OE
442
JUNIO 2019 ISSN 0371-5728 / TOMO XLI Editada desde 1969
www.tecnicasdelaboratorio.com
new lab start-up programme
Set Your Lab in Motion i,Poniendo en marcha un nuevo laboratorio? i,Ampliando o renovando su laboratorio? i,Reubicando su laboratorio en unas nuevas instalaciones? i,Recibiendo una subvenci6n por primera vez?
CON OFERTA S EXCLUSIVAS SOLO OISPONIBLES PARA LOS CUE NTES DE NEW LAB START-UP
En el programa New Lab Start-Up encontrara todo lo que necesita. Fisher Scientific le ofrece, a traves del programa New Lab Start-Up, una soluci6n integral y un apoyo constante que le permitiran ahorrar tiempo y dinero en la puesta en marcha de su proyecto. Visite cada secci6n de nuestro nuevo catalogo digital de New Lab Start-Up para ver sugerencias y consejos sobre c6mo hacer que su laboratorio sea mas sostenible y ajustar un poco mas su presupuesto.
ÂŽ fisher scientific part of Thermo Fisher Scientific
fishersci.es
,��NIPPON ,'I, GASES �-
The Gas Professionals
5
konnichiwa = hola
Praxair en Europa ahora se llama Nippon Gases Porque cambiar significa adaptarse, desarrollarse y mejorar.
nippongases.com
•
Nº 442 - JUNIO 2019
SUMARIO
hazte fan
278
novedades
292
catálogos
Catálogos y documentación
294
peltier
Aspectos relevantes de la tecnología Peltier aplicada a las estufas incubadoras refrigeradas Selecta Ricard Cardús. Departamento I+D del Grupo Selecta
298
particle analysis
Fast analysis of particle shape and size of suspensions and emulsions as well as of powders and bulk solids
300
companies
Berlin-based laboratory equipment manufacturer Knauer developed big plans during Sustainability Week
302
elementos
150 años de la Tabla Periódica de Mendeléyev Xavier Bautista
306
encuentros
Barcelona acogió una nueva edición de Euromedlab
310
espectrometría de masas
El análisis de un meteorito desvela secretos sobre el nacimiento del sistema solar
312
encuentros
La Química del Éxito: Mujer, Ciencia, Innovación y Sociedad
“La Editorial a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47)”.
Revista disponible también para:
314
noticias
325
guía del comprador
técnicas de LABORATORIO
4 Nº 442 JUNIO 2019
novedades
Novedades
HIRSCHMANN
Familia rotarus® o cómo dispensar y suministrar líquidos inteligentemente La familia de bombas rotarus® acelera a la empresa Hirschmann hacia el mundo de las bombas dispensadoras continuas. Una familia de productos universales está a disposición con una selección de diferentes motores, cabezales de bombas, varias carcasas en diferentes clases de protección y controles inteligentes para suministrar volúmenes, cubriendo un amplio espectro de áreas de aplicación en el laboratorio y en la industria. La experiencia y pericia se evidencian también en las funciones sofisticadas
y en innovadores detalles del rotarus®. Una variedad de motores desde 30 hasta 100 W asegura un suministro preciso en el rango de velocidades de 0,2 hasta 3.100 rpm. La tecnología RFID se emplea para detectar el cabezal de la bomba y los tubos. Esto implica que un medio de alta viscosidad también pueda ser dispensado con exactitud. Los valores de los parámetros básicos de la configuración pueden ser almacenados de esta forma y recuperados en todo momento. Los
modelos rotarus® flow, rotarus® volume y rotarus® fast presentan la detección automática de un posible bloqueo y la monitorización de una eventual rotura de los tubos. El rotarus® fast dispone de un accionamiento rápido y preciso, diseñado especialmente para la combinación con cabezales de bombas de desplazamiento positivo. La geometría homogénea del adaptador para el cabezal de bombeo también permite el uso de todos los cabezales de bombeo peristálticos de la familia rotarus®. La serie de bombas se distingue por su diseño moderno, su ergonomía, la compatibilidad ecológica y un alto grado de innovación junto con un pequeño requerimiento del espacio necesario para la instalación en el laboratorio. Tanto los usuarios como varios jurados han sido impresionados por la calidad del diseño y, al mismo tiempo, la funcionalidad de la familia de bombas rotarus®. El rotarus® ha sido distinguido con seis premios desde que salió al mercado. Uno de ellos es el Premio Alemán del Diseño de 2014 para la familia rotarus®. www.hirschmannlab.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
técnicas de LABORATORIO
278
Nº 442 JUNIO 2019
novedades RITTER
Riplate® SW dilution strips Ritter acaba de lanzar al mercado las tiras de dilución Riplate® SW (SW se refiere a la expresión inglesa Square Wells, pocillos cuadrados, por analogía a la gama de placas de la misma firma). Presentadas en primicia en el congreso EuroMedLab en Barcelona, se trata de tiras de ocho pocillos cuadrados de aproximadamente 2 ml cada uno y cuya referencia será 43001-0031. Este producto, fabricado con polipropileno, se venderá en unidades de venta de 250 tiras. Las “Riplate® SW dilution strips” (nombre oficial del artículo) son aptas para uso con los robots de pipeteado “Dynex DS2®”, “Dynex DSX® Elisa processor” y “Dynex Agility”. www.ritter-medical.de
INSTRUMENTOS DE MEDIDA
Probadores de seguridad eléctrica Instrumentos de Medida, S.L., presenta el nuevo modelo 3153, probador de seguridad eléctrica Hipot, aislamiento y probador de fugas de su representada Hioki. Los equipos de seguridad eléctrica Hioki están diseñados para probar la resistencia al aislamiento y el voltaje que soportan pruebas de dispositivos eléctricos y componentes de acuerdo con diferentes estándares de seguridad. El modelo 3153 (en la foto) es un probador automático de aislamiento y voltaje AC/DC que soporta totalmente las pruebas automatizadas. - Características principales: • Aislamiento programable (de 50 a 1.200 V DC) y pruebas de resistencia dieléctrica (AC/DC) • Programa hasta 32 archivos de tipos de prueba, puntos de prueba (50 pasos) y ajustes de medición • Escáner opcional para pruebas automáticas multipunto • Genera tensiones de prueba precisas que no dependen de la tensión de alimentación mediante el método PWM • Función de temporizador de rampa para aumentar o disminuir la tensión aplicada durante las pruebas de resistencia dieléctrica a horas especificadas por el usuario. La características de automatización in-
cluyen modos de prueba, EXT I/O, RS232C, GP-IB, escaneo de conexión y funciones de gestión de datos. Almacena hasta 10 conjuntos de condiciones de modo de prueba para resistencia al voltaje y al aislamiento, por lo que puede cambiar rápidamente entre las condiciones de prueba (guardar/cargar). Para garantizar la seguridad durante las pruebas automáticas, la salida se puede interrumpir e inhibir las pruebas. Cualquier carga eléctrica en el objeto sometido a prueba es descargada por el instrumento de prueba, por lo que queda sin carga residual después de la prueba. La conmutación de encendido/apagado del voltaje de prueba se puede forzar a que ocurra sólo en cruces cero de onda sinusoidal (prueba de resistencia de voltaje CA). La precisión mejorada se obtiene previniendo variaciones en la tensión de alimentación (técnica de conmutación PWM) que afecten a la prueba voltaje. - Escáner de alta tensión de 5 kV opcional. Escáner de alta tensión de 5 kV AC/DC que admite pruebas multipunto automáticas. El 3930 es un escáner de alto voltaje que permite entradas de alto voltaje que se emiten desde cualquier canal.
técnicas de LABORATORIO
280
Nº 442 JUNIO 2019
Una sola unidad está equipada con 8 canales (usando modo común), y hasta cuatro unidades se pueden interconectar para dar un total de 32 canales. Además, el 3930 se puede utilizar en combinación con el medidor automático de aislamiento, mostrando sus capacidades como un dispositivo de prueba automático para múltiples puntos. - Introducción a las normas de seguridad, descripción de los métodos de prueba y los instrumentos de prueba apropiados para equipos médicos eléctricos. El equipo electrónico debe estar diseñado para evitar descargas eléctricas accidentales. Los accidentes de choque eléctrico pueden ser tan graves como para causar la muerte, el fuego o el estallido. ¿Cuál es la causa de la descarga eléctrica, y qué podemos hacer para prevenirla? La presentación que ofrece Instrumentos de Medida describe las pruebas que se han instituido para evitar shock eléctrico.
novedades LEE
Válvulas antirretorno en miniatura Siempre bajo su lema ‘plug and play’, Lee Company presenta una serie de vál vulas en miniatura para aplicaciones mi crohidráulicas, con diámetros exteriores estándar de 5,5; 6 u 8 mm, con versiones con filtro integrado y con asiento de elastómero para su uso con gases. www.leeimh.com
THERMO FISHER SCIENTIFIC
New instrument for automated antimicrobial susceptibility testing provides gold standard-level MIC accuracy* A new benchtop automated reading and incubation system is now available in Europe for antimicrobial susceptibility testing (AST). The new instrument provides microbiology laboratories with the accurate MIC results that clinicians need to confidently select an effective antibiotic for critically-ill patients while safeguarding future patient care through more successful antimicrobial stewardship. Backed by a long history of AST accuracy, the Thermo Scientific Sensititre ARIS HiQ AST System relies on broth microdilution, the industry’s gold standard, to provide an MIC result that supports the optimization of treatment decisions and ultimately, patient outcomes. The new system adds value to laboratories that routinely retest invalid AST results or that require additional confirmatory testing prior to releasing results to clinicians. The immediate accuracy of phenotypically-driven MIC (Minimum Inhibitory Concentration) values delivers reliable results while minimizing re-tests and can support a reduction in hidden costs associated with reporting delays.
Through close collaboration with leading pharmaceutical companies, the Sensititre System also offers one of the widest, most up-to-date selections of antimicrobials, enabling earlier access to the latest therapies for multidrugresistant infections. In addition, laboratories can create their own custom AST plates from a selection of over 300 antimicrobials in broad dilution ranges to consolidate and reduce offline testing. “The new Sensititre ARIS HiQ AST System provides microbiology laboratories with a unique combination of class-leading broth microdilution technology, for the most accurate AST, and access to cutting-edge antimicrobials,” said Bernd Hofmann, vice president of marketing, Thermo Fisher Scientific microbiology. “The availability of an AST device can determine whether or not a particular therapy can be used for a critically-ill patient. As the World Health Organization (WHO) and Centers for Disease Control and Prevention (CDC) continue to report on the increasing threat of antibiotic resistance, the ability to use these newer antimicrobials is more important than ever.”
The Sensititre ARIS HiQ AST System has an expanded capacity of up to 100 Sensititre plates in a limited footprint that makes it possible to process more tests at one time while conserving valuable bench space. It also features an intuitive touchscreen user interface for convenient operation; 24/7 access to critical test information; and batch load and unload capability for improved testing workflow. More information on the Sensititre ARIS HiQ AST System can be found by visiting www. thermofisher.com/arishiq or by contacting microbiology@thermofisher.com. www.thermofisher.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
*Gram negative anaerobe susceptibility testing in clinical isolates using Sensititre and Etest methods. C. Hughes, C. Ashhurst-Smith, J.K. Ferguson. Pathology Volume 50, Issue 4, June 2018.
técnicas de LABORATORIO
281
Nº 442 JUNIO 2019
novedades VACUUBRAND
¿El vacío? Simplemente bajo control... Vacuu Select®, el controlador interactivo de Vacuubrand, ofrece un nuevo concepto operativo para todos los procesos típicos de vacío en los laboratorios de química para obtener resultados rápidos, garantizados y ahorrar tiempo. La interfaz gráfica de usuario con una moderna pantalla táctil permite una entrada de datos de forma simple e intuitiva. En combinación con todas las bombas de vacío común hace que el Vacuu Select sea un verdadero talento versátil que se adapta a cualquier aplicación en el laboratorio. - Otra aplicación, otras configuraciones de vacío. Dependiendo del proceso, la configuración de cada aplicación de vacío puede ser muy diferente. Vacuu Select ofrece procedimientos predefinidos para todas las aplicaciones de vacío comunes, que se pueden iniciar o ajustar fácilmente a través de la interfaz de pantalla táctil intuitiva. El editor de aplicaciones permite una fácil personalización usando el ‘drag and drop’ (arrastrar y soltar), incluye además una útil herramienta que permite al usuario guardar sus procesos favoritos para que no tenga que comenzar desde el principio en cada ocasión. - Robusto pero sensible. El manejo de productos químicos agresivos es el trabajo diario de las bombas de vacío de
química. El Vacuu Select está fabricado con materiales robustos resistentes a productos químicos; sin embargo, la pantalla táctil de cristal sigue siendo lo suficientemente sensible como para ser operada en el laboratorio con guantes de seguridad. - Un controlador para todos los casos. Vacuu Select está disponible en varias configuraciones, diseñadas para adaptarse a cada situación de laboratorio: · Como controlador compacto y portátil, contiene todas las conexiones necesarias para uso inmediato en fuentes de vacío existentes. · Las versiones integradas en los puestos de bomba con soluciones completas de controlador, sensor y una probada y conocida bomba de membranas química Vacuubrand. · En combinación con una bomba Vario de velocidad variable, las ventajas del nuevo controlador se demuestran aún mejor. El vacío preciso conduce a tiempos de proceso más cortos. Los procesos de evaporación son completamente automáticos con solo presionar un botón, sin reajuste manual. Además, la bomba solo funciona tan rápido como sea necesario. Esto conduce a menores emisiones de ruido, menor consumo de energía e intervalos de mantenimiento prolongados. Vacuu Select no solo funciona en combinación con bombas de membranas,
técnicas de LABORATORIO
282
Nº 442 JUNIO 2019
sino con todas las fuentes de vacío del laboratorio. Para aplicaciones como liofilización o líneas Schlenk, que requieren un vacío de menos de 1 mbar, las soluciones de kits están disponibles para la regulación en el rango de vacío fino. Ya sea en el portátil en la mesa o instalada en el mobiliario de laboratorio, la unidad de control se puede utilizar de muchas maneras y ofrece todas las posibilidades para un trabajo práctico y ergonómico. El Vacuu Select de Vacuubrand está preparado para la integración en redes de laboratorio modernas y sistemas de gestión de datos y ofrece todas las posibilidades para estar óptimamente preparado para el futuro. Con su operación conveniente y funciones innovadoras, ayuda a ahorrar un tiempo valioso en la rutina de laboratorio. www.vacuubrand.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
novedades COBOS
Descascarillador automático para las muestras de arroz integral El TR-250 es un descascarillador de arroz automático para las muestras de arroz integral. Estas muestras son necesarias para medidores de humedad de grano de resistencia eléctrica. Para eliminar las cáscaras, simplemente vierta una muestra de arroz con cáscara en la tolva TR-250, cierre la tapa y presione la tecla de inicio. Mientras descascara el arroz, el arroz integral se separa automáticamente a un compartimento de donde se puede extraer para la prueba de humedad. El funcionamiento es muy limpio ya que el proceso se realiza en el interior. Cada muestra debe ser de aproximadamente 20 g. El uso del TR-250 mejora la eficiencia en las instalaciones agrícolas y en el laboratorio de análisis de arroz, ya que facilita la toma de una variedad de mediciones de humedad simplificando la preparación de la muestra.
www.balanzascobos.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
novedades SPETEC
Gran experiencia con pequeñas partículas Las salas limpias se caracterizan por tener un número reducido de partículas en el aire. Estos son los requisitos que se aplican en muchas áreas sensibles de diferentes industrias. Por ejemplo en salas de operación en clínicas o en la industria del automóvil para la producción de accesorios y pantallas. Ámbitos industriales como la microelectrónica, la óptica, la mecánica de precisión, la farmacia, la producción de alimentos y la tecnología láser requieren salas limpias para fabricar productos especiales. En la industria química, por ejemplo, es importante no contaminar las muestras. La calidad especial del aire exento de partículas se alcanza con los módulos Spetec, en los que se integran ventiladores y sistemas de filtrado: Los módulos generan flujos de aire unidireccional y el sistema de filtro elimina las partículas del aire aspirado. Se aplica el principio del flujo volumétrico de baja turbulencia (flujo laminar). El aire fluye verticalmente hacia abajo en caudales paralelos. Las partículas se dirigen así hacia el fondo. La velocidad de caudal de los ventiladores se puede ajustar: Alrededor de 0,45 m/s es el valor habitual. Los módulos también generan una sobrepresión para que las partículas desde el exterior no puedan entrar en la sala limpia. Incluso si el aire aspirado tiene
un elevado número de partículas, los módulos de flujo laminar alcanzan la clase de sala limpia deseada. La calidad del aire original es prácticamente irrelevante. Un alto número de partículas en el aire aspirado provoca a lo peor un cambio prematuro del filtro que normalmente tiene una vida de 4 años. EL modulo laminar filtra el 99,995% de todas las partículas del aire ambiente con un filtro correspondiente. Para ello Spetec utiliza un filtro H14 que permite alcanzar la clase de sala limpia ISO 5 directamente debajo del módulo de flujo laminar. El filtro principal está alojado en un casete de filtro, que a su vez está firmemente atornillado al módulo. Esto hace que sea fácil cambiar el filtro desde la parte inferior o superior en pocos y sencillos pasos. Los módulos de flujo laminar Spetec de la serie SuSi (una abreviatura de “Super Silencioso”) se caracterizan por un nivel de ruido muy bajo y se presta también atención al bajo consumo de energía en los ventiladores para que los clientes puedan operar la sala limpia de forma rentable. La empresa ofrece módulos con diferentes niveles de rendimiento. La gama de productos incluye la serie “SuSi”, la serie éstandar y un modelo básico. Los módulos están disponibles en seis formatos diferentes para cada necesidad.
COMPANIES
Algenuity launched new Algem® HT24 photobioreactor at AlgalBBB At the 9th International Conference on Algal Biomass, Biofuels and Bioproducts (AlgalBBB 2019) in Boulder, CO (17th 19th of June), Algenuity has just launched the Algem HT24 photobioreactor. AlgalBBB covers all areas of emerging algal technology, placing a major emphasis on the latest unpublished technical and scientific results, along with discussion and direct interactions with strategic partners, funding sponsors, and leaders in the field. The Algem HT24 is a compact, computer-controlled photobioreactor for microalgae research. It comprises 24 separate reactors –each independently controlled and monitored– enabling the highest throughput of strain, culture media, and growth condition variance commercially available. Precisely calibrated, white LEDs provide maximum flexibility with light intensity
and diurnal light cycle (light/dark periods) control, while the fully enclosed design eliminates contamination from unwanted light (optional red LEDs available), raising the standards of your algae cultivation and improving your data accuracy and reproducibility. The Algem HT24 also features the company’s own custom-designed Algenious® user interface that displays the acquisition of all major parameters simultaneously in real time. The software is highly intuitive and features advanced capabilities that support even the most demanding research requirements. Algenuity innovates, develops, produces and licenses algal technologies to make algae work for a growing number of market-driven applications. Their world-class expertise in algal biotechnology delivers a positive global impact for the food, beverage and nutrition, feed and aquaculture, cosmetics and
técnicas de LABORATORIO
284
Nº 442 JUNIO 2019
pharmaceuticals industries. Their proprietary solutions increase performance, reduce time to market, boost overall profitability and change the world for the better through algae and algae-based products. Algenuity is a division of Spicer Consulting Limited.
novedades
Spetec ofrece varios sistemas para salas blancas en diferentes tamaños según las necesidades del cliente: Los módulos de flujo laminar FMS permiten equipar un lugar de trabajo con condiciones de sala limpia con medios sencillos y económicos. El módulo se monta directamente encima de varios puestos de trabajo o de una máquina y se puede combinar con una cortina. Las cajas de flujo laminar de la serie FBS están disponibles opcionalmente con cortina y/o un dispositivo de aspiración ajustable resistente a los ácidos, para que los gases y vapores puedan ser extraídos allí donde surjan. La gama de productos incluye también el puesto móvil de sala limpia CleanBoy® como unidad de sobremesa o independiente. El CleanBoy® no requiere ninguna medida estructural, simplemente se coloca en el lugar de trabajo que requiere condiciones de sala limpia. Adémas existen carcasas de protección para muestras y cajas de aspiración. Spetec se fundió en 1987 con una gama de productos de recambio para espectrómetros de ICP. La división de tecnología de salas limpias se añadió en 1999. Con el Instituto Fraunhofer de Tecnología de Producción y Automatización de Stuttgart se desarrolló una línea independiente de productos. Las numero-
sas consultas de los segmentos de mercado como la tecnología láser, la electrónica y la mecánica de precisión mostraron un gran potencial de demanda. Spetec está presente en ferias internacionales como Laser World of Photonics Munich, Electronica Munich, Productronica Munich, Hannover Messe, Motek Stuttgart e Ilmac Basel. www.spetec.es
COBOS
Medidor de humedad de hormigón y mortero El medidor de humedad de hormigón y mortero HI-520-2 puede medir contenidos de humedad simplemente colocando el sensor sobre la superficie en estudio gracias al método de alta frecuencia. El HI-520-2 es un instrumento utilizado ampliamente en la industria. Además de las funciones principales, este producto tiene una pantalla ampliada con retroiluminación y carcasa con interruptores ergonómicamente diseñados, características que hacen del HI-520-2 un instrumento fiable y fácil de usar. Este producto muestra el contenido de humedad (%) seleccionando un material entre 6 tipos que se almacenan de antemano y muestran una alta frecuencia, con capacidad en valores que van desde 0 hasta 1.999, que se correlacionan con la cantidad de humedad.
Este medidor tiene una amplia variedad de aplicaciones: en construcción tales como impermeabilización de agua, acabado de interiores y pintura, así como en control de calidad en la fabricación de materiales de construcción, y también en instituciones de investigación para el desarrollo de productos. Las mediciones de las aplicaciones son fáciles y seguras. Se pueden realizar con una sola mano. Simplemente hay que girar el botón, apuntar el sensor de humedad en el aire, y luego empujarlo contra un objeto o superficie. El contenido de humedad es inmediato y se muestra en pantalla. Los datos obtenidos se pueden descargar en un PC con el uso del software de registro de datos opcional, “HDL-01”. Hallarán más información al respecto en https://www.balanzascobos.com/product/ medidor-de-humedad-de-hormigon-ymortero-hi-520-2/
técnicas de LABORATORIO
285
Nº 442 JUNIO 2019
www.balanzascobos.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
novedades FST
KERN
Bisturís de obsidiana
Microscopio estereoscópico con zoom OZL-45R
La obsidiana es un tipo de cristal volcánico que produce una hoja mucho más fina que el acero convencional. Es ideal para aplicaciones que requieran una acción cortante extremadamente fina o en las que no toleren trazas de metales de hojas normales de bisturí. El de obsidiana es relativamente barato y constituye un buen sustituto del caro cuchillo de diamante. La obsidana es un material muy frágil. Se debe tener mucho cuidado de no ejercer ninguna presión lateral sobre la hoja cuando se corta. Cada hoja está diseñada a mano, por lo que los tamaños, formas y puntas pueden variar. Todas las hojas tienen un filo cortante, y algunas, dos.
Forma de la hoja: ángulo Filo: 6 mm Espesor: 0,3 mm Material: hoja de obsidiana con empuñadura de plástico ¿Puede ir al autoclave? Sí Longitud: 12,6 cm
Kern presenta una serie de microscopios muy prácticos para el laboratorio, los centros formativos, los controles de calidad y la agricultura. • Los modelos OZL-45R son microscopios estereoscópicos muy robustos y fáciles de manejar con un gran rango de zoom (desde 0,75 a 5x) • Gracias a su caballete mecánico son especialmente estables • Son óptimos para lugares de trabajo con un entorno duro como centros formativos, talleres y puntos de montaje y reparación en el sector de la electrónica • También son ideales para la fabricación y el control de calidad • Además de unas propiedades ópticas muy buenas, su superficie de trabajo ofrece el máximo confort de su categoría gracias a su gran tamaño • La variedad de dispositivos para objetivos, oculares y otros accesorios a elegir permite su empleo para todos los usos habituales de la microscopia estereoscópica • Una característica central de esta serie de microscopios variables y, al mismo tiempo, robustos, es que sus elementos mecánicos son muy estables y se ajustan con precisión; se caracterizan por un diseño funcional y ergonómico • Oculares estándares: HSWF 10 / Ø 23 mm
www.finescience.com
www.kern-sohn.com
Forma de la hoja: recta Filo: 6 mm Espesor: 0,3 mm Material: hoja de obsidiana con empuñadura de plástico ¿Puede ir al autoclave? Sí Longitud: 12,6 cm
LEE
Bomba en miniatura Lee Company ofrece al mercado una bomba de dosificación de volumen fijo en miniatura, que destaca tanto por sus pequeñas dimensiones (16 mm de diámetro y cuerpo de 70 mm de longitud) como por la siguientes características: • membrana separadora • 50 μl por pulso ±6% • disponible en 12 ó 24 V • bajo consumo (2,5 W) • con pines eléctricos para su conexión. www.theleeco.com
técnicas de LABORATORIO
286
Nº 442 JUNIO 2019
novedades GMI
Mejora en el detector multigás PS200 GMI, compañía perteneciente a 3M Personal Safety Division, anuncia la mejora de su detector multigás PS200. Desde junio de 2019 el detector multigás portátil más famoso, el PS200, tiene unas mejoras sorprendentes, como el nuevo y potente registro de datos que permite a los clientes guardar todos los datos importantes de calibración y de sesión durante 6 meses. Este aumento de capacidad mejorará el acceso de los clientes a los datos y contribuirá a una toma de decisiones más rápida. Otra característica útil es el nuevo modo de calibración rápida que ahorra tiempo gracias a la simplificación del proceso de calibración de campo. Los clientes pueden además visualizar sus exposiciones a corto y largo plazo a monóxido de carbono (CO) y sulfuro de hidrógeno (H2S) permitiéndoles determinar con rapidez las tasas actuales de exposición y tomar las medidas oportunas. Por último, se ha añadido un conjunto de actualizaciones según la experiencia del usuario entre las que están una presentación rápida
de configuración, señales de seguridad configurables, y un control mejorado de usuario de las fechas fijadas de calibración, configuraciones de zona muerta, y configuración de resolución (H2S). La combinación de estas características mejora el rendimiento, facilita el uso y, lo más importante, enriquece la experiencia global del usuario. El PS200 sigue midiendo cualquier combinación de LEL, oxígeno (O2), CO y H2S, convirtiéndolo en la opción ideal para una amplia gama de aplicaciones de seguimiento de personal y de espacios cerrados. Además de sus abundantes características de registro de datos el PS200 ofrece una bomba interna opcional y una amplia gama de accesorios que cubren una amplia variedad de aplicaciones del usuario. 3M Gas & Flame Detection abarca anteriores empresas de tecnologías para la sociedad de la información (IST, Information Society Technologies): Detcon, Oldham, Gas Measurement Instruments (GMI) y Simtronics, junto con el negocio de detección de gases y llamas de
Scott Safety. Lo que queda de las cinco compañías se ha englobado en una compañía con una visión unificada para proporcionar soluciones integrales y la cartera más completa de productos de detección de gas y llama en las muchas industrias a las que sirve. Para obtener más información acerca de las mejoras del PS200 o de la gama completa de productos de 3M Gas & Flame Detection, visite
LUMAQUIN
Medidor de espesor de capas de gama alta El MiniTest 7400 permite la medición de capas no magnéticas (pinturas, plástico, cromo, etc.) sobre base ferromagnética (acero); también de capas aislantes (laca, esmalte, plástico, etc.) sobre ba-
ses conductoras (aluminio, cobre, acero inoxidable). El MiniTest 7400 de ElektroPhysik, distribuido por Lumaquin, se sitúa entre los instrumentos de medición de capas de alta gama, en el amplio abanico de medidores MiniTest. Sus funcionalidades permiten una gran variedad de tareas de medición: mide las capas finas (de menos de un micrómetro), las geometrías difíciles (medición en puntas de acero, cavidades y perforaciones, etc.), las capas más espesas (capas retardantes de llama en estructuras de acero, engomados, etc.). También cuenta con una gran selección de sensores externos intercambiables, dotados de 5 puntos de calibración, más el cero.
técnicas de LABORATORIO
287
Nº 442 JUNIO 2019
Entre las múltiples ventajas de diseño, cuenta con una pantalla gráfica que permite la visualización directa de los valores estadísticos característicos y diagramas de tendencias e histogramas, facilitando el diagnóstico del operario. Lumaquin lleva más de 40 años distribuyendo equipos y consumibles para laboratorios de calidad de la industria, proporcionando a los departamentos de I+D y de Calidad, los equipos de medida y control más idóneos para sus distintas fases industriales. www.lumaquin.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
novedades JULABO
Acondicionamiento térmico preciso con aún más potencia Los termostatos son una parte importante del trabajo diario de los laboratorios presentes en centros de investigación y empresas industriales de todo el mundo. Los termostatos Corio se han desarrollado para dichos laboratorios empleando tecnologías vanguardistas y se fabrican en Alemania conforme a las más estrictas normas de calidad. Los modelos de la nueva serie CP han supuesto una fuerte ampliación de la gama Corio, con termostatos de inmersión, criostatos de circulación y termostatos de calefacción. El intervalo ampliado de temperatura, que abarca de −50 a +200 °C, y un mayor rendimiento de la bomba de 27 l/minuto o 0,7 bar convierten a los dispositivos Corio CP en unos equipos ideales para llevar a cabo con seguridad tareas de acondicionamiento térmico de aplicaciones externas simples. Además, la serie Corio CP integra el sistema Absolute Temperature Calibration de tres puntos (ATC3); asimismo garantiza una compensación fiable de las desviaciones de temperatura al usar los equipos en baños de mayor tamaño. Sofisticados hasta el más mínimo detalle, los Corio destacan por un diseño sencillo y moderno, concebido para manejarlos con facilidad y ahorrando tiempo y permitir acceder rápidamente a todas las funciones relevantes. Gracias a la magnífica calidad demostrada de Julabo, todos los modelos satisfacen los requisitos más estrictos en cuanto a precisión, fiabilidad y funcionalidad. El diseño inteligente de estos productos se complementa con otras características, como el temporizador integrado o la pantalla brillante y fácil de leer. Por otro lado, todos los elementos de control y las funciones de seguridad se accionan desde la parte frontal, permitiendo así un acceso rápido a todas las funciones relevantes. El interruptor de encendido, ubicado en la parte superior del termostato, enciende y apaga el termostato y la máquina de enfriamiento de manera simultánea; asimismo, el amplio abanico de accesorios de la cartera de productos de la firma permite adaptar los dispositivos a los requisitos particulares de las distintas aplicaciones con flexibilidad. - Los criostatos de circulación de la nueva serie Corio CP ofrecen más robustez, más fiabilidad y más ventajas; son adecuados para todo tipo de tareas convencionales y trabajos rutinarios en el laboratorio y encarnan la ambición de Julabo por crear tecnologías vanguardistas al servicio de usuarios que apuestan por equipos modernos. El usuario se beneficiará de unos equipos provistos de una funcionalidad sobresaliente, ergonomía, un manejo sencillo y un diseño moderno, que, además, están disponibles en distintas clases de capacidad en función del usuario correspondiente. - Modelos CP-200F, CP-201F y CP-300F. Estos criostatos de circulación tienen una abertura de baño de 13x15 cm y una profundidad de baño de 15 cm. Estos equipos de pequeño tamaño también destacan por el diseño optimizado del serpentín de refrigeración, que permite disponer de más espa-
técnicas de LABORATORIO
cio en el baño, por lo que ofrecen un volumen de llenado más grande, que se sitúa entre 3 y 4 l. Con unos intervalos de temperatura de entre −20 y +200 °C o entre −30 y +200 °C, estos dispositivos garantizan unos tiempos cortos de calentamiento y enfriamiento. - Modelos CP-600F, CP-601F y CP-900F. El dispositivo Corio CP-600F tiene una abertura de baño de 22x15 cm y una profundidad de baño de 15 cm, mientras que el CP-601F posee una abertura de baño de 22x15 cm y una profundidad de baño de 20 cm, y el CP-900F, de 26x35 cm y 20 cm, respectivamente. Gracias al diseño optimizado del serpentín de refrigeración, los dispositivos disponen de más espacio en el interior del baño, ya que cuentan con un mayor volumen de llenado de entre 5 y 7,5 l, 8 y 10 l, y 21 y 30 l, respectivamente. Con un intervalo de temperatura de entre −35 y +200 °C o entre −38 y +200 °C, estos dispositivos garantizan unos tiempos cortos de calentamiento y enfriamiento. - Modelos CP-1000F y CP-1001F. El Corio CP-1000F tiene una abertura de baño de 18x13 cm y una profundidad de baño de 15 cm, y el CP-1001F tiene una abertura de baño de 35x41 cm y una profundidad de baño de 30 cm. Gracias al diseño optimizado del serpentín de refrigeración, los dispositivos ofrecen más espacio en el interior del baño y un mayor volumen de llenado de entre 5 y 7,5 l o entre 42 y 56 l. Con unos intervalos de temperatura de entre −50 y +200 °C o entre −38 y +100 °C, estos dispositivos garantizan unos tiempos cortos de calentamiento y enfriamiento. www.julabo.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
288
Nº 442 JUNIO 2019
novedades LUMAQUIN
Asesoría y venta de material para ensayos de solideces Desde septiembre de 2017, por acuerdo entre la AEQCT e INTEXTER, el Subcomité técnico de normalización de AENOR, AEN/CTN40/SC1 delegó la asesoría y venta del material para ensayo de solideces a Lumaquin, S.A. Los tipos de material normalizado que pueden solicitarse para realizar las pruebas de control de calidad de productos textiles son: • tejidos multifibra • tejidos EMPA • tejidos adyacentes • detergentes • escalas de grises • escalas de azules • materiales para pruebas de referencia estándar ASTM o ISO • materiales para test fenólico
• tejidos de referencia para prueba estándar de inflamabilidad • tejidos de referencia para prueba estándar de automoción • tejidos con monitores biológicos • tejidos para pruebas Veslic / IUF de cuero • fotografías para la evaluación de pilling o snaging • (...) Por encargo pueden prepararse también materiales especiales para pruebas específicas, por ejemplo, tejidos manchados con aceite, chocolate, etc.
www.lumaquin.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
novedades TELSTAR
Participación en Analytica Lab Africa 2019 La nueva gama de cabinas de seguridad microbiológica Telstar Bio II Advance Plus viajará a Sudáfrica con motivo de Analytica Lab Africa (Johannesburgo, 9-11 de julio de 2019). Destinada a la manipulación de microorganismos de riesgo biológico 2 y 3 en régimen de flujo laminar, el innovador diseño de la cabina ofrece un chasis más compacto y reducido respecto a la media del mercado al tiempo que mantiene la dimensión estándar del espacio de trabajo. Con unas dimensiones de 759 mm de ancho y 1.260 de alto, Bio II Advance Plus proporciona un volumen útil de 340 dm3. Equipada para alcanzar la máxima eficiencia, esta cabina de seguridad microbiológica incorpora ventiladores EC e iluminación led que aseguran un nivel óptimo de protección y un reducido consumo de energía. Bio II Advance Plus ha sido diseñado de acuerdo con la normativa europea EN 12469 y certificada por TÜV-Nord en Hamburgo. Al mismo tiempo, la empresa promoverá también la última generación de liofilizadores compactos de laboratorio que permite desarrollar el proceso de precongelación, secado primario y secado secundario. Telstar LyoQuest, es un in-
novador liofilizador que combina flexibilidad y rendimiento en un único equipo y permite trabajar indistintamente con diferentes tipos de muestras (viales, bandejas, ampollas y frascos). Además de su versatilidad, LyoQuest permite al usuario desarrollar recetas con control de temperatura y vacío gracias a un sistema de control PLC. El innovador diseño del liofilizador permite unidades sumamente compactas con grandes capacidades de condensación de hasta 8 l. El condensador de hielo del LyoQuest incluye la función automática de descongelación para lograr una descongelación rápida y fácil. Asimismo, su diseño permite la precongelación del producto en su interior, sin que en muchos casos no se precise de un congelador auxiliar adicional. En su stand (el Z1.C40) Telstar también promoverá Boreas, el nuevo ultracongelador de -86 °C concebido para incrementar un 20% el rendimiento térmico medio. Incorpora un nuevo diseño mecánico que permite mejorar en robustez, eficiencia y ergonomía además de asegurar la integridad del proceso de conservación del frío. Equipado con paneles VIP, permite un menor espesor del aislante de pared manteniendo el
más alto nivel de aislamiento térmico y garantiza una temperatura de -80 °C a una temperatura ambiente de hasta +28 °C. A diferencia de los congeladores diseñados con paneles fabricados con espuma de poliuretano, Boreas puede ofrecer hasta un 30% de mayor capacidad de almacenamiento. Los refrigerantes utilizados son gases naturales de alta pureza con lo que contribuye a la preservación del medio ambiente ya que no dañan la capa de ozono. Esta gama ecológica de ultracongeladores ha sido desarrollado por Telstar con su propia tecnología de almacenamiento en frío. www.telstar.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
TECAN
Optimized packaging for clear disposable tips Tecan has introduced a redesigned packaging format for its Tecan Pure Liquid Handling (LiHa) disposable clear tips in direct response to customer feedback. This more compact and lightweight packaging option has less dead space between tip racks, making it easier and more economical to transport, as well as reducing waste disposal costs. By optimizing the packaging, the product now contains 45% less plastic than the current Tecan Pure blister packs, supporting progress towards a more sustainable approach. The new design –initially available for the 200 and 1,000 μl Tecan Pure clear tips*– makes tips significantly easier to store, maximizing use of laboratory space. The clear LiHa disposable tips range, first launched in 2017, provides cost-effective, verified performance for a variety of pipetting activities
that do not require capacitive liquid level detection (cLLD). Luca Valeggia, Vice President of Laboratory Automation and Consumables at Tecan, commented: “This innovative packaging looks simple, but requires expert and in-depth understanding of both materials and manufacturing processes. In future, we will investigate further incremental improvements for our vision of improving the sustainability of our products”. To learn more about clear tips, please visit www.tecan.com/ tecan-pure-clear-tips
*Clear tips are only for use with Air LiHa™, Air FCA™ and Cavro® ADP. Not suitable for cLLD or instrument qualification.
técnicas de LABORATORIO
290
Nº 442 JUNIO 2019
novedades ORTOALRESA
Control de calidad del agua destinada al consumo humano La calidad del agua viene definida por su composición fisicoquímica y biológica. Para poder considerarla potable deben estar ausentes: - sustancias que confieran sensaciones sensoriales que generen el rechazo del consumidor (olor, turbidez, color, etc.) - microorganismos o compuestos orgánicos que afecten a la salud del consumidor. El control de calidad del agua potable se basa en el cumplimiento de criterios definidos por la normativa actual, que son controlados desde la captación hasta la llegada al grifo. Para poder conseguir que el agua llegue en condiciones óptimas de salubridad, calidad y limpieza hay una regulación basada en la directiva 98/83/CE, en la que se establecen unos valores máximos para cada uno de los parámetros a valorar. Se establece así una serie de métodos analíticos de referencia que se dividen en grupos en función del tipo de parámetro. Se valoran así parámetros organolépticos (color, turbidez, etc.), parámetros fisicoquímicos (temperatura concentración
de sodio, aluminio, dureza), parámetros relativos a sustancias tóxicas (cadmio, mercurio…), parámetros microbiológicos (presencia/ausencia de coliformes, clostridiums, etc.) y parámetros relativos a sustancias no deseables. Es precisamente en este último tipo de mediciones donde se evalúan las materias en suspensión mediante centrifugación. Para ello es necesario partir de volúmenes grandes de muestras, para que sean representativas, y someterlas a valores de 3.200 xg, para lo que la centrífuga Consul 22 cuenta con un rotor de 4x400 ml, que evita tener que estar dividiendo la muestra en fracciones menores.
Sistema de drenaje en centrífugas: pros y contras Las centrifugas refrigeradas en ambientes con elevada humedad o cuando requieren una temperatura de trabajo muy baja, pueden llegar a tener en el interior de la cámara una ligera condensación lo que conlleva la formación de algunas gotas de agua en el interior del depósito de centrifugación. En ocasiones nos podemos encontrar con equipos que están dotados de un sistema de drenaje que extrae esa pequeña parte de agua de condensación y la alojan en el interior del cuerpo de la centrífuga. Ortoalresa, dados los inconvenientes que supone este tipo de sistema, como malos olores, acumulación de humedad en las partes electrónicas y mecánicas del equipo, necesidad de un mantenimiento para la extracción de esa agua
técnicas de LABORATORIO
acumulada, etc., opta por otro tipo de soluciones como: - aislamiento mecánico de la cámara respecto al interior del equipo: así, aunque se condense agua no se producen filtraciones - diseño de un sistema de refrigeración que minimiza la condensación - ofrece pautas al usuario de mantenimiento mínimo para evitar el deterioro del equipo Ortoalresa lidera una vez más la refrigeración en centrífugas. www.ortoalresa.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
291
Nº 442 JUNIO 2019
catálogos
Catálogos y documentación
ENAC
Asamblea general y presentación de la memoria de 2018 ENAC presentó su Memoria de Actividad 2018 durante la reunión de su asamblea general celebrada el miércoles 12 de junio. José Manuel Prieto, presidente de ENAC, destacó ante la asamblea el papel esencial que desempeña el sistema de acreditación español en el aseguramiento del bienestar de los ciudadanos y de la calidad de los productos y servicios que consumimos, siendo cada vez más capital su peso en la protección del entorno y el fomento de una economía más sostenible. El sistema de acreditación de España se asienta sobre una “organización sólida, reconocida y alineada con los objetivos europeos en materia de infraestructura de evaluación de la conformidad, lo que aporta un aval de confianza a los organismos acreditados y, en definitiva, a los mercados en los que estos prestan sus servicios”, destacó Prieto. El valor de servicio público de ENAC se hace patente en su constante y manifiesto apoyo a administraciones públicas regionales, autonómicas y estatales, siendo la acreditación una herramienta de apoyo al establecimiento de sus políticas públicas, “que facilita el uso de nuevas técnicas de regulación más ágiles y flexibles, al tiempo que garantiza la fiabilidad de las actividades con un gran impacto en la confianza pública”. Beatriz Rivera, directora General de ENAC, por su parte, quiso poner de manifiesto el cada vez mayor peso específico de la acreditación en las más de 170 disposiciones nacionales y autonómicas y las más de 100 a escala europea que la incorporan, así como el uso cada vez más habitual de la acreditación en la firma de acuerdos comerciales con países terceros o el constante incremento del recurso a la acreditación en nuevos sectores. “De todos ellos, me gustaría resaltar el de la ciberseguridad, reforzado con la aprobación a principios de 2019 del reglamento europeo sobre certificación en ciberseguridad (Cybersecurity Act), o el enorme impacto que ha tenido el esquema de certificación de personas desarrollado por la Agencia Española de Protección de Datos en colaboración con ENAC”, destacó Rivera. También se refirió al excelente resultado obtenido por
técnicas de LABORATORIO
ENAC en la evaluación de European Accreditation, realizada en octubre y noviembre de 2018. La importancia del resultado de esta auditoría es capital, dado que “solo superándola, las acreditaciones de ENAC serán reconocidas por las autoridades nacionales en Europa y por más de 100 organismos de acreditación de todo el mundo”. La Memoria de Actividad 2018 recoge también el activo papel de ENAC en el sistema internacional de acreditación. Ignacio Pina, director Técnico de ENAC, fue elegido presidente de European Accreditation en mayo de 2018, cargo que ha sido ratificado hace unas semanas y que ostentará hasta mayo de 2021. En 2018, 1.734 entidades acreditadas por ENAC aportaron confianza a la sociedad y la economía en España, reforzando un año más el valor de los servicios acreditados como garantía de competencia técnica y como pasaporte a la exportación. A finales de 2018, ENAC había acreditado a 882 laboratorios de ensayo, 66 clínicos y 160 de calibración, 385 entidades de inspección, 184 entidades de certificación, 10 verificadores ambientales, 6 verificadores de gases de efecto invernadero, 2 productores de materiales de referencia y 9 proveedores de programas de intercomparación. El documento completo se puede descargar y consultar en la web de ENAC.
292
Nº 442 JUNIO 2019
catálogos
GFL
Baños maría Numerosas características de calidad distinguen una bien probada gama de 13 baños especiales que garantizan un mantenimiento fiable de la temperatura, independientemente de la aplicación de que se trate. Doce páginas aclaran cualquier duda que el usuario pueda tener sobre estos equipos. www.gfl.de (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
técnicas de LABORATORIO
293
Nº 442 JUNIO 2019
peltier
Aspectos relevantes de la tecnología Peltier aplicada a las estufas incubadoras refrigeradas Selecta
Ricard Cardús. Departamento I+D del Grupo Selecta
Desde el primer día de su actividad J.P. Selecta ha procurado estar al corriente de las últimas tecnologías y metodologías aplicadas en el campo de los equipos para laboratorio. Siguiendo con este afán innovador, tan pronto se tuvo noticia de los nuevos elementos electrónicos para producir a la vez frío y calor mediante el principio denominado de Peltier, se iniciaron una serie de trabajos de investigación encaminados a crear una nueva incubadora refrigerada basada en este sistema.
L
os primeros trabajos con elementos Peltier destinados a conocer la tecnología ya se iniciaron a principios de la década de los 80 y no fue hasta 1990 cuando ya finalmente salió al mercado la primera estufa de incubación, novedad a escala mundial, funcionando solamente mediante elementos Peltier. A lo largo de estos 32 años en que tenemos nuestras incubadoras refrigeradas con el sistema Peltier en el mercado, se ha demostrado su gran eficacia y utilidad, siendo esta la línea de estufas de mayor prestigio de nuestra marca. En particular cabe destacar una larga lista de ventajas si las comparamos con las tradicionales fabricadas con elementos calefactores y grupos de frío convencionales. Con la tecnología Peltier se realizan los procesos de calentamiento y enfriamiento en un solo y compacto sistema. Tanto el
técnicas de LABORATORIO
294
Nº 442 JUNIO 2019
peltier
excelente nivel de ajuste como la oscilación reducida hasta lo mínimo de la temperatura obtenida se producen gracias al perfecto desarrollo de la técnica de refrigeración y calentamiento, con un ahorro de energía considerable y con respeto por el medio ambiente.
Aplicaciones: Biotecnología, Bacteriología, Fracciones de plasma, Biología, Test enzimático, Investigación, Estudios de sérum, Metrología, Botánica, Fitofarmacia, Cosmética, Análisis de aguas, Industria, Agricultura.
Aspectos más importantes: Reducción del consumo de energía de hasta el 90%, trabajando a una temperatura ambiente de 22 °C No se produce intercambio de aire con el ambiente; el sistema de refrigeración trabaja cerrado Sistema de refrigeración hermético Óptima distribución de la temperatura Silenciosa Estable Exenta de vibraciones Exenta de condensaciones Gran precisión Puerta interior de cristal templado.
Prestaciones: Especificación Estabilidad Homogeneidad Error de consigna
a 5 °C ±0,05 °C ±0,35 °C ±0,25 °C
a 37 °C ±0,05 °C ±0,30 °C ±0,20 °C
a 60 °C ±0,05 °C ±0,75 °C ±0,40 °C
técnicas de LABORATORIO
Precedentes del sistema Peltier El descubrimiento de los fenómenos termoeléctricos hace dos siglos, y la búsqueda de nuevas alternativas de generación de energía ha permitido un avance continuo en la tecnología
295
Nº 442 JUNIO 2019
peltier empleo de gases como el freón, que resultan perjudiciales para la capa de ozono. Además, la gran fiabilidad y durabilidad de estos sistemas (gracias a la ausencia de partes móviles) ha motivado su empleo en la alimentación eléctrica de sondas espaciales, como en el caso de la sonda espacial Voyager, lanzada al espacio en 1977. En ella el flujo de calor establecido entre el material fisible PuO2 (el PuO2 es radiactivo y se desintegra, constituyendo entonces una fuente de calor) y el exterior atraviesa un sistema de conversión termoeléctrica a base de SiGe (un termopar de silicio y germanio), permitiendo de esta manera la alimentación eléctrica de la sonda (las sondas espaciales no pueden alimentarse mediante paneles solares más allá de Marte, ya que el flujo solar es demasiado débil).
termoeléctrica en los últimos años. Desde 1834 es conocido como efecto Peltier; no obstante, su aplicación práctica necesitó del desarrollo de los materiales semiconductores. El efecto Peltier se caracteriza por la aparición de una diferencia de temperaturas entre las dos caras de un semiconductor cuando por él circula una corriente. Por lo general dichas celdas están fabricadas con bismuto para la cara del semiconductor tipo P y telurio (o teluro) para la cara tipo N.
Principio de funcionamiento El establecimiento de un flujo de calor, opuesto a la difusión térmica, cuando un material sometido a un gradiente de temperatura es atravesado por una corriente eléctrica, permite pensar en aplicaciones de refrigeración termoeléctrica. Esta solución alternativa a la refrigeración clásica que utiliza ciclos de compresión-expansión no necesita de partes móviles, lo que incrementa su fiabilidad. Además de ser totalmente silenciosas, tienen un tamaño y un peso muy reducido, soportan sin problemas golpes y vibraciones, se pueden utilizar en cualquier posición, (vertical, horizontal, inclinadas) y, además, gracias a ellas, se puede regular la potencia frigorífica variando simplemente la corriente de alimentación. Lo que las hace aún más interesantes es el hecho de que, al invertir la polaridad de alimentación, se invierta también su funcionamiento; es decir: la superficie que antes generaba frío empieza a generar calor y la que generaba calor, empieza a generar frío. Estas propiedades son fundamentales en aplicaciones en las que la temperatura debe ser regulada de forma muy precisa y fiable, como por ejemplo en los contenedores empleados en el transporte de órganos para trasplantes o en aquellas en las que las vibraciones son un inconveniente grave, como por ejemplo: los sistemas de guía que emplean láser, o los circuitos integrados. Además, la posibilidad de crear un flujo térmico a partir de una corriente eléctrica de manera directa hace innecesario el
técnicas de LABORATORIO
Como se verá a continuación, los sistemas de conversión que utilizan el efecto termoeléctrico tienen un rendimiento muy pequeño. De momento sus aplicaciones están limitadas a sectores comerciales en los que la fiabilidad y la durabilidad son más importantes que el precio.
Algunos usos típicos del enfriamiento y calentamiento termoeléctrico - Equipos de laboratorio y científicos Electrónica, diodos láser, placas de control de temperatura, cámaras de proceso y climáticas, baños de referencia de punto de congelación, baños de temperatura constante, higrómetros de punto de rocío, osmómetros, etapas del microscopio. - Tecnología del transporte Cajas móviles, cabinas o contenedores para distribución de comida, equipos médicos, farmacéuticos, por tierra, mar o aire. - Médico Almacenamiento móvil o estacionario de sangre o farmacéuticas, instrumentos, mantas de hipotermia, enfriadores, congeladores de córnea oftálmica, analizadores de sangre, preparación y almacenado de tejidos. - Militar y aeroespacial Cajas portátiles de temperatura constante para distribución de sangre y suministros farmacéuticos, dispositivos electrónicos, sistemas de orientación inerciales de enfriamiento y calentamiento, amplificadores paramétricos y otros equipos en barcos, submarinos, camiones, aviones y naves espaciales. www.grupo-selecta.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
297
Nº 442 JUNIO 2019
análisis de partículas
Análisis rápido de la forma y el tamaño de las partículas de suspensiones y polvos
E
l analizador de partículas de Fritsch Analysette 28 ImageSizer para la medición en seco y en húmedo es ideal para cualquier aplicación en la que se necesiten resultados de medición precisos y reproducibles en cuanto a la forma y el tamaño de las partículas. El proceso óptico del análisis dinámico de imágenes proporciona resultados para un amplio rango de medición y un gran número de parámetros de formas y posibilidades de evaluación del tamaño de las partículas. La medición dura menos de 5 minutos en función de la cantidad de muestra. Y el resultado está disponible al instante. Ventajas: gran flexibilidad para las diferentes tareas de medición para los tamaños de partículas de 20 μm a 20 mm en el control de calidad, la investigación y el laboratorio; y, además, es una alternativa fácil y económica al tamizado.
Fácil medición en húmedo de suspensiones y emulsiones En combinación con la unidad de dispersión en húmedo correspondiente, el Analysette 28 ImageSizer es ideal para medir la forma y el tamaño de las partículas de suspensiones y emulsiones. La dispersión en húmedo está especialmente diseñada para partículas finas, materiales con escasa capacidad de fluidez, finamente aglomerados o pegajosos que no tienen ninguna reacción en agua o en otros líquidos.
Ventajas: - Intervalo de medición extremadamente amplio de 20 μm a 2,8 mm - Gran potencia ultrasónica de libre control para desaglomerar - Dispersión extraordinariamente silenciosa con gran potencia de bombeo - Como líquido de suspensión se pueden emplear también de forma estándar bencina, alcohol y otros disolventes orgánicos - Proceso de lavado automático - Circuitos de medición y lavado sin espacios muertos - Limpieza rápida y segura.
Eficiente medición en seco de polvos y materiales a granel El analizador de partículas Analysette 28 ImageSizer es ideal para analizar rápidamente la forma y el tamaño de las partículas de materiales secos y que fluyen fácilmente. Gracias al análisis óptico de la forma y el tamaño de las partículas puede detectar rápidamente y con precisión partículas dañadas, impurezas, aglomerados o partículas de otros tamaños y todo de forma sencilla en imágenes individuales. Ventajas: - Intervalo de medición extremadamente amplio de 20 μm a 20 mm, adaptable individualmente - 3 objetivos telecéntricos disponibles - Hasta 75 imágenes/s
El Analysette 28 ImageSizer para la medición en húmedo
El Analysette 28 ImageSizer para la medición en seco de polvos
de suspensiones y emulsiones
y materiales a granel
técnicas de LABORATORIO
298
Nº 442 JUNIO 2019
análisis de partículas - Los aglomerados se conservan - Práctica estructura Clean Design de la sala de medición - Número óptimo de partículas mediante la adaptación automática del canal dosificador - Manejo sencillo.
culas seleccionadas por separado. Además, se visualizarán automáticamente todos los parámetros de tamaño y forma disponibles.
Evaluación moderna, sencilla y rápida a través de la galería y la nube Fritsch
La galería Fritsch: todo de un vistazo
La evaluación de los resultados de medición es muy fácil con el Analysette 28 ImageSizer. Para ello, el moderno software de evaluación ISS muestra de forma inequívoca cada partícula registrada como un punto de datos tanto en la nube de Fritsch, disponible de inmediato, como en la galería de Fritsch. Puede elegir con total libertad cuáles son los datos que le interesan: por ejemplo, la redondez dependiente del diámetro Feret mínimo, la relación de aspecto, aplicada con relación a la porosidad, o la convexidad como función de la sección transversal de partícula. O puede visualizar la distribución del tamaño de partícula como curva de valores, diagrama de barras o tabla.
Para obtener una visión de conjunEvaluación de la distribución to de la forma de partícula que es del tamaño de partícula típica de la muestra examinada, visualice y evalúe todas las imágenes de una galería que esté directamente integrada en el software para su fácil aplicación. Para realizar el análisis de imágenes individuales se pueden seleccionar directamente imágenes de partículas determinadas.
La nube Fritsch: cada partícula por separado con un simple clic La moderna forma de evaluación sencilla: para visualizar cada imagen de forma rápida y con claridad puede abrir cada partícula desde la nube de Fritsch haciendo un simple clic del ratón. La información sobre morfología importante para usted se muestra en la nube mediante la posición de los puntos de datos. Sin necesidad de buscar durante mucho tiempo puede analizar, evaluar y eliminar de forma inmediata las partí-
Pruebe los analizadores de partículas de Fritsch Envíe su muestra a Fritsch para un análisis de prueba individual. Le enviarán un protocolo de análisis documentado de forma precisa. ¡Compare usted mismo! Compruebe usted mismo lo que hace único al analizador de partículas Analysette 28 ImageSizer y cómo funciona: www.youtube.com/embed/3ttOHBurRnQ?rel=0 Encontrará información actualizada acerca de la técnica de granulometría de alta tecnología de Fritsch, desde el análisis dinámico de imágenes hasta la dispersión estática del láser, en www.fritsch.es/medicion-de-particulas. www.fritsch.de
Análisis sencillo de imágenes individuales mediante la galería y la nube Fritsch
técnicas de LABORATORIO
299
Nº 442 JUNIO 2019
companies
Berlin-based laboratory equipment manufacturer Knauer developed big plans during Sustainability Week
Picture: © Knauer
The European Sustainable Development Week (https://www.esdw.eu/) is a Europe-wide initiative that aims to trigger activities, projects and events that contribute to sustainable development and the Sustainable Development Goals (SDGs). This year’s activities ranged from May 30 to June 10.
técnicas de LABORATORIO
300
Nº 442 JUNIO 2019
companies
M
onday: All staff was informed during a so-called “value-added breakfast”, which was a lecture being held during the breakfast break. Tuesday: Emitting less CO2 on your way to work. Inauguration of their new additional roofed bike parking lot, free bike check for all bikes, reward for any employee who comes by foot, by public transport, by bike or by carpooling. Idea: leave the car at home, try new ways. Wednesday: Introducing a secondhand exchange room. Their “room of wishes” from employees to employees was opened. Useful objects that are in good condition could be passed on; people could browse and take something they liked free of charge. Idea: Not everything that gives pleasure must be brand new. Wednesdays: Colorful salad day for the following 10 weeks. About 30 employees met again in the large kitchen area “Milkyway” for snipping salads and other ingredients and preparing delicious dressings together. Knauer provides the ingredients, everyone eats as much as they like (cost sharing 1 EUR each). Idea: eat healthy together; organic food and no meat. Thursday: Visit wild bees and honeybees in the Knauer ecological garden. They provided insect hotels for the wild bees in the large company garden and are now again hosting a honeybee colony, which is cared for by a beekeeper. Idea: Living promotion of insect diversity. Friday: “Fridays for Future” and “Scientists for Future” respectively. That Friday, ten employees from different departments could take part in the climate strike in Berlin at 12 noon. They were credited with two working hours. Idea: They (Knauer) want to set an example for the climate.
Start of paperless invoice processing. That week Knauer was ending its test phase, during which a lot of paper was still being used for backup reasons. From now on they will not need paper for processing electronic invoices. Idea: Saving plenty of paper. Knauer will celebrate its 57th birthday in October. Managing Director Alexandra Knauer and her staff are keen to ensure that the world will continue to be a diverse and liveable place in the future. Reliability, stability, respect and quality are part of their values. These values are the foundation of their thinking and acting. With motivated employees living curiosity and creativity, they evaluate opportunities and risks in order to make good decisions. Their social responsibility is reflected in their extensive annual CSR activities (corporate social responsibility). In addition to their Sustainability Week activities, Knauer has already established various sustainable guidelines and processes. For many years, they have been purchasing 100% green electricity, and also have their own solar power plant on their roof. Knauer’s fleet of company cars is small, because only those who need to visit customers have a company car at their disposal. The travel to Analytica trade fair next year will be airplane-free. Knauer travel and event management is an integral part of their company policy from an ecological, economic and social point of view. Strict guidelines for the development of new products according to ecological criteria such as low solvent consumption, repair capability and product longevity are established.
www.knauer.net (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
técnicas de LABORATORIO
301
Nº 442 JUNIO 2019
elementos
150 años de la Tabla Periódica de Mendeléyev
Xavier Bautista
A lo largo de 2019 se celebran los 150 años de la enunciación de la ley periódica de los elementos, antesala de la creación de la Tabla Periódica de los Elementos Químicos, a cargo del ruso Dimitri Mendeléyev, quien estableció el sistema que dispone los elementos químicos ordenados por su número atómico, por su configuración de electrones y sus propiedades químicas.
L
a Tabla Periódica de los Elementos Químicos es considerada como uno de los logros más significativos de la ciencia, ya que combina no solo comportamientos químicos, sino también de carácter físico e incluso biológico. Mendeléyev creó una herramienta que permitía a cualquier científico predecir la apariencia y las propiedades de la materia tanto terrestre como la de cualquier lugar del Universo. En 1869 Mendeléyev publicó la primera versión de la tabla, en la que se incluyeron los 63 elementos químicos conocidos hasta entonces. La clasificación que les otorgó venía dada por grupos, que aparecían en la misma columna ordenados verticalmente en orden decreciente según su masa atómica. En ese primer momento solo configuró seis de ellos. El orden se estableció considerando las propiedades químicas, lo que Mendeléyev llamó tendencias periódicas, que otorgaron de este modo el nombre a la tabla.
La versión más actual de la Tabla Periódica incluye 118 elementos. La IUPAC es la encargada de incorporar novedades en ella, como la inclusión de nuevos elementos, por ejemplo. (Imágenes: Creative Commons)
La conmemoración del 150 aniversario de este hito científico se fraguó en la iniciativa de la proclamación del Año Internacional de la Tabla Periódica (IYPT2019), proclamado por la Asam-
técnicas de LABORATORIO
302
Nº 442 JUNIO 2019
blea General de las Naciones Unidas el 20 de diciembre de 2017 con el apoyo de diversas organizaciones internacionales que reunían las diferentes disciplinas científicas sobre las que Mendeléyev in-
elementos fluyó con su enunciado. Así, la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada (IUPAC por sus siglas en inglés), la Unión Internacional de Física Pura y Aplicada (IUPAP), la Sociedad Química Europea (Euchems), el Consejo Internacional para la Ciencia (ICSU), la Unión Astronómica Internacional (IAU) y la Unión Internacional de Historia y Filosofía de la Ciencia (IUHPS) encabezan un grupo de organizaciones que incluyen hasta una cincuentena de organizaciones científicas nacionales. Debido al carácter internacional de la celebración, se estableció un calendario amplio, tanto en el tiempo como en el espacio mundial, que comenzó con una ceremonia inaugural el 29 de enero de 2019 en la sede central de la UNESCO, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura, en París.
Actos ya celebrados y por venir Entre los encuentros más destacados cabe citar el simposio celebrado los días 11 y 12 de febrero en Murcia, donde se hizo hincapié además en el papel desempeñado por las mujeres dentro de la comunidad científica, sin dejar de lado la relación de las mujeres científicas con los elementos y la tabla periódica, la educación de la Química, así como los viejos y nuevos elementos, algo muy a tener en cuenta, habida cuenta de que a lo largo de estos 150 años la tabla original ha ido creciendo con la incorporación de nuevos elementos. Actualmente la tabla está integrada por 118 elementos, tras el reconocimiento por parte de la IUPAC de cinco nuevos a finales de 2015 y cuyos nombres y símbolos oficiales se hicieron públicos a finales de 2016.
A la espera del Congreso de San Petersburgo “El 1 de marzo de 1869 es considerada la fecha del descubrimiento, por llamarlo así, que cambió el curso de la ciencia en el mundo. Fue el día en el que Mendeléyev completó su trabajo sobre la Tabla Periódica, que tanto influiría en el futuro inmediato de la Química, la Física, la Biología, la Astronomía y la Geoquímica, y a largo plazo en lo que hoy conocemos como desarrollo sostenible”, rememoran los doctores Natalia Tarasova y Dimitri Mustafin, profesores de la Universidad de Tecnología Química Dimitri Mendeléyev de Rusia. San Petersburgo es la ciudad donde Mendeléyev desarrolló su actividad y es la ciudad donde este año se celebra el XXI Congreso Internacional Mendeléyev, concretamente en la Universidad
Dimitri Ivánovich Mendeléyev Nacido en la ciudad siberiana de Tobolsk en 1834, Dimitri Ivánovich Mendeléyev se trasladó a Moscú y San Petersburgo para estudiar, donde fue rechazado en las universidades de ambas ciudades. Inició sus estudios en el Instituto Pedagógico de San Petersburgo. Su relación con la Química comenzó con sus tesis para obtener una plaza de maestro de escuela (sobre volúmenes específicos) y la cátedra de Química de la Universidad de San Petersburgo (sobre la estructura de las combinaciones silíceas). Obtuvo una beca para estudiar en la Universidad de Heidelberg, donde coincidió con el químico Robert Bunsen y el físico Gustav Kirchhoff. En 1864 obtuvo el puesto de profesor de Tecnología y Química en el Instituto Técnico de San Petersburgo. Tres años más tarde se convirtió en catedrático de Química en la Universidad de San Petersburgo,
puesto que ocupó durante 23 años, y desde donde realizó estudios sobre el isomorfismo, la compresión de los gases y las propiedades del aire enrarecido. En 1869 publicó su obra Principios de Química, donde formuló los principios del sistema de clasificación que se plasmaría en la Tabla Periódica. En 1876 viajó a Estados Unidos para conocer los sistemas de extracción de petróleo y aplicarlos en los yacimientos del Cáucaso. Desde sus puestos docentes, Mendeléyev se mostró favorable a reformar el sistema educativo ruso, lo que le valió ser acusado de liberal, uno de los motivos por los que no fue admitido en la Academia Rusa de Ciencias. En 1906 era el principal candidato para recibir el Premio Nobel de Química, pero se consideró que el motivo para recibirlo –formular los principios de la Tabla
técnicas de LABORATORIO
303
Nº 442 JUNIO 2019
Periódica– era un hito acaecido casi 40 años antes y fue concedido al francés Henri Moissan. Mendeléyev murió en San Petersburgo en 1907. En 1955, un nuevo elemento recibió el nombre de mendelevio en su honor.
elementos
La Tabla Periódica La última versión de la Tabla Periódica está fechada el 1 de diciembre de 2018. En ella se incluyen las actualizaciones más recientes publicadas en junio de 2018 por la Comisión de Abundancias Isotópicas y Pesos Atómicos (CIAAW) de la UIQPA, y específicamente para el argón, la asignación de un intervalo para el nuevo peso atómico estándar que refleja la ocurrencia común de variaciones en los pesos atómicos del elemento en los materiales terrestres normales. Un intervalo entre corchetes proporciona los límites inferior y superior del peso atómico estándar para ese elemento. No se indican valores para los elementos que carecen de isótopos con una abundancia isotópica característica en las muestras terrestres naturales. Otras versiones de la tabla periódica se adaptan a a diferentes criterios, como la elaborada por la Comisión sobre Abundancias Isotópicas y Pesos Atómicos (CIAAW), o la que se clasifica en función de los isótopos. Incluso hay una elaborada por la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPCW), que creó la tabla periódica de todos los Estados miembros que tienen una delegación en la organización.
Estatal, que se celebra cada cuatro o cinco años para discutir los avances mundiales en materia científica e industrial de las diferentes disciplinas químicas. Cuenta con los auspicios de IUPAC. Con anterioridad se celebran algunos simposios que cuentan con el apoyo de Euchems, así como de la Academia Rusa de Ciencias, el Ministerio de Ciencia y Educación Superior de la Federación Rusa, la Sociedad Química Rusa Mendeléyev, la Universidad Estatal de San Petersburgo y la Unión de Químicos Rusos.
¿Cómo surgió la Tabla Periódica? Los elementos, tal como se conocen en la actualidad, responden a la identificación de determinadas sustancias. Algunos de ellos eran metales conocidos desde la antigüedad, como el oro, la plata o el cobre, que adquirieron relevancia por su valor y fueron utilizados para crear joyas, acuñar moneda; en definitiva, para medir el nivel de riqueza de un soberano o un país.
técnicas de LABORATORIO
304
Nº 442 JUNIO 2019
No fue hasta el siglo XVII cuando se empezaron a conocer nuevos elementos, como el fósforo, descubierto por Henning Brand. En el siglo siguiente se fueron añadiendo los que en la actualidad se consideran básicos para la vida, como el oxígeno, el hidrógeno o el nitrógeno. En el siglo XVIII, el químico francés Antoine-Laurent de Lavoisier redactó una lista de sustancias en la que detallaba hasta 33 elementos. En el siglo XIX, los metales alcalinos y alcalinotérreos vieron la luz a través de los trabajos del británico Humphry Davy. En 1830 la lista de
elementos elementos ya alcanzaba la cifra de 55. A mediados de siglo se fueron incorporando nuevos elementos, gracias al electroscopio. Uno de los puntos determinantes de la celebración del 150 aniversario es ¿cómo surgió y tomó forma esta idea (la de clasificar los elementos químicos en una tabla)? ¿Cuál fue el contexto histórico del descubrimiento de la Tabla Periódica? ¿Quiénes fueron los químicos involucrados en la creación de la tabla, además del propio Mendeléyev? ¿Cómo se discutieron, criticaron o se apropiaron de las ideas y conceptos? ¿Cómo se desarrollaron las ideas centrales a lo largo de los 150 años que nos separan de las publicaciones iniciales? ¿Y cómo se utiliza y se acomoda este dispositivo universal para la enseñanza y la investigación? ¿Cómo funcionó en las aulas y los libros de texto, o apareció en la cultura más popular como un icono de la química y la ciencia?
monia de entrega de premios, prevista en París en julio de 2019. Los premios se otorgarán a quienes se considere que han contribuido al logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas (SDG), a quienes aumenten la comprensión pública de la Química, a quienes fomenten la diversidad en la industria química, a quienes trabajen para mejorar la educación química y científica, y a quienes contri-
Según destacan los citados Tarasova y Mustafin, menos de una décima parte de la investigación científica de Mendeléyev se dedicó a la Química, porque, como los sabios enciclopédicos, dedicó sus esfuerzos a multitud de disciplinas. En su caso también se dedicó a la aeronáutica, la meteorología, la exploración del Ártico, el diseño de rompehielos, la educación popular, la denuncia del espiritismo, el derecho y la economía. Mendeléyev también tocó un concepto tan actual como es el desarrollo sostenible, a través de la gestión racional de los recursos naturales y la ecología.
La Tabla Periódica de Químicos Jóvenes La IUPAC y la IYCN (Red Internacional de Químicos Jóvenes) anunciaron la creación de una Tabla Periódica de Químicos Jóvenes, para premiar a 118 jóvenes químicos destacados de todo el mundo y se les pedirá que participen en la cere-
técnicas de LABORATORIO
305
Nº 442 JUNIO 2019
buyan al desarrollo de la colaboración multidisciplinaria e internacional en la investigación química. Cada candidato fue seleccionado de entre aquellos que cursaban una licenciatura o un posgrado en Química o un campo relacionado, que tuvieran una licenciatura o un posgrado en Química y que trabajasen en el campo de la Química o un campo relacionado. Los nominados debían tener 40 años o menos.
encuentros
Barcelona acogió una nueva edición de Euromedlab
Del 19 al 23 de mayo de 2019, Barcelona fue la sede de la XXIII edición del IFCC-EFLM European Congress of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine / National Congress of the Spanish Society of Laboratory Medicine.
L
a iniciativa tuvo una excelente respuesta profesional, tanto en lo referente a la exposición de novedades, que contó con la participación de más de 40 empresas de primera línea (varias de ellas reflejadas en nuestro reportaje), como en lo tocante
al intercambio de información entre los congresistas, con más de 1.500 comunicaciones recibidas de 83 países (un tercio de ellas españolas), que versaban principalmente sobre química clínica, hematología, biología molecular clínica y medicina del laboratorio.
técnicas de LABORATORIO
306
Nº 442 JUNIO 2019
La edición nº 24 de esta importante cita ya tiene sede: será en Munich, en una fecha aún por decidir a la hora de cerrar este número.
www.euromedlab2019barcelona.org
encuentros
técnicas de LABORATORIO
307
Nº 442 JUNIO 2019
encuentros
técnicas de LABORATORIO
308
Nº 442 JUNIO 2019
encuentros
espectrometría de masas
El análisis de un meteorito desvela secretos sobre el nacimiento del sistema solar
El hallazgo es el resultado de una investigación conjunta de la Universitat Politècnica de Catalunya y la Universidad de Arizona, publicada a primeros de mayo en la revista Nature Astronomy.
U
n equipo internacional de cosmoquímicos y astrofísicos, en el que ha participado Jordi José, investigador del Departamento de Física de la Universitat Politècnica de Catalunya - BarcelonaTech (UPC) y del Institut d’Estudis Espacials de Catalunya (IEEC), ha descubierto un grano meteorítico forjado durante las fases finales de una estrella desaparecida hace mucho tiempo. Encapsulado en un meteorito recolectado en la Antártida, el minúsculo grano –de solo unas micras de tamaño– ha arrojado nueva luz sobre las fases terminales de la vida de las estrellas y sobre la forma en que éstas siembran el universo con los bloques de construcción de nuevas estrellas, planetas y vida. Apodado LAP-149, el pequeño grano estaba confinado en un meteorito rocoso, no metálico, encontrado en la Antártida y representa el único grano meteorítico compuesto a la vez por grafito y silicato descubierto hasta la fecha. Su origen puede ras-
trearse hasta un tipo específico de explosión estelar llamada nova. Sorprendentemente, como afirma Jordi José, que también es catedrático de Física en la Escuela de Ingeniería de Barcelona Este (EEBE), “el grano se incorporó y mezcló con el material nebular que, poco después, daría lugar al Sistema Solar, hace unos 4.500 millones de años, para posteriormente incrustarse en un meteorito primitivo”. El descubrimiento desafía algunas de las ideas actuales sobre la forma en que las estrellas moribundas siembran el universo con materias primas, de las que se formarán planetas y, en última instancia, las moléculas precursoras de la vida. Tal como explica Pierre Haenecour, investigador de la Universidad de Arizona, que ha liderado la investigación y es el autor principal del artículo publicado en Nature Astronomy, “igual que el polvo real de las estrellas, dichos granos de la época presolar nos dan una idea de los bloques de construcción a partir de los cuales se formó nuestro sistema solar. También
El investigador de la UPC Jordi José
El investigador de la Universidad de Arizona Pierre Haenecour
técnicas de LABORATORIO
310
Nº 442 JUNIO 2019
espectrometría de masas proporcionan una instantánea directa de las condiciones de la estrella en el momento en que este grano se formó.” Las novas son sistemas estelares binarios compuestos por una estrella compacta, llamada enana blanca, y una compañera poco masiva, de secuencia principal o gigante roja. La enana blanca succiona material de la estrella compañera. Una vez acumula suficiente material estelar, la enana blanca vuelve a arder en estallidos periódicos lo suficientemente violentos como para forjar nuevos elementos químicos y arrojarlos al espacio. En estas y otras explosiones estelares se crean los elementos que constituyen la base de la vida en la Tierra. José asegura que “las explosiones estelares permiten entender cómo el universo, que durante los primeros centenares de millones de años después del Big Bang era químicamente muy pobre, con la única presencia de hidrógeno, helio y un poco de litio, se ha enriquecido progresivamente con la mayoría de especies químicas que se encuentran hoy en la tabla periódica. Son la base de nuestro planeta y nuestros cuerpos.” El equipo de investigadores de la Universidad de Arizona ha analizado el pequeño mensajero del espacio exterior, aproximadamente del tamaño de un microbio, hasta el nivel atómico. LAP149 ha sido analizado con multitud de técnicas experimentales de primer nivel y ha resultado ser realmente extraño: cuando se estudió mediante espectrometría de masas de iones secundarios, que permite distinguir entre diferentes variedades de átomos llamados isótopos, LPA-149 resultó altamente enriquecido en el isótopo de carbono 13C. La composición isotópica de carbono (esto es, el cociente 12C/13C) medida en cualquier planeta u objeto de nuestro sistema solar varía típicamente en un factor del orden de 5. Sin embargo, el 13C encontrado en LAP-149 está enriquecido más de 50.000 veces. LAP-149 evidencia que las novas han contaminado el gas del que se formó el sistema solar con granos ricos en carbono y oxígeno. Aunque sus estrellas progenitoras ya no existen, la composición isotópica y la microestructura de los granos de polvo de origen estelar identificados en meteoritos proporcionan datos únicos sobre su formación y sobre las condiciones termodinámicas en el material eyectado por las estrellas, según publican los autores. El análisis detallado de LAP-149 reveló aún más secretos inesperados: a diferencia de otros granos similares extraídos de meteo-
técnicas de LABORATORIO
Recreación, realizada por la Universidad de Arizona, de una explosión estelar: en el material eyectado se forman granos de polvo (imagen del recuadro) con composiciones isotópicas que no se encuentran en nuestro sistema solar
ritos forjados en estrellas moribundas, este es el primer grano conocido que contiene grafito (el material del que está hecha la mina de un lápiz) y una inclusión central rica en silicatos. “Nuestro hallazgo proporciona una visión de un proceso que nunca podríamos presenciar en la Tierra”, agrega Haenecour. “Nos dice cómo los granos meteoríticos se forman en el material expulsado por una nova. Ahora sabemos que granos ricos en carbono y oxígeno pueden formarse simultáneamente en el mismo material eyectado por una nova, posiblemente en regiones de distinta composición química, algo que ya había sido predicho por simulaciones de explosiones de novas pero que nunca antes se había observado en el laboratorio.”
311
Nº 442 JUNIO 2019
encuentros
La Química del Éxito: Mujer, Ciencia, Innovación y Sociedad
Cinco mujeres químicas que han triunfado en la investigación, la empresa, la academia y la divulgación ofrecieron el 22 de mayo las claves para motivar a las generaciones futuras. El encuentro La Química del Éxito: Mujer, Ciencia, Innovación y Sociedad, organizado por el Foro Química y Sociedad, se celebró en la Residencia de Estudiantes de Madrid con motivo del Año Internacional de la Tabla Periódica de Elementos Químicos 2019.
E
n el marco del Año Internacional de la Tabla Periódica 2019, Foro Química y Sociedad, la plataforma española que aglutina a las principales organizaciones académicas, científicas, empresariales y sindicales del ámbito químico, organizó el encuentro La Química del Éxito: Mujer, Ciencia, Innovación y Sociedad en colaboración con la Residencia de Estudiantes de Madrid y la Plataforma Tecnológica de Química Sostenible Suschem España. En la jornada, mujeres de reconocido éxito profesional procedentes del ámbito científico, académico, investigador y empresarial debatieron acerca de la situación de la mujer en la Ciencia, de manera global, y en el ámbito de la Química, en particular. Desde esta perspectiva de género, las participantes analizaron el papel que deberá desempeñar la mujer en la química del futuro, para dar una respuesta sostenible e integradora a los desafíos globales de nuestra sociedad.
desde las plataformas digitales de los organizadores y la Residencia de Estudiantes, fue moderada por Cristina González, secretaria General de la Plataforma Tecnológica de Química Sostenible SusChemEspaña y directora de Innovación de la Federación Empresarial de la Industria Química Española (Feique) y contó con la participación de Rosa María Menéndez, presidenta del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC); Luisa María Fraga, presidenta de la Plataforma Tecnológica de Química Sostenible SusChemEspaña y gerente Sénior en Materiales Avanzados de Repsol; Carmen Cartagena, catedrática de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica, Alimentación y Biosistemas de la Universidad Politécnica de Madrid; Deborah García Bello, química y divulgadora científica; y Pilar Mateo, investigadora y presidenta de Inesfly.
La sesión, que contó con un nutrido público presencial y se retransmitió en streaming
Según la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE),
Sesgo de sexo
técnicas de LABORATORIO
312
Nº 442 JUNIO 2019
a los 15 años tan solo uno de cada 20 niñas quiere realizar estudios de ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas (conocidos por la siglas STEM), frente a uno de cada 5 niños. Este sesgo de género a la hora de proyectar su futuro profesional centró el primer bloque temático de la reunión, en el que se planteó cómo generar vocación científica en las niñas y se esbozaron diferentes vías para motivarlas a elegir carreras STEM. En este punto, las participantes quisieron compartir su experiencia y explicar cómo decidieron dedicarse a la química. Asimismo, hubo debate sobre asuntos como la importancia del sesgo de género en el entorno social e intelectual a edades tempranas y el papel de las familias o el entorno escolar. Durante la jornada se puso de manifiesto la necesidad de hacer más visibles a mujeres de Ciencia con las que las niñas y jóvenes se puedan sentir identificadas como referentes que seguir, la importancia de organizaciones y asociaciones profesionales o de divulgación como
encuentros potenciales impulsores en la mejora de la paridad o el papel de la tecnología para acercar a las mentes del mañana hacia nuevas salidas profesionales que no existían en el pasado. Las participantes plantearon diferentes propuestas para mejorar la situación, insistiendo, como hicieron García Bello y Mateo, en dos en especial, a saber: la necesidad de apasionar en el conocimiento y que los/las jóvenes estudien lo que quieran y lo que les guste, huyendo de la imagen del científico que sufre. En este sentido, Bello señaló que la ciencia funciona muy bien en las redes sociales y se están empezando a integrar enseñanzas al respecto en las aulas donde ya se educa a discernir entre contenidos respecto a su credibilidad. Pero aun cuando la mujer ha optado por una carrera científica, las cifras no mejoran. A pesar de los incesantes esfuerzos que se han realizado en los últimos cinco años mediante el impulso de diferentes iniciativas para empoderar a la mujer en la Ciencia, según el último Informe “Científicas en Cifras” de FECYT, el porcentaje de investigadoras en España casi no ha variado desde 2009, situándose en un 39% del total (aunque está por encima de la media europea, que se sitúa en el 33%). Entre los posibles factores que frenan el avance de la mujer para acceder a puestos de relevancia en el entorno profesional, tanto en el ámbito público y académico como en el empresarial, se destacaron durante la jornada algunos, como el mayor esfuerzo que debe realizar la mujer para conseguir méritos en entornos históricamente masculinos (como el científico) o condiciones sociales como la conciliación familiar, entre otros. Menéndez abrió el debate de este bloque compartiendo los datos de paridad en el CISC donde “se ha bajado el techo de cristal” con índices prácticamente paritarios, de forma que, en ciencias y tecnologías químicas las mujeres representan más de un 43%. Fraga y Mateo lo enriquecieron con la visión de la empresa, Repsol e Inesfly respectivamente,
ambas ejemplos de liderazgo femenino. Pero todas están de acuerdo en que no todo está hecho porque además “cuesta mucho arriesgar y eso no es sólo una cuestión de género”, según Mateo. Respecto a la necesidad de dar visibilidad a las mujeres ya en el ámbito profesional o la discriminación positiva y las cuotas -asunto que abrió un animado debate-, Bello defendió que hay que hacerlo simple y llanamente por “una cuestión de justicia”. Finalmente, el debate centró en la Química como solución a los desafíos que se plantean a corto y medio plazo a la sociedad y para alcanzar un futuro sostenible, en el que la química provee de soluciones para conseguir los Objetivos de Desarrollo Sostenible, pues contribuye desde sus diferentes ámbitos a lograr los retos sociales y económicos que se plantean. Aquí las ponentes debatieron sobre el futuro de la innovación, la necesidad de adaptar los programas formativos y de frenar la fuga del talento, en un entorno competitivo y globalizado. Menéndez afirmó que tenemos muchos y grandes retos en el ámbito de la salud, el medio ambiente y que estamos en un periodo muy excitante. “La solución está en la Química porque es una cien-
técnicas de LABORATORIO
313
Nº 442 JUNIO 2019
cia transversal”, dijo. Fraga añadió que para alcanzar con éxito esos desafíos se requiere poseer capacidades también transversales. Bello defendió la necesidad de la profesionalización de la comunicación científica que vaya más allá del voluntarismo para dignificar la ciencia. Mateo se adelantaba a avances tales como la inteligencia artificial y señaló la necesidad de una visión global y de introducir el concepto de “la ciencia que abraza” y de la esperanza que ofrecen los países del sur, colaborando con ellos en pie de igualdad. Cartagena recordó a la audiencia los Objetivos de Desarrollo Sostenible y que necesitamos a personas que trabajen y piensen de forma interdisciplinar y con amplitud de miras para conseguir objetivos comunes y resolver los problemas concretos. Las participantes cerraron el encuentro compartiendo su visión de futuro para mujeres (y niñas) científicas y haciendo un guiño especial al Año Internacional de la Tabla Periódica 2019, mediante la elección del elemento de la Tabla con el que se sienten más identificadas. Menéndez eligió dos, el carbono y el manganeso; Fraga, el carbono, Cartagena el nitrógeno, García Bello el azufre y Mateo, una aleación de oro y hierro. Sus motivos, interesantísimos y personales... pronto en la web de Foro Química y Sociedad: www.quimicaysociedad.org
noticias
Noticias
ACUERDOS
Expoquimia y FEIQUE se alían para impulsar la promoción de la industria y el salón Expoquimia, el Encuentro Internacional de la Química, y la Federación Empresarial de la Industria Química Española (FEIQUE) han llegado a un acuerdo de colaboración por el que el salón organizado por Fira de Barcelona se convierte en nuevo business partner de la asociación con el objetivo de emprender nuevas acciones de promoción y de divulgación del sector. El director General de Fira de Barcelona, Constantí Serrrallonga, y el de FEIQUE, Juan Antonio Labat, firmaron el convenio el 6 de junio en la sede de la institución ferial barcelonesa. En virtud del acuerdo, FEIQUE difundirá y hará promoción entre sus empresas miembro de la próxima edición del salón, que tendrá lugar del 2 al 5 de junio de 2020 en el recinto de Gran Via y que acogerá, de nuevo, el proyecto Smart Chemistry Smart Future, iniciativa impulsada por esta entidad para presentar las innovaciones desarrolladas por el sector químico español para dar respuesta a los retos ambientales planteados por la ONU en su Agenda 2030. La XIX edición de Expoquimia girará alrededor de los nuevos materiales y de los nuevos procesos como grandes ejes temáticos, concediendo un especial protagonismo a la biotecnología con el espacio Expoquimia Bio. Además, el salón contará con el mejor programa congresual, una de sus principales señas de identidad, con la celebración del Congreso de Ingeniería Química del Mediterráneo, que llega a su decimoquin-
ta edición, y las XVI Jornadas de Análisis Instrumental (JAI). La economía circular, la transferencia de tecnología y la transformación digital serán también los ejes en torno a los cuales todas las entidades y asociaciones podrán organizar sus jornadas, seminarios e iniciativas en el marco de Expoquimia conjuntamente con Eurosurfas y Equiplast, las otras dos citas feriales que sobre el tratamiento de superficies y sobre plásticos se celebran de manera simultánea. En 2017 (la convocatoria es trienal), Expoquimia contó con unos 400 expositores directos, que ocuparon más de 17.500 m2 de superficie expositiva en los que se presentaron 2.180 productos de 2.221 marcas representadas y 278 novedades. Además de ser el gran escaparate comercial y promocional del sector, Expoquimia fue de nuevo la gran plataforma de divulgación ambiental y científica del sector químico español, compuesto por más de 3.100 empresas. La industria química es uno de los sectores estratégicos de la economía española. Según datos de FEIQUE, la industria química española la componen 3.300 empresas que facturan anualmente unos 65.600 millones de EUR (esto es, el 13,4% del PIB) y genera 670.000 puestos de trabajo directos e indirectos. www.expoquimia.com www.feique.org
técnicas de LABORATORIO
314
Nº 442 JUNIO 2019
noticias LUMAQUIN
Balanzas de laboratorio Cobos, ahora con tres años de garantía Lumaquin propone al mercado la amplia gama de balanza Cobos, que, a su calidad contrastada, añade de dos a tres años de garantía. Bajo solicitud, pueden suministrarse con certificado ISO 9001 con trazabilidad ENAC desde 15 a 600 kg. Y, en todo caso, como en el resto de los equipos que distribuye Lumaquin, siempre con la garantía de su servicio técnico propio para mantenimiento, calibraciones y certificaciones. En Cobos encontrarán tanto balanzas de precisión (Balanza CB Exacta, Balanza CB Max LN, Balanza GF-K/GX-K, Balanza CB Complet…), como básculas industriales (Balanza FS Checkweighing, Balanza CSL, Báscula SB IP-65 Waterproof…). Plantee su necesidad y recibirá asesoramiento para encontrar exactamente lo que necesita. Lumaquin lleva más de 40 años distribuyendo equipos y consumibles para laboratorios de calidad de la industria, proporcionando a los departamentos de I+D y de Calidad, los equipos de medida y control más idóneos para sus distintas fases industriales.
www.lumaquin.com (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
ENCUENTROS
V Congreso Internacional de Calidad y Seguridad y Alimentaria ACOFESAL 2019 Tras el éxito obtenido en anteriores ediciones, la Asociación de Consultores y Formadores de España (ACOFESAL) organiza el V Congreso Internacional de Seguridad Alimentaria, previsto – coincidiendo con el cierre de este número de Técnicas de Laboratorio- en Barcelona los días 19, 20 y 21 de junio en el Campus Barcelona de la Universidad Internacional de Catalunya. Al respecto, Madrid acogió el 23 de mayo la rueda de prensa de presentación del encuentro. El profesor Manuel Córdoba Díaz, vicedecano de Calidad y Comunicación de la Facultad de Farmacia (UCM) realizó el acto de bienvenida. Luis Mª Gallego, Presidente de ACOFESAL, explicó que el Congreso tratará de ejercer un centro de confluencia en el conocimiento de las actividades más relevantes en el sector de la Seguridad Alimentaria. Así, contará con sesiones monográficas de Consultoría y Certificación, Laboratorio, Higiene Alimentaria e I+D+i, al igual que sesiones plenarias en que se debatirán temas de relevancia en el sector como son la Producción primaria, Nutrición, Nuevos peligros y Riesgos emergentes. Ana Canals Caballero, asesora Internacional y de Coordinación Científica de la AESAN, y Javier Piquer Vidal, subdirector General Adjunto S.G. Medios de Producción Ganaderos de MAPAMA, intervinieron mostrando su apoyo por la celebración del
técnicas de LABORATORIO
congreso, ya que los distintos puntos de vista aportados por federaciones de industria alimentaria, administración pública y empresa privada, sobre las últimas novedades en legislación, protocolo, métodos analíticos, etc., relacionados con el control, calidad y seguridad alimentaria, esperan generar debate y obtención de conclusiones provechosas para los asistentes. La rueda de prensa finalizó con la intervención de Montaña Cámara Hurtado, profesora titular del Dpto. de Nutrición y Ciencia de los Alimentos de la UCM. Dijo que el congreso también será una oportunidad de divulgación de la investigación en estos ámbitos, a través de la exhibición de pósters, en la que en esta edición contaba con más de 100 trabajos de universidades, centros de investigación y otras entidades.
315
Nº 442 JUNIO 2019
noticias DIAGNOSIS
Innovación y tecnología en el diagnóstico no invasivo del cáncer de piel En España se diagnostican unos 4.000 casos de melanoma al año y más de 74.000 de otros tipos de cáncer de piel (carcinomas). La mortalidad por melanoma supone casi un 1% de todas las muertes por cáncer aunque su supervivencia ha crecido en los últimos años gracias al aumento de los diagnósticos precoces. “El melanoma es un cáncer de piel que puede llegar a ser mortal. Cuanto más profundo es el tumor, más agresivo se vuelve”, explica el jefe del Servicio de Dermatología (IDERMA) del Hospital Universitari Dexeus, el Dr. Josep González Castro (en la foto). “Si es superficial, el tratamiento es menos invasivo y la extirpación, sencilla. Si es unos milímetros más profundo
puede haberse infiltrado en los ganglios y requerir tratamiento oncológico además de cirugía. Por eso el diagnóstico precoz es vital en estos casos”. Con el objetivo de detectar y controlar potenciales lesiones cancerosas, el Servicio de Dermatología del Hospital Universitari Dexeus ha puesto en marcha una unidad específica de diagnóstico precoz del cáncer de piel. En esta unidad se realizará el estudio de pecas y lunares a través de epiluminiscencia con una nueva tecnología: el Body Map, que detecta de forma automática los cambios en la piel: nuevos lunares, si han aumentado de tamaño… Estos cambios se analizan más profundamente a través de dermatoscopia (el estudio de los cambios al microscopio). “En este sentido” explica González-Castro, “contamos con microscopia confocal de reflectancia, un método diagnóstico innovador con el que se realiza una evaluación de los estratos más superficiales de la piel obteniendo incluso imágenes en tiempo real de procesos dinámicos como el flujo de células en los capilares cutáneos y más información que permite descartar el melanoma sin necesidad de extirpar la lesión para realizar
una biopsia” (diagnóstico no invasivo). En la unidad también se trabajará en la prevención del cáncer de piel. “En primer lugar se determina el grado de fotoenvejecimiento de la piel, estrechamente relacionado con el riesgo de carcinoma y, en función de cada caso, se utilizan técnicas de prevención no invasivas de cosmética-médica o, en pieles más dañadas, técnicas más invasivas para tratar lesiones precancerosas, como la fototerapia o la terapia fotodinámica”. “Además del control de pecas y lunares a cargo del dermatólogo”, incide González Castro “es muy importante la fotoprotección, ya que el mayor riesgo para desarrollar estos tipos de cáncer es la exposición directa al sol”.
TRESCAL
New subsidiaries presented at the 2019 International Paris Air Show Trescal, a specialist in calibration services, has just presented a variety of new developments at the International Paris Air Show (17-23 June), the world’s largest aerospace event. The recent acquisitions of Sfint and Acteam have expanded the group’s service offering. - Sfint specialises in temperature measurement and offers a comprehensive range of temperature sensor calibration, on-site inspection and thermal installation calibration services and also supplies temperature
sensors manufactured at its production facility in Marolles-en-Brie (France). - Acteam specialises in electrical and pneumatic assembly tools & systems and provides maintenance services for all types and makes, as well as calibration services in the field of torque. As an essential partner of aerospace industry manufacturers for over 50 years, Trescal has acquired an excellent understanding of the technological, production and innovation challenges it faces and provides expertise in
técnicas de LABORATORIO
316
Nº 442 JUNIO 2019
measurement procedures which comply with the main standards and aeronautical standards (AMS2750E, AS9100, EN 9100, JISQ 9100, FAA, EASA, NADCAP, BNAE...). The group, which generates close to 50% of its turnover from aerospace industries, is continuing a strategy of supporting its customers, wherever they may be, through acquisitions, by investing in industrial resources and by opening new laboratories. This enables them to better meet their customers’ calibration
noticias COMPANIES
From the Bay of Bengal to the Arabian Sea, Syrris celebrates 10 years in India Syrris celebrated 10 fantastic years of business in India in style by embarking on an ambitious 1,950 km tour of the country to thank its loyal customers who have helped the business go from strength to strength. The subcontinent adventure took place in April, when the team loaded the Syrris technology onto a truck and drove from Chennai on the East Coast to Mumbai in the west, stopping at the major scientific hubs of Bangalore, Hyderabad and Pune along the way. Syrris hosted numerous events during the tour to show its appreciation, including three cocktail and dinner evenings attended by just under two hundred customers. Each event featured a seminar presented by Chief Commercial Officer Dr Omar Jina, an exhibition of the latest Syrris technology, and many thought-provoking technical discussions. As the next exciting chapter in the company’s history begins, Syrris will continue to develop novel, class-leading products to support the ever-growing market in India. Dr Jina said: “It has been an incredible journey over the last decade, and I am very proud of the team that has made Syrris India so successful. India is a fantastic market
that is experiencing a boom in major industries, such as chemicals and pharma, and we expect the next 10 years to be just as inspiring.” Subramaniam Raman, Regional Director, Syrris India, added: “We thoroughly enjoyed celebrating our 10-year anniversary with our loyal customers; we look forward to building on these relationships and developing new ones as we move into the future.” Syrris develops laboratory automation products for research and development chemists, and is renowned for its batch chemistry reactors and world-leading flow chemistry systems. It offers advanced labscale reactor systems –including the Atlas batch reactor, the fully automated Atlas HD system and the manually operated Orb jacketed reactor platform– as well as the Asia flow chemistry systems. The company’s latest innovations include the Orb Pilot large-scale batch reactor and the Titan continuous flow chemical processing systems. In recognition of its technological achievements, Syrris received the eastern region’s UKTI Best Established Exporter award, as well as the award for the Most Outstanding Export Achievement
at the Global Opportunity Conference on International Trade. In 2012, its Asia Flow Chemistry system was the recipient of a prestigious R&D award. Established in 2001, Syrris is a brand of Blacktrace Holdings Ltd (www. blacktrace.com), a world leader in Productizing Science®. The company is based in Royston, near Cambridge, UK, where it employs 125 staff –including 40 chemists and engineers– with offices in the US, Japan, India and Brazil, as well as more than 45 distributors worldwide.
requirements and to provide initiative schemes for international projects. Today, the group has over 140 accredited laboratories and 220 customer satellites throughout Europe, North America, Latin America and Asia-Pacific. Once again this year, the group is highlighting its involvement in the aviation sector by taking part in aerial flight demonstrations with the Starduster SA300 Trescal biplane. Trescal is an international specialist in calibration and provides a broad range
of services for the testing and measuring equipment market. Trescal is represented in 24 countries: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Canada, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Italy, Luxemburg, Malaysia, Mexico, Morocco, New Zealand, Singapore, Spain, Sweden, Switzerland, the Netherlands, United Kingdom, USA, Romania and Tunisia. Supplementing its standard technical services (verification, calibration and repair of T&M instruments), Trescal provides expertise in the implementation and acquisition
of measurement systems, customized equipment pool management software solutions, metrology and technical support, and training. Trescal operates 142 calibration laboratories and employs over 3,550 people across the world. Trescal provides services to 50,000 customers in a variety of sectors such as Defence, Aerospace, Aeronautics, Automotive, Power Generation & Utilities, Electronics Manufacturing, Communications and Medical & Chemistry. Trescal has Pro Forma sales of 340 million EUR.
técnicas de LABORATORIO
317
Nº 442 JUNIO 2019
Founding Members of Syrris India
noticias ASSOCIATONS
INICIATIVAS
Underwriter Laboratories (UL) becomes Associate Member of Eurovent Middle East
ELIX Polymers se comprome con la fundación CorAvant y el proyecto social de Cromatic running
UL and Eurovent Middle East have announced their cooperation in the region to work towards higher safety standards in relation to HVAC equipment and installations. Both organisations also will form a joint working group to develop initiatives for improved Indoor Air Quality. To underline this cooperation, UL takes an Associate Membership with Eurovent Middle East. As a global company with 125 years of expertise, UL is recognised worldwide for its testing standards and programs. UL brings clarity and empowers trust to support the responsible development, production, marketing and purchase of goods, solutions and innovations of today and tomorrow. It enables safer, more secure, more sustainable products, services, experiences and environments – leading to smarter choices and better lives. Nils Meinhardt, Global Business Development Manager HVAC, UL, stated: “UL and Eurovent Middle East have the same intentions and targets: improving standards and quality in the region and support the development of a sustainable environment for the countries and its people in the Middle East. Joining forces enables us to use synergies and double our efforts in raising awareness on issues like safety and IAQ.” Markus Lattner, Managing Director of Eurovent Middle East, added: “UL has a strong reputation in fire and electrical safety, but is active in many more areas as well. The cooperation of our organisations in areas like Indoor Air Quality will give joint recommendations great credibility. It will help us to contribute to a better living environment in the Middle East. This is what both our organisations ultimately stand for and we are happy to join our efforts to reach this target.” Eurovent Middle East is the representative of Eurovent members based in/or active in the Middle East region. Its participants constitute leading manufacturers of Indoor Climate (HVAC), Process Cooling, Food Cold Chain, and Industrial Ventilation Technologies, as well as sector associations and national industry initiatives active in this field. By thinking ‘Beyond HVACR’, contributing manufacturers fulfil highest requirements in terms of product quality and sustainability. They are united in their aim to work towards a lower energy demand, an improved food safety, and a better indoor air quality in the Middle East. Together, they employ thousands of people locally, supporting a more diversified economy throughout countries in the region.
Como parte de su política de Responsabilidad Social Corporativa, ELIX Polymers ha renovado el acuerdo de colaboración con CorAvant, fundación de cardiopatías congénitas que trabaja en Cataluña para ofrecer atención psicosocial a niñas, niños, jóvenes y adultos con problemas de corazón desde la infancia. Un año más, ELIX colabora con esta fundación realizando una donación económica para apoyar los diversos proyectos sociales de la misma. Uno de los proyectos más importantes de la fundación son los campamentos para niños, niñas y jóvenes con cardiopatía congénita, denominados Aventuras.Cor y que se desarrollan 3 veces al año (Navidad, Semana Santa y verano). Al mismo tiempo, apoyarán a la fundación en todos sus servicios de atención psicológica y en los proyectos de integración, información y sensibilización que llevan a cabo. Por otro lado, en el marco del nuevo programa de Empresa Saludable de ELIX, llamado “Feel Good”, que tiene como objetivo dinamizar iniciativas estratégicas que fomenten un entorno laboral saludable, han decidido apoyar el proyecto social deportivo de Cromatic running. Esta iniciativa está formada por 26 corredores de la plantilla de ELIX, que dedican su hobby, el running, a una causa solidaria, dedicando cada kilómetro de sus carreras a recaudar fondos para que desde CorAvant conjuntamente con la Asociación de Cardiopatías Congénitas (AACIC) puedan seguir mejorando la calidad de vida de las personas con cardiopatía congénita. Por ello, en abril se llevó a cabo en las instalaciones de ELIX un encuentro con representantes de CorAvant y Cromatic para realizar la firma de ambos acuerdos de colaboración. Noelia Vázquez, Directora de RRHH y Comunicación de ELIX Polymers comentó: “Seguiremos apoyando actividades sociales y deportivas que influyan positivamente en la salud y en la sonrisa de nuestro entorno más cercano”.
www.eurovent.me
técnicas de LABORATORIO
318
Nº 442 JUNIO 2019
noticias ACUERDOS
Falck SCI se suma a la Asociación Empresarial Química de Tarragona como nuevo business partner La Asociación Empresarial Química de Tarragona (AEQT) y la empresa Falck SCI han cerrado un acuerdo de colaboración con el objetivo de aportar soluciones conjuntas para el desarrollo de la industria química del territorio. Con este convenio, la empresa especializada en servicios de prevención y extinción de incendios se incluye dentro del programa de business partners de la Asociación. El acuerdo se formalizó en las oficinas de la AEQT por el Gerente de la Asociación, Juan Pedro Díaz, y por el director General de Falck SCI, Joao Franca. Falck SCI es una empresa pionera en las actividades y servicios que ofrece actualmente a sus clientes, destacando: • Servicios de bomberos profesionales • Servicios de formación en emergencias, mediante la prestación de cursos sobre prevención y extinción de incendios, salvamento y rescate, mando y dirección de actuaciones de
emergencia, y seguridad marítima, entre otros • Servicios de consultoría en seguridad contra incendios • Servicios de mantenimiento de aparatos, equipos e instalaciones de protección contra incendios. Los principales sectores, tanto públicos como privados, en los que presta sus servicios son: industria petroleoquímica, oil & gas, química, aeronáutica, termosolar y metalúrgica, puertos, refinerías, aeropuertos, centrales nucleares, centros de investigación y organismos públicos. Los business partners de la AEQT son empresas muy cualificadas en la prestación de servicios a las compañías químicas y que ofrecen una experiencia contrastada o condiciones especiales a los miembros de la asociación. www.aeqt.es
GRUPO ANALIZA CALIDAD
Calidad, tecnología y servicio El Grupo Analiza Calidad es una agrupación de empresas del sector servicios que pretende dar apoyo integral, tanto público como privado, desde los diversos ámbitos de actuación que desarrolla. En este sentido, sus actividades se desarrollan en tres campos: - Laboratorio, donde trabaja en los ámbitos alimentario (análisis microbiológicos, físico-químicos y sensoriales), agropecuario (análisis microbiológicos y físico-químicos), ambiental e industrial (caracterización de aguas residuales, emisiones, residuos, etc.). - Asesoría-consultoría, incluyendo legislación (requisitos legales y subvenciones), aseguramiento de calidad, seguridad alimentaria y medio ambiente.
técnicas de LABORATORIO
- Formación, con una amplia oferta. Analiza Calidad cuenta con un equipo multidisciplinar con una amplia experiencia, capaz de desarrollar su labor en todas estas áreas. El laboratorio Analiza Calidad Barcelona acaba de conseguir la Acreditación de la Norma ISO-UNE 17025:2017 por ENAC para análisis de alérgenos (gluten y huevo). Este laboratorio, que es el especializado en todos los alérgenos del Grupo, realiza análisis de alérgenos según reglamento 1169 por técnicas ELISA, PCR, PCR-RT, inmunoensayo, espectroscopia UV-VIS en alimentos, piensos y sus materias primas, aguas, cosméticos, superficies en contacto con alimentos y productos farmacéuticos.
319
Nº 442 JUNIO 2019
noticias
EMPRESAS
Comindex, de celebración Aunque la actividad empresarial la inició el Sr. Enrique Arp en 1933, la empresa no se constituyó oficialmente hasta un 27 de abril de 1959. Comenzaba entonces la historia de Comindex. 60 años después la firma sigue con la misma vocación de servicio, asesoramiento, compromiso, pero con mucha más experiencia, y con un equipo más extenso con pero la misma ilusión que el primer día.
Evidentemente, no podía faltar una fiesta, así que toda la familia de Comindex disfrutó de una gran noche en Barcelona, porque tenía muchos motivos de celebración. Comindex es una empresa que distribuye especialidades químicas que aportan soluciones innovadoras, fiables y eficientes, ofrece el servicio logístico, el asesoramiento técnico y la formación
especializada necesaria para potenciar la actividad de sus clientes. www.comindex.es
TESTO
Beneficios de usar el medidor de la calidad del aceite de cocinar 270 Muchas cocinas, empresas alimentarias, cáterings o restaurantes no han considerado aún el uso de un controlador de la calidad del aceite de cocinar para optimizar el consumo de aceite de fritura. Tras numerosas y rigurosas pruebas prácticas, los ingenieros de Testo han concluido que una medición regular con el testo 270 puede reducir el consumo de aceite de fritura hasta el 20%, lo que podría suponer a una empresa, con un consumo de 1.000 l por año y un precio hipotético de 0,70 EUR/l, un ahorro aproximado de más de 1.600 EUR/año. El controlador de la calidad del aceite de fritura testo 270 mide el contenido total de los componentes polares (TPM) que constituye un indicador seguro de la calidad del aceite. Si el aceite se usa demasiado, el valor TPM es más elevado y, como consecuencia, la calidad de los alimentos fritos empeora, además de poder contener sustancias nocivas. La medición regular con el testo 270 evita precisamente estos inconvenientes, pero también que el cambio de aceite se realice de forma prematura, y así se aprovecha más. La característica más destacable del testo 270 es su diseño ergonómico, que permite evitar la exposición al calor del aceite durante la medición y, por tanto,
trabajar de manera segura. La pantalla de color del instrumento de medición facilita considerablemente leer los valores de °C y TPM, y cumple además con la función de alarma: la pantalla iluminada en verde significa que el contenido de TPM se encuentra por debajo del valor límite ajustado; en naranja indica que se encuentra próximo al límite y si la pantalla parpadea en rojo es que se ha superado el valor límite. El testo 270 está equipado con un sen-
técnicas de LABORATORIO
320
Nº 442 JUNIO 2019
sor preparado para medir en distintos tipos de aceite sin necesidad de limpiar. Además, cumple con la clase de protección IP 65, por lo que tras las mediciones se pueden eliminar los rastros de aceite fácilmente debajo de un chorro de agua y secarlo con un paño suave. www.testo.es (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
noticias COMPANIES
Integra wins SelectScience Reviewers’ Choice award SelectScience has presented Integra Biosciences with the prestigious Reviewers’ Choice Life Sciences Company of the Year award. Integra was chosen in recognition of the quantity of positive feedback it has received from customers sharing their opinions on the SelectScience website over the past year. Integra offers an extensive range of manual and automated pipetting solutions, providing customers with flexibility and small-scale automation that can deliver high throughput at low cost. The company’s products are designed to improve the efficiency and reproducibility of everyday tasks while minimizing user strain. The product range –including the revolutionary Viaflo 96/384– has proven popular, with the Assist Plus pipetting robot also scooping a SelectScience award for Best New General Lab Product of 2018. All of Integra’s products benefit from its unique GripTip system, which provides perfect alignment between pipette and tip to eliminate loose and leaking tips. Juerg Bass, Marketing Communications Director at Integra, commented: “We are thrilled to have been chosen for this award based on the popularity and amazing reviews given to our product range. A huge thank you to all of our customers
who left us such fantastic feedback, we are honoured that our products are helping scientists with their groundbreaking research, and will continue to develop truly innovative solutions for their applications in the future.” www.integra-biosciences.com
noticias COMPANIES
On May 28, 2019 the “German Diversity Day” took place for the seventh time and on this occasion the Berlin-based laboratory instrument manufacturer Knauer organized a special campaign for the employees. Diversity enriches our lives, both privately and at work. Experience has shown that difficult and new questions, such as frequently encountered in the technical and research field, can be solved more quickly by teams with a diverse background of experience than by homogeneous teams. In the company’s projects, teams and departments work closely together, but what about the people outside the project environment? In a company with nearly 140 employees, everyone knows everyone - one might think. In practice, however, there are colleagues who know each other little more than by sight. That’s why this diversity event at Knauer was intended to be an occasion to expand the familiar circles. The company had come up with a lunch to get to know each other. The colleagues enjoyed a delicious international menu at a common table. The special thing about it was that the seating arrangement was determined by each employee pulling the name of the next person sitting next to him out of a lottery drum and that
(Pictures: © KNAUER)
Knauer celebrates diversity
person the name of the next person until all colleagues had taken their seats at the table. The random distribution seating worked perfectly: developer sat next to marketing colleague, saleswoman next to laboratory assistant. The food obviously tasted very good and fears that it might be very silent and stiff were not confirmed. On the contrary, the mood was very relaxed.
COMPANIES
Microtrac and MicrotracBEL to become part of Verder Scientific On June 3rd the Verder Group entered into an agreement to acquire the American Microtrac, Inc. and the Japanese MicrotracBEL Corporation from Nikkiso Co. Ltd. Verder’s Scientific Division is herewith extending its product portfolio with product lines for particle characterization by laser diffraction, dynamic light scattering and surface analysis. Microtrac is a leading manufacturer and pioneer of instruments for particle analysis using laser diffraction and dynamic light scattering technologies. The instruments are used both for industrial applications and material research. Microtrac has two facilities in the USA located in Montgomeryville, PA and York, PA where Microtrac develops and manufactures all products. MicrotracBEL is a leading manufacturer of instruments for surface area and
porosity analysis applying adsorption technologies. The instruments are used in research intense fields for particle characterization. MicrotracBEL has three facilities in Japan located in Osaka (headquarter), Tokyo and Nagoya. Verder Scientific is a division of the Verder Group, a family owned group of companies already deeply engaged and well reputed in the global development, manufacturing and distribution of products and services of state-of-the-art scientific applications. Verder Scientific is looking for strategic investments, creating stable, highly competitive instrument business companies focusing on niche markets. The Microtrac and MicrotracBEL portfolio complements the offering of Verder Scientific, by adding more than 150 employees and more than 35 Mio. EUR in revenues, creating a larger footprint within the particle
técnicas de LABORATORIO
322
Nº 442 JUNIO 2019
characterization market. Microtrac and MicrotracBEL will benefit immediately from the direct market access of Verder in key countries worldwide and from synergies with the other product lines of Verder Scientific. “With Microtrac and MicrotracBEL two technological leaders in particle and surface analysis are united under the roof of Verder Scientific. We look forward to welcoming the Microtrac and MicrotracBEL teams to our group. Both companies will have access to additional resources to push international expansion and extend its innovative product range”, explains Dr. Jürgen Pankratz, CEO of Verder Scientific. Paul Cloake, Managing Director of Microtrac, is confident that “the worldwide synergy effects will contribute to the positive development of our organization and further
noticias
“I am delighted that our getting-to-know-lunch has been so well received by the employees and that people who otherwise have little to do with each other have actually got to know each other better. I hope that the campaign will have a little after-effect and that the colleagues’ circles will form a little more randomly during the normal lunch break,” says Katharina Pohl, human resources officer (pictured). Knauer, with employees from 20 countries, sees itself as a tolerant and open company. The company joined the business initiative “Diversity Charter” in May 2017, which aims, among other things, to create a work environment that is free of prejudice but also outward-looking and recognizing the diversity of the society for mutual benefit. More about the “German Diversity Day” and the “Diversity Charter” can be found at www.charta-der-vielfalt.de The family business Knauer Wissenschaftliche Geräte GmbH has been developing measuring instruments for research and science for more than 56 years. The systems for liquid chromatography (HPLC), are used, for example, to examine foodstuffs or environmental samples for composition and impurities or to check the quality of pharma products. Alexandra Knauer, who manages the company with 138 employees in
accelerate our company’s growth. We are excited to join Verder Scientific with its flat organisation and collaborative business culture to take our business to the next level.” Dr. Kazuyuki Nakai, Managing Director of MicrotracBEL adds: “By leveraging our combined capabilities, along with our commercial scale and customer relationships, we will strengthen our position as a trusted partner to our customers worldwide. The MicrotracBEL team welcomes the long-term engagement of Verder Scientific which will enable us to develop our products further.” True to the Verder Group’s established acquisition strategy Microtrac and MicrotracBEL will not only maintain their headquarters in the US and Japan but these locations will also be used to support further expansion of the Verder Group. The existing Mictrotrac and
the second generation, attaches great importance to corporate responsibility both towards employees and towards the environment and society. www.knauer.net (Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
MicrotracBEL management team will continue to be in charge. The Dutch technology group Verder comprises the Scientific Division (high-tech laboratory and analytical instruments) and the Liquids Division (positive displacement pumps). The Scientific Division consists of the manufacturing companies ATM GmbH (instruments for materialography), QNESS GmbH (hardness testing), Retsch GmbH (sample preparation and particle analysis of solids), Retsch Technology GmbH (optical systems for particle characterization), Eltra GmbH (combustion analyzers for elemental analysis) and Carbolite Gero (laboratory and industrial furnaces & ovens). The Verder Group with currently 1,700 employees is family-owned in the second generation and directed by Andries Verder.
técnicas de LABORATORIO
323
Nº 442 JUNIO 2019
Hiroshi Nakamura, executive vice president of Nikkiso Co. Ltd. (left) and Andries Verder, owner of the Verder Group
noticias LUMAQUIN
Presencia de SDL Atlas en la ITMA 2019 Lumaquin ha estado presente con SDL Atlas en la feria ITMA 2019, celebrada en Barcelona del 20 al 26 de junio, coincidiendo con el cierre de este número de Técnicas de Laboratorio. En la feria se expuso un amplio abanico de equipos y consumibles que puede precisar un laboratorio de calidad textil, para controlar todo el recorrido desde la fibra a la prenda. Lumaquin lleva más de 40 años distribuyendo equipos y consumibles para laboratorios de calidad de la industria, proporcionando a los departamentos de
www.lumaquin.com I+D y de Calidad, los equipos de medida y control más idóneos para sus distintas fases industriales.
(Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
COMPANIES
Dolomite Microfluidics partners with Emulseo to improve droplet production Dolomite Microfluidics has announced a new partnership with Emulseo –a startup company dedicated to the design and production of high quality surfactants for droplet-based microfluidics– to distribute FluoSurf (pictured), a high performance continuous phase specifically formulated to stabilize aqueous droplets in microfluidic systems. FluoSurf is compatible with a wide selection of reagents in the droplet phase that would disrupt the stability of emulsions formed with traditional stabilizers, and is ideal for applications in fields such as droplet formation and microencapsulation. This copolymer comprises ambiphilic polymer blocks that allow stabilization of the interface between aqueous droplets and fluorinated oils, with improved performance compared to competitor products. It offers fast droplet formation rates and enables the creation of highly stable emulsions of a broad range of monodisperse droplet sizes that can be readily broken when desired. Quentin Jochyms, CTO and co-founder of Emulseo, commented: “FluoSurf was
developed and optimized specifically for droplet-based microfluidics applications, and will meet the demand for a biocompatible surfactant that provides batch-to-batch reproducibility.” Richard Gray, Vice President of Particle Engineering and Microfluidics at Dolomite Microfluidics, said: “We chose Emulseo as our partner to offer FluoSurf to our customers worldwide. We are delighted to be distributing this product, which will greatly improve the market for emulsion stabilizers, and look forward to a fruitful collaboration with Emulseo.” Dr Florine Maes, CEO and co-founder of Emulseo, added: “It is a pleasure to join forces with Dolomite Microfluidics to bring FluoSurf to market, benefitting customers globally who are working in the field of droplet microfluidics.” Established in 2005, Dolomite Microfluidics has grown to be the world leader in the design and manufacture of high quality innovative microfluidic products. The company offers a range of microfluidic systems, components and specialist chemicals –including
técnicas de LABORATORIO
324
Nº 442 JUNIO 2019
pumps, chips, connectors, temperature controllers, sensors, accessories and custom-made components– as well as software for analysis or automation. Modularity, ease of use, innovation and scalability are common to all Dolomite Microfluidics products, which are used across a broad range of applications in biology, drug discovery, chemistry, food, cosmetics and academia. Dolomite is a part of the Blacktrace group of companies, a world leader in Productizing Science®, and has offices in the USA, Japan, India, Brazil and Hanoi as well as a worldwide network of distributors.
guía del COMPRADOR
A-B
guía del COMPRADOR
A-B
guía del COMPRADOR
C
guía del COMPRADOR
C-D
guía del COMPRADOR
E-F
guía del COMPRADOR
F-G-H
guía del COMPRADOR
H-I
guía del COMPRADOR
DISEÑO, FABRICACIÓN, INGENIERÍA Y APLICACIONES ESPECIALES EN:
• • • • • • •
CROMATOGRAFÍA DE GASES HRGC CROMATOGRAFÍA DE LÍQUIDOS HPLC y LC SISTEMA MULTIDIMENSIONAL HPLC+HRGC (Pat) SISTEMAS COMBINADOS HRGC-HPLC-DIP-MS ESPACIO DE CABEZA, P&T, SPME, ... LABORATORIO DE ANÁLISIS ESPECIALIZADOS CURSOS DE FORMACIÓN
Barcelona T +34.93.590.28.40 F +34.93.590.28.44 ventas@konik-group.com Madrid T +34.91.328.25.26 F +34.91.328.36.54 madrid@konik-group.com Única compañía europea con gama completa de HRGC/HPLC/MS
I-J-K-L
guía del COMPRADOR
M-N-O
guía del COMPRADOR
O-P-Q
guía del COMPRADOR
R-S
guía del COMPRADOR
S-T
guía del COMPRADOR
T-V-W