nº 271 Marzo-abril 2020
Olla a presión eléctrica multiuso Easy Express de Magefesa. Programable. Ahorra hasta un 70% de tiempo de cocinado. Su sistema inteligente la apaga automáticamente al terminar.
MAGEFESA C/ Albert Einstein, 18, 4º, oficinas 6-9 (PCTCAN) 39011 SANTANDER, Cantabria (España) E-mail: info@e-magefesa.com www.e-magefesa.com
Redactor jefe MIGUEL ROIG • miguel@publica.es
Disponible también para: Available also for:
www.facebook.com/revistaarteregalo
revistaarteregalo
www.revistaarteregalo.com Revista de información profesional de los Artículos de regalo, Servicio de mesa, Complementos de decoración, Menaje y hogar, PAE y HoReCa
Diseño y maquetación PEPE SERRANO • grafic@publica.es Publicidad JORDI BOSCH • bosch@publica.es
Depósito Legal: B-15.785-1972 ISSN (Papel): 0211-7959 ISSN (Internet): 2013-6129
Facturación y contabilidad MARÍA DEL MAR MIGUEL • mar@publica.es
Editada por
Distribución y suscripciones suscripciones@publica.es Suscripción anual: 5 números España: 85,00 Euros + IVA; Europa: 135,00 Euros Extranjero: 145,00 Euros Portal web: Registro anual: 40 Euros
Dirección general JORDI BALAGUÉ • jordi@publica.es JOAN LLUÍS BALAGUÉ • joanlluis@publica.es Monturiol, 7 - Local 1 - 08018 Barcelona Tel. 93 321 50 45 / 046 - Fax 93 322 19 72 www.publica.es
Reservados todos los derechos, se prohíbe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico, de los contenidos de este número sin previa autorización expresa por escrito. ARTE REGALO no se identifica nece-
Director de la publicación JORDI BALAGUÉ • jordi@publica.es
SUMARIO
“La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47)”.
4
#covidar. . . . . . . . . . . . . 6 Empresas 3 Claveles. . . . . . . . . . . Bergner. . . . . . . . . 16 a Claudia & Julia. . . . . . . Ibili Menaje. . . . . . . . . . Iris Barcelona. . . . . . . . Isogona / Bra. . . . . . . . Isogona / Monix. . . . . . Lékué. . . . . . . . . . . . . . Rhointer España. . . . . . Rolser. . . . . . . . . . . . . . Sauté Market. . . . . . . . . Scandist. . . . . . . . . . . . Tescoma. . . . . . . . . . . .
36 19 26 37 27 20 22 32 33 35 25 31 28
Impresión Comgrafic, S. A. - Barcelona
sariamente con las opiniones y conceptos expresados por los colaboradores y personas entrevistadas, que son de la exclusiva responsabilidad del autor.
All the Top, una selección
Sogo. . . . . . . . . . . . . . . 44
de marcas que podrán
Solac. . . . . . . . . . . . . . . 47
Home Show”. . . . . . . . 38
HoReCa Ambiente. . . . . . . . . . . . 56 Grupo Bra-Monix. . . . . 58 Pordamsa. . . . . . . . . . . 58 Vicrila. . . . . . . . . . . . . . 61 Zumex. . . . . . . . . . . 59, 60
verse en “The Inspired
Ferias Expohogar BCNJoya. . 24
Homi. . . . . . . . . . . . . . . 30 P.A.E. Noticias. . . . . . . . . . . . . 48 B&B Trends/Ufesa-Di4. . 53 B&B Trends/Ufesa. . . . 54
Black & Decker. . . . . . . 51
Rowenta. . . . . . . . . . . . 52
Linea Blanca Beko. . . . . . . . . . . . . . . 62 • informar. . . . . . . . . . . 63 • Guía de marcas. . . . . 70
271
Rolser aplaude la gran respuesta solidaria de la gente en la confeccion de mascarillas Más de trescientas personas han colaborado, desinteresadamente, en la confección de 35.000 mascarillas y 1.500 pantallas faciales, que han sido distribuidas a diferentes instituciones de la Comarca, Provincia y Comunidad Valenciana. Por ello lo primero es nuestro aplauso a todas estas personas que desinteresadamente han hecho posible esta buena y positiva acción. L@s protagonista@s de esta historia son ellas i ellos. Todo partió por las sugerencias de algunas personas del departamento de confección de Rolser, que vieron la necesidad de poner en marcha alguna acción encaminada a la confección de mascarillas para proteger de los contagios que en aquel momento empezaban a surgir. Nos pusimos en contacto con proveedores de tejido de algodón y gomas elásticas y ofrecimos este material a quien quisiera confeccionarlo.
repartirá para centros de su población, Tacte Social de Pedreguer (Servicio de Ayuda a domicilio), entre otras.
pantallas son de PVC de 240 micras, adaptadas a un soporte plástico y con goma para adaptarse al diámetro craneal.
Por otra parte, confirmar la realización de 400 unidades de pantallas faciales de protección individual, que se han repartido en su totalidad en diferentes hospitales, centros de salud y comisarias de policía de la Comunidad Valenciana. Estas
Gracias a tod@s por vuestro esfuerzo, saldremos adelante y no pararemos hasta conseguir parar esta pandemia. ¡Pronto nos daremos un abrazo!
Nunca hubiéramos imaginado una respuesta tan grande, las primeras 5.000 unidades se repartieron en menos de una hora. No olvidaremos nunca la gran solidaridad que nos encontramos y nunca tampoco podremos agradecer bastante esta gesta. ¡Sin vosotr@s no lo hubiésemos conseguido! ¡Ojalá pudiéramos darle un gran abrazo a cada persona que ha colaborado! Además de la gente de Pedreguer, han venido a ayudar a coser de muchos pueblos más como Moraira-Teulada, Xàbia, Benigembla, Orba, Xaló, Beniarbeig, Sanet, Asociación Help, Verger, etc... Hemos recibido muchos apoyos externos de Instituciones, Ayuntamientos y de personas como el caso de Joan Pau Causí (Paper i Ploma) y José Luis Gayá (jugador local del Valencia Club de Fútbol), entre otros. Todo este trabajo se ha repartido y se está repartiendo en diferentes lugares como en la Residencia del Carmen de Pedreguer, Centro de Salud de Pedreguer, Asociaciones de Benissa, Hospital y Centro de Salud La Pedrera de Dènia, Policía Local de Pedreguer, Ayuntamiento de Xaló, Sanatorio de Fontilles, diferentes ayuntamientos, gente anónima que
Cajas preparadas para repartir
Cosiendo las mascarillas
Entrega a Tacte Social
Entrega de 1.500 mascarillas en Denia
Con Beurer hermosa y bien cuidada de pies a cabeza en casa Beurer, la marca distribuida por River International, nos acompaña durante el confinamiento Sentirse bien significa sentirse bella. Cuando un viaje al salón de belleza no es posible, muchas mujeres quieren disfrutar de su propio régimen de bienestar en casa. Con cepillos faciales o corporales, Beurer, la marca distribuida por River International, ofrece una amplia gama de belleza para su oasis de bienestar en casa, con resultados profesionales. Cepillo eléctrico FC 25 resistente al agua ideal para una limpieza suave y en profundidad del cuerpo. Realiza una limpieza diaria cuatro
6
FC 25
veces más profunda que una limpieza manual. De su forma ergonómica hace que su uso sea agradable y su mango hace que limpiar la espalda resulte especialmente fácil. El cepillo corporal eléctrico FC 55 limpia la piel de todo el cuerpo de manera cómoda, suave y completa. El mango extraíble se puede usar para limpiar partes del cuerpo difíciles de alcanzar, como la espalda. Se puede combinar con dos accesorios: uno para cada tipo de piel y otro para una exfoliación de limpieza profunda.
FC 55
271
Taurus Group dona productos por valor de más de 50.000 EUR a hospitales y residencias, y lo hace desde casa Reparten más de 600 productos entre hospitales y residencias de Cataluña, Madrid, Castilla y León, Castilla la Mancha, Galicia, Andalucía y la Comunidad Valenciana. Y es justamente desde allí, desde sus casas y con el esfuerzo de todos, desde donde han coordinado la donación de electrodomésticos que ayuden a mejorar el día a día del personal sanitario y a los trabajadores de residencias, que lamentablemente, no pueden quedarse estos días en sus casas. Microondas, radiadores, cafeteras y hervidores de agua son algunos de los productos que han repartido entre los hospitales y residencias de las Comunidades Autónomas de Cataluña, Madrid, Castilla y León, Castilla la Mancha, Galicia, Andalucía y la Comunidad Valenciana, algunas de las Comunidades Autónomas más afectadas por el COVID-19. En total más de 600 productos valorados en más de 50.000 EUR.
un poco más como en casa y les ayuden a soportar mejor las largas jornadas de trabajo.
ayudar a que todo el mundo pueda volver pronto a sus casas.”
Desde Taurus Group se está colaborando intensamente con hospitales y residencias. Entre otras acciones, se han donado más de 30.000 mascarillas de protección y se han impreso en 3D pantallas protectoras. “Seguiremos buscando nuevas maneras de
Por cierto, en estos días que estamos en casa sin parar de ver series y películas, Taurus aprovecha para hacer el spoiler más grande del mundo: al final, todo va a salir bien. #Todosaldrabien
Con esta donación quieren aportar su granito de arena y dar un agradecimiento infinito por la dedicación a todo el personal sanitario y al personal asistencial de las residencias, que arriesgan su propia salud para mejorar la de los demás. Taurus Group espera que, con sus electrodomésticos, estas personas se sientan
Restaurabox crea un proyecto solidario para ayudar a los equipos de Horeca tras el confinamiento Silvia Pérez, experta coach en sector de la hostelería, ofrece sus servicios gratuitos para la gestión de equipos a través de Restaurabox. para ofrecer, de forma gratuita, asesoramiento y “tratamiento” de equipos para que la vuelta del estado de alarma sea lo menos traumática posible y el equipo trabaje mejor y cohesionado. El proyecto de Restaurabox empieza, durante el confinamiento, a trabajar con las empresas que lo soliciten, contactando con cada uno de los miembros del equipo y continuará tras la cuarentena con sesiones grupales en el lugar de trabajo. El equipo humano es uno de los principales motores de cualquier empresa, por este motivo Restaurabox se dedica a ellos. El objetivo de este proyecto solidario es que la vuelta a la normalidad de los equipos de trabajo se haga de forma agradable y efectiva.
Tras el confinamiento, el sector de la restauración y la hostelería se volverán a poner en marcha y tener un buen equipo será primordial. Silvia Pérez, experta coach en este sector, ha creado un proyecto dentro de Restaurabox
271
“Las empresas de restauración y hostelería se plantean muchas preguntas antes de ponerse en marcha de nuevo, y una de ellas es si su equipo estará preparado y con qué grado de motivación e implicación”, declara Silvia Pérez, alma mater de Restaurabox. “He creado este proyecto porque creo en el potencial de las personas y sin el trabajo y esfuerzo de ellas la mayoría de los negocios no se podrían llevar a cabo. Es por esto por lo que nos ponemos a disposición de las empresas para que sus equipos puedan volver a la normalidad lo antes posible tras haber vivido una situación de cuarentena e incertidumbre.”
Restaurabox prepara al equipo con todas sus herramientas para que puedan empezar de nuevo con energía y fuerza, ayudando a motivarles para volver a la normalidad. Y, además, con procesos de coaching y PNL (Programación Neurolingüística) mejorarán la comunicación entre ellos, trabajando la relación interpersonal y la motivación, resolverán posibles conflictos o bloqueos puntuales para la mejora continua del negocio. Utilizan entre otros el sistema Winning Team que trabaja lo siguiente aspectos: • Analiza los estados emocionales de los trabajadores antes y tras el confinamiento de Covid-19. • Comprueba el nivel de motivación actual, individual y en grupo. • Detecta si por el confinamiento han podido entrar en una zona de confort y por lo tanto volver a la normalidad les puede costar un poco más y revierte este estado facilitando el trabajo a los empresarios. • Mejora la comunicación entre los trabajadores y los distintos departamentos desbloqueando posibles conflictos y alineando así a todo el personal. • Analiza como estará el mercado, marca objetivos y desarrolla las estrategias que necesita el equipo para llegar al objetivo marcado.
7
Rowenta dona aire puro Realiza una donación de purificadores de aire a residencias de ancianos. Consciente de la vulnerabilidad de las personas mayores que se encuentran en las residencias de ancianos, Rowenta ha querido aportar su granito de arena a la situación de emergencia causada por la pandemia del COVID 19 mediante la donación de purificadores de aire Intense Pure Air, destinados a mejorar la calidad del aire de estos establecimientos. Ha identificado las residencias y fundaciones para la donación con ayuda de la plataforma Jóvenes Contra el Covid. Una iniciativa solidaria formada por 4 jóvenes, que están canalizando donaciones hacia hospitales y otros centros con el fin de proteger a los sanitarios, mejorar la condición de los afectados y apoyar en la lucha contra el Coronavirus.
Los purificadores de aire Intense Pure Air cuentan con la tecnología más avanzada de filtración, capaz de captar hasta el 99,9% de los alérgenos y de las partículas finas*, incluyendo partículas como polvo, pelo, polen, ácaros o sustancias tan dañinas para la salud como el formaldehído**, presente en barnices, pinturas, contaminantes químicos procedentes, por ejemplo, de productos comunes utilizados para la limpieza... La filtración del aire en los espacios compartidos ayuda a disfrutar de un aire de mayor calidad, más seguro y saludable, tanto para las personas mayores residentes como para todo el personal que cuida de ellas durante el confinamiento. Es la manera que tiene Rowenta de
darles también las gracias por su dedicación, su coraje y su profesionalidad para cuidar a las personas más expuestas de la sociedad. #RowentaAirePuro #RowentaIntensePureAir @jovenescontraelcovid #SumayMás #JovenesContraCovid #EsteVirusLoParamosUnidos
* Prueba externa realizada con el filtro Allergy +, a la velocidad mínima de aire, 2018. Pruebas sobre filtración de virus como el coronavirus en fase de test. ** Testeado en un laboratorio externo en comparación con las tecnologías de filtración de los principales competidores. Nov/2014
UO lanza la colección solidaria “Todo saldrá bien” para contribuir a la investigación contra el coronavirus La firma UO, especializada en el desarrollo de objetos del día a día con efecto positivo, ha puesto en marcha una iniciativa solidaria para recaudar fondos para la investigación contra el coronavirus. Se trata de una colección que se compone de los nuevos calcetines solidarios y la pulsera charm con el emblemático arcoiris y la frase “Todo saldrá bien”. Por cada compra de estos artículos que se realice, UO donará el 10% de los beneficios a la iniciativa #yomecorono. Además, ha creado una ilustración virtual de la que donará el 100% a esta causa. La iniciativa #yomecorono ha sido puesta en marcha por el Hospital Trias i Pujols, la Fundación de Lucha contra el Sida y la Fundación Iriscaixa para recaudar fondos que irán destinados al ensayo clínico pionero, aprobado por la Agencia Española del Medicamento, cuyo objetivo es encontrar qué fármacos servirán para tratar a las personas infectadas y prevenir el contagio. A través de otro proyecto, también están trabajando en una vacuna contra el covid-19.
8
UO ha incorporado a su línea solidaria otros productos como los calcetines, pulseras de tela y kits de Súper enfermer@ , Súper medic@ y Súper farmacéutic@ de los que también donarán un 10% a la investigación contra este virus. Y, además, la firma donará el 50% de los beneficios de sus calcetines “Sigue adelante” y de su pulsera charm “Keep Going” que diseñó junto a la conocida maquilladora e influencer Ana Albiol.
271
Daikin continúa de forma on line con sus planes de Formación 2020 La multinacional japonesa apuesta por el aprendizaje on line continuo de sus colaboradores y empleados con el objetivo de profesionalizar el sector de la climatización. Daikin, compañía líder en el ámbito de la climatización, apuesta cada año por los cursos de formación de alto nivel para actualizar los conocimientos de los profesionales del sector. En este contexto, ante la paralización de las formaciones presenciales (impartidas en todos sus Centros de Formación Daikin) por la situación generada por el Covid-19, el Instituto Daikin ha adaptado su actividad gracias a la puesta en marcha de un completo programa formativo on line.
en la operación, instalación y configuración de todos los sistemas, así como dominar la regulación y el control del sistema donde se ha colocado un producto de Daikin. La innovación y la calidad son dos de los principios fundamentales de la filosofía de Daikin. Por ello, dada la rapidez en la innovación y en la incorporación de nuevos sistemas y productos es imprescindible la actualización de los profesionales de la climatización para estar al tanto de los
A este respecto, la compañía está impartiendo cursos de diversas temáticas como la aerotermia, la tecnología VRV, la nueva Tarifa o herramientas como la Extranet de Daikin, centradas sobre todo en dar a conocer novedades y píldoras de información relevante. Además, en el caso de las formaciones de Hidráulica y Altherma, su duración es de varios días, fomentando así una mayor interactividad entre los participantes. Todas las formaciones, organizadas a través del Instituto Daikin, son impartidas por los diferentes jefes de producto, colaboradores de otros departamentos o el equipo de formadores. Dirigidas a prescriptores, instaladores directos o instaladores de mayoristas, están teniendo tanto éxito que se imparten diariamente, hasta un máximo de cuatro al día. Al igual que en las formaciones presenciales, el contenido está enfocado en el desarrollo de los profesionales, aportándoles los conocimientos teórico-prácticos que les permitan alcanzar un alto nivel de competencia
En Jata se han unido al movimiento de generar contenido y reconocimiento Entre otras acciones, también se han unido al movimiento #YoMeQuedoEnCasa agradeciendo a los mayores toda su labor en nuestra sociedad y su gran lucha. Desde el equipo de Jata valoran mucho el papel de esa generación que les hizo crecer y que ha construido la empresa humana que tienen hoy; con esto quieren hacer hincapié en el valor de las personas y para ello han recurrido a la imagen de su yaya Ascen, que ya viene acompañándoles desde hace un tiempo con el lema “Nosotros sí tenemos abuela” siendo ahora el momento de rendirle un especial homenaje, a ella y a todos los mayores. Conscientes del tiempo que pasamos en casa cocinando, han creado la serie de contenido gastronómico #RecetasParaQuedarteEnCasa, con recetas realizadas por Leandro Gil, chef estrella Michelin y que se pueden consultar en YouTube. También han participado en el #YoMeCorono con algunos de sus clientes. Estas son algunas de las acciones realizadas y están trabajando en muchas más, para intentar entre todos sacar la cara amable del problema.
271
9
ADI con la población más vulnerable La compañía dona vajillas de opal para contribuir a las campañas solidarias que están llevando a cabo los chefs Angel León y Mario Sandoval. ADI, compañía distribuidora de menaje para el hogar y la hostelería, ha llevado a cabo diferentes acciones con la población más vulnerable, poniendo así su granito de arena en una situación que nos ha superado a todos. Las acciones se enmarcan dentro del plan llevado a cabo por los chefs Angel León, con 3 estrellas Michelín y propietario del Restaurante Aponiente en el Puerto de Santa María y con Mario Sandoval, chef del Restaurante Coque, con dos estrellas Michelín y ubicado en el madrileño barrio de Chamberí. Angel León, que ha repartido 400 menús diarios durante la época del confinamiento entre la población más vulnerable, ha agradecido a ADI la colaboración por su aportación de platos de
Opal de Arcoroc para el reparto de dichas comidas a través de Cruz Roja de Cádiz. El chef buscaba algún soporte de platos no porosos para evitar el riesgo de contagios, y el opal es un material especialmente indicado para ello, al ser un material que posee 0% de porosidad, y por lo tanto 0% de posibilidades de que se transmitan contagios o de que exista migración de virus y baterías a los alimentos. Por su parte, el chef Mario Sandoval desde la sede de su restaurante en Madrid ha repartido 1000 menús semanales a los colectivos e instituciones más necesitados, para lo que se ha apoyado también en el Opal de Arcoroc como material extraordinariamente higiénico para el servicio de dichas comidas entre la población más vulnerable.
Desde ADI estamos más que satisfechos con el granito de arena que hemos podido aportar a estas buenas causas, porque la solidaridad para ADI es, no solo un compromiso ético, si no también un compromiso corporativo con toda nuestra sociedad. Además, ADI ha donado vajillas de opal a determinadas residencias de mayores de especial riesgo de exclusión social de Zaragoza, donaciones por las que las Organizaciones sin ánimo de lucro que las atienden se han mostrado muy agradecidas. Para más información sobre el opal y otros productos comercializados por ADI consultar en www.adiberia.com
ADI lanza la campaña #ADIContigo Nuestro objetivo es estar al lado de nuestros clientes, apoyarles y darles las soluciones necesarias para recuperar la normalidad cuanto antes. Se acerca el momento de la vuelta a la normalidad y en esto los clientes y partners no estáis solos. Por eso ADI lanza la campaña #ADIContigo, un proyecto pensado por y para nuestros clientes y partners a través del cual hemos desarrollado un plan de acción que les ayude en estos complicados momentos.
ADI cuenta además con la plataforma web de ADI en la que aportaremos los contenidos y el surtido que sea más competitivo e interesante, teniendo en cuenta el momento que vivimos, las marcas más relevantes del mercado, y unas condiciones únicas que solo nuestros clientes directos podrán disfrutar. Entra en nuestra web www.adiberia.com
#ADIContigo supone una nueva manera de entender la realidad y de relacionarnos con el cliente, sintiéndolo como parte de nuestro equipo: el equipo de aquellos que luchamos por salir a un terreno de juego repleto de dificultades, pero donde seremos capaces de vencer gracias a la colaboración y el compromiso de todos.
#JuntosVamosAConseguirlo · #ADIContigo
Y pelearemos con confianza y con tesón, el cliente sabiendo que ADI está con ellos y la compañía sabiendo que el cliente es parte de nuestra #ComunidadADI. Para materializar esta campaña, propondremos a los clientes y partners una serie de facilidades y de ventajas que nuestro equipo de ventas tendrá la oportunidad de explicar a cada uno de ellos. Todo nuestro equipo de ventas estará implicado en difundir y comunicar los detalles de este plan de acción, y lo haremos de la manera más flexible, adaptándonos a cada cliente para facilitarles la vuelta al día a día.
10
271
ADI Delivery & Take Away Solution La compañía propone una nueva solución para el delivery y el take away en la restauración basada en el uso de recipientes de vidrio. ADI, compañía líder en la distribución de productos de menaje para el hogar, ha lanzado a sus clientes una solución orientada al delivery y take away del segmento medio y alto de la hostelería. La compañía, que incluye en su portfolio un amplio surtido de piezas de vidrio y, dada la tendencia de la restauración tras la situación generada por el coronavirus a ofrecer servicio de comida a domicilio por parte de toda clase de establecimientos, incluidos los restaurantes gastronómicos. Desde ADI aseguran que la restauración de cierto “nivel” está empezando a plantearse el delivery como una de las opciones frente a la crisis, lo que sin duda les obliga a contar con recipientes herméticos, saludables, reciclables, y, sobre todo, capaces de salvaguardar las normas de higiene básicas que se están demandando por parte de los consumidores. En este sentido, la solución de ADI está basada en una selección de recipientes herméticos en vidrio tensionado, que posee unas ventajas claras frente al plástico y otros materiales:
271
• Salud e higiene El vidrio es un material puro y saludable. Al no poseer poros los virus y bacterias no migran a la comida. • Resistencia térmica y mecánica El vidrio tensionado resiste el uso intensivo profesional y aguanta 130º de variación de temperatura. • Libre de olores Los productos de vidrio no retienen olores. Almacenar alimentos a largo plazo en ellos no agrega olor a la comida. • A prueba de manchas Los artículos de vidrio no se manchan al contacto con alimentos o al uso en lavavajillas. Conservan la transparencia incluso después de un uso prolongado • Transparencia El vidrio es transparente y permite ver el contenido en su interior. Conserva su transparencia a lo largo del tiempo. • Resistencia al rayado por utensilios Los artículos de vidrio permiten el uso de utensilios de metal sin rasguños en el recipiente.
Desde ADI afirman que el crecimiento del delevery y take away y su servicio en vidrio aportan beneficios para la salud y evitan la propagación de virus y bacterias, a la vez que ayudan al restaurante a ofrecer un servicio diferenciado ya que cada vez más establecimientos de alta gastronomía, están apostando por estas nuevas fórmulas en el servicio. En lo que se refiere al retorno de los recipientes, desde ADI invitan a que cada establecimiento ponga en marca las fórmulas que más se adapten a su negocio y sugieren algunas como el cobro de una pequeña fianza al comensal que sería devuelta al reintegrar los recipientes; el cobro de los mismos para su utilización posterior en el hogar, así como la posibilidad de regalarlos al clientes para pedidos de un determinado número de comensales o a clientes que suelan hacer pedidos de manera recurrente en un mismo establecimiento. Ver las propuestas en www.adiberia.com
11
GADGETS PARA ALÉRGICOS EN LA PRIMAVERA DEL CORONAVIRUS PUNTRONIC.COM INDICA CUALES SON LOS MEJORES ELECTRODOMÉSTICOS PARA ALIVIAR LOS SÍNTOMAS DE LA ALERGIA Y COMO DIFERENCIARLOS DE LOS DEL COVID-19. Se acerca el buen tiempo que acompaña a la primavera y con ella la alergia que miles de españoles sufren cada temporada y este año, con las recientes lluvias, puede que venga con más fuerza que otros. Se calcula que en España hay unos 14 millones de alérgicos y más del 60 % de los trastornos que ocasiona la alergia son de tipo respiratorio. Y en el momento que estamos viviendo a causa de la pandemia provocada por el COVID-19 muchos alérgicos pueden ponerse un poco hipocondríacos y nerviosos al confundir los típicos síntomas de la alergia con los que produce el virus, puesto que ambas son enfermedades que afectan al sistema respiratorio. Por lo que www.puntronic.com ha hecho un resumen de los principales síntomas que diferencian a ambas dolencias:
1. Fiebre El coronavirus produce fiebre en casi todos los casos y la alergia no. Tener un termómetro digital en casa ahorrará sustos. 2. Pérdida de gusto y olfato La conocida como “disgeusia” (alteraciones en el sabor de alimentos o bebidas) y la “anosmia” (pérdida del olfato) son síntomas típicos del coronavirus, pero no de la alergia. Aunque sí pueden darse en determinados alérgicos asmáticos. 3. Tos seca Es uno de los síntomas más frecuentes en el coronavirus (entre el 60 y el 80 % de los casos) no suele aparecer en los alérgicos y, si aparece, es más faríngea que pulmonar.
4. La disnea (dificultad respiratoria o ahogo) La sufren en torno al 35-50 % de los casos que han contraído el virus, y es el síntoma que más hay que vigilar y la principal causa de hospitalización. En la alergia solo la sufren algunas personas, suele afectar más por la noche y en la mayoría de los casos viene acompañada de pitos en la respiración, aún así, lo mejor para diferenciar lo uno de lo otro es comprobar si se ha tenido algún otro tipo de síntoma compatible con el coronavirus, como la tos seca y consultar a un médico o especialista en caso de duda. 5. Diarrea El COVID-19 suele causar diarreas, condición que no se da en episodios de alergias respiratorias. 6. Dolor muscular También conocido como “mialgia” también aparece con el virus y no en la alergia, aunque los alérgicos sí pueden notar cansancio físico que suele producirlo en gran medida, la medicación, como los antiestamínicos. 7. Dolor de cabeza persistente Salvo en casos de alergia aparejada a sinusitis, solo aparece con el virus. 8. Lagrimeo, conjuntivitis y picor de nariz ojos y paladar Estos síntomas solo se producen en los alérgicos.
12
271
Aspiradora
Secadora
Purificador de aire
Y si alguien piensa que, por ser alérgico, tiene más papeletas para contraer el coronavirus, el Ministerio de Sanidad ya ha dicho que no hay que preocuparse por eso, que el sistema inmune de los alérgicos puede defenderse de las infecciones igual de bien. Los que sí deben tener más cuidado son los asmáticos, porque el asma inflama los bronquios y puede complicar la clínica del coronavirus.
4. Limpieza con vapor Los pequeños electrodomésticos que limpian con vapor lo hacen con un vapor seco (solo contiene un 5 % de agua) y a altas temperaturas, con lo cual, matan los ácaros sin producir humedad y de paso desinfectan sin productos químicos. Todo un avance.
7. Medidor de calidad del aire Unos pequeños aparatos que, o bien se enganchan al smartphone, o bien se pueden llevar a modo de collar, y que captan la incidencia de contaminantes, polvo microscópico y compuestos orgánicos volátiles en el aire y, a través de una app, mandan alertas y hacen gráficas. Sirven tanto para medir la calidad del aire en el exterior como en cualquier habitación de la casa. ¡Todo un invento!
Así las cosas, este año hay que tomarse muy en serio lo de cuidarse bien y evitar la exposición a alérgenos todo lo posible. Puntronic.com, la empresa líder en venta on line de electrodomésticos, selecciona cuales son los más necesarios para combatir la alergia: 1. Aspiradora La aspiradora es un aparato esencial si se tiene alergia. No basta con barrer y fregar el suelo, porque, al pasar la escoba, se levanta polvo y pólenes que estaban depositados. La aspiradora limpia más rápido y mejor y, con los nuevos modelos sin bolsa y gran potencia, dejar la casa libre de alérgenos es sencillo. La mala noticia es que no todas las aspiradoras sirven por igual para los alérgicos, sino que hacen falta modelos específicos que filtren hasta las partículas más pequeñas de polvo y las retengan. Muchas ya implementan este sistema y también recogen sin problemas todo el pelo de las mascotas. Un 74,3 % de los clientes alérgicos que adquirieron una aspiradora especializada dijeron haber notado mejorías en sus síntomas alérgicos mientras permanecían en el interior de sus casas.
5. Aire acondicionado Muchas personas en nuestro país no tienen alergia al empezar la primavera sino hacia el mes de mayo, cuando polinizan los olivos. Mayo y junio son los meses de mayor intensidad de este alérgeno y, sobre todo en zonas en las que hay monocultivo de olivos, los alérgicos lo pasan realmente mal. Uno de los principales consejos para combatir sus molestos síntomas es el de cerrar ventanas y en esos meses ya suele hacer bastante calor, por ello, el aire acondicionado se vuelve esencial (sobre todo combinado con un purificador de aire), pero al igual que pasa con la aspiradora, es necesario que tenga un filtro pensado especialmente para retener las partículas más minúsculas.
8. Deshumidificador La humedad es enemiga de los alérgicos porque agrava los problemas respiratorios. Los alérgicos que vivan en zonas con mucha humedad van a necesitar de este aparato si quieren respirar tranquilos en casa.
6. Teléfono móvil En principio, no hay una relación aparente con los alérgicos, pero existen algunas aplicaciones que pueden ser de gran ayuda para informarles sobre la pureza del aire del lugar donde se encuentren y para decirles cuáles son las horas menos críticas para poder salir a la calle (cuando se pueda) o ventilar la casa.
Rosa Alsina, responsable de Puntronic.com ha dicho: “La irrupción del coronavirus en nuestras vidas ha supuesto un cambio radical en las costumbres y rutinas de los españoles, pero también en la tranquilidad con la que accedíamos a los servicios de salud. Ahora, que empieza la temporada fuerte de alergias, hay que tratar de prevenir, en la medida de lo posible, cualquier crisis alérgica para no saturar las urgencias con dolencias que podrían ser evitables. También es muy importante que sepamos diferenciar los síntomas de ambas patologías y que con un poco de cuidado y teniendo la tecnología de nuestra parte, pasemos la temporada de alergia lo mejor posible.”
Limpieza con vapor
Aire acondicionado
2. Secadora Es una gran ventaja para los alérgicos, porque además de que evita tener que tender en el exterior y que la ropa se llene de polen, la secadora alcanza unas temperaturas tan altas que mata todos los ácaros. Síntomas como el picor de ojos, la rinitis y los estornudos disminuyen con el uso de este electrodoméstico. 3. Purificador de aire Los purificadores de aire atrapan todas las partículas dañinas que se respiran a diario y devuelve un aire limpio. Con un purificador y manteniendo las ventanas cerradas, un alérgico podrá dormir muchísimo mejor durante la primavera.
271
13
BERGNER
LA MEJOR COLECCIÓN DE TODA LA VIDA, PARA TODA LA VIDA San Ignacio, la firma de referencia en menaje de cocina y con más prestigio del mercado español estrena nueva colección: Origen, una colección de toda la vida, para toda la vida. La marca traslada a esta nueva colección una filosofía de estilo de vida saludable y cultura mediterránea tanto al cliente tradicional como a los nuevos milenials, que se sienten atraídos por una propuesta diferente y de calidad. San Ignacio ha hecho suya la cultura mediterránea y nos ofrece una colección diseñada para
cuidar y acompañar a todas las generaciones, pues ofrece 10 años de garantía. La nueva colección Origen es una vuelta a los básicos; combina materiales como el aluminio, el acero inoxidable y el acero al carbono, combinando sensaciones como la resultante del cálido acabado cobre amartillado, ofreciendo productos tan sorprendentes como acogedores.
Origen de San Ignacio ha obtenido el sello de calidad Cook & Chef Institute y es que tras años de colaboración con 90 Chefs de más de 60 países la marca San Ignacio de Bergner se ha convertido en una gran conocedora de las herramientas óptimas para la creación de los mejores platos, desde los más sencillos hasta los más elaborados.
Origen es una colección avalada por los prestigiosos jurados de MasterChef España Samantha Vallejo-Nágera y Pepe Rodríguez. Además,
La colección incorpora avances técnicos que permiten cocinar con menos aceite y optimizar el consumo energético. Su innovador fondo difusor System Plus, además de ofrecer un alto rendimiento en todo tipo de fuegos, permite reforzar la base de la pieza, haciéndola más resistente al choque térmico. Además, San Ignacio ha desarrollado un antiadherente vanguardista. El nuevo antiadherente F4 de ha sido reforzado con partículas de cobre para una mejor conductividad, diamante para una dureza extra, zafiro para maximizar la antiadherencia y titanio para garantizar la durabilidad. La nueva colección Origenes totalmente respetuosa con el medio ambiente. Sus materiales son 100% reciclables, libres de cadmio y plomo, contribuyendo a reducir las emisiones de CO2. Además los packagings han sido desarrollados evitando el uso de plásticos. San Ignacio tiene muy presente la importancia de cuidar el planeta donde vivimos, por ello elige el cartón compostable como material para su packaging. Una alternativa eco-friendly para sustituir el plástico. Además, sus materiales son 100% reciclables, libres de cadmio y plomo, contribuyendo a reducir las emisiones de CO2. Origen supone una revolución en el sector por su espíritu atemporal y renovado que se presenta con un video y web que refleja los valores de la marca.
16
271
BERGNER
BERGNER DESARROLLA CON BENETTON SU PRIMERA COLECCIÓN PARA EL HOGAR EL GRUPO BERGNER EUROPE, Y SUS FILIALES SAN IGNACIO IBERIA, BERGNER ITALIA Y MÉXICO YA SUPERA LOS 100 MILLONES DE FACTURACIÓN EN 2019 Y CONTINÚA CON SUS PLANES DE EXPANSIÓN. Bergner Europe, líder europeo en distribución de artículos para el hogar, ha llegado a un acuerdo de distribución exclusivo con Benetton, el retailer de moda más importante de Italia y uno de los grupos textiles más grandes del mundo. El Grupo cuenta con una consolidada identidad de estilo, color, moda auténtica, calidad al mejor precio y pasión: valores que se reflejan en la personalidad fuerte y dinámica de las marcas United Colors of Benetton, Undercolors of Benetton y Sisley. La unión y apoyo de ambas empresas potenciará la distribución a nivel mundial de productos sostenibles para el hogar, con la característica impronta
18
del grupo italiano y el saber hacer de Bergner. Ambos unen fuerzas, compartiendo una estética innovadora y una conciencia eco-friendly en su primera colección conjunta. Abogan por una política sostenible alineada con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, y fruto de esta preocupación conjunta nos proponen una línea de productos para el hogar totalmente respetuosa con el medio ambiente. Para poder dar un servicio ágil y eficaz, desde 2015 Bergner ha centrado sus operaciones en su plataforma logística de Zaragoza, un enclave estratégico que ahora también dará servicio a
Benetton, siendo Bergner distribuidor exclusivo de la marca a nivel mundial De esta unión ha nacido Casa Benetton, una nueva marca de artículos para el hogar con la calidad de Bergner y el diseño de Benetton. Casa Benetton tiene tres grandes universos: textil hogar, artículos de mesa y utensilios para la cocina. Dicha colección muy pronto empezará a estar disponible para el publico final en tiendas especializadas y grandes almacenes, así como en las divisiones de hogar de los principales retailers alrededor del mundo.
271
BERGNER
LOS NUEVOS RETOS DEL RETAIL Alberto Forcano, CEO de Bergner Europe
Hace ya días que los expertos del sector vienen hablando de un cambio de paradigma en el Retail. Este cambio es debido fundamentalmente al nuevo papel del consumidor en el proceso de compra. La experiencia cliente es lo que manda a la hora de ordenar el valor ofrecido hoy por tiendas, cadenas, centros comerciales y retail digital. Nuestro consumidor ya no será nunca el tradicional sujeto pasivo y se ha convertido en un verdadero líder de sus procesos de compra y consumo. La calidad y el precio son ya sólo condiciones necesarias en la ecuación, el nuevo cliente demanda en su experiencia autenticidad, conveniencia, creatividad, seguridad… Los factores emocionales pasan a primer plano y el consumidor quiere experimentar esas emociones, quiere sentirse único, quiere que lo entendamos a él y a su familia, sus valores, sus aficiones. Nuestro cliente hoy quiere disfrutar y tiene el poder para que sus exigencias sean un motor de cambio para el sector retail.
nes que generan. El nuevo consumidor valora mucho la personalización y lo exclusivo e incluso la unicidad en algunos bienes que son muy limitados y no disponibles para todos. Ha recuperado espacio lo artesanal y exclusivo frente a lo fabricado en masa. Crecen las series limitadas, las cápsulas temporales, la disponibilidad limitada en tiempo y en número, las colaboraciones con diseñadores y marcas especiales y los productos que dan respuestas a demandas de otro tipo: ecofriendly, BIO, comercio justo, no plastics, healthyliving… El consumo de experiencias es mucho más importante que el consumo de productos y todo esto impacta también en descensos en el tráfico de visitas en tiendas y centros comerciales. El modelo de consumos frecuentes y alto tráfico a bajo precio está dejando espacio a nuevos modelos de retail mucho más enfocados a maximizar la experiencia cliente, la fidelización a marcas y conceptos que se arraigan en las emociones y que provocan una fidelización del cliente.
No todos los jugadores están sabiendo adaptarse a este nuevo terreno de juego en el que la experiencia cliente manda y la tecnología se ha convertido en una envolvente fundamental para atraer, satisfacer y retener a los consumidores. Las nuevas experiencias de compra muy conectadas con las emociones del consumidor precisan de tecnologías exponenciales que se abran paso en las empresas de retail y en las tiendas: Inteligencia Artificial, Big Data, robótica, realidad virtual, aplicaciones móviles, redes sociales…
Esta nueva tendencia de consumidor que quiere distinguirse del resto y que además tiende a asentar su imagen en las redes sociales hace que se intenten convertir las compras en verdaderas declaraciones de intenciones. Al nuevo consumidor lo que le importa es su marca personal y llevado al extremo intentar convertirse en un influencer y maximizar su número de seguidores. Ligado a esta tendencia, tanto las marcas como el retail deben ofrecer experiencias que ayuden a afianzar la marca personal del consumidor. Coincide además que hay una cierta correlación entre la capacidad adquisitiva de los Millenials y la preocupación ascendente por este nuevo tipo de consumo.
El interesante informe anual de Deloitte Global Powers of Retailing analiza muy bien las tendencias y retos a los que se enfrenta el sector, principalmente debidos a los cambios en el consumidor y a su forma de entender la vida y el consumo. Uno de los cambios más notables e interesantes que apunta Deloitte en su análisis es la tendencia “menos es más”. En general el consumidor como agente ha pasado de un consumo casi compulsivo a uno mucho más enfocado e intencionado, poniendo en mayúsculas la frase “MENOS ES MÁS”. Ya no importa tanto la cantidad de cosas que compramos y poseemos, se valora mucho más lo qualitativo, el status que aportan los bienes y las experiencias y emocio-
271
Muchos de los consumidores con poder adquisitivo alto y consumistas ponen el foco no tanto en el valor del producto en si mismo sino en lo que puede tener de experiencia especial y única ese consumo y en la percepción que del mismo tienen sus seguidores y amigos en la red… No es tan importante el viaje que he hecho y el precio del mismo sino como lo han percibido mis seguidores, no es tan relevante que el producto y la tienda sea eco o healthy como que yo transmita esa experiencia y ese valor en mi círculo de followers… Esto en definitiva va a complicar mucho
mas la relación de marcas y retailers con los consumidores y vamos a necesitar mucha más tecnología y a la vez mucha más psicología para acertar en nuestros modelos de relación. Otro cambio de actitud en el consumidor muy significativo y que pone de relieve Deloitte en su análisis es el deseo de inmediatez. La inmediatez como valor ha pasado a reinar de manera seria en el proceso de compra. El ¡Lo quiero YA! gobierna muchas de las decisiones de consumo, tanto en la tienda como en on-line. No queremos esperar y además muchos y potentes retailers han decidido satisfacer esta necesidad a toda costa (Amazon Prime now…) y están obligando al resto a competir en un campo nuevo y muy estresante a nivel de stocks, servicio y logística. Y no sólo lo quiero ya, lo quiero de inmediato donde yo decida, en la tienda, en casa, en el trabajo o en casa de un amigo… Este nuevo panorama trae un nuevo y complejo horizonte de alianzas estratégicas y nuevas formulaciones de negocio entre fabricantes, retail, empresas de logística y mensajería y empresas de tecnología… Por último cabe destacar también una tendencia muy fuerte a la que Deloitte denomina retailization of the world y es que hoy van desapareciendo las barreras que marcaban lo que era un retailer. La proliferación de formatos alternativos que ofrecen opciones de consumo es geométrica y muchos de estos nuevos jugadores entienden mucho mejor al consumidor, son más flexibles y se apalancan mucho más en la tecnología. Además del retail on-line, Instagram y players digitales de todo tipo tenemos nuevos modelos de consumo basados en la suscripción, clubs de compra, pop up stores, ventas de productos y marcas en la banca, en los periódicos, las gasolineras, catálogos de regalos con productos diversos para canjear puntos, etc… Este intrusismo acelerado, unido a la disrupción tecnológica, hará felices a muchos consumidores exigentes pero dejará por el camino a muchos jugadores que ya no conocen las reglas del nuevo juego del consumo. Alberto Forcano CEO Bergner Europe
19
ISOGONA: BRA/MONIX
UN TOQUE DE FRESCOR CON FOODIE DE BRA BRA APUESTA EN SU DÍA A DÍA POR LA CREACIÓN DE UN CATÁLOGO DE PRODUCTOS DE GRAN CALIDAD. Por ello, ha lanzado la nueva colección Foodie, una completa y amplia colección con un estilo muy fresco y colorido, ideal para el día a día en nuestras cocinas que te permitirá preparar todo tipo de recetas ya que sirve para todo. Fabricadas de aluminio fundido indeformable y con su sistema Full Induction aseguran un reparto uniforme del calor, máximo rendimiento y aprovechamiento de la energía. Además, incorpora un nuevo e innovador recubrimiento
20
antiadherente tricapa súper resistente, Teflon Innovations y libre de PFOA. Foodie es la batería perfecta para los que buscan utensilios en su cocina que sean prácticos y con buenas prestaciones. Sus cacerolas son aptas para el horno y sus manoplas de silicona desmontables para la protección de las asas eliminarán cualquier percepción de que puedan quemar. Apta para todo tipo de cocinas, incluidas las de inducción.
271
COLECCIÓN MARKET DE UTENSILIOS DE COCINA BRA PRESENTA LA NUEVA COLECCIÓN MARKET DE UTENSILIOS DE COCINA FABRICADOS DE ACERO INOX 18/10 , SILICONA DE LA MÁS ALTA CALIDAD Y MADERA NATURAL TOTALMENTE SOSTENIBLE Y RESPETUOSA CON EL AMBIENTE.
La suavidad y la calidad de la silicona en estos accesorios los hacen imprescindibles para usarse en los productos con antiadherente que van al fuego, consiguiendo una mayor duración de los mismos. Esta completa colección cubrirá el abanico de necesidades en la cocina con estos 9 productos: • Cazo • Batidora • Pincel • Pala • Pinza • Espumadera • Cucharón • Espátula • Lengua pastelera • Cuchara de pasta
BRA LANZA LA NUEVA CAFETERA BRA MARKET Para este 2020 BRA lanza la nueva cafetera Bra Market que combina un estilo escandinavo con una gran calidad para la mesa y la cocina. Su acabado en aluminio negro mate de la más alta calidad y su mango de madera natural de haya la convierten en una cafetera moderna y atemporal al mismo tiempo que dará a tu hogar un ambiente práctico y funcional.
El uso de materiales de gran calidad junto con su esmerado diseño y elaboración, dotan a esta cafetera de una gran polivalencia, seguridad y resistencia al uso.
Con Bra Market además podrá tener un café de alta concentración y sabor tanto si utiliza una cocina de inducción como una convencional, gracias a su fondo difusor Full Induction sin agujeros aprovecha toda la eficiencia de las placas inductoras. Otro de los beneficios de la cafetera tradicional es la posibilidad de escoger la mezcla de café que se quiera con café molido completamente natural sin aditivos químicos, probar diferentes variedades, aromas e intensidad sin producir desechos plásticos no reciclables por tanto sostenible con el medio ambiente.
271
¡Únete al equipo de COCINA CON BRA y síguenos en las Redes Sociales! #cocinaconbra
21
ISOGONA: BRA/MONIX
COLECCIÓN DE SARTENES EXPERTA DE MONIX DESDE HACE MÁS DE 60 AÑOS TRABAJAMOS E INNOVAMOS PARA OFRECER A NUESTROS CLIENTES PRODUCTOS PENSADOS PARA FACILITAR LA VIDA EN LA COCINA. Este año entre las varias novedades de Monix lanzamos la nueva Experta, recomendada por los Hermanos Torres. Una colección de sartenes y grilles de aluminio fundido de 5,3 mm de espesor dotadas del novedoso antiadherente tricapa Teflon Innovations de la más alta calidad y libre de PFOA. Con Experta se podrá cocinar sin apenas grasas y aceites, evitando en todo momento que los alimentos se peguen o se quemen, lo que supone cocinar sano y evitar riesgos paras la salud. La gama cuenta con una base Full Induction para asegurar el mejor recubrimiento y es apta para todo tipo de cocinas, incluida inducción. Dotada de un mango elegante con componente de silicona, de gran belleza y ergonomía que aporta seguridad y facilidad de uso con uno de los colores de tendencia para este año.
LA SARTÉN PROFESIONAL DE ALUMINIO FORJADO MONIX LANZA SU NUEVA SARTÉN PROFESIONAL El resultado de la aplicación de las más nuevas tecnologías y de los procesos más novedosos de fabricación, el sistema MetalTec utiliza la tecnología de impacto de pequeñas bolas de acero para modificar la superficie y formar un acabado ultrarresistente y su antiadherente tricapa reforzado con titanio Quantanium de Whitford® la hacen la mejor sartén de hostelería del mercado preparada para todo tipo de fuegos incluida la inducción.
22
Además, su diseño de mango tubular de acero inoxidable 18/10 unido por remaches para una fijación perfecta y preparada para la utilización en las cocinas industriales te permitirá usarla también en el horno. Por otro lado, su fondo Full Induction, permite una perfecta distribución y aprovechamiento máximo de la energía a la hora de cocinar y su exterior de aluminio satinado hace que se pueda limpiar con los sistemas normales de las cocinas profesionales, en especial si se utiliza gas.
271
UNA COCINA DE INDUCCIÓN YA NO ES UN PROBLEMA CON INDUCTION CREAM MONIX NOS PRESENTA INDUCTION CREAM, LA CAFETERA DE ALUMINIO CON FONDO DIFUSOR ADAPTADO PARA TODO TIPO DE FUEGOS Y ESPECIALMENTE DISEÑADA PARA COCINAS DE INDUCCIÓN. Esta cafetera tiene como característica exclusiva el sistema Full Induction sin agujeros que incrementa la conectividad a todo tipo de placas de inducción, mango ergonómico de baquelita con insert de color y un interior pulido sin cantos, lo que facilita al máximo su limpieza.
Induction Cream, la cafetera italiana de siempre con innovaciones que la mejoran y adaptan a las necesidades del día a día.
Además, con su diseño clásico y elegante de color marrón disfrutaremos del sabor más intenso del café, ahora sí, en todo tipo de cocinas, incluidas las de inducción.
GAMA DE MENAJE TITAN ROCK DE ALUMINIO DE ALTA CALIDAD Y REVESTIMIENTO ANTIADHERENTE MONIX ES UNA APUESTA SEGURA, YA QUE OFRECE SOLUCIONES PRÁCTICAS PARA CUALQUIER COCINA. Para este 2020 lanza la nueva gama Titan Rock, una colección de menaje compuesta por cacerolas altas y bajas con tapas de cristal resistentes a los golpes, sartenes, grilles y cazo; fabricada en aluminio forjado de 4 mm se presenta como la alternativa más polivalente en la cocina. Esta colección ofrece muchas ventajas al consumidor, como su revestimiento antiadherente interior y exterior tri-capa Quantanium Witford® con partículas de titanio y acabado piedra que asegura una máxima antiadherencia y gran resistencia además de una limpieza higiénica y sus mangos y asas ergonómicos con acabado
271
Soft-Touch e insert en color rojo para un agarre cómodo y seguro. Es apta para todo tipo de cocinas, incluidas las de inducción y ha sido concebida para tener una gran robustez y ser un básico en tu día a día en la cocina.
¡Únete al equipo Monix y síguenos en las Redes Sociales! #QueMenoxQueMonix www.facebook.com/monixspain
23
Expohogar BCNJoya
EXPOHOGAR BCNJOYA 2020 SE CELEBRARÁ DEL 26 al 29 de SEPTIEMBRE LA 63ª EDICIÓN DE EXPOHOGAR BCNJOYA SE CELEBRARÁ, PUES, UNA SEMANA MÁS TARDE DE LO PREVISTO INICIALMENTE. ADEMÁS, PARA FACILITAR LA ENTRADA DE LOS VISITANTES, EL SALÓN CAMBIA SU UBICACIÓN HABITUAL Y SE TRASLADA AL PALACIO 1 DEL RECINTO DE MONTJUÏC, QUE CUENTA CON UN ACCESO DIRECTO DESDE PLAZA DE ESPAÑA. Expohogar BCNJoya, consolidado como una de las más relevantes citas nacionales para los profesionales del pequeño y mediano comercio del mundo del regalo, interiorismo, joyería y relojería, bisutería y complementos de moda, contará con las novedades presentadas por 200 empresas que ocuparán unos 14.000 m2. Con el objetivo de facilitar la entrada de los visitantes, el salón ocupará el palacio nº 1 del recinto de Montjuïc, al cual se accede directamente por Plaza de España. La oferta estará distribuida entre los sectores de Regalo; Decoración e interiorismo; Joyería y relojería; Bisutería y complementos de moda; Textil y hogar; Artesanía; Papelería; Marroquinería y viajes; Decoración floral, terraza y jardín; Cuidado personal; Mesa y cocina; Iluminación; Juguetería y artículos para la infancia y Souvenir. Con el objetivo de adaptar sus instalaciones al nuevo contexto, Expohogar BCNJoya aplicará las medidas de seguridad y prevención de cara a los trabajadores, expositores, visitantes y participantes que permitirán adaptar y hacer compatible su celebración con las máximas garantías, y de acuerdo con las recomendaciones de las autoridades. www.expohogar.com Edición: 63º Fechas: del 26 al 29 de septiembre de 2020 Localización gpS: 41.373925, 2.149896
24
271
SAUTÉ MARkET
¡TU MAYORISTA DE MENAJE! PRESENTAMOS ALGUNAS DE LAS MUCHAS NOVEDADES DE SAUTÉ MARKET PARA ESTA PRIMAVERA. Picadora Moulinex moulinette compact DJ300110 Picador compacta, con sistema 1,2,3 y una potencia de 270 W. Dispone de una cuchilla afilada para picar y mezclar de forma rápida con sólo presionar. Ideal para picar ajo, cebolla, hierbas aromática o mezclar compotas o papillas • Capacidad de 200gr / 250ml • 270 W de potencia • Bol con una capacidad útil de 0,6 litros • Sistema 1,2,3 • Sistema de seguridad • Bol, tapa interior y cuchilla apto para lavavajillas • Bol para alimentos de 0,25 litros.
Cortador de patatas y verduras Zyliss Cortador especial para patatas y verduras duras, como calabacín o trozos de zanahoria. Dispone de dos grosores de corte en cubos, 7 mm y 9 mm, con cuchillas de acero inoxidable intercambiables. • Mango antideslizante y ergonómico • 2 cuchillas intercambiables de acero inoxidable de 7 y 9 mm • Pies de goma antideslizantes
Deshidratador de alimentos WMF Con este deshidratador se pueden deshidratar todo tipo de alimentos, para que se conserven meses e incluso años sin perder sus propiedades nutricionales. Los alimentos deshidratados se podrán usar para guisos, sopas o salsas... ¡O disfrutarlos al momento como un snack delicioso o de acompañamiento y decoración de las ensaladas!
271
Desde fruta que se puede comer de un bocado: como manzana, plátano, melocotón, tomates... a verduras, patatas, setas y un sinfín de alimentos más que se podrán usar o mantener deshidratados. Además pueden rehidratarse sumergiéndolos en agua durante algunas horas o introduciéndolos directamente en el caldo o jugo de las recetas, para que se rehidraten. Las rejillas de cada bandeja en la que se ponen los alimentos son de acero inoxidable, lo que las hace muy duraderas e higiénicas. Y dispone de cinco rejillas apilables, lo que le aporta mucha capacidad.
Ventilador de pie Rowenta • Ventilador de 25 cm Ø con 3 aspas. • Dos velocidades • Gran potencia hasta 55 m3/minuto • Oscilación mecánica y vertical • Anticorrosión: ultrarresistente a la alta humedad ambiental • Motor 100% de cobre para un mayor rendimiento • En máxima velocidad tiene un caudal de aire de 20 m3/minuto • Nivel de ruido inferior a 54 db a la velocidad mínima.
Tiene una distribución uniforme del calor, gracias al sistema incorporado de circulación de aire electrónica y consume muy poco. Además, incluye dos recipientes para almacenamiento, un molde de silicona para para preparar 6 barritas, un recipiente para guardar y llevar barritas de cereales y un folleto con recetas. • Fabricado de acero inoxidable Cromargan® 18/10 • Protección contra sobrecalentamiento con apagado automático • Ajuste de temperatura de 30 º a 70 ºC • Apagado automático con pitido acústico de apagado • Temporizador ajustable hasta 24 horas • Pantalla con indicador de temperatura y tiempo • Cinco pisos con malla fina de tritán y acero inox. Incluye: • Molde de silicona para barritas de cereales • 2 recipientes para almacenamiento • 1 recipiente para guardar y llevar barritas de cereales • Folleto con recetas • 250 W de potencia • Tamaño: 27,7x18,8x20,4 cm.
25
CLAUDIA & JULIA
Barquito
Paquete
Molinillo
NOVEDADES DE CLAUDIA & JULIA LES PRESENTAMOS LOS MOLDES DE BETTY BOSSI Y GAMA PARA MASCOTAS DE LE CREUSET. Wonderbox de Betty Bossi
Bol cerámico para mascotas Le Creuset
Bote contenedor con cuchara Le Creuset
Claudia&Julia incorpora unos productos venidos de Suiza de lo más interesantes, de la marca Betty Bossi. Entre ellos destaca el Wonderbox.
¡Llega la colección para mascotas de Le Creuset a Claudia&Julia! Unos preciosos boles cerámicos para que tus amigos de cuatro patas disfruten de su comida con la elegancia de Le Creuset.
Este precioso bote conservador con cuchara es ideal para almacenar todo tipo de alimentos secos, desde pienso (motivo por el que inicialmente se había diseñado) a harinas, galletas, magdalenas... Se conservará estupendamente y podrá servirlo directamente con la cuchara cerámica incluida.
¡Wonderbox es un utensilio para repostería 3 en 1! Con el molde Wonderbox de Betty Bossi podrás preparar entrantes y repostería dulce de lo más originales y perfectos, en forma de molinillos, paquetes y barquitos, de la forma más fácil y rápida. Con este molde, podrás cortar directamente la masa y, con los moldes incluidos, dar rápidamente la forma deseada, pudiendo hacer tus pastas con tus rellenos favoritos. Simplemente deberás cortar la pasta (hojaldre, brisa...), ponerle el relleno que deseas y tirar de su pulsador. ¡En sólo un momento lo tendrás listo! Incluye 3 moldes para obtener 3 formatos distintos, molinillos, paquetes y barquitos. Tamaño: 11x9x9,5 cm No te pierdas el vídeo para ver su funcionamiento: https://vimeo.com/393645910
26
Son unos boles para el agua y el pienso preciosos. ¡Escoge el tamaño ideal para tu mascota! En su color cereza tan reconocido de la marca y un acabado de calidad, son unos boles preciosos en cualquier espacio y para cualquier animal. Son unos boles resistentes, fabricados en cerámica de gres resistente a los pequeños golpes, y con todas las características y beneficios de la cerámica de Le Creuset (al ser cerámica de calidad, no cogen olores ni sabores). Además, puedes lavarlos también directamente en el lavavajillas. • Disponible en dos tamaños: Bol mediano: 14 cm Ø y 5 cm de altura Bol grande: 18 cm Ø y 5 cm de altura • Base ancha y estable que evitar que vuelque • Apto para el lavavajillas
Incluye una tapa con junta que consigue cerrar herméticamente para conservar el contenido en perfecto estado más tiempo. Además, gracias a su diseño con tapa y cuchara, puedes usarlo para un montón de cosas en la cocina, desde almacenar harinas a conservar tus brioches, galletas, bollos y demás repostería. Al ser cerámica de calidad, no retiene olores ni sabores, y podrás limpiarlo al lavavajillas. Tiene un diseño versátil: Se puede usar tanto para guardar el pienso de las mascotas como también para guardar harina, galletas… • Capacidad de 1,9 litros • Fabricado en cerámica de gres • Tapa con junta para cerrar de forma hermética • Apto para lavavajillas
271
IRIS BARCELONA
Tote Lunchbag
PORTALIMENTOS Y SUS ACCESORIOS, SNACK BAG Y LÍNEA DE NEVERAS
Funda para cubiertos
EL ESTILO JASPEADO QUE TANTO TRIUNFA ESTE AÑO, Y QUE YA ESTABA PRESENTE EN LOS PORTALIMENTOS URBAN Y CITY, SE AMPLÍA AHORA A MÁS BOLSAS Y A VARIOS ACCESORIOS. Nueva colección de portalimentos y accesorios, con tejido jaspeado La bolsa Tote Lunchbag es un portalimentos femenino y muy versátil. Tiene capacidad para una comida ligera completa o para transportar un tentempié. Cabe al menos un contenedor, varios accesorios como por ejemplo cubiertos o un set para condimentar, así como una pieza de fruta u otro postre. Está disponible en gris, azul jeans y verde oliva del mismo tejido jaspeado.
Snack Bag Un nuevo concepto de miniportalimentos para llevar dentro de otro bolso o mochila. Cuando no se usa es totalmente plegable y muy plano, por lo que se puede guardar en cualquier cajón. Sirve para llevar una comida ligera, un almuerzo o merienda, e incluso puede usarse como portabocadillos. También disponible en gris, azul, verde y negro jaspeado. Snack Bag
Además de este portalimentos, está disponible una funda universal para guardar los cubiertos y poderlos transportar con comodidad dentro de la bolsa. También, en las mismas tonalidades: gris, azul y verde, además de en negro. A juego también, una botella de vidrio con funda de neopreno.
271
Una línea completa de neveras y un modelo 2 en 1 En 2019, Iris Barcelona lanzó una línea completa de bolsas-nevera que ahora se amplía con una bolsa 2 en 1 y otra nevera-mochila de 10 litros. Todos los modelos son de un elegante gris jaspeado. La bolsa 2 en 1 es ideal para hacer excursiones, ya que la parte superior está destinada a transportar todo lo que necesite frío y tiene termoinsulado y paredes extragruesas para mantenerlo; y en la parte inferior se puede colocar el resto de objetos que necesitemos transportar, como por ejemplo gafas de sol, monedero, llaves, crema de sol, etc. La nevera-mochila está pensada para llevar comida y bebida bien fresca a la playa o de excursión y de la manera más cómoda posible, dejando las manos libres para caminar cómodamente o para llevar otras bolsas o accesorios de playa.
27
TESCOMA
ORDEN EN LA CASA Y EN LA COCINA CON LAS OPCIONES APORTADAS POR TESCOMA SERÁ MUY FÁCIL MANTENER EL ORDEN EN TODA LA CASA Y ESPECIALMENTE EN LA COCINA.
Orden en la casa
3
3 3 Guardamantas Excelente para guardar ropa de cama y ropa de temporada en el armario, debajo de la cama, etc., protege contra el polvo y la suciedad. Fabricado de material sintético transpirable de alta calidad. Garantía de 3 años. Limpiar con un paño húmedo y dejar secar. No lavar. Disponible en color crema o gris.
1
COLECCION FANCY HOME 1 Cajas de almacenaje de ropa, Excelente para el almacenamiento organizado de ropa en el armario, protege contra el polvo y la suciedad. Fabricado de material sintético transpirable de alta calidad. Con fondo inferior extraíble, ahorra espacio. Garantía de 3 años. Limpiar con un paño húmedo y dejar secar. No lavar. Disponible en diferentes tamaños. 2 Cesta Excelente para el almacenamiento organizado de pequeñas prendas de ropa, protege contra el polvo y la suciedad. Fabricado de material sintético transpirable de alta calidad. Con fondo inferior extraíble, ahorra espacio. Garantía de 3 años. Limpiar con un paño húmedo y dejar secar. No lavar.
28
4
1
2
1
5
4 Porta trajes Protege los trajes y otras prendas contra el polvo y la suciedad en el armario y durante los viajes. Fabricado de material sintético transpirable de alta calidad. Garantía de 3 años. Limpiar con un paño húmedo y dejar secar. No lavar. Cremallera de cierre. Ventana para etiqueta. 5 Funda abrigo Protege los vestidos y abrigos contra el polvo y la suciedad en el armario y durante los viajes. Fabricado de material sintético transpirable de alta calidad. Garantía de 3 años. Limpiar con un paño húmedo y dejar secar. No lavar. Cremallera de cierre. Ventana para etiqueta. Presilla para acortar la longitud. Para ropa larga y corta.
271
Orden en la cocina Saco para verduras 8,5 litros 4FOOD Excelente para el almacenamiento de ajo, cebolla, patatas, nueces, etc. Con un cierre transpirable con cuerda para ajustar; las verduras permanecen frescas durante más tiempo. Fabricado de tela de yute natural con recubrimiento impermeable. Garantía de 3 años. Mantenimiento: Si es necesario, limpiar el interior del saco con un paño húmedo. No lavar en el lavavajillas, no lavar. Tela de yute natural. Cierre transpirable con cuerda para ajustar Impermeable, a prueba de fugas. Fácil limpieza.
Soporte para tapas de plástico FlexiSPACE Excelente para guardar de forma organizada las tapas de los contenedores de alimentos etc. Los soportes se pueden unir para guardar más tapas. Con cuatro bases antideslizantes. Garantía de 3 años. Modo de empleo: Fijar las bases antideslizantes blancas al soporte y colocar el soporte en un cajón o un armario de la cocina. Para guardar más tapas, unir los soportes utilizando los conectores grises.
Saco para verduras 2,5 litros 4FOOD Excelente para el almacenamiento de ajo, cebolla, patatas, nueces, etc. Con un cierre transpirable con cuerda para ajustar; las verduras permanecen frescas durante más tiempo. Fabricado de tela de yute natural con recubrimiento impermeable. Garantía de 3 años. Mantenimiento: Si es necesario, limpiar el interior del saco con un paño húmedo. No lavar en el lavavajillas, no lavar. Tela de yute natural. Cierre transpirable con cuerda para ajustar Impermeable, a prueba de fugas. Fácil limpieza.
Soporte para tapas FlexiSPACE Extiende el soporte para tapas FlexiSPACE 370x148 mm para una o más tapas. Garantía de 3 años. Modo de empleo: Fijar la extensión al soporte utilizando los conectores grises y colocar las bases antideslizantes blancas a la extensión. Soporte para sartenes FlexiSPACE Excelente para guardar de forma organizada hasta 5 sartenes etc.; el espacio para sartenes puede ajustarse a su tamaño. Con cuatro bases antideslizantes. Garantía de 3 años. Modo de empleo: Fijar las bases antideslizantes blancas al soporte y colocar el resto en las aberturas de forma que se adapten a los tamaños necesarios de las sartenes. Colocar en el cajón o armario de la cocina.
271
Estante ajustable FlexiSPACE Proporciona un espacio para almacenaje extra. Adecuado para todo tipo de muebles de cocina comunes. Con longitud ajustable desde 42 a 60 cm, altura de 13 o 15,5 cm, capacidad de carga 10 kg. Garantía de 3 años. Modo de empleo: Insertar las patas en las aberturas del fondo en ambas partes del estante. Unir los conectores a la parte superior del estante. Colocar el estante en el mueble y extenderlo a la longitud deseada. Si desea elevar el estante unos 2,5 cm, unir las extensiones a las patas. El estante se puede utilizar también de forma separada, sin la parte movible. Limpiar con un paño húmedo y dejar secar.
Cortador de film transparente FlexiSPACE Diseñado para film transparente y papel de aluminio; el film transparente/papel de aluminio se puede coger, desenrrollar y cortar fácilmente. Utilizar en la bandeja FlexiSPACE (código 899434, 370x74 mm) o por separado. Fabricado de plástico resistente, cuchilla de acero inoxidable de alta calidad. Garantía de 3 años.
29
HOMI
HOMI OUTDOOR HOME&DEHORS REDESCUBIERTOS, READAPTADOS, MÁS VIVOS QUE NUNCA: NUESTROS HOGARES SON AHORA EL CENTRO DE NUESTRAS VIDAS, TANTO COMO REFUGIO COMO RESPUESTA A LA ACTUAL SITUACIÓN QUE VIVIMOS. HOMI regresa a Fiera Milano del 19 al 22 de septiembre de 2020 con HOMI Outdoor HOME&DEHORS, toda una invitación a quedarse en casa y transformar los espacios y objetos que dan vida al hogar, buscando el placer y la creatividad. Unos pocos cambios son suficientes para salir de la rutina sin necesidad de escapar de la cocina, la sala o la terraza. Podemos encontrarle al hogar una nueva vida, nuevas dimensiones y quedarse en casa puede ser una oportunidad agradable e inesperada. Combinando la experiencia de estas semanas de confinamiento con los conocimientos de los profesionales del sector, HOMI se centrará en la experiencia de quedarse en casa ofreciendo muchas ideas sobre cómo aprovechar al máximo el tiempo en casa.
• La casa de la creatividad Estar en casa es mucho más que cocinas bien equipadas; nos permite descubrir una amplia gama de oportunidades para poner en práctica todas nuestras habilidades; el tiempo que pasamos en casa puede ser una gran oportunidad para la creatividad.
• Trabajar en casa Trabajar desde casa es cómodo y sencillo, pero puede ser muy estresante. Dedicar un rincón de la casa al trabajo y hacerlo cómodo y agradable es la mejor solución para trabajar con mayor tranquilidad.
• La casa del conocimiento Las clases on line están cambiando la forma en que nuestros niños interactúan con sus escuelas. Cuando sea posible lo mejor es establece una área dedicada al estudio que permita a los estudiantes desconectarse al final de sus lecciones y regresar a sus vidas privadas sin estrés.
• La casa de la conciencia Pronto vamos a recuperar nuestras vidas habituales y volveremos a nuestras vidas cotidianas, tanto en casa como fuera. Hasta entonces, HOMI nos invita a todos a seguir el confinamiento y hacer de cada día en casa una nueva experiencia. www.homimilano.com
30
271
SCANDIST
LAS PENAS CON PAN SON MENOS… HACER PAN ES UNA ACTIVIDAD RELAJANTE Y MUY AGRADECIDA. ADEMÁS, DISFRUTARÁS DE UN PAN DE CALIDAD YA QUE PODRÁS USAR HARINA INTEGRAL, LLENA DE FIBRA Y, TODO ELLO, ¡SIN SALIR DE CASA!
PAN TRADICIONAL El horno de pan “Artisan Bread Baker” de EMILE HENRY es ideal para conseguir hacer auténtico pan artesano ya que crea unas condiciones de cocción idénticas a las de un horno tradicional de pan. Esto asegura que el pan disponga del nivel adecuado de humedad en cada momento con lo que se consigue la miga más esponjosa con la corteza más crujiente. Todos los artículos de EMILE HENRY están fabricados en La Borgoña, Francia.
PAN DE HAMBURGUESA SILIkOMART nos propone este molde de silicona para hacer un pan de hamburguesa perfecto ya que permite la libre circulación del aire caliente. Transformarás cualquier hamburguesa en un plato gourmet si haces el pan tú mism@ en casa.
PAN DE FOCACCIA El pan conocido simplemente como focaccia es el resultado de hornear una masa de harina, aceite y agua. En Italia, la focaccia se come a cualquier hora del día o de la noche ya que es un pan muy suave que se presta a múltiples combinaciones. El molde es de SILIkOMART y mide 37x29 cm.
MOLDES DE PANADERO Si prefieres los auténticos moldes de panadero, te proponemos esta opción perfecta para obtener un pan de lujo. Son de EVA TRIO y los hay de diferentes tamaños para adaptarse a las distintas necesidades de cada momento. ¿Más información? www.scandist.com
271
31
LÉkUÉ
Veggie Burger
Veggie Drinks Maker
kit Pickles
NOVEDADES DE LA COLECCIÓN VEGGIE LOVERS VEGGIE CUP: VASITOS RELLENOS FÁCILES Y SALUDABLES. Convierte tus frutas y verduras favoritas en unos deliciosos vasitos rellenos y sorprende a tus invitados con unas tapas o aperitivos de lo más saludable. ¡Vaciarlas es ahora más fácil que nunca!
Veggie Burger: Hamburguesas vegetales rellenas
Conoce toda la colección Veggie Lovers
Con el Veggie Burger prepara tus propias hamburguesas vegetales en casa de forma 100% natural y conociendo todos sus ingredientes. Además, podrás rellenarlas.
• Veggie Drinks Maker Prepara bebidas vegetales caseras. ¡Todo el proceso se hace en el mismo recipiente!
Es tan fácil como llenar el molde hasta la mitad. Después, haz un agujero con la parte superior de la prensa y añade allí el relleno. Añade más mezcla de la Burger hasta cubrir y presiona. ¡Tu hamburguesa está lista! Se trata de un producto intuitivo, funcional y fácil de usar, compactable para ahorrar espacio en la cocina, antiadherente y fácil de limpiar. Además, ¡es apto para el lavavajillas! • Mezcla los ingredientes y llena el molde hasta la mitad.
• kit Pickles Encurtidos caseros y saludables a tu gusto. Recipientes de vidrio resistente y anti-olores con exclusiva válvula de silicona. • Hasselback Cutter Prepara vegetales al estilo Hasselback de forma fácil y rápida y consigue la misma precisión en todos los cortes. • Veggie Ricer Tritura brócoli y coliflor en la medida justa de granos de arroz de forma manual. ¡Reinventa tus recetas!
• Haz un agujero con la pieza blanca y rellénalo. • Añade más mezcla, compáctala y desmolda.
Veggie Cup es un utensilio ergonómico con unas cuchillas de acero inoxidable en la parte inferior que permite vaciar fácilmente todo tipo de vegetales y frutas para preparar vasitos para añadir tu relleno favorito. ¿Quieres consumir más frutas y vegetales en cualquier ocasión y hacerlo de la forma más divertida? ¡Imagina la variedad de aperitivos y tapas que puedes preparar! Dos dimensiones de corte: Ø 34 mm y Ø 43 mm. Hasselback Cutter
32
Veggie Ricer
271
RHOINTER ESPAÑA
Estuche infantil Indios, de Dalia
RHOINTER ESPAÑA LANZA SU NUEVO CATÁLOGO DE CUBIERTOS PARA REGALAR EN 2020 CIENTOS DE REFERENCIAS CUBERTERAS PRODUCIDAS EN EL MEJOR ACERO INOXIDABLE 18/10 CON EL VALOR AÑADIDO DE ESTAR DISEÑADAS Y FABRICADAS EN ESPAÑA. Rhointer España, fabricante de las reconocidas marcas cuberteras Cruz de Malta, Meneses, Dalia y Magefesa, ha adelantado este año la presentación de su nuevo Catálogo de Regalo, con una amplia oferta de modelos para satisfacer cualquier capricho y acertar en todos los contextos.
de nombre Inglete, que cuenta con las piezas de cadete en acero plateado acompañadas por un elegante servilletero en alpaca plateada. Dos refinados materiales que solo se ven en mesas muy especiales, y una apuesta segura para mostrar al obsequiado la importancia de un regalo pensado para acompañarle siempre. Para los adultos, las marcas de Rhointer España cuentan también con modernos y variados estuches cuberteros. Desde los 12 o 24 cubiertos de mesa, sets de carne y de marisco, hasta las composiciones de estuches en madera o cartón en 113, 115 y 116 piezas. Llaman la atención los 7 nuevos modelos de Cruz de Malta: Lucía, Inés, Cristina, Galaxia,
Danubio, Oslo y Desirée, éste último distinguido con la prestancia de un cuchillo de mesa enmangado. Como toque dulce entre las distintas composiciones, se incluye un regalo tan simbólico para bodas como es el set de tarta. Disponible tanto en Dalia como en Cruz de Malta, y compuesto por un cuchillo de tarta monoblock y una pala para servir, pone la guinda a un catálogo de regalo diseñado para hacer las delicias de todos.
Set de tarta Oslo, de Cruz de Malta
Estuche para bebé, de Meneses
Como es tradición, una parte fundamental del catálogo se centra en delicadas y divertidas piezas para el niño y el bebé. Hacerse mayor es una aventura y en la mesa, comiendo, también demostramos nuestra evolución de la infancia a la vida adulta. Desde los vistosos estuches de tres piezas con cucharita papillera y grabados de animales, para regalar a recién nacidos o en bautizos, a los estuches “cadete” de 4 piezas de postre, para regalar en comuniones o cumpleaños de niños que pronto dejarán de serlo. Cabe destacar el simpático modelo Indios de Dalia, con el dibujo de los miembros de la tribu en el mango de los cubiertos y en la colorida caja. También la edición especial de Meneses
271
Caja de Comunión, de Cruz de Malta
Caja con el Set de tarta
33
ROLSER
ROLSER, “PENSANDO EN VERDE” ÚNETE A LA REVOLUCIÓN #THINKGREEN LA REVOLUCIÓN ESTÁ EN LOS PEQUEÑOS GRANDES DETALLES.
Revolución es actuar para salvar nuestro planeta Grandes proclamas, bonitas frases, que a menudo quedan solo en eso. Pero en Rolser llevamos años advirtiendo y actuando contra el uso de plásticos, incorporando nuevos productos que hacen cada vez más grande nuestro proyecto #ThinkGreen. Tenemos un desafío importante para salvar el medio ambiente. Porque no existe un plan B para nuestro planeta. Porque somos conscientes del problema y tú, si eres de los nuestros, ya formas parte de la solución.
Revolución es crear las tendencias, no ir tras ellas No se trata solo de hacer nuestro día a día más cómodo, práctico y funcional. Se trata de hacerlo, además, con el diseño y estilo que te mereces. Por eso en Rolser contamos con equipos de trabajo en constante búsqueda de nuevas tendencias estéticas y materiales cada vez más ligeros y duraderos y ecológicos.
34
Pero el compromiso con la vanguardia y la innovación forma parte de nuestro ADN.
Revolución es no dar nada, nunca, por hecho
Chassis Logic RSG, plegado.
Nunca te conformes con lo que hoy sabes, porque lo que está a la vuelta de la esquina se empeñará en sorprenderte. Nuestros mejores diseños están aún por llegar, evolucionarán para adaptarse a un mundo en constante cambio: Carros que se transforman en bolsos, otros que se moverán solos, materiales cada vez más orgánicos, tejidos ultra resistentes... ¿Quién sabe? Pero no dudes que nosotros ya estamos trabajando en ellos.
Eco y lógico Hace casi una década presentamos Ecomaku, el primer carro con una clara vocación sostenible gracias a sus materiales y procesos de fabricación, respetuosos con el medio ambiente. Y desde entonces vimos claro que estilo y ecología
271
DUNE: Pulsar reinicio Este es un homenaje a nuestros orígenes. Con un tejido 100% natural, creado a partir de materiales reciclados e inspirado en la tradición manufacturera de las latitudes del sur del Mediterráneo. Cuenta, además de con su marcado carácter ecológico, con todos los extras y comodidades de nuestros carros: versión plegable y rígida, multibolsillos, cierre con cordón y el práctico formato mochila.
ECOIMAX: Fiel a sus principios Heredero natural del Ecomaku. Y en este, lo de “natural” por supuesto va con “segundas”. ECOIMAX recoge la esencia de Ecomaku aportando su mayor versatilidad y capacidad de sorpresa. Ligero pero robusto y con el atractivo propio de los colores que le aporta el proceso de reciclado de sus materiales: granito, mandarina, marino y carbón.
TAILOR: Sonrojantemente elegante Buena percha, encaje perfecto, porte cómodo pero ajustado, marcando figura... Y en sus materiales: calidad, tacto y sostenibilidad gracias a su bolsa confeccionada con tejidos 100% reciclados. Así viste el nuevo TAILOR con un gran fondo de armario: disponible en chasis rígido y plegable y con un sinfín de bolsillos, cremalleras… Y además, con la impecable percha que le aporta la bolsa I-MAX. Un carro hecho a tu medida, o tú a la suya.
De esta manera se evita un tinte adicional en su confección, siendo los colores los propios de las prendas recicladas. Sin dejar de lado nuestros veteranos Ecopep, o las conocidas Ecobag, de la colección de Shopping Bag ecológicas.
Ecobag
Ecobag: Dónde quiera que vayas… Think Green! Chasis adaptable al carro del supermercado
deberían ir siempre de la mano. 10 años después, en Rolser nos sigue moviendo la ecología y queremos que esté presente en el día a día. Novedades como las Bolsas Rolser de malla reutilizables, nuestra bolsa I-Max en los modelos Dune, Tailor ó Ecoimax, etc.. todos con el proceso de fabricación Natural Process, que invitan a convertir lo cotidiano en excepcional. Excepcional por su naturaleza, respetuosa con el medio ambiente, con tejidos procedentes de piezas de textil resultado de un minucioso proceso de reciclaje por selección.
271
El complemento ideal para pequeñas cargas y para completar tu look diario. Pero no sólo eso, las nuevas Shopping Bag siguen el legado de los primeros carros y bolsas Ecomaku que nacieron bajo la premisa del cuidado del medio ambiente. Hechas con materiales 100% reciclados procedentes de fibras de polyestar, algodón o botellas de plástico, son sin en sí mismo una declaración de intenciones de Rolser y, seguro, también tuyas. Con las nuevas Shopping Bag ve donde quieras, y de paso, vayamos juntos hacia un mundo mejor.
35
Tijeras Chef.
Tijeras Ocean.
Afiladores de cuchillos.
3 CLAVELES, 90 AÑOS FABRICANDO CUCHILLERÍA TRADICIÓN, INNOVACIÓN Y DISEÑO DEFINEN A 3 CLAVELES, QUE ESTE AÑO CUMPLE 90 AÑOS FABRICANDO CUCHILLERÍA. Tijeras Actualmente, 3 Claveles es el único fabricante nacional de tijeras y uno de los tres primeros productores de tijeras forjadas del mundo. Las tijeras de cocina ayudan a diario en la preparación de todo tipo de alimentos y se convierten rápidamente en una herramienta indispensable en la cocina. Las utilizarás en infinidad de tareas en las que conseguirás un corte preciso y seguro fácilmente. Entre sus novedades en tijeras destacan las Ocean y Chef. Tijeras de cocina profesionales, con un revestimiento de nitruro de titanio en color azul y negro.
Cuchillos Los cuchillos Sakura y Nørden de 3 Claveles no dejan a nadie indiferente, combinación de buen corte y belleza natural de la madera. Los cuchillos Sakura tienen la hoja forjada martilleada y mango de madera de pakka, de gran
Cuchillo Nørden.
36
resistencia al calor y la humedad. Una colección completa de 5 modelos: cuchillo de verduras de 9 cm, cocina de 12.5 cm, de chef de 20 cm, santoku de 17,5 cm y de pan de 19 cm. Los cuchillos Nørden están forjados y tienen el mango de madera de roble, resistente a la humedad, Encontrarás todos los imprescindibles en la cocina en esta colección: cuchillo de verduras de 9 cm, cocina de 13 cm, de chef de 20 cm, santoku de 17,5 cm y de pan de 20,5 cm. 3 Claveles cuenta con una gama de cuchillos chuleteros, con filo dentado o liso para vestir la mesa y disfrutar de la carne asada, ampliada recientemente con nuevos modelos como el kobe, chuletero forjado con mango de madera de castaño, y el Angus, chuletero de hoja más ancha y mango de madera de fresno.
Diferentes modelos de la marca 3 Claveles, entre los que puedes encontrar los afiladores de cuchillos con mango y base antideslizante o fijación con ventosa, más cómodo y seguro para afilar con una mano.
Tacomas A los clásicos tacomas de madera, 3 Claveles ha añadido otros modelos de tacos universales para cuchillos de hasta 20 cm. de hoja, en los que también puedes colocar la tijera. Se pueden desmontar y lavar en el lavavajillas.
Afiladores Un cuchillo afilado siempre es más seguro que uno desafilado, por eso mantener el filo de los cuchillos es fundamental tanto por comodidad como por seguridad.
Cuchillo chuletero kobe.
Cuchillo chuletero Angus.
Diseño redondo o rectangular para elegir el que mejor encaje en cada cocina y tener los cuchillos siempre a mano de una forma ordenada y segura.
Cuchillo Sakura.
271
IBILI MENAJE
NOVEDADES DE IBILI MENAJE IBILI PRESENTA LOS CONTENEDORES DE ALIMENTOS AIR VENT, UNA OLLA PARA COCER LOS MEJILLONES Y EL MEDIDOR/RACIONADOR MÚLTIPLE. Contenedores de alimentos Air Vent • Fabricados de borosilicato. • Soportan temperaturas entre 450 y - 40 ºC. • Junta de silicona.
Air Vent food container • Rectangular food container. • Borosilicate. Max. 450º - Min. -40º. • Silicone gasket.
Olla para mejillones, en 4 colores diferentes
Medidor/racionador múltiple
Mussels stock pot In 4 colors
• Con el medidor/racionador múltiple podrá tener a mano todas las medidas exactas de los ingredientes que más utilice. • Es perfecto para que los platos salgan siempre a su gusto y en la cantidad exacta, y así, no desperdiciar ni un gramo de comida. • Está fabricado de ECOZEN + plastico. Libre de BPA. Personalizable.
You can cook and serve the mussels in the pot itself. The lid is used to place the husks.
Multiple measurer/portioner
Sirven para cocinar y servir los mejillones en la propia olla. La tapa sirve para colocar las cascaras. Podrás cocer los mejillones, conservarlos calientes y servirlos.
• With the multiple measurer / portioner you can easily have all the exact measurements of the ingredients you use the most. • It's perfect to always obtain dishes just as you like and with the exact amount, so as not to waste a gram of food. • ECOZEN + plastic. BPA Free. Customizable.
271
37
¡The Inspired Home Show, la mayor feria de artículos para el hogar de Norteamérica! Conectan no solo al comprador con el vendedor, sino también el producto al estilo de vida y la industria a la mentalidad del consumidor. Cada marzo, más de 52.000 profesionales de artículos para el hogar y el hogar de más de 130 países se reúnen en Chicago para descubrir nuevos productos para el hogar y tendencias de la industria, reunirse cara a cara con ejecutivos de las principales marcas minoristas y de fabricantes, y obtener información, clientes potenciales y exposición, para iniciar un año exitoso. El Show es propiedad y está operado por la International Housewares Association (IHA), que tiene una tradición dentro de la industria de artículos para el hogar que se remonta a más de 80 años. INSPIRED HOME SHOW 2020 HA SIDO CANCELADO DEBIDO A LA AMENAZA DE COVID-19 (CORONAVIRUS) Tras analizar cuidadosamente los peligros derivados de la rápida propagación de la Covid-19 (Coronavirus) en todo el mundo, el consejo de dirección de la IHA decidió que no se debía celebrar la edición de este año del The Inspired Home Show 2020, para salvaguardar la salud y seguridad de todos los profesionales que participaban en el evento. “Al ser un evento global, el riesgo para la salud de era demasiado grande. Hemos analizado la situación con detenimiento y hemos hablado con los expositores, minoristas, distribuidores, representantes y consultores. La mayoría estaba de acuerdo que el certamen no se debía celebrar en estas circunstancias” (Derek Miller, Presidente de IHA). La próxima edición del The Inspired Home Show 2021 tendrá lugar del 13 al 16 de marzo en el McCormick Place Complex de Chicago.
www.theinspiredhomeshow.com
38
Derek Miller, presidente de IHA
271
GRAZIANI
PIKNIK™ COMPANY
www.graziani.net / www.meloria.net
www.Piknikcompany.com
MELORIA, VELAS ITALIANAS DE LUJO
PIKNIK™, EL MENAJE PARA LLEVAR
Graziani produce velas artesanales en Livorno (La Toscana, Italia) desde 1805, combinando toda la pasión, experiencia, conocimientos y fórmulas secretas de este oficio artesanal que se han ido traspasando de padres a hijos durante siete generaciones con la más alta tecnología y una constante investigación, para dar vida a una excelsa gama de velas que representan maravillosamente la fusión perfecta entre formulación química, historia y artesanía.
Nuevo y revolucionario contenedor de alimentos de acero inoxidable para transportar comidas calientes o frías. Es un producto elegante, térmicamente aislado y estanco. Construido para durar muchos, muchos años, si no toda una vida, la sostenibilidad es una de sus características principales. Su forma de cuenco poco profundo permite usar cuchillo, tenedor, cuchara o palillos.
Meloria collection
Conjunto sostenible de cubiertos de bambú que incluye cuchillo, tenedor, cuchara y un juego de palillos. Envueltos en una elegante bolsa de algodón/lino, son un gran complemento para el Piknik™. El bambú es respetuoso con el entorno, renovable, ligero, duradero y resistente a las manchas y los olores. Una gran alternativa al acero para las comidas para llevar.
Las velas esféricas de la colección Meloria se distinguen por su especial acabado brillante conseguido gracias al trabajo manual de los maestros artesanos de Graziani, capaces de crear un producto contemporáneo totalmente innovador gracias a la aplicación de técnicas y procesos de larga duración. Cada vela, en primer lugar, se tiñe por inmersión en un baño de cera opaca especial. Después de 24 horas la vela se sumerge otra vez en un barniz especial a base de celulosa que se deja secar totalmente durante seis días, todo lo contrario que las velas industriales que, por contra, se empaquetan tan solo veinte minutos después de ser terminadas. Además, toda la producción de Graziani es meticulosamente revisada y verificada por sus expertos profesionales antes de salir al mercado, para garantizar que el consumidor tendrá en sus manos una verdadera joya de cera.
271
Cubertería de bambú
Bolsa de transporte reutilizable De algodón 100% natural, esta bolsa de transporte sostenible y elegante está diseñada específicamente para llevar un Piknik™... o dos. Con cierre magnético y cómodas asas, es el accesorio perfecto para el contenedor Piknik™.
39
DIAL INDUSTRIES
SEEBA GROUP
www.dialind.com
www.seebaindustries.com
SOLUCIONES INGENIOSAS
UNA CUBERTERÍA SINGULAR
Dial Industries destaca desde hace más de 50 años en soluciones de almacenado únicas para el armario, la cocina, la oficina y cualquier área del hogar y la vida.
Cairo es una cubertería con un diseño original, moderno y estilizado. Sus extremos cuadrados se estrechan gradualmente conformando un mango que facilita un agarre firme y robusto. La singularidad de la colección radica especialmente en el cuchillo, que se apoya en el filo haciendo que la pieza quede derecha y el diseño se realce. Cairo es una cubertería estable y sólida, y una apuesta segura si se trata de ágapes innovadores.
El Bagwell Hands Free permite llenar fácilmente bolsas con cierre manteniéndolas abiertas gracias a cuatro firmes brazos mientras las llenamos con sobras, alimentos preparados, etc. La línea Expand a Shelf es un clásico de Dial Industries. Ahora la firma ofrece un estante de longitud y altura regulables (Two Way Expand a Shelf). Se adapta perfectamente al espacio disponible, con una altura variable entre 18 y 24,8 cm y una longitud comprendida entre 23,8 y 38,1 cm. El More Shelf Closet Organiser resolverá muchos problemas del armario, el principal de los cuales es la eterna falta de espacio. No requiere herramientas ni montajes complicados; solo hay que colgarlo y el espacio disponible se triplica gracias a sus varillas con contrapesos incorporados. Ideal para armarios pequeños, la rotación de ropa de temporada, equipos deportivos, prendas de invierno, etc.
40
Los cubiertos de Seeba se pueden personalizar según las necesidades de los clientes, ya sea con recubrimiento PVD, láser, revestimiento en polvo o incluso chapado de oro real si es preciso. Fundada en 1986 y con sede en Mumbai (India) Seeba es una empresa familiar ya en su segunda generación centrada en el diseño, fabricación y venta de productos y utensilios de cocina de acero inoxidable de alta calidad. Desde su nueva fabrica automatizada, suministra sus productos a sus clientes (HoReCa incluidos) en todo el mundo, EE.UU., Reino Unido, Europa, Oriente Medio y Australia.
271
ZAVOR AMERICA
BOTTO DESIGN LLC
www.zavoramerica.com
www.thebotto.com
NOIR COOKWARE
BOTTO™, EL CONTENEDOR AJUSTABLE
Batería de cocina de aluminio fundido con revestimiento interior cerámico antiadherente Whitford, tapas de cristal templado con válvulas para el vapor y un diseño plano para que facilita su almacenaje. Pero lo que hace que esta colección sea totalmente diferente a las demás es la posibilidad de personalizar el color de los mangos de silicona (tanto el largo como el corto) escogiendo entre diversos colores (rojo pimienta, azul royal, calabaza, azul cielo y verde menta). Los mangos se pueden intercambiar muy fácilmente lo que permite que las sartenes y parrillas se coloquen mucho mejor en el lavavajillas, que se puedan guardar en menos espacio y que se puedan poner todas las piezas en el horno hasta 230 ºC
Conocido en todas partes del mundo gracias a sus apariciones en los medios de comunicación más destacados de cada país, Botto™ es un contenedor de comida que ha ganado numerosos premios de diseño. Es el primer contenedor del mundo que dispone de un mecanismo exclusivo que permite ajustar su volumen entre 470 y 960 ml según las necesidades y, gracias a la válvula que incorpora, permite eliminar el aire de su interior cuando se aprieta el recipiente para reducir su tamaño y ajustarlo exactamente a la medida necesaria para la comida que contiene. De esta manera, la comida permanece fresca y sin olores mucho más tiempo y se pueden almacenar más contenedores en el mismo sitio ahorrando espacio, ya que están diseñados para que se puedan apilar. Es muy fácil de usar gracias a su diseño de 360 grados sin esquinas que permite que sea muy cómodo servir y verter los alimentos y su cierre hermético es de sencillo manejo. Está fabricado con materiales totalmente aptos para la comida que cumplen todas las garantías de calidad y seguridad para el almacenaje de la comida, y es muy fácil de limpiar ya que no tiene incómodas pinzas ni bisagras y todas las piezas se pueden poner en el lavavajillas.
LUX LCD MULTI-COOKER BLACK Elegido como mejor robot de cocina por America’s Test Kitchen, se presenta ahora en acabado negro metálico y con los programas predefinidos actualizados. LUX LCD in Black dispone de 10 funciones de cocción (a presión, lenta, al vapor, sofreír, flex, hervir, yogur, cereales, huevos y postres) además de un programa para mantener caliente la comida y otro para programar su encendido y apagado, facilitando que los guisos se puedan preparar justo antes de servir. Con LUX LCD se puede hacer de todo, desde chili y arroz, hasta salsas y postres. Incluye las indicaciones para realizar más de 30 recetas y el usuario puede añadir tres más personalizadas.
271
41
TRUE BRANDS
APPTION LABS
www.truebrands.com
www.meater.com
UN NUEVO MUNDO PARA DESCUBRIR
LA CARNE... ¡EN SU PUNTO JUSTO!
True Brands nos presenta una colección de todo tipo de accesorios para el mundo de las bebidas con diseños innovadores y fabricados con la última tecnología, que distribuye por todo el mundo. Dispone de productos para todos los segmentos del sector, desde cadenas nacionales hasta bodegas familiares, todo ello respaldado por un gran equipo de servicio al cliente. Su catálogo incluye miles de artículos únicos para la cocina y el hogar de sus más de 10 marcas propias y más de 30 que distribuye, entre los que podemos encontrar cristalerías, vasos de gamas muy variadas y para todo tipo de bebidas, sacacorchos, barritas para envejecer licores, aromatizadores de humo, enfriadores, tapones e incluso ¡juegos de mesa!
Meater+ es el primer termómetro inalámbrico inteligente especial para cocinar la carne. Se puede dejar incorporado a las piezas que queremos asar y combinado con un móvil o una tablet, permite conseguir resultados perfectos y equilibrados en cualquier momento. Está dotado de sensores de temperatura internos y externos que permiten controlar el cocinado y garantizar que la carne está perfectamente preparada.... ¡y es muy fácil de y de utilizar!
42
271
HOLSTEIN HOUSEWARES
WONDERSIP
www.holsteinhousewares.com
www.wondersip.com
PARA QUE COCINAR SEA MÁS FÁCIL
¡POR LA SALUD DEL PLANETA!
La línea Everyday de Holstein Housewares presenta más de 50 productos innovadores con diseños funcionales, que junto con la divertida línea de utensilios para hacer golosinas, componen un abanico de artículos versátiles, prácticos y fáciles de usar para que puedas crear un sinfín de recetas, desde comidas saludables hasta caprichos deliciosos caprichos.
Las pajitas reutilizables se han convertido en una moda que, además, es una alternativa que respesta también el medio ambiente. Hasta ahora había un problema importante con ellas: mantenerlas limpias higiénicas después de usarlas. WonderSip da solución a este problema: es la primera pajita reutilizable del mundo que se abre con un simple clic, lo que permite limpiarla fácilmente o colocarla en el lavavajillas con el resto de utensilios para poder utilizarla una y otra vez.
- Air Fryer Oven saltea, hornea, asa, calienta y tuesta... para cocinar recetas muy variadas ahorrando tiempo y energía. - Con Omelette Maker puedes preparar dos tortillas esponjosas para el desayuno. Su recubrimiento antiadherente facilita la limpieza. - Modern Digital Air Fryer es ideal para disfrutar de crujientes frituras sin exceso de aceite y grasa. - Cake Pop Maker permite hornear 35 pastelitos perfectamente dorados y redondos en tan solo 10 minutos.
Air Fryer Oven
Omelette Maker
Digital Air Fryer
Cake Pop Maker
271
43
SANA TRADERS
VERVE CULTURE
www.sana-naturals.com
www.verveculture.com
PRODUCTOS DE SAL DEL HIMALAYA
EXPRIMIDORES ARTESANALES
Sana Traders es una empresa familiar especializada en productos de sal 100% natural de las montañas del Himalaya en Pakistán. Fabrican y exportan productos de sal de roca para la salud y belleza, artesanías de mármol, ónix y minerales, lámparas y candelabros; más de 200 productos a 33 países desde sus dos fábricas en Karachi.
Verve Culture, proveedor de productos artesanales para la cocina y el hogar, tiene algo que te encantará: el exprimidor Verve Culture Artisan, probablemente uno de los artículos de cocina más hermoso que puedas encontrar. Fabricados a mano por artesanos de tradición mexicana, con aluminio 100% reciclado fundido a la arena, acabado a mano y pulido a la perfección. Son los típicos exprimidores que encontramos en las calles y mercados de América Latina, y son perfectos para extraer hasta la última gota de cítricos como limones, limas, mandarinas y clementinas.
Las lámparas de sal de roca mejoran la calidad del aire produciendo iones negativos que le dan vigor y frescura.
Las sales holísticas naturales ayudan a que el cuerpo funcione correctamente y proporcionan energía vibracional.
Himalayan Salt Spa Stones es una técnica de curación innovadora que utiliza piedras calientes de cristal de sal para equilibrar el campo electromagnético del cuerpo y el sistema nervioso aliviando la acumulación de estrés y tensión.
44
271
CHILL SYSTEMS LLC
COLOR LIFE
https://chill.systems/
www.color-life.com
THE CHILLER
ORGANIZADORES DE ESCRITORIO
The Chiller es un replanteamiento revolucionario y sostenible del refrigerador tradicional. Con gel de congelación incorporado, es el primer enfriador de cerveza y vino que no requiere hielo o packs de gel separados. Esto ahorra agua y energía y es extremadamente cómodo para el usuario. The Chiller se adaptará a todas tus bebidas favoritas, incluyendo cerveza, vino, refrescos, licores, bebidas energéticas, agua... Compacto y ligero, proporciona 6 horas de enfriamiento para varias rondas de bebidas. Está diseñado para funcionar sin pausa: cada vez que cojas una bebida, pon otra en su lugar para que se vaya enfriando. Este proceso se puede repetir cada 3060 minutos lo que permite enfriar 6 botellas de vino o 24 cervezas con una sola congelación del artículo. El enfriador también es personalizable: se puede vestir con fundas o logotipos para cualquier ocasión.
Color Life, empresa china especializada en productos para almacenar y organizar diversos objetos, nos presenta sus últimas novedades en bandejas y contenedores, unos productos económicos y asequibles ideales para almacenar nuestros objetos de forma ordenada tanto en casa como en la oficina.
Muy fácil de usar, The Chiller no requiere preparación ni limpieza. Solo hay que congelarlo por la noche, cargarlo de bebidas y está listo para disfrutarlo. El futuro de la refrigeración ya está aquí.
La colección se compone de ocho bandejas de diseños modernos con múltiples compartimentos de diversos tamaños y formas que permiten almacenar una gran diversidad de objetos de escritorio y que se pueden colocar tanto encima de la mesa como dentro de un cajón. También incluye varios contenedores de dos tonalidades. Están fabricados de polietileno forrado con fieltro reciclado que los hace muy suaves al tacto, cómodos y flexibles e ideales para tener siempre a mano objetos de oficina, papelería, manualidades, joyas, maquillaje, platería, dulces, cosméticos, perfumes, utensilios de cocina o accesorios de baño.
Tacto suave
271
Fieltro resistente y flexible
Varios tamaños para organizarse
Elegante packaging para regalo
45
SOGO, TECNOLOGÍA PARA LA COCINA Y EL HOGAR Olla a presión multifunción y Aspirador de mano recargable PROFICLEAN | WET & DRY.
Olla a presión multifunción SS-10790
Aspirador de mano recargable sin cable SS-16015
• 18 modos de cocinar: Olla a presión, carne, frijoles, arroz, vapor, aves de corral, calentar, sopa, cocción lenta, pasta, multicereales, gachas, vino, fermento, yogur, horneado (pastel), freidora y pollo. • 11 programas de cocción pre-establecidos. • Control Automático de Presión. • Luz indicadora de encendido y listo, ciclo de cocción automática, apagado automático. • Temporizador: 24h • Olla de alumínio con capa anti-adherente. • Capacidad: 6 litros • Potencia: 1000W · 220-240V ~ 50/60Hz • Contiene: bandeja redonda de acero inoxidable de 22 cm para cocinar al vapor, grill, vaso medidor y cuchara de plástico.
• Batería de lítio recargable de 14,8V Li-ion – 2200mAh • Carga en: 4,5 horas • Autonomía: 20min • Recoge los sólidos y líquidos • Capacidad: 0,5 litros • Capacidad de succión: 7Kpa • Bombilla LED de control de carga • Boquilla especial para recoger líquidos • Filtro HEPA • Protección para sobrecarga, sobre descarga y sobrecalentamiento • Potencia: 100W · 100-240V~ 50/60Hz
Aspirador en la base de carga
Aspirador de mano, recargable, sin cable
Olla a presión multifunción
Tapa
Interior de la olla
Bandeja de rejilla
Bandeja para vapor 22 cm
Vaso medidor y cuchara
Olla de aluminio
Accesorios: Base de carga para montaje en pared o para guardar en la mesa, boquilla para rincones, cabezal de goma para succión de líquidos, tornillos para montaje de base de carga y manguera larga de 50cm con adaptador para llegar en lugares difíciles de acceder como bajos de mesas, sofas, camas, asientos de su coche, etc.
46
271
Roborock lanza su primer aspirador de mano: el H6 Roborock, fabricante de robots aspiradores ultrainteligentes, crea su primer aspirador de mano, el Roborock H6. La compañía incorpora su experiencia en construir potentes y efectivos robots aspiradores, aplicada esta vez a los aspiradores de mano. La nueva creación de los fabricantes brinda una poderosa solución de limpieza, que puede usarse de forma independiente o complementaria a los aspiradores robots ya existentes bajo la marca.
Innovador tensiómetro de brazo, con clip de sujeción, de Beurer Beurer, marca distribuida por River International, lanza un innovador tensiómetro de brazo con un clip de sujeción, que es fácil de colocar con una sola mano.
“Hemos invertido mucho tiempo en desarrollar nuestro primer aspirador de mano; de hecho, lo hemos planeado y desarrollado meticulosamente por casi 3 años”, según Simon Wan, cofundador y vicepresidente de Roborock. “Con el H6, buscamos crear un producto que supliera ciertas necesidades aún existentes en el segmento de aspiradores de mano, especialmente el peso ligero y la duración de la batería.”
Según la Sociedad Alemana de Hipertensión, la hipertensión arterial es el principal factor de riesgo de enfermedades cardiovasculares. En Alemania, aproximadamente uno de cada tres adultos experimenta hipertensión y entre los mayores de 70 años, esto es en realidad tres de cada cuatro personas. Una dificultad particular es que la hipertensión generalmente no se reconoce a través de síntomas específicos.
El H6 es el primer aspirador escoba inalámbrico que está equipado con una batería LiPo -polímetro de litio-, lo cual le permite una autonomía de 90 minutos en modo Eco y 10 minutos en modo Máximo. Este cuerpo ligero permite limpiar desde los techos hasta las alfombras y puede transportarse fácilmente para limpiar el interior de los coches.
Este tensiómetro cuenta con la tecnología de medición de inflación que detecta automáticamente la cantidad de aire que necesita el manguito para empezar la medición. Con las 2 x 100 posiciones de memoria, 2 usuarios podrán almacenar sus valores hasta un total de 100 veces y el tensiómetro te proporcionará la media de estos valores.
Gracias a una potencia de 420 W y a una succión de 140 AW, elimina fácilmente la suciedad y las partículas finas de alfombras, camas, asientos de automóviles y muebles. Al combinar un sistema de filtración de aire de cinco capas con un filtro HEPA delantero y trasero, el H6 captura el 99,97% de las partículas, incluidos el polen y la caspa. Solo hay que echar un vistazo a la pantalla OLED en el H6 para conocer el modo en ejecución, la cantidad de carga y el tiempo restante de batería, así como recibir recordatorios de mantenimiento y otros. El H6 cuenta con un conjunto completo de accesorios, un cargador que se puede montar fácilmente en la pared y un depósito de basura que se remueve y lava fácilmente.
Un nuevo modelo de la línea de aspiradores robot Además de este aspirador de mano, la compañía también añade un nuevo modelo a su ya existente línea de aspiradores robot: Roborock S6 Pure. Basado en el popular S6 (y al igual que éste), el S6 Pure ofrece una navegación laser muy precisa y un sistema de mapeo avanzado, pero a un precio menor. También está equipado con trece tipos de sensores, que evitan las caídas en escaleras o aumentan la potencia automáticamente cuando reconocen una alfombra.
Su gran pantalla XL iluminada de fácil lectura mostrará los resultados de la medición de una forma completamente automática. Todos los parámetros se interpretan de una forma muy sencilla y también dispone de un detector de arritmias, capaz de mostrar las posibles alteraciones del ritmo cardíaco. Además, está probado clínicamente según la Sociedad de Hipertensión alemana. Las personas mayores en particular a menudo tienen dificultades para colocar el manguito convencional en la parte superior del brazo. Con el manguito easyClip del nuevo Tensiómetro BM 51, este desafío ahora es cosa del pasado; su diseño innovador permite que se puede colocar en la parte superior del brazo con mucha facilidad y con un solo movimiento. Por lo tanto, el manguito destaca por ser particularmente fácil de usar. También puede ser utilizado por toda la familia ya que puede acomodar circunferencias de la parte superior del brazo de 22-42 cm. Colocar bien el manguito es muy fácil: 1. Colocar el manguito en la parte superior del brazo con solo un movimiento 2. Cerrar el cierre de velcro, asegurando un ajuste perfecto 3. Comenzar la medición de presión arterial Este tensiómetro además incluye una práctica bolsa de almacenamiento. El dispositivo funciona con batería y una parte de la red está disponible por separado.
Esta previsto que el Roborock H6 y S6 Pure estén disponibles en el segundo trimestre de este año.
48
271
SOLAC PRESENTA YOSEMITE CERAMIC, UN NUEVO CONCEPTO DE PLANCHADO 2 EN 1 Solac revoluciona una vez más la familia del planchado de la ropa presentando la nueva Yosemite Ceramic, una plancha de vapor 2 en 1.
Se trata de un innovador concepto de producto que mezcla los beneficios de una plancha de vapor convencional con la facilidad de uso de una plancha de vapor vertical. Es capaz de planchar directamente desde la percha o hacerlo de forma tradicional, sobre una tabla de planchar o cualquier otra superficie. Gracias a su suela cerámica con punta de precisión y a su flujo de vapor constante de 40 gr/minuto no habrá arruga que se le resista. Incluye un gatillo bloqueable en el mango desde el que se podrá controlar la salida de vapor o bloquearlo para que emita vapor constante durante todo el planchado. Este vapor, además de eliminar las arrugas de las prendas, también desinfecta e higieniza la ropa, penetrando dentro de los tejidos, eliminando olores y hasta el 99% de las bacterias. Plancha cortinas, vestidos, abrigos o cualquier otra prenda rápidamente. Una plancha con un diseño muy innovador en el que destaca su amplio y cómodo mango
que permite trabajar cómodamente y con total seguridad tanto en posición vertical como horizontal. Incluye además una base antideslizante en la que se puede colocar la plancha mientras se manipula la prenda y, una vez terminado el proceso de planchado, se podrá bloquear activando su sistema Lock System y transportarla, junto con la base, con total comodidad.
Tiene incorporado el sistema de seguridad y ahorro energético Auto-Off, que desconecta la plancha de vapor después de 3 minutos sin actividad. Por otra parte, incluye también un indicador de falta de agua y el sistema de llenado del depósito Non-Stop, una tecnología que permite el llenado sin tener que desconectar la plancha. Cuenta con 2 accesorios: uno para prendas delicadas, que evita que la suela toque directamente la prenda, y un cepillo para todo tipo de tejidos, que abre las cerdas y ayuda a que el vapor penetre con más profundidad, mejorando así los resultados.
Su pantalla digital permite elegir entre 3 opciones de temperatura y vapor. Además, Yosemite Ceramic también es capaz de planchar en seco y sin vapor.
Características Yosemite Ceramic: • 1.300 W • 2 en 1: Plancha vertical y horizontal • Plancha portátil, ligera y compacta • Quick Start. Lista para usar en 30 segundos • 3 niveles de temperatura y vapor, con opción a planchado en seco • Vapor antibacteriano: plancha y desodoriza • Suela de cerámica • Apta para usar sin tabla de planchar • Pantalla digital • Depósito de 90 ml con nivel de agua visible • Depósito con Non-Stop System, se puede llenar el depósito sin desconectar la plancha • Indicador de falta de agua • Avisadores acústicos y luminosos • Mango ergonómico • Base de parking antideslizante con Lock System, sistema de bloqueo para un fácil transporte y almacenaje • Auto-apagado, desconexión automática de seguridad y ahorro energético a los 3 minutos sin uso • Accesorios: cepillo para todo tipo de tejidos, accesorio para planchar prendas delicadas y jarra para rellenar el depósito • Cable: 1,9 m • Peso: 1,2 Kg • Medidas plancha 41x16,5x11 cm • Medidas base 18x12,5x8,4 cm www.solac.com
271
49
Centro de planchado Turbosteam de Rowenta Disfrutar de un centro de planchado ultra-potente ocupando apenas lugar, aproximadamente el tamaño de un folio, ya es posible con el nuevo Turbosteam de Rowenta. Porque ofrece unos resultados perfectos en el cuidado de tu ropa, de forma eficiente y más rápida que una plancha de vapor tradicional. Con su depósito de agua extraíble de alta capacidad se podrá planchar hasta durante una hora y media, sin tener que rellenar.
para acceder a las zonas más estrechas y difíciles, como bordes, costuras y cuellos. El sistema antical que garantiza un rendimiento de vapor fiable y duradero.
Este es un centro de planchado con 6,5 bares, 2.600 W, golpe de vapor de hasta 370 g/min*, suela MiscroSteam 400 láser, sistema de bloqueo para transportar con una mano, sistema antical y modo Eco.
*según modelo
El modo Eco de alto rendimiento ahorra un 25 % de energía en comparación con el ajuste máximo, y es apto para conseguir unos resultados perfectos de planchado la mayoría de las prendas con gran rapidez.
A su tamaño reducido se le suma un depósito de agua extraíble de 1,7 litros que permite sesiones de planchado ininterrumpidas, ya que reduce la frecuencia del rellenado. Gracias a la seguridad del sistema de bloqueo, es fácil de transportar, incluso con una sola mano, y de almacenar cómodamente. Con una bomba de presión de 6,5 bares y una perfecta salida de vapor contínua, garantiza resultados eficientes y rápidos. Su golpe de vapor de hasta 370 g/min* combate hasta las arrugas más rebeldes y ayuda a planchar tejidos gruesos con toda facilidad. La suela antirayaduras MicroSteam 400 láser, fabricada en acero inoxidable de alta calidad, ofrece una difusión óptima del vapor y un deslizamiento impecable para lograr el equilibrio perfecto entre comodidad y los mejores resultados. La punta de precisión ha sido diseñada
Moderna: la nueva cafetera espresso de Ariete Ariete, la marca distribuida por River International en España, presenta la cafetera espresso Moderna (referencia 1318) con molinillo de café integrado y un diseño sofisticado acompañado de una combinación de líneas sinuosas. Esta cafetera sorprenderá con cafés y capuchinos muy cremosos e intensos.
Sus 15 bares de presión, el portafiltros para 1 y 2 tazas, la bandeja extraíble y el tanque, permiten disfrutar en casa de café y capuchinos cremosos e intensos como los del bar. El molinillo de café integrado hace de esta máquina un objeto precioso y funcional, diseñado para verdaderos conocedores que saben apreciar el inconfundible aroma del café recién molido.
Viene con un vaporizador que permite generar una deliciosa espuma de leche o calentar el agua cuando se desee. Gracias a esta función se podrá obtener un café y un capuchino espumoso como el del bar. Incorpora una bandeja extraíble que permite ver el nivel de embalse de agua a través de sus agujeros y vaciarla en caso de que haya sobrepasado dicho nivel, para proporcionar un uso más cómodo y limpio. El molinillo de café que integra permite moler los granos de café y prepararlo para poder degustar uno delicioso. Esta herramienta ayuda a que el café o el capuchino servido tenga una textura más cremosa. Entre sus accesorios se encuentra un prensador de café y un porta-filtros para 1 y 2 tazas. Ariete, del grupo Delonghi, es una marca de prestigio que es conocida a nivel mundial por su gama de pequeño electrodoméstico desde su fundación en 1964, estando muy bien posicionada en el mercado nacional y ofreciendo una variedad de productos respaldados por la calidad, creatividad e innovación italiana.
50
271
ASPIRADORES DE ESCOBA 4 en 1 CON BATERÍA EXTERNA DE BLACK+DECKER™, AHORA LA VERSIÓN CON MOTOR SIN ESCOBILLAS BLACk + DECkER lanzó a finales del año pasado la gama POWER SERIES™ EXTREME con 3 versiones de aspiradores sin cable con batería externa y ahora saca al mercado una versión de 36V con motor sin escobillas.
Los motores sin escobillas son mucho más eficientes y garantizan una máxima fiabilidad y durabilidad. No sólo aumenta su potencia de succión sino también su autonomía, permitiendo un uso de hasta 95 minutos con una sola carga, tiempo más que suficiente para limpiar todo el hogar con profundidad. La batería tiene una capacidad de 2,5 Ah y se puede sacar y cargar fácilmente para que el aspirador esté siempre a punto. Además, se carga en menos de dos horas y es compatible con herramientas de jardín 36 V de BLACk+DECkER. El cepillo rotativo de la base está patentado y tiene las cerdas colocadas en forma de V, característica que impide que los pelos se queden enrredados y permite que su recogida sea superior, ya que la longitud de las cerdas es mayor. El cepillo es totalmente extraíble y
271
se saca, se limpia y se vuelve a colocar con mucha facilidad. El depósito para el polvo es de 750 ml y se abre por la parte inferior solo pulsando un botón, evitando así cualquier contacto con la suciedad. La característica patentada “Gira y limpia” funciona como un molinillo de pimienta, eliminando la suciedad persistente del filtro y manteniéndolo más limpio por más tiempo para un óptimo rendimiento. Los aspiradores Power Series Extreme tienen 3 velocidades, son compactos y ligeros y ofrecen una gran versatilidad, pudiendo actuar como aspiradores de escoba o como aspiradores de mano con boquilla estándar, con base para limpiar tapicería o escaleras y con extensión para llegar a zonas altas. La versión con batería de 36V y motor sin escobi-
llas tiene una boquilla estrecha con cepillo incorporado. Al mismo tiempo, tiene cuatro luces led situadas en la parte frontal para iluminar la zona de trabajo, especialmente debajo de muebles.
51
RESULTADO PERFECTO, ESTILO SUBLIME: CON ULTIMATE EXPERIENCE DE ROWENTA Poder sentirse cada día como recién salida de la peluquería ya no es una utopía. Con la nueva gama ULTIMATE EXPERIENCE, se puede lograr un cabello arreglado, brillante y suave, disfrutando a la vez de una inigualable experiencia del uso de los productos ROWENTA.
Plancha Ultimate Experience
Cepillo de aire Ultimate Experience
Secador Ultimate Experience
Esta nueva plancha para el cabello, con 5 temperaturas para adaptarse a todo tipo de cabello (de 120 a 200 ºC), ofrece la tecnología más innovadora para un peinado profesional: Máximo control de la temperatura y perfecta distribución del calor, para resultados homogéneos de raíz a puntas.
Conseguir en casa auténticos resultados de peluquería es fácil si se cuenta con el nuevo cepillo de aire Ultimate Experience de Rowenta, un practico cepillo 2 en 1 que ayudará a dar forma al cabello a la vez que lo seca, acelerando así la rutina de belleza para conseguir un precioso moldeado profesional. Es el fruto de la colaboración entre Rowenta, marca experta en productos para el cuidado del cabello, y prestigiosos estilistas para ayudar a obtener el mejor look personalizado. Las púas de los cabezales están revestidas en Prokeratin, lo que hace que el cabello brille hasta un 58% más que si se deja secar de forma natural (según ensayos externos realizados en 2019).
Nuevo secador de pelo absolutamente revolucionario, capaz de proteger el cabello y de realzar su belleza con un brillo espectacular. La tecnología Air-To-Care combina dos generadores iónicos, ambos de gran potencia, que enriquecen el flujo de aire con partículas iónicas positivas y negativas para que el cabello las absorba en función de sus necesidades. Dotado de un motor BLCD digital de alto rendimiento y extremadamente duradero, ayuda a que el secado sea eficiente. Su diseño ergonómico lo convierte, además, en un secador de cabello muy ligero y fácil de usar.
El equilibrio perfecto entre un deslizamiento impecable, gracias a su exclusivo revestimiento cerámico lacado, y el máximo control y precisión en el peinado. Una plancha premium extraordinaria en su diseño y en su uso, de acabado profesional.
Así, además de moldear perfectamente el cabello, lo deja suave y con un brillo radiante. El generador de iones reduce la electricidad estática y el encrespamiento, para que el cabello luzca más manejable y brillante.
52
Ultimate Experience de Rowenta utiliza los iones positivos y negativos para realzar su brillo atural, evitar su encrespamiento y protegerlo de los efectos de la contaminación. Además, permite pasar del secado al moldeado, con un solo clic.
271
B&B TRENDS PROPONE PRODUCTOS QUE LOGRAN GENERAR UNA ATMÓSFERA SALUDABLE En casa, atmósfera saludable y hogar libre de bacterias con electrodomésticos más healthy y eficientes
Una de las formas es liberando el hogar de alérgenos y bacterias con el Purificador UFESA PF4500, que dispone de un sistema de filtrado de 3 capas: Pre filtro + Filtro Carbono activo + Filtro HEPA, muy eficiente para limpiar el aire de las diferentes estancias hasta de 25 m. Es capaz de neutralizar de forma eficaz el 99,97% de alérgenos de polvo y bacterias que están presentes en el aire, aunque no los notemos, y tiene una tasa de producción de aire limpio (CADR) de 95 m3/h. Cuenta con tres velocidades de ventilación, para poder elegir el nivel necesario de ajuste en cada momento y según el tipo de estancias. Dispone de un temporizador que permite al usuario seleccionar el tiempo en funcionamiento del aparato que oscila entre 2-4 horas hasta 8. También incluye un modo noche muy agradable con solo 30 dB(A) para poder descansar sin que el ruido perturbe el sueño. Seguramente la acumulación de ropa será más elevada que en otras ocasiones, así que B&B TRENDS nos recomienda dos modelos de plancha muy útiles. De DI4 es el Vapore Stiro Healthy 3200 que incluye tecnología al servicio del usuario con el Programa Heatlhy especial para planchar cualquier tejido con efecto antimicrobiano reforzado, ya que el vapor a pulsos penetra en la ropa y mata las bacterias con un efecto higienizante. Tiene golpe de vapor hasta 250 gr y vapor variable 0-65 gr/min. Gracias a su sistema de inyección de agua facilita una mayor penetración de vapor en los tejidos y más vapor.
La aspiración se convierte en una tarea importante. Para ello deberemos buscar un aliado con el que la tarea se convierta en algo ágil y llevadero, como el aspirador de escoba AE4522 de Ufesa con tecnología ciclónica. Aspira de forma rápida y práctica y cuenta con un innovador doble cepillo que además de recoger el polvo para evitar presencia de bacterias, también pule el suelo de una sola pasada, para un resultado más eficiente. Con sus baterías de litio de 22,2 V tiene una autonomía de hasta 25 minutos y se carga fácilmente en pocas horas. También presenta un diseño 2 en 1 que incluye un aspirador de mano para aspirar de una pasada migas que quedan en la mesa y en el suelo. El mismo es muy versátil ya que como aspirador de mano dispone de un sistema dual Wet&Dry, que permite aspirar líquidos además de residuos sólidos.
El otro modelo es Ufesa PV3500 ECO, la plancha perfecta para uso diario. Este innovador modelo dispone de una posición ECO para un ahorro de hasta un 25% de energía y un 35% de agua en comparación a la posición máxima, consiguiendo un planchado óptimo con un consumo energético mínimo y responsable. Además, obtiene resultados de 3.000 W con un consumo de tan solo 2.400 W, y permite ahorrar energía consiguiendo la misma eficacia de planchado. Su depósito tiene una capacidad de 320 ml para planchar mucha ropa sin necesidad de volver a llenar el depósito. Cuenta con gran golpe de vapor de 150 g/min, incluye una suela especial patentada llamada Anodized 360° que facilita el planchado.
271
Dispone de un depósito de 0,8 litros de capacidad y como cuenta con tecnología ciclónica, la suciedad es separada fácilmente en el depósito para conseguir una mayor eficiencia y resultado en el aspirado.
53
DISFRUTAR DE UN BUEN DESAYUNO CON LA NUEVA GAMA DE TOSTADORES Y EXPRIMIDOR DE UFESA UFESA amplía su gama de desayuno con tres nuevos tostadores y un exprimidor, que son productos indispensables para cualquier cocina.
En cuanto a los tostadores de Ufesa, cada modelo se presenta con diferentes y elevadas potencias: TT7385 con 750W, TT7365 con 900W y TT7375 con 1400W, consiguiendo que el pan se tueste rápidamente. Además, se puede elegir entre siete niveles de tostado, aptos para todos los tipos de pan y gustos de cada uno. El resto de características son comunes a los tres modelos. Se presentan con ranuras de diferente anchura y profundidad y con ajuste para rebanadas gruesas y más delgadas y diferentes tipos de pan. Disponen de un práctico recogedor de migas en la parte inferior que se extrae de forma fácil y también incluyen recogedor de cables para mayor practicidad.
El desayuno es la comida más importante del día y que mejor que acompañarlo de un buen zumo de frutas con aporte extra de vitaminas. Con el exprimidor EX4942 Activa de Ufesa, disfrutaremos de los beneficios del zumo recién exprimido. Es muy práctico, puede girar en ambos sentidos para aprovechar al máximo la fruta e incluye regulador de pulpa. Cuenta con dos conos diferentes para adaptarse a frutas cítricas de diferente tamaño como naranjas, limones, limas o pomelos. Tiene capacidad de 1 litro y potencia de 40W. Es muy funcional para lograr un buen resultado. Es totalmente desmontable para una cómoda limpieza y apto para el lavavajillas, excepto la base que debe lavarse por separado.
Ficha técnica tostadores Ufesa Potencia máxima de cada modelo: Tostador TT7385 750 W, Tostador TT7365 900 W y Tostador TT7375 1.400W Características comunes en los tres modelos: • 7 asados, con selector electrónico • Tres funciones: descongelar, recalentar y cancelar • Ranuras de ancho y profundidad con ajuste para cortes gruesos y delgados • Cuerpo frío al tacto • Bandeja para migas • Recoge cables.
54
Ficha técnica exprimidor Ufesa EX4942 Activa • Potencia: 40 W • Capacidad máxima: 1 litro • 2 conos de diferentes tamaños para frutas grandes y pequeñas • Giro en ambos sentidos • Regulador de pulpa • Tapa protectora contra el polvo • Pies antideslizantes • Totalmente desmontable para una cómoda limpieza • Apto lavavajillas (excepto base).
271
Crear ondas perfectas con el nuevo cepillo iónico de REVAMP Professional, con cerdas que se retraen para evitar tirones REVAMP Professional, distribuido por SCYSE, presenta este cepillo iónico redondo de 38 mm de calidad profesional. Gracias a él se podrán crear ondas perfectas, dar volumen al cabello y hacerse rizos perfectos con la comodidad, además, de que las cerdas se encogen: de esta manera, ni el rizo se estropeará ni se tendrá que dar tirones para desenredar los cabellos del cepillo. Gracias a su controlador de temperatura, de 210 ºC - 150 ºC, se podrá graduar para realizar el mejor peinado. Además, la firma ha incorporado en la cerámica aceites de keratina, argán y coco para aportar al cabello
brillo y luminosidad, evitando así que con el calor del cepillo el pelo se deteriore. Incluye un apagado automático y cable de 3 m de longitud para poder moldar el cabello mirándose al espejo de una forma cómoda. REVAMP Professional produce y testa todos sus productos íntegramente en Londres, en el salón de belleza Salon British Brands. Además, tiene a Joseph koniak, conocido creativo peluquero de artistas internacionales de vanguardia y de televisión como Skyfall / Specter, Mama Mia, Downton Abbey, Strictly Come Dancing, Dancing on
Ice, Mr. Selfridge, Bohemian Rhapsody, Miss World, videos pop (Cher), como su embajador mundial.
Nueva aspiradora escoba sin cable Air Force Flex 760 de Rowenta Potente, sin cables y sin esfuerzo... Flexible para llegar hasta el último rincón. Con una potencia de succión de 180 airwatts, en potenciaTurbo. Ágil y fácil de usar, con un innovador diseño flexible que permite aspirar cualquier superficie y llegar a las zonas más inaccesibles en un solo clic. Su batería de iones de litio ofrece hasta una hora y cuarto de autonomía (tiempo máximo de autonomía en posición Eco, según modelo) suficiente para cubrir todas las necesidades de limpieza y aspirar profundamente el hogar, tanto en una sesión larga como en varias sesiones cortas.
grados, logrando una limpieza impecable e instantánea. Además, es convertible en un cómodo aspirador de mano, ideal para las tapicerías del sofá o para el coche.
Incluye gran número de accesorios: • 2 cepillos integrados (Easy Brush) • 1 cepillo para sofás • 1 boquilla ranuras XL flexible • 1 mini cepillo motorizado especial para pelos de mascotas • 1 accesorio para zonas altas y una base para pared.
El cabezal todoterreno limpia en profundidad todo tipo de suelos, desde suelos duros hasta alfombras o moquetas. Su cepillo motorizado de 70 vatios ayuda incluso a capturar y aspirar suciedad de gran tamaño, como frutos secos o palomitas. Está dotado de tecnología ciclónica, lo que ayuda a conseguir el máximo rendimiento. Por su potencia de succión y sus accesorios puede ser una solución perfecta para los hogares con mascotas.
Para acceder a todos los rincones El innovador diseño de Air Force Flex 760 de Rowenta ha sido especialmente ideado para poder solucionar la aspiración de la suciedad de todas las superficies, desde el suelo hasta el techo, gracias a la combinación perfecta entre flexibilidad y rendimiento. Con su tubo flexible, se podrá acceder sin agacharse debajo de los muebles, hasta cinco veces más lejos. Pudiendo conseguir eliminar la suciedad de los sitios más insólitos gracias a su sorprendente acceso a todos los rincones: en un solo click, el tubo se dobla y se adapta al ángulo que se necesite. ¡Así de fácil! También atrapa la suciedad de las zonas altas gracias a sus cepillos inte-
271
En todas las superficies
para limpiar las grandes cantidades de suciedad y polvo que se acumulan en los lugares más difíciles, como ranuras, guías de puertas correderas, etc.
99% de rendimiento de filtración Finalmente, destaca su rendimiento de filtración del 99,99 %, gracias a su ingenioso diseño que incluye un filtro muy eficaz situado tras el motor, capaz de capturar incluso las partículas más finas, liberando un aire extremadamente puro.
Tres velocidades Air Force Flex 760 de Rowenta cuenta con tres velocidades para personalizar la limpieza. Modo ECO, que ofrece un rendimiento óptimo en todo tipo de superficies y la mayor autonomía, por lo que es idóneo tanto para sesiones largas como cortas. Boost, que garantiza un rendimiento superior, para quitar la suciedad incrustada en alfombras y moquetas. Y velocidad Turbo, con una fuerza de succión extremadamente potente,
55
ALTA SATISFACCIÓN Y REPERCUSIÓN POSITIVA: EL PABELLÓN DE HORECA EMPIEZA CON ÉXITO Ambiente abrió por primera vez un pabellón propio para el sector de hoteles, restaurantes y catering, aumentando así en 2020 su número total de expositores de HoReCa a unos 650. En el nuevo pabellón 6.0, marcas de 23 países presentaron sus nuevas colecciones y ofrecieron su visión sobre el sector global del hospitality. El feedback positivo recibido demuestra que Ambiente se ha consolidado con éxito como plataforma internacional del Front of House.
Numerosos responsables de toma de decisiones del sector internacional del hospitality se dieron cita en el pabellón 6.0 con 88 expositores procedentes de 23 países
Ambiente ha demostrado visión de futuro con la ampliación del área de Dining añadiendo una plataforma propia para el sector de hoteles, restaurantes y catering. Ante el crecimiento mundial de este mercado, el pabellón 6.0, preparado por primera vez a tal efecto en este 2020, ofreció un punto de encuentro perfecto para los responsables de toma de decisiones nacionales e internacionales en el segmento del hospitality: entre ellos, cadenas hoteleras, propietarios de restaurantes, empresas de catering, cruceros y líneas aéreas. La incorporación de la oferta especializada de HoReCa a la mayor feria de bienes de consumo del mundo ofreció además a los compradores la oportunidad única de realizar pedidos de colecciones actuales de estilo de vida en los pabellones de Living y Giving, más allá de la oferta de artículos de mesa y cocina. En este contexto, también tuvieron buena acogida las visitas guiadas sobre tendencias que se celebraron diariamente bajo el nombre de “HoReCa meets Contract”. En ellas, el especialista en HoReCa Pierre Nierhaus mostró nuevas tendencias y conceptos de equipamiento de expositores seleccionados en las áreas de Dining y Living.
Opiniones positivas y alta satisfacción en el pabellón de HoReCa La inauguración de un pabellón como punto de encuentro centralizado para responsables de
56
toma de decisiones nacionales e internacionales del segmento del hospitality tuvo una enorme repercusión entre los nuevos expositores, como la empresa norteamericana Front of the House o la empresa familiar 1handPlate: “El ambiente y la calidad de los visitantes en el pabellón 6 dedicado al HoReCa superaron todas nuestras expectativas. La clientela se correspondió exactamente con nuestro grupo objetivo, y conseguimos captar clientes de todo el mundo”, señala Marina Moraitis, cofundadora de la marca danesa. Con 88 expositores de 23 países solo en el pabellón 6.0, además de otros 205 expositores de Dining listados en la Contract&HoReCa Guide, así como un gran número de expositores de HoReCa no listados en otros pabellones de Dining, la feria Ambiente, con unos 650 expositores de HoReCa en total, presentó una variedad de oferta incomparable en el Front of House para un sector en pleno crecimiento y más diferenciado y versátil que nunca. “Podemos hablar realmente de un boom del hospitality a nivel mundial. Como organizadores de la feria, ya detectamos este potencial hace algunos años, y me alegro mucho de que Ambiente, con la inauguración este año del nuevo pabellón 6.0 dedicado al HoReCa, se perciba más que nunca como la principal plataforma internacional para el Front of House”, señala Nicolette Naumann, vicepresidenta de Ambiente. Asimismo, diversos ponentes inter-
nacionales ofrecieron en la HoReCa Academy un avance detallado de las tendencias que serán más relevantes en el sector. Heleri Rande, experta en alimentación y bebidas, así como socia del ThinkHospitality Group, participó como ponente y moderadora en la HoReCaAcademy, y se mostró impresionada por la orientación global y la profundidad de contenidos de la inauguración: “El comienzo de la HoReCa Academy fue mucho más allá de lo que esperaba. Los ponentes y los contenidos fueron de primera calidad y complementaron de maravilla la variada oferta de los expositores de HoReCa en el pabellón 6.0. Tengo mucho interés por ver como contribuirá en el futuro la Academy, como plataforma global de intercambio y conocimientos, a dar forma al sector del hospitality”.
Ambiente 2020: respuestas a las tendencias globales el Front of House Ambiente 2020 ofreció a los visitantes de HoReCa las respuestas globales a las futuras tendencias del Front of House. La tendencia de la alimentación sana, que en los hoteles se refleja cada vez más en los desayunos tipo bufé con zumos y smoothies recién preparados con licuadora, fue recogida por el expositor Steelite en esta edición de Ambiente con un bufé sobre madera de teca, un material cuyas propiedades
271
HoReCa naturales hacen que los arreglos sean resistentes a sustancias nocivas, contribuyendo así a su durabilidad. También la inquebrantable tendencia del mix&match, con platos, cuencos y boles de diferentes tamaños y colores (en el caso de la colección presentada en 2020 por el expositor RAK, también enteramente en tonos terrosos), permitió a los visitantes disfrutar de una selección de interminables constelaciones y presentaciones individuales. Otros expositores sorprendieron con materiales y colores inusuales. La serie Stoneware del expositor portugués Vista Alegre llegó este año hasta los tonos turquesa. La imitación de materiales naturales como la pizarra o, como presentó en Ambiente 2020 la marca Tafelstern, la corteza de árbol, sirvió para ofrecer una nueva inspiración. El tema de la sostenibilidad también tuvo un papel importante en el nuevo pabellón. La durabilidad de los productos siempre ha sido un aspecto decisivo en el sector HoReCa a la hora de tomar decisiones de compra. Los propietarios de restaurantes y hoteles son más exigentes con la calidad de los productos para HoReCa. La colección de copas de cristal Tritan, del expositor Zwiesel, es especialmente resistente a la rotura gracias al tratamiento especial de la superficie del tallo, y supone la respuesta de esta marca alemana de gran tradición a las elevadas exigencias de robustez para los productos HoReCa. Además, esta empresa produce de manera respetuosa con los recursos, y no utiliza metales pesados como el plomo. También el expositor Halm, con sus pajitas de vidrio lavables en lavavajillas, no solo establece nuevos estándares táctiles y de sostenibilidad para la experiencia en el bar, sino que también satisface las necesidades de los visitantes del sector HoReCa, que precisan productos de larga vida útil. Ambas empresas estaban incluidas este año en la Ethical Style Guide. Este directorio comisariado ofrece una lista de todos los expositores de Ambiente que producen con criterios ecológicos y de sostenibilidad social. La edición actual presenta 314 empresas de 49 países, lo que supone un 27 % más que el año pasado. La próxima edición de Ambiente tendrá lugar del 19 al 23 de febrero de 2021.
convierte en una feria única en el mundo. En Ambiente 2020, 4635 expositores procedentes de 93 países presentaron durante cinco días sus productos clásicos y sus innovaciones ante unos 108 000 visitantes profesionales procedentes de 158 países. La feria de bienes de consumo más importante del mundo ofrece simultáneamente un gran número de eventos del sector, programas para el fomento de jóvenes talentos, escenificaciones de tendencias y entregas de premios.
Conzoom Solutions: la plataforma para el comercio La plataforma de conocimientos Conzoom Solutions ofrece al sector del comercio de
bienes de consumo una variada oferta de estudios, presentaciones de tendencias, talleres o instrucciones para el punto de venta. Esta plataforma proporciona una visión general muy completa de la cartera internacional de Messe Frankfurt en el ámbito de los bienes de consumo, y recopila información agrupada para el comercio. www.conzoom.solutions
La plataforma digital Nextrade La nueva plataforma digital de gestión de pedidos y datos Nextrade para proveedores y distribuidores del sector de los bienes de consumo prolonga la feria, y permite realizar pedidos a cualquier hora del día o de la noche durante los 365 días del año. www.nextrade.market
Pierre Nierhaus, Volker köhnen y Heleri Rande (de izquierda a derecha) en el panel de discusión
Ambiente, la feria de referencia internacional Ambiente es la feria de referencia internacional y la número 1 del mundo en productos relacionados con la mesa, la cocina y el menaje, accesorios de decoración, conceptos de interiorismo, artículos de regalo, así como joyas, bisutería y complementos de moda. En 2020, Ambiente se ha ampliado con un nivel propio para expositores del sector de hoteles, restaurantes y catering (HoReCa), convirtiéndose así en la plataforma internacional más importante del Front of House. Como centro neurálgico del Contract Business, Ambiente dispone, además, de una orientación muy marcada hacia el Contract Business internacional. Ambiente es, sin duda, el punto de encuentro global para todo el sector. Su amplia oferta de productos sin parangón la
271
Nicola Stattmann, Director Stattmann Neue Möbel, Toni Garrn Top Model y Plan Ambassador, Heidi Christ, Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, Detlef Braun Messe Frankfurt.
57
NUEVA COLECCIÓN BARCELONA, DE PORDAMSA Pordamsa, fabricante de porcelana especializado en hostelería, nos presenta la colección Barcelona, en la que los ritmos ondulantes de las fachadas de las obras modernistas de la ciudad condal inspiran esta colección. Sus movimientos materializan la sensación de unas aguas que rompen la resistencia de una estructura pétrea que muchos expertos relacionan con el oleaje del mar Mediterráneo. Cada pieza de la colección Barcelona representa un fragmento de arquitectura modernista que enriquece las creaciones más artísticas. El equilibrio perfecto entre estética y funcionalidad, la hace ideal para su uso en cocinas profesionales de alta gastronomía.
CUBIERTOS BRA-MONIX: EXCELENCIA EN DISEÑO Y CALIDAD Los cubiertos son uno de los accesorios más importantes para el aspecto general de la mesa, ya que dan más ambiente y te permiten disfrutar de cada comida. Por ello, en el Grupo BRAMONIX trasladamos nuestra Pasión por la Cocina al Arte de la Mesa, presentando las nuevas colecciones de cuberterías fabricadas de acero inoxidable 18/10 disponibles en varios espesores. Los cuidados diseños, el gusto por los detalles, los materiales de alta calidad, así como los estudiados espesores, confieren a las nuevas colecciones de cuberterías del Grupo BRAMONIX los atributos para vestir las mejores mesas, tanto en hogar como restauración. Descubra los placeres de vestir su mesa con estilo y saborear platos únicos con unos cubiertos elegantes y prácticos.
Parma
58
Triestre
271
HoReCa ZUMEX® LLEVA EL ZUMO RECIÉN EXPRIMIDO A LAS EMPRESAS CON LA NUEVA VERSATILE PRO CASHLESS El zumo recién exprimido y las tecnologías de pago cashless se dan la mano en la nueva exprimidora profesional self-service de ZUMEX®, partner estratégico de referencia mundial para el desarrollo del negocio del zumo, para extender el “juice break” en los centros de trabajo.
A las expresiones “la hora del café” o coffee break le han salido serias alternativas. Así, mientras antes el café o los refrescos procesados eran la única opción durante la jornada laboral, ahora el zumo recién exprimido se presenta como una opción más rápida y saludable en oficinas de todo el mundo de la mano de ZUMEX®. Y es que el líder mundial en sistemas de exprimido, ha desarrollado Versatile Pro Cashless, su primera exprimidora automática self-service destinada a refrescar y hacer más saludable el servicio de café en la oficina (OCS). Así, después de haber introducido con éxito el zumo recién exprimido en HoReCa, retail o en ámbitos escolares, ahora está decidida a entrar en la vida de miles de trabajadores con sus nuevas exprimidoras automáticas. Por ello, la nueva gama de Versatile Pro Cashless está específicamente diseñada para responder a las necesidades de las empresas, centros de negocios o áreas self-service que quieren ofrecer, en el mínimo espacio, zumo fresco recién exprimido que ayude a crear momentos saludables durante la jornada laboral. En ese sentido, se trata de una nueva solución cashless contactless muy compacta y por su tamaño reducido, es fácilmente adaptable a cualquier corner de oficinas. Además, llega en dos modelos, el de sobremesa y la versión All-in-One con pódium, fácil de mover según necesidades del día a día. Esta gama completamente nueva parte del exitoso modelo Versatile Pro, máquinas que triunfan
271
en grandes cadenas de hostelería de medio mundo, como Starbucks, Subway o Costa Coffee. Esta vez, el resultado de la innovación de la firma es una nueva gama de exprimidoras automáticas fáciles de usar, eficientes y de gran rendimiento en entornos de autoservicio, perfectas para extender el “juice break” en el mundo de la empresa.
Así de fácil: “Pay, Press & Enjuice” La nueva máquina destaca entre otras cosas por la facilidad y flexibilidad de pagos al incorporar la tecnología de pago Cashless. Esta permite hasta cuatro medios de pago sin efectivo entre los que se incluyen: contactless con móvil o con tarjeta (ya sea personal o corporativa), chip, banda magnética o MIFARE.
control avanzado del operador de la máquina y cuenta además con diferentes sistemas de seguridad. La nueva gama de máquinas orientadas al contexto Bussiness está disponible en dos colores adaptados a los entornos de trabajo actuales: Black, un nuevo color negro mate muy elegante y Orange, el color más popular y reconocido de ZUMEX®. En definitiva, una máquina vanguardista en diseño perfecta para enriquecer los descansos de las nuevas formas de trabajo, y para favorecer un estilo de vida saludable, ahora también durante la jornada laboral.
Entre el resto de sus principales novedades destacan su nuevo sistema de alimentación ultrafluida que mejora la entrada de la fruta en el ciclo de exprimido y mejora la eficiencia y autonomía de la máquina, o su nuevo grifo antigoteo más ergonómico con pulsador frontal Easy Press. Además, en esta exprimidora se combinan la gran facilidad de uso, muy intuitivo para el usuario, con la facilidad de limpieza gracias a su kit 1Step, y la exclusiva nanotecnología antibacterias ZUMEX ASP®, que garantiza la seguridad alimentaria. Asimismo, ofrece una precisión perfecta en el conteo de frutas a exprimir, para garantizar un
59
ZUMEX® DESATA EL POTENCIAL DE LAS GRANADAS, EL SÚPER ZUMO MÁS BENEFICIOSO PARA LA SALUD CON LA NUEVA SPEED POMEGRANATES Con el objetivo de extender el consumo del zumo recién exprimido de granada ZUMEX®, partner estratégico mundial para el desarrollo del negocio del zumo, diseña una solución ad hoc para exprimir granadas, la popular fruta antioxidante.
La demanda de granadas, el superalimento de moda, crece con fuerza; sin embargo, su consumo continúa siendo un difícil reto. Por ello, después de haber abanderado el auge del zumo de naranja recién exprimido en todo el mundo, ZUMEX®, líder mundial en sistemas de exprimido, facilita la obtención del zumo de granada recién exprimido de la mano de Speed Pomegranates, la nueva exprimidora de la firma creada para exprimir granadas y así, liberar todo su potencial. De esta forma, la firma ha diseñado desde cero esta nueva solución potente, robusta y con gran autonomía con la que la firma da el gran salto a la especialización en el negocio del zumo de granadas. De hecho, la nueva Speed Pomegranates es la primera exprimidora de alto rendimiento específicamente diseñada para exprimir granadas y brinda la mayor autonomía del mercado al ofrecer más de 100 kg de producción non-stop, el número más elevado sin necesidad de ser atendida por el operador. Para ello, estas máquinas cuentan con un nuevo sistema de exprimido para granadas basado en el patentado Original System®, esta vez de color granate, y diseñado específicamente para adecuarse perfectamente al grosor y dureza de las cortezas resistentes de esta fruta. Este sistema, de manera accesoria, cuenta también con un kit S para para exprimir frutas de menor tamaño, y admite así un amplísimo rango de calibres de fruta.
Con esta nueva solución de exprimido self-service la firma busca liberar el potencial de las granadas, ofreciendo así una segunda alternativa de zumo fresco recién exprimido a los juicers, después del éxito de los cítricos. “El zumo de granadas recién exprimido está llamado a convertirse en una tendencia de consumo mundial con el que que volveremos a revolucionar la cultura del zumo y los hábitos de personas de todo el mundo” asegura Víctor Bertolín, CEO de ZUMEX®, partner estratégico mundial para el desarrollo del negocio del zumo. Y es que las granadas son un superalimento con un interés creciente entre los consumidores, pero su consumo se ve limitado al ser una fruta difícil de pelar y comer. En este contexto, el profundo conocimiento del negocio del zumo ha permitido a ZUMEX®, detectar esta necesidad concreta en el mercado que le ha llevado a desarrollar la nueva Speed Pomegranates. El zumo de granadas no solo tiene un gran potencial de crecimiento por su sabor y color granate, lo es sobre todo por sus propiedades. Así, esta fruta se ha utilizado durante siglos con fines medicinales por su efectos antioxidantes y antiinflamatorios, al ser fuente de vitaminas C, E y de polifenoles. Pero, además, recientemente los expertos han probado los efectos beneficiosos de su zumo por su papel protector frente a los efectos dañinos de la exposición a la radiación ultravioleta (UV-B)*. Otros estudios prueban su eficacia contra la anemia, por su alto contenido en hierro. Todas estas son características únicas que convierten a este zumo en uno de los más healthy del mercado.
Así es la Speed Pomegranates: robustez y potencia al servicio de los amantes de las granadas Estas nuevas exprimidoras destacan por sus novedosos componentes diferenciales como: • Cuchilla de TITANIUM™ de máxima dureza para el corte de las granadas, que garantiza la resistencia y la durabilidad del afilado. • Nuevo Sistema Pulp-Out Automático exclusivo para granadas, una cinta transportadora diseñada para filtrar las molestas semillas y la pulpa de las granadas de manera automática. Consigue así un zumo listo para tomar, sin necesidad de filtrarlo posteriormente. • Potente motor de alto rendimiento para ofrecer el servicio de zumo más rápido (30 frutas por minuto) en contextos exigentes. Por último, la exclusiva nanotecnología antibacterias ASP® garantiza la seguridad alimentaria. El resultado es una máquina robusta preparada para exprimir todo tipo de granadas con un amplio rango de calibres.
*Nature Research Journal. ScientificReports (2019) 9:14528 | https://www.nature.com/rticles/s41598-019-50926-2
60
271
HoReCa NOVEDADES VICRILA 2020 Vicrila presenta sus novedades. Formas novedosas que amplian las colecciones de cerveza, vino y coctelería.
Copa EDEL. Colección cerveza.
Copa BOCk. Colección cerveza.
Copa kONIk. Colección cerveza.
Vasos LAMBIC. Colección cerveza.
Copa DECANTER. Colección vino.
Copa SAMARA. Colección cocktail.
271
61
BEKO LANZA NUEVAS GAMAS DE FRIGORÍFICOS Y LAVASECADORAS BEKO, LA COMPAÑÍA DE ELECTRODOMÉSTICOS REFERENTE EN SOLUCIONES INTELIGENTES PARA EL HOGAR, HA LANZADO UNA NUEVA GAMA DE FRIGORÍFICOS COMBI Y UNA NUEVA GAMA DE LAVASECADORAS.
Nueva gama de frigoríficos de alta eficiencia energética Los nuevos combi de 185 cm (RCNA366E40XB) y de 200 cm (RCNA406E40XB) incluyen las mejores tecnologías de la línea de frío de Beko, como NeoFrost™ Dual Cooling, que se caracteriza por tener dos sistemas de frío independientes: uno para el congelador y otro para el frigorífico, o el motor ProSmart™ Inverter, un compresor que ofrece una refrigeración más rápida con menos energía y un funcionamiento más silencioso que los compresores habituales. Gracias a estas tecnologías, el enfriamiento se realiza de forma mucho más rápida y los alimentos se mantienen frescos durante más tiempo. Ambos modelos son de color Inox y en su parte exterior destacan por el Display Touch Control, una pantalla situada en la puerta que permite seleccionar funciones del frigorífico y congelador
de forma más cómoda y eficiente, sin tener que abrir la puerta. Además, el nuevo sistema de bisagras SmoothFit™ permite abrir la puerta a 90º en línea con el armario; de esta forma, la puerta se abre a ras del panel lateral y permite colocar el frigorífico al lado de una pared, aprovechando el espacio al máximo.
cionan máxima eficiencia y prestaciones gracias a ProSmart Inverter. Este motor sin escobillas, que ajusta los movimientos del tambor y el consumo de agua según la cantidad de colada, permite mantener una alta eficiencia energética y un bajo nivel de ruido. Además, el motor ha sido diseñado para tener una elevada durabilidad y por ello cuenta con 10 años de garantía.
Nueva gama de lavasecadoras
Gracias al diseño Aquawave del tambor y de la puerta, ambos modelos de lavasecadoras proporcionan un lavado con movimientos suaves que mejora el efecto de mezclado y obtiene mejores resultados en el cuidado de la ropa. Las manchas dejarán de ser un problema con la tecnología SteamCure, un tratamiento que aplica vapor a la mancha justo antes del lavado para ablandar la suciedad, haciéndola más fácil de eliminar. Además, el vapor aplicado al final del ciclo reduce las arrugas en las prendas.
Las nuevas lavasecadoras de Beko combinan las tecnologías más innovadoras desarrolladas por la marca, como el motor ProSmart Inverter, con la finalidad de hacer la vida más fácil a sus consumidores. Las nuevas lavasecadoras HTV 8716 DSW BT y HTV 7716 DSW BT, con una capacidad de lavado de 8 y 7 kg y de secado de 5 y 4 kg respectivamente y una clasificación energética A, propor-
Los nuevos modelos de lavasecadoras cuentan con 15 programas inteligentes entre los que destacan Wash&Dry, en el que el usuario tiene la posibilidad de lavar y secar 4kg de ropa sin tiempos de espera y sin tener que seleccionar primero el ciclo de lavado y luego el de secado, haciendo el proceso mucho más cómodo. En caso de que el usuario tenga prisa y necesite alguna prenda inesperadamente, el programa Wash&Wear ofrece un lavado y secado de 1 kg de ropa en tan sólo 1 hora. El usuario también podrá acceder a funciones auxiliares como Fast+, que acelera el proceso de lavado hasta un 55%. Además, dejarse un calcetín o una camiseta en el cesto y darse cuenta cuando ha empezado el programa de lavado también dejará de ser un problema gracias a la opción AddXtra, que permite añadir prendas una vez iniciado el proceso.
Combi de 185 cm
62
Lavasecadora modelo HTV 8716 DSW BT
En su firme apuesta por la innovación en domótica, Beko ha incorporado su tecnología HomeWhiz a los dos modelos de lavasecadoras, lo que permitirá al usuario monitorizar y controlar el aparato de forma remota mediante buetooth. Además, HomeWhiz hará sugerencias de programas de lavado en caso de que el usuario tenga dudas de cuál aplicar, pudiendo optar a 5 programas definidos en el algoritmo, como mix, ropa deportiva, toallas, lencería, o ropa oscura.
271
SCYSE, NUEVA DISTRIBUIDORA PARA ESPAÑA DE LOS PRODUCTOS REVAMP PROFESSIONAL La empresa española SCYSE Global S.L. asume la distribución de los productos profesionales de secado y peinado de Revamp Professional en España. Dicha firma produce y testa todos sus productos íntegramente en Londres, en el salón de belleza Salon British Brands. Además tiene a Joseph koniak, conocido creativo peluquero de artistas internacionales de vanguardia y de televisión como Skyfall / Specter, Mama Mia, Downton Abbey, Strictly Come Dancing, Dancing on Ice, Mr. Selfridge, Bohemian Rhapsody, Miss World, videos pop (Cher), como su embajador mundial. SCYSE, que se constituyó en 2002, es una empresa española dedicada a la importación y distribución de electrodomésticos y productos de electrónica de consumo. Desde el 2010 ha desarrollado un ambicioso plan de expansión y ampliación de cartera de clientes que le ha llevado a posicionarse como distribuidor exclusivo de marcas internacionales de reconocido prestigio mundial (HoMedics, Salter, Caso Design, Hurom, Cloer, Jam, Rio Beauty, SodaStream, SteamOne, Boneco, Revamp Proffesional, Bodi-Tek, The House of Marley, Sharp y Revamp. Las actividades de distribución de SCYSE cubren los canales retail así como en las ventas corporativas, B2B y on line en España, Portugal y Andorra.
BEKO ESTRENA NUEVA PÁGINA WEB, MÁS MODERNA E INTUITIVA Beko, la firma de electrodomésticos que más crece en Europa, lanza su nueva página web adaptada a todos los dispositivos que destaca por su diseño y usabilidad, consiguiendo que la experiencia de navegación del usuario sea mucho más placentera. En un esfuerzo continuo para mejorar el servicio y la relación con sus clientes, la nueva www.beko.com se desarrolla bajo tres criterios fundamentales: customer-centric, mobile first y content, primando la sencillez de navegación y el acceso a los contenidos. La nueva página cuenta con un diseño moderno y elegante donde los productos y contenidos lifestyle son los protagonistas. Además, su estructura de navegación mejora la visualización de los productos dando cabida a imágenes de mayor calidad, así como el acceso a sus descripciones, especificaciones técnicas y manuales para su fácil descarga. Simultáneamente, incorpora nuevas funcionalidades que lo convierten en un sitio web más sencillo y centrado en el cliente, como la posibilidad de comparar fácilmente las principales características entre distintos modelos o la búsqueda inteligente, para que los consumidores puedan acceder a los contenidos de la marca de una manera mucho más fácil, rápida e intuitiva. En esta línea, gracias al aprendizaje automático o machine learning, el usuario recibe automáticamente nuevos contenidos que son de su interés o productos relacionados con sus necesidades, consiguiendo así una mejor experiencia de producto. Finalmente, para dar a conocer la nueva www.beko.com, se ha puesto en marcha una potente campaña de comunicación digital a través de distintos canales como pay per click, display y social con el objetivo de crear tráfico consistente a la web.
270
63
GRUPO TAURUS SE AFIANZA EN EL MERCADO FRANCÉS CON LA COMPRA DE SUPRA Grupo Taurus, empresa española líder en el sector del pequeño electrodoméstico con más de 200 millones de facturación, anuncia la adquisición de la reconocida compañía francesa Supra. La operación supone un paso más del grupo Taurus en su plan de expansión y crecimiento en Europa, reflejado, también, en la adquisición de los derechos de licencia de la marca Black+Decker™ en 2018.
ESTELLER ADQUIERE LA DISTRIBUCIÓN DE LOS CUCHILLOS KA-BAR Esteller distribuye los cuchillos y navajas ka-Bar en España y Portugal, desde marzo. De esta forma, la distribuidora amplía su cartera de marcas en el sector de la cuchillería, en el que ya cuenta con Spyderco, Buck, Benchmade y Leatherman. Además de estas cinco, Esteller distribuye más de 25 otras marcas del sector del outdoor, la caza y la observación. La historia de ka-Bar, compañía estadounidense basada en Olean (Nueva York), se remonta a 1924, cuando la Union Cutlery Company registró la marca y comenzaron a usarla en algunos de sus productos, especialmente en cuchillos de caza. El 9 de diciembre de 1942, tras el comienzo de la Segunda Guerra Mundial, ka-Bar envió cuchillos al Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. A medida que avanzaba la Guerra, estos cuchillos se hicieron tan reconocidos por su calidad y tan abundantes que “Kabar” se convirtió en el nombre con el que muchos se referían a este tipo de cuchillos. A raíz de este éxito, en 1952 la Union Cutlery Company cambió su nombre y pasó a llamarse ka-Bar. Actualmente, la compañía fabrica más de 100 cuchillos diferentes de máxima calidad y funcionalidad, ofreciendo una garantía limitada de por vida para todos sus productos.
Supra, con casi 150 años de historia, es un referente en innovación y sostenibilidad y precursora de la tecnología Insert a nivel internacional. Su gama de productos abarca toda la gama de calefacción, tanto electros portátiles como estufas y chimeneas insert. La marca es experta en estufas de combustión a base de pellet (Biomasa), una solución ecológica para las necesidades de climatización térmica. Las principales marcas del grupo son Supra y Richard Le Droff, marca premium especializada en chimeneas e Inserts. Con esta adquisición, el Grupo Taurus cumple un triple objetivo: • Por un lado, afianza y hace crecer su posición en el mercado francés, donde ya participa con su filial White&Brown, que comercializa su amplia gama de productos de pequeño electrodoméstico: Taurus, Solac y muy especialmente la marca Taurus-Alpatec, destacada en el sector de climatización portátil. • Además, la operación supone una firme apuesta del grupo por consolidarse en el sector de las energías renovables y sostenibles, ya que la calefacción por combustión de Biomasa y los Insert es una opción eficiente y altamente ecológica. • Por último, la adquisición de Supra supone también una decidida apuesta por la fabricación europea “made in France”. Desde su sede en Obernai (Alsacia), se diseñan y fabrican la mayor parte de sus estufas y chimeneas y cuenta, así mismo, con un importante centro de I+D que sumados a los ya existentes en España y en otras filiales del Grupo, van a aportar grandes innovaciones y soluciones sostenibles a toda la gama de productos. En su constante compromiso por reforzar su presencia europea, el Grupo Taurus añade la compañía Supra al listado de sus filiales en Francia, Portugal e Italia, y próximamente en Alemania. Esto unido a las filiales del grupo que se encuentran en México, Sudáfrica, Marruecos, India, China y Perú, le hace tener una presencia internacional y ser una referencia a nivel mundial en el sector del pequeño electrodoméstico.
Esteller es una empresa dedicada a la importación y distribución en exclusiva de primeras marcas internacionales del sector bricolaje, deportes, observación y seguridad para España y Portugal. Entre las marcas representadas se encuentran Swarovski Optik, Leatherman, Sea to Summit, Hydrapak, Nalgene, Singing Rock, Maglite, y Spyderco, entre otras. La misión de Esteller, ubicada en Sant Vicenç dels Horts (Barcelona), se centra en acompañar a sus marcas en cada momento de su etapa vital, ya sea lanzándolas y dándolas a conocer al mercado en el inicio de su vida, haciéndolas crecer en su etapa de desarrollo o manteniendo su prestigio y reconocimiento en la madurez. Todo ello con un equipo profesional de 50 personas que dan cobertura a toda la red comercial, servicio técnico y atención al cliente de cada producto representado.
64
270
GRAN EXPECTACIÓN POR CONOCER LA OLLA A PRESIÓN ELÉCTRICA EASY EXPRESS DE MAGEFESA Magefesa regresó satisfecha y reforzada de la feria Ambiente de Frankfurt, donde la olla a presión eléctrica Easy Express ha sido su estrella indiscutible; una de las últimas innovaciones tecnológicas en su catálogo PAE de cocina que ha cautivado a los visitantes por su funcionalidad, su eficiencia energética y su sencillez de uso. El robot de cocina Magchef, la olla tradicional eléctrica Guisotherm y el resto de modelos de menaje de la marca han sido también fuente de gran interés. Igual que ha sucedido con las colecciones de cubertería de Cruz de Malta, Meneses y Dalia. Todas ellas firmas españolas, con diseño 100% nacional y fabricación de primera calidad, distribuidas gracias a Rhointer. Rhointer concluye de esta forma los cinco días del encuentro internacional “con un balance altamente satisfactorio”, en palabras del propio director general Alfonso Bravo. Durante las extensas jornadas, el equipo trasladado a Alemania ha cumplido con su ambiciosa programación de agenda que, anticipan, “nos va a permitir la entrada y la generación de nuevo negocio”. Así, han comenzado a diseñar nuevas acciones comerciales con clientes de todos los canales en los que están introducidos, al tiempo que han contactado con potenciales nuevos clientes, con quienes tienen el objetivo de empezar a generar pronto acuerdos comerciales que permitan a sus marcas seguir creciendo.
270
BERGHOFF PARTICIPÓ EN LA FERIA AMBIENTE DE FRANKFURT 2020 En 1994 BergHOFF, marca distribuida por River International en España, entró en el mercado con algunos juegos de utensilios de cocina y cubiertos. En los últimos 25 años, ha crecido exponencialmente con Raf Vanthoor al frente de la empresa y ahora es una marca internacional que crea, produce y distribuye una amplia gama de sofisticados y asequibles utensilios de cocina. Ha sido galardonada con el Premio Design Award 2020 por su nueva gama revolucionaria Downdraft, una gama de baterías de cocina y sartenes con tapa de vidrio que cuenta con la tecnología patentada de eliminación del vapor. Motivado por la innovación continua, en 2017 reestructuró su gama de productos en varias colecciones, cada uno con su propio aspecto: Ron, Gem, Leo, Essentials y Outdoor. Con estos nuevos diseños y conceptos, BergHOFF es capaz de ayudar a los minoristas a elegir la mejor opción para sus clientes y proporcionar diferentes públicos objetivo con el ajuste adecuado para sus necesidades específicas.
FISSLER, LA MARCA DISTRIBUIDA EN ESPAÑA POR RIVER INTERNATIONAL, EN AMBIENTE En la conmemoración de su 175 aniversario, Fissler, el fabricante de utensilios de cocina premium, ha presentado varias innovaciones de productos y la extensión de gamas existentes de productos. Con la nueva colección pure-profi incorpora una nueva línea, con un diseño llamativo, a su icónica serie original de ollas, la gama profi. La nueva gama de sartenes levital permite freír alimentos de manera saludable, utilizando poca o ninguna grasa. Para el sellado levital innovador y único, Fissler aprovecha el efecto perlado de la naturaleza. Y desde febrero de 2020 agrega tres productos más a la gama cenit: el cenit wok pan, el cenit wok y el cenit grill pan. Con esta serie, la compañía cubre un segmento de precios con alto potencial de crecimiento. Con el lanzamiento de nuevos modelos, Fissler también complementa la exitosa serie Adamant de sartenes firmes con el sellado antiadherente particularmente resistente a los arañazos. Ahora también incluye más sartenes y el wok, entre otros productos. Fissler también contó con expertos culinarios, quienes presentaron diferentes productos en sesiones de showcooking durante toda la feria.
66
270
BERGNER PRESENTA NUEVOS SHOWROOMS Bergner ha renovado el showroom de Zaragoza. Cabe destacar el espacio de menaje, así como un espacio enfocado a la división textil de la compañía bajo marca La Maison y un espacio para la nueva marca Casa Benetton. De esta forma Bergner expone sus propuestas en cuanto a tendencias y nuevas colecciones que se lanzarán durante el próximo año.
NAÏVE HA DISEÑADO SU PRIMERA COLECCIÓN DE VELAS EN TRES OLORES INSPIRADOS EN TRES AROMAS FRUTALES Naïve, firma española de tiempo libre conocida por sus divertidos diseños de calcetines y trajes de baño, se introduce en el mundo de la decoración y bienestar lanzando su primera colección de velas aromáticas, con la que quiere buscar olores que formen parte de momentos tan especiales como la navidad y su característico olor a castañas o a roble, el verano y su particular olor a mar o las fiestas de pueblo con su indescriptible olor a algodón de azúcar. La colección está compuesta de tres velas, en tres colores: naranja, morado y amarillo, cada uno emulando uno de los olores: naranja, arándanos y lima. Y cada una con un olor diferente: • Orange blossom + Jasmine: Que transporta a las interminables tardes de verano en Portixoll, Jávea, y al aroma intenso de sus campos de naranjos. • Blueberry: Nos llevará de viaje a la zona de Galicia, donde está la mayor producción de arándanos de España; a sus impresionantes paisajes teñidos de verde por la intensa humedad, mezclados con el vivo color violeta de los arándanos. • Citrus + Lime: En alusión al intenso olor a limón que hay en el Jardín Botánico de Madrid; uno de los rincones más mágicos de la capital. El diseño de las velas sigue el estilo característico de Naïve con un packaging que recuerda al de los trajes de baño, con un toque de color en el vértice inferior derecho para indicar el olor, al igual que en las bolsas de tela que contienen los bañadores. Las velas, de 230 gr, son de cristal traslúcido decoradas con el mítico Teckel, que Naïve ya ha plasmado en sus diseños de calcetines y trajes de baño de hombre. Juan Padilla, de Naïve, nos dice: “Viniendo de una familia perfumera, sacar unas velas aromáticas en Naïve para mí era un paso lógico. Ha sido un reto muy interesante y divertido decidir entre todos los olores posibles y encontrar los que más se adaptaban a nuestra esencia como marca. Esperamos poder seguir investigando y ampliando nuestra colección con muchos más olores” .
270
67
THE COOK & CHEF INSTITUTE Y SUS LIVE COOKINGS La Fundación Cook & Chef Institute de Bergner contó con presencia en la feria Ambiente 2020. La Fundación sorprendió a los asistentes a la feria con dos LiveCookings diarios en el stand de Bergner Europe. En esta ocasión contaron con embajadores europeos de la talla de: • Uti Bachvarov (Bulgaria), presentador durante más de 20 años del programa “Rápido, fácil y sabroso” emitido en la televisión nacional búlgara. • Hedi Rink (Alemania), chef con una estrella Michelin del restaurante Urgestein. • Alain Alders (Holanda), chef con una estrella Michelin del restaurante “De Vrienden van Jacob”. • Andy Zaugg (Suiza) + Roberta Zaugg (Irlanda), chefs con una estrella Michelin. • Nina Tarasova (Rusia), chef pastelera especializada en dar masterclasses por todo el mundo. • karim Merjdadi (Eslovenia), jurado Masterchef Eslovenia durante las 6 ediciones del programa en el país.
BERGNER EUROPE EN AMBIENTE 2020 Bergner Europe estuvo un año más presente en la feria Ambiente exponiendo sus colecciones más novedosas de cocina. En esta ocasión, Bergner contó con un único stand y mayor presencia en el hall 3.0 de la feria. Entre las marcas de la compañía para cocina destacan Bergner, Masterpro, Infinity Chefs y San Ignacio. El porfolio de productos de la compañía es muy novedoso y amplio, incorporando más de 1000 referencias al catálogo cada año y con un total de 15.000 referencias en total. Bergner propone soluciones innovadoras a sus clientes gracias a su método de trabajo único, basado en un modelo de negocio integral 360º, desde la logística a la comunicación. Su foco en el cliente es una garantía de éxito debido a su estrategia de regiones-canales-categorías y un equipo altamente profesional y motivado.
La prestigiosa Fundación Cook & Chef Institute nace de la colaboración de Bergner con más de 100 chefs, 13 sommeliers y 20 instituciones culinarias de más de 60 países alrededor del mundo. Esta colaboración permite desarrollar mejores antiadherentes, mejores fondos difusores de energía y la perfecta combinación entre ergonomía y diseño en los productos, sin perder de vista el objetivo principal de contribuir a la mejora en el arte culinario, la nutrición, salud y el bienestar de los consumidores.
68
270
Natural Green
Oceano
VERANO EN CERAS ROURA
AMBIENTAIR COLLECTIONS
Descubrid las nuevas colecciones de Ceras Roura pensadas para gardens y decoración.
Visión, constancia e iniciativa son las premisas que nos han posicionado como referentes en el sector del perfume para el hogar. La confianza de nuestro pasado, la modernidad de nuestro presente y la inquebrantable visión de nuestro camino hacia el futuro, han forjado cada uno de nuestros productos.
Natural Green Recipientes de cerámica mate con cera blanca perfumada con esencia de citronela y una nota de fondo de eucaliptus, para alejar los mosquitos con elegancia y buen aroma. Colección dirigida a las personas que valoran la diferenciación y el diseño, a los ecologistas porque no contiene aditivos químicos y el recipiente se puede reciclar, o para ofrecer un regalo elegante.
Biarritz
Océano Macetas de terracota blanca serigrafiada con estampado marinero en tres colores. Diseño muy actual, exclusivo de Ceras Roura. En su interior cera blanca con insecticida y esencia de citronela, muy eficaz contra los mosquitos. Para uso exterior en terrazas y jardines
Biarritz Macetas de terracota serigrafiadas a rayas en las tres tonalidades que seran tendencia este verano. Dentro cera blanca con insecticida y esencia de citronela, para eliminar los mosquitos. Recomendamos encender dos o tres para una máxima efectividad.
SUMMER IN CERAS ROURA Discover the new Ceras Roura collections designed for gardens y decoration.
En la actualidad nos avala una larga trayectoria como fabricantes, por ello hemos podido desarrollarnos internamente y seguir creciendo. Fruto de nuestro crecimiento surge Ambientair Collections, la gama más especial de nuestra marca. Una serie bajo la que cobijamos las líneas de The Olphactory, Lacrosse, Mise-en-Scène y Le jardin de Julie. Estas colecciones mantienen su personalidad diferenciadora; son más exclusivas en sus detalles, puesto que son menos convencionales. Tienen un carácter refinado, cuidado, y cada una sigue su propio estilo. En Ambientair hemos sacado nuestro lado más premium donde la calidad que nos representa se reconoce al instante. Mise-en-Scène
The Olphactory
Lacrosse
Natural green Matte ceramic containers with white wax scented with Citronella essence and an Eucalyptus base note, to move away mosquitoes with elegance and good scent. Collection aimed at people who value differentiation and design, to environmentalists because it does not contain chemical additives and the container can be recycled, or to offer an elegant gift! Ocean White terracotta pots printed with sailor print in three colors. A very modern design, exclusive to Ceras Roura. White wax inside with insecticide and Citronella essence, very effective against mosquitoes. For outdoor use on terraces and gardens. Biarritz Terracotta pots in striped silkscreen in three colors that will trend this summer. White wax inside with insecticide and Citronella essence, to eliminate mosquitoes. We recommend lighting two or three for maximum effectiveness.
270
69
Pasabahce Cam San. ve Tic A.S. PASABAHCE SPAIN, S.L. Torpedero Tucumán, 27 bis 28016 MADRID Tel. 91 383 54 20 Fax 91 383 59 30 E-mail: mserrano@sisecam.com www.pasabahce.com
• Paşabahçe Cam Sanayii ve Ticaret A.Ş., del Grupo Şişecam, es una compañía líder mundial en la industria del cristal; el segundo mayor fabricante de artículos de cristal en Europa y el tercero más grande del mundo. Paşabahçe Cam, que también incluye Paşabahçe Stores, líderes en Turquía que destacan por su original estructura de tienda especializada, se encuentra entre las empresas más antiguas de Turquía con una historia de más de 80 años. Con más de 20 mil productos, incluyendo la producción automatizada y artesanal, Paşabahçe Cam se dirige a una amplia gama de clientes y exporta sus productos a 140 países. Toda su producción se lleva a cabo en sus fábricas de Kırklareli, Eskişehir y Denizli en Turquía, y en sus instalaciones en Bulgaria, la Federación de Rusia y Egipto.
Taurus Group Av. Barcelona, s/n 25790 OLIANA - Barcelona (España) Tel: 973 470 550 E-mail: sac@taurus.es www.group-taurus.com
Panibérica, S.L. Ciutat de Valls, 30 ANDORRA LA VELLA (Principat d’Andorra) Tel. 376 80 54 55 Fax 376 86 07 33 E-mail: paniberica@paniberica.com www.paniberica.com
Isogona, S.L. C/ Basters,4 43800 VALLS - Tarragona (España) Tel. 977 60 88 10 Fax 977 60 71 74 www.braisogona.com www.cocinaconbra.com www.facebook.com/CocinaConBRA www.monix-original.com
Agente único para España y Portugal de:
Rona, a.s., productor de copas, vasos y artículos de regalo en cristalino bajo la marca Rona y bajo la marca Bohemia Studio Design, fabricados en Eslovaquia.
Crystalite Bohemia, s.r.o., productor de copas y vasos en cristalino y en Crystalite, material innovador, fabricados en Bohemia.
Crystalex CZ, s.r.o., productor de copas y vasos en cristalino, fabricados en Bohemia.
Menaje para el hogar y profesional
Crystal Bohemia, a.s., productor de copas, vasos y artículos de regalo en cristal al plomo, fabricados en Bohemia.
• En Taurus Group, desde 1962, diseñamos y creamos pequeños aparatos electrodomésticos que sirven de ayuda a diario. Nos gusta facilitar las tareas a las personas para que disfruten de más tiempo para lo verdaderamente importante.
Thun Trade, a.s., productor y exportador de porcelana de Bohemia.
• Menaje fabricado de acero inoxidable 18/10, aluminio y acero esmaltado • Sartenes antiadherentes • Ollas a presión tradicionales y rápidas • Cafeteras • Complementos de acero inoxidable 18/10 • Cuberterías
ESPAÑA C/ Río Piedra, s/n Polígono Industrial San Miguel 50830 Villanueva de Gállego (Zaragoza)
J. BELLIDO, S.A. Camino del Valle, 3 Pol. Ind. Finanzauto 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) Telf. +34 918 712 070 E-mail: ventas@j-bellido.com www.j-bellido.com
PORTUGAL Arc Distribuição Ibérica Av. Almirante Gago Coutinho 132/134, Edificio 14 Portela de Sintra 2710-418 Sintra (Lisboa) Tel.: +351 219 152 666 Fax: +351 219 152 683
www.adiberia.com Visita nuestra web www.luminarc.com, nuestros blogs www.irresistable.es y www.elchefdelacasa.com y síguenos en:
Bergner Europe, S.L. Carretera del Aeropuerto, km 4 Edificio San Lamberto, planta 3 50011 ZARAGOZA (Spain) Telf. +34 976 108 538 Fax +34 976 107 427 E-mail: infoweb@bergnereurope.com www.bergnerhome.com
Marcas propias
PREMIUM Glass PREMIUM Cook
PREMIUM Tools PREMIUM Home
Distribuidor Alexalo APS Germany Apulum Araven Artame Bernardo Bohemia Borcam Bormioli Rocco Cerutil Cedar Glass Cinsa CityGlass Group Corzana Crisal Cutelarias EME Posaterie Duralex Fiskars Gi-Metal Heidrun Ibili Inoxibar Jay JJ Cuchilleria Albacete Kütahya Porselen Libbey Luigi Bormioli
Magefesa Mani Mani Martínez y Gascon Mundet Nadir Figueiredo Nude Paderno Pasabahçe Porcelana Valentina Pujadas Raimundo Sánchez RCR Roll Drap Royal Leerdam Vidrio San Miguel Schott Zwiesel SupremInox Stor Tellier Tramontina Vaello Campos Valdearcos Verbano Vicrila Victorinox VinBouquet Vitrinor Weck
• Bergner ofrece una completa gama de artículos de excelente calidad que permiten cocinar al gusto de cualquier consumidor hasta los de los más exigentes con una oferta cuidada, funcional y atractiva en sus diseños. La marca Bergner viene respaldada por una gran tradición y presencia en el mercado europeo y su calidad brinda una confianza absoluta al consumidor. • Productos: Ollas y sartenes de acero inoxidable, de aluminio, de aluminio forjado, herramientas de cocina, Gadgets, cubiertos, accesorios de silicona, cafeteras, teteras, accesoriso de cocina, frascos de vacio