Arthome nº 16 by Publica SL

FERIAS / TRADE FAIRS

Calendario ferial Anotamos a continuación el calendario ferial previsto para los próximos meses. arthome no se responsabiliza de posibles cambios de fecha, suspensiones y omisiones que puedan darse en esta lista.

Trade fairs calendar The provisional trade fair calendar for the next months is included below. arthome takes no responsibility for any changes in date, suspensions, or omissions of those on this list.

2023 …………………………………………………………………………………… - IFA 2023 (Berlín) - IV Sleep Expo Middle East (Dubai) - ITM Uzbekistan (Tashkent) - Intergift (Madrid) - Bisutex (Madrid) - Madridjoya (Madrid) - XXXIII Zuchex (Estambul) - Momad (Madrid) - HOMI Fashion&Jewels (Milán) - Milano Home (Milán) - VII Home Textiles Premium by Textilhogar (Valencia) - FIND – Designs Fair Asia (Singapur) - Alimentaria FoodTech (Barcelona) - Ibia Expo (Estambul) - Decorex (Londres) - Jinhan Fair Home & Gifts (on line) - PAD London - Interihotel Barcelona (Barcelona) - Mega Show Part 1 (Hong Kong) - XLVIII Jinhan Fair Home & Gifts (Guangzhou) - Mega Show Part 2 (Hong Kong) - Bazaar Berlin 2023 (Berlín) - ITMA Asia + CITME (Shanghai) - I Congreso Internacional de la Ventana, la Fachada y la Protección Solar (Madrid)

1-5 de septiembre 5-7 de septiembre 12-15 de septiembre 13-17 de septiembre 14-17 de septiembre 14-17 de septiembre 14-17 de septiembre 15-17 de septiembre 15-18 de septiembre 16-19 de septiembre 19-22 de septiembre 21-23 de septiembre 26-29 de septiembre 28 de sept. – 1 de oct. 8-11 de octubre 9-27 de octubre 10-15 de octubre 18-20 de octubre 20-23 de octubre 21-27 de octubre 27-29 de octubre 8-12 de noviembre 19-23 de noviembre

www.ifa-berlin.com www.sleepexpome.com www.itmexhibition.com www.intergift.ifema.es www.bisutex.ifema.es www.madridjoya.ifema.es www.zuchex.com www.ifema.es/momad www.homifashionjewels.com www.homimilano.com www.hometextilespremium.com www.designfairasia.com www.alimentariafoodtech.com www.ibiaexpo.com www.decorex.com i.jinhanfair.com www.padesignart.com www.interihotel.com www.mega-show.com www.jinhanfair.com www.mega-show.com www.bazaar-berlin.de/en www.itmaasia.com, www.citme.com.cn

23-24 de noviembre

www.congresoasefave.com

2024 …………………………………………………………………………………… - LIII Heimtextil (Frankfurt) - Domotex (Hannover) - Milano Home (Milán) - Imm Cologne (Colonia) - Ambiente (Frankfurt) - Christmasworld (Frankfurt) - Creativeworld (Frankfurt) - HIP - Horeca Professional Expo (Madrid) - R+T (Stuttgart) - Interdecoração (Oporto) - VIATT (Ho Chi Minh) - XVI HomeDeco Kazakhistan-2023 (Almaty) - Feria del Mueble de Zaragoza (Zaragoza) - Hostelco (Barcelona) - The Inspired Home Show (Chicago) - Hostelco / Restaurama (Barcelona) 1

9-12 de enero 11-14 de enero 11-14 de enero 14-18 de enero 26-30 de enero 26-30 de enero 27-30 de enero 19-21 de febrero 19-23 de febrero 22-24 de febrero 28 de feb. – 1 de mar. 4-6 de marzo 12-15 de marzo 12-15 de marzo 17-19 de marzo 18-21 de marzo

www.heimtextil.messefrankfurt.com www.domotex.de https://milanohome.fieramilano.it/en www.imm-cologne.com www.ambiente.messefrankfurt.com www.christmasworld.messefrankfurt.com www.creativeworld.messefrankfurt.com www.expohip.com www.rt-expo.com https://interdecoracao.exponor.pt/ www.viatt.com.vn www.homedecofair.com www.feriazaragoza.es/feria-del-mueble-2024 www.hostelco.com www.theinspiredhomeshow.com www.hostelco.com 16

SUMARIO / DIRECTORIO

nº16 - julio-agosto 2023 July-August 2023 Con este número de arthome llegamos a un mes de septiembre repleto de convocatorias feriales (vean si no nuestro calendario). El mundo de los salones presenciales, en contra de lo que pareció anunciar el grave periodo pandémico (con el reforzamiento de actividades on line) que vivió el mundo hace pocos meses, florece en todas partes y nacen convocatorias de numerosos sectores que suministran sus productos y servicios al hogar. En otro orden de cosas damos la puntilla a un verano (en el hemisferio norte, somos conscientes de ello) en el que han menudeado los fenómenos climáticos extremos, con jornadas de calores de récord, escasez de agua en unas áreas e inundaciones en otras, etc. Poco a poco las energías renovables se van abriendo paso para contener el uso de combustibles fósiles que alimentan el calentamiento del planeta. Pensemos, por ejemplo, en las placas solares que pueden proporcionar energía para hacer funcionar el aire acondicionado. Estas posibilidades, combinadas con una seria toma de conciencia de la ciudadanía respecto a estas cuestiones, abren una puerta a la esperanza. Las cosas pueden –y deben- mejorar. Esta edición de la revista arthome corresponde a: Arte Regalo 290 y Textiles para el Hogar 328

¡Hasta el próximo número!

Noticias / News 34

Novedades / New products 28 UFESA Ufesa amplía su gama de cafeteras superautomáticas con el lanzamiento de Sensazione

29 TAURUS El secreto está en el aire 44 FERIAS Conectar comunidades: el lema de imm cologne 2024 46 TRADE FAIRS The Inspired Home Show 2024– The latest market-driven home products with strategic insights into key industry developments

48 FERIAS Alto compromiso de marcas de renombre para Domotex - Home of Flooring 50 FERIAS Home Textiles Premium by Textilhogar: más de 200 firmas marcarán las tendencias textiles de 2024 52 FERIAS ITMA 2023 concluye con una gran participación de la industria

arthome - La revista al servicio del profesional de los artículos para el hogar / Web www.arthome.es / Depósito Legal: B 5108-2023 / ISSN Papel: 2938-2882 Internet: 2938-2890 / Editada por Publica s.l. - C/ Monturiol, 7, local 1 - 08018 Barcelona / Tel. 933 215 045 / Portal web www.publica.es / Dirección general Jordi Balagué (jordi@publica.es) - Joan Lluís Balagué (joanlluis@publica.es) / Director de la publicación Jordi Balagué / Redactor jefe Miguel Roig (miguel@publica.es) Diseño y maquetación Pepe Serrano (grafic@publica.es) - Isabel Fernández (isabelf@publica.es) / Publicidad Raimon Castells (raimon@publica.es) - Jordi Bosch (bosch@publica.es) / Facturación y contabilidad contabilidad@publica.es / Distribución y suscripciones suscripciones@publica.es - Suscripción anual (6 números): España 83,00 EUR + iva - Europa 132,00 EUR - Extranjero 142,00 EUR - Registro Portal Web anual 40,00 EUR / Impresión Gráficas Andalusí - Peligros, Granada Reservados todos los derechos, se prohíbe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico, de los contenidos de este número sin previa autorización expresa por escrito. arthome no se identifica necesariamente con las opiniones y conceptos expresados por los colaboradores y personas entrevistadas, que son de la exclusiva responsabilidad del autor.

CONTENT / DIRECTORY

54 OUTDOOR TERRASZA BCN 2023, primer proyecto internacional dedicado al diseño exterior

12 REGALO FAMA Novedades de Asociados de Regalo Fama para este otoño 18 AGORA FABRICS Déjate inspirar por los conceptos Agora 20 CORTICENTER Grupo Corticenter: innovando el mundo de la decoración textil con su nuevo software CRM en Feria Hábitat Valencia

www.arthome.es Síguenos en:

BERGNER Casa Samantha lanza Saboor!, su primera colección de menaje llena de color

BAÑO Y CAMA BATH & BED 56

FAZZINI Fazzini colección Lino 2023 57

DALFILO Cinco pistas para saber si ya es hora de deshacerse de toallas y sábanas

22 VESCOM Revestimiento mural vinílico reciclado que refleja –y respeta– la naturaleza

HORECA

23 KOSTA BODA New Kosta Boda collection Bod

FERIAS HIP2024 abre el camino a una hostelería más eficiente, innovadora y sostenible

24 BRABANTIA Brabantia ofrece soluciones integrales para el ciclo de la colada

26 KE KE interviene en dos proyectos de casas privadas en Madrid

27 SCANDIST Back to 70’s: la fiebre setentera invade los interiores

JATA Con el Milker de Jata prepararás leches vegetales de forma sana, fácil y económica

55 TESCOMA Novedades Tescoma

DECORACIÓN Y MENAJE DECOR & HOUSEHOLD GOODS

COCINA Y MESA KITCHEN & TABLE

BIENESTAR WELLNESS 30

Novedades / New products

www.publica.es @revistaARTHOME

ENTREVISTA Pep Palau, codirector de Gastronomic Forum Barcelona 2023

FERIAS Hostelco y Restaurama potencian su apuesta como plataforma clave de la hostelería en Europa 62

JORNADAS El clúster Ambit celebra sus Jornadas de Reflexión Estratégica Hábitat 2023

GUÍA DEL COMPRADOR BUYER’S GUIDE

AGORA FABRICS www.agorafabrics.com • BERGNER www.bergnergroup.com • BRA www.cocinaconbra.com • CORTICENTER www.corticenter.net • DOMOTEX www.domotex.es • F E R I A D E Z A R AG O Z A w w w.feriazaragoza.es • HOME TEX TILES PREMIUM www.hometextilespremium.com • IHA www.theinspiredhomeshow.com • INTERIHOTEL www.interihotel.com • R+T www.rt-expo.com • REGALO FAMA www.regalofama.com • SMEG www.smeg.com/es • SOGO www.sogo.es • TAURUS www.taurus-home.com • UFESA www.ufesa.es

NOTICIAS

El colegio CEIP La Rambla d’Agost de Alicante gana el concurso ‘Recreos sin Residuos’

Imagen del Boc’n’Roll diseñado por los alumnos del CEIP La Rambla d’Agost de Alicante.

El CEIP La Rambla d’Agost de Alicante ha sido el centro educativo ganador del concurso “Recreos sin Residuos”, una iniciativa que tiene el objetivo de fomentar la sostenibilidad en las aulas y reducir el uso de papel de aluminio en los recreos. El próximo 16 de octubre, los 321 alumnos de la escuela CEIP La Rambla d’Agost de Alicante recibirán cada uno un Boc’n’Roll con el diseño ganador. Con ello, el centro educativo conseguirá reducir en 6 años 104.004 m2 de papel de aluminio. De esta manera, la empresa organizadora del concurso, Roll’eat, ha celebrado con éxito la tercera edición de su concurso escolar para potenciar la educación medioambiental y sostenible en las aulas a través del diseño de uno de los productos estrella de la marca, el Boc’n’Roll. Durante el proceso de selección, un jurado conformado por cinco profesionales del diseño gráfico determinó los 10 colegios finalistas. Una vez elegidos, los diseños se expusieron en la web de Roll’eat y se sometieron a una votación popular en la que finalmente el diseño del CEIP La Rambla d’Agost ha resultado ganador del concurso.

Desde el centro educativo, el profesor de educación física, Seve Boix, explica que el centro fomenta todo tipo de iniciativas para reducir residuos y ser cada vez más sostenibles. “Desde este curso, la comunidad educativa del CEIP La Rambla estamos trabajando nuestra propia agenda de desarrollo sostenible intentando trabajar en los ODS tanto dentro como fuera del colegio. El centro es nuestra segunda casa, incluso pasamos más tiempo en ella que en la nuestra propia, por ello debemos cuidarla”. “Así, con la iniciativa ‘Recreos sin Residuos’, hemos encontrado un incentivo para nuestros alumnos, para que vean que reciclar y reutilizar también puede ser divertido”, expone Boix, y añade que “queremos fomentar la educación nutricional, ya que hay muchos niños que traen para el recreo alimentos procesados,

que suelen estar envasados con plásticos. Gracias al Boc’n’Roll, podrán traer almuerzos más saludables como fruta o bocadillos”. El alumno de 3º del CEIP La Rambla y ganador del concurso de este año, Roc, ha expresado que está muy contento por haber ganado este premio y de poder hacer este regalo ecológico a sus compañeros y compañeras del colegio. “Es un recuerdo para que no se nos olvide cuidar de nuestro planeta”. Según Meritxell Hernández, CEO de Roll’eat, la empresa organizadora del concurso, esta iniciativa tiene el objetivo principal de mostrar a los niños el impacto positivo que pueden tener en la conservación del medio ambiente desde una edad temprana, simplemente utilizando envoltorios reutilizables. www.rolleat.com

Smeg es finalista de los Premios DesignEuropa de la EUIPO La máquina de café espresso Automática BCC del Grupo Smeg fue reconocida como finalista del Premio DesignEuropa de la EUIPO - Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea, en la categoría Industria. Los finalistas fueron elegidos por un panel de expertos entre casi 700 solicitantes y se destacaron por establecer nuevos estándares en la industria del diseño, así como por priorizar la sostenibilidad y el impacto social. www.smeg.com

NEWS

La Fundación Cook & Chef Institute presenta su Informe Anual 2022 La gastronomía sostenible se ha convertido en uno de los principales pilares del Instituto Cook & Chef en los últimos años. Por esta razón, se complace presentar su nuevo Informe Anual 2022. Este informe proporciona información clara y estandarizada sobre las actividades de Cook & Chef Institute como fundación desde diferentes perspectivas: gobernanza, social y ambiental. Este documento también sirve para materializar nuestro compromiso con los principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas y el desafío de lograr el #SustainableDevelopmentGoals. Por ello, este informe contiene todas las iniciativas y proyectos que se han llevado a cabo hasta la fecha, reflejando el compromiso de Cook & Chef Institute de seguir avanzando hacia una gastronomía más sostenible y un modelo inclusivo. Consulte el enlace: https://view.publitas.com/bergner/cook-chef-informe-anual-esp-2022/page/1ç

Obtención del sello RSA 2023 La Fundación Cook & Chef ha obtenido el prestigioso sello RSA 2023, otorgado por el Gobierno de Aragón, el Instituto Aragonés de Fomento y el Programa Aragón Empresa, en reconocimiento a sus esfuerzos y compromisos en responsabilidad social empresarial. Siguen manteniendo intacto su compromiso de seguir trabajando en educar a la sociedad sobre la importancia de la gastronomía sostenible, ade-

más de en la conciliación, la igualdad, el voluntariado y la acción social, la difusión de la cultura y el compromiso con los ODS. Es un orgullo para la fundación el haber obtenido este reconocimiento. En Cook & Chef se esfuerzan día a día para conseguir un impacto positivo en todas aquellas personas que dependen de la fundación y en todas aquellas que trabajan con ellos y hacen posible su razón de ser.

www.bergnergroup.com

NOTICIAS

Spradling® apuesta por las energías renovables Lograr la certificación neutra en carbono es solo una de las muchas acciones que Spradling ha realizado para integrar la sostenibilidad en su estrategia comercial. Desde la puesta en marcha de prácticas eficientes de gestión de residuos hasta controles estrictos sobre los recursos; cada decisión que toman está impulsada por esta estrategia sostenible. Así asumen el compromiso de liderar el camino hacia un futuro más sostenible, en el que la protección del medio ambiente y el crecimiento económico vayan de la mano. Su dedicación a la sostenibilidad no es solo una estrategia de marketing, sino una convicción profundamente arraigada en su visión y su propósito. Ser parte de la solución y poder inspirar a otras empresas les motiva y empodera porque creen que, al unirse en esta causa común, pueden construir un mundo más sostenible y próspero para las generaciones futuras. Juntos, podemos marcar la diferencia y crear un impacto positivo en nuestro planeta: Spradling® for the long run https://www.spradling.eu/es

Bra colabora en su actividad de ocio con la Fundació Talita En Isogona creen firmemente en la inclusión de las personas con discapacidad, y saben que la cocina es un punto muy importante en el que involucrarse tanto a nivel social como de autonomía de éstas. Para ello, Bra colabora en su actividad de ocio los fines de semana junto con Talita, fundación dirigida a la integración y la inclusión de las personas con discapacidad intelectual y necesidades educativas especiales. En dicha actividad los jóvenes de la fundación se reúnen en los talleres de cocina de Cookiteca en Barcelona y preparan deliciosos menús para

posteriormente saborearlos todos juntos. En la cocina aprenden a disfrutar, a compartir buenos momentos y a su vez, a manipular alimentos, calcular medidas, planificar y trabajar una serie de hábitos y rutinas fundamentales para el bienestar de las personas. Se valoran internamente los menús, incluso en alguna ocasión estos jóvenes se dirigen al mercado a comprar los diferentes alimentos necesarios, que posteriormente prepararan, motivando así su autonomía, la manipulación de los utensilios, la responsabilidad en el uso de los fogones, la distribución de las tareas y

finalmente el disfruté del resultado final. Bra desea transmitir la pasión por la cocina y gracias a la ayuda de la Fundación Talita y a Cookiteca, su cantera de futuros chefs no deja de crecer. www.braisogona.com

NEWS

Catálogo Focus de Smeg para el sector cocina El catálogo Focus de Smeg es una muestra de los productos de alta calidad y diseño innovador que ofrece la marca. En este catálogo, los clientes pueden encontrar una amplia gama de electrodomésticos para la cocina, como hornos, placas de inducción, campanas extractoras, lavavajillas y frigoríficos, así como su amplia gama de fregaderos y grifos todos a conjunto con el producto instalado. El catálogo Focus de Smeg destaca por su diseño elegante y moderno, que combina a la perfección con cualquier estilo de cocina o ambiente de hogar. Además, todos los productos cuentan con tecnología de vanguardia y están fabricados con materiales de alta calidad, garantizando así su durabilidad y rendimiento excepcionales. En este catálogo también se pueden encontrar información detallada sobre cada producto, incluyendo características técnicas y medida. Además, se incluyen fotografías de alta calidad que muestran los detalles de cada producto, permitiendo a los usuarios observar distintos acabados. El catálogo Focus es una herramienta útil para los clientes que desean equipar su cocina con electrodomésticos de alta calidad y diseño vanguardista.

www.smeg.com

Bergner se compromete a adoptar un enfoque diseñado para reducir su impacto ambiental Durante muchos años, el Grupo Bergner, líder mundial en artículos para el hogar, se ha comprometido con un enfoque diseñado para reducir su impacto ambiental. Algunos ejemplos emblemáticos incluyen el desarrollo de materiales nuevos y más duraderos, la creación de gamas de productos diseñados para nuevos modos de consumo, así como el reciclaje de residuos de producción. En 2022, Bergner avanzó significativamente en este enfoque con el lanzamiento de la primera Estrategia ESG. Este es un laboratorio de programa real diseñado para probar desarrollos importantes en términos de diseño de productos, cadena de suministro, energía y reciclaje en condiciones reales. Bergner ha resumido en un documento toda la transformación sostenible que ha experimentado la compañía en los últimos años. Consulte el enlace: https://bergnergroup.com/uploads/contact/bergner-group-sustainability--transformation2023%5B54%5D.pdf

La Fundación A&D firma un convenio de colaboración con la Fundación Vicente Ferrer En Art & Design están orgullosos de firmar el convenio de colaboración con la Fundación Vicente Ferrer y contribuir de forma eficaz en el desafío de erradicar la pobreza extrema y favorecer la igualdad de oportunidades entre las comunidades más desfavorecidas de la India con soporte económico y humano destinado a proporcionar acceso a una vivienda digna para familias del distrito de Anantapur. La Fundación Vicente Ferrer está transforman-

do una de las zonas más empobrecidas del sur de la India con la construcción de viviendas, espacios educativos y comunitarios, y con la provisión de sistemas de agua potable, letrinas y aseos a la población y a las viviendas de la comunidad. Art & Design quiere con su contribución ayudar a que esta transformación sea posible. www.bergnergroup.com

NOTICIAS

Cambio de dirección en Heimtextil Margit Herberth, (en la foto) será responsable del segmento de textiles para el hogar de Heimtextil como directora a partir del 1 de septiembre de 2023 y, junto con Bettina Bär, formará la nueva dirección dual de la feria líder de textiles para el hogar y contract. Herberth, hasta ahora directora de Marketing de Bienes de Consumo / Multimedia y Datos de Messe Frankfurt, sucede en el cargo a Meike Kern. En el futuro, Margit Herberth será responsable del segmento de textiles para el hogar y, por lo tanto, de la mayor gama de marcas y marcas privadas expositoras del mundo de productos de descanso, ropa de cama, textiles de baño, ropa de mesa y de cocina, colchones, sistemas de descanso, accesorios para el hogar, mantas, almohadas y maquinaria de procesamiento textil. Otro componente importante es la ampliación de la estrategia de contenidos de sostenibilidad textil, así como una internacionalización aún mayor de la Conferencia Heimtextil Sleep & More. Meike Kern abandona la empresa por voluntad propia tras 22 años para emprender un nuevo reto profesional.

https://heimtextil.messefrankfurt.com/frankfurt/en.html

Smeg by Marc Ribas Smeg ha organizado un espectacular showcooking en colaboración con el reconocido cocinero Marc Ribas. El evento tuvo lugar en el LAB de Collverd, conocida por su excelente calidad, expertos en foie gras y productos del pato, y fue una experiencia culinaria única. El Collverd LAB cuenta con todo el equipamiento necesario donde electrodomésticos Smeg desempeñaron un papel fundamental en el éxito del evento. Durante el showcooking, Marc Ribas demostró su habilidad y creatividad en la cocina utilizando los elegantes y funcionales electrodomésticos de Smeg que están dispuestos en el espacio, desde hornos de 90 cm, la familia de electrodomésticos Vitality System, compuesto por el abatidor, cajón de vacío y horno combinado con vapor y también los pequeños aparatos electrodomésticos, que destacan por su calidad y diseño. Además, el evento contó con la presencia de un grupo selecto de clientes de Smeg del área de Girona, quienes pudieron observar, bajo la guía de Marc Ribas, la realización de los diversos platos con los que conto el menú. Sin duda, una oportunidad única para disfrutar de una experiencia culinaria de primer nivel.

www.smeg.com

Wildix firma un partnership global con Veesion para mejorar la seguridad en los comercios retail Wildix, empresa de Comunicaciones Unificadas (UCaaS), ha anunciado su partnership global exclusivo con Veesion, proveedor de software basado en inteligencia artifical (IA) para cámaras de videovigilancia. El acuerdo conectará la solución para retail x-hoopers con los sistemas de vigilancia de los comercios para aumentar la seguridad y evitar robos, alertando a los trabajadores cuando se detecte un hurto. Veesion permite detectar robos sin necesidad de intervención humana, analizando las imágenes de las cámaras de videovigilancia, que se procesan para detectar las acciones que el sujeto realiza. Una vez la probabi-

lidad de robo supera cierto umbral, se genera una alerta. Su integración con la solución auriculares y comunicaciones inalámbricas de x-hoppers permite reducir los robos hasta en un 60%. Al conectarse con las cámaras AI de Veesion, se optimizan las alertas por audio a través de los auriculares o de sistemas de megafonía, facilitando la interceptación y detención de los sospechosos por parte del personal. La integración de x-hoppers y Veesion está disponible en los mercados de Norteamérica y Europa, y puede contratarse e instalarse con la ayuda de la red de MSPs especializados de Wildix.

www.wildix.com/es.

REGALO FAMA

Novedades de Asociados de Regalo Fama para este otoño Regalo Fama es la asociación empresarial de fabricantes y comerciantes mayoristas de artículos de regalo. www.regalofama.com

AMBIENTAIR The Olphactory, marca reconocida de Ambientair, presenta tres nuevos aromas que se incluirán en todos los productos de su colección: Fig, una fragancia dulce y aromática, te transportará a un mundo de serenidad y tranquilidad, donde la naturaleza y la dulzura se entrelazan en armonía. Sumérgete en la excentricidad del aroma Cannavis, un aroma que desafía las convenciones, invitándote a explorar una dimensión única de sofisticación que despierta la imaginación. Captura la esencia de la eternidad con Citrus & Shades, una fragancia verde y aromática que perdurará en el tiempo y te acompañará en cada momento especial llenando el ambiente de energía vibrante.

Cesta burra de esparto con flores secas naturales, fabricación artesanal, material natural. Para decorar cualquier ambiente.

junto con el estilo artesanal logra que la naturaleza esté presente en el interior de tu casa. Minimalismo, funcionalidad y austeridad son pilares fundamentales en la decoración de interiores esta temporada. Esto nos conlleva a escoger las piezas únicas y muy bien definidas que aporten carácter al espacio y marquen el estilo. Puedes encontrarlas en la nueva colección de Balcosta ya disponible en la página web.

Bodegón cerámica vidriada Colección de piezas únicas de cerámica vidriada pintada a mano, producto antiguo.

www.ambientair.es

www.balcosta.com Síguenos también en nuestro Instagram: @balcosta_decoracion

CADES DESIGN

www.artesaniasanjose.es

Como cada temporada, la empresa Cades Design, dentro del grupo Bastide 1880, nos presenta las novedades de sus marcas Amadeus, Korb, Lou de Castellane, Amadeus Les Petits y Table Passion. La vuelta a lo natural, se revela

BALCOSTA

ARTESANIA SAN JOSÉ Artesanía San José presenta las siguientes novedades: Bodegón cerámica rústica Portavela, cántaro y orza de barro para decoración, hechos a mano al estilo tradicional.

Tendencias en Decoración desde 1979 Una edición más en la Feria Intergift Balcosta presenta las últimas tendencias de decoración que marcarán esta temporada Otoño-invierno 2023-2024. Las formas orgánicas, el uso de materiales naturales como la madera y las fibras vegetales son los conceptos que mejor definen nuestra propuesta. La tendencia en decoración influida por las nuevas formas de vivir acordes con la sostenibilidad y el amor por la naturaleza se reflejará en nuestros hogares. La belleza imperfecta,

REGALO FAMA

en propuestas que combinan con maestría las tendencias en decoración, el arte floral y el arte de mesa con la situación actual. www.cadesdesign.com

CERABELLA Entre otras, podrá encontrar Dolia: una colección de velas decorativas con raíz mediterránea que rinde tributo a la belleza atemporal de la alfarería clásica. Inspiradas en las antiguas vasijas romanas, estas creaciones capturan su esencia y las reinterpretan con un enfoque contemporáneo. Al encender la llama en su interior, la luz se difunde suavemente, creando un efecto pantalla cálido y envolvente que realza su bello carácter escultórico y decorativo. Y Xmas Scent’23, nueva edición de esta elegante vela aromática que con su perfume exquisito y cautivador llevará el espíritu navideño al hogar. www.cerabella.com

La unión de esta técnica con materiales de gran calidad y resistencia da como resultado mesas más fuertes, ligeras y duraderas. Al igual que las sillas plegables: cómodas, ergonómicas y resistentes. El mobiliario Lifetime cuenta con protección UV para su uso interior y exterior y requiere poco mantenimiento. www.colorbaby.es

COSTA Y SOLER Llega la campaña de invierno y en Costa y Soler hemos preparado nuestros productos con la calidad y tradición que nos caracterizan, formando parte de la vanguardia de la moda de este sector gracias a, por ejemplo, nuevas gamas de colores para nuestros sombreros de fieltro: fucsia, amarillo, rosa y malva entre otros. Además, disponemos de nuevos adornos artesanos que dotarán a los sombreros de una elegancia y estilo renovados. Todo, en suma, ha sido cuidadosamente seleccionado y confeccionado para agregar ese toque especial a tu imagen.

ETHAN CHLOE Quien conoce a Ethan Chloe sabe que no diseña porque sí; detrás de cada proyecto siempre hay un trasfondo, una vivencia, un porqué. Ethan Chloe apostará, un año más, por Intergift para presentar las novedades de su catálogo en esta nueva temporada. El estilo natural triunfó en la anterior edición de Intergift y seguirá latente en la decoración de interiores durante esta próxima temporada. Ethan Chloe ofrece nuevas colecciones de muebles e iluminación donde predominan las maderas naturales, la fabricación artesanal, los materiales rústicos y el ratán como elementos principales. Asimismo, presentamos una nueva colección de figuras impresionantes fabricadas con metal para añadir elementos diferenciales a la decoración del hogar. Nos conozcáis o no, no podéis perderos la visita a nuestro stand y sumergiros en el universo que Ethan Chloe está preparando para vosotros. “Viaja para encontrar historias. Decora para recordarlas.” www.ethanchloe.es

www.costaysoler.com

D’DBALEARS COLOR BABY Las mesas y sillas plegables Lifetime ofrecen soluciones especialmente pensadas para los profesionales del canal Horeca o del sector eventos. La alta calidad de sus materiales y el diseño innovador aportan versatilidad, robustez y ultrarresistencia. Así, los tableros de las mesas Lifetime están fabricados con polietileno de alta densidad (HDPE) moldeado por soplado.

Nuestra marca Missander, con una amplia gama de accesorios para todas las ocasiones, todos nuestros productos inspirados en el Mediterráneo, en cuanto a colores, tejidos, materiales y formas. Un estilo mediterráneo atemporal, fresco y casual inspirado en el sol y la playa, el verano y el mar. www.ddbalears.com

EXCLUSIVAS CAMACHO Con la temporada otoño-invierno llegan días de frio, lluvia a través de la ventana, el calor de una chimenea… días que invitan a la reflexión, al descanso y también a celebraciones. En Exclusivas Camacho hemos preparado unas colecciones que serán fuente de inspiración para dar vida en los hogares, siempre con el único propósito de llegar los distintos estilos de vida. Ofreceremos objetos que homenajean a la Naturaleza con sus formas y materiales, otros que transmiten energía, irresistibles para los más

REGALO FAMA

urbanitas y, como siempre, colecciones exquisitas para los más clásicos. Además, todos sabemos que el color del invierno está en la imaginación y por ello ofrecemos una amplia gama de colores en nuestros textiles.

jará indiferente a nadie y servirá para agregar alegría, vitalidad y personalidad a tus espacios interiores. Desde Garpe Interiores te invitamos a experimentar y jugar con diferentes materiales, colores y objetos decorativos para crear un diseño de interiores único y con carácter.

www.e-camacho.com www.garpeinteriores.com

FISURA En Fisura no solo vendemos productos, creamos experiencias y esperamos sacar sonrisas con nuestros productos. Por eso estamos deseando que llegue septiembre para presentaros la nueva colección en ferias. Hemos trabajado muy duro en la puesta en escena y prometemos que nuestro nuevo stand será un reflejo de lo que somos y vendemos en Fisura. www.fisura.com

lámparas Levy, ya que no solo son importantes para brindar luz, sino que embellecen el espacio y dan un punto focal en la decoración. www.imori.es

ITEM GUADARTE Nuevo showroom (Sevilla) Inaugurado el nuevo ShowRoom de Guardarte en Sevilla. Guardarte tiene el placer de invitarle a nuestro nuevo showroom en una visita privada, reservada para profesionales. Podrá disfrutar de 1.000 m2 de exposición y 10.000 m2 de fábrica llenos de inspiración. Podrá descubrir el trabajo de nuestros artesanos: talleres de cerámica, murales, mosaicos, forja artística, ebanistería, tapicería.... Contacte con nuestro equipo comercial para reservar una cita y coordinar el viaje. ¡Esperamos su visita!

GARPE INTERIORES

www.guadarte.com

Año tras año, desde hace ya más de 50, nuestra presencia en Intergift es incuestionable. Garpe Interiores tiene un objetivo claro: presentaros las novedades intentando que la puesta en escena os atrape. En esta nueva temporada hemos decidido apostar por un nuevo estilo, el estilo contemporáneo, que lo veréis reflejado en nuestras nuevas colecciones de muebles, que presentamos en materiales de vanguardia, maderas y metales. A estas nuevas colecciones le agregamos toques de colores más vibrantes con nuevos artículos decorativos para agregar contraste y energía a los espacios. Nuestra oferta de figuras, decoración de pared, textil y flores no de-

Y cómo no, nos enorgullece decir que nuestro catálogo se centra cada vez más en productos sostenibles y de fabricación Made in Spain/EU. ¡Descubre nuestras últimas adiciones y apoya lo sostenible y lo hecho en casa! www.itemint.com

IMORI-LOZANO IMPORT, S.L. Ya tenemos lista la nueva campaña con artículos que, os aseguramos, os van a sorprender. Seguimos en nuestra línea de estilo natural, incluyendo cada vez más artículos sostenibles y con nuevos tejidos. En cada temporada apostamos por incluir en nuestro catálogo artículos originales, que destaquen en cualquier ambiente. Piezas que tienen estilo propio como es el caso de nuestras nuevas 14

¡Descubre nuestras últimas novedades! Hemos ampliado nuestro catálogo con 3.000 referencias nuevas, sumando 2.500 productos para la temporada navideña y otros 1.500 artículos que llegaron en abril. Además, hemos realizado una importante inversión para fortalecer y expandir nuestra categoría textil ¡Conócela! También presentamos nuestra nueva colección Antique & Unique con piezas únicas traídas de Asia, cada una de ellas incomparable y extraordinaria.

KBAS Descubre nuestras emocionantes novedades de Kbas para la temporada de otoño e invierno. Presentamos una cautivadora colección de bolsos confeccionados en elegantes materiales como el tweed y el nylon, que combinan estilo y funcionalidad a la perfección. Además, nuestra exclusiva gama de ponchos y fulares te mantendrá abrigada y a la moda en los días más fríos. Desde diseños clásicos hasta opciones vanguardistas, nuestros 16

REGALO FAMA

Disponemos de una gran variedad de artículos pensados para el souvenir y la decoración, todos ellos de un gran uso diario, que seguro te traerán un recuerdo de esta técnica tan representativa del reconocido Antonio Gaudí. www.rosmangroup.com

TREDISER Trediser estará presente en la edición de Intergift de septiembre conuna colección de artículos de Navidad de Luxe, con luz, movimiento y más de 20 canciones navideñas. www.trediser.es

productos están pensados para destacar tu estilo personal. Explora las últimas tendencias y encuentra el complemento perfecto para complementar tus outfits de esta temporada. ¡No te pierdas nuestras novedades en Kbas! www.kbas.es

QUAINT AND QUALITY Desde Quaint and Quality le invitamos a conocer nuestros nuevos productos para la temporada 2023/2024. Nuestra firma se caracteriza por tener un amplio catálogo de productos de decoración para el hogar, que puedan integrarse perfectamente en multitud de ambientes, desde los más clásicos a los más eclécticos. Nuestros clientes saben que no nos guiamos por las modas o tendencias, nosotros mantenemos una línea propia desde que se creó la empresa en 1998. Quaint and Quality, tiene clientes en todos los continentes.

SIGNES GRIMALT El estilo rústico es capaz de hacerte sentir en un hogar más agradable y cálido: presentamos una nueva colección donde la madera es la clave.

www.quaintandquality.com

Los acabados que deja la madera natural transmiten mayor autenticidad a estas piezas que sin duda harán especial cada espacio de casa. Con detalles de inspiración africana, los nuevos jarrones y complementos en tonos neutros combinarán con gran cantidad de colores, aportando una personalidad que es tendencia en el diseño interior. ¡Déjate inspirar por nuestro catálogo para decorar un hogar con mucho estilo! www.signes-grimalt.com

VERSA HOME Colección 2023 Jasper Versa Home presenta en esta feria de Intergift varias colecciones de cocina, entre ellas os mostramos la Jasper, que hemos combinado para este bodegón con otras piezas de nuestro catálogo en color liso. En esta colección el decorado que hemos desarrollado se compone de unas bandas en tonos tierra que van desde el piedra o pizarra al rosa palo, pasando por el arena o jade, que está tan de moda. A juego de este decorado tenemos los saleros, azucareros, salvamanteles, dosificador y todo lo necesario para dar a la cocina un nuevo aire, sencillo, minimalista y elegante ¡Para que combine con todo! Como hemos dicho, en este bodegón podemos ver además, otras piezas de nuestro catálogo en tono liso que combinan a la perfección, como las paneras o las tazas, el azucarero, etc. Queremos un hogar con estilo, y el coordinador de color es nuestro objetivo, por ello, en nuestro catálogo encontraréis todo lo necesario para decorar la cocina y el resto de la casa con los estilos de tendencia; entra y combínalos a tu gusto. www.versa-home.es

ROSMAN GROUP Porcelana decorada en mosaico trencadis. Inspirándonos en la técnica del trencadis, mosaicos generalmente abstractos compuestos de trozos irregulares de cerámica, vidrio o mármol, os presentamos nuestra nueva colección Espiral. Hemos decorado cada una de nuestras piezas para que sean únicas y se caractericen por un estilo colorido y con mucha originalidad.

REGALO FAMA

VICAL HOME

VILA HERMANOS

Vical es una empresa líder en el sector del mobiliario y la decoración de interiores, con más de 70 años de experiencia en la creación de espacios únicos y sofisticados. Los diseños exclusivos de Vical, combinados con materiales de alta calidad, reflejan la pasión por el arte y la artesanía. Con una amplia gama de productos que abarcan desde muebles hasta accesorios decorativos, Vical ha ganado reconocimiento mundial por su estética distintiva y su atención al detalle como el buffet Laugna. De estilo contemporáneo con un diseño muy original, el buffet Laugna de Vical destaca por su elaboración artesanal y carácter único. Está elaborado con madera de mango en su color natural y se compone de una estructura curva con una base formada por cinco bolas de madera. Es una pieza perfecta para otorgar personalidad a cualquier lugar.

La vuelta de la Cerería Vila Hermanos a Intergift estará repleta de emocionantes novedades. La colección Jungletopia se expande con dos nuevos diseños y perfumes irresistibles; y para los amantes de los perfumes Navideños, vestido de rojo, Winter Solstice se convertirá en la fragancia invernal por excelencia. Bajo la firma de lujo Ladenac, se presentará el nuevo calendario de Adviento, con 25 velas perfumadas únicas en diseño y fragancia, inspirado en la mitología griega y la magia de las constelaciones marinas. Dentro de las novedades, la firma Ladenac propone los exclusivos Car Diffusers, toda una experiencia aromática sobre ruedas; y el nuevo formato de 1 kg de nuestra colección Royale, cuyos vasos de diseño fabricados en porcelana guardan en su interior tres perfumes de ensueño.

con almacén en los Países Bajos para ofrecer a los detallistas españoles un servicio eficiente y facturación intracomunitaria. Con FinaMill ya no se necesitan las dos manos para moler; las cápsulas son intercambiables para cada especia y se mantienen así los sabores sin mezclarse. Se cambia de una especia a otra fácilmente. Un solo molino, muchas especias. La magia está en las cápsulas. Dos tipos distintos según la especia a moler: La Gris (Pro Plus) para las especias diarias y aceitosas y la Negra (MAX) para las especias más duras. www.yestis.com

www.vilahermanos.com

YOYAYÓ

En la edición de Intergift de septiembre 23, Vical estará ubicada en el pabellón 3 Stand D02 -E02, con un espacio de 700 m², donde promete superar las expectativas este año con un concepto nuevo, ambientes naturales con muebles y materiales como la madera, la piedra y la terracota. Desde sofás con volúmenes y estilo "bold" con textiles orgánicos en lino y colores crudos y naturales, hasta sillones de diseño contemporáneo de cuero con elegantes curvas, pasando por muebles de teca reciclada, madera natural y líneas rectas. La combinación de madera con cuerda, tela de saco y lino es otra propuesta destacada de la empresa, creando una fusión de estilos que mezcla lo rústico y lo elegante. En cuanto a la decoración, Vical presenta una amplia variedad de piezas decorativas elaboradas con fibras naturales, telas y técnicas artesanales, perfectas para colgar y añadir un toque de textura y calidez a las estancias. Madera, hierro, porcelana, mármol y terrazo colorido capturan la esencia de la creatividad y el diseño, convirtiéndose en verdaderas obras de arte. www.vicalhome.com

Yoyayó es un equipo de dos diseñadoras con más de 20 años de experiencia en el mundo de la decoración y el regalo. Desarrollan productos para diferentes empresas del sector y venden sus artículos fabricados en Portugal a tiendas y mayoristas. Su colección incluye mantelería, textiles infantiles y complementos. www.yoyayo.es

YESTIS Yestis presenta FinaMill, la forma más fácil de moler especias FinaMill es un molinillo con batería que permite con una sola mano escoger la cápsula de la especia deseada, moler y volver a cambiar a otra cápsula. FinaMill se establece en Europa

AGORA FABRICS

Déjate inspirar por los conceptos Agora En el ámbito de los proyectos contract, que incluyen hoteles, restaurantes, espacios públicos y otras instalaciones, elegir los tejidos adecuados es fundamental. Con un amplio catálogo que incluye las últimas tendencias del sector, Agora es la elección perfecta para proyectos de cualquier tamaño que busquen soluciones eficientes, versátiles y fiables.

La raya electrizante Thunder Agora ha sorprendido al mercado con su nueva raya, Thunder. Esta colección brinda el mismo excelente rendimiento en exteriores, calidad y durabilidad que caracteriza a otras telas de la marca. Sin embargo, lo que realmente hace especial a Thunder es su nuevo patrón de rayas, que añade un toque de originalidad a la raya tradicional. Thunder ofrece variedad de opciones de colores, lo que permite a los diseñadores experimentar y crear combinaciones únicas. Esta colección es perfecta para aquellos que desean agregar un elemento de diseño audaz a sus proyectos al aire libre.

Los tejidos Agora son adecuados para una amplia gama de aplicaciones, desde muebles de exterior hasta cortinas y toldos. Gracias a su fibra 100% tintada en masa, los tejidos ofrecen una resistencia excepcional a la abrasión y la decoloración, manteniendo su apariencia impecable a pesar del uso continuo y la exposición a los factores climáticos.

La solución integral, Concepts Atendiendo a las demandas del sector contract, Agora ha lanzado su nuevo libro Concepts. Reúne varias colecciones de tejidos de la marca, incluyendo las últimas

novedades: Thunder y los vinilos marinos Atlantis & Argos. Concepts es una gran herramienta para interioristas y arquitectos, ya que, al ofrecer una solución integral, permite explorar diferentes estilos, texturas y colores de manera rápida e intuitiva a la vez que facilita la presentación de propuestas completas al cliente final. En este libro, los profesionales encontrarán tejidos Agora que cubren un amplio espectro de aplicaciones outdoor & indoor: tapicería, decoración, ventana... para usos en las más diversas áreas y proyectos: hoteles, piscinas, spas, marinas, náutica, residencial etc., proporcionando una oferta completa en términos de versatilidad de uso y opciones de color. Escoger los tejidos acrílicos 100% tintados en masa es un gran paso para elevar tus proyectos profesionales. Fabricados en España, los tejidos Agora aportan una riqueza textil que permite tapizar y decorar todo tipo de áreas exteriores e interiores. Fuerza, calidad, durabilidad, fácil cuidado e incomparable rendimiento es lo que los hace tejidos excepcionales.

AGORA FABRICS

Be inspired by the Agora Concepts

www.agorafabrics.com

In the field of contract projects, which include hotels, restaurants, public spaces, and other facilities, choosing the right fabrics is essential. With a wide catalogue that includes the latest trends in the sector, Agora is the perfect choice for projects of any size that are looking for efficient, versatile, and reliable solutions. The Agora fabrics are suitable for a wide range of applications, from outdoor furniture to curtains and parasols. Thanks to its 100% solution dyed acrylic fibre, the fabrics offer an exceptional resistance to abrasion and fading, maintaining their pristine appearance despite continuous use and exposure to the elements.

The electrifying line, Thunder Agora has stunned the market with its newest line, Thunder. This collection provides the same performance outdoors, quality and durability that characterises other fabrics of the brand. However, what makes Thunder special is its new line pattern, that adds a touch of originality to the traditional line. Thunder offers a variety of colour options, allowing designers to play around and create unique combinations. This collection is perfect for those that wish to add a bold design element to their outdoor projects.

The integral solution, Concepts In response to the demands of the contract sector, Agora has launched its new book Concepts. This book compiles various collections of the brand's fabrics, including the latest novelties: Thunder, and the marine vinyls, Atlantis & Argos. Concepts is a great tool for interior designers and architects since, by offering a comprehensive solution, it allows you to explore different styles, textures, and colours quickly and intuitively while facilitating the presentation of rounded proposals to the end customer. In this book, professionals will find Agora fabrics that cover a wide spectrum of outdoor & indoor applications: upholstery, decoration, windows... for use in the most diverse areas and projects: hotels, swimming pools, spas, nautical, residential... providing a complete offer in terms of versatility of use and colour options.

Opting for 100% solution dyed acrylic fabrics is a great step to elevate your professional projects. Made in Spain, Agora provides a textile richness that allows upholstering and decorating all kinds of outdoor and indoor areas. Strength, quality, durability, easy care, and incomparable performance is what makes them exceptional fabrics.

CORTICENTER

DECORACIÓN & MENAJE

Grupo Corticenter: innovando el mundo de la decoración textil con su nuevo software CRM en Feria Hábitat Valencia Grupo Corticenter, la destacada empresa especializada en la venta de cortinas, tejidos y decoración textil, anuncia con entusiasmo su participación en la prestigiosa Feria Hábitat Valencia, donde revelará al mundo su más reciente innovación: un software CRM especialmente diseñado para simplificar la gestión de pedidos en franquicias, eliminando la necesidad de conocimientos técnicos previos en fórmulas y conceptos de confección.

La Feria Hábitat Valencia, uno de los eventos más influyentes en el sector de la decoración y el hábitat, será el escenario perfecto para que Grupo Corticenter presente su revolucionaria herramienta. Esta solución tecnológica está destinada a transformar la forma en que las franquicias gestionan sus pedidos, permitiéndoles agilizar sus procesos y mejorar la experiencia del cliente.

El director de digitalización expresó su entusiasmo por la presentación del software en la Feria Hábitat Valencia: "Estamos emocionados de dar a conocer nuestro nuevo software CRM, el cual representa un gran avance en la industria de la decoración textil. Creemos firmemente que esta herramienta revolucionará la gestión de pedidos en franquicias, haciendo que sea más accesible y eficiente para todos."

Durante años, la gestión de pedidos en el ámbito de la decoración textil ha sido una tarea compleja que requería de conocimientos especializados en formulas y aspectos técnicos de confección. Con el lanzamiento de su nuevo software CRM, Grupo Corticenter rompe con esta barrera y pone al alcance de todos una herramienta intuitiva y fácil de usar.

El software CRM de Grupo Corticenter ofrece una amplia gama de características innovadoras que optimizan el flujo de trabajo en franquicias, incluyendo:

El software CRM desarrollado por Grupo Corticenter ha sido diseñado para adaptarse a las necesidades específicas del sector de la decoración textil. Con una interfaz amigable y accesible, esta herramienta facilita el proceso de toma de pedidos, permitiendo a los usuarios realizarlos de manera rápida y precisa, sin necesidad de poseer conocimientos técnicos previos. 20

1- Interfaz intuitiva: una interfaz fácil de usar que permite a los usuarios navegar sin dificultad por las diversas opciones y funciones del software. 2- Gestión de Pedidos Simplificada: facilita la toma de pedidos, el seguimiento de los mismos y la gestión del inventario, simplificando todo el proceso de venta. 3- Informes y análisis: genera informes detallados y análisis de datos que ayudan a identificar tendencias de ventas, preferencias del cliente y oportunidades de mejora. 16

DECORACIÓN & MENAJE

CORTICENTER

4- Compatibilidad con dispositivos móviles: accesible desde cualquier lugar y en cualquier momento, a través de dispositivos móviles, lo que mejora la eficiencia y la capacidad de respuesta. La presencia de Grupo Corticenter en la Feria Hábitat Valencia representa una oportunidad única para que los profesionales y entusiastas de la decoración textil descubran las últimas tendencias y soluciones innovadoras en el sector. Los visitantes del stand de Grupo Corticenter tendrán la oportunidad de recibir demostraciones en vivo del software CRM y recibir asesoramiento personalizado de expertos de la compañía. En palabras del director de digitalización, "nuestro compromiso con la excelencia y la innovación nos impulsa a seguir desarrollando soluciones que beneficien a nuestros clientes y les permitan alcanzar el éxito en sus negocios. Esperamos recibir a todos los interesados en conocer nuestro software CRM en la Feria Hábitat Valencia." Grupo Corticenter se ha destacado en el mercado de la decoración textil por su amplia variedad de productos de alta calidad y por su enfoque en brindar un excelente servicio al cliente. Con la incorporación de este nuevo software CRM, la compañía reafirma su compromiso de mantenerse a la vanguardia en el sector y seguir superando las expectativas de sus clientes.

Corticenter Tel.: 670 252 652 E-mail: info@corticentereuropa.com

Showroom Cortitelas Calle Aribau nº 240, 5ª planta (Barcelona) www.corticenter.net

Para obtener más información sobre Grupo Corticenter y su nuevo software CRM, les invitamos a visitar su stand en la Feria Hábitat Valencia (nivel 3 - pavellón 3 - stand C36), donde podrán descubrir de primera mano las funcionalidades y ventajas de esta innovadora herramienta.

Acerca de Grupo Corticenter Grupo Corticenter es una reconocida empresa dedicada a la venta de cortinas, tejidos y decoración textil, con una destacada trayectoria en el mercado. Fundada en 2015, la compañía se ha destacado por ofrecer productos de alta calidad y por su compromiso con la satisfacción del cliente. Para más información sobre Grupo Corticenter, visite su sitio web www.corticenter.net

VESCOM

DECORACIÓN & MENAJE

Revestimiento mural vinílico reciclado que refleja –y respeta– la naturaleza Consciente de los beneficios incomparables del revestimiento mural vinílico para proyectos de interiores –su durabilidad superior, longevidad, resistencia y cualidades higiénicas–, Vescom está tomando medidas importantes para mejorar el impacto ambiental del material. En una innovación del sector, Vescom ha combinado los residuos que se generan durante sus procesos de producción en un hermoso revestimiento mural vinílico sostenible mate. Fibras, Moon y Dunas no solo están diseñados pensando en la naturaleza, sino que sus estructuras y colores se han inspirado en la naturaleza.

minantes –desde neutros que parecen algo gastados hasta el rosa ahumado, el azul pedregoso y el verde musgo– comprende muchos más colores, ofreciendo así mayor profundidad y tridimensionalidad al tiempo que facilitan la combinación con diferentes paletas. Trabajar con materiales reciclados solo es un aspecto del enfoque consciente de Vescom, que también implica usar únicamente tintas de base al agua y películas de vinilo sin ftalatos. Al minimizar el consumo de energía y agua, esta producción interna respetuosa con el medio ambiente es 10% neutra en carbono, alineándose con el compromiso de Vescom de crear productos con un bajo impacto ambiental.

Moon: desde la tierra Moon incluye un 13% de contenido reciclado y recuerda a rocas volcánicas, arcilla cocida o losas de piedra. La apariencia orgánicamente irregular de las superficies, parece como si la propia naturaleza las hubiera creado. Junto a las superficies mate en colores como la arenisca tostada por el sol, la arcilla calcárea o la pizarra fría, el brillo sutil de los suaves tonos dorados o cobrizos nos recuerda la luz reflejada de la luna.

Dunas: huellas orgánicas Con un 13 % de contenido reciclado, Dunas evoca los innumerables rastros que deja la mano de la naturaleza. Sus 14 colores suaves y el efecto de grano visible aluden, desde es-

tructuras de madera tallada hasta hebras de paja verde y fresca, pasando por las huellas de las ondas en una duna de arena azotada por el viento, una referencia que se realza mediante la apariencia extremadamente mate de Dunas.

Fibras: a base de fibras El aspecto prensado de Fibras, que incluye un 20% de contenido reciclado, es un guiño al material de desecho triturado con el que se ha fabricado en parte, lo que revela el entorno de su vida anterior. Cada uno de los 15 colores do-

Vescom Sustainable Materialogy También es posible crear interiores sostenibles sinérgicos combinando el revestimiento mural vinílico reciclado de Vescom con otros materiales de Vescom que incorporan contenido reciclado, desde tapicería hasta cortinas del suelo al techo. Aunque cada producto tiene su propia identidad, estas soluciones sostenibles son una combinación de ADN basado en materiales, elevado rendimiento y sostenibilidad. Materiales con una base común para un bien común: esa es la Vescom Sustainable Materialogy. www.vescom.com/es

DECORACIÓN & MENAJE

KOSTA BODA

New Kosta Boda collection Bod www.kostaboda.com

Like a tall wineglass, Bod balances confidently while its bowl captures the play of light. With their sheer and tall shape, the bottles are a piece of art that stands grounded in every home. Unleash your creativity and let your ideas spill into reality. Are the bottles a decorative home for flowers? Or do you let the bubble be filled with air, like a soap bubble frozen in time? No matter what you choose, Bod stands firmly with its feet on the ground.

created through a collaboration; a balancing act between two designers’ different ways of working. The result stands grounded, part sculpture and part utility object. Bod from Kosta Boda consists of decorative bottles in different colors and sizes.

Bod is about glass. The collection explores the language of glass; there’s no other material that behaves this way, and Bod is born out of working with and following the material. It’s also a tribute to Kosta's history and the rich production of stemmed wine glasses, which in itself is a demonstration of glass craftsmanship. The collection is

BRABANTIA

DECORACIÓN & MENAJE

Brabantia ofrece soluciones integrales para el ciclo de la colada El ciclo de la colada lo podemos dividir en cuatro etapas esenciales: la recolección de la ropa sucia, el lavado, el secado y el planchado. Para cada una de las etapas, la firma neerlandesa ofrece los mejores aliados.

plancha de vapor ajustable para personas diestros o zurdas, un armazón sólido y estable y mucho más. Por último, tener espacio es fabuloso. La mesa de planchar‘C’de Brabantia para plancha de vapor tamaño extragrande te ofrece 124x45 cm de espacio de planchado, con lo que te ahorras la engorrosa tarea de ir moviendo la prenda por toda la mesa. Con un robusto soporte metálico para tu unidad de vapor, armazón sólido y ajustable y la más que conocida calidad de Brabantia, esta mesa tamaño XL es la incorporación perfecta a tu hogar. Cubo para la colada Bo de Brabantia de 60 litros, que aúna diseño con funcionalidad. Lo puedes pegar a la pared y sus patas ajustables antideslizantes le aportan una gran estabilidad. Gracias a su ingenioso sistema de apertura Quick-drop no es necesario que abras la tapa para meter las prendas, además es una solución sostenible ya que está fabricado con materiales reciclados y reciclables; cuenta con 10 años de garantía y servicio.

Bolsas de tejido de malla, que protegerán cada pieza de ropa durante el lavado, el aclarado y el centrifugado. Su práctica cremallera cuenta con una protección especial para el tirador que evita dañar el resto de las prendas y la propia lavadora. Asimismo, ofrece bolsas de malla especiales para sujetadores y zapatillas. Bolsas de Brabantia para calcetines. Unas bolsas para poner hasta 4 pares de calcetines juntos evitando que se desperdiguen durante el lavado, el aclarado o el centrifugado.

Cesta plegable para la colada de Brabantia. Este cesto para la colada plegable tiene espacio para una carga de lavadora de ropa seca o húmeda sin ocupar apenas espacio. Se pliega en un segundo, se limpia fácilmente y también se puede utilizar para almacenar papel o juguetes. 24

Tendedero HangOn de 25 m con barra de Brabantia. Una excelente solución XXL para ahorrar tiempo y energía secando la colada de forma natural. Con una capacidad de hasta tres cargas de lavadora y 25 m de espacio de secado, se podrán secar las prendas pequeñas y grandes sin problemas. Además, cuenta con alas ajustables en altura, lo que lo hace ideal para secar blusas y camisas sin que se arruguen. Y lo mejor, es sostenible, ya que está fabricado con materiales reciclados y reciclables. Para complementar al tendedero, también podemos optar por añadirle accesorios para tender calcetines. Los puedes colgar haciendo clic, sin necesidad de usar pinzas. No tienes más que deslizar los calcetines o los sujetadores entre las pestañas flexibles. Por último, para completar el ciclo de secado no te olvides de la bolsa para pinzas y las pinzas. Guarda las pinzas siempre juntas en la bolsa para pinzas Compact de Brabantia; tienes sitio para hasta 75. Además, esta bolsa para pinzas resistente y duradera viene con un cordón de cierre para que las pinzas estén siempre juntas y limpias. Las ingeniosas pinzas de Brabantia no se oxidan, sujetan las prendas con firmeza y no dejan marca. Llegamos al ciclo de planchado con los mejores aliados. Brabantia ofrece diferentes tipos de mesas de planchar, entre las que destacamos las mesas ‘A’, ‘B’ y ‘C’. La mesa de planchar ‘A’ es la más compacta ajustable en altura. Pasamos a la mesa de planchar ‘B’, robusta, estable y diseñada para un planchado fácil, esta popular mesa de planchar ‘B’ de Brabantia es la que fija la norma. Tiene un soporte para

Esterilla de silicona, resistente al calor, con ella podrás aparcar tu plancha donde desees. También ofrece un paño protector para planchar. De esta manera, te ayuda a quitarle presión al planchado, empezando por eliminar esas marcas brillantes que deja la plancha. Esta malla protectora para planchar, de tamaño 40x60 cm, garantiza la máxima seguridad incluso para los tejidos más delicados. Es transparente, por lo que puede ver qué estás planchando para obtener unos resultados excelentes.

Finalizamos con la tabla para doblar camisas de Brabantia: cabe en cualquier armario y es la ayuda perfecta para doblar camisas y jerséis en un pispás. ¿Cómo? La tabla dispone de instrucciones paso a paso en ambos lados. Y cuando tengas el armario bien organizado, cuélgala en la barra gracias a su amplio gancho. https://www.brabantia.com/es/ 16

DECORACIÓN & MENAJE

KE interviene en dos proyectos de casas privadas en Madrid KE crea una nueva zona de bienestar en una casa particular en Arroyomolinos, Madrid

El objetivo era crear un espacio cubierto para disfrutar del jacuzzi todos los días del año. Para ello, la propiedad contactó con el KE Store Proyectos Xanadú que puede presumir de una gran experiencia en proyectos personalizados y ha identificado la pérgola de aluminio Isola 3 de KE como la respuesta perfecta a las necesidades de este proyecto hecho a medida. Para completar el proyecto, el sistema de cierre con correderas perimetrales Line Glass cuyo diseño minimalista, altas prestaciones y el efecto “todo cristal” aumentan la luminosidad de los ambientes, acentuando el contacto con el paisaje circundante y disfrutar del encantador jardín mientras te das un relajante baño. El color gris 7016 de la pérgola y el tejido blanco opaco armonizan a la perfección con el estilo moderno y funcional del adosado. La pérgola está dotada con cierres perimetrales Line Glass y luces led en el perímetro exterior e interior, lo que permitirá disfrutar de las magnificas instalaciones todos los días de año, a cualquier hora del día

KE en el proyecto a medida de una casa particular en Ciudalcampo-Madrid El objetivo del proyecto era añadir una zona de estar junto a la piscina y al jacuzzi, rodeados de vegetación y privacidad, un auténtico oasis de relajación y bienestar que poder disfrutar todos los días del año, todas las horas del día. El cliente contactó con el KE Store Proyectos Xanadú para buscar una solución a medida que estuviese en línea con el estilo de la vivienda y a la vez fuese funcional. Un espacio donde poder disfrutar del jardín y ver a los pequeños disfrutar en la piscina y la zona de juegos. La elección recayó en la pérgola bioclimática de KE Kedry Prime, una estructura de aluminio con lamas ajustables que, gracias a su amplia modularidad tanto en anchura como en proyección, es adecuada para cubrir grandes superficies. Las lamas orientables del techo permiten una correcta ventilación e iluminación del ambiente, pero al mismo tiempo - una vez cerrado - garantizan un techo con resistencia a la car-

ga de nieve. Elegida en tonos blancos, la pérgola Kedry Prime se integra armoniosamente con el estilo arquitectónico del chalet. Para completar el proyecto, el sistema de cerramiento perimetral Vertika prime totalmente oculto cuando está cerrado acentúan el contacto con el paisaje circundante, en un diálogo continuo entre el interior y el exterior. Para garantizar el uso en las horas nocturnas, un sistema de tiras led ilumina la estructura desde el interior. www.keoutdoordesign.com

DECORACIÓN & MENAJE

SCANDIST

Back to 70’s: la fiebre setentera invade los interiores www.scandist.com

Este año una tendencia nostálgica ha capturado la atención de los amantes del diseño: la vuelta a los vibrantes años 70. Con su estética retro, colores audaces y formas geométricas, los elementos inspirados en esta década están inundando los hogares, creando espacios llenos de personalidad y encanto. Esta tendencia de regreso a los años 70 nos transporta a una época donde la diversión y la expresión creativa eran la norma. Los colores llamativos como el naranja, el verde esmeralda y el amarillo se convierten en protagonistas, aportando vitalidad a nuestros hogares y cocinas. Los patrones geométricos, ya sean en alfombras, accesorios o textil, añaden dinamismo y un toque retro a cualquier ambiente. Además, los materiales naturales como la madera y el mimbre se combinan con formas orgánicas y curvas suaves, creando una sensación acogedora y cálida en el hogar.

Desde salones con muebles de líneas curvas y estampados psicodélicos, hasta cocinas con colores audaces y electrodomésticos retro, esta tendencia ofrece infinitas posibilidades para aquellos que buscan un toque único y original en su hogar. ¡Es hora de revivir la década de los 70 y darle vida a tu casa con una estética nostálgica y llena de encanto!

UFESA

Ufesa amplía su gama de cafeteras superautomáticas con el lanzamiento de Sensazione Este nuevo modelo ha sido diseñado y fabricado 100% en España, concretamente, en el centro de producción que la compañía tiene en Vitoria. La marca continúa con la producción de este tipo de cafeteras que se establece como una de sus apuestas estratégicas. Con motivo de su 60 aniversario, Ufesa, marca española de referencia en pequeño electrodoméstico, lanza al mercado la nueva cafetera superautomática Sensazione. Esta nueva incorporación a la gama de cafeteras de la firma promete llevar la experiencia del café a un nivel superior. Se trata de un producto 100% made in Spain, con un diseño y producción íntegramente desarrollados en Vitoria. Este centro de producción está especializado en la fabricación de planchas, centros de planchado y cafeteras superautomáticas y destaca por ser un referente en innovación. Además, cuenta con un impresionante historial de más de 100 patentes registradas. Una de las características a destacar de la nueva cafetera es el molinillo de acero inoxidable Safe and Grind que garantiza una molienda precisa y consistente. Sus 5 posiciones de ajuste permiten personalizar aún más el grado de molienda del grano de café. También está pensada para los amantes del café molido y, para ello, dispone de un exclusivo depósito con la dosis exacta para un perfecto café. La tecnología Friendly Clean Care de esta cafetera es realmente revolucionaria. Gracias a su sistema exclusivo, podrás fijar y extraer la unidad de preparación con facilidad, lo que simplifica la limpieza y el mantenimiento. La cafetera Sensazione, de 18,5 cm de ancho, es esencial para las cocinas modernas por su

tamaño compacto. Su elegancia y funcionalidad proporcionan una experiencia excepcional del café en casa. Con su depósito de café en grano de 170 g, puede preparar dos tazas a la vez. Además, con la tecnología One Touch, podrás seleccionar el tipo de café, dosificar la cantidad y elegir entre tres niveles de intensidad para adaptar el sabor de tu café según tus preferencias. El calentamiento rápido Thermoblock asegura un tiempo mínimo de espera, permitiéndote disfrutar de tu café favorito en cuestión de segundos. También cuenta con una función de vapor y agua caliente para preparar deliciosos capuchinos, lungos y tés. Ofrece comodidad con su depósito de agua de 1,4 l, permitiendo un uso prolongado sin rellenar constantemente. Con una potente bomba de presión de 20 bar, extrae los sabores y aromas del café de manera óptima, ofreciendo resultados profesionales. Con funciones adicionales como apagado automático y la posibilidad de personalizar la cantidad de agua, esta cafetera es una verdadera joya. También cuenta con un sistema de limpieza automático para garantizar una higiene impecable y un rendimiento óptimo. La cafetera Sensazione de Ufesa es el complemento perfecto para los amantes del café que buscan la combinación perfecta entre calidad, tecnología y diseño sofisticado. Experimenta el verdadero placer del café en cada taza y disfruta de un aroma irresistible y sabores excepcionales.

Sobre Ufesa Ufesa es una de las principales marcas del sector del pequeño electrodoméstico, caracterizada por su amplia gama de soluciones tecnológicas de fabricación propia y de alta calidad. Este 2023 celebra su 60 aniversario, afianzándose como una de las firmas referentes del mercado. Desde su creación en País Vasco en 1963, ha centrado su filosofía en ofrecer los mejores productos a sus clientes a través de electrodomésticos innovadores y ofreciendo un servicio de calidad. La inversión en I+D+i permite a la marca ofrecer productos de gran eficiencia, durabilidad, fiabilidad y de alto valor añadido pensados para aumentar la calidad de vida de sus clientes. www.ufesa.es

Sobre B&B Trends S.L. Empresa fundada en 2014 con amplia experiencia en fabricar y desarrollar pequeños electrodomésticos. Desarrolla, fabrica y vende pequeños aparatos electrodomésticos de las marcas Ufesa, Di4, LifeVit y Zelmer, y cuenta con dos centros de fabricación en España: Santa Perpètua de Mogoda (productos de calor textil, entre ellas las almohadillas líderes del mercado) y Vitoria (planchas y centros de planchado). Además, cuenta con centros de I+D en Vitoria, Santa Perpetua y Cixi (China). Es, por lo tanto, un grupo industrial que paso a paso está experimentando un crecimiento sólido y sostenido, erigiéndose en referente internacional en PAE. Cuenta con amplia experiencia en el desarrollo y fabricación de pequeños electrodomésticos y referente en innovación con más de 100 patentes en su haber, dos de las cuales han dado lugar al exclusivo centro de planchado “antivirus”, modelo Di4 Jet Pressing Healthy 8B, que higieniza la ropa de manera única y con total garantía para la salud de las personas.

TAURUS

El secreto está en el aire Taurus presenta su completa gama de freidoras de aire sin aceite.

La fritura es una de las técnicas que más identifican a la cocina española con la que se consiguen alimentos crujientes por fuera, pero jugosos por dentro. ¿Quién se resiste a unas buenas patatas fritas, unas croquetas, unas alitas de pollo o unos filetes empanados? Actualmente la sociedad reclama una cocina menos calórica, más ligera y saludable, pero sin renunciar al sabor. Por eso Taurus presenta su nueva gama de freidoras sin aceite que permiten obtener todo el sabor y la textura de las frituras tradicionales, pero usando hasta un 99% menos de aceite. El secreto no es otro que el aire caliente que circula por el interior de toda la freidora, repartiéndolo de manera homogénea y cocinando los alimentos por completo y rápidamente. Como resultado obtendrás unas frituras más sueltas, crujientes, con menos grasas y con el máximo sabor, para que tú y todos tus invitados disfrutéis de una comida sabrosa y saludable. La gama de freidoras de aire sin aceite Taurus incluye distintos modelos para todo tipo de usuarios, desde personas que vivan solas hasta grandes familias, y con distintos niveles de programación. Los modelos más destacados son:

Air Fry Digital 5S, 6S y 7S Las Air Fry Digital 5S, 6S y 7S son freidoras de aire programables, con 8 programas predefinidos y 100% personalizables. Los tres modelos varían, sobre todo, en su capacidad (5 L en el modelo 5S, 5,5 L en el modelo 6S y 6,5 L en el modelo 7S) que permite cocinar desde los 800 hasta los 1.300 g de patatas de una sola vez. Además, podrás escoger entre sus distintos diseños más o menos sencillos, dependiendo de tus gustos. Todas ellas cuentan con pantalla digital y selector táctil. Es una gama de freidoras funcionales y muy fáciles de usar, con las que los buenos resultados están garantizados.

Air Fry Digital Grill La combinación perfecta entre un horno y una freidora de aire para que puedas cocinar todo lo que imagines con un solo electrodoméstico, desde pasteles y todo tipo de repostería, panes, pizzas, hasta patatas fritas, alitas de pollo o verduras. Gracias a su gran capacidad de 12 L y a sus completas funciones podrás freir, hornear, asar, deshidratar, recalentar, etc. Para freír solo tendrás que colocar el accesorio Air Fryer con los alimentos dentro, y verás cómo gira para obtener frituras totalmente homogéneas. Además, podrás controlar perfectamente el nivel de cocción gracias a su ventana transparente.

Air Fry Digital Duo Para aquellas familias grandes o aquellas personas que suelan tener muchos invitados, Taurus presenta la nueva freidora Air Fry Digital Duo, con una capacidad total de 9 L, con dos cestas independientes de 4,5 L cada una, para poder cocinar el doble de cantidad o dos recetas distintas a la vez. Cuenta, además, con la tecnología Synch-Finish, que permite cocinar dos recetas cuadrando la hora de finalización de ambas, para poder servir toda la comida recién hecha.

Disfruta de unas increíbles frituras con un 99% menos de grasa y todo el sabor, gracias a la familia de freidoras de aire de Taurus. www.taurus-home.com

BIENESTAR

NOVEDADES

Mayor bienestar y confort con el lanzamiento de ABB Tenton® para ABB-free@home® ABB ha anunciado el lanzamiento de un nuevo sensor ABB Tenton® 4 en 1 que mide la temperatura, la humedad, el CO2 y los COV (compuestos orgánicos volátiles) para la monitorización de la calidad del aire interior. El lanzamiento coincide con la ampliación de la gama de multisensores de ABB Tenton® para interoperar con el ecosistema ABBfree@home® de Niessen. El nuevo sensor 4 en 1 se basa en la solución ABB Tenton®, un multisensor líder en el mercado que se ocupa de las condiciones ambientales de las habitaciones, midiendo la temperatura, la humedad y el CO2. Con hasta 12 opciones de control en un solo dispositivo, ABB Tenton® proporciona la automatización y el control de los sistemas de calefacción y refrigeración y la automatización de la habitación, como el control de las luces y las persianas. Además, el dispositivo ABB Tenton® 4 en 1 permite a los usuarios finales medir los COV para controlar la calidad del aire. Todo ello con sólo pulsar un botón a través de un sencillo sistema. Los multisensores ofrecen una solución rentable, ya que evitan tener instalar varios sensores para atender las condiciones ambientales de la sala, el tiempo de instalación y evitar tener diferentes dispositivos en la misma pared. La ventaja añadida de la integración de ABB Tenton® con ABB-free@home® es que amplía el control y la interacción. Los usuarios pueden ver y ajustar el control de la iluminación, la calefacción, el aire acondicionado, las persianas y mucho más, ya sea a través del dispositivo ABB Tenton®, de uso intuitivo, o de la aplicación App ABB-free@home® Next, para un control cómodo desde cualquier lugar y en cualquier momento.

En términos de diseño, ABB Tenton® ofrece un enfoque limpio y elegante para los edificios residenciales. Con la opción flexible de montaje empotrado o en superficie, el dispositivo multiuso puede integrarse armoniosamente en cualquier entorno arquitectónico. El sensor de diseño elegante está disponible en muchas opciones y colores y permite personalizar los elementos de control a través de la herramienta de etiquetado on line de ABB Tenton®. La instalación de ABB Tenton® es rápida y sencilla para los instaladores e integradores. La puesta en marcha es sencilla y puede realizarse a través de la aplicación o de la herramienta on line. Además, da una mayor libertad al usuario para trabajar con su instalador habitual. www.abb.com

Nice lanza Domì, una nueva serie de sensores climáticos bidireccionales Nice anuncia en España sus nuevos sensores climáticos bidireccionales Domì para toldos. El control automatizado de los toldos ayuda a reducir el consumo y protege el interior de la vivienda contra el calor de los rayos solares a la vez que reduce el uso del aire acondicionado. La serie Domì es la evolución de la actual serie Nemo de sensores Viento-Sol y Sol por radio, alimentados con células fotovoltaicas integradas. Entre las actualizaciones de este nuevo producto está el incremento en la detección de la potencia del viento. Mientras que otros sensores del mercado apenas regulan sus umbrales de activación de viento hasta 88 km/h, la gama Domì lo hace hasta 120 km/h y en 60 klux para sol. Además, la sensibilidad a las corrientes de aire vertical también ha sido optimizada en este nuevo producto, integrando también una luz led que proporciona información al usuario sobre el estado del sensor. Entre las funcionalidades de la gama Domì

destaca la capacidad de programar la apertura y cierre del toldo, incluso cuando se está fuera de casa. También la apertura y cierre automático en función de las condiciones meteorológicas, evitando daños y roturas en el toldo. El ahorro de energía es también uno de los puntos fuertes de esta nueva serie. El control automatizado de los toldos ayuda a reducir el consumo de aire acondicionado de las viviendas, protegiendo su interior de los rayos solares y reduciendo la utilización del aire acondicionado, uniendo comodidad y sostenibilidad en un mismo producto. Disponible en tres modelos La versión Wind-Sun Solar BD de sensores bidireccionales viento-sol sin conexiones y funcionamiento permanente se alimenta mediante energía solar y se comunica vía radio con la central. Las células fotovoltaicas alimentan el sensor proporcionando una reserva de energía

y asegurando una gestión óptima y segura. Los modelos Wind-Sun BD y Wind-Sun-Rain BD de viento-sol se alimentan a través de red eléctrica y se comunican por radio con la central. Los nuevos sensores climáticos Domì son compatibles también con los motores tubulares de Nice con receptor de radio integrado y con las centrales de mando con receptor integrado. Su nuevo diseño y larga vida útil gracias a los materiales elegidos garantiza una excelente resistencia a los agentes atmosféricos. Además, estos nuevos sensores son IP55, lo hace que los sensores climáticos Domì estén protegidos contra el polvo y el agua, evitando así que estos elementos interfieran en su funcionamiento. Integrado como un elemento más del Smart Home Al igual que el resto de los productos de Nice, la serie Domì puede integrarse dentro del sistema de Smart Home de Nice, Yubii, haciendo que los sensores funcionen como una estación meteorológica, proporcionando indicaciones de la velocidad del viento, radiación solar y presencia de lluvia. La Yubii App, permite consultar estos datos y gestionar el sensor climático, creando zonas de máximo confort para el usuario y regulando umbrales diversificados para cada motor mediante escenarios personalizados. La gama Domì cuenta también con la herramienta NFC para configurar y programar el sensor fácil y rápidamente a través de la aplicación de MyNice Pro. www.niceforyou.com 16

BIENESTAR

NOVEDADES

Conecta tu hogar para un mayor bienestar con Simon En los últimos años, el concepto de domótica ha ido cambiando y evolucionando gracias a diversas innovaciones y tecnologías, así como aplicaciones y soluciones. Es por ello que nuevos conceptos como ‘Smart Home’ se adaptan más y mejor a nuestros días y este nuevo paradigma del hogar conectado. Mientras que por domótica entendemos todo el conjunto de sistemas y tecnología que son capaces de automatizar nuestra vivienda, la Smart Home va más allá. Cada vez más son los dispositivos que dentro de nuestro hogar se conectan a Internet. ¿Y si hubiera una manera de controlarlo todo fácilmente? Los espacios podrán adaptarse a cualquier ritmo de vida. Simon, compañía líder en material eléctrico y referente en diseño de iluminación, pone a disposición del usuario sus series 100 y 270 iO. Dos grandes revoluciones del mercado para una conectividad simplificada, en la que cualquier persona podrá conectar su hogar adecuándolo a sus necesidades, siempre en busca de un mayor bienestar. Interruptores regulables, enchufes conectivos, cargadores USB, botoneras de experiencias, interruptores de persianas, termostatos… Incluso kits para el cabecero de la cama con enchufe, carga USB, interruptor y gestor de persianas, o kits con entradas de audio e imagen para la zona de la televisión… Simon ofrece infinitas soluciones para que la tecnología del futuro llegue a tu casa. Todas ellas se integran perfectamente en la arquitectura, convirtiéndose en un elemento más del diseño de interiores y realzando el atractivo del espacio. La compañía ha simplificado la instalación, la configuración, la comunicación y la usabilidad para que cualquier persona pueda disfrutar de un hogar conectado. Simon no diseña productos para un público meramente tecnológico, ya que el objetivo es democratizar el uso de estas tecnologías que pueden ayudar en el

Interruptor regulable iO Simon 270 Mínima + HUB

Kit Cabecero cama Simon 100 Enchufe + carga USB + Persianas + Interruptor regulable

día a día de muchas personas, de formas completamente distintas. Uno de los principales pilares de las Smart Homes consiste en automatizar los espacios para optimizar el uso energético de sus dispositivos. De esta manera la climatización, la iluminación o el uso de electrodomésticos estarán bien gestionados, no consumirán más de la cuenta y el usuario conocerá el consumo energético de todos sus dispositivos conectados. La utilización de sensores, así como la integración con los asistentes de voz Google Home o Amazon Alexa, pueden ayudar en la vida a

personas con movilidad reducida, por ejemplo, conectando controladores de motores para subir o bajar alacenas, abrir puertas o simplemente subir y bajar persianas. Tareas físicas que suponen grandes barreras en su cotidianidad, resueltas gracias a la instalación de unos pocos sistemas y gestionado a través de una aplicación totalmente intuitiva. La conexión del hogar, lejos de ser algo complicado, ofrece la posibilidad de gestionar todos los dispositivos de manera fácil y sencilla a través de intuitivas botoneras, aplicaciones móviles o inclusos asistentes de voz. Un gran paso para conseguir el máximo bienestar en el hogar.

Interruptor persianas iO Simon 270 Mínima + HUB

COCINA & MESA

FACKELMANN

Fackelmann revoluciona su catálogo con 8 nuevas líneas de sartenes ecológicas y versátiles para usuarios domésticos y profesionales En 2023, Fackelmann impulsa con fuerza su segmento de sartenes con el lanzamiento de ocho innovadoras líneas de producto que abarcan todo el espectro de clientes, desde el neófito en la cocina hasta la industria hostelera. En detalle, se presentan seis líneas de sartenes para el hogar bajo la marca de Fackelmann y otras dos adicionales bajo la etiqueta FMProfessional, estas últimas elaboradas con variedad de estilos y materiales, concebidas para satisfacer las exigencias de los chefs más rigurosos.

Fackelmann Arcadalina. Esta serie en refinado blanco incluye dos tamaños de sartenes, fabricadas en su totalidad con aluminio reciclado. Fackelmann Essential. La gama más accesible para los principiantes, con sartenes de alta calidad con diseño de panal, mango ergonómico y un 90% de su fabricación a base de aluminio reciclado. FMProfessional Force. Sartenes y woks fabricados en su totalidad de hierro forjado, con recubrimiento ILAG Professional.

Al concebir estas gamas, se han contemplado los diversos perfiles de usuario presentes en el mercado actual y sus correspondientes requisitos, ya sean en términos de funcionalidad, estética, durabilidad o sostenibilidad: Fackelmann Statement. Serie de lujo de sartenes para el hogar, con un diseño sobrio y sofisticado en gris oscuro. Están fabricadas con un 90% de aluminio reciclado, con diseño en panal, mango confortable e indicador de temperatura Heat-Point. Fackelmann Ecolution. La línea más eco-amigable, ya que la sartén se fabrica completamente con aluminio reciclado, y el mango a partir de recursos renovables, sin comprometer su calidad, comodidad o propiedades antiadherentes.

Fackelmann Marble. Sartén de estilo tradicional con acabado de mármol en blanco y negro, hechas con un 90% de aluminio reciclado, exclusivamente para venta en Amazon. Fackelmann Balance. Sartenes de uso diario con un diseño moderno en color gris, confeccionadas con un 90% de aluminio reciclado.

FMProfessional Resist. Sartenes de aluminio con mango de hierro y revestimiento ILAG Durit Resist con cristales suizos, capaces de resistir el uso de utensilios de acero inoxidable. Con la apertura de una nueva planta internacional para la producción de estas líneas de sartenes, Fackelmann refuerza su compromiso de expandir su tradicional portafolio de productos, que hasta la fecha se ha concentrado en utensilios y accesorios de cocina. Por otro lado, la preferencia por el uso de materiales reciclados responde a la estrategia global de sostenibilidad que Fackelmann ha estado aplicando desde hace un tiempo, buscando una mayor responsabilidad ambiental en sus productos y procesos de producción. Este movimiento estratégico de complementar el ya vasto surtido de utensilios de cocina de Fackelmann con una completa gama de sartenes representa un valor añadido significativo. No solo diversifica la oferta de la marca, sino que también ofrece a los consumidores una solución integral para sus necesidades culinarias. Fackelmann se consolida como una opción de confianza que abarca desde utensilios especializados hasta sartenes de alta calidad, subrayando su compromiso de proporcionar productos innovadores, sostenibles y funcionales que potencien la experiencia culinaria en hogares y negocios de hostelería en todo el mundo. www.fackelmann-spain.es

COCINA & MESA

JATA

Con el Milker de Jata prepararás leches vegetales de forma sana, fácil y económica Los amantes de las leches vegetales están de enhorabuena con la llegada del Milker. Este producto les va a permitir disfrutar de leches no lácteas elaboradas a base de ingredientes vegetales, tales como la leche de soja, avena, almendras, coco, arroz, avellana…

Actualmente este tipo de leches están en auge y cuentan con muchos consumidores: unos porque les gusta más su sabor y porque saben todas las ventajas que presenta este tipo de bebidas y otros porque tienen que sustituir la leche de vaca debido a problemas de salud, bien porque han sido diagnosticadas con alergia a la proteína de leche de vaca o con intolerancia a la lactosa. Con el Milker de Jata podrás preparar cualquier leche vegetal de forma fácil y, además, incluye las recetas de las leches vegetales más consumidas actualmente. Solo tendrás que llenar el vaso de agua hasta el nivel deseado (según receta), introducir el filtro dentro del vaso, verter los ingredientes en el filtro y accionar la batidora durante aproximadamente un minuto. A continuación, y con la ayuda del mortero (que está incluido en el producto) deberás presionar suavemente hasta extraer las últimas gotas. Y ya tendrás lista tu leche vegetal, la cual

tendrás que conservarla en el frigorífico para poder disfrutar de ella durante varios días.

¿Por qué consumir leche vegetal? Cada vez hay más consumidores de leches vegetales y esto se debe entre otras cosas a que no contienen lactosa, lo que hace que las personas diagnosticadas como intolerantes a la lactosa o alérgicas a la proteína de la vaca puedan consumirlas. Además, son bajas en grasas y aportan alto contenido en vitamina B. Asimismo, es muy recomendable para personas con digestiones lentas, problemas de estreñimiento o colon irritable. Y no menos importante es que la ingesta de estas leches tiene un menor impacto ambiental y se consigue un importante ahorro económico. Ade-

más, al hacértela tú mismo podrás conseguir el resultado justo que más le guste a tu paladar y utilizar los ingredientes que desees. www.jata.es

COCINA & MESA

BERGNER

Casa Samantha lanza Saboor!, su primera colección de menaje llena de color www.casasamantha.com

Samantha Vallejo-Nágera, también conocida como Samantha de España, es una empresaria, juez de programa de cocina y blogger gastronómica. Madre de cuatro hijos, deportista y gran comprometida con la alimentación saludable, Samantha promueve su lema ‘La vida con alegría es mucho mejor’ que le acompaña en todos sus éxitos personales y profesionales. En 1995 fundó su catering Samantha de España, y ha seguido sumando hitos hasta formar una gran comunidad de 900.000 seguidores en sus redes sociales. El último proyecto de la chef recibe el nombre de Casa Samantha. Una marca de menaje del hogar diseñado para dar un toque único a las cocinas. Su primera colección es Saboor! y cuenta con una amplia oferta de producto llena de color. Platos de postre, de servir y hondos, vasos de tres tamaños, cubertería completa, botella de cristal, además de menaje

como fuentes de horno de dos tamaños, ensaladeras y boles. Pensando en todos los detalles, Casa Samantha ofrece también un pack de herméticos a juego con el resto de la colección. Lunares y colores es la línea de identidad de esta prometedora primera colección de Casa Samantha. Rompiendo con las vajillas monocolor, su propuesta juega con tonalidades rojas, amarillas, azules, verdes y moradas, con una divertida disposición de puntos que dará ese toque alegre a la cocina. Una colección para alegrar las mesas y las cocinas de los hogares españoles. La presentación de la colección Saboor! tuvo lugar el 18 de mayo en Casa Club. Un encuentro íntimo con un selecto grupo de invitados que pudieron disfrutar de un taller impartido por la propia anfitriona, Samantha. En este en-

cuentro los asistentes pudieron pintar su propia pieza de la colección. Personalidades como Nuria March, Teresa de la Cierva, Jorge Redondo y Marta Barroso acudieron a la presentación y compartieron con Samantha este nuevo lanzamiento. Desde el mes de junio la colección Saboor! puede adquirirse en supermercados líderes en ventas localizados en el territorio español. Descubre más información sobre los productos y puntos de venta en www.casasamantha.com.

NOVEDADES

Cuchillos Nørden 3 Claveles La belleza y calidez de la madera se unen al diseño y buen corte. Los nuevos cuchillos Norden de 3 Claveles están forjados en acero inoxidable, y cuentan con un cómodo y elegante mango de madera de roble. La colección está

compuesta de cinco prácticos cuchillos indispensables en cualquier cocina: • Cuchillo de verduras 9 cm • Cuchillo de cocina 13 cm • Cuchillo santoku 17,5 cm

• Cuchillo de chef 20 cm • Cuchillo de pan 20,5 cm.

www.3claveles.com

Nueva colección de cafeteras express Elba de Ibili Menaje Ibili Menaje ha añadido más colores a su última colección que ha lanzado de cafeteras Elba fabricadas de aluminio fundido y cuerpo inox. Elba es un diseño de cafetera en dos cuerpos con material y color diferente. Una cafetera apta para todos los fuegos que incluye tratamiento interior y es especial para placas de inducción. Esta colección exclusiva diseñada por Ibili incluye las siguiente medidas: 3, 6, 9 y 12 tazas. www.ibilimenaje.com

Novedades de Idurgo & Capeans Idurgo & Capeans presentan una combinación de cubertería y vajilla vanguardista y atemporal. La novedad de Idurgo es la cubertería Obelisco, de línea sencilla y funcional, dentro del espíritu vanguardista, con un grosor de 4 mm y apta para usar en lavavajillas. Por su parte, la firma Capeans nos trae el modelo Florencia, discreto y funcional. Una vajilla que tiene el atractivo de las creaciones eternas y cuya versatilidad le permite adaptarse a las diferentes soluciones de restauración. Juntas forman una combinación exquisita. www.idurgocapeans.com

NEW PRODUCTS

Fiambreras inox aptas para microondas, de Lurch Las fiambreras de acero inoxidable con tapa de Lurch ofrecen una total higiene y durabilidad. Además, garantizan que no habrá derrames durante el transporte, manteniendo la comida siempre intacta. 100% a prueba de fugas. También cuentan con una práctica válvula que permite que circula el aire, lo que las hace ideales para calentar el contenido en el microondas. Además de su funcionalidad, son aptas tanto para transportar alimentos sólidos como líquidos. Y lo mejor de todo, no se deterioran con el uso o al calentarlas. Aptas para lavavajillas, microondas y frigorífico, lo que facilita su limpieza y su uso en diferentes situaciones. Una opción ideal para el almacenamiento y transporte de alimentos, sostenible y respetuosa con el medio ambiente. Están disponibles en distintos tamaños, lo que permite elegir el recipiente adecuado para cada ocasión o tipo de comida: 500 ml, 800 ml, 1.000 ml, 1.500 ml y 2.000 ml. Las fiambreras de acero inoxi-

dable con tapa presentan grandes ventajas: no traspasan olores ni sabores y son ligeras. Son ideales para llevar el desayuno (unos cereales, barritas, frutos secos, fruta, un sándwich...), un tentempié, la comida (una ensalada de pasta, legumbres o arroz) o la cena, entre otros. Estas fiambreras son altamente higiénicas y duraderas, gracias a su resistente material. Practicidad, innovación y durabilidad, por los materiales de construcción y diseños cuidadosamente seleccionados. Lo único que se debe tener en cuenta es situar el recipiente en el centro del microondas, para un calentamiento óptimo; en caso de introducirlos en el microondas con la tapa, la válvula debe estar siempre abierta, y calentar la comida o los líquidos durante un tiempo máximo de 4 o 5 minutos. www.sautemarket.com

NOVEDADES

Robot de Cocina MC-2000 de BOJ El robot de cocina multifunción MC-2000 es el más completo en la gama de minidomésticos BOJ. Dispone de pantalla táctil y de alta definición en color de 7 pulgadas y su báscula integrada permite calcular un máximo de 5 kg de peso, con una precisión de hasta 1 g (pesado inicial de 5 g y de 1 g en adelante). Multifunción: pica, mezcla, cocina al baño maría, tritura, remueve, sofríe, cocina al vapor, muele, escalfa, pulveriza, confita, amasa, recalienta, cocina a baja temperatura, bate, hierve, mantiene caliente, monta y emulsiona. Función DIY. Función Pulse: el aparato empezará a funcionar al instante a la mayor velocidad (10). Si deja de pulsar esta tecla, el aparato recuperará pronto la velocidad de trabajo. Función wifi: acceda a su robot desde su teléfono móvil. Función Play/Pause: para empezar a cocinar y pausarlo aunque no se haya terminado el programa Función de autolimpiado, y doble cierre de seguridad. Incluye vaporera doble para cocinar hasta 4 platos a la vez, recipiente medidor de hasta 100 ml, espátula, cestillo/colador y funda para cuchillas.

Olla de inducción programable PC-1100-5 de BOJ Con una capacidad de 5 L esta olla de inducción programable de BOJ permite cocer al vapor, guisar, asar, freír, estofar, descongelar, hornear y recalentar. Dispone de un panel de control táctil con display Led y con todos los mandos necesarios para cocinar con gran facilidad, además de programas predeterminados para hacer arroz, pizza, yogur, pasta, carnes, sopa, estofado, gachas y tartas. Su tecnología de inducción ofrece la máxima rapidez en el precalentamiento y una temperatura siempre constante, lo que permite ahorro de tiempo y energía, y dispone de función de temporizador de 24 horas, lo que facilita programar la hora a la que se desea tener lista la comida. De fácil limpieza, tiene un diseño muy cómodo, ya que cuenta con un asa que permite transportarla con mucha facilidad y un avanzado sistema de seguridad, con apagado automático al finalizar el programa seleccionado y al de 12 horas en la función de conservación del calor.

Barbacoa BBC-2200 de BOJ Para los amantes de la cocina sin grasas ni aceites, la Barbacoa BBC2200 de BOJ es una alternativa a las planchas tradicionales. Su plancha combinada, lisa y acanalada, cuenta con un recubrimiento antiadherente, y tanto las planchas como su recoge-grasas son desmontables, lo que facilita su limpieza evitando que nos dé pereza utilizarla. Dispone de un panel con hasta 4 temperaturas ajustables, y su potencia de 2.200 W la hace perfecta para conseguir de forma rápida y eficaz nuestras barbacoas o recetas a la plancha en casa.

www.bojglobal.com

NEW PRODUCTS

Bat Ibérica presenta Épica, un cofre de brazos extensibles Líder desde hace 40 años en el mercado mundial de los accesorios para la protección solar, Bat presenta novedades absolutas, coincidiendo en todas ellas la búsqueda estilística, de los materiales y la innovación del producto. El Made in Italy queda siempre como una medida de calidad irrenunciable de los componentes BAT. Épica es un cofre de brazos extensibles, que se distingue por sus líneas esenciales y minimalistas, diseñado por el arquitecto Robby Cantarutti. De fácil instalación, presenta un cajón inspeccionable, Épica se completa con una amplia posibilidad de opcionales como strip led y cofre terminal, es

decir, una lona adicional que cae verticalmente en su parte frontal, para ofrecer una mayor protección de los rayos oblicuos de la tarde. Los elementos de fijación y la tornillería son totalmente invisibles y las dimensiones extremadamente contenidas. En las tapas del cofre puede integrarse un led que, creando un efecto de luz perimetral, da valor a la estética de la misma tapa. Épica llega hasta los 4,10 m. de salida con el brazo Giant, disponible también en la innovadora versión Balteus Giant.

www.batgroup.com

NOVEDADES

Inoxibar amplía la batería de cocina profesional Starline

La batería de cocina profesional Starline, de Inoxibar, ha crecido en variedad para ofrecer a la restauración y la hostelería más de 40 piezas, que se pueden adquirir separadamente. El fabricante de utensilios de cocina ha reunido en esta gama las principales cualidades necesarias en la cocina profesional y su buena acogida le ha llevado a introducir ahora 26 nuevas referencias, entre sartenes, cazuelas, cazos y tapas. La familia Starline se fabrica con acero inoxidable 18% de máxima calidad. Cuenta con características que la hacen idónea para el uso profesional. Ofrece una excelente relación entre alta calidad y ligereza, algo esencial para que la batería dure y también se maneje ágilmente. Además, es muy resistente y fácil de limpiar, siendo apta para lavavajillas. Destacan las dimensiones de sus cazuelas, de mayor capacidad que la media, así como las asas y los mangos remachados con cuatro puntos de anclaje, de gran robustez. Cuenta con fondo

full induction, compatible con todas las fuentes de calor -incluida la inducción- y grueso fondo encapsulado, que reparte uniformemente el calor por toda la base. Inoxibar ha dotado a esta batería de cocina de todas las piezas que se pueden requerir en un cocinado profesional. Una de las principales novedades son las sartenes Star con asas reforzadas. Se fabrican en dos versiones -con y sin antiadherente- y en cinco tamaños, que van desde los 20 cm a los 36 cm de diámetro. El corazón de la Starline son sus ollas, cacerolas y cazuelas que también se han enriquecido con nuevas propuestas. Además de las amplias ollas en tamaños de 32 cm, 36 cm y 50 cm de diámetro, ahora hay una olla más pequeña, de 30cm de diámetro. Además, Inoxibar ha introducido dos nuevos tamaños de cacerola alta, que completan las piezas existentes anteriormente para abarcar medidas desde los 24 cm a los 50 cm diámetro. La

familia incluye también una cacerola media, que se fabrica en 5 tamaños, de 32 cm a 50 cm de diámetro, y ahora también cuenta con una nueva cacerola baja de 34 cm para cocinados que requieran este tipo de recipientes. Para las elaboraciones más reducidas se han incluido dos nuevos cazos. Uno alto con asa reforzada en tamaños de 20 y 24 cm y un cazo bajo en cuatro tamaños, desde 16 a 28 cm. Por último, también se ha ampliado la variedad de las tapas disponibles con 6 nuevos tamaños, con lo que se abarcan todas las medidas que contiene esta batería de cocina profesional, que van desde los 16 a los 50 cm de diámetro. Esta gama ofrece la ventaja de que todos los cuerpos y las tapas se comercializan por separado, por lo que se pueden comprar por piezas, a medida que se vayan necesitando diferentes variedades o tamaños. www.inoxibar.es

Fondue GREY PLUS Inox 18/10 de Lacor Lacor presenta su fondue eléctrica Grey Plus, acabada con acero inoxidable 18/10 de gran calidad, ideal para fundir queso, chocolate o calentar aceite. La olla de acero inoxidable desmontable, de 1,2 L de capacidad, tiene el fondo termodifusor para una distribución uniforme del calor. Dispone de termostato regulable, para calentar y mantener los ingredientes siempre calientes y protector antisalpicaduras extraíble, con soporte para 8 tenedores. Incluye 8 tenedores de acero inoxidable con marcas de colores. Con apagado de seguridad contra sobrecalentamiento y pies antideslizantes,100% estable. La olla, el protector y los tenedores son aptos para el lavavajillas. Datos técnicos: - Tensión: 220-240 V; 50/60 Hz - Potencia: 1.500 W - Temperatura: 40 ºC - 95 ºC - Capacidad: 1,20 L - Temp. aceite: hasta 190 ºC - Dimensiones: 29,5x21,5x24,5 cm - Peso: 2,60 kg - Referencia: 69399. www.lacor.es

NEW PRODUCTS

La colección de sombrillas Roma, un clásico de Tectona para el verano La colección de sombrillas Roma es un clásico de Tectona verano tras verano; una pieza must-have para nuestros espacios exteriores que se ha convertido en el objeto de deseo de la firma francesa gracias a su elaboración completamente artesana, y a la calidad y durabilidad de sus materiales. Roma está inspirada en las sombrillas tradicionales de los horticultores, y su diseño y silueta son inconfundibles. Es un icono de la casa francesa que ofrece, desde hace más de 40 años, en 12 tallas y colores diferentes. La pieza destaca por su robustez y gracias a su sólido soporte de acero fundido, y a sus fuelles de ventilación sobre la corola, se evita que salga volando con fuertes golpes de viento. Además, las sombrillas Roma se entregan con fundas de protección y almacenaje, lo que alarga su vida útil, y los soportes se pueden adquirir con y sin ruedas, facilitando su transporte. Una pieza indispensable en nuestros jardines, terrazas y zonas outdoor para protegernos del sol a través de la sofisticación de un diseño único.

www.tectona.net

NOVEDADES

Este septiembre, dale la vuelta a tu día a día con Lékué Llega septiembre y con Lékué se abre un nuevo mundo de posibilidades: atrévete a descubrir opciones de comida saludable fáciles e increíbles, que puedes preparar tú mismo para llevar donde quieras. Perfecta para disfrutar de tu comida allí donde estés, la colección To Go

Organic es la opción más sostenible para la vuelta a tu día a día. La gama está fabricada con un porcentaje inferior de plástico, utilizando materiales orgánicos. El material principal es una combinación de fibra de madera y polipropileno, uno de los plásticos más usados; es reutilizable, 100% reciclable y perfecto para el contacto alimentario. El nuevo kit especial, en edición limitada, incluye LunchBox To Go single Organic, LunchBag To Go Organic, Portasalsas To Go Organic y Set de tres cubiertos Basics To Go de regalo. Para ponértelo más fácil, Lékué ha creado varios kits perfectos para cada ocasión. Desde kits básicos hasta las opciones más completas. Encuentra la combinación que mejor se adapte a ti. Descubre todas las posibilidades en: www.lekue.com

Colección Dolce & Gabbana Blu Mediterraneo de Smeg El color del mar, el olor de los dulces sacados del horno y el ambiente hogareño que calienta el corazón: Dolce & Gabbana y Smeg renuevan su colaboración en nombre del Made in Italy dando vida a la nueva colección Blu Mediterraneo. Un viaje para perderse en la intensidad del mar: de la pureza del blanco a la tranquilidad del azul, la tonalidad de la onda se convierte en protagonista de la nueva línea del pequeño electrodoméstico Smeg, donde estas declinaciones cromáticas se encuentran

con la vivacidad y el refinamiento de la impresión mayólica. Esta particular fantasía con un carácter tan evocador tiene profundas raíces en el sur de Italia; un tributo al valor del hecho a mano y de la excelencia artesanal, un patrimonio invaluable para ser preservado y transmitido. El placer del desayuno en el bar, en tu casa: los productos presentados de la nueva estética Blu Mediterráneo como la tostadora, hervidor y exprimidor, se incorporan ala nueva colección el molinillo, la máquina de café ex-

preso y el calienta leche, adornado con la creatividad Dolce & Gabbana y del diseño inconfundible de Smeg. Una unión revolucionaria que desde el inicio de la colaboración entre las dos excelencias italianas han creado una nueva percepción del electrodoméstico: no solo un simple producto, un verdadero objeto de arte. La nueva colección Blu Mediterraneo estará disponible próximamente. www.smeg.com

NEW PRODUCTS

Pordamsa presenta su colección Nuages Fundada en 1975 en La Bisbal d'Empordà (Girona), Pordamsa es una empresa familiar que combina inspiración, creatividad y técnica en un equipo de trabajo apasionado, que evoca cada día sus esfuerzos para enriquecer la experiencia en la mesa. Sus colecciones están inspiradas en la naturaleza y en texturas orgánicas. Nuages está inspirada en las nubes; en sus formas blandas y distintas y en su color blanco, que recuerda el color de su porcelana. La colección combina platos y bandejas planas con boles de distintas formas y tamaños, y, boles térmicos. Además, esta colección está disponible en acabado brillante y en acabado mate, y algunas de sus piezas combinan los dos tipos de acabado. En Pordamsa encontraréis

un acabado mate único. Su objetivo es que el plato pueda transmitir una emoción, y el sentido del tacto no podía faltar. Han desarrollado un sistema de matizado especial que aporta un tacto extremadamente suave, a la vez que protege la pieza para el uso alimentario. Con más de 40 años de historia, Pordamsa es reconocida por el diseño y fabricación de vajillas vanguardistas artesanales. Con un gran éxito internacional, sus colecciones sirven de inspiración para reconocidos restaurantes gastronómicos y hoteles a escala mundial.

Limpiador a vapor 2 en 1 SS-16935

Plancha de vapor Iron Force 3000 SS-6385

Este aparato es ideal para limpiar, desinfectar y desengrasar cocinas, baños, tapicerías, llantas de coches, etc, utilizando solo agua y sin necesidad de detergentes abrasivos y tóxicos. Respetuoso con el medio ambiente y eficiente energéticamente. Caldera de aluminio con tiempo de calentamiento: aprox. 5 minutos. Protección contra sobrecalentamiento y funcion automática de descarga de presión. 10 accesorios incluidos: una taza graduada, embudo, ángulo, boquilla larga, boquilla redonda con cepillo, mopa, pulverizador con cepillo, pulverizador plano, tubo flexible, pulverizador redondo con cepillo de cobre. • Presión de vapor: 3.5 bar • Temperatura del vapor: 130 ºC • Capacidad: 450 ml • Flujo de vapor: 28 g/min • Cable largo de 2,8 m • Asa para un transporte fácil • Tiempo estimador de funcionamiento: 10-13 minutos • Voltaje: 220-240 V~ 50-60 Hz • Potencia: 900 W.

Potencia de 3.000 W, flujo de vapor continuo para facilitar el planchado y golpe de vapor para eliminar las arrugas difíciles de la ropa. Control variable de vapor, para planchar las ropas según el tejido, permitiendo el planchado vertical. Varias funciones de planchado: planchado seco /vapor / spray / ráfagas. Termostato regulable para planchar prendas de todo tipo de tejido. Suela de cerámica, para un planchado efectivo y duradero, sin dañar las prendas delicadas. • Temperatura máxima: 250 °C • Protección contra sobrecalentamiento • Velocidad de pulverización: 42 g/minuto • Vapor continuo: 45 g/minuto • Golpe de vapor: 96g/minuto • Depósito de agua: 450 ml • Función antical • Función autolimpieza • Función antigoteo • Función de autoapagado • Luz indicadora • Longitud del cable: 2 m • Voltaje: 230 V~ 50-60 Hz • Potencia max: 3.000 W.

www.pordamsa.com

www.sogo.es

NOVEDADES

Nuevas neveras Matt Fab FAB de Smeg: nuevos tonos para el espacio doméstico Los icónicos frigoríficos Fab de Smeg dan la bienvenida a los nuevos protagonistas de la gama: el FAB28 en los nuevos colores mate, óxido, crema, azul claro y negro. Elegantes y de moda, los nuevos colores siguen las últimas tendencias de decoración y combinan perfectamente con los electrodomésticos Smeg. El óxido es un color extremadamente elegante y acogedor que recuerda a los tonos naturales, perfecto para muebles de tonos cálidos y en combinación con la colección Dolce Stil novo, caracterizada por perfiles de cobre que embellecen las superficies de los electrodomésticos. Crema es un elegante color arena, un refinado tono "pale", diseñado para decorar la cocina con un efecto tono sobre tono o para contrastar con colores oscuros con un efecto material, como los electrodomésticos Smeg de la colección negro mate. El azul claro es un azul cielo vibrante, diseñado para ser la estrella de la sala, ya sea una co-

cina, una sala de estar o un espacioso loft. La combinación con colores fríos realza el tono azul claro, que es perfecto en combinación con la superficie de acero inoxidable de los electrodomésticos en la estética clásica. Por último, el muy elegante negro mate, imprescindible para los muebles de estilo contemporáneo, realza las superficies de materiales aterciopelados ya sea en contraste con un mueble en tonos claros para un ambiente refinado o en una solución full black de estilo industrial. Los refrigeradores redondeados inspirados en el estilo de los años 50 de Smeg cuentan la historia de una época mientras interpretan el estilo contemporáneo. Los nuevos colores mate siguen las últimas tendencias de vida con superficies aterciopeladas que se alternan con los detalles cromados del tirador y el logo, sin dejar de lado el contenido tecnológicamente avanzado que asegura una refrigeración impecable.

La nueva máquina de café espresso ECF02 amplía la gama de máquinas de café Smeg La nueva máquina de café espresso ECF02 amplía la gama de máquinas de café Smeg y confirma la vocación en la producción de electrodomésticos Made in Italy, respaldada por la colaboración con diseñadores de renombre internacional. La máquina de café ECF02 Espresso te permite disfrutar del intenso aroma de un verdadero espresso dispensado en la comodidad de tu propia cocina, mientras que la varilla de vapor te permite obtener una espuma de leche cremosa y envolvente. La estética no descuida la funcionalidad: la cafetera espresso ECF02 está equipada con un panel de control con doble menú que te permite seleccionar 4 funciones espresso según tus preferencias. Con la varilla de vapor es posible crear fácilmente una rica y cremosa espuma de leche, perfecta para preparaciones como capuchino, calentar leche y latte macchiato. La nueva cafetera ECF02 es apta tanto para café molido como para monodosis de papel, gracias al portafiltro de acero inoxidable. Además, el sistema de calefacción Thermoblock garantiza tiempos rápidos de preparación de la máquina y un control preciso de la temperatura del agua para dispensar el café. Con una presión de 15 bar, la nueva cafetera Smeg ECF02 promete los mejores resultados para un excelente Espresso. Finalmente, el estante de acero superior se puede usar como portavasos y la bandeja de goteo se puede quitar fácilmente para acomodar los más grandes, lo que hace

que la máquina sea muy versátil. La máquina está disponible en seis colores adecuados para cada estilo: desde el azul suave, el verde pastel y el crema de inspiración retro hasta el rojo, el blanco y el negro atemporales. Con la nueva cafetera ECF02 no solo es posible disfrutar de un café tan bueno como en la barra de un bar

en la comodidad del hogar, sino también amueblar la cocina con un objeto con un diseño inconfundible, fruto de la colaboración con deepdesign® estudio de Matteo Bazzicalupo y Raffaella Mangiarotti. www.smeg.com

NEW PRODUCTS

Magnum de Ufesa, la nueva freidora de aire con una capacidad de 23 L Las freidoras de aire son las protagonistas de las cocinas actuales. Permiten cocinar una gran variedad de recetas de la manera más saludable y sostenible, consumiendo entre un 55 y un 65% menos que si se usa el horno convencional, lo que favorece al planeta y a nuestros bolsillos. Los usuarios utilizan, cada vez más, este pequeño electrodoméstico para preparar una gran variedad de recetas, independientemente del tamaño del alimento, y para un mayor número de personas; por este motivo, ha surgido la necesidad de desarrollar modelos de mayor tamaño y capacidad. Además, con el paso del tiempo este producto está ganando terreno al horno y las similitudes

entre ambos electrodomésticos son más evidentes. Ufesa, marca española de referencia en pequeño electrodoméstico, lanza al mercado la freidora de aire Magnum, con una capacidad de 23 L y unas medidas de 415x375x375 mm. Cuenta con 8 programas preestablecidos: patatas fritas, carne, alitas de pollo, pollo asado, pescado, hornear, pizza y deshidratar; con control digital para controlar el tiempo (hasta 60 minutos) y la temperatura (hasta 230 ºC). Su tecnología de circulación de aire a alta velocidad supone que los alimentos se cocinen sin necesidad de aceites añadidos. Además, está libre de BPA y PFOA. Se trata de un electrodoméstico 6 en 1 ya que sustituye al horno, microondas, tostadora, parrilla, freidora de aceite y sartén. Su diseño cuenta con una puerta de cristal doble, luz interior, un cuerpo 100% metálico y pies antideslizante lo que permite cocinar y manipular la freidora de forma segura. Como extras, incluye 6 accesorios: 4 bandejas de horneado, pinzas extractoras y ganchos de asado, los cuales facilitarán el uso de este aparato. Asimismo presenta otros beneficios que, no siendo tan evidente no pueden obviarse, como que es fácil de limpiar y optimiza nuestro tiempo en la cocina ya que podremos dedicarnos a otras tareas mientras preparamos exquisitas recetas. Estas facilidades y comodidades han convertido a este producto en uno de los más demandados del sector.

www.ufesa.es

Cubo y Caddy de la “Rengø Collection” de Vigar En Vigar no solo crean utensilios que garantizan la limpieza más eficaz, sino también productos bonitos que facilitan aún más si cabe esta tarea. Es el caso del nuevo set Cubo y Caddy. Un dos en uno. Una combinación perfecta y ganadora, útil tanto en conjunto como por separado. Consta de un Cubo con asa, ligero y de gran capacidad (hasta 8 L), con una inclinación en el borde de la parte delantera, que hace a la vez de apertura para facilitar el vaciado del agua y que le da un toque distintivo a la pieza. Y luego está el Caddy, más compacto pero con tres compartimentos organizadores donde poder colocar y transportar cómodamen-

te todos nuestros utensilios y productos de limpieza. Ambas piezas estan fabricadas con PP reciclado y encajan perfectamente, convirtiéndolo en un producto resistente, funcional, compacto y fácil de guardar. Gracias a todo esto, el Cubo y Caddy son el aliado perfecto para todos los productos de “Rengø Collection”, la cual es el resultado de una búsqueda exhaustiva sobre las necesidades del usuario para encontrar qué soluciones reales se necesitan en cada hogar, cada día. www.vigar.com

NOVEDADES

Soporte jamonero basculante 3 Claveles Muchos consideran un arte el corte de jamón; pero gran parte de ello radica en las herramientas de corte, donde un soporte jamonero y unos buenos cuchillos bien afilados son esenciales para conseguir esas lonchas finas tan deseadas que permiten apreciar todos los aromas y sabores del jamón. Este soporte jamonero basculante, al igual que los otros modelos de 3 Claveles, permite asentar y sujetar el jamón facilitando el proceso de corte. El sistema basculante permite mantener la posición de corte deseado ofreciendo un mayor confort. El cabezal giratorio permite ir moviendo el jamón, facilitando un mejor acceso a todas las partes del jamón y mejorando el rendimiento de la pieza. Tiene una posición de apoyo para colocar el jamón sin perforar. Cuenta con una buena estabilidad y es de fácil limpieza. Entre los cuchillos imprescindibles para el corte de jamón está sin duda el jamonero, que debe ser largo y flexible, con o sin alveolos, en punta o redondeado. Un cuchillo de hoja ancha y rígida para quitar la

corteza y el tocino. Un cuchillo corto y puntiagudo para desprender el jamón del hueso. Una chaira para mantener el filo en todo momento. Y una pinza para sujetar las lonchas al cortar y colocarlas en el plato. En el canal de youtube de

3 Claveles puedes seguir algunos consejos sobre “Cómo cortar el jamón”, con el maestro cortador de jamón y Campeón de España, J. M. Hidalgo. www.3claveles.com

Classic wool de Tothora Tothora nos presenta su nuevo modelo Classic wool un diseño único que nos lleva a los años 60, homenajeando así al mundo radiofónico. Editado a mano con DM chapado en madera natural de nogal, revestido con cuerda de lana natural, agujas de madera y movimiento de cuarzo alemán. Tothora te ofrece una forma diferente de ver y entender el tiempo en pleno siglo XXI, esculturas vanguardistas, contemporáneas y únicas. Diseños minimalistas para decorar hogares y oficinas, detalles marcados con un carácter mediterráneo que impregnarán un nuevo estilo. En estos tiempos el reloj es un instrumento mecánico/electrónico que aparentemente ha dejado de ser útil, porque ha sido sustituido aparatos móviles de ultima generación que no solo han cambiado nuestras costumbres sino que han alterado nuestra forma de vivir. Por ello es necesario restablecer la presencia del reloj de manera natural en nuestras vidas, con formas más adecuadas a los tiempos que vivimos y brindándoles un protagonismo en forma decorativa y presencial. Debemos tener presente que, queramos o no, formamos parte del tiempo y debemos sincronizar toda nuestra vida diaria con él. www.tothora.com

NEW PRODUCTS

Homenaje a los árboles, estos grandes amigos que nos han ayudado y protegido desde la antigüedad Caoscreo ha reinventado para ti las formas de los árboles a modo de cuento de hadas para añadir una pizca de naturaleza a nuestros espacios cotidianos. Los Árboles de Caoscreo representan con creatividad y estilo y con una adhesión realista un elemento que es la quintaesencia de la naturaleza. Fantasy Tree es un mueble apto para interiores y exteriores que representa un árbol a través de un proceso parcialmente barroco y redondeado, con especial atención a los detalles de ramas y hojas y a la representación de un pájaro cerca de la copa. Heaven Tree tiene un diseño natural, realizado con metal coloreado absolutamente reciclable, que expresa todo el precioso vínculo con el medio ambiente. En las versiones grande y pequeña, es una decoración funcional en la que colgar pequeños objetos, fotografías e imanes, que hará una pared original, una habitación alegre, para crear pequeños rincones de bienestar interior. Steel Tree es un mueble versátil. Puede ser una decoración de pared o un perchero o incluso un alegre soporte para plantas trepadoras, para insertar en macetas o directamente en el suelo. Esto se debe a que, al igual que los Árboles creados por la marca, tiene hojas flexibles, lo que atestigua el uso creativo del metal. https://www.caoscreo.it https://www.facebook.com/caoscreo https://www.instagram.com/caoscreo_tgroup

NOVEDADES

Kvadrat lanza el nuevo textil Naveli de Doshi Levien Naveli es un tejido de lana pura para tapicería diseñado por Doshi Levien con una expresión de color multidimensional, inspirada en el concepto de "modernismo suave". En hindi, Naveli significa "fresco", "nuevo" y "limpio", un sentimiento que describe la composición pura y nítida del tejido de lana y crea un contraste de carácter con sus colores suavemente vibrantes. Naveli tiene una precisa construcción de microcuadros y está tejida con hilos gruesos y delgados de distintos colores. Esta composición crea desviaciones juguetonas y delicadas en textura y profundidad. Los colores de Naveli tienen dos caras. Los tejidos con una base de color crudo son discretos, pero ofrecen un patrón gráfico, mientras que los otros son más atrevidos en color, pero con un patrón más sutil. Esta gama ofrece la posibilidad de combinar los distintos colores de Naveli en un mismo mueble o en varias superficies de un mismo interior. Naveli es un textil monomateria con un impacto ambiental reducido. Está tejido con lana Worsted de origen local y no incorpora fibras sintéticas. Como nueva incorpo-

ración a la oferta de lana de Kvadrat, Naveli destaca con delicadeza las principales ventajas de la lana. Es una fibra natural y un recurso renovable, es cómoda, suave y transpirable, y también es resistente y repele la suciedad. Estas características inherentes hacen de Naveli un material ideal para la tapicería y se adapta bien tanto a espacios públicos como privados. Entre los trabajos anteriores de Doshi Levien para Kvadrat se incluyen los textiles para tapicería Jaali, Raas y Lila, las cortinas Maya y Rocket, y otros trabajos como Kvadrat Kabarett y The Wool Parade.

www.kvadrat.dk/en

Gancedo lanza la primera colección de exterior de Morris & Co Morris outdoor es una gama polivalente de tejidos que devuelve los históricos y emblemáticos diseños de las telas de la firma al lugar que originalmente los inspiró: la naturaleza y el aire libre. Los patrones exclusivos de Morris & Co., cobran especial protagonismo en esta nueva colección que une los dos grandes hilos

de la vida creativa del diseñador del siglo XIX, William Morris: la belleza y la funcionalidad. Presentan veinticinco telas con vocación de permanencia, duraderas y perfectas para casas ampliamente habitadas. Todas ellas fabricadas en Reino Unido. Incorporan resistencia a los rayos UV y al agua, acabados lavables, an-

timicrobianos y propiedades que protegen el color y evitan la despigmentación. Estos tratamientos confieren a los tejidos la resistencia necesaria para afrontar el ajetreo y el bullicio de la vida diaria. www.gancedo.com

NEW PRODUCTS

Radici presenta Cookies, el nuevo diseño con geometrías afiladas y suaves firmado por Chiara Andreatti La empresa colabora con Chiara Andreatti, que firma la dirección artística de las actividades más relacionadas con el mundo del diseño y diseña este año tres nuevos estampados, entre ellos Cookies. El nuevo motivo "Cookies", firmado por Chiara Andreatti, es una decoración de aire exquisitamente contemporáneo. El nombre hace referencia al motivo gráfico que alterna grafismos redondeados con una forma que recuerda vagamente a los dedos de una dama. Las líneas gráficas del diseño crean geometrías nítidas y suaves, dando lugar a una decoración de inspiración pop. Por último, los tonos crema, empolvados y negros dan un aspecto clásico pero sofisticado al estampado. Cookies está confeccionado en lana 100% mediante la técnica Cut & Loop de Wilton. www.radici.it

Astra: donde el diseño se hace “natural” Del diseño de JoeVelluto Studio, nace Astra. La nueva colección Tera® marca una nueva era de la maceta, que se vuelve sostenible y eterna, como su estilo. Andromeda, Sirio, Orione y Vega son los cuatro modelos que combinan formas cautivadoras, una paleta de colores sorprendentes y funcionalidad pensadas para ofrecer una experiencia de cultivo de plantas

agradable para todos los green lovers y los apasionados del jardín. Forma, función, materias primas y acabados: todos los aspectos de la nueva colección representan la fuerte vocación sostenible inherente al alma de la empresa e hilo conductor de toda la producción. Además, con el apoyo al Envira Amazonia Project y Mai Ndombe, logra absorber el CO2 equivalente al que se necesita para la producción de Astra, un paso significativo hacia la carbon neutrality. Eternamente reciclables, las macetas Astra son un producto“amable”, que nace de la combinación de materiales recuperados. El natural feeling de la superficie se distingue rápidamente por su toque especial, casi como una “nueva piel”. En concreto, gracias a los acabados Wood Essence (Rosewood, Green Hay, Red Amber, Indygo), disponibles para los artículos Andromeda, Sirio de la colección Astra y Capri y Hoop para la colección Insula, combinan las características mecánicas del plástico reciclado con la calidez y la naturaleza de la madera, logrando un resultado estético increíble. La paleta de colores de Astra refleja los valores contemporáneos para crear

experiencias estéticas agradables y armoniosas. Los tonos neutros de Ash, Cloud, Sand y Fog se combinan con tonalidades suaves más intensas, dinámicas y vivas, como los nuevos Bourgogne, Oversea, Forest, Blush y Caramel. www.teraitaly.com

Nace Venus, la nueva lámpara artesanal en forma de vieira, diseñada por PF1 Interiorismo La nueva lámpara Venus, fabricada a mano en Galicia y presentada en el Salone del Mobile de Milán, es fruto de la colaboración del estudio de diseño interior PF1 Interiorismo (Loli Moroño y Martina Casas) con el fabricante de iluminación A-emotional light. Un homenaje al Xacobeo y a los nuevos comienzos. La estética elegante, seductora y de esencia marina de esta lámpara viene cargada de una fuerte simbología, no en vano la vieira lleva 800 años siendo el símbolo de la peregrinación a Santiago. Como no podía ser de otra manera al rendir tributo a las tierras gallegas, Venus está fabricada artesanalmente en Galicia, con mucho mimo, porque las cosas auténticas requieren cariño. Una luminaria ambiental que encaja en todo tipo de espacios. En sus dos versiones disponibles, en blanco o negro, proyecta una luz ambiental, acogedora y cálida. Además de iluminar de forma indirecta la pared, su textura microperforada permite pasar la luz de una manera delicada, generando atmósferas íntimas y cautivadoras. Mide 40 cm de ancho, 7 cm de profundidad y 27 cm de alto. http://pf1interiorismo.com/

FERIAS

Conectar comunidades: el lema de imm cologne 2024

Con su nuevo tema central, el mayor evento alemán del sector del interiorismo se posiciona como un vínculo vital entre los principales participantes de la industria del diseño de interiores. Los conceptos comunales son cada vez más populares. Cada vez más personas están dispuestas a compartir espacios y objetos físicos, no solo por razones prácticas y económicas, sino también por su necesidad de sentirse conectadas y formar parte de la sociedad. Programas como el co-working, el co-living, la jardinería comunitaria o el coche compartido cuentan cada vez con más adeptos por las numerosas ventajas que ofrecen. Además de desarrollar el espíritu de comunidad, este tipo de actividades aumentan la flexibilidad, impulsan el progreso hacia una mayor sostenibilidad y amplían las oportunidades de trabajo en red, lo que a su vez redunda en una mayor eficiencia y ahorro de costes. Este cambio hacia un enfoque más comunitario también está adquiriendo relevancia en el mundo del diseño de interiores. En lugar de limitarse a responder a la creciente demanda de ideas y productos innovadores que satisfagan las necesidades de una sociedad interconectada y orientada a la comunidad, los profesionales del sector también se muestran abiertos a los conceptos comunitarios. Para explorar esta evolución actual, imm cologne ha elegido Connecting Communities como nuevo tema central. "Como punto de encuentro clave del sector, nuestro objetivo es promover activamente el diálogo y la creación de redes en el mundo del diseño de interiores. Al ofrecer un concepto 50

ferial innovador y una amplia gama de formatos de eventos y oportunidades de establecer contactos, queremos promover específicamente la cooperación entre los profesionales del diseño de interiores y animarles a colaborar más estrechamente", explica Dick Spierenburg, director de imm cologne. Por ejemplo, los expositores pueden asociarse para diseñar y construir stands juntos y compartir el catering de los mismos. De este modo, no solo se benefician de opciones de presentación eficaces y rentables, sino también de las sinergias creativas resultantes. Todo ello sin alterar las características individuales y especiales de ninguna de las marcas participantes.

Una experiencia ferial innovadora une a las personas Sin embargo, el planteamiento de imm cologne (14-18 de enero) de crear comunidades y conectar a los participantes del sector no se limita a establecer espacios de exposición compartidos. Expositores y visitantes también tienen la oportunidad de establecer contactos más allá de los stands de la feria. El concepto de "Círculos" hizo su debut en la edición de primavera de imm, ofreciendo diversos tipos de plataformas de contenidos y eventos. En algunos de estos círculos, o espacios de exposición redondos, invitados del mundo de los medios de comunicación y la educación se unen a expositores de primera categoría, empresas emergentes y representantes de otros sectores para presen-

tar sus visiones del diseño y el interiorismo en instalaciones compactas. Como novedad en imm cologne 2024, y como uno de los diversos tipos de Círculos, las zonas de hospitalidad desempeñarán un papel más destacado. Allí la buena comida y la buena bebida están en el menú, la creación de redes, los encuentros casuales y los momentos de diversión surgen de forma natural. Un ambiente relajado estimula las conversaciones cara a cara y refuerza el espíritu de comunidad. Este enfoque holístico crea un sentimiento de conexión que va más allá de la experiencia ferial convencional.

Gran demanda para imm cologne 2024 Aún faltan unos meses para la imm cologne, pero la feria ya ha despertado un gran interés entre los expositores de renombre. Empresas líderes del mercado como Actona, Adova, Antonio Lupi, Artifort, Blomus, Bretz, BW Bielefelder Werkstätten, Calia, COR, Dormiente, Draenert, Edra, EMU, Ethnicraft, fan frankenstolz, Gauthier France, Fermob, FreiFrau, Furninova, Hjordt Knudsen, Kare, Kettnaker, Koinor, Gandia Blasco, Interlübke, Janua, Jori, Leolux, Mobimex, Mobitec, Montis, Natuzzi, Prostoria, Schramm, Team 7, Tvilum, Vispring y Voglauer han confirmado su participación. Las ventas positivas durante el periodo de descuento anticipado son prueba de la fuerte demanda y subrayan la importancia de imm cologne como plataforma líder para la industria del diseño de interiores. www.imm-cologne.com 16

TRADE FAIRS

The Inspired Home Show 2024– The latest market-driven home products with strategic insights into key industry developments Discover unique sourcing opportunities and find new, innovative products.

One key reason for international buyers to visit The Inspired Home Show in Chicago is to find innovative new products and brands to differentiate their product offering and concepts. In addition to high-quality, highdesign global brands, the Show features the entire product lines of leading and emerging U.S. housewares brands, product suppliers and designers — not just the products preselected for export markets displayed at non-U.S. shows. Buyers have a chance to find innovative new products and product lines that are not yet available in other markets. Featuring exhibitors from over 50 countries, the Show is organized into four expos: • Dine + Décor • Clean + Contain • Wired + Well • International Sourcing Expo The Inspired Home Show lives up to its name by offering not only inspiring products in exhibitors’ booths but also through displays and educational offerings. Again in 2024, the New Product Showcases will give attendees a quick overview of what’s new and exciting. The Pantone ColorWatch Display will provide attendees with an inspiring look at color trends that will impact consumer purchases in the year that follows and the gia Global Innovation Awards displays will continue to showcase the very best new products in 14 different categories alongside award-winning retail concepts from around the world. Recognizing a key trending category, The Inspired Home Show 2024 will provide

retailers with the latest developments in the smart home movement. The Show’s Smart Home pavilion features exhibitors of smart home brands and connected products for the different areas of the home. In addition to the Smart Home pavilion, more Smart Home products can be found throughout the Show. The Inventors Corner Pavilion features 60 booths showcasing new housewares innovations and just-ready-for-market

TRADE FAIRS

The Inspired Home Show 2024 17–19 March – Sunday, Monday, Tuesday McCormick Place, Chicago TheInspiredHomeShow.com

inventions. The Inventors Corner also features the Inventors Revue, where startup marketers present their creations to a panel of experts and seasoned inventors offer presentations on how to succeed as an inventor.

Learn about color and consumer trends, design and retail best practices The Show’s educational programming will include a color trends presentation by Lee Eiseman of Pantone, Tom Mirabile’s exploration into consumer lifestyle trends and a state of the industry report on housewares, featuring data and analyses on supplier, industry and consumer trends, and offering forward-looking insights for the global home and housewares market over the next 12 to 24 months. In addition to the keynotes, the Show’s Innovation Theater will feature presentations on international

lifestyle trends, consumer purchasing habits, design, retail best practices and more.

Visit world-class retailers such as Crate & Barrel, Williams-Sonoma and The Container Store In addition to what can be found at the Show, Chicago is a great destination for housewares retail benchmarking. To make visiting the inspiring Chicago retailers easy, the Show offers Chicago retail brochure and maps to help with self-guided housewares store visits in central Chicago as well as a U.S. market presentation and retail tour to visit some of the most exciting home and housewares retailers in suburban Chicago. For more information and to register for your Free entrance badge, visit TheInspiredHomeShow.com

FERIAS

Alto compromiso de marcas de renombre para Domotex - Home of Flooring

Tras un exitoso regreso a principios de año, las numerosas inscripciones ya auguran que la 34ª edición de la feria líder mundial de alfombras y revestimientos para el suelo se convertirá en un acontecimiento fuerte. "La respuesta a Domotex 2024 ha sido enorme, con muchos fabricantes de marcas globales que ya han confirmado su participación", señala Sonia Wedell-Castellano, directora Global de Domotex en Deutsche Messe AG. "El número actual de inscripciones no solo ha superado las cifras del año pasado, sino que nos estamos acercando de nuevo al tamaño que tuvimos en 2020. Esto subraya la importancia de Domotex en su papel de mercado global y fuente de inspiración para toda la industria." En el segmento de alfombras hechas a mano, han confirmado su participación expositores de primera línea como Tisca Textil, Jaipur Rugs, Bhadohi Carpets, Paulig e Ipek - A. Ipektchi. También se han inscrito Javi Home y Tepp Team. En el campo de las alfombras hechas a máquina, Oriental Weavers, Merinos, Ragolle, Balta Industries, Fedustria, Robusta, Otto Golze y Brink & Campmann han anunciado que volverán a Domotex en 2024 para mostrar sus

últimos productos. Para Caglar Kepekci, Director General de Merinos, participar en la próxima edición de Domotex es una obligación: "Nuestra experiencia como expositores en Domotex ha sido excepcional, y esto durante casi tres décadas. Domotex ha desempeñado siempre un papel fundamental para la industria de la moqueta, desde la exposición mundial y las oportunidades de establecer contactos hasta la actualización sobre las tendencias del sector y los nuevos productos. Esperamos con impaciencia cada edición de la feria, incluida la próxima Domotex Hannover '24". Betap, Interfloor, Infloor-Girloon e ITC Natural Luxury Flooring presentarán lo último en moquetas. En el sector del parquet, LVT y laminado, expositores conocidos y de larga trayectoria como Area Floors, Amorim, ter Hürne, Lamett, Falquon, Camsan, Design Parquet, CFL Flooring, AGT, Forestry Timber, STP, Decospan, Homag, Massive Holding, Floorify y Corkart anunciaron su regreso. Sin embargo, algunos expositores que llevaban varios años sin participar también regresan en 2024. Entre los del ámbito de los suelos resilientes se encuentran mFlor, Onefloor y MeisterWerke. Además,

Neuhofer, SELIT, Välinge, Estillon, Adesiv, Kleiberit e i4F, del sector de la tecnología de aplicación e instalación, también han anunciado su participación. "Domotex es el punto de encuentro de la industria europea e internacional del suelo. Es la plataforma ideal para mantenernos en contacto con nuestros clientes y clientes potenciales, así como para establecer nuevas relaciones comerciales. Estamos deseando participar en 2024", revela Guido Schulte, socio gerente de MeisterWerke. Niclas Håkansson, director General de Välinge, también espera con interés la reunión de Hannover en enero de 2024: "Nos sorprendió positivamente el número de visitantes cualificados y las oportunidades de negocio en 2023, a pesar de la difícil situación mundial. Esto demuestra que Domotex sigue siendo una plataforma importante para la industria. Estamos muy satisfechos con la calidad y la internacionalidad de los visitantes." Domotex 2024 se celebrará del 11 al 14 de enero de 2024 en Hannover Messe. www.domotex.es

FERIAS

Home Textiles Premium by Textilhogar: más de 200 firmas marcarán las tendencias textiles de 2024 Home Textiles Premium by Textilhogar ultima su oferta expositiva para la celebración de su próxima edición que tendrá lugar del 19 al 22 de septiembre en Feria Valencia junto con Feria Hábitat Valencia. Esta convocatoria supera las cifras de su última edición. Un total de 220 firmas especializadas en textiles para el hogar han confirmado su participación en HTP by Textilhogar, unos datos que reflejan el creciente interés de las empresas por participar en la cita. También acuden firmas líderes procedentes de otros países, siendo Portugal el grupo extranjero más numeroso. Como novedad en esta edición, empresas líderes en el ámbito de la tecnología y maquinaria para la producción de textiles estarán presentes también en HTP by Textilhogar, mostrando lo último en innovación y soluciones para la industria. “El ritmo de contratación de esta edición ha sido superior a la del ejercicio anterior, hemos conseguido llamar la atención de importantes empresas, lo que ha demostrado el interés de las firmas por participar en esta nueva edición de HTP by Textilhogar”, afirma el director del salón, Máximo Solaz “Con la presencia de marcas líderes y el aumento de la superficie expositiva, estamos convencidos de que la oportunidad de negocio está garantizada”. El evento ha experimentado, también, un crecimiento significativo de metros expositivos,

de un 15% con respecto a su pasada edición. Como novedad, el Boulevard de Editores compartirá espacio junto a grandes firmas de diseño de mueble español en el pabellón 1 del recinto ferial, una forma de integrar y poner en valor el potencial del sector textil en la decoración. Además, la campaña de misiones inversas de empresas importadoras y prescriptoras ha tenido una gran acogida. Esta iniciativa busca facilitar nuevas oportunidades de colaboración y expansión a nivel internacional para las empresas presentes en el certamen.

Boulevard de Editores, la élite del textil en HTP by Textilhogar Las firmas top del sector presentarán sus propuestas más innovadoras, creativas y las últimas colecciones especializadas en tapicería textil de alta calidad y diseño, papeles pintados y revestimientos murales. Ya han confirmado su participación firmas de la talla de Aldeco, Alhambra, CS by Baldaquino, Dolz Colleccion Internacional, Edition Bauganiville, Evofabrics, Ferreira de Sá, KA Internacional, KP, Lizzo, Pepa Pastor, Pepe Peñalver, Santos Monteiro y Yutes, así como Lamadrid Contract, que acuden a la cita con sus respectivas marcas.

Tendencias y nuevas certificaciones conforman la temática textil en el Ágora nude Un año más, AITEX descubrirá durante la celebración del encuentro las tendencias que marcarán el textil hogar en 2024. La charla tendrá lugar el jueves 21 de septiembre a las 11 horas en el Agora nude, donde presentará el monográfico resultado de la investigación de tendencias focalizadas en el producto textil para el hogar y que se ha realizado a lo largo del presente año y donde destacan seis tendencias clave que estarán expuestas en la misma exposición comercial en paneles informativos en los que se ha colocado de forma estratégica las muestras textiles aportadas por las firmas expositoras. Otra de las charlas específicas de textil en el Ágora nude será «Cómo mejorar la sostenibilidad para textil hogar. Descubre la certificación Oeko-Tex®» en la que se trasladará las ventajas de incluir en la cadena de valor de productos de textil hogar la certificación Oeko-Tex®, garantizando la conformidad legal de los productos textiles en el marco europeo. La ponencia tendrá lugar el martes 19 de septiembre a las 13 horas. https://www.hometextilespremium.com/ag enda-de-actividades-2023/ + Info: https://www.hometextilespremium.com/

FERIAS

ITMA 2023 concluye con una gran participación de la industria

Recuperándose del impacto de la pandemia, la industria textil mundial ha demostrado una notable capacidad de recuperación, captando la atención del mundo con su fuerte presencia en la ITMA 2023 de Milán. Esta feria tan esperada sirvió de escaparate exhaustivo de tecnologías de vanguardia, que cobraron vida gracias a una impresionante reunión de 1.709 expositores. ITMA 2023 (8-14 de junio) atrajo a líderes de la industria y empresarios influyentes que reconocieron la importancia de la exposición para dar forma al futuro de la industria textil. Con una respuesta abrumadora, la exposición

contó con la asistencia de un público diverso y entusiasta de más de 111.000 visitantes procedentes de 143 países. Los seis principales países de llegada de visitantes son Italia (29%), seguida de Turquía, India y Alemania (6% cada uno), Francia (4%) y Brasil (3%). Ernesto Maurer, presidente de CEMATEX, dijo: "Esta edición ha sido un gran éxito, con una afluencia de visitantes superior a la de la feria anterior de 2019. En esta ITMA, el viaje de transformación hacia la digitalización y la sostenibilidad ha dado un gran salto adelante. Ha sido un megaencuentro con la presencia de actores

de todo el ecosistema textil y de confección. Las asociaciones de CEMATEX y sus empresas miembros, así como el resto de expositores, estamos encantados con los resultados, ya que la feria ha superado todas nuestras expectativas. Federico Pellegata, director de ACIMIT, señaló: "Los resultados de la edición de Milán confirman a la ITMA como el escaparate más importante de la industria mundial de maquinaria textil. Ha sido un gran éxito, a juzgar por la calidad de los visitantes asistentes, y muchos expositores italianos han conseguido contratos y vendido sus máquinas."

FERIAS

La 19ª edición de la mayor exposición mundial de tecnología textil y de la confección también atrajo la participación de varias delegaciones y grupos de organizaciones de apoyo. Entre muchos funcionarios y representantes gubernamentales, ITMA 2023 acogió a delegaciones nacionales de alto nivel de dos de los principales países productores de textiles: India y Uzbekistán. La delegación del 6º productor mundial de algodón estaba encabezada por el presidente de Uzbekistán, Shavkat Mirziyoyev, quien declaró su firme intención de impulsar la industria textil en su país. India estuvo representada por Darshana Vikram Jardosh, Ministra de Estado (Textiles y Ferrocarriles) de la India, que encabezó la delegación empresarial de la Confederación de la Industria Textil de la India (CITI). La delegación estaba formada por 39 altos directivos del sector textil y de la confección de India, deseosos de aprovechar las nuevas oportunidades que ofrecen la digitalización y la sostenibilidad. Jardosh declaró que "la ITMA 2023 ha sido un excelente escaparate de maquinaria textil. Confío en que las interacciones durante la feria estimularán aún más las inversiones en el sector y ayudarán a la India a alcanzar la visión 5F (por su siglas en inglés: Farm to Fibre to Factory to Fashion to Foreign vision) del primer ministro Narendra Modi, de la granja a la fibra a la fábrica a la moda a la visión exterior." ITMA 2023 también dio la bienvenida a Valentina Superti, directora de la Comisión Europea, DG GROW-Mercado Interior, Industria, Emprendimiento y PYME. Realizó una presenta-

ción en el foro Impact Financing for Sustainable Transformation.

Pulgares arriba Los expositores de la ITMA, desde las nuevas empresas hasta los más veteranos del sector, dieron su visto bueno a la edición de 2023. Arno Gärtner, director General del Grupo Karl Mayer, declaró: "ITMA 2023 es una vez más el lugar para estar para los tomadores de decisiones y expertos de todo el mundo. Nuestra participación con los temas estratégicos de sostenibilidad y soluciones de procesos digitales proporcionó respuestas a los retos actuales de los clientes. Mantuvimos un número increíble de intensas conversaciones con nuestros clientes internacionales. Nos alegramos de que en la ITMA se tome en serio la aplicación de la normativa sobre derechos de propiedad intelectual. Durante la feria denunciamos con éxito un caso de infracción de nuestros derechos de patente". Ida Alnemo, jefa de Aplicación y Sostenibilidad de TreeToTextile, participaba por primera vez como expositora en la ITMA: "La ITMA 2023 de Milán fue nuestra primera participación en una gran feria comercial, donde se nos ofreció la oportunidad de participar en el Start-up Valley, un entorno verdaderamente innovador que atrajo gran atención entre los visitantes. Tuvimos una abrumadora respuesta positiva de todo el mundo y de todas las partes de la cadena de valor. La ITMA ha sido una gran plataforma para la futura colaboración necesaria para ampliar innovaciones rompedoras como la nuestra, para lograr un

cambio positivo de la industria textil a la hora de ofrecer mejores fibras a todos." Resumiendo la respuesta positiva de los participantes, el Dr. Janpeter Horn, presidente de la VDMA Maquinaria Textil, declaró "ITMA 2023 es uno de los pocos salones internacionales que no ha sufrido un descenso en el número y la calidad de los visitantes tras la pandemia. Esto dice mucho de la brillantez de la ITMA. La feria de Milán ha sentado las bases para la ITMA 2027 de Hannover. Estamos impacientes y confiados por continuar la historia de éxitos de la ITMA 36 años después de que se haya celebrado allí". La próxima edición de la ITMA se celebrará en el recinto ferial de Hannover del 16 al 22 de septiembre de 2027.

Plataforma ITMAconnect ITMAconnect, el mayor listado digital del mundo de fabricantes de tecnología textil y de la confección, se lanzó como complemento de la exposición ITMA de este año. Los visitantes que no hayan acudido a ITMA 2023 ya pueden acceder a la plataforma para buscar y establecer contactos con propietarios y fabricantes internacionales de tecnología que hayan participado en la feria de Milán. Para inscribirse, haga clic en este enlace: https://www.itma.com/dashboard/visitor/login. ITMA 2023 presentó soluciones textiles sobre materiales avanzados, automatización y futuro digital, tecnologías innovadoras, y sostenibilidad y circularidad La exposición de Milán finalizó el 14 de junio. www.itma.com

FERIAS

València presenta la programación de un amplio mes de septiembre con el hábitat y el diseño como grandes protagonistas Durante el próximo mes de septiembre tendrá lugar València Design Fest, festival del diseño que reunirá a empresas y profesionales nacionales e internacionales, con los que descubrir de primera mano el talento local, la efervescencia creativa de nuestra ciudad y las últimas tendencias en diseño desde el Mediterráneo. Todo ello, gracias a una agenda de actividades compuesta por citas dedicadas a la industria, así como exposiciones, conferencias, presentaciones, proyectos liderados por talentos emergentes, espacios pop-up, proyecciones y rutas temáticas, entre muchas otras iniciativas. Una agenda que, tras el éxito y el interés generado en los últimos años, se extiende a todo un mes de actividad. Las consolidadas Feria Hábitat València y Home Textiles Premium by Textilhogar — coincidentes en fecha y localización del 19 al 22 de septiembre en Feria Valencia— se alzan como citas anuales de referencia y, junto a la

semana del diseño en la ciudad (Valencia Disseny Week), se convertirán en epicentro de València Design Fest, marca que hereda todo el espíritu de València Capital Mundial del Diseño 2022 e integra las agendas locales de todo el ecosistema valenciano del diseño, pero también de las galerías de arte, centros culturales y entidades vinculadas a la arquitectura y la creatividad en general.

dos a poner el foco en el aspecto más social de la disciplina.

Entre las iniciativas más destacadas, se encuentra una muestra de artesanía contemporánea comisariada por Estudio Savage, a la que se sumarán conferencias magistrales en torno a la disciplina; workshops liderados por Inma Bermúdez Studio (Premio Nacional de Diseño 2022), presentaciones de monográficos sobre figuras destacadas del diseño valenciano con mayor proyección internacional, la première del documental ‘València 2022’ y la celebración de la primera edición de los Premios de la Fundació del Disseny, dedica-

Un gran foco de atracción para la industria

En definitiva, un mes de acontecimientos experienciales, participativos y abiertos para seguir demostrando el vínculo y la relevancia internacional de València con la creatividad y el diseño.

En este escenario, la celebración del 19 al 22 de septiembre en Feria Valencia de Feria Hábitat València y Home Textiles Premium by Textilhogar supone el gran foco de atracción para la industria y sectores implicados en el diseño. Hábitat, en este sentido, se configura como el principal escaparate internacional de la industria española del hábitat, con una am-

FERIAS

Para su próxima edición, HTP by Textilhogar potencia su espacio Boulevard de Editores y como novedad, compartirá espacio junto a grandes firmas de mueble español de diseño internacional, una forma de integrar y poner en valor el potencial del sector textil en la decoración y que permitirá a interioristas, diseñadores, arquitectos y demás prescriptores conocer todas las tendencias y novedades en tapicería textil, papeles pintados y revestimientos murales. Asimismo, durante el salón se desvelará el Monográfico de Tendencias Textil Hogar 2024, un análisis predictivo realizado por AITEX que verá la luz durante la celebración del evento y que contará con la colaboración de las empresas expositoras.

Apoyo e interés del sector a escala nacional plia oferta de mueble, iluminación, decoración, tapizado y descanso que crece cada edición y que reunió el pasado año más de 48.000 profesionales de 70 países. Por ejemplo, este 2023, Feria Hábitat Valencia ya ha confirmado la presencia de más de 600 firmas y marcas nacionales e internacionales, lo que ha provocado que el certamen amplíe superficie y abra un nuevo pabellón de oferta para alcanzar cerca de 80.000 m2 brutos de superficie expositiva propia, a lo que habría que sumar el pabellón del sector textil. Todo ello se complementará con amplio y completo programa paralelo a la actividad comercial y que se desarrollará durante esa semana en el propio recinto ferial. Es el caso de las exposiciones temáticas programadas en torno a la trayectoria del diseñador Gabriel Teixidó, el repaso conceptual a los 20 años de José Manuel Ferrero a partir de su participación en el salón nude o una exposición con lo mejor de Miguel Milá, comisariada por la firma Santa & Cole, incluyendo piezas del diseñador de la colección de Trenat y Mobles 114.

participación de creativos como Diego Gronda, Adrián Almonacid, Héctor Serrano o el equipo de Odosdesign. Todo ello lo culminará, por una nueva edición del Salón nude, un gran foco de atracción de talento emergente del diseño y que este año volverá a mostrar las propuestas más innovadoras tanto de jóvenes estudiantes como de editoras y escuelas de diseño. Por su parte, Home Textiles Premium by Textilhogar, feria líder del sector en España especializada en textiles para el hogar, suma a la cita una oferta comercial de más de 200 firmas y marcas nacionales e internacionales, esto es, más que en la pasada edición, lo que conforma un excelente escaparate con las últimas novedades textiles en diseño, tendencias, innovaciones y sostenibilidad para la decoración de interiores.

Al acto de presentaión de todo ello asistieron un gran número de entidades de referencia del propio sector del hábitat a escala estatal, como diversos integrantes del Consejo General de Colegios Oficiales de Decoradores y Diseñadores de Interior, así como Colegios Oficiales de Decoradores de todo el arco Mediterráneo y el norte de España. Asimismo, también estuvieron presentes en la cita autoridades y representantes de ICEX, Ministerio de Transportes, Movilidad y Agenda Urbana, del Ministerio de Cultura y del Ministerio de Ciencia e Innovación. El acto se celebró el 30 de junio en CaixaForum Madrid con la colaboración de la Fundación ‘La Caixa’. Para más información: alicia@fundaciodisseny.com rsabater@feriavalencia.com msanchez@feriavalencia.com

Además, Hábitat también acogerá la exposición ‘Escenarios de un Futuro Cercano’, inaugurada el pasado año con motivo de València Capital Mundial del Diseño 2022 y que, comisariada por Tachy Mora, plantea una prospectiva sobre cómo serán nuestros entornos domésticos de aquí a diez años. Por su parte, uno de los puntos fuertes de esta programación cultural en torno al diseño será la agenda de conferencias del ‘Ágora nude’. Este foro acogerá este año, entre otras propuestas, una jornada en torno al contract y la reactivación hotelera, la participación del Foro de Marcas Renombradas, una interesante ponencia en torno al ‘food design’, análisis de tendencias en diseño e interiorismo o la

FERIAS

Milano Home apuesta por la sostenibilidad y la innovación en el sector de la vivienda

En la primera edición de Milano Home, del 11 al 14 de enero de 2024 en fieramilano, la sostenibilidad y la innovación son las verdaderas protagonistas. Entre los eventos confirmados de la feria habrá una instalación especial titulada "The Green Circle" dedicada a objetos innovadores y virtuosos. Se trata de una nueva iniciativa que acoge objetos únicos y distintivos y premia la investigación y la innovación de productos, realzando las habilidades y las historias de las empresas que comparten los valores fundacionales del evento: originalidad, autenticidad, calidad e innovación.

atención al detalle, la elección de los materiales y el servicio al cliente son prioritarios, así como la equidad, la reciprocidad y la sensibilidad hacia las cuestiones sociales y medioambientales.

Ideas, tendencias y productos destacarán por su diseño, investigación, singularidad, personalización y, por supuesto, sostenibilidad, un tema que recorrerá los pabellones de la feria y que representa el hilo conductor que une los valores de Milano Home. En particular, el concepto de calidad en su sentido más profundo, donde la

Milano Home, a través de este proyecto, quiere ser el iniciador de un nuevo enfoque para la compra de bienes de consumo: un enfoque crítico en el que lo "bello" también se convierta en "bien hecho" y, sobre todo, en "correcto" según los criterios ESG reconocidos internacionalmente y los ODS de la ONU.

Para subrayar la relevancia de este tema específico, habrá varias iniciativas especiales e instalaciones dedicadas. Entre las primeras novedades figura el Círculo Verde, el innovador proyecto de Isabella Goldman, arquitecta bioclimática, que presentará una selección de productos coherentes con los criterios de sostenibilidad y economía circular.

El espacio, creado como una plaza circular, acogerá 60 productos alternativos y aún poco conocidos, seleccionados según un planteamiento sostenible que respete la naturaleza, las tradiciones, los materiales, el territorio o las personas y sus emociones, o que ofrezca un enfoque completamente nuevo de los objetos cotidianos utilizando tecnologías nuevas pero sostenibles. https://milanohome.fieramilano.it/

Milano Home es el nuevo proyecto ferial dedicado a los complementos de decoración nacido de la colaboración entre Fiera Milano y Ge.fi. Una propuesta que premia la investigación y la innovación de los productos, valorizando las competencias y las historias de los expositores: desde las empresas más pequeñas a los líderes del sector para ofrecer productos que engloban calidad, unicidad y originalidad para clientes en busca de objetos capaces de interpretar sus múltiples identidades, acomodarse a los cambios y expresar nuevos significados.

OUTDOOR

TERRASZA BCN 2023, primer proyecto internacional dedicado al diseño exterior TERRASZA, el nuevo proyecto dedicado al Exterior Design, parte de Barcelona, ciudad manifiesto del diseño y de la vida al aire libre, en su primera edición y con un enfoque internacional. El lanzamiento de la nueva plataforma phigital, TERRASZA, marca un hito en la industria al ser la primera dedicada exclusivamente al sector outdoor.

Su nombre TERRA-SZ-A es un juego de letras en homenaje a la capital catalana, donde la palabra terraza, emblemática del placer de reunirse con amigos y familiares en un acogedor espacio al aire libre, se escribe con dos eses, mientras que en castellano se escribe con zeta, igual que en italiano para subrayar el origen de quienes crearon TERRASZA. Business to buyers, TERRASZA BCN 2023 presenta lo mejor en productos y servicios para el espacio exterior, tanto en contextos privados como públicos, de las principales empresas de diseño de exteriores que trabajan en colaboración con los más destacados diseñadores de todo el mundo. Este evento único reúne diferentes localizaciones en la ciudad, como showrooms, hoteles y más, ofreciendo una experiencia inigualable de escaparates dedicados, instalaciones, exposiciones de productos y diversos eventos. TERRASZA tiene como objetivo principal generar sinergias e intercambios que fomenten el diálogo y la reflexión, abordando temas relacionados con la ecología, el estilo de vida y los desafíos creativos desde una perspectiva transdisciplinar. Esta iniciativa innovadora pretende elevar el diseño exterior a una nueva categoría de pensamiento y mercado, brindando protagonismo y especificidad a todas las realidades que operan en el mundo del outdoor living a escala internacional. Del mobiliario a la iluminación, de las alfombras a los elementos decorativos, de los materiales a los jarrones y las plantas, el objetivo es reunir lo mejor del diseño y la producción en un único "contenedor" on line y off line, con eventos itinerantes.

El evento TERRASZA BCN 2023 será del 16 al 28 de octubre de 2023, con una presentación especial el 19 de octubre a las 19 horas, y formará parte del programa de actos BDW OFF de la Barcelona Design Week. Una de las características más destacadas es que ofrecerá acceso gratuito sin necesidad de registro, permitiendo a todos los interesados disfrutar de este circuito de diseño de exteriores sin restricciones. "TERRASZA BCN 2023 marca un momento trascendental en el ámbito del diseño y productos de exteriores. Nuestra plataforma phigital ofrece una oportunidad única para que las principales empresas de diseño y los más destacados diseñadores de todo el mundo muestren sus productos y servicios, promoviendo el negocio, la visibilidad y la colaboración en el sector. Además, nos enorgullecemos -gracias a la contribución de nuestro director científico Juan Cabello Arribas*- de poner el foco en cuestiones clave de contemporaneidad como la ecología, sociología, arte, los nuevos materiales, fomentando el diálogo y la reflexión para encontrar soluciones sostenibles y vanguardistas", destacó Guendalina Perelli, fundadora de TERRASZA.

TERRASZA BCN 2023 es una oportunidad imperdible para todos aquellos interesados en el mundo outdoor, su diseño, innovación y sostenibilidad. A través de un enfoque internacional, esta primera edición promete marcar un precedente en la industria, consolidándose como la plataforma de referencia para el diseño de exteriores aescala mundial. El logotipo y la imagen han sido diseñados por la diseñadora de producto e ilustradora española Ángela León, que ha colaborado en la creación de libros de arquitectura y con museos como el MAXXI de Roma o el Musei Civici de Florencia. Actualmente compagina su labor editorial internacional con proyectos comunitarios en Madrid. www.terrasza.com

* Juan Cabello Arribas - Adjunct Professor at IE (Spain). Architect researcher in the practice of the Architectural Project connected to ecological mediation. Postdoctoral Researcher at DPA PUC-Rio.

TESCOMA

Novedades Tescoma www.tescoma.es

Sartén Chalet Ø 20, 24, 26 y 28 cm Sartenes de alta calidad con recubrimiento antiadherente de primera calidad contra la sobrecocción, fondo de inducción de acero inoxidable y cómodo mango que recuerda a la madera natural. Apto para todo tipo de cocinas, apto para lavavajillas. Garantía de 3 años.

Rodillo de madera Delicia para pizza 40 cm, Ø 5 cm Fabricado con madera de árbol de caucho brasileño de primera calidad. No apto para lavavajillas. Garantía de 3 años.

Batidor con espátula GrandChef

Escurridor para fregadero Puro Excelente para escurrir alimentos de forma cómoda y segura; el escurridor puede colgarse en el lateral del fregadero o colocarse en su interior. Adecuado para fregaderos con dimensiones interiores de 35 a 45 cm. Fabricado de plástico resistente, con tratamiento antideslizante. Apto para lavavajillas. Garantía de 3 años.

Excelente para batir alimentos, con una espátula flexible para rebañar cremas y masas. Fabricado de acero inoxidable de alta calidad y silicona resistente al calor (230 °C). Apto para lavavajillas. Garantía de 3 años.

Molde cubitos de hielo myDrink, palitos Excelente para preparar cubitos de hielo originales. Los palitos de hielo se pueden utilizar en vasos y botellas PET con cuello estrecho y se pueden partir. Con tapa hermética para transportar y guardar con seguridad el molde en el congelador en cualquier posición. El hielo se puede sacar fácilmente del molde flexible. Fabricado de plástico resistente y silicona de alta calidad. Garantía de 3 años.

Soporte para bayeta Puro Excelente para colocar y secar una bayeta en el fregadero y ahorrar espacio en el mueble de cocina. Fijación a la pared del fregadero con superficie lisa (por ejemplo, acero inoxidable pulido o cerámica) mediante la potente ventosa. Puede unirse y combinarse con el soporte para estropajo Puro (código: 900762) suministrado por separado. Fabricado de plástico resistente. Garantía de 3 años.

Rejilla para horno GrandChef 36x20 cm Rejilla de horno universal con amplias asas para manipular con seguridad y comodidad. Adecuada para todas las bandejas de horno Tescoma y otras con medida mínima de 36x25 cm. Fabricado en metal de alta calidad con resistente tratamiento en la superficie. Apto para lavavajillas. Garantía de 3 años.

Limpiacristales Lagoon Excelente para limpiar fácilmente la humedad de las superficies de cristal en el baño. Se puede colocar en la parte superior de las puertas de la ducha. Fabricado de plástico resistente con borde limpiador flexible de alta calidad. Garantía de 3 años.

Soporte para estropajo Puro Cajón para puerta de frigorífico FlexiSpace Excelente para el almacenamiento organizado de los alimentos en el frigorífico y el uso óptimo del espacio en la puerta del frigorífico. Ajustable para estantes de puerta de tamaños habituales; cuando se tira de él, el cajón se inclina hacia fuera para acceder fácilmente a los alimentos. Fabricado de plástico resistente. Garantía de 3 años.

Ideal para colocar y secar un estropajo en el fregadero y ahorrar espacio en el mueble de cocina. Fijación a la pared del fregadero con superficie lisa (por ejemplo, acero inoxidable pulido o cerámica) mediante la potente ventosa o por suspensión en los grifos del fregadero de la cocina de todos los tipos habituales mediante la pieza adjunta. Puede unirse y combinarse son el soporte para bayeta Puro (código: 900763) suministrado por separado. Fabricado de plástico resistente. Garantía de 3 años.

BAÑO & CAMA

FAZZINI

Fazzini colección Lino 2023 La excelencia del lino italiano y su máxima calidad, durabilidad y agradable tacto llevan al dormitorio el encanto del lino de antaño, que la empresa ha renovado en clave contemporánea y sostenible. Pasión y dedicación, estilo y savoirfaire se entrelazan en el mundo lino de Fazzini: una colección para vivir espontáneamente en una experiencia sin planchado. Un soplo de lino puro Soffio continúa la tracción del lino puro sobre el que Fazzini ha construido su propia historia. La materia prima se elige en su propia pureza y se procesa para conseguir una suavidad extraordinaria. Las bellas tonalidades de las fibras naturales u obtenidas con tintes reactivos realzan la autenticidad del lino. Los colores ya presentes en la colección se enriquecen con matices de temporada con el gris perla que se convierte en un nuevo neutro muy elegante, el azul delicado, el verde salvia y un marrón corteza arenoso.

Flores de lino Tallos delgados salpicados de pequeñas flores embellecen la colección Fiori di Lino y evocan la espontaneidad de un campo cultivado con esta planta milenaria. El diseño jacquard teñido en hilo de indanthrene aparece en frescos racimos en la funda nórdica, los cojines decorativos y los edredones, pero también en la colcha. Disponible en tonos azules, rosas, naturales y cuerda, la colección Fiori di Lino amuebla el dormitorio despertando la auténtica magia de la naturaleza.

dón y una trama de lino que emerge en la superficie devolviendo la agradabilidad del material y su irregularidad natural. El juego de funda nórdica, la almohada y la colcha se ofrecen en tonos neutros que abarcan toda la gama, desde el arena al piedra, pasando por tonos azules que llegan hasta el petróleo y el lavanda, y en una variante multicolor que arroja los colores del arco iris en clave suave.

Rayas atemporales

Un encuentro entre colores y tejidos

Irresistibles e intemporales, las rayas vuelven en la colección Gradazioni para dar vida a una nueva forma de entender las bandas de color. El satén se obtiene con una urdimbre de algo-

La colección de sábanas y fundas nórdicas Incontri es un homenaje a la vitalidad del color en la combinación de lino y algodón. El tejido teñido en prenda, con colorantes reactivos que

garantizan la máxima resistencia al lavado, transmite un efecto difuminado, mientras que la mezcla y combinación de tonos estimula la imaginación para amueblar el dormitorio. El valor intrínseco del lino teñido en hilo se realza con procesos como el jacquard; los productos teñidos en prenda se obtienen con colorantes que garantizan la mejor calidad. Las bellas tonalidades de las fibras naturales o muy ligeramente teñidas realzan la autenticidad del lino combinándose con los tonos calcáreos y empolvados de los azules, los románticos tonos rosas de interiorismo y los sofisticados grises. Energía no le falta con sus colores vibrantes como el mostaza y el córtex, el púrpura, el ciclamen y el azul cian, para mezclarlos entre sí. www.fazzinihome.com

BAÑO & CAMA

DALFILO

Cinco pistas para saber si ya es hora de deshacerse de toallas y sábanas Ya estamos en septiembre, se acerca el otoño. Es tiempo de balances y nuevos comienzos. Para empezar la nueva temporada de la mejor manera posible, es bueno deshacerse de todo lo que sobra y aporta desorden, tanto material como espiritualmente. A menudo tenemos tendencia a acumular mucho más de lo necesario, y nuestro hogar se vuelve inhabitable precisamente porque está demasiado lleno de objetos, difíciles de reorganizar y siempre caótico. Y todo esto repercute en nuestro estado de ánimo, haciéndonos más susceptibles y con la sensación constante de que cualquier esfuerzo que hagas para mantener el orden nunca será suficiente. Cuando llegamos a este punto, significa que ya es hora de proceder con una operación de decluttering. ¿Qué mejor ocasión que la llegada del otoño para eliminar lo superfluo? Los expertos de Dalfilo - una startup innovadora que está revolucionando el sector de la ropa de hogar poniendo productos artesanales Made in Italy de alta calidad al alcance de todos - nos explican cuáles son las pistas para reconocer si las sábanas y las toallas ya han llegado al fin de su ciclo, y cómo recuperar espacio en los armarios.

Qué es el decluttering Hacer decluttering consiste en eliminar todo aquello que no sirve o que no usamos. Es un auténtico tratamiento detox. Gracias a esta operación, conseguiremos crear un espacio ordenado y armonioso, más limpio y relajante. El problema de la acumulación se cierne sobre la sociedad contemporánea, con repercusiones -incluso importantes- en el estado de ánimo y la salud mental, por ello es fundamental aprender a resguardarse y a seleccionar, liberándose del apego a los (inútiles) objetos materiales. Este trabajo te permitirá aprender a dejarte llevar hacia la conquista de la libertad, eliminar la negatividad acumulada y recargarte de una nueva energía, perfecta para el inicio del nuevo año. Las indicaciones a seguir cuando queremos hacer decluttering son: - escribe una lista de lo que es realmente necesario y útil - procede a ordenar por categorías - divide lo superfluo en tres grupos: tirar, regalar, vender - deja el sentimentalismo a un lado y piensa racionalmente - ármate de mucha paciencia y buena voluntad, el objetivo está cada vez más cerca.

Cinco pistas que nos indican que nuestra ropa de hogar ya ha llegado a su fin

2. Sábanas gastadas. El estado de desgaste de las sábanas es otra señal de alarma que nos avisa de una sustitución inminente. La higiene de la cama es muy importante, y cuando un tejido empieza a notarse desgastado ya no es capaz de garantizar un buen rendimiento. Hay que recordar que las sábanas se cambian de media cada una o dos semanas, y que todos estos lavados ponen a prueba la resistencia de las fibras. Invertir en un tejido de calidad, como el algodón percal, permite frenar el proceso de deterioro de estas fibras (en este caso, es precisamente el lavado lo que hace que el tejido se vuelva cada vez más suave). La calidad e higiene del tejido son fundamentales para nuestra salud. Cuando las sábanas y las fundas de las almohadas no están limpias, de hecho, pueden atraer muchas bacterias, alérgenos, ácaros y polvo. Todo ello afecta a nuestra piel y nuestro sistema respiratorio, con la aparición de trastornos como rinitis, asma, urticaria, acné y granos. Es por esto que no debes dudar en cambiarlas, siempre anteponiendo la calidad. 3. Toallas que ya no se secan. El uso constante junto con los lavados consumen las fibras de los tejidos, y mucho más si son de baja calidad. Al principio es un cambio imperceptible, pero a medida que pasan los años, este fenómeno se hace más evidente. Y es exactamente por eso que las toallas pierden su capacidad de absorción y se vuelven inútiles. Precisamente porque es importante secarse bien, cuando las toallas y albornoces dejan de cumplir su función, no debes preocuparte demasiado por sustituirlos por otros nuevos, anteponiendo la calidad del tejido y las materias primas al factor precio. 4. Toallas que huelen (y el olor ya no se va). Otro gran problema con la ropa de baño son los malos olores. Entre las principales causas se encuentran el hecho de doblarlos cuando no están completamente secos, o dejarlos húmedos en el cesto de la ropa sucia durante mucho tiempo, o si se olvidan en la lavadora durante demasiado tiempo. El olor a humedad que desprenden es definitivamente molesto. Si ya hemos probado con lejía (en el caso de las telas blancas) y vinagre blanco, y el olor persiste, significa que estas toallas ya han acabado su trabajo. 5. Ropa de cama que nunca usamos. La ropa de hogar ocupa mucho espacio, por lo que no tiene sentido llenar los armarios con lo que no usas. Ya sea un precioso regalo de boda o un juego de toallas comprado en oferta, eso no importa. Si no lo usas, mejor elimínalo. Si aún son productos nuevos, puedes intentar venderlos en webs de segunda mano; si no, es una excelente oportunidad para donar a quien realmente lo necesita. Esta solución será positiva para quien lo reciba y para nosotros. www.dalfilo.es

1. Sabanas amarillentas. Suele ocurrir que alargamos al máximo la vida de las sábanas, sobre todo de la sábana bajera, porque es la que menos se ve. Pero ojo: si por un lado puede ser bueno aprovechar al máximo la vida de un producto, porque es antidesperdicio, por otro debemos aprender a reconocer cuándo ha llegado el momento de decirle adiós definitivamente a nuestra ropa de cama. Las fibras se desgastan con el tiempo, tanto por el sudor como por los numerosos lavados. De hecho, con el paso de los años, las sábanas comienzan a volverse amarillas, y si los intentos de volverlas a su aspecto original son completamente en vano, entonces es mejor deshacerse de ellas. Elegir un producto de calidad y cuidarlo como se recomienda en las etiquetas/webs es la mejor opción para alargar su vida.

HORECA

FERIAS

HIP2024 abre el camino a una hostelería más eficiente, innovadora y sostenible

El sector Horeca tiene una nueva cita en el calendario con la octava edición de HIP – Horeca Professional Expo. La cumbre dedicada a todos los profesionales hosteleros, y que ha devenido el punto de encuentro de referencia para la industria en la península Ibérica, se celebrará del 19 al 21 de febrero de 2024 en IFEMA Madrid. Así, el evento seguirá con el cometido por el cual fue creado: apoyar al conjunto de la hostelería a ser más competitiva a partir de la gestión, innovación, digitalización y sostenibilidad del negocio. Bajo el lema “Higher Power”, HIP2024 quiere recordar la dosis de energía que supone participar cado año en la cita, que se ha convertido en el altavoz del sector a través del que seguir construyendo la nueva hostelería, caracterizada por ser más experiencial, tecnológica, creativa, respetuosa con el medio ambiente, y eficiente en su gestión, operaciones y equipos. Por lo tanto, será esta energía el eje central del evento, que el año pasado consiguió reunir a un total de 43.794 congresistas, la cifra más alta de toda su historia; y a 657 expertos, entre los que destacaron el chef y dueño de “UniverXO”, Dabiz Muñoz, el chef 12 Estrellas Michelin, Martín Berasategui, o el chef 5* Michelin, Eneko Atxa, entre muchos otros, a la vez que asistieron más de 40 CEO de cadenas hoteleras y de restauración líderes a escala nacional e internacional.

del encuentro, ha apuntado que “es una satisfacción anunciar una nueva edición de HIP confirmando unas fechas que, seguro, no pasarán desapercibidas para la industria hostelera. Nos encontramos en un momento de cambios constantes y de nuevas oportunidades, de modo que persistimos con nuestro deber de ofrecer los máximos conocimientos y soluciones al hostelero para que pueda ser lo más competitivo posible”. “Por todo ello, nos volveremos a encontrar en febrero de 2024”, ha añadido Bueno.

Para presentar la octava edición del evento, el consejo asesor de HIP2024 se ha reunido con una sólida representación del segmento Horeca. En este marco, Manuel Bueno, director

En este sentido, HIP2024 contará con cuatro pabellones de IFEMA Madrid, que acogerán a más de 600 firmas expositoras, que presentarán sus últimas innovaciones en alimentación

y bebidas, bakery & gelato, equipamiento, interiorismo, mobiliario, menaje, packaging, tecnología, nuevos conceptos, seguridad, higiene, vending y sociosanitario para cualquier segmento Horeca: hotelero y otras categorías de alojamiento, restauración, bar, cafetería, delivery y “take away”, colectividad, y ocio.

Del ‘vending’ al ‘gelato’: todas las novedades de Hospitality 4.0 Congress En el marco de HIP, volverá a tener lugar Hospitality 4.0 Congress, el mayor foro interna-

HORECA

cional en innovación Horeca, que contará con más de 30 foros repartidos en 10 auditorios. Serán estos escenarios los que acogerán a los más de 600 expertos internacionales, referentes en cada tipología y tamaño de negocio, los cuales compartirán los casos de éxito, conceptos, modelos y tendencias que están definiendo el futuro de la hostelería. Como novedad, Hospitality 4.0 Congress ahondará en el mercado de la restauración automatizada y vending, que está ampliando su cuota y se espera que en los próximos meses dé un salto significativo. Igualmente, la parte de ‘bakery’ ganará terreno en el congreso de 2024 con la incorporación del ‘gelato’, sector que está en pleno impulso a raíz de las innovaciones surgidas tanto en sabor como en valor nutricional. El “nightlife” también será un summit que se desarrollará por primera vez, con el que se presentarán los conceptos que están irrumpiendo en la hostelería relacionada con la actividad de ocio nocturno, a lo que también se le sumarán un gran número de sesiones vinculadas al marketing con el propósito de ayudar al aumento de ventas en los negocios. A todo ello se le unirán summits ya consolidados como son Hotel Trends, especializado en la gestión hotelera; Restaurant Trends, enfocado a la restauración de marca; Supply Chain Summit, para los directores de compras; o CEOs Summit, pensado para analizar los retos y oportunidades que afrontan los máximos directivos de diferentes negocios Horeca. Igualmente, y tras el éxito de la pasada edición, el congreso dispondrá de Inspiring Minds, grandes nombres ajenos a la hostelería que darán ponencias aportando una visión disruptiva del mismo sector.

FERIAS

reunir a los mejores expertos en HIP, con el objetivo de que nos compartan historias reales, que servirán de ejemplo e inspiración para muchos de los profesionales que nos visiten”. HIP, además de ser una plataforma de transferencia de conocimiento y de negocio, es también un gran foro de networking. Por este motivo, se organizarán actividades paralelas como los Horeca New Business Models Awards 2024, premios que están destinados a reconocer el trabajo, el liderazgo y la transformación de aquellas empresas que apuestan por la innovación en la hostelería; el Digital Gastronomy Startup Forum, competición entre las startups con los proyectos y soluciones más innovadoras para el sector Horeca; o los Leadership Summit, almuerzos con líderes y empresarios junto con autoridades para consolidar y emprender relaciones.

Un 2023 esperanzador para la hostelería El acto de presentación también ha servido para exponer los datos del último estudio de Ameba Research para HIP. Las principales conclusiones que se extraen de él indican que el sector se encuentra en un buen estado y en crecimiento, ya que el mercado organizado ha experimentado, en comparación con el pasado año, un incremento del 16%, además de un aumento en el número de tickets de un 12,2%

y también una subida del ticket medio de un 3,2%. Como valoración, Hugo Rovira, Co-Presidente de HIP y Director General para el Sur de Europa y EEUU de NH Hotel Group, ha señalado que “el sector está lleno de confianza. A pesar del alza de precios y el aumento de costes, hemos salido adelante y los establecimientos están ya casi a niveles previos a la pandemia”. En la misma línea se ha pronunciado Carlos Pérez Tenorio, copresidente de HIP, presidente de Marcas de Restauración y Consejero Corporativo de FoodBox/Lateral, quien ha destacado “las buenas perspectivas que 2023 está generando en el mercado de la restauración comercial organizada”. “Un año en el que estamos consiguiendo un adecuado equilibrio entre crecimiento sostenido, alza de las ventas y una determinada moderación en las materias primas y control del factor energía”, ha agregado En cuanto a los retos a los que se enfrentará la hostelería en los próximos meses, Rovira ha avanzado que algunos de ellos serán “el conocer hasta cuándo podremos mantener esta sostenibilidad en los precios teniendo en cuenta la inflación, la gestión de los intereses de las operaciones financieras”, así como “la administración del talento y, sobre todo, cómo hacer la hostelería atractiva para captar al talento más joven”. www.expohip.com

Según ha señalado Erika Silva, directora de Hospitality 4.0 Congress, “queremos continuar siendo el evento de referencia donde los hosteleros del país pueden descubrir las estrategias y herramientas del momento a fin de, por una parte, incrementar las ventas de sus establecimientos y, por otra, convertir los negocios en modelos rentables. Así, para que esto suceda, trabajaremos intensamente en vistas de

HORECA

ENTREVISTA

Pep Palau, codirector de Gastronomic Forum Barcelona 2023 La edición 2023 de Gastronomic Forum Barcelona, con más de 400 expositores y la participación de un centenar de ponentes, será la más grande de su trayectoria. El codirector del certamen, el gastrónomo Pep Palau, avanza las novedades más destacadas de un programa de actividades diseñado para generar el máximo interés entre los profesionales del sector Horeca.

¿Cuáles son los principales rasgos diferenciales de Gastronomic Forum Barcelona? El hecho de haber sido pioneros en la creación de un modelo de salón con congreso le otorga una indiscutible capacidad de liderazgo. La fórmula de un espacio como gran punto de encuentro de los profesionales de la gastronomía, de networking, innovación y negocio ha sido un éxito rotundo que nos ha permitido que la edición de 2023 sea la más grande de su historia, con un espacio expositivo de cerca de 6.000 m2, más de 400 expositores y la participación de un centenar de ponentes.

El lema central del programa de la edición 2023 es la biodiversidad a la cocina. ¿A qué hace referencia y cómo se trasladará esta idea a las sesiones?

Andrias (Koks) que nos acercará a un universo inédito como es el de la biodiversidad de las Islas Feroe (Dinamarca).

La necesidad de preservar la biodiversidad nos afecta a todos e interpela, de manera especial, al sector de la cocina. Existe un movimiento de recuperación de especies vegetales y razas animales, básicas para nuestra alimentación, liderado por cocineras y cocineros de todo el mundo. Por eso hemos decidido que la biodiversidad tenía que ser el tema central del GFB2023, para dar a conocer actuaciones y proyectos que comparten este objetivo común. Por los escenarios del Fòrum desfilarán restauradores, productores, artesanos de la alimentación, investigadores, enólogos y sumilleres, entre otros, para exponer iniciativas y acciones sensibles con la biodiversidad.

El poder transformador de la cocina volverá a ser un eje temático con mucha fuerza. ¿Qué iniciativas se presentarán en este bloque?

El cartel de chefs participantes vuelve a ser impresionante. ¿Qué criterio siguen desde la organización de GFB para hacer la selección y cuáles serán las propuestas más sorprendentes de este año? Siempre hacemos la selección pensando en aquello que tiene que resultar más interesante y atractivo para nuestro público mayoritario, que son los profesionales de la hostelería que asisten a GFB en busca de novedades, ideas, propuestas que les permitan formarse o reciclarse, y herramientas útiles para hacer crecer sus negocios. La presencia encima el escenario de grandes nombres de la cocina (Joan Roca, Albert Adrià, Oriol Castro y Eduard Xatruch, entre otros) les da categoría innegable de cabezas de cartel. A su lado, siempre nos gusta poner el foco sobre nombres menos conocidos, pero que tienen proyectos de alto interés relacionado con el tema de cada edición, como lo es este año la biodiversidad. En este sentido, han despertado mucha expectativa la cocinera vegana de origen marroquí Zineb Hattab, la pareja formada por Caroline Baerten y Nicolas Decloedt, incansables en su investigación de vegetales autóctonos, o el chef Poul

Desde GFB nos comprometemos a dar la palabra a proyectos que, a través de la restauración, ayudan a construir una sociedad más humanizada, solidaria y sostenible. En la edición 2023, la mayoría de ponencias de este eje temático tendrán nombre de mujer: Kamilla Seidler (Lola, Copenhague), considerada mejor cocinera de América Latina en 2016; Manon Fleury, cocinera nómada, militante activa de los productos de proximidad; María Marte, creadora de una fundación con objetivos sociales en República Dominicana; y Joke Michiel y Vilhjamur Sigurdason, que comparten restaurante (Souvenir) en Gante (Bélgica), donde la conciliación horaria es un hito irrenunciable.

La cocina del fuego vivo es una tendencia en auge en la restauración, por la que también han apostado en GFB. ¿En qué consistirá su puesta en escena? Tendremos sesiones sobre el escenario del Auditorio con el fuego vivo como tema. En este caso, la novedad se produce mediante cierto retorno al pasado con la constante apertura de nuevos restaurantes que utilizan, en todas las variantes posibles, la parrilla y los nuevos hornos. Uno de los grandes especialistas es Aitor Arregi, que ha convertido Elkano (Guetaria, Guipúzcoa) en un santuario de la parrilla; en la misma sesión, comprobaremos la potencialidad de uno de los locales de moda de Madrid, Bistronomika, y de las habilidades de su chef, Carlos del Portillo. Además, continuaremos apostando de manera firme para dar protagonismo a las cocineras a través de una ponencia doble que llevará por título “mujeres del fuego”. www.gastronomicforumbarcelona.com

HORECA

FERIAS

Hostelco y Restaurama potencian su apuesta como plataforma clave de la hostelería en Europa Hostelco, el Salón Internacional del Equipamiento y Maquinaria para la Restauración, Hostelería y Colectividades, y Restaurama, el Salón de Alimentaria dirigido al canal Horeca y el Foodservice, fusionan su oferta para consolidarse como cita europea de referencia para el sector. Así, el próximo mes de marzo, en el marco de Alimentaria, integrarán la oferta más transversal y de equipamiento, alimentos y bebidas, con 600 expositores.

Hostelco y Restaurama vuelven del 18 al 21 de marzo de 2024 al recinto de Gran Via de Fira de Barcelona, con el objetivo de dinamizar el negocio del sector, abrir nuevos mercados internacionales y mostrar las últimas novedades de la industria. Y lo hará con una propuesta renovada que une en un mismo espacio la oferta de equipamiento y de producto alimentario para la restauración, hostelería, centrales de compras, distribución y retail. Igualmente, la plataforma compartirá experiencias y ofrecerá múltiples actividades para profesionales con el objetivo de fomentar el conocimiento y la innovación, y al mismo tiempo, poner en valor la gastronomía y promover la sostenibilidad como herramienta clave para el crecimiento. Según el presidente de Hostelco, Pere Taberner, “la alianza entre Hostelco y Restaurama crea un espacio único que ofrece múltiples posibilidades, suma sinergias y crea nuevas oportunidades para un sector que requiere cada vez más de soluciones conjuntas, innovadoras y personalizadas de productos y servicios para el canal horeca”. “Es por ello”, añade “que preparamos para 2024 la propuesta conjunta más ambiciosa de los últimos años, enfocada totalmente al negocio de las empresas y a las necesidades de los profesionales del sector”.

En este sentido, Taberner también ha querido poner en valor la presidencia que comparte con Jordi Gallés, presidente ejecutivo de Europastry, de un comité organizador que ha conseguido reunir a algunos de los actores más destacados de todos los sectores de la demanda y de la oferta, como Bongard, Caterdata, Frigicoll, Ibersol, Icg, Intecno, Jacobs Douwe Egberts, McDonalds España, Quantum, Pordamsa, Rancilio, Unilever España, Uve Solutions i Welbilt, junto con las asociaciones más representativas de la industria, entre ellas Aecoc, Cehat, Fedis Horeca, Foodservice Institute, Hostelería de España o ITH.

Nuevas áreas y oferta agrupada Las principales novedades de la próxima edición de Hostelco y Restaurama serán el área Coffee, Bakery and Pastry y The Horeca Hub. La primera ocupará la práctica totalidad del pabellón 7 y agrupará toda la oferta en producto y equipamiento del sector café, bar, panadería, pastelería y heladería. El espacio también contará con una zona de dinamización con actividades, entre talleres, demostraciones, catas, charlas y concursos con el fin de fomentar los contactos entre profesionales.

Por su parte, The Horeca Hub será el centro neurálgico con variedad de propuestas que tratarán los principales retos del sector: innovación, digitalización, experiencia al cliente, inteligencia artificial, sostenibilidad, atracción y retención del talento, diferenciación. Se realizarán exhibiciones de cocina en directo, degustaciones, charlas, conferencias y jornadas para profesionales; también habrá una muestra de soluciones innovadoras, así como los concursos de cocinero y camarero del año, entre otros. Además, el área de restauración colectiva ganará protagonismo con la nueva área Restauración en Colectividades Meeting Point que congregará a empresas del sector alrededor de una zona de charlas y demostraciones. Por primera vez la oferta de Hostelco y Restaurama ocupará los pabellones 4 y 6 de forma conjunta e integrada. Así equipos, maquinaria y accesorios para la industria de la hostelería, mención, interiorismo y decoración o tecnología se mostrarán juntamente con la oferta de producto alimentario orientada a la restauración y la alimentación fuera del hogar, divisiones de food service de grandes multinacionales del sector, así como las marcas líderes del mercado. También se programarán otras actividades, como los premios Hostelco Awards que distinguirán las mejores iniciativas del sector, y el Food and Hospitality Startups, con una selección de empresas de nueva creación.

Alimentaria y Hostelco, fórmula de éxito En su última edición, celebrada en mayo de 2022, Alimentaria & Hostelco contó con la participación de más de 3.000 empresas expositoras, un 29% internacionales procedentes de 57 países, y de 100.000 visitantes, evidenciando así su éxito como principal plataforma impulsora de negocios, internacionalización y networking. www.hostelco.com

HORECA

JORNADAS

El clúster Ambit celebra sus Jornadas de Reflexión Estratégica Hábitat 2023 Ambit Living Spaces Cluster celebró, los días 14 y 15 de junio, las Jornadas de Reflexión Estratégica 2023. Estas jornadas, celebradas de forma anual, están enfocadas a mejorar la competitividad de las empresas socias del clúster mediante diversas ponencias, talleres y grupos de trabajo. El evento contó con la participación de 77 directivos socios y tuvo lugar en el Hotel Dolce Eurostar de Sitges (Barcelona). En esta edición, el tema conductor de las jornadas fue la necesidad de crecer en tamaño para competir en un entorno global. Los contenidos se articularon en tres ejes útiles para impulsar el crecimiento de la empresa: potenciación de marca, cultura corporativa para atraer talento y herramientas para financiar el crecimiento. En cada eje se combinaron ponencias inspiradoras, talleres para asentar los nuevos conocimientos y ejemplos de empresas con buenas prácticas.

Potenciación de marca El eje de potenciación de marca se abrió con dos inspiradoras charlas sobre el valor de las marcas (Ricardo Pérez, Kantar) y sobre la comunicación digital (Víctor Puig, Zinkdo), a las que siguió un taller para la construcción del relato sobre el propósito de la empresa (Pepa Casado, FutureA). A continuación, se presentaron dos ejemplos de empresas hábitat intensivas en marca: la multinacional Vitra (Jau-

me Domènech) y la pyme Gandia Blasco (Alejandra Gandía-Blasco).

Nueva cultura corporativa Para desarrollar una cultura corporativa que resulte atractiva para los profesionales se incidió en el concepto de valor compartido (shared value de M. Porter). Se puso de manifiesto cómo los profesionales valoran trabajar con empresas con un propósito, y cómo las empresas líderes despliegan estrategias en pos de la competitividad, favoreciendo la sostenibilidad y el impacto social (Joan Martí, ACCIO). Se facilitaron herramientas para desarrollar un liderazgo consciente, que ponga las personas en el centro de la empresa (Nuria Chinchilla, IESE). Los asistentes utilizaron también las herramientas desarrolladas en el proyecto FURN-CSR para establecer la posición de su empresa en cuanto a responsabilidad corporativa y los avances necesarios para su mejora (Julio Rodrigo y Jaisiel Madrid, Ambit). Finalmente, se contó con dos ejemplos de empresas: Hemper (Gloria Gubianas) del sector textil-moda, concebida como una empresa regenerativa desde su fundación, y Tapicerías Gancedo (Manuel Gancedo), actualmente en proceso de certificación B-Corp.

Herramientas de financiación para el crecimiento En el apartado de financiación para el crecimiento se contó con tres visiones: herramientas de financiación alternativa a la bancaria (Jesús Muela, GVC Gaesco), obtención de apoyo público para inversiones (Felip Barceló, Ateinsa) y financiación mediante incorporación de terceros o private equity (Pol Agulló, Suma Capital). Ferretería Mengual (Carlos

Mengual) y Atrapamuebles (Fernando Carranza), dos empresas del sector que han iniciado recientemente procesos de financiación a través de capital de terceros, aportaron su visión sobre los motivos que les han llevado a escoger este sistema para el crecimiento, explicaron cómo lo han gestionado internamente y ofrecieron consejos prácticos de relación con las entidades de private equity. Entre tantos contenidos, los socios del clúster también pudieron desconectar con un taller de gin-tonics y disfrutando del espléndido entorno del hotel. https://www.ambitcluster.org

Bergner ha recorrido un largo camino desde 1999, año en el que nació como negocio especializado en menaje de cocina. Desde entonces Bergner ha ido evolucionado hasta convertirse en la mejor solución de artículos para el hogar para consumidores de todo el mundo. Bergner posee numerosas marcas y licencias de productos para el hogar que son reconocidas a nivel mundial como San Ignacio, Masterpro o Casa Benetton entre otras. Gracias a nuestra estrategia multimarca y multicanal atendemos a todos los perfiles de consumidor. Categorías de producto: Menaje. Mesa. Textil para el hogar. Robots de cocina. Cuidado personal. Gaming.

ESPAÑA C/ Río Piedra, s/n Polígono Industrial San Miguel 50830 Villanueva de Gállego (Zaragoza) PORTUGAL Arc Distribuição Ibérica Av. Almirante Gago Coutinho 132/134, Edificio 14 Portela de Sintra 2710-418 Sintra (Lisboa) Tel.: +351 219 152 666 Fax: +351 219 152 683 www.adiberia.com Visita nuestra web www.luminarc.com, nuestros blogs www.irresistable.es y www.elchefdelacasa.com y síguenos en:

Artex Sociedad Textil, S.L. Pol. Ind. La Llovera, IP 6 Avda. Cordel de Murcia, 7 46890 AGULLENT (Valencia) SPAIN tel. (+34) 962 909 046 fax (+34) 962 907 358 artex@artextextil.com www.artextextil.com

Bergner Europe, S.L. Carretera del Aeropuerto, km 4 Edificio San Lamberto, planta 3 50011 ZARAGOZA (Spain) Telf. +34 976 108 538 Fax +34 976 107 427 E-mail: info@bergnergroup.com www.bergnergroup.com

ISOGONA SL. es el grupo líder en el mercado español gracias a nuestra pasión por la cocina , la calidad, el diseño y la innovación constante de nuestras marcas BRA y MONIX.

Agente único para España y Portugal de:

Con más de 60 años de experiencia en la fabricación y comercialización de artículos de mesa y cocina, nuestros productos están diseñados para satisfacer las necesidades de nuestros clientes y transmitirles nuestra pasión por la cocina. El proceso de fabricación que seguimos tiene un secreto, la profesionalidad de todo el equipo. Desde que se diseña la idea hasta que el producto llega a manos del consumidor , la calidad es para nosotros el aspecto más importante, la clave de la confianza del consumidor en nuestras marcas.

Rona, a.s., productor de copas, vasos y artículos de regalo de cristalino bajo la marca Rona y bajo la marca Bohemia Studio Design, fabricados en Eslovaquia.

Especialistas en complementos del descanso • Almohadas • Edredones • Cubrecolchones • Toppers • Fundas de almohada • Rellenos de cojín

Crystal Bohemia, a.s., fabricante de copas, vasos y artículos de regalo de cristalino y cristal de plomo.

Especialistas en complementos del descanso de plumón • Almohadas • Edredones • Topper

Crystalex CZ, s.r.o., productor de copas y vasos de cristalino, fabricados en Bohemia.

Thun Trade, a.s., productor y exportador de porcelana de Bohemia.

Isogona, S.L. C/ Basters,4 43800 VALLS - Tarragona (España) Tel. 977 60 88 10 Fax 977 60 71 74 www.braisogona.com www.cocinaconbra.com www.facebook.com/CocinaConBRA www.monix-original.com

Panibèrica, S.L. Ciutat de Valls, 30 ANDORRA LA VELLA (Principat d’Andorra) Tel. 376 80 54 55 Fax 376 86 07 33 E-mail: paniberica@paniberica.com www.paniberica.com

Productos KOL, S.L. Pol. Ind. Rocaforte s/n 31400 SANGÜESA (Navarra) SPAIN tel. (+34) 948 430 200 fax (+34) 948 430 444 www.mash.com.es www.klinun.es

ROYAL EUROPE TEXTILE es originaria de la zona de Punjab, en Pakistán, un territorio con una tradición milenaria en el cultivo de uno de los algodones de más alta calidad en el mundo. Fue fundada en 1996, continuando así una larga saga familiar en el mundo textil. En el año 2009, la empresa desembarca en Europa, adoptando el nombre de ROYAL EUROPE TEXTILE y ubicándose en España, donde en la actualidad permanece. Tras un crecimiento exponencial, hoy es una empresa vertical e integrada que abarca la totalidad del proceso textil desde el diseño hasta la comercialización de la prenda, pasando por los procesos de hilatura, tejeduría, tintado y confección, todo ello en estrecha colaboración con nuestros partners. Al amparo de una tradición secular y desde la pasión por nuestro oficio, hemos desarrollado nuevos productos, marcas y canales de venta tanto a nivel nacional como internacional. Creemos que nuestra oferta de productos y nuestra distribución multicanal son únicos entre las empresas textiles. PRINCIPALES ACTIVIDADES: • Textiles para hostelería • Textiles para lavanderías industriales • Textiles para hogar • Textiles para moda • Textiles sanitarios • Textiles promocionales • Uniformidad • Productos personalizados

ROYAL EUROPE TEXTILE, S.L. “The Quality Textiles” C/ Josep Ros i Ros, 46B Pol. Ind. La Clota 08740 SANT ANDREU DE LA BARCA (Barcelona) SPAIN tel. (+34) 935 668 302 info@royaleuropetextile.com www.royaleuropetextile.com Tienda on line www.shop.royaleuropetextile.com

Equipa tu tienda con las mejores marcas en www.sautemarket.com: somos distribuidores autorizados de más de 60 marcas de menaje y pequeño electrodoméstico. Sin unidades mínimas por referencia ni limitaciones por importe de pedido. Stock propio en España con entrega urgente y gastos de envío gratis a partir de 350€.

Sauté Market SL Era Esquerra 12b 08242 Manresa, España Teléfono: 93 595 2920 www.sautemarket.com

Desde 1967

En Taurus Group, desde 1962, diseñamos y creamos pequeños aparatos electrodomésticos que sirven de ayuda a diario. Nos gusta facilitar las tareas a las personas para que disfruten de más tiempo para lo verdaderamente importante.

Taurus Group Av. Barcelona, s/n 25790 OLIANA - Barcelona (España) Tel: 973 470 550 E-mail: sac@taurus.es www.group-taurus.com

• Edredones nórdicos • Juegos de cama • Colchas • Mesa y cocina • Cortinas • Tapicerías • Accesorios

Textiles Vilber, S.L. Apartado postal nº 149 Pol. Ind. La Estación C/ del Golfo. s/n 46760 TAVERNES DE LA VALLDIGNA (Valencia) SPAIN www.vilber.es Ventas Nacional tel. (+34) 962 836 479 fax (+34) 962 836 102 nacional@vilber.es Export Department tel. (+34) 962 837 878 fax (+34) 962 823 051 export@vilber.es