2
Wraz z początkiem sierpnia minęła bezpowrotnie połowa tegorocznych wakacji. Większość z was jest już z pewnością po długim urlopie, który pozwolił zregenerować siły i wrócić do pracy z nową energią. Możliwe, że w czasie „słodkiego” leniuchowania z a i n s p i ro w a l i ś c i e s i ę n a p o t k a n y m i aranżacjami, które chcielibyście wykorzystać we własnych czterech kątach. Jeśli nie znaleźliście nic interesującego, poszukajcie inspiracji w nowym wydaniu Dekoria Magazine.
W sierpniowym numerze znajdziecie propozycje aranżacji, które doskonale nadają się zarówno do mniejszych, jak i dużych przestrzeni. Stylizacje zachowane w nieco romantycznym, miejskim, czy pełnym pasji stylu, to tylko niektóre z propozycji jakie dla Was przygotowaliśmy.
Zespół Dekoria.pl
3
Zauroczeni życiem w wielkim mieście, chętnie wykorzystujemy miejskie motywy jako inspiracje do aranżacji mieszkania. Chcąc urządzić wnętrze unikalne i designerskie wykorzystajmy to, co charakterystyczne: ruch i urbanistykę. Oryginalne wzornictwo pełne ekspresji odnajdziemy w kolekcji Comics Dekorii. Wzorująca się na życiu w mieście, które nigdy nie śpi bezpośrednio nawiązuje do kultury Nowego Jorku czy Londynu. Pomysłowe połączenie motywów z typową miejską zabudową oraz charakterystycznymi żółtymi taksówkami, które są obecne niemal na każdej nowojorskiej ulicy, wykorzystane zostało do stworzenia tkaniny idealnej na poszewki, pufy czy rolety. Nieco inna kolorystyka została wybrana do stworzenia materiału z charakterystycznymi londyńskimi autobusami. Wykorzystanie energetycznych kolorów takich jak czerwień czy intensywna żółć, nada pomieszczeniu unikalnego charakteru. Ciekawe zestawienie komiksu z mocnymi barwami wprowadzi do mieszkania atmosferę Nowego Jorku czy Londynu, będącą odzwierciedleniem intensywnego stylu życia i silnej osobowości jego lokatora.
4
Subtelne, urządzone z gustem i nutką romantyzmu - tak moglibyśmy określić przestrzenie wykończone w typowo kobiecym stylu. Wnętrze, w którym dominują pastelowe kolory i delikatne wzory, wyróżnia się wyjątkową dbałością o każdy najdrobniejszy szczegół. Istotnym elementem całej aranżacji są dodatki, świadczące o wrażliwej osobowości kobiety, jak fotografie, ozdobne patery i pudełeczka na biżuterię. Ważny jest także odpowiedni wybór tkanin, którymi udekorujemy pomieszczenie. Poszewki na poduszki, zasłony czy obrusy powinny być wykonane z delikatnych materiałów w ciepłych odcieniach. Róże, ciepłe odcienie błękitu, szykowna zieleń, a także beż, będą kolorami dominującymi w aranżacji pokoju kobiety. Wykorzystane do pomalowania ścian czy też do wykonania tkanin użytych do dekoracji, optycznie powiększą wnętrze i rozświetlą przestrzeń pomieszczenia.
5
Kultura kawiarniana jako element życia rodzinnego i towarzyskiego to jedna z wizytówek Francji. Kraj ten utożsamiany z produkcją najlepszych win świata otoczony jest magią romantycznej atmosfery. Kolejną odsłoną Fracji będą mniejsze regiony o charakterstycznym sielankowym klimacie. Niewątpliwie ciekawym miejscem jest Prowansja wyróżniająca się specyficzną atmosferą, którą można zauważyć także w unikalnym wystroju mieszkań, odznaczającym się przytulnym i rodzinnym charakterem. Salon stanowi tu serce domu pełnego ludzi i pozytywnej energii.
Wnętrze w klimacie prowansalskim jest połączeniem prostoty z elegancją. Nie może zabraknąć tu starego stołu odziedziczonego po rodzicach, symbolizującego rodzinną tradycję. Pomieszczenie jest zazwyczaj pełne jasnych barw, przez co nabiera światła i przestrzeni. Elementem charakterystycznym pojawiającym się na obrusach, poszewkach czy porcelanie jest motyw roślinny. Dominujące wzory to laur bądź oliwka, delikatnie przyozdabiające tkaniny. Kolekcją idealnie wpisującą się w klimat Prowansji jest Avinion Dekorii. Wykonana z tkanin w jasnej, pastelowej kolorystyce optycznie powiększa wnętrze. Istotnym elementem jest motyw wykorzystany do stworzenia kolekcji. Wzór przedstawiający tradycyjne scenki rodzajowe z życia francuskiej wsi, bezpośrednio nawiązuje do kultury tego regionu. Wytłoczony na poszewkach, obrusach czy też roletach pozwoli poczuć w mieszkaniu unikalny klimat południowej Francji.
6
Marmurowe rzeźby, ornamenty i mozaika to elementy najczęściej utożsamiane ze stylem greckim. Charakterystyczne budowle, a także wystrój mieszkania odznacza się efektowną kolorystyką łączoną na zasadzie kontrastu. Pomieszczenia pełne są niewielkich ozdób i rodzinnych pamiątek, a wszystko po to by zawsze czuć bliskość rodziny. Styl grecki cechuje harmonijne połączenie prostoty z artyzmem. Oszczędne formy mebli kontrastują z intensywnymi kolorami wykorzystywanymi w dekoracji. Choć z pozoru panuje tu niesamowity nieład, wystrój należy uznać za funkcjonalny i spójny. Niezwykle lekka i świeża aranżacja wnętrza wykonana jest przy użyciu bieli i błekitu przez co pozwala przywołać klimat rodem z Santorini. Charakterystyczna kolorystyka wykorzystana w pomieszczeniu doskonale skomponuje się z drewnianymi czy wiklinowymi meblami. Dopełnieniem wystroju będą dodatki w rustykalnym stylu jak oryginalna i piękna ceramika. Ciekawym pomysłem będzie także położenie tapety z florystycznym motywem. Ważne by była dobrze oświetlona, najlepiej światłem dziennym.
Kolekcją, dzięki której najłatwiej poczujemy klimat wysp greckich jest Land Dekorii. Charakterystyczny motyw przywołujący na myśl antyczne wzornictwo, a także typowa kolorystyka doskonale wpisuje się w unikalną aranżację. Chcąc urządzić wnętrze, które zachowa atmosferę greckich wakacji spójrzmy na własne mieszkanie przez pryzmat wesołej i twórczej koncepcji. Skrupulatnie łącząc ze sobą dodatki w prosty sposób zachowamy klimat i piękno Grecji.
7
8
Holandia - kraj wiatraków i pięknych tulipanów zasłynął także swoim unikalnym stylem w aranżacji wnętrz. Wystrój będący alternatywą dla nowoczesnych, powszechnie dostępnych, designerskich stylizacji zyskał wielu sympatyków wśród osób ceniących sobie klasykę i elegancję. Niezwykle bogate wnętrza w stylu holenderskim wyróżnia prosta i klasyczna forma. Wystrój zdominowany jest przez drewniane, masywne meble. Mocne i ciemne odcienie obić skontrastowane są z kolorami ścian, wśród których przeważają kolory takie jak: biel, beż czy jasny brąz. Warto wyposażyć wnętrze w meble stylizowane na antyczne, dzięki którym zyska ono klasycznego, a zarazem przytulnego wystroju. Charakterystycznym elementem przestrzeni wykończonych w stylu holenderskim są duże, stylowe okna wpuszczające do mieszkania dużą ilość słońca. Ważne by nie przysłonić naturalnego światła i do dekoracji wybrać firany, zasłony czy rolet w jasnych odcieniach. Holendrzy chętnie gromadzą rodzinne pamiątki i najróżniejsze ozdoby. Odpowiednim miejscem na ich zaprezentowanie jest nie tylko klasyczny kredens, ale także parapet. Urządzając wnętrze w stylu holenderskim wykorzystajmy kolekcję Damasco Dekorii. Solidne tkaniny w jasnych odcieniach będą współgrały z całościowym wystrojem pomieszczenia, natomiast oryginalny wzór inspirowany motywem akantu, nada mieszkaniu elegancji. W przestronnych przestrzeniach urządzonych w stylu holenderskim nie ma miejsca na przypadek, kreatywne szaleństwa z kolorem i kształtem. Wszystko jest przemyślane w najdrobniejszych szczegółach, co z pewnością spodoba się osobom lubiącym porządek i harmonię.
Sielankowy
wystrój w mieście Codzienny pośpiech charakterystyczny dla życia w dużym mieście może powodować stres. Aby tego uniknąć, warto stworzyć we własnym mieszkaniu przestrzeń będącą oazą, ucieczką od miejskiego zgiełku. Dekoria.pl prezentuje proste rozwiązania, które pozwolą poczuć sielankowy klimat w każdym wnętrzu. Bezpretensjonalny, pełen ciepłych, pastelowych barw styl sprawi, że nawet surowe wnętrze nabierze uroczego wystroju. Pomieszczenie dopracowane w każdym szczególe pełne jest drobnych dodatków. Białe meble o prostych formach charakteryzują minimalne zdobnictwo, doskonale komponując się z motywem kwiatowym obecnym na dekoracyjnych tkaninach. Urządzając wnętrze w sielankowym stylu warto zacząć od przemalowania ścian na biało. Ważne by pomieszczenie było przestronne i pełne życia. Kiedy wybierzemy już meble, bądź odnowimy dotychczasowe malując je na jasne, pastelowe kolory, dodajmy wnętrzu odrobiny życia. Doskonałym sposobem jest wykorzystanie we wnętrzu gładkich, lub zdobionych delikatnym motywem florystycznym tkanin. Wystrój dopełnimy rozkładając w całym pomieszczeniu kwiaty - najlepiej świeże, cięte, które wprowadzą do mieszkania ciepły nastrój.
Kolekcją doskonale wpisującą się w sielankowy wystój wnętrza jest Taffeta Dekorii. Pastelowe kolory materiałów wykorzystane do uszycia poduszek, rolet, czy zasłon nadadzą pomieszczeniu delikatnego wyglądu. Hiszpańskie tafty, niezwykle miękkie i z delikatnym połyskiem, dodadzą wnętrzu subtelnego i eleganckiego wystroju. Uniwersalne materiały doskonale skomponują się z całościowym wystrojem, podkreślając gustowny charakter pokoju. Wyrafinowane, a jednocześnie niezwkle ciepłe i rodzinne wnętrze w sielankowym stylu będzie alternatywą dla wszystkich osób odcinających się od miejskiego charakteru mieszkania. Tak urządzone mieszkanie stanie się azylem, miejscem odpoczynki i relaksu.
Przystań pełna dobrej czyli wnętrze w kolorze
Aranżacja salonu pozwalająca mu stać się reprezentacyjnym centrum naszego miesz
kreatywności. Istotnym elementem jest umiejętne połączenie dwóch funkcji, które bez
- wygody i efektownego wystroju. W momencie, gdy te dwa elementy zaczynają ze so
uniwersalnego i ponadczasowego charakteru. Dekoria.pl podpowiada jak odmienić p
12
energii,
zkania wymaga sporej dawki
z wątpienia powinien spełniać
obą współgrać salon nabiera
pokój gościnny latem. Urządzając mieszkanie warto mieć świadomość przestrzeni jaką dysponujemy. Z taką wiedzą umiejętnie dobierzemy meble i dodatki, a także kolory pasujące do wnętrza. Stosując kilka z podstawowych trików w aranżacji wnętrz, zatuszujemy niedoskonałości pomieszczenia, a salon stanie się praktyczny i funkcjonalny. Wybierając meble kierujmy się zasadą im mniej tym lepiej. Pomieszczenie „zapchane” zbędnymi szafami i półkami, stanie się przytłaczające i ciemne. Klasyczne wzornictwo, w nowoczesnym wydaniu będzie się doskonale komponować z żywymi kolorami. Takie połączenie pozwoli wyeksponować drobne detale dekoracyjne, odznaczające się na jasnych powierzchniach mebli. Salon stanie się przestronny i jasny, a jednocześnie nabierze charakteru przejawiającego się w mocnych akcentach kolorystycznych, które odwrócą uwagę od niedoskonałości wnętrza. Latem, gdy za oknem możemy zaobserwować prawdziwą eksplozję kolorów, zainspirujmy się tym co w naturze najlepsze. Przenieśmy do salonu atmosferę długich i słonecznych dni ciepłego lata, zamkniętą w niezwykle kolorowej kolekcji Garden Dekorii. Wykorzystując kolekcję Garden „ubierzemy” mieszkanie w typowo wakacyjne barwy. Oryginalna kolorystyka nawiązująca do pełnego życia letniego ogrodu, nada pomieszczeniu charakteru, budując klimat w nim panujący. Fantazyjne połączenie kolorów wykorzystane w aranżacji wnętrza działa ożywczo, zachęcając do codziennej aktywności, natomiast oryginalny motyw wykorzystany w kolekcji, pozwala wyeksponować interesujący detal nadający pomieszczeniu przytulnego wyglądu. Burza barw wykorzystanych we wnętrzu jest ukłonem w stronę szalonych lat 70, intensywnych i mocnych w wyrazie, ożywiających stonowany wystrój mieszkania. Nowe wcielenie salonu będzie idealne dla pełnej życia, pewnej siebie osoby, pozwalając jej każdego dnia z optymizmem patrzeć w przyszłość. Intrygujący i nowoczesny wystrój, nada pomieszczeniu charakteru i wyrazistości. 13
Wnętrze z pomy
czyli salon urządzony z p
Skrupulatnie dobrane meble mają ozdabiać wnętrze, jednak po kilkunast prostu nieestetycznie. Najczęściej sentyment powstrzymuje nas przed ich w poszukać rozwiązań, które przy niewielkim nakładzie pracy sprawią, że salon Dekoria.pl prezentuje sposoby, dzięki którym urządzimy wnętrze, jak z marz
Salon to reprezentacyjna część mieszkania, miejsce rodzinnych i towarzyskich spotkań. Ważne, by jego wystrój świadczył o dobrym guście gospodarzy. Dlatego urządzając pokój gościnny, warto zacząć od opracowania projektu uwzględniającego warunki przestrzenne pomieszczenia, a także upodobania domowników. Klasyczny i elegancki salon będzie wyglądał efektownie, stając się jednocześnie doskonałą wizytówką mieszkania. Chcąc nadać mu subtelnego wyglądu czasem wystarczą drobne dodatki. Ciekawym i praktycznym rozwiązaniem są pokrowce na sofy, fotele czy podnóżki, dostępne w rozmaitych kolorach i oryginalnym wzornictwie. Metamorfozie posłuży nowa kolekcja Comfort z oferty Dekorii. Dzięki wysokiej jakości hiszpańskich tkanin tapicersko dekoracyjnych wnętrze nabierze eleganckiego wyglądu. Modna kolorystyka, a zarazem nowoczesny design zainspirowany motywami florystycznymi, odświeży dotychczasowy wystrój salonu.
14
ysłem,
pasją
tu latach mogą wyglądać po wyrzuceniem. Warto wówczas n będzie wyglądał efektownie. zeń.
W ten sposób przy niewielkim nakładzie pracy i niewielkich kosztach pomieszczenie ukaże się w zupełnie nowej i oryginalnej odsłonie. Dopełnieniem wystroju salonu będą dodatki wykonane z tkanin tej samej kolekcji. Zarówno poszewki na poduszki, rolety, tak i zasłony przyozdobią wnętrze nadając mu ciepłego, rodzinnego charakteru. Fotografie, świeczniki czy obrazy będą przysłowiową „wisienką na torcie” dla całego wystroju pomieszczenia. Istotne jest, by odpowiednio wkomponować je w projekt salonu, jednocześnie eksponując w widocznych i dobrze oświetlonych miejscach. Może do tego posłużyć kominek, kredens czy niewielki stolik znajdujący się tuż przy sofie. Salon urządzony z ciekawym pomysłem z pewnością stanie się ulubionym miejscem spotkań. Szukając rozwiązań niestandardowych, łatwych do wprowadzenia, warto skorzystać z oryginalnych pokrowców Dekorii. Często takie „kosme-tyczne” zmiany sprawią, że na nowo poczujemy się dobrze we własnych czterech kątach.
15
Salon w kolorach
Podążając za ciekawymi rozwiązaniami w arażacji wnętrz poszukujemy kolo nabierze eleganckiego i subtelnego wyglądu. Klimatyczne, a zarazem zgodn dekoracyjnymi wnętrze, dobrze jest urządzić w naturalnych odcieniach spr wypoczynkowi. Dekoria.pl podpowiada, jak prawidłowo wykorzystać ko by było modne i funkcjonalne.
Salon
jako
strefa
wypoczynkowa
całego mieszkania powinien być urządzony w
harmonijny
sposób.
Wykorzystując
w jego stylizacji kolory ziemi - brązy, beże i zieleń - powstanie wnętrze komfortowe i bezpieczne. Rozmieszczenie kolorów w pomieszczeniu powinniśmy projektu.
uwzględnić
Jeśli
salon
już jest
w
czasie
niewielkich
rozmiarów należy zrezygnować z ciemnych odcieni brązu na korzyść pastelowych beżów. Dzięki temu wnętrze stanie się przestronne.
Kiedy
dysponujemy
dużą
przestrzenią, możemy pozwolić sobie na użycie
zarówno
intensywnych
kolorów,
jak i nieco jaśnieśniszych. Ważne, by odpowiednio wykorzystać je we wnętrzu. Najjaśniejszym odcieniem malujemy sufit, nieco
ciemniejszym
ściany,
natomiast
intensywnych i ciemnych kolorów użyjmy do dekoracji i obić mebli, które są najbardziej narażone
na
zabrudzenia
podczas
użytkowania. Kolekcją idealną do aranżacji mieszkania w kolorach ziemi jest Luxury Dekorii. Tkaniny dostępne w bogatej gamie kolorystycznej - od beżu, przez ciemny brąz i zieleń nadadzą wnętrzu eleganckiego wystroju. 16
ziemi
orów, dzięki którym salon ne z aktualnymi trendami rzyjających codziennemu olory w pomieszczeniu,
Ciekawym elementem jest również struktura materiału. Kreszowane tafty zarówno gładkie, jak i z deseniem w kwiaty czy pasy nadadzą wnętrzu charakteru. Łącząc je z klasycznymi meblami sprawimy, że salon nabierze szyku i elegancji. Klasyczna dekoracja w stonowanych kolorach jest uniwersalna, dzięki czemu przez długie lata będziemy mogli cieszyć się modną aranżacją mieszkania. Przytulny salon w ciepłych odcieniach to wybór, który pozwoli w pełni zrelaksować się w zaciuszu własnych czterech kątów, wpływając jednocześnie korzystnie na nasze samopoczucie.
17