ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ* Β. Δ. Αναγνωστόπουλος
Ομότιμος καθηγητής Πανεπιστημίου Θεσσαλίας
Σ
τη σειρά «Λαογραφία: Κλασικές Διεθνείς Μελέτες», με διευθυντές σει ράς τον Μιχάλη Γ. Μερακλή και τη Μαριάνθη Καπλάνογλου, κυκλοφό ρησε από τις εκδόσεις Πατάκη (με την υποστήριξη του Κέντρου Μελε τών Καπλάνογλου) η μελέτη του Max Luthi, Το λαϊκό παραμύθι ως ποίηση: Αισθητική και ανθρωπολογία, σε μετάφραση Εμμανουέλας Κατρινάκη (Αθήνα 2018, σ. 367). Πρόκειται για σπουδαίο βιβλίο, γραμμένο από τον κορυφαίο ερευνητή της ευρωπαϊκής λαϊκής λογοτεχνίας, τον Ελβετό παραμυθιολόγο Max Luthi (1901-1991). Περιεχόμενα: Εισαγωγή – Κεφάλαιο 1: «Η ομορφιά και η κατάπληξη που προκαλεί» – Κεφάλαιο 2: «Ύφος και σύνθεση» – Κε φάλαιο 3: «Τεχνικά μέσα και καλλιτεχνικό αποτέλεσμα» – Κεφάλαιο 4: «Το παιχνίδι των μοτίβων και των θεμάτων» – Κεφάλαιο 5: «Η εικόνα του ανθρώ που» – Σημειώσεις & Ευρετήριο. Ουσιαστικά, η έρευνα επικεντρώνεται σε δύο πόλους: «στην αισθητική και την ανθρωπολογική πλευρά, στην καλλιτεχνική δύναμη και στο ανθρωπολογικό μήνυμα». Δίνονται επίσης απαντήσεις και σε βασικά ζητήματα, όπως η αγριότητα, η σύγκρουση καλού και κακού, η μορφή του ήρωα και της ηρωίδας, η έννοια του συμβόλου, το μοτίβο της μεταμόρφω
* H στήλη αυτή ξεκίνησε στο πρώτο τεύχος των Διαδρομών (1986) και συνεχίζει μέχρι σήμερα να καταπιάνεται με βιβλία που αφορούν τόσο την παιδική/νεανική λογοτεχνία όσο και άλ λους τομείς των γραμμάτων και του πολιτισμού με γενικότερο ενδιαφέρον.
59
ΤΕΥΧΟΣ 125 / 2018
