m‡½ IB †bZvi K¨vWviiv †gvevBj †dv‡b G‡Ki ci GK Avgv‡K GB welq cÖkvmb‡K bv Rvbv‡Z e‡jb| Avwg G NUbvi myôy wePvi PvB| †Rjv hyejx‡Mi hyM¥ Avn&evqK I Kqv BDwbq‡bi †Pqvig¨vb wRqvDj Bmjvg ¯^cb Rvbvb, welqwU Avwg ï‡bwQ| Z‡e Avwg †Kv‡bv ai‡bi ûgwK agwK IB †g‡qi cwievi‡K w`Bwb| Kywóqvi mnKvix cywjk mycvi (mì mv‡K©j) wjgb ivq Rvbvb, Avwg welqwU †kvbvi ci nvmcvZv‡j wM‡q IB wkï‡K †`‡L G‡mwQ| G NUbvi m‡½ †hB RwoZ _vKyK bv †Kb Zvi weiæ‡× AvBb Abyhvqx eë¯’v †bqv n‡e| Avwg cÖkvm‡bi c¶ †_‡K h_vh_ eë¯’v MÖnY Kie| G e¨vcv‡i al©‡Ki weiæ‡× KygviLvjx _vbvq wkïwUi evev GKwU gvgjv K‡i‡Qb| G wi‡cvU© †jLv ch©šÍ cywjk j¤úU PUyK‡K †MÖdZvi Ki‡Z cv‡iwb| †kicy‡i †hŠZy‡Ki `vwe‡Z ¯¿x‡K †cUv‡bvi `v‡q †mbv m`m¨ AvUK : e¸ovi †kicy‡i †hŠZy‡Ki `vwe‡Z cviæj Av³vi bv‡g GK M…nea~‡K wcwU‡q gvivZ¥K AvnZ K‡i‡Q ¯^vgx †mbv m`m¨ ivqnvb Avjx I Zvi gv-evev| Lei †c‡q IB M…nea~‡K D×vi Ki‡Z †M‡j cywjk‡KI Zviv gviwcU K‡i e‡j Awf‡hvM D‡V‡Q| c‡i GjvKvevmxi mnvqZvq cywjk †mbv m`m¨ ivqnvb Avjx I Zvi evev‡K †MÖdZvi K‡i _vbvq wb‡q hvq| GKB m‡½ AvnZ IB M…nea~‡K D×vi K‡i nvmcvZv‡j fwZ© Kiv nq| G NUbvq IB M…nea~i fvB ev`x n‡q †mbv m`m¨ ivqnvb I Zvi gv-evev‡K Awfhy³ K‡i _vbvq gvgjv K‡i‡Qb| _vbvq Kiv gvgjv I cvwievwiK m~‡Î Rvbv hvq, †mbv m`m¨ ivqnvb Avjx (27) †kicyi Dc‡Rjvi Lvbcyi BDwbq‡bi Puv`cyi MÖv‡gi AvgRv` †k‡Li †Q‡j| ivqnvb e¸ov †mbvwbev‡mi Avg©W †m›Uvi A¨vÛ ¯‹y‡ji wmcvwn c‡` Kg©iZ| 2005 mv‡j †mbv m`m¨ ivqnvb Avjxi m‡½ e¸ov mì Dc‡Rjvi evb`xwN MÖv‡gi Rqbvj Av‡e`x‡bi †g‡q cviæj Av³v‡ii (25) we‡q nq| we‡qi mgq ivqnvb I Zvi cwiev‡ii `vwei Kvi‡Y †hŠZyK wn‡m‡e bM` wZb jvL UvKv, ¯^Y©vj¼vi I AvmevecÎ †`q cviæ‡ji cwievi| Gi wKQyw`b ci AveviI wZb jvL UvKv †hŠZyK wn‡m‡e `vwe K‡i e‡m ivqnvb I Zvi evev| G Kvi‡Y gv‡S-g‡a¨B cviæj‡K Zviv wg‡j wbh©vZb KiZ| AvnZ cviæ‡ji fvB gwkDi ingvb Rvbvb, MZ eyaevi iv‡Z GKB `vwe‡Z cviæ‡ji ¯^vgx, evev I gv wg‡j nvZ-cv †eu‡a Ges gy‡L Kvco ¸u‡R w`‡q Zv‡K wbh©vZb K‡i| wbg©gfv‡e Zv‡K †cUvi ci wbgœv‡½ Dch©ycwi jvw_I gviv nq| G Kvi‡Y Zvi wbgœv½ w`‡q i³¶iY ïiæ nq| Zv‡K nvmcvZv‡j fwZ© bv K‡i msÁvnxb Ae¯’vq N‡i Zvjve× K‡i iv‡L IB cvlvÛ ¯^vgx| c‡ii w`b ¯’vbxq †jvKR‡bi gva¨‡g welqwU †R‡b Zviv †kicyi _vbvq wM‡q cywj‡ki mnvqZvq cviæj‡K D×vi Ki‡Z hvb| wKš‘ ivqnvb N‡ii

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 27

Gme NUbvi evB‡i †gŠjfxevRv‡ii kÖxg½‡j evwo †divi c‡_ 13 w`b Av‡M GK ¯‹yjQvÎx AcniY n‡jI G NUbvq GLbI †KD †MÖdZvi ev AcüZ D×vi bv nIqvq cÖwZwbqZ cywjk‡K co‡Z n‡q‡Q e¨vcK mgv‡jvPbvi gy‡L| we¯ÍvwiZ Avgv‡ì cÖwZwbwa‡ì cvVv‡bv Lei : Kywóqvq ¯‹yjQvÎx awl©Z, al©K‡K euvPv‡Z hyejxM †bZvi †`ŠoSuvc : Kywóqvi KygviLvjx‡Z al©‡Yi wkKvi n‡q‡Q 6 eQ‡ii GK ¯‹yjQvÎx| Avk¼vRbK Ae¯’vq IB wkï Kywóqv †Rbv‡ij nvmcvZv‡ji 8bs MvBwb Iqv‡W© fwZ© i‡q‡Q| G NUbv avgvPvcv w`‡Z D‡Vc‡o †j‡M‡Q †Rjv hyejx‡Mi hyM¥ Avn&evqK I Kqv BDwbq‡bi †Pqvig¨vb wRqvDj Bmjvg ¯^cb M¨vs| awl©Z wkïwU Dc‡Rjvi Kqv BDwbq‡bi evov`x Rqevsjv miKvwi cÖv_wgK we`¨vj‡qi cÖ_g †kÖYxi QvÎx e‡j Rvbv †M‡Q| eyaevi weKvj 4Uvi w`‡K IB wkï evwoi cv‡k euvkevMv‡b ¯’vbxq wkï‡ì m‡½ †Ljv KiwQj| G mgq GKB GjvKvi nvq`vi Avjxi †Q‡j j¤úU ivwKeyj Bmjvg PUyK (18) IB wkï‡K dyumwj‡q cv‡ki gv‡V Rwg †`Lvi bvg K‡i wb‡q hvq| c‡i gv‡Vi †fZ‡i eo eo W¨vgv Nv‡mi g‡a¨ wb‡q †Rvic~e©K al©Y K‡i| c‡i IB wkï Ávb nvwi‡q †dj‡j Zv‡K †d‡j †i‡L cvwj‡q hvq PUyK| Gi wKQy mgq ci IB Rwgi cvk w`‡q ¯’vbxq cvbœv †k‡Li ¯¿x gwR©bv hvIqvi mgq A‡PZb Ae¯’vq IB wkï‡K c‡o _vK‡Z †`‡Lb| c‡i ¯’vbxqiv wkïwU‡K †mLvb D×vi K‡i IB Zvi evwo‡Z wb‡q hvq| evwo‡Z cÖv_wgK wPwKrmv w`‡j wkïwU wKQyUv my¯’ n‡q c‡i cy‡iv NUbv Zvi gv‡K Ly‡j e‡j| welqwU ¯’vbxq †Pqvig¨vb †Rjv hyejx‡Mi hyM¥ Avn&evqK wRqvDj Bmjvg ¯^cb‡K Rvbv‡bv n‡j wZwb welqwU gxgvsmv Ki‡Z Zvi fvB Ryjy †kL I ¯’vbxq gvZei gydv, nvq`vi I evejyi Ici `vwqZ¡ †`b| gvZeŸiiv welqwU gxgvsmvi Rb¨ 5 nvRvi UvKvq idv Kivi cÖ¯vÍ e †g‡qi evev‡K †`q| †g‡qi evev Zv‡Z ivRx bv n‡j bvbv ai‡bi ûgwK agwK w`‡Z _v‡K| †mB m‡½ cÖkvmb‡K welqwU bv Rvbv‡ZI ejv nq| Gfv‡e me©‡kl 15 nvRvi UvKv w`‡q welqwU mgvavb Kivi Rb¨ Pvc cÖ‡qvM K‡i| wKš‘ G‡ZB †g‡qi evev ivwR bv n‡j †Pqvig¨v‡bi fvB Ryjy †gvevBj †dv‡b †g‡qi evev‡K †g‡i †djvi ûgwKI †`q| †g‡q‡K nvmcvZv‡j wPwKrmvi Rb¨ evievi Avb‡Z †M‡jI I †bZvi ûKy‡g iv¯Ív †_‡K wdwi‡q †`qv nq| e…n¯úwZevi iv‡Z †g‡qwUi kvixwiK Ae¯’vi AebwZ n‡j †fviiv‡Z †Mvc‡b Kywóqv kn‡i GK AvZ¥xq evwo‡Z I‡V wkïwUi cwievi| c‡i MZKvj mKvj mv‡o 7Uvi w`‡K Kywóqv †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡j fwZ© Kiv nq wkïwU‡K| IB wkïi evev Ave`yj †kL Rvbvb, Avgvi †g‡qi G NUbvi ci †_‡K Avgv‡K hyejxM †bZv †Pqvig¨vb wRqvDj Bmjvg ¯^cb Zvi fvB Ryjyi gva¨‡g gxgvsmv Kivi Rb¨ 15 nvRvi UvKv w`‡q mgvavb Ki‡Z Pvc cÖ‡qvM K‡i Avm‡Q| Avgvi †g‡q‡K `yB w`b K‡qKevi nvmcvZv‡j wb‡q Avm‡Z †M‡j

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

evwjKv D”P we`¨vj‡qi mßg †kÖYxi QvÎx| wiKkvPvjK evev fy‡ek Pvlv †g‡q‡K wd‡i †c‡Z wewfbœ `dZ‡i aibv w`‡”Qb| MZ 13 †g kÖxg½j D`qb evwjKv D”P we`¨vj‡qi mßg †kÖYxi QvÎx c~Rv Pvlv ¯‹yj QywUi ci evwo †divi c‡_ Zv‡K fvovDov Pv evMv‡bi DËg nvRivi †Q‡j wj‡eb nvRiv AcniY K‡i wb‡q hvq e‡j AcüZvi evev fy‡ek Pvlv kÖxg½j Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v eivei GKwU wjwLZ Awf‡hvM K‡ib| †g‡qwU‡K D×v‡i h_vh_ e¨e¯’v wb‡Z Dc‡Rjv wbe©vnx Kg©KZ©v kÖxg½j _vbv cywjk‡K wb‡`©k †`b| Gw`‡K Acni‡Yi 13 w`b AwZevwnZ n‡jI c~Rv Pvlv‡K D×vi Ki‡Z cv‡iwb cywjk| G Ae¯’vq _vbv cywj‡ki weiæ‡× IB GjvKvq e¨vcK mgv‡jvPbvi m…wó n‡q‡Q| KvjxNvU BDwc †Pqvig¨vb cÖv‡Yk †Mvqvjv Rvbvb, NUbvwU ï‡b wZwb c~Rv Pvlv‡K D×vi Ki‡Z e¨_© n‡q fy‡ek Pvlv‡K AvB‡bi AvkÖq †bqvi civgk© †`b| kÖxg½j _vbvi Awdmvi BbPvR© (Iwm) †gv.Ave`yjøvn Rvbvb, c~Rv Pvlv‡K D×vi Ki‡Z cywjwk Awfhvb Ae¨vnZ i‡q‡Q|

cÖwZ‡e`b

Ô‰KwdqZÕ bq

Ñ‡Mvjvg mviIqviÑ 15 m¤úv`‡Ki wee…wZ m¤¢eZ wKwÂr PvÂj¨ m…wó K‡i‡Q| †ek wKQy msMVb I wewkóRb wee…wZ w`‡q, mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡g gšÍe¨ cÖKvk K‡i G e¨vcv‡i cÖwZwµqv e¨³ K‡i‡Qb| KviI fvlv bgbxq, KviI †ek kvwbZ| gvngy`yi ingvb I Zvi Avgvi †`k cÖm‡½ mykxj mgv‡Ri `…wófw½ ¯úó : G cwÎKvwU I Zvi m¤úv`K mvsevw`KZvi ¯^vaxbZvi bv‡g w`‡bi ci w`b †¯^”QvPvi K‡i‡Qb| Zv‡ì weiæ‡× eë¯’v MÖnY Awbevh© wQj| ÔAvcvZZÕ eÜ K‡i †Ìqv wUwf P¨v‡bj `ywU †ndvR‡Zi ZvÛ‡ei w`‡b msNvZ-msNl© Qwo‡q w`‡Z D¯‹vwbg~jK cÖPviYv Pvwj‡q‡Q_ G‡ZI m‡›`n †bB| ixwZg‡Zv msev` m‡¤§jb K‡i 15 m¤úv`‡Ki wee…wZi e¨vcv‡i †¶v‡fi K_v Rvwb‡q Z_¨gš¿x e‡j‡Qb, m¤úv`Kiv m¤¢eZ Ôbv †R‡bBÕ wee…wZ‡Z ¯^v¶i K‡i‡Qb| GKB m‡½ wZwb gvngy`yi ingv‡bi e¨vcv‡i ÔIKvjwZÕ bv Kivi mycivgk©I w`‡q‡Qb| Qv‡cvlv 15 m¤úv`K Z_¨gš¿xi GB wn‡Zvc‡`k ¸iæ‡Z¡i m‡½B MÖnY K‡i‡Qb| MZ eyaevi mn‡hvMx †WBwj ÷vi Ôbv ey‡SBÕ GKwU m¤úv`Kxq wj‡L †d‡j‡Q| m¤úv`KxqwUi wk‡ivbvg : ivBwRs BbUjv‡iÝ :Bbdi‡gkb wgwb÷vm© wjUvivj Iqvwb©s| m¤úv`Kxq‡Z ejv n‡q‡Q, gš¿xi e³e¨ ï‡b g‡b n‡”Q, †`‡ki AwaKvsk kxl© ˆ`wb‡Ki m¤úv`K ÔZ_¨Õ bv †R‡bB †hŠ_fv‡e GKwU wee…wZ‡Z ¯^v¶i K‡i‡Qb| Avmj Z_¨

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 28

Zvjv Ly‡j w`‡Z A¯^xK…wZ Rvbvq| G wb‡q evKweZÛvi GKch©v‡q ivqnvb I Zvi evev cywjk m`m¨‡ì gviwcU K‡i| ¯’vbxq RbZv G‡Z w¶ß n‡q DV‡j Zviv cvjv‡bvi †Póv K‡i| c‡i GjvKvevmxi mnvqZvq cywjk Zv‡ì †MÖdZvi Ges cviæj‡K D×vi K‡i| Gici AvnZ IB M…nea~‡K cÖ_‡g †kicyi Dc‡Rjv ¯^v¯’¨ Kg‡cø‡· †bqv nq| †mLv‡b KZ©eïZ wPwKrmK cviæ‡ji Ae¯’v m¼Uvcbœ e‡j iv‡Z e¸ov knx` wRqvDi ingvb †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡j ¯’vbvšÍi K‡ib| G cÖm‡½ Rvb‡Z †hvMv‡hvM Kiv n‡j †kicyi _vbvi Awdmvi BbPvR© (Iwm) Avwgbyj Bmjvg NUbvi mZ¨Zv ¯^xKvi K‡i e‡jb, wbh©vwZZ IB M…nea~‡K D×vi Ki‡Z †M‡j ivqnvb I Zvi evev _vbvi mnKvix Dc-cwi`©kK (GGmAvB) Ave`yj †Mvddvi‡K wKj-Nywl gv‡i| c‡i GjvKvevmxi mnvqZvq evev I †Q‡j‡K AvUK Kiv nq| cviæ‡ji fvB wejøyi ingvb ev`x n‡q G wel‡q GKwU gvgjv K‡i‡Qb| IB gvgjvq ivqnv‡bi evev AvgRv` †kL‡K †RjnvR‡Z Ges ivqnvb‡K †mbvevwnbxi Kv‡Q †mvc`© Kiv n‡q‡Q| wmivRM‡Ä al©‡Yi Awf‡hv‡M i¨ve m`‡mï weiæ‡× gvgjv : wmivRM‡Ä wek¦we`¨vjq coyqv QvÎx‡K al©‡Yi Awf‡hv‡M GK i¨ve m`‡mï weiæ‡× _vbvq gvgjv Kiv n‡q‡Q| IB QvÎx iscyi †eMg †iv‡Kqv wek¦we`¨vj‡qi weweG eë¯’vcbv wefv‡Mi cÖ_g e‡l©i QvÎx| Awfhy³ i¨ve m`m¨ †gv. kvgxg †mbvevwnbxi ˆmwbK c‡` PvKwiiZ Ae¯’vq †Wcy‡Uk‡b XvKv i¨ve mì `dZ‡i cÖkvmwbK I A_©‰bwZK kvLvq ˆmwbK c‡` Kg©iZ i‡q‡Q| †m wmivRMÄ mì Dc‡Rjvi †QvbMvQv BDwbq‡bi ¸wcicvov MÖv‡gi Ave`yi iv¾v‡Ki †Q‡j| G NUbvq IB QvÎx ev`x n‡q e…n¯úwZevi weKv‡j wmivRMÄ mì _vbvq al©Y gvgjv K‡i‡Q| gvgjv m~‡Î Rvbv hvq, kvgxg I IB QvÎx `~im¤ú‡K©i AvZ¥xq| †m myev‡` `xN©w`b a‡i Df‡qi g‡a¨ †cÖ‡gi m¤úK© PjwQj| MZ 21 †g weKv‡j mevi A‡MvP‡i kvgxg we‡qi cÖ‡jvf‡b IB QvÎxi wmivRM‡Äi evwo‡Z †Rvi K‡i al©Y K‡i| G NUbvi ci †_‡K Awfhy³ kvgxg IB QvÎxi m‡½ †hvMv‡hvM eÜ K‡i †`q| c‡i cÖZviYvi wellwU eyS‡Z †c‡i †g‡qwU gvgjv Kivi wmØvšÍ †bq| G wel‡q gvgjvi Z`šÍ Kg©KZ©v I mì _vbvi Dccwi`k©K gvwbKyj Bmjvg gvgjv `v‡q‡ii K_v ¯^xKvi K‡i e‡jb, MZKvj `ycy‡i wmivRMÄ mì nvmcvZv‡j IB QvÎxi †gwW‡Kj cix¶v Kiv n‡q‡Q| Awfhy³ IB i¨ve m`‡mï weiæ‡× cÖ‡qvRbxq eë¯’v †bqv n‡e| kÖxg½‡j 13 w`‡bI D×vi nqwb AcüZ QvÎx : †gŠjfxevRv‡ii kÖxg½‡ji mßg †kÖYxi GK QvÎx ¯‹yj †_‡K evwo †divi c‡_ AcüZ n‡q‡Q| Acni‡Yi 13 w`b AwZevwnZ n‡jI Zv‡K cywjk D×vi Ki‡Z cv‡iwb| AcniY nIqv †g‡qwUi bvg c~Rv Pvlv| †m kÖxg½j D`qb

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

iv‡Z kvcjv PZ¡i `ye©…Ëgy³ Ki‡Z we‡kl Awfhv‡bi wek` weeiY I Qwe GKgvÎ mgKvjB †Q‡c‡Q| mgKvj Kg©xiv G Rb¨ A¤vb e`‡b wewb`Ö iRbx KvwU‡q‡Qb| Avwg AZx‡Zi b¨vq GLbI g‡b Kwi, ÔAvgvi †`kÕ mvsevw`KZvi bxwZgvjv cy‡ivcywi wemR©b w`‡q w`‡bi ci w`b mvsevw`KZvi bv‡g Amvsevw`KZvi wb›`bxq c_ AbymiY K‡i‡Q| wg_¨v cÖPv‡i †`kRy‡o ag©xq Db¥v`bv m…wó K‡i‡Q| gvngy`yi ingvb Zvi cwÎKvi cÖ_g c…ôvq wb‡Ri Qwemn †h †jLv cÖwZw`bB wj‡L‡Qb, Zv‡ZI mvsevw`KZvi bxwZgvjv m¤ú~Y© j•Nb Kiv n‡q‡Q| m‡Zï Acjvc Kiv n‡q‡Q| KLbI wZwb †bvsiv fvlvI eënvi K‡i‡Qb| wZwb Avgvi weiæ‡×I Lvivc fvlvq Zvi cwÎKvq we‡lv˜Mvi K‡i‡Qb| msev`c‡Îi ¯^vaxbZv gv‡b h‡_”QvPvi, AccÖPvi, wg_¨v cÖPvi bq| Gi m‡½ `vwqZ¡kxjZvI hy³| nVvr m¤úv`KÕ gvngy`yi ingv‡bi mvsevw`KZvi bxwZgvjv, ¯^vaxbZv, `vqe×Zvi welq Rvbvi cÖ‡qvRb †bB| we‡kl ivR‰bwZK D‡Ï‡k¨B Zvi m¤úv`K wn‡m‡e Avwef©ve| Avgvi †`‡ki ÔfvicÖvß m¤úv`KÕ wn‡m‡e wZwb Zvi Ici Awc©Z wgkbB cvjb K‡i‡Qb| DwjøwLZ bvbv Kvi‡Y Avgvi †`‡ki wWK¬v‡ikb evwZj Kiv †hZ| we`¨gvb AvB‡b m¤úv`K, cÖKvk‡Ki weiæ‡× †dŠR`vwi AvB‡b eë¯’v †bIqv hvq| cÖwZKv‡ii Rb¨ †cÖm KvDwÝ‡j hvIqv hvq| Gi wKQyB Kiv nqwb| Avgv‡ì AvcwË †mLv‡bB| `ywU P¨v‡b‡ji e¨vcv‡i GKB e³e¨| ZvivI mvsevw`KZvi bxwZgvjv wemR©b w`‡q w`b-ivZ D¯‹vwbg~jK cÖPviYv Pvwj‡q‡Q| 5 †g miKv‡ii GK kxl© †bZv‡K e‡jwQjvg, `ywU P¨v‡b‡j AccÖPvi Pj‡Q| wUwf P¨v‡b‡ji jvB‡mÝ †bIqvi mgq †h kZ© Zviv †g‡b wb‡q‡Qb, Zv Zviv my¯úófv‡e j•Nb Ki‡Qb| I‡ì mZK© K‡i †Ìqv DwPZ| †kl iv‡Z G `ywU P¨v‡bj †hfv‡e eÜ Kiv n‡jv, ZvI wewam¤§Z nqwb| †Kv‡bv ˆKwdqZ †Ìqvi Rb¨ G †jLv bq| 15 m¤úv`‡Ki wee…wZi †cÖ¶vc‡U MYgva¨‡gi ¯^vaxbZv I `vwqZ¡‡ev‡ai cÖkœwUB DÌvcb KiwQ| Avgv‡ì wee…wZi †cÖ¶vc‡U G wb‡q ¸iæZ¡c~Y© Av‡jvPbvi m~ÎcvZ n‡Z cv‡i| MYgva¨‡gi ¯^vaxbZvi cÖK…wZ, Gi mxgv‡iLv Ges Gi m‡½ `vwqZ¡‡ev‡ai Riæwi cÖ‡qvRbxqZv wb‡q Av‡jvPbv nIqv DwPZ| GKRb mv‡eK wePvicwZi †bZ…‡Z¡ Avgv‡ì GKwU †cÖm KvDwÝj Av‡Q| msev` wKsev gšÍe¨ wb‡q ms¶yä †h †KD †mLv‡b †h‡Z cv‡ib| KvDwÝj eo‡Rvi mZK© wKsev wZi¯‹vi Ki‡Z cv‡i| Zv‡ì iv‡qi cy‡iv weeiY mswkøó cwÎKv cvZvRy‡o Qv‡c (GLb cÖ_g Av‡jv Qvc‡Q), e¨m G ch©šÍ| †cÖm KvDwÝj‡K mwZ¨Kvi A‡_© b¨vqcv‡ji f~wgKv †Ìqv †h‡Z cv‡i e‡j Avwg g‡b Kwi| †m †¶‡Î KvDwÝ‡ji MVb-cÖK…wZi eZ©gvb aviYvwU e`‡j w`‡Z n‡e| GLb ¶gZvmxb miKv‡ii Av¯’vfvRbivB G KvDwÝ‡ji m`m¨ nb| evsjv‡`‡ki eZ©gvb †cÖ¶vc‡U G ev¯ÍeZv †g‡b wb‡qI ejv hvq, `vwqZ¡kxj I cÖvÁ †jvK‡ì ga¨ †_‡KI ÔAv¯’vfvRb’‡ì †e‡Q wb‡Z cv‡i miKvi| MZ K‡qKwU KvDwÝ‡ji w`‡K ZvKv‡j wK Avgiv †m wPÎ cvB?

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 29

m¤¢eZ ïay gš¿xB Rv‡bb| Avgvi A‡bK ïfv_©x g‡b K‡ib, wee…wZ‡Z Avgvi ¯^v¶i bv KivB †kÖq wQj| evievi wb‡Ri K_v ejv †h †kvfbxq bq, Zv †R‡bI mweb‡q ej‡Z PvB, mgKvj m¤úv`K †Mvjvg mviIqvi I e¨w³ †Mvjvg mviIqv‡ii g‡a¨ GKwU wefvRb †iLv i‡q‡Q| D`vi MYZvwš¿K gZv`k© mgKv‡ji m¤úv`Kxq bxwZi g~j ¯Í¤¢| cÖKvkK, m¤úv`Kmn cy‡iv mgKvj cwievi G bxwZ Abymi‡Y `vqe×| e¨w³ †Mvjvg mviIqv‡ii `vqe×Zvi cwiwa GKUy we¯Í…Z| GB `vqe×Zv GKRb gyw³‡hv×v wn‡m‡e, e½eÜyi Av`‡k©i AwePj Abymvix wn‡m‡e, Amv¤úÖ`vwqK †PZbvq wek¦vmx wn‡m‡e| wee…wZwU‡Z ¯^v¶i K‡i‡Q mgKvj m¤úv`K_ GLv‡b Zvi e¨w³-cwiPq wbZvšÍB †MŠY| m¤úÖwZ Mfxi iv‡Z UK †kv‡Z AskMÖnY Kwg‡q w`‡qwQ| ÔbvÕ ÔbvÕ K‡iI KùwPr-K`vwPr `yGKwU P¨v‡b‡j †h‡Z nq| †mw`b Ômgq-Gi Wv‡K mvov w`jvg G Rb¨ †h, m¤úv`K‡ì wee…wZ wb‡q mgv‡jvPbv cÖm‡½ `y-PviwU K_v ejv cÖ‡qvRb| mg‡qi Ôm¤úv`KxqÕ Abyôv‡b cÖexY ivRbxwZK I Avgvi wcÖq gvbyl iv‡k` Lvb †gbb Ges ÔwbDR Uy‡WÕ m¤úv`K wiqvRDwÏb Avn‡gÌ wQ‡jb| †gbb fvB G cÖm‡½ †Zgb gšÍe¨ K‡ibwb| Avgiv `yB m¤úv`K cÖvq Awfbœ fvlvq GKwU K_vB ejvi †Póv K‡iwQ_ 15 m¤úv`‡Ki Ae¯’vb m¤ú~Y© †ckvMZ| MYgva¨‡gi ¯^vaxbZvi e¨vcv‡i wPiw`bB Avgiv †ckv`vwi‡Z¡i Ici †Rvi w`‡qwQ| evsjv‡`‡ki mvsevw`Kiv G Rb¨ Me© K‡i Avm‡Qb| m¤úv`Kiv g‡b K‡i‡Qb, Avgvi †`k cÖKv‡k weNœ m…wó I Zvi m¤úv`K‡K †MÖdZvi Ges `ywU wUwf P¨v‡bj mvgwqKfv‡e eÜ Ki‡Z †h cÖwµqv MÖnY Kiv n‡q‡Q, Zv wewam¤§Z nqwb| Avgv‡ì AvcwËi g~j RvqMvwU GLv‡bB| MYgva¨‡g cÖvY Ly‡j hv Lywk ejvi, nvZ Ly‡j hv Lywk †jLvi AwaKvi wbwðZ K‡i‡Q eZ©gvb miKvi| iv‡Zi UK †kv, mKv‡ji msev`cÎB Zvi cÖgvY| ZvB †Kv‡bv wgwWqvi weiæ‡× Awbq‡gi AvkÖ‡q c`‡¶c MÖnY miKv‡ii mwnòyZv wKQyUv n‡jI cÖkœwe× K‡i| evsjv‡`‡ki BwZnv‡m we¯§qKi NUbv ÔMYRvMiY g‡Âi Avwef©ve| Kv‡ì †gvjøvi duvwmi `vwe‡Z kvnev‡M †h bZyb Rxeb I †hŠe‡bi `~Ziv M‡R© D‡VwQ‡jb, Zv‡ì cÖwZ cÖ_g w`b †_‡KB mgKvj I mgKvj m¤úv`‡Ki ALÛ I AKyÉ mg_©b i‡q‡Q| Kv‡ì †gvjøvi hve¾xeb Kviv`‡Ûi cÖwZev` Rvwb‡q mgKv‡ji cÖ_g cvZvq e¨vbvi wk‡ivbvg wQj_ ÔG ivq gvwb bv| ZiæYiv GK mÜ¨vq kvnevM PZ¡i jv‡Lv †gv‡gi Av‡jvq D™¢vwmZ K‡i Kv‡ì †gvjøvi duvwmi `vwe Zy‡jwQ‡jb| ciw`b mgKv‡ji cÖ_g cvZvq †gv‡gi Av‡jvi †mB Qwe wQj cy‡iv c…ôvRy‡o| K¨vckb wQj : Av‡jvi c_hvÎx| evsjv‡`‡ki BwZnv‡m †Kv‡bv msev`cÎ Gfv‡e GKwU Av‡›`vj‡bi cÖwZ G iKg ALÛ mg_©b e¨³ K‡i‡Q e‡j Avgvi Rvbv †bB| mgKvj `xN©w`b hver ÔMYRvMiY gÂÕ wb‡q Pvi c…ôvi we‡kl msL¨v cÖKvk K‡i‡Q| kvcjv PZ¡‡i †ndvR‡Zi ZvÛ‡ei we¯ÍvwiZ msev`, we‡kl K‡i Mfxi

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

¯^vaxbZv †fv‡Mi cvkvcvwk MYgva¨g KZUv `vwqZ¡kxj f~wgKv cvjb Ki‡Q, †m cÖkœI A‡b‡KB Zy‡j‡Qb| Gi Reve w`‡Z wM‡q Avgv‡`i BZ¯ÍZ Ki‡Z nq| Kx Qvce, Kx Qvce bv, KZLvwb Qvce Ges Kx m¤úÖPvi Kie, Kx Kie bv wKsev KZLvwb Kie_ G wb‡qI Av‡jvPbv nIqv `iKvi| wek¦Ry‡o eo eo msev`c‡Îi wbR¯^ AvPiYwewa i‡q‡Q| wewewm, wmGbGbmn eo eo m¤úÖPvi gva¨gI K‡Vvifv‡e bxwZgvjv AbymiY K‡i| G e¨vcv‡i Avgiv hZ `ªæZ `vwqZ¡kxj Av‡jvPbv ïiæ Ki‡Z cvwi, ZZB g½j|

gnv WvKv‡Zi †Ki`vwb

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 30

wn‡m‡e Av‡Q IqvwKUwK I wmMb¨vj evwZ boPov Kiv‡bv| aviv‡jv A¯¿ DuwP‡q aiv n‡jv| wgwbU `‡k‡Ki g‡a¨ A¨vKkb †kl| nvwZ‡q †bqv n‡jv GK jvL 70 nvRvi UvKv| e¨m, gvgjv wWmwgm| Gevi P‡jv Ab¨ †Kv_v Ab¨ †Kv‡bv Lv‡b| bv¤^vi w_Ö Acv‡ikb| mgq ivZ Pvi‡U| Gev‡ii ¯úU †Lv` wWGgwc Awd‡mi KvQvKvwQB| 15 Ub wPwbfiv GKwU UÖvK hvw”Qj gMevRvi Awfgy‡L| në| wWwe cywj‡ki cwiPq `vbKvix `ye©…Ëiv wPwbi UÖvK w`j _vwg‡q| WÖvBfvi‡K Rvc‡U aij Zviv| wb‡q wbj UÖv‡Ki wbqš¿Y| WÖvBfvi‡K Zy‡j †bqv nq Kv‡jv gvB‡µv‡Z| Avmj cywjk Avo‡gvov †f‡O Awfhv‡b bv‡g ivZ PviUv bvMv`| G‡Z †hvM †`q igbv, †ZRMuvI I wkívÂj _vbv cywjk| †fvi bvMv` GB Awfhvb mvd‡jï gyL †`‡L| gnvLvjx evm÷¨v‡Û aiv c‡o IB `‡ji `yB WvKvZ| †gvnv¤§` †mv‡nj (20) I †mvnvM (19)| Zviv NUbvejxi eY©bv †`q| Avby`xc wmGbwR †÷k‡bi wmwm wUwf‡ZI aviY Kiv Av‡Q WvKvwZi dy‡UR| †mB Kv‡jv iOv gvB‡µv †_‡K AvUK Kiv nq mìæj Avjg‡K (36)| mìæj `vwe K‡ib gvB‡µvwUi gvwjK wZwb| WvKvZ `j Zv‡K wRw¤§ K‡i IB iv‡ZB wQwb‡q wb‡qwQj gvB‡µvwU| Mvwoi †fZi e‡mB wZwb `ya©l WvKvwZ¸‡jv cÖZ¨¶ K‡ib (Zvi Kx †mŠfvM¨! wdwj¥ Kvq`vq Ggb WvKvwZ †`Lvi †mŠfvM¨ KÕRbvi nq wgqv fvB?)| wPwbfwZ© UÖv‡Ki WÖvBfvi gyKyj Rvbvb, ÔcywjkÕ Zv‡K _vgvi wb‡`©k †`q| _vg‡jbI wZwb| Ôcywj‡kiÕ nv‡Z aviv‡jv A¯¿ †`‡L m‡›`n nq Zvi| eyS‡Z cv‡ib, Giv cywjk bq, WvKy| wPrKvi K‡i mvi‡Z cv‡ibwb wZwb| Zv‡K I †njcvi mygb‡K SwUwZ Zy‡j †bqv nq cv‡ki Kv‡jv i‡Oi gvB‡µvev‡m| gvB‡µv I UÖvK iv¯Ívi ismvBW w`‡q Pvjv‡bv n‡Z _v‡K| Mvwoi †fZ‡i Zv‡ì gviai Kiv nq| GKch©v‡q †d‡j †`qv nq nvwZiwSj GjvKvq| UÖv‡Ki Dcwifv‡M wbivcËvi `vwq‡Z¡ wQ‡jb KvRx eìæj bv‡gi GKRb| aviv‡jv A¯¿m‡gZ cuvP-QÕRb cvlÛ D‡V Av‡m Dc‡i| Zvi nvZ-cv-gyL †eu‡a †d‡j ivLv nq wPwbi e¯Ívi Ici| wQbZvBKvix‡ì GKRb UÖvK Pvjv‡Z _v‡K| D‡ëv c‡_ G‡Mv‡bvi mgq K‡qKwU Mvwo‡K av°v †`q †mB UÖvK| gnvLvjxi w`‡K hvw”Qj UÖvKwU| wcÖq cvVK, Avgiv wPÎbv‡Uï †kl w`‡K †cŠu‡Q †MwQ| wi‡gv‡Ui †evZvg wUc‡eb bv (wUwf †`Lvi mgq hv ninv‡gkvB Kiv nq)| Avgv‡ì m‡½B _vKyb| GiB g‡a¨ Avmj cywjkiv ÔA¨vw±‡f‡UWÕ n‡q D‡V‡Q| mvZiv¯Ív †_‡K cywj‡ki `yBLvb Mvwo wcQy wb‡q‡Q Zv‡ì| cywj‡ki Mvwoi avIqv †L‡q wPwbIjv UÖvK †ivW wWfvBWv‡ii m‡½ av°v †L‡q †_‡g hvq| PURjw` mU‡K c‡o WvKvZ `j| meŸvB cvjv‡Z cv‡iwb| `yf©vMv (?) `yÕRbmn wZbRb‡K AvUKvq cywjk| Zv‡ì KvQ †_‡K D×vi Kiv nq bM` 32 nvRvi UvKv, GKwU wmMb¨vj jvBU, GKwU IqvwKUwK, PvcvwZmn K‡qKwU aviv‡jv A¯¿| GB Awfhv‡b WvKvZ‡ì nvgjvq cywj‡ki K‡qKRb m`m¨ AvnZ nb| WvKvZiv †h KyKg© K‡i‡Q, `yR©biv Zvi m¤ú‡K©

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

hyw³ (Ky) w`‡Z cv‡i| †nvK bv Zv wKwÂr †Luvov| N‡i N‡i PvKwi Zviv cvqwb| AMZ¨v wb‡RivB ¯^wb‡qvwRZ Kg©cÖK‡í e¨¯Í n‡q c‡o‡Q| wbïZ iv‡Z A¯¿, UÖvK-gvB‡µv Pvjv‡bv‡Z `¶Zvi cwiPq w`‡Z †c‡i‡Q Zviv| gy¤^vB‡qi wd‡j¥ ÷v›Ug¨vb wn‡m‡e, DbœZ †`‡k WÖvBfvi wn‡m‡e †gvUv gvB‡bi PvKwi Zviv †c‡Z cv‡i| †c‡j LyeB fv‡jv| evsjv‡`k e¨vs‡K d‡ib Kv‡iwÝi wiRv‡f© Zviv `yB-Pvi †duvUv Ae`vb ivL‡Z m¶g n‡e| I‡ì †P‡qI eo WvKvZ Av‡Q| Kviv? hviv AvgRbZvi evK¯^vaxbZv, gZcÖKv‡ki AwaKvi †K‡o †bq, Zviv| ejv-KIqv †bB, mfv-mgv‡ek GK gvm wbwl× K‡i †hŠw³K KviY QvovB| Gm‡ei hviv †nvZv, Zv‡ì ai‡e †K? RbMY| Kxfv‡e? †fv‡Ui gva¨‡g| myôy, Aeva, wbi‡c¶, MÖnY‡hvM¨ wbe©vPb Kx Av‡`Š n‡e? bvwK bKj wbe©vPb wb‡qB mš‘wói fvb Ki‡Z n‡e Avgv‡ì? G cÖ‡kœi DËi Rv‡bb GKgvÎ cvK ciIqviw`Mvi| †jLK : Kwe I mvsevw`K

RvwZm‡•Ni mv‡_I Zviv ZÂKZv K‡i‡Q

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 31

ÑwmivRyi ingvbÑ ¯‹yjRxe‡b hvhve‡ii `…wócvZ eBUv cov Avgv‡ì A‡b‡Ki d¨vkb wQj| †h c‡owb †m Avgv‡ì AvÇv¸‡jv‡Z wQj A‡bKUv Acv‡·³q| eB‡qi †gvoK †_‡K †kl c…ôv ch©šÍ gbgvZv‡bv PUK`vi K_vq ficyi wQj| cÖexY cvVK‡ì †KD †KD wbðqB c‡o _vK‡eb| eo n‡q eûevi †f‡ewQ eBwUi K_v| PUK`vi Avi gbgvZv‡bv K_vi dyjSywi Qvov Avi Kx wQj †m eB‡Z? Reve Lyu‡R cvBwb| evsjv‡`‡ki eZ©gvb miKv‡ii I miKvi cÖav‡bi K_vevZ©v cÖvqB Avgv‡K †m eB‡qi K_v g‡b cwo‡q †`q| Zv‡ì K_vevZ©vq fvov Kiv RbZv Avi PvUvi `j Aek¨B nvZZvwj †`q| bB‡j Zv‡ì fvZ RyU‡e bv| A‡b‡K wbðqB j¶ K‡i _vK‡eb, †KD †KD wb‡RB wb‡Ri K_vq †ewk gRv cvb| wb‡Ri K_vevZ©vq cvwÛ‡Zï wb`k©b Lyu‡R cvb| wb‡Ri êVKLvbvq wb‡Ri ÔAgiÕ Dw³ wb‡q hw` †KD mš‘ó _vK‡Zb Zvn‡j ejevi wKQy wQj bv| wKš‘ †m¸‡jv‡K †eèvK¨ g‡b K‡i Zv‡ì Abymvixiv 16 †KvwU gvby‡li me©bvk Ki‡Q, †mUvB n‡”Q mgm¨v| MZ 15 †g cÖavbgš¿xi miKvwi evmfe‡b AvIqvgx jx‡Mi ewa©Z mfvq wZbev‡ii wbe©vwPZ cÖavbgš¿x Ges eZ©gv‡b we‡ivax `‡ji †bZv †eMg Lv‡j`v wRqv‡K D‡Ïk K‡i wZwb wKQy PUK`vi K_v e‡j‡Qb| GKUv n‡”Q ÔLvj †K‡U Kywgi Avb‡eb bvÕ| Av‡iKUv ÔMZ© Lyu‡o mvc †ei Ki‡eb bvÕ| Kv‡ivB eyS‡Z evwK †bB †h K_v¸‡jv †kL nvwmbv e‡j‡Qb we‡ivax `‡ji †bZvi ZË¡veavqK c×wZ cybtcÖeZ©‡bi `vwe cÖm‡½| c‡ii w`b †bÎ‡Kvbv †Rjv AvIqvgx jx‡Mi cÖwZwbwa‡ì wZwb ïwb‡q‡Qb Ab¨ K_v| †mLv‡b wZwb

WvwKbx †hvwMbxi fq †`wL‡q‡Qb Lv‡j`v wRqv‡K| e‡j‡Qb ÔZË¡veavq‡K wdi‡j Lv‡j`v wRqvi cwiYwZ Av‡iv fqvbK n‡eÕ Ges ÔZË¡veavqK G‡j Avevi KvivMv‡i †h‡Z n‡Z cv‡iÕ| Lv‡j`v wRqvi MYZvwš¿K Av‡›`vj‡bi cwiPq evsjv‡`‡ki gvbyl †c‡q‡Qb 1982 mv‡j †j. †R. Gikv‡ì mvgwiK ˆ¯îZ‡š¿i mgq †_‡K| Zviv Rv‡bb, K_vq K_vq fq cvIqvi gvbyl bb weGbwc †bÎx| †m cwiPq †kL nvwmbv GL‡bv cvbwb, †mUv Zvi `yf©vM¨| wb‡Ri K_vq hviv wb‡RivB †n‡m KywUcvwU nb, Zviv cÖvqB eyS‡Z cv‡ib bv †h, wb‡R‡ì iwmKZv ey‡givs n‡q D‡ë Zv‡ìB AvNvZ nvb‡Z cv‡i| †kL nvwmbv‡K wK g‡b Kwi‡q †`qvi cÖ‡qvRb Av‡Q †h, ZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b wbe©vPb Kivi `vwe cÖ_‡gB Zy‡jwQ‡jb wZwb wb‡R? G `vwe‡Z wZwb †`vmi RywU‡qwQ‡jb Rvgvqv‡Z Bmjvgx‡K| 1995 mv‡j Lv‡j`v wRqvi cÖ_g miKv‡ii mgvwß c‡e© GB `yB `j Av‡›`vjb, niZvj, moK Ae‡iva, †ijjvBb Dc‡o †djv Avi gvbyl nZ¨vi ZvÛe ïiæ K‡i †`q| ZË¡veavqK c×wZi `vwe‡Z Zviv we`vqx weGbwc miKv‡ii Aax‡b AbywôZ 1996 mv‡ji 15 †deªæqvwii wbe©vPb eR©b K‡i| †`k‡K aŸs‡mi Kej †_‡K i¶vi Rb¨ bZyb wbe©vwPZ miKvi msweavb ms‡kvab (Î‡qv`k ms‡kvab) K‡i ZË¡veavqK c×wZ cÖeZ©b K‡iwQj| Ryb gv‡m †m c×wZi wbe©vP‡b AvIqvgx jxM GKK MwiôZv (wbi¼yk MwiôZv bq) AR©b K‡i Ges RvZxq cvwU©i m`m¨‡ì mg_©b wb‡q miKvi MVb K‡i| Ag„‡Z AiæwP Zvi cÖ_g miKv‡ii ci 2001 mv‡ji A‡±ve‡ii wbe©vPbI nq ZË¡veavqK c×wZ‡Z| wKš‘ Akvmb-Kykvm‡b Ges ivR‰bwZK mwnsmZv I nZ¨vKv‡Ûi Kvi‡Y AvIqvgx jxM †m wbe©vP‡b †kvPbxq civRq eiY K‡i| †m wbe©vP‡b wecyj MwiôZv wb‡q weGbwc-RvgvqvZ †RvU Rqx nq Ges miKvi MVb K‡i| ZË¡veavqK c×wZi Ici †kL nvwmbvi ÔCgvbÕ ZLbB Qy‡U hvq| †m c×wZi weiæ‡× Zvi jwM-jvwV-‰eVvi Av‡›`vjb, wèv‡jv‡K ivRc‡_ wcwU‡q eû gvbyl nZ¨v, moK I e›ì Ae‡iva, †ijjvBb Dc‡o †djv Ges e½fe‡bi cvwb, we`y¨r I †Uwj‡dvb ms‡hvM eÜ Kivi ûgwK BZ¨vw` bvkKZv w`‡q AvIqvgx jxM ZË¡veavqK c×wZ evwZj K‡i eY©‡Pviv mvgwiK ˆ¯îkvmb‡K Avgš¿Y K‡i| †kL nvwmbv 2007 mv‡ji 15 GwcÖj wegvbe›`‡i †LvjvLywjfv‡e †m miKvi‡K Zvi Av‡›`vj‡bi dmj e‡j Awfbw›`Z K‡iwQ‡jb| †kL nvwmbvi Ag„‡ZI AiæwP a‡i †M‡Q| GLb Avi wZwb ZË¡veavqK miKv‡ii K_v ïb‡ZI ivwR bb| ivR‰bwZK ¯§…wZkw³ `ye©j n‡Z cv‡i, wKš‘ mevi bq| A‡b‡KiB wbðqB g‡b Av‡Q, jvMvZvi niZvj Avi msm` eR©‡bi Ôdv`vi-gv`viÕ n‡”Qb †kL nvwmbv| 1991 mv‡ji wbe©vP‡b weRqx weGbwc miKv‡ii Avg‡j 173 w`b niZvj K‡iwQj AvIqvgx jxM, msm` eR©b K‡i ivRbxwZ‡K msm` †_‡K mo‡K bvwg‡q wb‡q G‡mwQj| GLb K_vq K_vq wZwb Ges Zvi †gMv‡dvb Ônvi

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

cÖ_g K_vB n‡”Q †h, BDwbqb cwil` wbe©vPb Avi RvZxq wbe©vPb GK bq| ej‡Z †M‡j †Kv‡bv wKQyB cwieZ©‡bi ¶gZv †bB BDwbqb cwil‡ì| ZdvrUv wZj Avi Zv‡ji g‡Zv| wKš‘ RvZxq wbe©vPb nq miKvi cwieZ©‡bi j‡¶¨| GLv‡bB g~j mgm¨v| eZ©gvb miKvi Mw`‡Z Avmvi mgq †_‡K Kv‡iv g‡bB †Kv‡bv m‡›`n †bB †h, GB miKvi eive‡ii Rb¨ Mw`‡Z _vK‡Z Pvq| hyM¥ gnvmwPe nvwbdmn †Kv‡bv †Kv‡bv †bZv †Zv cÖKv‡k¨B e‡j‡Qb †h, ÔevKkvj RvZxqÕ cÖkvmb Kv‡qg KivB Zv‡ì j¶¨| wbnZ wb`Öv, wbnZ wekÖvg Mw`‡Z _vKvi Rb¨ cÖavbgš¿x I Zvi miKvi †Kv‡bv wKQyB Ki‡Z Kvc©Y¨ K‡ibwb| wb‡R‡ì wbhy³ UÖvBey¨bv‡ji ivq wb‡qI Zviv mš‘ó bb| Awfhy³ mevB‡K duvwmi `Û`v‡bi Rb¨ wePviK‡ì Ici Pvc m…wói D‡Ï‡k¨ wKQy bvw¯ÍK eøMvi BZ¨vw`‡K w`‡q kvnev‡M GKUv RÄvj m…wó K‡i‡Q miKvi wb‡RB| 90 kZvsk gymjgv‡bi †`‡k bvw¯ÍK‡ì wbivcËv w`‡Z cÖavbgš¿x Ges miKvi A‡bK wKQyB K‡i‡Qb| ïbwQ †kl ch©šÍ Zv‡ì Av‡gwiKvq cvwV‡q †Ìqvi D‡`¨vM MÖnY Kiv n‡”Q| A_P Avjøvn-ivm~j mv: Avi Bmjv‡gi Aegvbbvi cÖwZev` Ki‡Z wM‡q `jxqK…Z cywjk Avi i¨v‡ei ÔïU Ab mvBUÕ ¸wj‡Z eû wbixn gvbyl knx` n‡q‡Qb| †ndvR‡Z Bmjvg GKUv wb`©jxq I AivR‰bwZK Av‡›`vjb ïiæ K‡i‡Q ag©‡`Övnx Pµ Ges Zv‡ì c…ô‡cvlK miKv‡ii Bmjvgwe‡ivax AvMÖvm‡bi weiæ‡×, wb‡R‡ì ag© wek¦v‡mi gh©v`v i¶v Ki‡Z| 6 †g †fviiv‡Z nvRvi nvRvi KvšÍ, cwikÖvšÍ gvbyl hLb gwZwSj kvcjv PZ¡‡i Nywg‡q wQj ZLb wgwWqvKg©x‡ì weZvwoZ K‡i Ges iv¯Ívi Av‡jv wbwf‡q w`‡q 10 nvRvi cywjk, i¨ve I eW©vi MvW© wbwe©Pv‡i Zv‡ì Ici Awfhvb Pvjvq| GK mßvn mgq wb‡q Ges eû fvebv-wPšÍv K‡i ¯îvóªgš¿x †cÖm †bvU Rvwi K‡i‡Qb, cywjk I i¨ve cÖavbiv wee…wZ w`‡q‡Qb| Zviv `vwe K‡i‡Qb, GB wbwe©Pvi ¸wjel©‡Y GKRb gvbylI gviv hvqwb| A_P evsjv‡`‡ki cwÎKv‡ZB Avgiv †`‡LwQ, GK jvL 55 nvRvi ey‡jUe…wó n‡qwQj †mw`b Ges †m iv‡Z| ey‡jU¸‡jv wK Zvn‡j gvL‡bi ˆZwi wQj? mviv we‡k¦i wgwWqv GL‡bv e‡j hv‡”Q eû, eû wbw`ÖZ gvbyl †m iv‡Z ¸wjwe× n‡q gviv †M‡Q| Avj RvwRiv †Uwjwfkb `vwe K‡i‡Q †h, AšÍZ wZb nvRvi gvbyl gviv †M‡Q †m iv‡Z| UyBUv‡i, e‡M Avi B›Uvi‡b‡U eû d‡Uv Avi wfwWI‡Z gvby‡li jvk †`Lv †M‡Q| evsjv‡`k miKvi ïay MYZš¿B bq, wb`Öv I wekÖvg‡KI nZ¨v K‡iwQj †m iv‡Z| cÖavbgš¿x hLb Lv‡j`v wRqvi weiæ‡× Awf‡hvM K‡ib †h, wZwb jvk †d‡j ¶gZvq †h‡Z Pvb, ZLb nvme Kx Kuvè ey‡S DV‡Z cvwi bv| ÔGKUvi e`‡j `kUv jvk †dj‡Z cv‡ib bv?ÕÑ GB Agi evYx wK evsjv‡`‡ki gvbyl fy‡j †M‡Q? MYZ‡š¿ Zvi †Kv‡bv Ae`vb †bB cÖavbgš¿x wK njd K‡i ej‡Z cvi‡eb †h, evsjv‡`‡k MYZš¿ Av‡Q Ges MYZš¿ M‡o Zyj‡Z we‡kl †Kv‡bv Ae`vb

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 32

g¨v‡Rw÷m f‡qmivÕ niZv‡ji Kydj m¤^‡Ü weGbwc‡K bwmnZ Ki‡Qb, msm‡` wM‡q ÔmKj wel‡qi gxgvsmvÕ Kivi m`yc‡`k w`‡”Qb| Ômsm‡` AvmybÕ K_vUv GLb Mªyf fvOv MÖv‡gv‡dvb †iK‡W©i g‡Zv AvIqvgx jxM †bZv‡ì gy‡L evR‡Q †Zv evR‡QB| evsjv‡`‡ki GB Aí K‡qK eQ‡ii BwZnv‡mi wKQy wk¶v GLv‡b ¯úó| †kL nvwmbv †Kv‡bv `jxq miKv‡ii Aax‡b AbywôZ wbe©vP‡b KL‡bv Rqx nbwb| 1996 mv‡ji wbe©vP‡b wZwb Rqx n‡qwQ‡jb ZË¡veavqK miKv‡ii Aax‡b, 2008 mv‡jI Zvi Rq n‡qwQj GKUv eY©‡Pviv mvgwiK ZË¡veavqK miKv‡iiB Aax‡b| Av‡iKUy †cQ‡bi w`‡K ZvwK‡q ej‡Z nq, 1973 mv‡ji gvP© gv‡m AvIqvgx jxM miKv‡ii (†kL gywR‡ei Aax‡b) AbywôZ wbe©vPbI b¨vh¨, myôy wKsev kvwšÍc~Y© nqwb| we‡ivax `j¸‡jv‡K Ôis-dyUÕ Kivi cwiKíbvq cÖavbgš¿x †kL gywReyi ingvb GgbB nVvr wbe©vPb Wv‡Kb †h, †Kv‡bv `j, GgbwK AvIqvgx jxMI wbe©vPbx Bk‡Znvi cÖKvk Kivi mgq cvqwb| cÖwZØw›ØZv †eqv`we bq AvIqvgx jxM Qvov Ab¨ †Kv‡bv cÖv_©xi cÖwZØw›ØZv †m wbe©vP‡b wbiærmvwnZ Kiv n‡qwQj| gywR‡ei ivR‰bwZK ¸iæ Ges AvIqvgx jxM `jxq mv‡eK gyL¨gš¿x AvZvDi ingvb Lvb (†h miKv‡i gywRe `yb©xwZ `gb gš¿x wQ‡jb) avgivB †K›`Ö †_‡K cÖv_©x wn‡m‡e ùvov‡j AvIqvgx jx‡Mi Kg©xiv Zv‡K wQbZvB K‡i K‡qK w`b ¸g K‡i iv‡L| (m¨vi) gvK© Uvwj I Avwg †m wbe©vP‡bi Lei w`‡Z wewewm †_‡K wM‡qwQjvg| g~jZ Rvm` cÖv_©x‡ì weiæ‡× AvIqvgx jxM Kg©x‡ì mwnsmZv Avgiv †`‡LwQ| gvK© Uvwj Zvi cÖwZ‡e`‡b e‡j‡Qb, wZwb cÖgvY †c‡q‡Qb †h, AšÍZ PviwU Avm‡b AvIqvgx jxM mwnsmZv I Ab¨vb¨ Amvay Dcv‡q Rqx n‡qwQj| wbe©vP‡bi c‡i †kL gywReyi ingv‡bi g‡bvfve wQj †h, AvIqvgx jxM Qvov Ab¨ cÖv_©xiv cÖwZØw›ØZv K‡i Zvi weiæ‡× Ô†eqv`weÕ K‡i‡Q| MYZš¿ m¤^‡Ü AvIqvgx jx‡Mi GB n‡”Q g‡bvfve| Zviv Qvov Ab¨ Kv‡iv Rqx nIqv‡K Zviv Amnbxq g‡b K‡i, Ab¨ Kv‡iv cÖwZØw›ØZv Zv‡ì †eqv`we g‡b nq| Zviv wb‡R‡ì‡K ga¨ hy‡Mi ivRivRov‡ì g‡Zv Hkx weav‡b ivRkw³i AwaKvix g‡b K‡ib| Gme Kvi‡Y AvIqvgx jxM †bZv‡ì gy‡L MYZš¿ K_vUv eÇ †egvbvb †kvbvq| †mUv‡K ÔAvgiv Mw` PvBÕZš¿ ejvUvB mwVK n‡e| Mªyf-fvOv MÖv‡gv‡dvb †iK‡W©i g‡Zv GKB K_v e‡j hv‡”Qb cÖavbgš¿x : Zvi Aax‡bB wbe©vPb n‡Z n‡e| Zvi hyw³ : Ab¨vb¨ MYZvwš¿K †`‡ki ixwZ AbymiY K‡i evsjv‡`‡kI ¶gZvmxb miKv‡ii Aax‡bB wbe©vPb n‡e| AvIqvgx jxM `vwe K‡i K‡qK nvRvi BDwbqb †evW© m`m¨ wbe©vP‡b Zviv n¯Í‡¶c K‡iwb, myZivs RvZxq wbe©vPbI Zv‡ì Aax‡b wbi‡c¶ n‡e| †cÖ¶vcU I cUf~wg m¤^‡Ü AÁ †KD †KD Gme hyw³‡Z cÖZvwiZ n‡Z cv‡i; wKš‘ ivRbxwZ-m‡PZb gvby‡li Kv‡Q †mme hyw³ AZ¨šÍ `ye©j g‡b n‡e|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

wZwb wb‡RI Lv‡j`v wRqvi Awd‡m †h‡Z cv‡ib| RvwZm‡•Ni cÖwZwbwa‡K Zviv †evSv‡bvi †Póv KiwQ‡jb †h, Zviv msjvc Pvb; wKš‘ weGbwci wcQyUv‡bi Rb¨ msjvc n‡Z cvi‡Q bv|Õ Zvivb‡Kv †h gyn~‡Z© evsjv‡`k †Q‡o †M‡jb, †m gyn~‡Z©B ÔD‡ë †Mj gZUv, e`‡j †Mj c_UvÕ| miKvi GLb msjv‡ci †NviZi we‡ivax| cÖavbgš¿x e‡j‡Qb, Ômsjv‡ci cÖ‡qvRb †bB|Õ ¯îvóªgš¿x ej‡Qb ÔwPwV w`‡Z n‡eÑ Ggb †Kv‡bv K_v †bB|Õ wKš‘ RvwZm‡•Ni cÖwZwbwa hLb XvKvq wQ‡jb ZLb ÔcÖ‡qvRbIÕ wQj, ÔK_vIÕ wQj| fvOv Mªy‡fi MÖv‡gv‡dvb †iKW©Uv Avevi Pvwj‡q w`‡q‡Q Zviv : Ômsm‡` AvmybÕ| AZx‡Z weGbwc hLb ¶gZvq wQj, GB msm`cÖxwZi K_v GKeviI AvIqvgx jxM †bZv‡ì gy‡L Av‡mwb| mvfv‡ii ivbv cøvRv †hw`b a‡m coj †mw`b wQj weGbwci `yB w`‡bi niZv‡ji wØZxq w`b| †m fqven `yN©Ubvi d‡j Pvcv cov gvbyl D×v‡i mnvqZvi Rb¨ †eMg wRqv Awej‡¤^ niZv‡ji Aewkó Ask cÖZ¨vnvi K‡iwQ‡jb| cÖavbgš¿x †mw`b abëv` w`‡qwQ‡jb Zv‡K| KviYI Aewk¨ wQj| miKvi ZLb wQj †eKvq`vq| `yN©Ubvi †cQ‡b miKv‡ii ivR‰bwZK AmvayZv Ges D×vi Kv‡R ivóªxq wej‡¤î mgv‡jvPbv ZLb ïiæ n‡q‡Q wek¦Ry‡o| Gev‡i †`Lyb cÖavbgš¿xi A¨vevDU Uvb©! wek¦Ry‡o cÖPvi n‡q hvq †h, wek¦Kuvcv‡bv mvB‡Kvb gnv‡mb †a‡q Avm‡Q evsjv‡`‡ki w`‡K| mvB‡Kv‡bi me©bvkv ¯îƒc evsjv‡`‡ki gvbyl wP‡b †i‡L‡Q| Gev‡iI †miKg ¶q¶wZ n‡j ÎvYKv‡R me miKvwi-†emiKvwi D`¨g eënv‡ii cÖ‡qvRb n‡Zv| †m gvbweK g~j¨‡eva †_‡K Lv‡j`v wRqv `yÕw`‡bi niZvj gyjZwe Ki‡jb| cÖavbgš¿x Ges Zvi †Pjviv Gev‡i Zvi¯^‡i wUUKvwi ïiæ K‡i w`‡jb| Zviv ej‡Qb †h, miKvi‡K fq †c‡qB Lv‡j`v wRqv niZvj Zy‡j wb‡q‡Qb| Avm‡j cÖavbgš¿x Ges KqRb `ywe©bxZ AvIqvgx jxM †bZv †h fvlvq we‡ivax `‡ji †bZv‡K wUUKvwi Ki‡Qb, †mUv mf¨ gvby‡li gy‡L gvbvq bv| †eMg wRqv GLb Kx Ki‡eb? †eMg Lv‡j`v wRqv Kx Ki‡eb GLb? Zvi `‡ji †bZv‡ì cÖvq mevB‡K miKvi †R‡j e›`x K‡i †i‡L‡Q| nvB‡KvU© †_‡K Rvwgb †c‡q gy³ n‡j Avevi †Rj‡M‡U †MÖdZvi Kiv n‡”Q Zv‡ì| †bZv‡ì e›`x †i‡L miKvi weGbwci Av‡›`vjb‡K `ye©j K‡i w`‡Z Pvq| †h `yÕPviRb evB‡i Av‡Qb, Zv‡ì mevi AvbyMZ¨ m¤^‡Ü †bÎx wbwðZ n‡Z cvi‡Qb bv| n‡Zv`¨g n‡q cov Zvi Rb¨ ¯^vfvweK n‡Zv| wKš‘ weGbwc †bÎx wfbœ avZy‡Z Mov| Gikv`we‡ivax Av‡›`vj‡b, dLiæÏxb-gBb Di eY©‡Pviv mvgwiK miKv‡ii Avg‡j Ges weMZ wZb eQ‡i MYZ‡š¿i Av‡›`vj‡b †`‡ki gvbyl Zvi B¯úvZ-KwVb `…pZv †`‡L‡Q, jv‡L jv‡L Zvi mgv‡e‡k †hvM w`‡q Zv‡K mg_©b Rvwb‡q‡Q| AvMvgxKvj hw` wZwb P~ovšÍ msMÖv‡gi WvK †`b, Avev‡iv Zviv ˆ¯îZš¿‡K nVv‡Z Qy‡U Avm‡e| ivRavbxi cwiw¯’wZ wfbœ| wKš‘ evsjv‡`‡ki MÖvg-M‡Ä, cjøx‡Z-gv‡V eZ©gvb miKv‡ii

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 33

wZwb †i‡L‡Qb? G K_v mwZ¨ †h, MYZ‡š¿i weiæ‡× evievi wZwb ˆ¯îZ‡š¿i cÖwZ c¶cvwZZ¡ †`wL‡q‡Qb| 1982 mv‡j wZwb †j. †R. û‡mBb gyn¤§` Gikv‡ì mvgwiK Afy¨Ìvb‡K ¯^vMZ Rvwb‡qwQ‡jb| Zvi mn‡hvwMZvi Kvi‡YB †m ˆ¯îZš¿ 9 eQi ¯’vqx n‡Z †c‡iwQj| 1996 mv‡ji 20 †g †mbvcÖavb †Rbv‡ij bvwmg‡K w`‡q Afy¨Ìvb NwU‡qwQ‡jb Kviv? Aewk¨ †`k‡cÖwgK Awdmvi‡ì ZrciZvq †m Afy¨Ìvb e¨_© n‡q hvq| Avi cÖavbgš¿x wb‡RB 2007 mv‡ji 15 †g `vwe K‡iwQ‡jb, †m eQ‡ii dLiæÏxb-gBb BD eY©‡Pviv mvgwiK miKvi ZviB Av‡›`vj‡bi dmj| ejvB evûj¨, †m miKv‡ii AvbyK~‡j¨ Ges fviZ I hy³iv‡óªi †hvMmvR‡k GKUv gv÷vicø¨v‡bi wbe©vP‡bB AvIqvgx jxM ¶gZv †c‡qwQj| eû Ávbx-¸Yx Ges cÖavbgš¿xi wcZvI e‡jwQ‡jb (hLb wZwb MYZ‡š¿ wek¦vm Ki‡Zb), MYZš¿ GKw`‡b Av‡m bv| MYZš¿‡K wkïi g‡Zv mh‡Zœ jvjb Ki‡Z nq, Z‡eB †m MYZš¿ wkKo †M‡o kw³ mÂq Ki‡Z cv‡i| evsjv‡`‡k MYZš¿ A`¨vewa wkKo Mvo‡Z cv‡iwb| †mRb¨ AvIqvgx jx‡Mi `vwqZ¡ A‡bKLvwb| †m MYZ‡š¿i †`vnvB w`‡q wbe©vwPZ ˆ¯îZ‡š¿i Aax‡b Ges `jxqK…Z Avgjv‡ì w`‡q myôy wbe©vPb †h m¤¢e bq, †m K_v wkïI e‡j †`‡e| †h weZwK©Z iv‡qi †`vnvB w`‡q Ges msm‡` ÔeªæU †gRwiwUiÕ †Rv‡i wZwb msweavb ms‡kvab Ges ZË¡veavqK c×wZ evwZj K‡i‡Qb, †m iv‡qi cÖ‡YZvI wbðqB ey‡SwQ‡jb †h, evsjv‡`‡k MYZš¿ cÖvwZôvwbK iƒc †c‡Z Av‡iv wKQy mg‡qi cÖ‡qvRb| †m Rb¨B wZwb mycvwik K‡iwQ‡jb †h AvMvgx `yÕwU mvaviY wbe©vPb ZË¡veavqK c×wZ‡Z nIqv DwPZ| cÖavbgš¿x I miKvi †m iv‡qi wKQyUv MÖnY Ges Aewkóvsk evwZj K‡i‡Qb| Zviv †hb wmu`y‡i Av‡gi jvj w`KUv †L‡q‡Qb Ges Ab¨ w`KUv †d‡j w`‡q‡Qb| we‡ivax `j I †RvU‡K A‡bK Av‡MB ûuwkqvi K‡i w`‡qwQjvg| e‡jwQjvg †h MYZ‡š¿i Av‡›`vjb cwic~Y© MYmg_©b †c‡q‡Q, †m mg_©b‡K eënvi K‡i Awej‡¤^ Av‡›`vjb‡K Zy‡½ Zyjyb| Ab¨_vq Zviv eû lohš¿ Ki‡e| Avgvi m‡›`n nq weGbwci kxl© †bZv‡ì g‡a¨ hviv †`v`yj¨gvb Zv‡ì cÖfv‡eB Lv‡j`v wRqv GZw`b ch©šÍ Av‡›`vjb‡K mvdj¨ ch©šÍ wb‡q †h‡Z cv‡ibwb| ixwZg‡Zv euvìvwg euvìvwg¸‡jv GLb †`‡ki gvby‡li Kv‡QI ¯úó| Zviv GLb RvwZm•N‡KI cÖeÂbv Ki‡Q| evsjv‡`‡ki eZ©gvb m¼U Ges fwel¨r wefxwlKv †`‡L wek¦mgvR I RvwZm•N LyeB DwØMœ| G ms¯’v mnKvix gnvmwPe A¯‹vi dvb©v‡Ûv Zvivb‡Kv‡K cvwV‡qwQj kvwšÍc~Y© cš’vq gxgvsmvi Rb¨ `yB cÖavb `‡ji g‡a¨ msjv‡ci c_ myMg Ki‡Z| Zvivb‡Kv †h KÕw`b XvKvq wQ‡jb ZZ w`b Ômsjvc msjvcÕ K‡i AvIqvgx jxM †bZviv gy‡L †dbv DwV‡qwQ‡jb| gnvmwPe ˆmq` Avkivdyj Bmjvg wgwWqv‡KI e‡jwQ‡jb †h, 13 †g †mvgevi iv‡ZB wZwb msjv‡ci Avgš¿Y Rvwb‡q weGbwc‡K wPwV cvVv‡eb| wgwWqv‡K Avfvm †`qv nq, †m wPwV wb‡q

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

mg_©b †bB| GgbwK Zv‡ì wbqš¿YI nvwi‡q †M‡Q| miKv‡ii `jxqK…Z cywjk GLb KvD‡K †MÖdZvi Ki‡Z MÖvg-M‡Ä A‡bK ¯’v‡b †h‡Z mvnm cvq bv, MÖvgevmxi wcUywb †L‡q Zviv cvwj‡q Av‡m| Avm‡j †`‡k mg_©b †bB e‡jB wbi‡c¶ wbe©vPb w`‡Z miKv‡ii GZ fq| †bZv‡ì Zviv †R‡j cy‡i †i‡L‡Q, ivLyK| wKš‘ †`‡ki gvbyl Av‡Q Lv‡j`v wRqvi †cQ‡b| GLb hw` †bÎx P~ovšÍ msMÖv‡gi WvK bv †`b, Zvn‡j Avi wZwb mgq cv‡eb bv| cvÙxKv : ivbv cøvRvq †Mvi¯Ívb Kiæb Av‡MI Avgiv e‡jwQjvg, a‡m cov ivbv cøvRv †_‡K me jvk D×vi Kiv m¤¢e n‡e bv| wb‡Pi `yB wKsev wZbwU Zj †`‡e gvwUi wb‡P P‡j †M‡Q| †m¸‡jv Lyu‡o †ei Kivi Rb¨ cÖ‡qvRbxq DcKiY evsjv‡`k †mbvevwnbxi Av‡Q wK bv m‡›`n| wKš‘ Aek¨B eû jvk †mLv‡b Pvcv c‡o Av‡Q| cÖwZw`b kZ kZ gvbyl wb‡LuvR wcÖqR‡bi d‡Uv wb‡q ILv‡b ùvwo‡q †_‡K‡Q| ÔAvgvi gvBqv‡i †Kv_vq cvgy?ÕÑ †kvK¯Íä wcZvi GB AvKyj cÖ‡kœi Reve †K †`‡e? †mbvevwnbxi D×viKvR †kl n‡q‡Q| G w`‡K jvjmvi my`xN© KyrwmZ _vev GwM‡q Avm‡Q| ivbv cøvRvq Kx Kx cÖKí n‡e, cÖK‡íi bv‡g RwgUv †K nvwZ‡q †b‡e BZ¨vw` eû cÖkœ B‡Zvg‡a¨B ïiæ n‡q †M‡Q| A_P MwjZ jv‡ki `yM©‡Ü GL‡bv evZvm fvix| wgwWqvq wnmve †ewi‡q‡Q, Pvcv cov MwjZ jv‡ki msL¨v mv‡o 5 kÕi †ewk n‡e| GB jvk¸‡jv †mw`b ch©šÍ wQj RjR¨všÍ gvbyl, Avjøvni m…ó cÖvYxi g‡a¨ me©‡miv| Giv wK †Kv‡bv mgvwa cv‡e bv? Avgvi we‡ePbvq ivbv cøvRvi aŸsmve‡kl‡K GKUv RvZxq mgvwa †¶Î †NvlYv Kiv †nvK| gvbyl Avm‡e, mgvwnZ‡ì kÖ×v Rvbv‡e| wcZvgvZv-cwiR‡biv Avm‡eb| nviv‡bv ¯^Rb‡ì D‡Ï‡k¨ †`vqv ìæ` c‡o ü`‡qi †e`bv GKUy nvjKv Ki‡eb| feb wbg©v‡Y hviv duvwKevwR K‡i _v‡K, ivbv cøvRv wPiKvj Zv‡ì cÖwZ ûuwkqvwi n‡q _vK‡e|

AvšÍR©vwZK Lei

myB‡W‡b `v½v Ae¨vnZ

sabato 25 maggio 2013

wn‡_Öv wegvbe›`‡i nVvr AvZ¼

jÛ‡bi wn‡_Öv wegvbe›`‡i nVvr D‡ËRbv| AvKv‡k GKwU wegv‡b Av¸b a‡i †M‡Q| wegvbe›`i †_‡K DÇq‡bi ci ciB IB wegv‡b Av¸b a‡i hvIqvq Pviw`‡K AvZ¼ Qwo‡q c‡o| wegv‡bi 75 hvÎxi ey‡K cvwb †bB| †Kvb mš¿vmx nvgjv bq †Zv! Ggb K_v Do‡Z jvMj gy‡L gy‡L| Z‡e cÖZ¨¶`k©xiv ej‡jb, wegvbwU GK SuvK cvwLi wfZi w`‡q hvIqvi mgq cvwLi m‡½ wegv‡bi cvLvi cÖPÛ †Rv‡i AvNvZ jv‡M| G‡ZB wegv‡bi cvLvq Av¸b a‡i hvq| G Le‡i wn‡_Öv wegvbe›`‡ii `ywU ivbI‡qB eÜ K‡i †`qv nq| Riæwi AeZiY Kiv‡bv nq Av¸b a‡i hvIqv wegvb| eo †Kvb `yN©Ubv N‡U hvIqvi Av‡MB KZ©…c¶ wegvbwU‡K mdjZvi m‡½ gvwU‡Z bvwg‡q Avb‡Z m¶g nb| Gqvievm G-319 bv‡gi G wegvbwU 75 hvÎx wb‡q hvw”Qj Am‡jv‡Z| e…wUk

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 34

myB‡W‡bi ÷K‡nv‡g `v½v Ae¨vnZ i‡q‡Q| Awfevmx Aay¨wlZ GjvKv¸‡jv‡Z MZ 5 w`b a‡i AmsL¨ Mvwo‡Z Av¸b †`qv n‡q‡Q| AwMœ ms‡hvM Kiv n‡q‡Q ¯‹yj, †`vKvbcvU, cywjk †÷k‡b| kvšÍ RvwZ I kvšÍ †`k wn‡m‡e we‡k¦i Kv‡Q myB‡W‡bi †h fveg~wZ© wQj G NUbvq Zv A‡bKUvB ¤vb n‡q †h‡Z cv‡i| MZKvj G Lei w`‡q‡Q evZ©v ms¯’v GGdwc| myB‡W‡b emevmKvix‡`i g‡a¨ kZKiv 15 fvMB n‡jv Awfevmx| Zv‡`i‡K AvËxKiY Kiv wb‡q weZK©I Pj‡Q| kiYv_©x welqK bxwZ MÖn‡Yi Av‡M †hme

Awfevmx †mLv‡b wM‡q‡Qb Zv‡ì †ewki fvMB †mLvbKvi fvlv wk¶v I PvKwi cvIqvi †Póv K‡i hv‡”Qb| wKš‘ Zviv Zv bv †c‡q `v½vq Rwo‡q c‡o‡Q| e…n¯úwZevi ivZfi ¯‹U‡nv‡gi 70wU ¯’v‡b we¶yä ZiæYiv Mvwo‡Z AwMœ ms‡hvM K‡i‡Q| wZbwU ¯‹y‡j Av¸b †`qv n‡q‡Q| Gme ¯’v‡b `vwqZ¡ cvjb K‡i‡Qb AwMœwbe©vcKiv| cÖavbgš¿x †dÖWwiK †iBb‡dj&‡_i kvšÍ _vKvi Avn&evb m‡Ë¡I ¯‹y‡j nvgjv Kiv n‡q‡Q| Av¸b awi‡q †`qv n‡q‡Q GKwU cvb weZv‡b| mvgvwRK b¨vqwePv‡ii cÖ‡kœ we‡kl L¨vwZ m¤úbœ BD‡iv‡ci me‡P‡q abx †`‡ki ivRavbx‡Z G ai‡bi mwnsmZv myB‡W‡bi ZiæY cÖR‡b¥i †eKviZ¡ Ges Awfevmx‡ì mgm¨v †gvKvwejv Kivi welqwU wb‡q GLb weZK© D‡¯‹ w`‡q‡Q| ÷K‡nvg cywj‡ki gyLcvÎ †Kj wjÛ‡MÖb e‡j‡Qb, g½jevi iv‡Z 30wU Mvwo‡Z AwMœ ms‡hvM Kiv n‡q‡Q| D”Q…•Lj ZiæY Ges AcivaxivB G ai‡bi NUbv NwU‡q‡Q| Gi m‡½ RwoZ _vKvi m‡›`‡n AvURb‡K †MÖßvi Kiv n‡q‡Q| Z‡e G‡Z †KD nZvnZ nqwb| cywj‡ki nv‡Z G gv‡mi ïiæ‡Z 69 eQi eqmx GK e¨w³ wbnZ nIqvi m~Î a‡i G mwnsmZvi m~ÎcvZ| Awf‡hvM i‡q‡Q, cywjk Kywc‡q Zv‡K nZ¨vi gva¨‡g mwnsmZvi ewntcÖKvk NwU‡q‡Q| cywj‡ki c¶ †_‡KI mevB‡K mwnsmZv †_‡K wbe…Z _vKvi Avn&evb Rvbv‡bv n‡q‡Q| BD‡iv‡ci †`k¸‡jvi g‡a¨ myB‡W‡b RxebhvÎvi gvb me‡P‡q fvj n‡jI miKvi †mLvbKvi ZiæY cÖR‡b¥i †eKviZ¡ Ges `vwi`Ö †gvKvwejvq e¨_©Zvi cwiPq w`‡q‡Q| Gi d‡j me‡P‡q †ewk M¶wZMÖ¯Í n‡q‡Q †mLvbKvi Awfevmx mgcÖ`vq| myB‡W‡bi †gvU Rb‡Mvôxi 15 fvMB we‡`kx es‡kv`f~Z| G‡ì g‡a¨ †eKvi‡Z¡i nvi 16 fvM| Avi myB‡W‡bi Rb‡Mvôxi g‡a¨ G nvi gvÎ 6 kZvsk|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

GqviI‡q‡Ri wegvbwU‡K KvwiMwi ÎywUi Rb¨ bvwg‡q Avbv n‡q‡Q e‡j Rvbv‡bv n‡q‡Q| Iw`‡K NUbvi mgq aviY Kiv wfwWI‡Z †`Lv hvq, wegv‡bi cvLvq mv`v †avqv| Av‡¯Í Av‡¯Í Zv bvwg‡q Avbv nq| G mgq Riæwi wefvM‡K ivLv nq mZK©| wn‡_Öv wegvbe›`‡ii GK gyLcvÎ e‡j‡Qb, wegv‡bi me Av‡ivnx wbivc‡` Av‡Qb| MZKvj ¯’vbxq mgq mKvj 8Uvq G NUbvi ci Av‡¯Í Av‡¯Í Ly‡j †`qv nq wegvbe›`i| G NUbvq †Kvb mš¿vmxi nvZ Av‡Q wK bv Ggb wRÁvmvq Kg©KZ©viv e‡j‡Qb, bv| Ggb †Kvb Avk¼v †bB| Z‡e cvwLi m‡½ wegv‡bi cvLvi av°v jvMvi d‡j Av¸b a‡i wM‡q‡Q wK bv Zviv Zv ciL K‡i †`L‡Qb| GK cÖZ¨¶`k©x e‡j‡Qb, hLb wegvbwU Avgvi gv_vi wVK Dc‡i P‡j Av‡m ZLb AK¯§vr weKU kã †kvbv hvq| g‡b nw”Qj wegvbwU we‡ùvwiZ n‡”Q|

N~Y©vqgvb evwo wbjv‡g

sabato 25 maggio 2013

†WÖvb (PvjKwenxb wegvb) nvgjv‡K Ôb¨vqmsMZÕ e‡j‡Qb hy³iv‡óªi †cÖwm‡W›U evivK Ievgv| cÖvYNvZx mš¿vmx ZrciZv †_‡K hy³ivóª‡K euvPv‡Z †WÖv‡bi eënvi mwVK e‡j `vwe K‡ib wZwb| MZ e…n¯úwZevi IqvwksU‡b RvZxq cÖwZi¶v wek¦we`¨vj‡q GK fvl‡Y Ievgv G K_v e‡jb| Z‡e wZwb wek¦e¨vcx mš¿v‡mi weiæ‡× Ô`xN© jovBÕ †_‡K hy³ivóª‡K mwi‡q AvbviI Bw½Z w`‡q‡Qb| wZwb cÖ_gev‡ii g‡Zv †WÖvb eënv‡ii kZ©¸‡jv my¯úófv‡e D‡jøL K‡ib| †WÖvb nvgjvi †hŠw³KZv wb‡q hy³ivóªmn mviv we‡k¦ mgv‡jvPbv Pj‡Q A‡bK w`b a‡iB| cvwK¯Ívb, B‡q‡gb, †mvgvwjqvi g‡Zv †`k¸‡jvi †hLv‡b hy³ivóª cÖZ¨¶fv‡e hy‡× RwoZ bq, †mme ¯’v‡b †WÖv‡bi eënvi wb‡q weZK© i‡q‡Q| nvgjvq †emvgwiK gvby‡li cÖvYnvwb I ¶q¶wZ wb‡qI Am‡šÍvl ZxeÖ AvKvi aviY K‡i‡Q| Ievgv Zuvi fvl‡Y e‡jb, ÔAvgiv GLb Ggb GKwU c‡¶i m‡½ hy×iZ, hv‡ì _vgv‡Z bv cvi‡j Zviv Av‡gwiKvb‡ì nZ¨v Ki‡ZB _vK‡e| Kv‡RB GB hy× b¨vqm½Z| †`qv‡j wcV †V‡K hvIqvi ci AvZ¥i¶v‡_© GB hy× ïiæi welqwU hyw³hy³| Ievgv Rvbvb, hy³ivóª mivmwi hy‡× RwoZ Ggb †`k¸‡jvi evB‡i †WÖv‡bi eënvi wb‡q cÖkvmb Av‡iv mZK© n‡Z Pvq| †WÖvb eënvi-msµvšÍ †hme bxwZgvjv wZwb Aby‡gv`b K‡i‡Qb, Zvi g~j K‡qKwU kZ© cÖKvk K‡ib G mgq| wZwb Rvbvb, gvwK©b bvMwiKiv ¶wZMÖ¯Í n‡Z cv‡i ïay Ggb nvgjv †VKv‡bvi Rb¨B †WÖvb eënvi Kiv hv‡e| Z‡e nvgjvKvix‡K aiv hv‡”Q ev nvgjv cÖwZnZ Kivi Avi †Kv‡bv weKí †bB, Ggb cwiw¯’wZ m…wó n‡jB †Kej †WÖvb eënvi Kiv hv‡e| j¶ë¯Íy ¸iæZi ûgwK‡Z i‡q‡Q e‡j we‡ewPZ n‡Z n‡e| Ievgv e‡jb, Ôme mš¿vmxB hy³iv‡óªi Rb¨ mg~n wec` wn‡m‡e cÖKU nq Ggb bq| gvivZ¥K wec` wn‡m‡e †`Lv bv w`‡j hy³ivóª Kv‡iv weiæ‡×B cÖvYNvZx kw³ eënvi Ki‡e bv|Õ †WÖvb nvgjvi bRi`vwii e¨vcv‡i hy³iv‡óªi AvBb cÖ‡YZv‡ì KvQ †_‡K Av‡iv cÖ¯vÍ e Avnevb K‡ib Ievgv| Ievgvi GB †NvlYv mš¿vmx ûgwK †gvKvwejvq avivevwnKfv‡e †WÖvb eënv‡ii Av‡Mi †NvwlZ bxwZ †_‡K m‡i Avmvi Bw½Z e‡j g‡b Kiv n‡”Q| wZwb Avj-Kv‡q`v I Gi wgÎ †Mvôx¸‡jvi Ici j¶¨ w¯’i K‡i nZ¨v Awfhv‡bi cwimi †QvU KiviI †NvlYv †`b| G Qvov ¸qvbZvbv‡gv †ei mvgwiK KvivMvi e‡Ü bZyb c`‡¶c MÖn‡Yi K_v Rvbvb| Ievgv e‡jb, Ômš¿vmxiv

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 35

Kíbv Kiæb †Zv, Nyg †_‡K D‡V †`L‡jb Avcbvi evwoi ìRv Ny‡i †M‡Q cy‡iv D‡ëv w`‡K| evwoi evB‡i †ei n‡q Avcwb iv¯ÍvB wPb‡Z cvi‡Qb bv| Avcbvi evwoi AvmevecÎ, LvU, ìRv, Rvbvjv mewKQyB DËi †_‡K P‡j †M‡Q `w¶‡Y, c~e© †_‡K P‡j †M‡Q G‡Kev‡i cwð‡g| nüv wVK GgbB GKwU evwo Gevi wbjv‡g D‡V‡Q| A‡÷ªwjqvi DËi K¨vb‡eivq wbjv‡g IVv G evwowU 360 wWwMÖ †Kv‡Y Nyi‡Z cv‡i| GKwU evUb †cÖm Kiv gvÎB m¤ú~Y© Ny‡i hv‡e G evwowU| wbjvg Kg©KZ©viv Avkv Ki‡Qb, evwowU 10 jvL Wjv‡ii wKQy †ewk A‡_© wewµ n‡Z cv‡i| GgGwR Kb÷ªvKkb‡mi Rb A¨vwÛÖ‡jv evwowUi bKkv ˆZwi K‡i‡Qb| 4 †eW iægwewkó G evwowU‡Z i‡q‡Q 28wU PvKv| `ywU kãwenxb †gvU‡ii mvnv‡h¨ cwiPvwjZ nq GwU| evwowUi wWRvBb Kivi mgq Rb m~‡h©i †iv‡ì welqwU gv_vq †i‡LwQ‡jb| kxZKv‡j _vKvi Ni¸‡jv‡Z ch©vß Zv‡ci eë¯’v Kiv I MÖx®§Kv‡ji cÖLi †iv` †_‡K i¶v cvIqvi K_v wPšÍv K‡i wZwb m¤ú~Y© 360 wWwMÖ †Kv‡Y N~Y©vqgvb G evwowU wbg©vY K‡i‡Qb| evwowU‡Z 4wU Mvwo ivLvi M¨v‡iR i‡q‡Q| 1 jvL 20 nvRvi wjUvi e…wói cvwb aviY ¶gZvm¤úbœ GKwU U¨v‡¼i eë¯’vI ivLv n‡q‡Q| GKwU UvPw¯Œb c¨v‡b‡ji gva¨‡g wZbwU wfbœ MwZ‡Z N~Y©‡bi Kg©‡KŠkj wbqwš¿Z nq| me‡P‡q `ªæZ ev m‡e©v”P MwZ‡Z evwowU Nyi‡j 360 wWwMÖ Nyi‡Z mgq jv‡M gvÎ 13 wgwbU| ïay ZvB bq| evwowUi wbg©vY‰kjx‡Z w¯’wZ¯’vcKZv ivLv n‡q‡Q, hv‡Z GwU m‡e©v”P cÖvq 500 wgUvi ch©šÍ Nyi‡Z cv‡i|

†WÖvb nvgjv‡K b¨vqmsMZ ej‡jb Ievgv

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

GL‡bv Avgv‡ì RvwZ‡K ûgwK w`‡”Q, Z‡e GB ûgwK 9/11-Gi g‡Zv ûgwK †_‡K D™¢~Z n‡jI A‡bKUvB cwiewZ©Z n‡q †M‡Q| mš¿vmx msMVb¸‡jv‡K QÎf½ K‡i †Ìqvi cwiKwíZ cÖ‡Póv Ae¨vnZ _vK‡e, Z‡e Ab¨vb¨ me hy‡×i g‡Zv GB hy×I †kl Ki‡Z n‡e| BwZnvm GB civgk©B †`q, Avgv‡ì MYZš¿I GB `vwe K‡i| Gw`‡K cvwK¯Ívb miKvi MZKvj ïµevi AveviI hy³iv‡óªi †WÖvb nvgjv‡K ÔA‰eaÕ AwfwnZ K‡i‡Q| Ievgv †WÖvb nvgjvmsµvšÍ bxwZgvjv cÖKv‡ki ci MZKvj GK wee…wZ‡Z cvwK¯Ív‡bi ciivóª gš¿Yvjq Rvbvq, ÔcvwK¯Ívb miKvi µgvMZ †WÖvb nvgjv‡K AKv‡Ri I ¶wZKi wn‡m‡e we‡ePbv Ki‡Q| Gi Kvi‡Y †emvgwiK nZvnZ, gvbevwaKvi Le© I mve©‡fŠgZ¡ j•N‡bi K_v g‡b Kwi‡q w`‡”Q| †WÖvb nvgjv ivóªxq mve©‡fŠg‡Z¡i cvkvcvwk AvÂwjK ALÛZv I AvšÍR©vwZK AvBbI j•Nb Ki‡Q|Õ

Avwg gv‡qi g‡Zv big g‡bi gvbyl bB : ivûj MvÜx

Px‡bi civgk© †g‡b Av‡jvPbvq B”QyK DËi †Kvwiqv

DËi †Kvwiqv Px‡bi civgk© †g‡b wb‡q Av‡jvPbv ïiæ Ki‡Z B”QyK| DËi †Kvwiqvi †bZv wKg Rs Db-Gi we‡kl `~‡Zi D×…wZ w`‡q Px‡bi ivóªxq †Uwjwfkb GK_v Rvwb‡q‡Q| DËi †Kvwiqvi cvigvYweK A¯¿ cix¶v‡K †K›`Ö K‡i †Kvwiqv DcØx‡c K‡qK mßv‡ni D‡ËRbvi ci †`kwU G AvMÖn cÖKvk Kij| Z‡e Av‡jvPbvi G m¤¢vebv †Zgb sabato 25 maggio 2013

we‡`Övnx‡`i 35 Ub A¯¿‡Mvjveviæ` w`j †mŠw` Avie : Avmv`‡K wbivc` wbe©vm‡bi cÖ¯vÍ e wmwiqvi we‡`Övnx †bZvi

wmwiqvb b¨vkbvj †Kvqvwjkb †Rv‡Ui cÖavb hy×weaŸ¯Í wmwiqv m¼U wbim‡b GKwU cÖ¯vÍ e cÖKvk K‡i‡Qb †hLv‡b †cÖwm‡W›U evkvi Avj-Avmv`‡K wbivc` wbe©vm‡bi K_v i‡q‡Q| †gvqvR Avj LvwZe bv‡gi IB †bZv e…n¯úwZevi †dmey‡K Zvi cÖ¯vÍ ewU cÖKvk K‡ib| Zvi †`qv GB cÖ¯vÍ e wee`gvb we‡`Övnx c¶¸‡jv †g‡b †b‡e e‡jI `vwe K‡ib Avj LvwZe| wZwb AvMvgx gvP© gv‡m wmwiqvb b¨vkbvj †Kvqvwjkb cÖav‡bi `vwqZ¡ †_‡K m‡i hv‡”Qb e‡j Rvbv †M‡Q| IB gv‡mB †Rv‡Ui bZyb cÖav‡bi bvg †NvlYv Kivi K_v i‡q‡Q| LvwZ‡ei wbivc‡` ¶gZv Z¨v‡Mi cÖ¯vÍ ‡e m¤§Z nIqvi Rb¨ Avmv`‡K 20 w`‡bi mgqmxgv †eu‡a †`qv n‡q‡Q| Avi GB mgqmxgv ïiæ n‡q‡Q e…n¯úwZevi †_‡KB| cÖ¯vÍ ‡e m¤§Z n‡j Avmv` cÖavbgš¿x Iqv‡qj Avj nvjwK ev fvBm †cÖwm‡W›U dviæK Avj kvivi Kv‡Q ¶gZv n¯ÍvšÍi Ki‡eb| IB `yÕR‡bi GKRb AšÍe©Zx miKv‡ii

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 36

fvi‡Zi ¶gZvmxb †Rv‡Ui cÖavb `j Ks‡MÖ‡mi ZiæY †bZv ivûj MvÜx e‡j‡Qb, wZwb gv‡qi g‡Zv big g‡bi gvbyl bb| Ks‡MÖ‡mi fvBm †cÖwm‡W›U wn‡m‡e `vwqZ¡ †bqvi ci cÖ_g w`wjø cÖ‡`k Ks‡MÖm KwgwUi mì `dZi cwi`k©‡b wM‡q GK_v e‡j‡Qb wZwb| ivûj MvÜx e‡jb, gv †mvwbqv MvÜxi g‡Zv big g‡bi gvbyl bb eis Zvi `vw` Ges fvi‡Zi mv‡eK cÖavbgš¿x Bw›ìv MvÜxi g‡ZvB `…p‡PZv wZwb| w`wjøi gyL¨gš¿x wkjv `xw¶‡Zi cÖwZ mg_©b e¨³ K‡i ivûj e‡jb, †Kv‡bv wek…•Ljv mn¨ Kiv n‡e bv| PjwZ eQ‡ii †kl w`‡K msm` wbe©vPb ch©šÍ HKë×fv‡e KvR Kivi Rb¨ Ks‡MÖm I miKv‡ii †bZv‡ì cÖwZ Avn&evb Rvbvb ivûj| Aek¨ miKvi Ges `‡ji †bZ…‡Z¡ cwieZ©b wb‡q cÖkœ cvk KvwU‡q †M‡Qb ivûj| eis cieZ©x wbe©vPb ch©šÍ `‡ji eZ©gvb Ae¯’v eRvq ivLv n‡e e‡jB Avfvm †`b wZwb|

†bB e‡jB g‡b Ki‡Qb we‡kølKiv| KviY, DËi †Kvwiqv eiveiB e‡j Avm‡Q Zviv cvigvYweK A¯¿ Kg©m~wP cwinvi Ki‡e bv| Avi hy³ivóªI †Kv‡bv iKg Av‡jvPbv ïiæi Av‡M cigvYy A¯¿ gy³ nIqvi Rb¨ A_©en c`‡¶c wb‡Z DËi †Kvwiqv‡K Pvc w`‡q Avm‡Q| DËi †Kvwiqvi Z…Zxq cvigvYweK A¯¿ cix¶v Ges cigvYy Kg©m~wP wb‡q Px‡bi ûwkqvwi‡Z KY©cvZ bv Kivq wcqsBqs-‡eBwRs m¤ú‡K© m…ó Uvbvc‡o‡bi g‡a¨ MZ eyaevi Px‡b `~Z cvVvb wKg Rs Db| DËi †Kvwiqvi kxl© mvgwiK cwil‡`i fvBm †Pqvig¨vb †PvB wiqs-nvB‡qi †bZ…‡Z¡ cÖwZwbwa`j hvq Px‡b| Qq gv‡mi g‡a¨ GwUB `yÕ‡`‡ki me‡P‡q D”P-ch©v‡qi †hvMv‡hvM| †PvB-Gi Pxb md‡ii wØZxq w`‡b Av‡jvPbvi e¨vcv‡i IB gšÍe¨ G‡jv| †PvB Px‡bi Kg©KZ©v‡`i e‡j‡Qb, ÔDËi †Kvwiqv †Kvixq DcØx‡c kvwšÍ I w¯’wZkxjZv eRvq ivLv Ges G AÂ‡ji mgm¨v wb‡q Av‡jvPbvq †divi Rb¨ Px‡bi cÖvYvšÍKi cÖ‡Póv‡K ¯^vMZ Rvbvq|Õ ÔGKB m‡½ DËi †Kvwiqv mswkøó me c‡¶i m‡½ Av‡jvPbvq emvi Px‡bi civgk©I †g‡b wb‡Z B”QyK|Õ Px‡bi ivóªxq wmwmwUwf G D×…wZ Zy‡j a‡i|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

mš¿vmev` I AvÂwjK Ges wek¦Ry‡o hviv mš¿vmev`‡K mg_©b w`‡”Q Zv‡ì †gvKv‡ejvq wmwiqv cÖwZkÖæwZe×| GQvov, mš¿vmev‡ì g‡Zv m¼‡Ui ivR‰bwZK mgvavb Pvb e‡jI Rvbvb wZwb| wmwiqvi †mbvevwnbx †`kwUi †KŠkjMZ kni KymvB‡i weRq jv‡fi ciB G gšÍe¨ Ki‡jb †cÖwm‡W›U Avmv`| wmwiqvi †mbvevwnbx I jovBiZ we‡`Övnx Dfq c¶B Gi Av‡M e‡j‡Q, KymvBi wbqš¿‡Yi ga¨ w`‡q hy‡×i †gvo Ny‡i hv‡e| wmwiqvi cwðgvÂjxq †nvgm cÖ‡`k ¸iæZ¡c~Y© G kniwUi Ae¯’vb| kniwU‡Z MZ K‡qKw`b a‡i wmixq evwnbx I we‡`Övnx‡ì g‡a¨ i³¶qx msNl© PjwQj| G msN‡l©B Avj-Kvq`v mš¿vmx †Mvôxi Avb-bymiv dÖ‡›Ui kxl© ¯’vbxq KgvÛvi Avey Igi wbnZ nb| Ab¨w`‡K BmivB‡ji GK †mbv KgvÛvi e‡j‡Qb, wmwiqvi †cÖwm‡W›U evkvi Avj-Avmv` miKv‡ii cZb n‡j †`kwU‡Z mvgwiK Awfhvb Pvjv‡bvi Rb¨ †Zj Avwee m¤ú~Y© cÖ¯yZ Í | eyaevi BmivB‡ji mvgwiK KgvÛvi †gRi †Rbv‡ij Avwgi G‡k‡j G K_v e‡j‡Qb| wZwb AviI e‡jb, ÔAí mg‡qi †bvwU‡k †h †Kv‡bv cwiw¯’wZi Rb¨ Avgv‡ì cÖ¯yZ Í _vK‡Z n‡e| evkvi Avmv‡ì cZb n‡j †Zj Avwee miKvi wmwiqvi Ici AvKw¯§K nvgjv Pvjv‡Z cv‡i|Õ wZwb Rvbvb, ÔGgbwK BmivBj `xN©‡gqvw` hy‡×i RbÏ cÖ¯yZ Í _vK‡e|Õ wmwiqvq mvgwiK nvgjv Pvjv‡bvi wel‡q cwðgv kw³¸‡jv `xN©w`b a‡i †h cÖ‡Póv Pvwj‡q Avm‡Q BmivBwj †mbv KgvÛv‡ii G ûgwK ZviB Ask e‡j g‡b Kiv n‡”Q| GiB g‡a¨ wmwiqvq Bûwèv`x BmivBj wZb`dv nvgjv Pvwj‡q‡Q|

K‡½v‡Z `yB gvm RvwZmsN ˆmb¨ _vK‡e : gyb

RvwZmsN gnvmwPe e…n¯úwZevi cÖwZkÖæwZ e¨³ K‡i e‡j‡Qb, MYcÖRvZš¿x K‡½vi †Mvj‡hvMc~Y© c~e©vÂ‡j mk¯¿ we‡`Övnx‡`i `g‡b †mLv‡b RvwZmsN ˆmb¨ GK ev `yB gvm Ae¯’vb Ki‡e| K‡½vi mwnsmZvc~Y© cÖavb bMix †Mvgv mdiKv‡j wZwb GK_v e‡jb| K‡½vi wewfbœ ¯’v‡b miKvwi evwnbx I we‡`Övnx‡`i g‡a¨ fqven msN‡l©i wZbw`b ci evb G md‡i hvb| †Mvgv bMixi Kv‡Q me©‡kl msN‡l©i NUbvq †mLvb †_‡K nvRvi nvRvi †jvK cvwj‡q †M‡Q| RvwZmsN kvwšÍi¶x evwnbxi Dcw¯’wZ m‡Ë¡I MZ eQ‡ii e¨vcK Aw¯’iZvq Gg-23 we‡`Övnx Mªyc G AÂ‡ji `Lj †bq| RvwZmsN Rvbvq, RvwZmsN gnvmwP‡ei G md‡ii cÖv°v‡j Mgvq †Mvjv el©‡Y wZbRb wbnZ I 10 AvnZ nq| K‡½vi †mbv evwnbx I we‡`Övnx Mªyc Rvbvq, e…n¯úwZevi †Mvgvi cwiw¯’wZ kvšÍ wQj| evb e‡jb, †mLv‡b mwnsmZv `g‡b RvwZmsN ˆmb¨ †gvZv‡qb Kiv

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 37

cÖavb wn‡m‡e AvMvgx GKkÕw`b †`‡ki †bZ…Z¡ †`‡eb| `v‡g‡¯‹i DgvBqv` gmwR‡ì Bgvg LvwZ‡ei GB cÖ¯vÍ e wmwiqvi hy× e‡Ü mnvqZv Ki‡e e‡j Avkv cÖKvk K‡i‡Qb| Gw`‡K wmwiqvi we‡`Övnx‡ì kxl© KgvÛvi ¯^xKvi K‡i‡Qb, `v‡g¯‹ miKvi we‡ivax jovB‡q Zv‡ì 35 Ub A¯¿ I †Mvjveviæ‡ì †hvMvb w`‡q‡Q †mŠw` Avie| Kw_Z wdÖ wmwiqvb Avwg©i wPd Ae ÷vd weÖ‡MwWqvi †Rbv‡ij mvwjg Bw`Öm e‡j‡Qb, wmixq †mbvevwnbxi weiæ‡× jovB‡q Gme A¯¿ I †Mvjveviæ` Zv‡ì e¨vcK mnvqZv Ki‡e| Aek¨ wZwb AviI e‡j‡Qb, Zv‡ì †h me A¯¿k¯¿ †`qv n‡q‡Q †m¸‡jv AZ¨vaywbK bq; ZvB Gme w`‡q wmixq †mbvevwnbx‡K mn‡R Nv‡qj Kiv hv‡e bv| Kw_Z wdÖ wmwiqvb Avwg©i wPd Ae ÷vd-weÖ‡MwWqvi †Rbv‡ij mvwjg Bw`Öm e‡jb, †KŠkjMZ kni KymvB‡i miKvwi U¨vsK I Rw½ wegvb‡K Gme A¯¿ I †Mvjveviæ` w`‡q Nv‡qj Kiv hv‡e bv| U¨vsK Ges wegvb weaŸsmx †¶cYv‡¯¿i †RvMvb †`qv bv n‡j Avmbœ †R‡bfv m‡¤§j‡b wZwb †hvM †`‡eb bv e‡jI Rvwb‡q‡Qb G we‡`Övnx KgvÛvi| Gi Av‡M Bw`Öm AvMvgx gvm ch©šÍ cÖwZ mßv‡n wmwiqvi we‡`Övnx‡ì 700 Ub A¯¿ I †Mvjveviæ` mieiv‡ni Rb¨ IqvwksU‡bi cÖwZ Avn&evb Rvwb‡qwQ‡jb| ivwkqv I Av‡gwiKv MZ 7 †g g‡¯‹vq wmwiqv m¼‡Ui wel‡q Av‡jvPbvi Rb¨ †R‡bfv m‡¤§jb Kivi wm×všÍ †bq| AvMvgx gv‡m G m‡¤§jb nIqvi K_v i‡q‡Q| MZ eQ‡ii Ry‡b wmwiqv wb‡q †R‡bfvq †m m‡¤§jb n‡qwQj ZviB avivevwnKZvq G m‡¤§jb AbywôZ n‡e| Gw`‡K weÖ‡UbwfwËK mvnvh¨ ms¯’v A·dvg e‡j‡Q, eÖv‡mj‡m AvMvgx mßv‡n Aby‡ôq BBD ciiivóªgš¿x‡ì êV‡K wmwiqvi Ici A¯¿ wb‡lavÁv Aek¨B AviI mgcÖmviY Ges GKB m‡½ †`kwUi M…nhy× e‡Ü ivR‰bwZK mgvav‡bi Ici Pvc w`‡Z n‡e| A·dv‡gi A¯¿ wbqš¿Y cÖavb Avbv g¨vK‡Wvbvì ïµevi e‡jb, A¯¿ wb‡lavÁv AviI mgcÖmviY bv Ki‡j Zv n‡e `vwqZ¡Ávbnxb| GQvov Zv Ki‡Z e¨_© n‡j AvMvgx 12 Ryb iæk-gvwK©b kvwšÍ m‡¤§j‡b mgvav‡bi wel‡q †h cÖZ¨vkv Kiv n‡”Q Zv fÛyj n‡e| wZwb AviI e‡jb, BBDÕi A¯¿ wb‡lavÁv Zy‡j †bqv n‡j Zvi cwiYvg n‡e fqven| `vZv ms¯’vwU ûwkqvwi D”PviY K‡i e‡j‡Q, wmwiqvi we‡`Övnx‡ì nv‡Z weÖ‡Ub I dÖv‡Ýi A¯¿ †`qvi D‡`¨vM n‡e msNl©‡K AviI D‡¯‹ †`qv Ges cÖvYnvwb NUv‡bv| g¨vK‡Wvbvì mgm¨v mgvav‡bi Rb¨ Av‡jvPbv‡KB cÖvavb¨ w`‡q e‡jb, wmwiqvi nv‡Z AviI A¯¿ †cŠuQv‡bv gv‡bB †`kwUi †emvgwiK bvMwiK‡ì Rb¨ AviI m¼U ˆZwi Kiv| D‡jøL¨, wmwiqvi m¼U mgvav‡b KiYxq wb‡q BBD gš¿xiv †mvgevi êV‡K em‡Z hv‡”Qb| Gw`‡K wmwiqvi †cÖwm‡W›U evkvi Avj-Avmv` e‡j‡Qb, mš¿vmx‡ì weiæ‡× `v‡g‡¯‹i jovB Ae¨vnZ _vK‡e| Aek¨ mš¿vmev‡ì g‡Zv m¼‡Ui ivR‰bwZK mgvavb Pvb e‡jI GKB m‡½ Rvbvb wZwb| wZDwbwkqvi GK`j cÖwZwbwa‡K Gme K_v e‡j‡Qb wZwb| †cÖwm‡W›U Avmv` e‡jb,

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

n‡q‡Q| AvwdÖKvi cÖvq wZb nvRvi ˆmb¨ wb‡q G evwnbx MVb Kiv nq| †mLv‡b bZyb K‡i hv‡Z Avi mwnsmZv Qov‡Z bv cv‡i †mRb¨ Gme ˆmb¨ †gvZv‡qb Kiv nq| wZwb e‡jb, Gme ˆmb¨ †mLv‡b GK ev `yB gvm Ae¯’vb Ki‡e|

wbnZ †mbvi cwiPq cÖKvk ; jÛ‡b nvgjvKvixiv bvB‡Rixq es‡kv™¢~Z weÖwUk bvMwiK, mš¿v‡mi Kv‡Q bwZ¯^xKvi Ki‡e bv weÖ‡Ub : K¨v‡gib

sabato 25 maggio 2013

†gq‡ii mv¶vr evwZj Ki‡jb `yÕ‡hŠb`vmx

wKg †evK-Ws Ges wKj Db-IK| G `yÕbvixi eqm 80i †KvUvq| Zv‡`i eo

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 38

jÛ‡bi iv¯Ívq cÖKv‡k¨ Kywc‡q GK †mbv‡K nZ¨vi NUbvq cywjk wRÁvmvev‡ì Rb¨ Pvi e¨w³‡K AvUK K‡i‡Q| G NUbv Z`‡šÍ wb‡qvwRZ cywjk e…n¯úwZevi `w¶Y jÛ‡bi GK evwo‡Z nvbv w`‡q PviRb‡K AvUK K‡i| jÛ‡b GK ˆmwb‡Ki Ici nvgjvKvix‡ì GKRb Ges m¤¢eZ `yÕRbB bvB‡Rixq es‡kv™¢~Z weÖwUk bvMwiK e‡j †R‡b‡Q KZ©…c¶| `yB nvgjvKvixi GKRb m¤ú‡K© wbwðZ Z_¨ w`‡q ¯’vbxq MYgva¨‡g Zvi bvg gvB‡Kj Av‡`‡evjv‡Rv (28) e‡j D‡jøL Kiv n‡q‡Q| gvB‡K‡ji Rb¥ weÖ‡U‡b Ges wZwb bvB‡Rixq cwiev‡ii| cywjk wj¼b kn‡ii Kv‡Q GKwU MÖv‡g Zvi cwiev‡ii evwo‡Z GiB g‡a¨ Zjøvwk Pvwj‡q‡Q e‡j Rvbv‡bv n‡q‡Q Le‡i| `yÕRbB Awfevmx wLÖ÷vb †_‡K c‡i Bmjvg ag© MÖnY K‡i‡Q e‡j aviYv cÖKvk Kiv n‡q‡Q weÖwUk MYgva¨‡g| eyaevi cÖKvk¨ wèv‡jv‡K NUv IB nZ¨vKvÛ‡K mš¿vmx nvgjv e‡j AwfwnZ K‡i‡Q †`kwUi miKvi| cywj‡ki ¸wj‡Z AvnZ `yB nvgjvKvix‡K Kv÷wW‡Z †bqv n‡q‡Q| ivRavbx jÛ‡bi `w¶Y-c~e© kni DBjDB‡P eyaevi ¯’vbxq mgq `ycyi 2Uv 20 wgwb‡U G nZ¨vKvÛ N‡U| c_Pvixi aviYK…Z wfwWI dy‡U‡R †`Lv hvq, GKRb K…òv½ mš¿vmx i³v³ PvcvwZ nv‡Z ej‡Qb, Ô‡WwfW K¨v‡gi‡bi Kvi‡Y weÖwUk miKvi Avie †`k¸‡jv‡Z †mbv cvwV‡q‡Q| Avgiv Avjøvni bv‡g cÖwZÁv KiwQ G jovB _vgve bv| KviY, gymjgvbiv cÖwZw`b gviv hv‡”Q|Õ ZvB wZwb GB nvgjv Pvwj‡q‡Qb| Gw`‡K jÛ‡b `yB nvgjvKvixi QywiKvNv‡Z wbnZ †mbvi bvg cÖKvk K‡i‡Q KZ©…c¶| W&iægvi wj wiMwe bv‡gi IB †mbv m`m¨ iq¨vj †iwR‡g›U Ae dywmwjqv‡m©i wØZxq e¨vUvwjq‡b Kg©iZ wQ‡jb| 25 eQi eqmx W&iægvi wiMwei evwo g¨vb‡P÷v‡i|

Zvi R¨vK bv‡g 2 eQi eqmx GK †Q‡j mšÍvb i‡q‡Q e‡j wewewmi GK cÖwZ‡e`b †_‡K Rvbv †M‡Q| e…n¯úwZevi W&iægvi wiMwei cwiev‡ii †`qv GK wee…wZ‡Z ejv nq, Ôwj wQj `viæY| †m †h KviI Rb¨B mewKQy Ki‡Z cviZ| †m Zvi †evb‡ì me mgqB †`Lfvj KiZ Ges me mgq Zv‡ì mewKQy †_‡K i¶v KiZ| †m mevi Rb¨B eofvBmyjf `vwqZ¡ cvjb KiZ|Õ ÔAvi Gme ¸Y Zvi g‡a¨ †QvU‡ejv †_‡KB wQj| †m †eu‡P _vK‡Z †P‡qwQj, Rxeb‡K Avb‡›` fwi‡q Zyj‡Z †P‡qwQj| cwieviB wQj Zvi me| †m wQj GKRb Lye fv‡jv mšÍvb, ¯^vgx, evev, fvB, PvPv, gvgv Ges A‡b‡Ki Kv‡Qi eÜy|Õ e…n¯úwZevi Zvi gi‡`‡ni gqbvZ`šÍ m¤úbœ nq| weÖ‡U‡bi cÖwZi¶v gš¿Yvjq Zvi cÖwZ kÖ×v wb‡e`b K‡i| 2006 mv‡j wZwb weÖwUk †mbvevwnbx‡Z †hvM †`b| hy³iv‡Rï ivRavbx jÛ‡bi `w¶Y-c~e© kni DBjDB‡P eyaevi ¯’vbxq mgq `ycyi 2Uv 20 wgwb‡U 2 nvgjvKvix AZwK©Z nvgjv Pvwj‡q W&iægvi‡K nZ¨v K‡i| weÖwUk cÖavbgš¿x †WwfW K¨v‡gib G NUbvi ZxeÖ wb›`v K‡i e‡j‡Qb, hy³ivR¨ †Kv‡bvfv‡eB mš¿v‡mi Kv‡Q bwZ¯^xKvi Ki‡e bv| wZwb e‡jb, Bmjv‡gi bv‡g hviv G nvgjv Pvwj‡q‡Q Zviv Avm‡j Bmjv‡gi m‡½B wek¦vmNvZKZv K‡i‡Qb| weÖ‡U‡bi gymwjg m¤úÖ`v‡qi †bZvivI G NUbvi K‡Vvi wb›`v K‡i‡Qb| ivgv`vb dvD‡Ûk‡bi †gvnv¤§` kwdK ej‡Qb, ÔBmjv‡g Gi †Kv‡bv ¯’vb †bB| GUv GKwU ee©i NUbv, hvi †Kv‡bv †hŠw³KZv †bB| G‡`‡ki Ges Ab¨vb¨ †`‡ki gymwjg wn‡m‡e Avgiv Gi cÖwZ N…Yv RvbvB| BivK ev AvdMvwb¯Ív‡b hv n‡”Q Zvi Rev‡e weÖwUk bvMwiK‡ì Ici AvµgY KivUv êa-Ggb aviYv Bmjv‡gi wk¶vi we‡ivax| Avgiv Avn&evb Rvbvw”Q, G‡ì evcv‡i †KD wKQy Rvb‡j Zv cywjk‡K Rvbvevi Rb¨| wKš‘ GUvI ej‡Z n‡e †h, G NUbvi ci wbiciva gymwjg‡ì Ici AvµgY n‡”Q| †K›U Ges G‡m‡· gmwR‡` nvgjv n‡q‡Q| G‡Z Avgiv DwØMœ| mš¿vmxiv Avgv‡ì wef³ Ki‡Z Pvq| Zv‡ì mdj n‡Z †`qv hv‡e bv|Õ cywjk wRÁvmvev‡ì Rb¨ PviRb‡K AvUK K‡i‡Q| K‡qKwU RvqMvq Awfhvb Pvwj‡q‡Q| eyaevi iv‡ZB DjDB‡Pi mvgwiK e¨viv‡Ki KvQvKvwQ Bswjk wW‡dÝ wjM bv‡g GKwU Pig Wvbcš’x msMVb we‡¶vf K‡i| Z‡e mv‡eK weÖwUk ¯îvóªgš¿x Rb wiW ej‡Qb, G NUbv †hb weÖwUk mgvR‡K wef³ Ki‡Z bv cv‡i Zv †`L‡Z n‡e|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

cwiPq wØZxq wek¦hy‡×i mgq Zv‡ì †Rvi K‡i †hŠb`vmx evbv‡bv n‡qwQj| Rvcv‡bi ImvKv bMixi †gqi †Zviæ nvwk‡gv‡Zvi m‡½ Zv‡ì wba©vwiZ mv¶v‡Zi K_v wQj| wKš‘ nvwk‡gv‡Zv bvix‡ì cÖwZ m¤§vb †`Lvbwb e‡j IB `yÕ‡hŠb`vmx Zvi m‡½ wba©vwiZ mv¶vr evwZj K‡i‡Qb| G Lei w`‡q‡Q evZ©v ms¯’v Gwc| G‡Z ejv nq, †Zviæ nvwk‡gv‡Zv mgcÖwZ hy×Kvjxb Gwkqvi nvRvi nvRvi bvix‡K †Rvi K‡i †hŠb`vmx evbv‡bv wVK wQj e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, wØZxq wek¦hy‡×i mgq hy×iZ †mbv‡ì g‡a¨ k…•Ljv a‡i ivL‡Z I Zv‡ì Aemv` `~i Kivi Rb¨ IBme bvix we‡kl K‡i `w¶Y †Kvwiqv I Pxbv bvix‡ì †Rvi K‡i †hŠb`vmx evbv‡bv AZ¨šÍ Riæwi wQj| Zvi G e³‡e¨ e¨vcK †Zvjcvo nq Pviw`‡K| wKg I wK‡ji mg_©Kiv e‡jb, GKRb †gqi †hŠb`vmx A_ev bvix‡ì wb‡q hLb Ggb gšÍe¨ Ki‡Z cv‡ib Zvn‡j Zvi m‡½ wK K_v n‡Z cv‡i| wK Av‡jvPbv n‡Z cv‡i| Zv‡ì aviYv, †gqi nvwk‡gv‡Zv IB `yÕ‡hŠb`vmxi m‡½ mv¶vZ‡K ïayB wUwf‡Z cÖPvi cvIqvi Rb¨ eënvi Ki‡Z PvB‡Qb| nvwk‡gv‡Zvi weiæ‡× †h †¶vf †`Lv w`‡q‡Q Gi gva¨‡g wZwb †mB †¶vf‡K cÖkwgZ Kivi †Póv Ki‡Z cv‡ib| Z‡e mv‡eK IB `yÕ‡hŠb`vmx Gevi cÖKv‡k¨ Av‡mbwb| Zviv G wel‡q GKwU wee…wZ w`‡q‡Qb| e‡j‡Qb, nvwk‡gv‡Zv †h gšÍe¨ K‡i‡Qb ü`q †f‡O hvIqvi g‡Zv| wZwb G wel‡q ¶gv bv PvIqv ch©šÍ Zviv mv¶vr Ki‡eb bv| GKB m‡½ nvwk‡gv‡Zv‡K Rvcv‡bi wØZxq e…nËg kni ImvKvi †gqi c`Z¨vM Ki‡Z n‡e| Zviv wee…wZ‡Z e‡j‡Qb, wbh©vwZZv wn‡m‡e Avgiv Avgv‡ì welv³ AZxZ wb‡q Avcm Ki‡Z cvwi bv| GLbI ch©šÍ Avgiv †eu‡P AvwQ †gqi nvwk‡gv‡Zvi g‡Zv e¨w³‡ì ¶gv PvIqvi Rb¨| nvwk‡gv‡Zv wbR †`‡kB bq hy³iv‡óªiI †¶v‡fi KviY n‡q‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, `w¶Y Rvcv‡b gvwK©b †hme †mbvNuvwU Av‡Q Zv‡ì kvixwiK Pvwn`v †gUv‡bvi eë¯’v Kiv DwPZ| Gi gva¨‡g †mLv‡b †hŠb Aciva Kg‡e| BwZnvmweìv e‡jb, wØZxq wek¦hy‡×i mgq 2 jvL bvix, we‡kl K‡i †Kvwiqv DcØx‡ci I Px‡bi bvix‡ì eva¨ Kiv n‡q‡Q Rvcvwb †mbv‡ì m‡½ kvixwiK m¤úK© ¯’vc‡b|

wcwQ‡q †bB bvix

AvbRygvb Aviv wigv Kv‡ji cwiµgvq nvwi‡q hvq w`b| mgq I †mÖvZ KviI sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 39

gwnjv½b

Rb¨ A‡c¶v Kiv bv| w`b hvq, gvm hvq, P‡j hvq eQiI| GiB gv‡S †i‡L hvq wKQy myL-`yt‡Li ¯§…wZ| †mB ¯§…wZ¸‡jv enb K‡iB AvMvgxi c_ Pjv| GUvB Rxe‡bi wbqg| †Zgwb wKQy ¯§…wZ Zy‡j aiwQ| bvixi Rxe‡b my‡Li †P‡q `yt‡Li ¯§…wZB †ewk| bvix wPiw`bB Aejv, AKg©v GUv ï‡b G‡mwQ| wKš‘ hy‡Mi cwieZ©b G‡m‡Q| †m hyM n‡q‡Q evwm, †h hy‡M bi bq bvix wQj `vmx| †h iuv‡a †m PyjI euv‡a| Avw`g hy‡M K…wl KvR bvixB Avwe®‹vi K‡iwQj| †mB †_‡K c_ Pjv, bvix GLb wk¶K, wPwKrmK, RR, DwKj, cvBjU, Awdm mnKvix, †mbvevwnbx‡Z bvix, cvm‡cvU© Awd‡m bvix Kg©KZ©v-Ggb †Kv‡bv cÖwZôvb †bB †hLv‡b bvix †bB| 2012 mv‡j ïiæ n‡q‡Q bvix UÖvwdK cywjk| GUv P¨v‡jwÄs g‡b n‡jI mvnwmKZv I mnRfv‡e wb‡q‡Qb bvixiv| AviI A‡bK bvix G †ckvq Avm‡eb| GUvI bvixi eo AR©b| cyiæl †hUv cv‡i AvgivI Zv cvwi| 2012 mv‡j bvixi me‡P‡q eo AR©b Gfv‡i÷ weRq| 8 nvRvi 839 wgUvi DuPy‡Z bvix D‡V‡Q| GUv wK fvev hvq! ZvI Avevi evsjv‡`kx bvix! nüv, GUv mwZ¨| †mB Aejv RvwZi bvix wbkvZ gRyg`vi Gfv‡i‡÷i P~ovq D‡V jvj-mey‡Ri cZvKv Dwo‡q‡Qb| Gi K‡qKw`b ciB Iqvmwdqv bvRbxb GUv cÖgvY Ki‡jb, †g‡q‡ì cv‡q wkKj _vK‡e Zv bq| ïay gyL eyu‡R wbh©vZb mB‡e Zv bq| gy³ wen‡½i g‡Zv Iovi ¶gZv Av‡Q| AvgivI cvwi Gfv‡i÷ Rq Ki‡Z| GUv bvixi me‡P‡q eo AR©b| Gme R‡qi Kvwnbx wek¦ Rv‡b| 2012 mv‡ji Av‡iK Av‡jvwPZ NUbv AwaKvi Av`v‡qi cÖZxK gvjvjv| cvwK¯Ív‡bi 30 jvL Kb¨vwkï ¯‹y‡j †jLvcovi my‡hvM †_‡K ewÂZ| gvjvjv Zv‡ì GB AwaKvi ev¯Íevq‡bi cÖZxK| 10 b‡f¤î mvivwe‡k¦ cvwjZ n‡jv gvjvjv wèm| ïay gvjvjv wèm cvjb Ki‡jB n‡e bv| hviv gvjvjvi we‡ivwaZv K‡i‡Q, RvwZmsN Zv‡ì weiæ‡× Kx c`‡¶c wb‡q‡Q †mUv †`Lvi welq| bvix AwaKvi Av`v‡qi cÖZxK gvjvjv‡K †`‡L evOvwj bvixiv AwaKvi Av`v‡qi †PZbv RvMv‡e| bvix hyM hyM a‡i b¨vh¨ AwaKvi †_‡K ewÂZ| evevi evwoi m¤úwË, ¯^vgxi m¤úwË, AwdmAv`vjZ, GgbwK ivRbxwZ‡ZI †gqi wbe©vP‡bi †¶‡Î AvBfx †hvM¨ cÖv_©x n‡jI `j Zv‡K g‡bvbqb †`qwb| †m bvix ZvB nq‡Zv Zvi Ici fimv cvqwb| g‡bvbqb w`‡q‡Q kvgxg Imgvb‡K| ZeyI fq cvqwb, wb‡Ri g‡bvej wQj †Rviv‡jv| ZvB kvgxg Imgvb‡K Uc‡K R‡qi gvjv wQwb‡q G‡b‡Q AvBfx ingvb| GUv bvix RvwZi Rq| ˆmq`v †iRvIqvbv Bmjvg| wZwb †ejvi wbe©vnx cwiPvjK| cwi‡ek welqK Av‡›`vjb K‡i eywoM½vi cwi‡ek `~lY, b`xi cv‡k AcwiKwíZ RvnvR, jÂ, w÷gvi wbg©vY I †givgZ-G‡Z b`xi cvwb `~lY, Avkcv‡ki GjvKvi cwi‡ek `~lY-Gme Zv‡K cÖwZwbqZ fvwe‡q wQj| G Av‡›`vj‡b GKvB j‡owQ‡jb| Zvi cyi¯‹vi †c‡jb 2012 mv‡j igb †gMvmv‡m| GUv bvix RvwZi †MŠiegq AR©b| evsjv‡`k gwnjv wµ‡KU `jI A‡bK `~i GwM‡q †M‡Q| †h

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

ag©wPšÍv

gybvwd‡Ki AvjvgZ

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 40

ÑRvw÷m Avjøvgv ZvKx DmgvbxÑ mwnn eyLvwi I mwnn gymwj‡g nRiZ Ave`yjøvn Beb Avgi (ivwh.) †_‡K ewY©Z Av‡Q †h, ivmyjyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg Bikv` K‡ib-ÔPviwU LvmjvZ Ggb hvi me¸‡jv KviI g‡a¨ _vK‡j †m Lv‡jm gybvwdK, Avi hvi g‡a¨ Zvi †Kv‡bv GKwU _vK‡e †m hZ¶Y bv Zv cwiZ¨vM Ki‡e ZZ¶Y ch©šÍ Zvi g‡a¨ gybvwdwKi GKwU LvmjvZB _vK‡e| (LvmjvZ PviwU n‡”Q GB) hLb Zvi Kv‡Q AvgvbZ ivLv nq †m Zv‡Z wLqvbZ K‡i, hLb K_v e‡j wg_¨v e‡j, hLb †Kv‡bv cÖwZkÖæwZ †`q Zv f½ K‡i Ges hLb KviI m‡½ SMov K‡i MvjvMvwj K‡i| (mwnn eyLvwi, nvw`m bs33; mwnn gymwjg, nvw`m bs-88) G nvw`‡m gnvbex ivmyjyjøvn mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg PviwU Ac¸Y‡K gybvwdwKi AvjvgZ mve¨¯Í K‡i‡Qb| †evSv‡bv D‡Ïk¨, †h e¨w³ wb‡R‡K gymwjg e‡j `vwe K‡i Zvi g‡a¨ G PviwU ¸Y _vK‡Z cv‡i bv, _vKv DwPZ bq| Kv‡RB KviI g‡a¨

G¸‡jv cvIqv †M‡j AvB‡bi `…wó‡Z †m gymwjg n‡jI Kv‡R-K‡g© gybvwdK| Zvi g‡a¨ cÖ_g LvmjvZ n‡jv Avgvb‡Zi wLqvbZ Kiv| wLqvb‡Zi GKUv iƒc †Zv meviB Rvbv| A_©vr A_©-m¤ú‡ì wLqvbZ| †KD wb‡Ri †Kv‡bv A_©-m¤ú` KviI Kv‡Q AvgvbZ ivLj| Zvici AvgvbZ MÖnxZv Zv h_vixwZ gvwjK‡K †diZ w`‡Z Mwogwm Kij ev AvZ¥mvr Kij| GUv †Zv wLqvb‡Zi my¯úó I wbK…óZg iƒc| GUv‡K mevB cvc e‡j Rv‡b| wKš‘ Bmjvgx wk¶vq wLqvbZ †Kej GZUyKyi g‡a¨ mxgve× bq| eis wLqvb‡Zi AviI wewfbœ iƒc Av‡Q| †hgb-KviI †Mvcb K_v duvm K‡i †`qv| A‡bï †Mvcb K_vI AvgvbZ| kwiqZm¤§Z KviY Qvov Zv cÖKvk Kiv Rv‡qR bq| ivmy‡j Kvwig mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg GK nvw`‡m Bikv` K‡ib-ÔgRwjm‰eVK Avgvb‡Zi m‡½ m¤ú…³Õ| (mybvb Avey `vD`, nvw`m bs-4226; gymbv‡` Avngv`, nvw`m bs- 14166)| A_©vr †Kv‡bv gRwj‡m †hme K_v nq, gRwj‡m Dcw¯’Z †jvK‡ì Rb¨ Zv AvgvbZ¯îƒc| webv AbygwZ‡Z Zv Ab¨‡ì Kv‡Q cÖKvk Ki‡j wLqvbZ e‡j MY¨ n‡e| myZivs †Kv‡bv gymwj‡gi Rb¨ GUv Rv‡qR bq| Ggwbfv‡e †KD †Kv_vI PvKwi Ki‡j wWDwUi mgqUv Zvi Kv‡Q AvgvbZ| Kv‡RB wWDwUi †mB mgqUv wbR `vwqZ¡ cvj‡b bv jvwM‡q e¨w³MZ Kv‡R LiP Ki‡j †m wLqvbZKvix e‡j MY¨ n‡e| Gfv‡e wLqvb‡Zi Af¨vm M‡o †Zvjv †Kv‡bv gymwj‡gi KvR n‡Z cv‡i bv| GUv †Kej gybvwdK e¨w³B Ki‡Z cv‡i| nvw`‡m gybvwd‡Ki wØZxq AvjvgZ ejv n‡q‡Q wg_¨v ejv| †KviAvb I nvw`‡mi cvZvq-cvZvq i‡q‡Q wg_¨vK_‡bi wb›`v| Cgvb I wg_¨vK_b Pigfv‡e ci¯úiwe‡ivax| nRiZ mvdIqvb Beb myjvqg (ivwh.) †_‡K ewY©Z, R‰bK e¨w³ ivmy‡j Kvwig mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg‡K wR‡Ám Kij, †Kv‡bv gymwjg wK fxiæ n‡Z cv‡i wZwb ej‡jb, nüv (gymwjg e¨w³ fxiæ n‡Z cv‡i)| wR‡Ám Kij, gymwjg e¨w³ wK K…cY n‡Z cv‡i wZwb ej‡jb, nüv (gymwjg e¨w³i Pwi‡Î K…cYZvI _vKv m¤¢e)| me‡k‡l †m wR‡Ám Kij, †Kv‡bv gymwjg wK wg_y¨K n‡Z cv‡i wZwb ej‡jb, bv| (gyAvËv gvwjK, nvw`m bs-1571)| (A_©vr Cgv‡bi m‡½ wg_¨v ejvi ¯^fve wgwjZ n‡Z cv‡i bv)| A‡bK mgq wg_¨v ejvi Kydj e¨w³i wb‡Ri g‡a¨B mxgve× _v‡K, wKš‘ A‡bK mgq Zvi ¶wZ nq A‡bK we¯Í…Z| cwievi, Lv›`vb I ÁvwZ-‡Mvôx Qvwc‡q †MvUv mgvR I RvwZ‡KB Zv ¶wZMÖ¯Í K‡i| †Kej e¨w³MZ ¶wZ n‡j †m wg_¨vI Kweiv †Mvbv ê wK! wKš‘ ¶wZ hw` nq mvgwóK ch©v‡q, Z‡e A‡bK mgq †Kej GKev‡ii wg_¨v A‡bK gnvcv‡ci mgwó n‡q hvq| wg_¨v K_v GgbB ¸iæZi wRwbm, Bmjvg hv‡K nvwmZvgvkv”Q‡jI Aby‡gv`b K‡i bv| Kv‡RB B”QvK…Z I cwiKwíZfv‡e hw` wg_¨v e‡j Ges Gfv‡e A‡bï ¶wZ Ki‡Z Pvq, Z‡e Zv KZB bv b¨°viRbK n‡e! G Kvi‡YB gnvbex mvjøvjøvû AvjvBwn Iqv mvjøvg GUv‡K gybvwdwKi AvjvgZ e‡j‡Qb| gybvwdwKi Z…Zxq AvjvgZ ejv n‡q‡Q

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

cÖwZkÖæwZ f½ Kiv| cÖwZkÖæwZ i¶v Kiv gymwjg I gywg‡bi Abb¨ êwkó¨| †m GKevi KvD‡K †Kv‡bv cÖwZkÖæwZ w`‡j Zv i¶vi Rb¨ cÖvYvšÍ †Póv Ki‡e| hZ eo ¶wZB †nvK bv †Kb, cÖwZkÖæwZ i¶vi LvwZ‡i †m Zv †g‡b wb‡Z AKyÉ _vK‡e| Bmjv‡gi BwZnvm G RvZxq NUbvq mgvKxY©| Ggb f~wi f~wi NUbv Av‡Q, hv‡Z G RvwZ wbR cÖwZkÖæwZ i¶v‡_© m‡e©v”P ch©v‡qi Z¨vM ¯^xKv‡iI ciIqv K‡iwb| nRiZ gyAvweqvi (ivwh.) NUbv cÖwm× †h, wZwb cÖwZkÖæwZ f‡½i Avk¼vq GKevi wbR `L‡j Avbv we¯Í…Z GjvKv †ivgvb‡ì nv‡Z †diZ w`‡qwQ‡jb| (mybvb wZiwgwh, nvw`m bs-1506; mybvb Avey `vD`, nvw`m bs-2578; gymbv` Avngv`, nvw`m bs-1640|) mf¨Zvi BwZnv‡m hv GK A`…óc~e© NUbv| gybvwdwKi PZy_© AvjvgZ ejv n‡q‡Q SMov-weev‡` MvjvMvwj Kiv| g~jZ gybvwdK e¨w³B A‡bï m‡½ Kjn-weev‡` wjß n‡j gyL Lvivc K‡i Ges Aejxjvq AkÖve¨ Mvjg›` ïiæ K‡i †`q| hvwcZ Rxe‡b KZ iKg gvby‡li m‡½ †gjv‡gkv I †jb‡`b BZ¨vw` Ki‡Z nq| Zv‡Z g‡Zi AwgjI †`Lv †`q Ges eû †¶‡ÎB Zv Kjnweev` ch©šÍ Movq| wKš‘ GKRb mv”Pv gywgb †Kv‡bv Ae¯’v‡ZB gyL Lvivc Ki‡Z cv‡i bv| wLw¯Í‡LDo AšÍZ Zvi gy‡L †kvfv cvq bv| me©`v †m wbR f`ÖZv, ˆbwZKZv I g~j¨‡ev‡ai e¨vcv‡i m‡PZb _vK‡e| Gme Zvi gnvab| †Kv‡bv Ae¯’v‡ZB †m G ab nvZQvov Ki‡e bv| `…wófw½MZ gZ‡f` †nvK, wPšÍv-‡PZbvi Awgj †nvK, ivR‰bwZKeëmvwqK ev Lvb`vwb we‡iva †nvK-‡Kv‡bv Ae¯’v‡ZB GKRb gymwjg Zvi gyL w`‡q KyevK¨ D”PviY Ki‡e bv, Ki‡Z cv‡i bv| nvw`‡mi `…wó‡Z Giƒc KivUv gybvwd‡Ki AvjvgZ| GUv Kg©MZ gybvwdwK| Avjøvn Zvqvjv Avgv‡ì mevB‡K gybvwdwKi LvmjvZ¸‡jv †_‡K †eu‡P _vKvi ZvIwdK `vb Kiæb, Avwgb|

‡Ljvi Lei

Awfhy³iv ej‡Qb lohš¿

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 41

K‡Vvi Ae¯’vb †b‡e wewmweGKw`‡K BwÛqvb wcÖwgqvi wj‡Mi wdw·s wb‡q fviZmn mviv wµ‡KU we‡k¦B †Zvjcvo Pj‡Q| †mB †Zvjcv‡o fvmv fvmvfv‡e evsjv‡`‡kiI bvg G‡m‡Q| wKš‘ †mB Ôfvmv fvmvÕ e¨vcvi wb‡q †mvi‡Mvj R‡g

DVvi Av‡MB we‡ùvi‡Yi g‡Zv K‡i Rvbv †Mj-evsjv‡`k wcÖwgqvi wj‡Mi (wewcGj) me©‡kl Avm‡i AšÍZ `yBwU g¨vP wb‡q K‡Vvi Z`šÍ Pvjv‡”Q AvBwmwmi `yb©xwZ `gb BDwbU (AvKmy)| Avi GB Z`‡šÍ PvÂj¨Ki me bvg D‡V G‡m‡Q| BwZg‡a¨ K‡qKRb ZviKv †L‡jvqvo‡K wRÁvmvevÌ Kiv n‡q‡Q| cwÎKvšÍ‡i cÖKvwkZ msev` Abyhvqx GB cy‡iv e¨vcviUvq m‡›`‡ni †K‡›`Ö Av‡Q wewcGj P¨vw¤úqb XvKv MvwW‡qUm© `j| wKš‘ m‡›`‡ni Zxi hv‡ì w`‡K †mB XvKv MvwW‡qU‡m©i †Pqvig¨vb mg¯Í Awf‡hvM A¯^xKvi K‡i D‡ëv `vwe K‡i‡Qb, GmeB ÔAvšÍR©vwZK lohš¿| evsjv‡`k wcÖwgqvi wj‡Mi (wewcGj) wØZxq Avm‡i `yBwU g¨v‡P (2 †deªæqvwi XvKv-ewikvj Ges 12 †deªæqvwi XvKv-wPUvMvs) ¯úU wdw·s‡qi Awf‡hvM D‡V‡Q `yBev‡ii P¨vw¤úqb XvKv MvwW‡qU‡m©i wec‡¶| Awf‡hvM D‡V‡Q †mB `‡ji GKRb wµ‡KUv‡ii wec‡¶I| cy‡iv e¨vcviwU wb‡q Z`šÍ Ki‡Q AvKmy| cÖv_wgK Z`‡šÍ XvKvi bvg DVvq we¯§q cÖKvk K‡i‡Qb `jwUi †Pqvig¨vb †mwjg †PŠayix| we‡`k †_‡K wd‡iB Kvj G Lei Rvb‡Z †c‡i wZwb B‡ËdvK‡K e‡jb, ÔAvgvi Kv‡Q cy‡iv welqwU lohš¿ g‡b n‡”Q| wewcGj †kl n‡q‡Q Pvi gvm n‡jv| GZw`b ci †Kb ¯úU wdw·s‡qi K_v DV‡e AvBwcG‡j ¯úU wdw·s wb‡q hLb fviZRy‡o †Zvjcvo, ZLwb Avgv‡ì wewcG‡j G ai‡bi Lei Qov‡bv n‡q‡Q| GUv fvi‡Zi lohš¿, AvšÍR©vwZK lohš¿|Õ Aek¨ evsjv‡`k wµ‡KU †evW© GZw`b e¨vcviUv †P‡c ivL‡jI GLb ¯^xKvi Ki‡Q †h, Ggb GKUv Z`šÍ Pj‡Q| Avi wewmwe hv ej‡Q Zv‡Z †mwjg †PŠayixi GB Awf‡hv‡Mi mZ¨Zv cvIqv KwVb| AvKmyi Z`šÍ MZ Pvi gvm a‡iB Pj‡Q e‡j Rvwb‡q‡Qb wewcGj Mfwb©s KvDwÝji m`m¨ mwPe BmgvBj nvq`vi gwjøK| Kvj †Uwj‡dv‡b †ek Av‡¶c K‡iB wb‡R‡ì Amnvq‡Z¡i K_v Rvbv‡jb wZwb, Ô‡`Lyb, AvBwmwm †_‡K Avgv‡ì wb‡`©kbv wQj AvKmyi GB Z`šÍ †Kv_vI †hb cÖKvk bv cvq| wKš‘ ZeyI GB Z`šÍ cÖKvk †c‡q †Mj| Zviv Pvi gvm a‡iB Z`šÍ Ki‡Q| wKQyw`b Av‡M Zviv XvKvq G‡mwQ‡jb| Z‡e wbwðZ _vK‡Z cv‡ib, GLb AvKmyi cÖwZwbwa`j XvKvq †bB|Õ Z`‡šÍi ¯^v‡_© AvKmyi cÖwZwbwa`j XvKv MvwW‡qU‡m©i †ek K‡qKRb wµ‡KUvi‡K Zje K‡iwQj| Gi g‡a¨ †gvnv¤§` Avkivdyj Ab¨Zg| GB wµ‡KUvi‡K AvKmyi Kv‡Q `yB-wZbevi Revew`wn Ki‡Z n‡q‡Q| GQvov gvkivwd web gyZ©Rv I mvwKe Avj nvmv‡bi mv‡_I K_v e‡j‡Qb Zviv| GgbwK wPUvMvs wKs‡mi K‡qKRb wµ‡KUv‡ii mv‡_I K_v e‡j‡Qb AvKmyi cÖwZwbwa`j| AvKmyi Z`šÍ KvR †kl nqwb| ZvB wewmweI ¯úU wdw·s‡qi e¨vcv‡i †Kv‡bv wm×všÍ wb‡Z cvi‡Q bv| Z‡e Awf‡hvM cÖgvwYZ n‡j wewmwe K‡Vvi Ae¯’v‡b hv‡e, †mUv wewcGj Mfwb©s KvDwÝj‡ii m`m¨ mwPe cwi®‹vi K‡i w`‡jb, Ô‡`Lyb, g¨vP cvZv‡bvi e¨vcv‡i †Kv‡bv AvBb †bB Avgv‡ì †`‡k| ZeyI g¨vP cvZv‡bvi e¨vcv‡i wewmwe KL‡bvB ei`v¯Í K‡iwb| GL‡bv Ki‡e bv|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

Awek¦vm¨ GK g¨v‡P Rq wµ‡K‡Ui, cvwK¯Ívb‡K SuvKywb w`j Avqvij¨vÛ

P¨vw¤úqÝ UÖwd ïiæ nIqvi Av‡M cvwK¯Ívb‡K eo GK SuvKywb w`‡q w`j Avqvij¨vÛ| wRZ‡Z n‡j †kl wZb e‡j sabato 25 maggio 2013

Avqvij¨v‡Ûi cÖ‡qvRb wQj 13 iv‡bi| DB‡K‡U ZLb wQ‡jb 2007 mv‡ji wek¦Kv‡c cvwK¯Ívb‡K nviv‡bvi bvqK †Kwfb I‡eÖBb I †UÖ›U Rb‡÷vb| m¨vevBbv cv‡K© cvwK¯Ívb‡K wZb DB‡K‡U nviv‡bvi †mB ¯§…wZ ZLb R¡jR¡j Ki‡Q †Kwf‡bi ü`‡q| mvC` AvRg‡ji Kiv †kl Ifv‡i PZy_© e‡j I‡eÖBb nuvKv‡jb wekvj GK Q°v| c‡ii e‡j `yB ivb wb‡j R‡qi Avkv D¾j n‡q I‡V| GKUv Q°v gvi‡Z cvi‡jB R‡qi Djøv‡m gvZ‡e Avqvij¨vÛ| e¨vU Pvwj‡qwQ‡jb wVK Q‡qi Rb¨| wKš‘ n‡jv Pvi| Bwbsm †_‡g †Mj 275 iv‡b| UvB n‡jv D‡ËRbvKi GKwU †Ljv| Rq n‡jv bv cvwK¯Ívb-Avqvij¨vÛ, n‡jv wµ‡K‡Ui| Wvewj‡b K¬bUvd© wµ‡KU K¬ve MÖvD‡Ûi e…wó wewN&bZ cÖ_g Iqvb‡W‡Z WvKIqv_© jyBm c×wZi Lvovq c‡o Rq †c‡Z †c‡ZI nvZ Qvov K‡i‡Q Avqvij¨vÛ| 23 g¨vP ci kZ‡Ki (122) †`Lv cvIqv cvwK¯Ív‡bi wU-‡Uv‡qw›U AwabvqK †gvnv¤§` nvwd‡Ri BwbsmwU e¨_© n‡q hvq †Kwfb IÕ‡eÖB‡bi 47 e‡j 84 iv‡bi S‡ov Bwbs‡mi Kv‡Q| e…n¯úwZevi cÖ_‡g e¨vU Ki‡Z †b‡g Wvewj‡b e…wói nvbvq Pvievi gvV Qvo‡Z nq nvwdR‡ì| †kl ch©šÍ †eu‡a †`qv 47 Ifv‡i Zviv 5 DB‡KU nvwi‡q msMÖn K‡i 266 ivb| WvKIqv_© jyBm c×wZ‡Z KwVb j¶¨ ùvovq Avqvij¨v‡Ûi mvg‡b| wRZ‡Z n‡j Zv‡ì Ki‡Z n‡e 47 Ifv‡i 276 ivb! j¶¨ Zvov Ki‡Z †b‡g wVK c‡_B G¸w”Qj AvBwikiv| I‡cbvi cj ÷ªvwj©s‡qi 1 Q°v I 12wU Pv‡ii mvnv‡h¨ Mov 107 e‡j 103 iv‡bi BwbsmwU R‡qi ¯^cœB †`Lvw”Qj Zv‡ì| GwU Zvi cÂg Iqvb‡W †mÂywi| †k‡li w`‡K gvÎ 47 e‡j 84 iv‡bi cvwK¯Ív‡bi ey‡K Kuvcb aiv‡bv Bwbsm †L‡jb †Kwfb I‡eÖBb| `yÕwU Qq I 11wU Pv‡ii gva¨‡g wZwb GB ivb K‡ib| wKš‘ †kl chšÍ 275 ivb Ki‡ZB Zv‡ì wba©vwiZ Ifvi †kl n‡q hvq| Av‡M nvwd‡Ri 113 e‡j 122 I Avmv` kwd‡Ki 89 e‡j 48 iv‡bi Ici fi K‡i cvwK¯Ívb msMÖn K‡i 266 ivb| Zviv `yÕRb (wØZxq DB‡KU RywU‡Z) Avqvij¨v‡Ûi weiæ‡× †h †Kvb `‡j Mov wØZxq m‡e©v”P 188 iv‡bi RywU M‡ob| Gi Av‡M 2008 mv‡j AvBwik‡ì weiæ‡× m‡e©v”P 274 iv‡bi RywU M‡ob wbDwRj¨v‡Ûi †eÖÛb g¨vKKvjvg I †Rgm gvk©vj| Iqvb‡W wµ‡KU BwZnv‡mi WvKIqv_© jyBm c×wZ‡Z †ewk ivb j¶¨ wb‡q UvB Kivi bwRi GeviB cÖ_g|

me©‡kl QqwU P¨vw¤úqÝ wjM dvBbv‡ji cuvPwU‡ZB civ¯Í n‡qwQj evqvb© wgDwbL| ZviciI AvR kwbevi Bsj¨v‡Ûi I‡q¤^wj‡Z eiæwkqv WU©gy‡Ûi weiæ‡× BD‡iv‡ci K¬ve

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 42

Awf‡hvM cÖgvwYZ n‡j mswkøóiv Aek¨B kvw¯Í cv‡e| Awf‡hvM D‡V‡Q, wewcG‡ji eZ©gvb P¨vw¤úqb XvKv MøvwW‡qU‡m©i ¯^Z¡vwaKvixi wec‡¶| Awf‡hvM cÖgvwYZ n‡j wewcGj †_‡K Zv‡ì ev` w`‡q †`‡e wewmwe| ïay ZvB bq, Zv‡ì P¨vw¤úqbwkcI †K‡o †bqv n‡e e‡j †evW© m~‡Î Rvbv hvq| wKš‘ hv‡ì wec‡¶ Awf‡hvM †mB XvKvi †Pqvig¨vb †mwjg †PŠayix ej‡jb D‡ëv wb‡R‡ì Z`‡šÍi K_v, ÔcÖ‡qvRb n‡j Avgiv wb‡RivB Z`šÍ KwgwU Ki‡ev| †KD †`vlx mve¨¯Í n‡j AvgivB kvw¯Íi eë¯’v Ki‡ev|Õ wewcG‡j ¯úU wdw·s‡q evsjv‡`wk GK wµ‡KUv‡ii bvg G‡m‡Q| Z`‡šÍi ¯^v‡_© †mB bvg cÖKvk Ki‡Q bv wewmwe| wewcG‡ji cÖ_g fvm©‡b XvKv MvwW‡qU‡m©i AwabvqK gvkivwd web gyZ©Rv‡K ¯úU wdw·s‡qi cÖ¯vÍ e w`‡qwQ‡jb RvZxq `‡ji mv‡eK †L‡jvqvo kwidyj nK cøveb| AvBwmwmi †Kv‡bv Z`šÍ KwgwU bv _vKvq wb‡RivB Z`šÍ K‡i cøveb‡K †`vlx mve¨¯Í K‡i kvw¯Í w`‡qwQj wµ‡KU †evW©| GB NUbvi †ik KvU‡Z bv KvU‡ZB wewcG‡ji wØZxq Avm‡i †di ¯úU wdw·s‡qi Awf‡hvM D‡V‡Q| GeviI †mB GKB `j XvKv MvwW‡qU‡m©i w`‡K m‡›`‡ni Zxi| ¯úU wdw·s wKsev g¨vP wdw·s wb‡q wewmwei evowZ mZK©ZvB hw` _vK‡e Zvn‡j evievi GB Uyb©v‡g‡›Ui w`‡KB m‡›`n Nbxf~Z n‡”Q †Kb? wewcGj Mfwb©s KvDwÝj‡ii m`m¨ mwP‡ei e¨vL¨v w`‡jb Gfv‡e, ÔAvgiv cÖvq `yB †KvwU UvKv LiP K‡i AvKmy cÖwZwbwa‡ì G‡bwQ Gev‡ii Avm‡i| Avgv‡ì mw`”Qvi †Kvb KgwZ wQj bv| Awf‡hvM DV‡Z cv‡i A‡b‡Ki weiæ‡×| mevB wK †`vlx mve¨¯Í nqÕ †h `yBwU g¨v‡P ¯úU wdw·s wb‡q Awf‡hvM D‡V‡Q ZviB GKwU g¨v‡P XvKvi cÖwZc¶ wQj wPUvMvs wKsm| AvKmy cÖwZwbwa`‡ji m‡›`n i‡q‡Q †mB `‡ji cÖwZI| Z‡e Gme Awf‡hvM Dwo‡q w`‡q‡Qb wPUvMvs wKs‡mi ¯^Z¡vwaKvix mvwgi Kvwì †PŠayix| Zv‡K D×…Z K‡i Kvj `‡ji wgwWqv g¨v‡bRvi AvwZd AvRg e‡j‡Qb, Ô¯úU wdw·s wb‡q †h K_v D‡V‡Q Zvi mv‡_ wPUvMvs wKs‡mi †Kvb m¤ú…³Zv †bB| GUv m¤ú~Y© XvKv MvwW‡qU‡m©i e¨vcvi| ZvQvov ¯úU wdw·s‡q †Kv_vI wPUvMvs wKs‡mi K_v D‡jøL †bB| Gw`‡K fviZxq wµ‡KU †ev‡W©i (wewmwmAvB) Avgš¿‡Y AvBwcGj dvBbvj †`L‡Z gy¤^vB †M‡Qb wewmwe mfvcwZ bvRgyj nvmvb cvcb| aviYv Kiv hv‡”Q, AvBwcGj dvBbvj †`Lv QvovI ¯úU wdw·s wb‡qI wewmwmAvB‡qi mv‡_ Av‡jvPbv Ki‡Z cv‡ib †evW© mfvcwZ|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

dyUe‡ji †kÖô‡Z¡i jovB‡q bvgvi mgq wb‡R‡ì ZvZv‡Z mgm¨v n‡e bv Rvg©vb P¨vw¤úqb‡ì| †kl ch©šÍ †hB wRZyK Rvg©vb dyUe‡ji Rb¨ kwbeviwU n‡e LyeB eo gv‡ci GKwU w`b| GgbwK Zv‡ì BD‡ivcxq cybR©vMi‡YiI|

sabato 25 maggio 2013

we‡bv`b

ÔAvwg 30 eQi eq‡m bvwqKv n‡Z PvB bvÕ

Avwg 30 eQi eq‡m wm‡bgvi bvwqKv n‡Z PvB bv| K_vwU mvd Rvwb‡q w`‡jb RbwcÖq g‡WjAwf‡bÎx Avnmvb nvwee fvebv| Z‡e wK mgcÖwZ wUwf gva¨g †_‡K eo c`©vq D‡V Avmv we‡kl †Kvb wPÎ bvwqKvi w`‡K ZxiUv Qyu‡o w`‡jb fvebv! Ggb m‡›`n cÖKvk Ki‡ZB fvebvi †di

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 43

BD‡ivcxq dyUe‡j G †gŠmygwUB †hb Rvg©vb‡ì| bB‡j `ywU Rvg©vb `j wKfv‡e gnv‡`kxq Ab¨vb¨ Rvqv›U‡ì †U°v w`‡q P¨vw¤úqÝ wj‡Mi dvBbv‡j D‡V Av‡m| Gi g‡a¨ Avevi dÖv‡Ýi wjq‡K Uvbv Z…Zxq wk‡ivcv †_‡K ewÂZ K‡i MZ e…n¯úwZevi †Pjwmi gv‡V †g‡q‡ì P¨vw¤úqÝ wjMwUI wR‡Z wb‡q‡Q Rvg©vwbi DjfmevM©| Rvg©vwbi `ywU K¬ve GB cÖ_g P¨vw¤úqÝ wj‡Mi wk‡ivcv jovB‡q †hvM w`‡jI gnv‡`kxq dyUe‡j e¨vcviwU bZyb bq| G wb‡q PZy_©ev‡ii g‡Zv GKB wj‡Mi `ywU `j ci¯ú‡ii †gvKv‡ejv Ki‡Q| evqvb© Aek¨ AvR‡Ki dvBbv‡j kw³gËvi cvkvcvwk AwfÁZvi wePv‡iI Av‡iK Rvg©vb eiæwkqvi PvB‡Z GwM‡q| †Kbbv e¨vfvwiqvb `jwU bqevi P¨vw¤úqÝ wj‡Mi dvBbv‡j †L‡j wR‡Z‡Q Pvievi| GgbwK †Mj †gŠmy‡gi dvBbv‡jB †Pjwmi Kv‡Q †cbvwë ïUAvD‡U Kcvj cy‡owQj Zv‡ì| Aciw`‡K eiæwkqv GKeviB P¨vw¤úqÝ wjM wR‡Z‡Q, ZvI 1997 mv‡j| †mevi Zv‡ì wec¶ wQj Ry‡fšÍvm| GiciI evqvb© †Mj eQi wb‡Ri gv‡V †Pjwmi Kv‡Q †e`bv weneŸj nviwUi ¶Z fyj‡Z wk‡ivcv Zy‡j wb‡Z PvB‡e| †m j‡¶¨B `jwU B‡Zvg‡a¨ eiæwkqv WU©gy‡Ûi KvQ †_‡K ey‡›`kwjMvi wk‡ivcv cybiæ×vi K‡i‡Q| †gŠmy‡gi ïiæ †_‡K †kl ch©šÍ `vcU †`wL‡q `ªæZZg mg‡q wjM R‡qi †iKW© M‡o‡Q Zviv| wØZxq ¯’v‡b _vKv eiæwkqvi PvB‡Z 25 c‡q‡›U GwM‡q †_‡K 23Zg ey‡›`kwjMv wk‡ivcv Zy‡j †bq `jwU| Gevi Rvg©vb Rvqv›Uiv me‡P‡q Kg †Mvj (18) nRg K‡i‡Q Ges GK †gŠmy‡g me‡P‡q †ewk (21) †Ljvq wb‡R‡ì †cv‡÷ ej XyK‡Z †`qwb| GQvovI Uvbv 36 †Ljvq AcivwRZ _vKvi cyi‡bv GKwU †iK‡W©iI mgK¶Zv AR©b K‡i wdwjc jv‡gi `j| evqvb© Kg©KZ©viv g‡b K‡ib mv¤úÖwZK mg‡q G `jwUB †miv| hwÌ mvdj¨ ej‡Z †Kej 2001 mv‡ji P¨vw¤úqÝ wjM Rq| †m Zyjbvq mË‡ii `k‡Ki dÖvbrm †e‡KbevIqvi, RvW© gyjvi, †mc g¨vwi‡qi I Dwj †nv‡q‡b‡mi (eZ©gv‡b K¬ve mfvcwZ) mgq Uvbv wZbevi BD‡ivcxqvb Kvc R‡qi K…wZZ¡ †`wL‡qwQj| ZviciI PjwZ †gŠmy‡g Zv‡ì kw³gËv †evSv hvq hLb ev‡m©‡jvbv `yB †jM wgwj‡q P¨vw¤úqÝ wj‡Mi †mwgdvBbv‡j evqv‡b©i Kv‡Q 7-0 †Mv‡j bv¯Ívbvey` nq| cÖwZ‡hvwMZvi

BwZnv‡m GwUB n‡jv †kl Pv‡i mePvB‡Z eo eëav‡bi Rq| GgbwK †KvqvU©vi dvBbv‡j BUvwjqvb P¨vw¤úqb Ry‡fšÍv‡mi weiæ‡× †KvqvU©vi dvBbv‡ji `yB †jM wgwj‡q cvIqv 4-0 †Mv‡ji RqwUI BD‡iv‡ci BwZnv‡m BUvwji †Kvb K¬v‡ei weiæ‡× eo R‡qi NUbv| Av‡iv GKwU Kvi‡Y evqvb© †L‡jvqvowU AvR iv‡Z RqwU †c‡Z PvB‡eb| †mwU n‡jv cÖvq 40 eQ‡ii Dci dyUe‡j _vKv 68 eQi eqmx evqvb© †KvP Ryc †nB¼m‡K m¤§vb Rvbv‡bv| PjwZ †gŠmyg †k‡l evqvb© I ey‡›`kwjMv Qvo‡Z hvIqv GB †KvPB g~jZ eo AvKv‡ii G `jwU‡K fvjfv‡e mvg‡j‡Qb Ges cÖ‡Z¨K †L‡jvqv‡oi KvQ †_‡K †mivUv †ei K‡i wb‡q G‡m‡Qb| me wgwj‡qB G †gŠmy‡g evqvb© Abb¨ GK D”PZvq D‡V G‡m‡Q| GLb †nB¼‡mi †L‡jvqvoivI Zv‡K mvdj¨ Dcnvi w`‡Z GKvÆv| gRvi e¨vcvi n‡jv Pyw³MZ evaëvaKZvq dyUejvi gvwiI †MvU‡Ri eiæwkqv †_‡K evqv‡b© Avmbœ cvwo Rgv‡bvi NUbvq Rvg©vwb‡Z G gyn~‡Z© AwaKvsk dyUejv‡gv`xB ¶¨vcv abvX¨ e¨vfvwiqvb K¬vewUi Dci| ZviIci `yB K¬v‡ei ga¨Kvi gy‡LvgywL jovB‡q BwZnvm eiæwkqvi c‡¶| KviY 2010 mv‡ji ci eiæwkqvi weiæ‡× AvUev‡ii †gvKv‡ejvq evqvb© wR‡Z‡Q †Kej GKevi| 2011 I 2012 mv‡ji ey‡›`kwjMv P¨vw¤úqb eiæwkqv WU©gyÛ GK ch©v‡q Uvbv cuvP †Ljvq nvwi‡qwQj Rvg©vwbi †miv K¬vewU‡K| MZ eQi Rvg©vb Kv‡c †KvP Rv‡M©b K¬‡ci `‡ji Kv‡Q evqvb© Zv‡ì K¬ve BwZnv‡m me‡P‡q ev‡R 5-2 †Mv‡ji nv‡i eva¨ nq| Z‡e G eQi eiæwkqvi weiæ‡× evqv‡b©i Ae¯’vb Av‡Mi PvB‡Z fvj n‡q‡Q| GLb †`Lvi welq MZ wZb eQi a‡i cvëv Avµg‡Y `y`©všÍ †Ljvi HwZn¨ ˆZwi Kiv 45 eQi eqmx K¬‡ci `j evqv‡b©i weiæ‡× Ny‡i ùvovq, bv Rvg©vb P¨vw¤úqb‡ì av‡i I fv‡i bvKvj nq eiæwkqv|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

AwfÁZvi Av‡jv‡K cÖ¯yZ Í g‡b KiwQ| †m wn‡m‡e K_vevZ©v cÖvq P~ovšÍ n‡q‡Q| †NvlYvUv wgj‡Q wkMwMiB| GKB m‡½ wm‡bgvi K_v †f‡e GiB g‡a¨ Avwg avivevwnK bvUK †_‡K wb‡R‡K ¸wU‡q †d‡jwQ| Zvi Av‡M weÁvcb evRvi †_‡K wb‡R‡K GKiKg cÖZ¨vnvi K‡i wb‡qwQ| GLb UyKUvK LÛ bvUK Kwi| e¨m GUyKyB| ïwUs BDwb‡U e‡m K_vq K_vq Pjw”PÎ wb‡q fvebvÕi Ggb AviI A‡bK fvebv| A‡bK cwiKíbv| A‡bK mgv‡jvPbvI| Z‡e me‡k‡l wZwb Avevi wdi‡jb eq‡mi †dÖ‡g| wZwb e‡jb, †`Lyb Avwg 20 †_‡K 30 ch©šÍ wm‡bgvq _vK‡Z PvB| GB `kUv eQ‡i Avwg A‡bK A‡bK A‡bK KvR Ki‡Z PvB wm‡bgvq| †h KvR¸‡jv †`‡L gvbyl fvebvq Wy‡e hv‡e| †hgbUv Avwg Wy‡e hvB- ÔgbcyivÕ, ÔeviwdÕ, ÔgvwUi gqbvÕ, Ôm~eY©‡iLvÕ, Ôe¨vKÕ, Ô_vW© cvm©b wm½yjvi bv¤^viÕ, ÔiÄbv Avwg Avi Avm‡evbvÕ wKsev ÔAvwkwK-2Õi g‡Zv bvbv gvÎvi AmsL¨ wm‡bgv †`‡L|

†di‡`Š‡mi wecix‡Z AvgweÖb

cÖ_gev‡ii g‡Zv XvwjD‡W eo c`©vq KvR ïiæ Ki‡jb jv·ZviKv AvgweÖb| bxj AvKvk †cÖvWvKkb cÖ‡hvwRZ QwewUi bvg Ôwdj gvB jvfÕ| QwewU cwiPvjbv Ki‡Qb wecøe nvq`vi| Avi G‡Z A¨vgweÖ‡bi wecix‡Z Awfbq Ki‡Qb wPÎbvqK †di‡`Šm| Rvbv †M‡Q, BwZg‡a¨ XvKvi DËivq QwewUi k…wUs ïiæ n‡q‡Q| QwewU‡Z GKRb †iwWI RwKi Pwi‡Î Awfbq Ki‡Qb A¨vgweÖb| Pjw”P‡Î Awfbq cÖm‡½ AvgweÖb e‡jb, A‡bKw`b a‡i Pjw”P‡Î Awfbq Kivi ¯^cœ wQ| Ôwdj gvB jv‡fÕi M‡í Avgvi ¯^í Dcw¯’wZ n‡jI g~jZ AvwgB Qwei Uvwb©s c‡q›U| Qwe‡Z KvR Kivi my‡hvM K‡i †`qvq wecøe fvB‡qi cÖwZ Avwg K…ZÁ| Avwg h_vh_fv‡e PwiÎwU dywU‡q †Zvjvi Rb¨ †Póv Kie| D‡jøL¨, AvdRvj †nv‡m‡bi ÔP‡jv we‡q K‡i †dwjÕ bvU‡Ki gva¨‡g wgwWqvq AvgweÖ‡bi Awf‡lK| Z‡e weÁvc‡b g‡Wj wn‡m‡eB Zvi Dcw¯’wZ me‡P‡q †ewk|

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 44

¯úó evK, †`Lyb Wv‡b ev‡g Dci wb‡P ZvKv‡bvi A‡f¨m Avgvi Lye GKUv †bB| Avwg eiveiB †÷ªU (†mvRv) ZvKv‡bvi gvbyl| d‡j wb‡Ri †L‡q e‡bi †gvl Zvov‡bvi B‡”Q Avgvi †bB| Avwg Avgvi K_vB ejwQ| fvebv AviI cwi®‹vi K‡i e‡jb, GLwb Avgvi wm‡bgvq bvwqKv mvRvi cÖK…Z mgq| Avwg G‡Zvw`b GB mgqUvi Rb¨B A‡c¶v KiwQjvg| wb‡R‡K Aí wKQy bvUK-weÁvcb w`‡q cÖ¯yÍZ KiwQjvg| GB mg‡q ùvwo‡q wm‡bgvi wel‡q kZfvM wmwiqvm| Avgvi wn‡me g‡Z wZwi‡ki c‡i wPÎbvwqKv mvRvi cÖ‡qvRb †bB| ZLb Aem‡i hv‡ev| bv nq PwiÎvwf‡bÎx wn‡m‡e wb‡R‡K mvRv‡ev bZyb K‡i| GLb Avwg webv wn‡m‡e MYnv‡i wUwf bvUK Avi weÁvc‡b KvR Ki‡ev| Avi wZwik-ewÎk eQi eq‡m bvwqKv †m‡R eo K¨vbfv‡m bvP‡ev-MvB‡ev! GUvwK nIqv DwPZ GB cª¨vw±mUv cÖvqB †`L‡Z n‡”Q Avgv‡ì| Avwg GB wbqgUv‡K Awbqg e‡jB g‡b Kwi| Ggb gšÍ‡eï c‡i ¯^fveZB †KŠZ~nj Rv‡M, fvebvi GLb eqm Avm‡j KZ Ggb †KŠZ~nj †gUv‡Z fvebvi SccU Reve, eqm wb‡q evbi †Ljv cQ›` Kwibv| 19 emšÍ cvi K‡i GB eQ‡ii 3iv AvM÷ 20-G gv_v ivL‡ev| d‡j 20 eQi †_‡KB Avwg eo c`©vq cv ivL‡Z PvB| †mB cÖ¯ywÍ ZUvB Pj‡Q| 30-Gi ci bvwqKv mvRv wb‡q †eRvq P‡U Av‡Qb 20 emšÍ QyuB fvebv- GUyKy wbwðZ| GUvI wbwðZ, wZwb Avm‡j GB 30 msL¨vwU w`‡q we‡kl †Kvb e¨w³‡K Zy‡j ai‡Qb bv| K_vwU ej‡Qb †gvUv`v‡M mvgwMÖK A‡_© A_ev wb‡Ri cwiKíbvi m~Î a‡i| Z‡e me wKQy Qvwc‡q †QvU c`©vi wK‡kvix fvebv GLb Pjw”PÎ wb‡q Avcv`g¯ÍK eyu` n‡q Av‡Qb| hwÌ Pjw”PÎ Z_v eq‡mi GB cÖm½wU wb‡q K_v¸‡jv nw”Qj gynv¤§` †gv¯Ídv Kvgvj iv‡Ri ÔZywgnxbvÕ bvU‡Ki ïwUs †m‡U| C‡ì GB we‡kl bvU‡K fvebvi wecix‡Z KvR Ki‡Qb PÂj †PŠayix Ges gvRbyb wgRvb| †QvU c`©vi ïwUs BDwb‡U e‡m eo c`©v wb‡q iv‡Rï fvebv- fvebvi! welqUv †Kgb n‡q †Mj bv fvebv e‡jb, †Kgb nIqvi wK Av‡Q Avwg‡Zv bL KvU‡Z KvU‡ZI wm‡bgvi K_v fve‡Z cvwi! Avi GUv‡Zv ïwUs BDwbU| Zvi Ici Avgvi mnwkíx PÂj fvB eo c`©vi mdj bvqK| wbg©vZv ivR fvBI eo c`©vq cÖvq mdj| d‡j GLv‡b e‡mB‡Zv wm‡bgvi bZyb MíUv n‡e| fvebvi cÖwZ cvëv wRÁvmv wQj, †mUv GK A‡_© wVK| wKš‘ cÖ‡kœi fvev_©Uv wQj GKUy Avjv`v| †mUv n‡jv, GiB g‡a¨ Avcwb wK †Kvb Pjw”P‡Îi bvwqKv wn‡m‡e Pyw³e× n‡q‡Qb Pjw”P‡Î bvwqKv n‡j‡Zv wUwf †_‡K GKUy `~iZ¡ eRvq ivLv DwPZ| bvwK Ggb wRÁvmvq fvebvi fvl¨ †ek cwikxwjZ| wZwb e‡jb, †`Lyb eQi cuv‡PK Av‡M †_‡KB wm‡bgvq Advi cvw”Q| wKš‘ eqm †Kw›`ÖK Avgvi GjvwR© ejyb Avi cø¨vwbsB ejyb- hvi d‡j Avwg G‡Zvw`b KviI BkvivAvjv‡c mvq †`Bwb| Avwg PvBbv 13-14 eQi eqmx wK‡kvix X¨vs X¨vs K‡i bvwqKv e‡b hvK| †hgbUv PvB bv 30-32 Gi c‡i| nüv, GLb Avwg wb‡R‡K eqm Ges

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

Avwjkvi Ôfzj hw` nqÕ gyw³ cv‡”Q C‡`

Awfbq Ki‡jb kÖæwZ| G iKg P¨v‡jwÄs Pwi‡Î Awfbq Ki‡Z †c‡i kÖæwZ LyeB Lywk e‡j Rvwb‡q‡Qb wb‡Ri eøM Avi UyBUv‡i| Qwe‡Z †`Lv hv‡e, cvwK¯Ív‡b we‡kl GK wgkb wb‡q hvb ÔiÕ-Gi G‡R›U AR©yb ivgcvj| †mLv‡bB wZwb †cÖ‡g c‡ob †hŠbKg©x kÖæwZ nvmv‡bi| GgbB Mí wb‡q ˆZwi n‡q‡Q ÔwW-‡WÕ QwewU| wWGAvi †gvkb wcKPv‡m©i e¨vbv‡i QwewU AvMvgx 19‡k RyjvB gyw³ cv‡e|

Kvb Drm‡e AveviI Mnbv Pywi

Avm‡Q C‡` gyw³ †c‡Z hv‡”Q bevMZ bvwqKv Avwjkv cÖav‡bi cÖ_g Pjw”PÎ Ôfyj hw` nqÕ| Pjw”PÎwU cwiPvjbv K‡i‡Qb Pvlx bRiæj Bmjvg| QwewU gvwëwgwWqv wdj¥ †cÖvWvKk‡bi e¨vbv‡i wbwg©Z n‡q‡Q| Qwe‡Z Avwjkvi wecix‡Z Awfbq K‡i‡Qb Bgb| Qwe cÖm‡½ cwiPvjK e‡jb, QwewU wÎfyR †cÖ‡gi Mí wb‡q wbwg©Z n‡q‡Q| MZ gv‡P© Gi KvR ïiæ n‡qwQj| Avi gvÎ 10/12 w`b KvR Ki‡jB Qwei KvR cy‡ivcywi †kl n‡e| Avkv KiwQ C‡` 30wU n‡j wm‡bgvwU gyw³ cv‡e| Avwjkv e‡jb, C‡` `k©K‡`i gy‡LvgywL nw”Q †f‡e Avwg LyeB Avbw›`Z| GLb ïay A‡c¶v| Gi djvdj †`‡LB wm‡bgvq wbqwgZ nevi wm×všÍ †be|

sabato 25 maggio 2013

Gevi cwZZvi f‚wgKvq kÖæwZ nvmvb

Gevi Ô¸W Mvj©Õ B‡gR †Q‡o GK cvwK¯Ívwb †hŠbKg©xi f~wgKvq Awfbq Ki‡Qb kÖæwZ nvmvb| Gi Av‡M †Kej Ô¸W Mvj©Õ B‡g‡Ri Pwi‡ÎB †`Lv †M‡Q GB gvqvex †Pnviv Avi ÔwUGbGR jyKÕGi wkíx‡K| UvBgm Ae BwÛqvi Le‡i

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 45

Gevi Ô¸W Mvj©Õ B‡gR †Q‡o GK cvwK¯Ívwb †hŠbKg©xi f~wgKvq Awfbq Ki‡Qb kÖæwZ nvmvb| Gi Av‡M †Kej Ô¸W Mvj©Õ B‡g‡Ri Pwi‡ÎB †`Lv †M‡Q GB gvqvex †Pnviv Avi ÔwUGbGR jyKÕ-Gi wkíx‡K| UvBgm Ae BwÛqvi Le‡i GB Z_¨ Rvbv †M‡Q| Rvbv †M‡Q, wbwLj Av`fvwb cwiPvwjZ ÔwW-‡WÕ Qwe‡Z IB †hŠbKg©xi Pwi‡Î Awfbq Ki‡Qb kÖæwZ| Zvi wecix‡Z fviZxq †Mv‡q›`v ms¯’v ÔiÕ-Gi G‡R‡›Ui f~wgKvq _vK‡Qb AR©yb ivgcvj| †Kvjv‡fwi wW MvbmsKwjZ Ôw_ÖÕ Qwe‡Z Awfbq K‡i e¨vcK Av‡jvwPZ nb kÖæwZ| `w¶Y fvi‡Zi cÖL¨vZ Awf‡bZv Kgj nvmv‡bi †g‡q kÖæwZ GiB g‡a¨ wfbœavivi Pwi‡Î Awfbq K‡i mybvg Kvwg‡q‡Qb| wQcwQ‡c GKnviv Mo‡bi kÖæwZ GB ch©šÍ hZ Qwe‡Z KvR K‡i‡Qb, Zvi meKÕwU wQj cwi”Qbœ fveg~wZ©i| `k©KI Gme Pwi‡Î Zv‡K MÖnY K‡i‡Q mv`‡i| wKš‘ GB cÖ_gev‡ii g‡Zv GKUv P¨v‡jwÄs I †bwZevPK Pwi‡Î

Sv‡gjv †j‡MB Av‡Q PjwZ 66Zg Kvb Drm‡e| AvbyôvwbKfv‡e Drme ïiæ nIqvi wZbw`‡bi gv_vq Pywi hvq `vwg Mnbv| †m NUbvi †ik KvU‡Z bv KvU‡ZB N‡U duvKv ¸wj Avi †MÖ‡bW wb‡¶‡ci NUbv| Gevi wØZxqev‡ii g‡Zv AveviI Mnbv Pywii NUbv NUj| e…n¯úwZevi GKwU dvBf ÷vi †nv‡U‡j †mwjweÖwU cvwU© †_‡K DavI n‡q hvq 1.9 wgwjqb BD‡iv `v‡gi Mnbv| Gi Av‡M †bvf‡Uj †nv‡U‡j ÔmyBm weRDwUi †KvcviWÕi Av‡gwiKvb GK Kg©KZ©vi jKvi †_‡K GK wgwjqb Wjvi g~‡j¨i Mnbv Pywi nq| Gw`‡K GLb ch©šÍ MZ mßv‡n Pywi hvIqv MnbviI †Kvb mÜvb cvIqv hvqwb| 80 R‡biI †ewk wbivcËvi¶x wb‡qvwRZ _vK‡jI mevi †PvL duvwK w`‡q Abvqv‡m Mnbv Pywi n‡”Q| D‡jøL¨, MZ eQiI Kvb Pjw”PÎ Drm‡e Pywii NUbv N‡U| †mevi Pvi jvL BD‡iv g~‡j¨i PviwU Nwo Pywi nq|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

GB Z_¨ Rvbv †M‡Q| Rvbv †M‡Q, wbwLj Av`fvwb cwiPvwjZ ÔwW-†WÕ Qwe‡Z IB †hŠbKg©xi Pwi‡Î Awfbq Ki‡Qb kÖæwZ| Zvi wecix‡Z fviZxq †Mv‡q›`v ms¯’v ÔiÕGi G‡R‡›Ui f~wgKvq _vK‡Qb AR©yb ivgcvj| †Kvjv‡fwi wW MvbmsKwjZ Ôw_ÖÕ Qwe‡Z Awfbq K‡i e¨vcK Av‡jvwPZ nb kÖæwZ| `w¶Y fvi‡Zi cÖL¨vZ Awf‡bZv Kgj nvmv‡bi †g‡q kÖæwZ GiB g‡a¨ wfbœavivi Pwi‡Î Awfbq K‡i mybvg Kvwg‡q‡Qb| wQcwQ‡c GKnviv Mo‡bi kÖæwZ GB ch©š— hZ Qwe‡Z KvR K‡i‡Qb, Zvi meKÕwU wQj cwi”Qbœ fveg~wZ©i| `k©KI Gme Pwi‡Î Zv‡K MÖnY K‡i‡Q mv`‡i| wKš‘ GB cÖ_gev‡ii g‡Zv GKUv P¨v‡jwÄs I †bwZevPK Pwi‡Î Awfbq Ki‡jb kÖæwZ| G iKg P¨v‡jwÄs Pwi‡Î Awfbq Ki‡Z †c‡i kÖæwZ LyeB Lywk e‡j Rvwb‡q‡Qb wb‡Ri eøM Avi UyBUv‡i| Qwe‡Z †`Lv hv‡e, cvwK¯Ív‡b we‡kl GK wgkb wb‡q hvb ÔiÕ-Gi G‡R›U AR©yb ivgcvj| †mLv‡bB wZwb †cÖ‡g c‡ob †hŠbKg©x kÖæwZ nvmv‡bi| GgbB Mí wb‡q ˆZwi n‡q‡Q ÔwW-†WÕ QwewU| wWGAvi †gvkb wcKPv‡m©i e¨vbv‡i QwewU AvMvgx 19‡k RyjvB gyw³ cv‡e|

mwZ¨Kvi Awf‡bÎx n‡Z mvwbi cÖwZÁv

sabato 25 maggio 2013

Avcbvi ivwkdj

25 †g, 2013 AvR‡Ki GB Zvwi‡L Rb¥MÖnY Kivq cvðvZ¨g‡Z Avcwb wg_yb ivwki RvZK-RvwZKv| Avcbvi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y© msL¨v 5 I 7| ¸iæZ¡c~Y© w`b †mvg I eyaevi| ïf is-a~mi, †giæb, ev`vwg| ïf iZœ-K¨vUm AvB, cvbœv| wewkó e¨w³Z¡KvRx bRiæj Bmjvg, †jLK ievU© jyWjvg, cvbœv Kvqmvi| Gevi Pjyb †R‡b †bIqv hvK Avcbvi ivwk‡Z AvR‡Ki c~e©vfvm: †gl (21 gvP©-20 GwcÖj): eëmvwqK ågY djcÖm~ n‡Z cv‡i| wk¶v‡¶‡Î KviI KviI e…wË cvIqvi m¤¢vebv Av‡Q| †cÖ‡gi †¶‡Î cÖwZØw›ØZv _vK‡jI Avcbvi Ae¯’v‡bi †Kv‡bv cwieZ©b n‡e bv| ivR‰bwZK ZrciZv ïf| e…l (21 GwcÖj-21 †g): wk¶v wKsev M‡elYvi Rb¨ m¤§vbbv †c‡Z cv‡ib| cwiev‡ii KviI †ivMgyw³ NU‡Z cv‡i| AvR AvKw¯§Kfv‡e A_©cÖvwßi m¤¢vebv Av‡Q| †cÖ‡gi †¶‡Î BwZevPK mvov cv‡eb| m…Rbkxj Kv‡Ri Rb¨ cÖkswmZ n‡eb| wg_yb (22 †g-21 Ryb): eëmv‡q bZyb wewb‡qvM Avkvi mÂvi Ki‡e| cvIbv Av`vq Ki‡Z wM‡q nqivwbi wkKvi n‡Z cv‡ib| Avcbvi †cÖwgKgb AvR Zvi wVKvbv Lyu‡R cv‡e| m…Rbkxj †ckvq mybvg e…w× †c‡Z cv‡i| KK©U (22 Ryb-22 RyjvB): †eKvi‡ì KviI KviI Rb¨ w`bwU †mŠfv‡Mï evZ©v e‡q Avb‡Z cv‡i| †cÖ‡g e¨_© n‡q _vK‡j AveviI †Póv Kiæb- G †¶‡Î fvM¨ AvR mycÖmbœ _vK‡Z cv‡i| Avw_©K †jb‡`‡b jvfevb n‡eb| ivR‰bwZK ZrciZv ïf| wmsn (23 RyjvB-23 AvM÷): wkíKjv wKsev mgvRKj¨vYg~jK Kv‡Ri Rb¨ m¤§vbbv †c‡Z cv‡ib| †cÖ‡gi †¶‡Î cÖwZØw›ØZv _vK‡jI Avcbvi Ae¯’v‡bi †Kv‡bv cwieZ©b n‡e bv| ivRbxwZ †_‡K `~‡i _vKyb| AvR Avcbvi A_©fvM¨ we‡kl ïf| Kb¨v (24 AvM÷-23 †m‡Þ¤î): eëmvwqK cÖ‡qvR‡b AvR `~‡i †Kv_vI †h‡Z n‡Z cv‡i| mvgvwRK Kg©Kv‡Û e¨¯ÍZv e…w× †c‡Z cv‡i| Avcbv‡K AevK K‡i w`‡q mnKg©xi †KD Avcbv‡K †cÖ‡gi cÖ¯vÍ e w`‡Z cv‡i| ivR‰bwZK Kg©KvÛ †_‡K `~‡i _vKyb| Zyjv (24 †m‡Þ¤î-23 A‡±vei): Kg©¯’‡j c`¯’‡ì AvbyK~j¨ cv‡eb| eÜyevÜ‡ei m‡½ fyj †evSveywSi Aemvb n‡Z cv‡i| †cÖ‡g mvd‡jï †`Lv cv‡eb| wcÖqR‡bi gb

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 46

fviZxq es‡kv™¢~Z KvbvwWqvb c‡b©vZviKv mvwb wjIb‡K mevB c‡b©v÷vi wn‡m‡eB †P‡bb| Z‡e GB c‡b©v÷vi †cÖgx‡`i Rb¨ Gevi GKUv `ytmsev` Av‡Q| Avi †mUv n‡jv wb‡Ri †Lvjv‡gjv B‡gR †Q‡o Gevi mwZ¨Kvi Awf‡bÎx n‡Z PvB‡Qb mvwb| Kvi‡Y-Kvi‡Y Avi †cvkvK Lyj‡eb bv e‡j Rvwb‡q w`‡q‡Qb mvwb wjIb| Z‡e Pwi‡Îi cÖ‡hvR‡b mvnmx n‡Z Lye GKUv AvcwË †bB Zvi| Rvbv †M‡Q, m¤úÖwZ wm‡bgvi evB‡iI mewKQy‡ZB GKUy ivLWvK †i‡L Pj‡Qb mv‡eK G c‡b©v÷vi| wKQyw`b Av‡M Zvi Kv‡Q GKwU d‡Uvï‡Ui cÖ¯vÍ e Av‡m| wZwb †mB d‡Uvï‡U Ask wb‡Z ivwR n‡jI GKwU kZ© Ry‡o †`b| kZ© Avi wKQyB bq, d‡Uvï‡Ui mgq

†mLv‡b wUwf K¨v‡giv _vK‡Z cvi‡e bv| wZwb †Kvbfv‡eB PvBwQ‡jb bv †h Zvi d‡UvïU †Kvb †Uwjwfkb P¨v‡b‡j cÖPvi †nvK| mvwb e‡j‡Qb, d‡Uvï‡Ui K¨v‡giv Qvov Ab¨ †Kvb K¨v‡giv _vK‡j wZwb Avi KvR Ki‡eb bv| mwZ¨Kv‡ii GK Awf‡bÎx n‡Z Ggb Av‡iv bvbv k‡Z©i Rv‡j wb‡R‡K e›`x Ki‡Qb mvwb|

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

†c‡Z n‡j Zv‡K cQ‡›ì wRwbmwU Dcnvi w`b| ivR‰bwZK ZrciZv ïf| e…wðK (24 A‡±vei-22 b‡f¤î): eëmv‡q Av‡Mi ¶wZ cywl‡q †bIqvi my‡hvM cv‡eb| AvR KvD‡K UvKv avi w`‡q wecv‡K co‡Z cv‡ib| †dmey‡K KviI Bw½Zc~Y© gšÍe¨ †_‡K †cÖ‡gi ïf m~Pbv n‡Z cv‡i| `~‡ii hvÎv ïf| aby (23 b‡f¤î-21 wW‡m¤î): aby ivwki eÜy‡ì KviI KviI Rb¨ Kg©¯’‡j AvR GKvwaK myeY© my‡hvM m…wó n‡Z cv‡i| cvIbv Av`v‡q A‡bï mn‡hvwMZv cv‡eb| AvR KvD‡K †cÖ‡gi cÖ¯vÍ e w`‡j BwZevPK mvov †c‡Z cv‡ib| `~‡ii hvÎv ïf| gKi (22 wW‡m¤î-20 Rvbyqvwi): eëmvwqK cÖ‡qvR‡b cÖwZc‡¶i m‡½ Avcm Ki‡Z n‡Z cv‡i| †cÖ‡g e¨_© n‡q _vK‡j AveviI †Póv Kiæb- G †¶‡Î fvM¨ AvR mycÖmbœ _vK‡Z cv‡i| AvR Avcbvi A_©fvM¨ we‡kl ïf| Ky¤¢ (21 Rvbyqvwi-18 †deªæqvwi): eëmv‡q AvR jv‡fi cvjøvB fvix _vK‡e| cvIbv Av`vq n‡e| m…Rbkxj Kv‡Ri Rb¨ cÖkswmZ n‡eb| †cÖ‡gi e¨vcv‡i †KD Avcbvi g‡bi ìRvq AvR Kov bvo‡Z cv‡i| mvgvwRK Kv‡R e¨¯ÍZv e…w× †c‡Z cv‡i| gxb (19 †deªæqvwi-20 gvP©): wk¶v wKsev M‡elYvi Rb¨ m¤§vbbv †c‡Z cv‡ib| B-‡gB‡j KviI †nuqvwjc~Y© gšÍ‡eï Avov‡j jywK‡q _vK‡Z cv‡i †cÖ‡gi c‡iv¶ Avn&evb| `~‡i †Kv_vI åg‡Yi hvIqvi Rb¨ w`bwU ïf| Avw_©K †jb‡`‡b jvfevb n‡eb|

Awfevmb (Bwg‡MÖkb) cÖ_gev‡ii g‡Zv ‰mvRb¨ Av‡e`bKvix‡`i wbR †`‡k †h‡Z `viæb my‡hvM

K›Uªv‡±i ci †cvó Awd‡m KxU cvVv‡jB wiwmfzZv w`‡q †`‡k †h‡Z cvi‡eb

sabato 25 maggio 2013

জানােনা হেে ছ। বাংলােদেশর তি র পাশাে ক র সবেচে ব বাজার ইউেরাপ। ২৭ , তেব ৬০ ভাগই রফতািন হ ইউে রা েপ। , ‘িবিভ মানবািধকার কনেভনশেন যসব নী িতম া লা রে েছ , সসে বর , তেব ইউেরােপর ,

পাের।’ দখা

, করেত হেব। আচরণ কের, মানবািধকার, চেল, তা িনিত কর া রও আা ন জা

নােনা হ। মািলক ও , তা তদ কে র

উে , িবিলন ডলা র আ কের , তার শতকরা া ১১৩৭ মে সবে চে ব বা জা র জামা িন (২১৩ ডলার) এবং া (১২৭ ;

২০ ৬০ ভাগই আেস

(৩৪০ )। এর ), ন (১৭১ । ) বাংলােদেশর তি র ২৩ ভাগ ৪৫৩ কা ডলা র।

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 47

BZvjx Bwg‡MÖkb AvB‡bi me©‡kl Z_¨byhvqx †hme Awaevmx †cÖ‡dËziv †_‡K gvwjK‡K wb‡q Kv‡Ri K›Uªv± ¯^vÿi K‡i‡Qb Ges c‡i †cvó Awd‡mi gva¨‡g KxU †cÖib K‡i‡Qb Zvnviv H mg¯Í KvMR Gi Kwc Ges †cvó Awd‡mi wiwmfzZv wb‡q wbR †`‡k ågb Ki‡Z cvi‡eb| Z‡e kZ© _v‡K †h, BD‡ivc BDwbqb fz³ †Kvb †`‡k UªvbwRU wb‡Z cvi‡e bv| ågbKvjxb mgq cvm‡cvU©i mv‡_ †cvó Awd‡m KxU Rgv †`qvi c‡i AwiwRbvj wiwmf~Zv, gvwj‡Ki mv‡_ m¤úvw`Z Pzw³i (g‡Wj 209) Kwc, KwWwm wdmKv‡j, †iwm‡WÝ ev Av‡jv¾ mvwU©wd‡KU Kwc ev †mwmq‡b w` dvewiKv‡Zvi Kwc, gvwj‡Ki WKz‡g‡›Ui Kwc mv‡_ ivL‡Z civgk© †`qv n‡q‡Q| GKBmv‡_ †cvó Awd‡m KxU Rgv †`qvi c‡i wdsMvi wcÖ‡›Ui †h ZvwiL †`qv nq †mB ZvwiLwU †g‡b åg‡bi Rb¨ ejv n‡q‡Q| m~Î- óªvwiqvixBbBZvjxqv WU Kg|

গতকাল স বা েগ

GKwU Z_¨g~jK ˆ`wbK B›Uvi‡bU ms¯‹ib

sabato 25 maggio 2013

‰`wbK cÖ_g mKvj GLb wbqwgZ AbjvB‡b http://www.v5n.it/pshokal

c„ôv bs - 48