2
2
SUMARI
Pròleg ................................................................................................. 5 Quique de Sanfélix Colomina ............................................................ 5 Capítol primer “Mirant al Cel Reines” ................................................... 7 Reina de la Falla infantil ................................................................... 8 Reina del Foc infantil ....................................................................... 10 Reina de la Festa infantil .................................................................. 12 Fillolets ........................................................................................... 14 Fallera Major de Gandia infantil ........................................................ 16 Capítol segon “Mirant al Cel Monument”............................................... 19 Esbós infantil ................................................................................... 21 Explicació infantil ............................................................................ 22 Capítol tercer “Mirant al Cel les estrelles”.............................................. 35 Més prop del cel - Jose Vicente Ribes Canillas- ................................... 36 La falla de l’univers - Carla Solera- ..................................................... 37 Estrelles fugaces - Irene Frasquet- ..................................................... 38 La llegenda - Gal·la Rufat- ................................................................. 39 La lluna - Maria Ribes Sanfélix .......................................................... 40 El nuvolet i les falles - Marc Ortiz Perelló ........................................... 41 Coses per mirar - Quique de Sanfélix Colomina .................................. 42 Tranquil al cel mire - Alejandro Ribes Sanfélix ................................... 43 Capítol quart “Mirant al Cel les Falles” .................................................. 45 Cens infantil .................................................................................... 46
3
Quique de SanfĂŠlix Colomina President Infantil 4
PRÒLEG
Aquest any serà infinit, com l’univers que es veu en el cel. Ho passarem d’allò més bé amb Evan, Hèctor i les reinetes Aitana i Mireia. Els seus somnis, com el meu i el de la meua germaneta Marieta s’han complit. Somnis plens de passió que passen pel cel per jugar amb tots els fallerets i falleretes que ens acompanyaran aquestes meravelloses i fabuloses falles, fent de la falla un lloc on poder conviure. Amb els fillolets Aleix, Blanca i Keira que també ens acompanyen carrer rere carrer i rialla rere rialla darrere del banderí de la falla.
5
6
CAPÍTOL PRIMER
Reines
7
Mirant al cel Reines
Reina de la Falla Infantil 8
Mirant al cel Reines
La rialla garantida l’emoció és compartida. Planta nova, aigua fresca anuncies a la resta lo grandiosa que és la festa.
Maria De Sanfélix Colomina Quique De Sanfélix Colomina 9
Mirant al cel Reines
Reina del Foc Infantil 10
Mirant al cel Reines
Viva espurna innocent pĂłlvora que mai llastima. Des del cor amb sentiment brollen fonts, trons i masclets noble esperit del voler.
Mireia Rodrigo Lerma HĂŠctor Lerma Moncho 11
Mirant al cel Reines
Reina de la Festa Infantil 12
Mirant al cel Reines
En el somnis es deleiten el desig i els pensaments. Sons de mĂşsiques perennes balls i cants en quatre dies en el cor portes per sempre.
Aitana Arlandis Melo Evan Arlandis Melo 13
Mirant al cel Reines
Fillolets 14
Mirant al cel Reines
La fortuna ens somriu la família es fa gran. Els estels vos guiaran a la nit de San Josep on és vida nostre clam.
Blanca Lloret Orengo Keira Sánchez Jiménez Aleix Rodríguez Melo 15
Mirant al cel Reines
Fallera Major Infantil de Gandia Alba Ramรณn Borja 16
Mirant al cel Reines
A l’immens cel estrellat es reflectix la bondat. Tota la ciutat et mira i la festa a tu t´admira eres molt afortunada.
17
18
CAPÍTOL SEGON
Monument
19
20
Mirant al cel Monument
Artista faller: Manolo Rubio 21
Mirant al cel Monument
EXPLICACIÓ FALLA INFANTIL COREA 2020 Lema: Mirant al cel Autor: Josep Enric Gonga
Tot va començar una nit de Reis. Després de la bogeria de la cavalcada, amb aquella animada desfilada de comparses de dansarines exòtiques, animals de tota classe, carrosses espectaculars, patges i criats orientals i mags barbuts i africans arribats de terres llunyanes, que repartien caramels i llepoleries sense parar, Anna va tornar a casa, tota nerviosa, pensant quina sorpresa l’esperaria, quins regals li haurien deixat els membres d’una reialesa mítica que sols exercia la seua funció un dia a l’any: Premiar els xiquets que, segons el parer dels pares, s’havien portat bé. A la porta de l’habitació, abans d’obrir-la, va recitar allò de... Senyor Rei, jo estic ací, la palla i les garrofes per al seu rossí, i la casca i els joguets, per a mi. Sobre el llit va descobrir un munt de paquets embolicats en papers multicolors. Tot, li havien deixat tot el que havia demanat! Fins i tot el telescopi professional que tant desitjava des que va assistir a una de les sessions que muntava l’Agrupació astronòmica de la Safor i va observar, bocabadada, les muntanyes de la lluna. Des d’aleshores sols tenia un desig, mirar el cel a la nit. I ara tenia l’andròmina perfecta per fer-ho. Un telescopi. Aquella mateixa nit, quan tots dormien, va pujar al terrat amb ell. Tenia la dèria de seguir el periple de l’Estrella de Betlem. De veure-la marcar el camí a la comitiva dels Reis d’Orient. Va escorcollar tot el cel buscant-la sense trobar-la. Semblava que havia marxat cap a altres països on esperaven la visita reial dels Mags.
22
Mirant al cel Monument
23
Mirant al cel Monument
Va passar quasi tota la nit perseguint estrelles. I mirant la lluna. La lluna. Imaginava aventures mentre l’observava. Quan veia els mars lunars... Somiava que era una pirata pel Mar de la Tranquil·litat, navegant en una fragata fins la Mar de la Humitat. Assaltava embarcacions en la Mar de la Serpent, era una pirata solvent en totes les situacions. També muntanyes pujava i a cràters profunds baixava, i en tots ells explorava per si alguna cosa trobava. Cada vegada que mirava la lluna li venia al cap una antiga cançó popular... La lluna de la ciutat és una lluna gastada és una lluna molt trista és una lluna llunyana. Els llums de la ciutat no li deixaven veure bé el cel nocturn. Per això va deixar el terrat de casa i es va acostumar a pujar a una caseta que la família tenia a la muntanya per mirar-lo Les nits allà eren perfectes usar el telescopi. Sols l’il·luminava la llum de les estrelles i els planetes... La lluna de la muntanya la lluna que més m’agrada! És una lluna molt neta és una lluna molt clara.
24
Mirant al cel Monument
25
Mirant al cel Monument
26
Mirant al cel Monument
Allà va començar a perseguir estrelles, meteors, cometes... Llegia llibres sobre astronomia sense parar. Allò també li permetia fantasiejar. Se li apareixien en somnis... Galileu de mag vestit que un secret li contava, que la Terra girava al voltant del sol polit. Copèrnic, vestit de dol, li mostrava planetes que amb òrbites completes giraven al voltant del sol. Un dia se li va presentar una dona vestida amb una elegant túnica blanca. Es va presentar com Hipàtia d’Alexandria. Amb un somriure misteriós li va dir a cau d’orella... Escolta. No ho sents? És la música de les esferes. El so de l’univers. Anna es va obsessionar amb aquella confidència. Quina música era aquella? L’univers sonava? Ella veia llunes de sang. Pluges d’estels juganers. Les llàgrimes de Sant Llorenç esguitant les nits d’Agost. Els meteors que apareixien de sobte esgarrant el llenç del cel nocturn. Però música? On estava la música? Una nit va somiar que cavalcava un cavall alat. Va viatjar per l’aire fins a una casa on l’esperava una dona que observava el cel amb interés. Sóc Henrietta Swan Leavitt. Vaig descobrir com mesurar la distància entre les estrelles, li va dir. Toni va escoltar fascinat les explicacions que li donava. Al final no va poder resistir fer-li la pregunta que l’obsessionava. On podia escoltar la
27
Mirant al cel Monument
28
Mirant al cel Monument
música de l’univers? Has de saber escoltar, li va dir. I en aquest punt del somni, va despertar. Des d’aquella nit, va tindre un seguit de somnis estranys. Viatjava en zepelins al voltant de la terra, buscant a dreta i esquerra aquells sons genuïns. El cel sencer mesurava amb uns aparells estranys, que eren uns bons paranys per captar el so que buscava. En globus i en avió també Anna va volar, però tampoc va trobar en cap lloc el buscat so. La música de les esferes, l’univers en harmonia, el so que ningú sentia, com si no existira de veres. Fins que un dia, a la caseta de la muntanya, quan observava el cel nocturn estirada a terra. Va passar allò que esperava. Una estrella fugaç va creuar la nit. Després una altra, i una altra, i una altra... es va deixar anar fascinada per l’espectacle. I aleshores... Un so harmònic, melodiós, la va envoltar. L’Óssa major cantava. L’Óssa menor taral·larejava.
29
Mirant al cel Monument
Les estrelles que les formaven, a cada so que sonava, una d’elles més brillava. La música dels cossos celestes escoltava amb claredat, sonava entre les constel·lacions del zodíac. De la constel·lació d’Àries, venien notes primaverals, la vida de la terra s’animava amb aquells sons celestials. Taure la música recollia i al punt tota la terra floria Els Bessons duplicaven els sons, la vida per dos valia i creixia a borbollons. El Cranc, ple de tendresa, a la vida atenia i l’omplia de bellesa. El Lleó, amb un bram de foc, d’enemics la defensava fent de la música un joc. La Verge el joc canviava, la vida tenia gana i amb música l’alimentava. La Balança l’equilibrava quan amb harmonia cantava. L’Escorpí la perseguia, que la volia picar amb la música que elegia. Sagitari no ho permetia, la vida amb ella mutava per renàixer un nou dia.
30
Mirant al cel Monument
31
Mirant al cel Monument
Capricorn l’esmorteïa, la feia descansar la vida amb ella dormia. Aquari per renàixer la preparava, mentre dormia l’aiguader la terra regava. Els Peixos, amb molt bon cor, li cantaven una perquè creixera millor. De nou en Àries, al so de la música de les esferes, la vida renaixia amb força. Anna havia escoltat la música que durant tant de temps li havia passat desapercebuda. Estava en la gespa on estava estirada, en els arbres, en l’aire, en l’aigua, en els núvols, en el moviment dels ocells... i en els estels, els cossos celestes que tan li agrada contemplar quan mirava al cel.
32
Mirant al cel Monument
33
34
CAPĂ?TOL TERCER
les estrelles
35
Mirant al cel les estrelles
MÉS PROP DEL CEL Jose Vicente Ribes Canillas
Cada vegada em sent més prop del cel dia rere dia pense amb tu, iaio Et vull, et recorde, t´anhelo així com quan el pel m´acariciaves
Guarde moltíssims records teus com quan jugàvem a les cartes o parlàvem de futbol A poc m´ha sabut, però ho he gaudit molt mai podré oblidar el que junts vam viure.
Després de tota una vida als cent arribares amb mi, el setze millors Em vegueres caminar, llegir, escriure, créixer i jo escoltant els teus records d´Alger.
Ara te n’has anat, ja no hi ets però enrere una agraïda família deixes. Cada nit et rese, a tu el meu fugaç estel i mai hi haurà dia en què amb tu no pense.
La resta de la meua vida sense tu que faré? En el dia a dia que difícil serà tot Però tranquil estic pues tu em senyales el meu nord tot i que al pensar en tu s´encreua la pau i la tristor.
36
Mirant al cel les estrelles
LA FALLA DE L´UNIVERS Carla Solera
Una falla de l’univers tenia vuit planetes molt fallers. A Júpiter li agradava vestir-se de fallera i desfilar per la passarel·la, i Mart era el seu faller per desfilar pel carrer. A Mercuri li agradava la dolçaina i la guitarra i qui tocava la trompeta era la Terra. Venus cosia vestits sense tallar-se i amb Saturn els agradava disfressar-se. Neptú era un fartonet li encantaven els bunyols i el xocolatet. I el punxa d’Urà tirava coets i traques amb la mà.
37
Mirant al cel les estrelles
ESTRELES FUGACES Irene Frasquet
Les falles són el meu tresor ja que estan dins el meu cor. Les falles són com estreles fugaces passen ràpid i lo bé que t’ho passes? Emocions, olors, músiques i amics tot són sentiments bonics. Xiquets i xiquetes corrent, com les estreles sempre en moviment. Vull que comencen les falles prompte i que tot siga com en un conte.
38
Mirant al cel les estrelles
LA LLEGENDA Gal·la Rufat
Conta la llegenda, que quan es van crear les galàxies van ser fallers qui ho van fer. Començaren creant la falla més gran de l’univers. Era supergran, tant tant gran que arribava a la galàxia veïna. La pintaren de mil colors i li posaren mil ninots. Hi havia un ninot que era superjuguetó, sempre estava jugant. A un altre ninot li agradava que els visitants d’altres galàxies li feren fotos, sobretot els selfies. I un altre que volia ser el ninot indultat. I va arribar el dia de la cremà. La reina de la falla de la nova galàxia, que uns dies abans havien batejat com Via Làctia, va encendre la traca que havien preparat. Les flames van arribar a tots els ninots del monument, menys al que volia ser ninot indultat! Que sort va tindre! Uns marcians que venien de molt lluny, en vorer aquella bola de foc tant gran i tant brillant es donaren conter que era una estrela. Li ho digueren als fallers i li posaren el nom de Sol. Els fallers estaven supercontents amb el seu Sol! Podien estar calentets i com era tant tant gran sabien que duraria milions d’anys. I ballaren i cantaren al seu voltant, pagant-li voltes agafats de les mans. També s’acostaren planetes a pegar-li voltes. I així va ser com els primers fallers crearen la nostra galàxia i el nostre Sol.
39
Mirant al cel les estrelles
LA LLUNA Maria Ribes Sanfélix
La lluna de València naix d´un sortir les falles comencen amb trons i crits. La Fallera Major crida, les falles comencen ací. Xiquets i xiquetes els coets fan esclatar, pares i mares preocupats pel que puga passar. Amb la lluna ben alta, res dolent ens vindrà. La lluna de Valencia naix d´un sortir les falles comencen amb trons i crits.
40
Mirant al cel les estrelles
EL NUVOLET I LES FALLES Marc Ortiz Perelló
Un dia de març un nuvolet passejava pel cel de Gandia. De sobte va sentir un coet que li va passar per davant de la cara. El nuvolet va mirar cap avall i el que va veure el va impressionar: Uns monuments impressionants, músics per tots els racons i gent vestida amb roba preciosa, molt acolorida, ballant al ritme de la música i xiquets tirant milers de petards. Què és lel que passa? Li va preguntar el nuvolet a una colometa que passava per allí. Són falles, la festa de sant Josep, patró dels valencians. El nuvolet estava molt content per l’ambient que es disfrutava. Una nit va veure com es cremaven les falles i es va posar molt trist i a plorar formant una xicoteta pluja. No plores nuvolet, que es cremen els monuments no significa que acaben les falles, si no que comencen les de l’any que ve. El nuvolet feliç a l’espera de les properess falles, va deixar de plorar.
41
Mirant al cel les estrelles
COSES PER MIRAR Quique de Sanfélix Colomina
Els humans han inventat moltes coses per mirar el cel, com el telescopi per poder vorer aquell somni que des de menut desitjaves i que s’ha complit, els prismàtics per poder vorer altres falles i disfrutar-les per molt que no siga la teua o el sextant per estar orientat en cada cas i saber quan és cada acte i quin dia serà. Al igual que les falles, han evolucionat d’una manera que poc a poc s’han fet més importants. Encara que no ho parega, les dos coses tenen molt a vorer. Per veure els somnis de que arriben les falles per fi i saber que serà el primer any com acompanyant, reineta o president passant pel cel i saber que el teu s’ha complit amb més il·lusió que mai ja que serà la primera proclamació o presentació a la que puges acompanyant a la teua reineta. Per poder observar les estrelles amb molta claretat i imaginar una constel·lació de totes les falleretes a la presentació. Però saber que, tant si ets acompanyant, falleret o president ets molt important tant per a la falla com per al llibret ja que tant el teu somni com el meu acompanyen a tots i juguen junts al cel per sempre que tu ho desitges. Espere que aquestes falles hi siguen les millors de tot el món. I que aquest any ho passem d’allò mes bé.
42
Mirant al cel les estrelles
TRANQUIL AL CEL MIRE Alejandro Ribes Sanfélix
La música és ma vida em relaxa al llit mentre descanse o quan tranquil al cel mire.
La música és la meua ànima em fa ballar o plorar segons si el dia va malament o bé.
La música és el record d’aquell moment que per molt que vulga ni puc ni he d’oblidar.
La música és el meu temps el meu preferit estudi l’esforç per fer-ho bé.
La música és el que sent cada nota, cada compàs em fa créixer un poc més.
43
44
CAPÍTOL QUART
les Falles
45
Mirant al cel les Falles
CENS INFANTIL
Abargues Buchó, Sira Abargues Buchó, Vega Abargues Buchó,Duna Arlandis Melo, Aitana Arlandis Melo, Evan Arlandis Melo, Joan Arlandis Melo, Olivia Avella Roig, Thiago Avella Roig, Tomeu Ayoroa Rubio, Ainhoa Ayoroa Rubio, Favio Bañuls Estruch, Jorge Bañuls Martínez, Claudia Barberá Camarena, Gal.la Barberá Camarena, Marta Bergaz Serralta, Laia Bergaz Serralta, Marc Berto Bosca, Andrea Berto,Bosca,Pau Berto Moragues, Aaron Berto Moragues, Ian Bohigues Soto, Alba Bonet Moreno,Claudia Boronat Climent, Blanca Boronat Climent, Ferràn Boronat Moragues, Manel Boronat Moragues, Miquel Bou Moratal, Aimar Bou Moratal, Lucas Burguera Abargues, Mara Cabanilles Escrivà, Paula Cardenas Rufat, Sergio Carretero García, Carla Clar Montoro, Mauro Clar Montoro, Roman Climent Roig,Hugo Climent Roig,Paola
de Sanfélix Colomina, Quique de Sanfélix Colomina, Maria de Sanfélix Romero, Aitana Diaz Garcia, Mireia Diaz Garcia, Rafael Escriva Garcia, Guillem Escrivá Lopez Joana Estruch Bañuls, Paula Faus Milvaques, Altea Faus Milvaques, Didac Faus Milvaques, Altea Faus Milvaques, Didac
Fernández Morant, María Ferrairó Tovar, Jorge Ferrer Fitor, Nicolás Franco Sanchis, Candela Frasquet Arenas, Irene Frasquet Ases, Roman Gadea Fuster, Adriana Gadea Fuster, Martina Gadea Fuster, Noel Gadea Fuster, Roser Garcia Galan, Fredu Garcia Morant, Carme Garcia Morant,Cesc García Ramis,Joana Gomar Ferri, Carlota Gregori Moreno, Martina Insa Xaixo, Marta Jiménez Rovira, Marc Jordá Tormo, Carmen Jordá Tormo, Jorge Laporta Sabater,Marta Legon Calero, Melanie 46
Mirant al cel les Falles
Sanchez Ferra,Uxue Seguí Martínez, Cayetana Soler Tormo, India Tró Catalá, Gabriel Tró Catalá, Martin Vilaplana Sendra, Marc Vilaplana Sendra, Pau
Lerma Escrivà, Ines Lerma Escrivà, Nicolás Lerma Moncho, Hector Lloret Orengo, Blanca Martí García, Mireia Martinez Alborch,Juan Miguel Martinez Saiz, Maria Matoses Ramis, Fran Mayor Cortés, Lara Mestre Carbó, Carla Mestre Carbó, Òscar Miralles Perez, Aisha Moltó Julio, Carmen Moltó Julio, Gonzalo Muñoz Abargues, Martin Muñoz Faus, Jordi Muñoz Faus, Mar Nieto Moragues, Mauro Olaso Timoner, Rafa Ortiz Novejarque,Belen Ortiz Perello,Marc Peiró Bañuls, Daniel Peiró Blanes, Carlos Prieto Palaminos,Marta Ribes Sanfélix, Maria Rodrigo Garrigós, Angel Rodrigo Lerma, Alba Rodrigo Lerma, Mireia Rodríguez Melo, Alba Rodríguez Melo, Aleix Rufat Miñana, Gal·la Sanchez Jimenez, Keira
47
Sobreviure mirant al cel.
48