1
Avd. Pais Valenciå, 28 (N332) L’Alqueria de la comtessa - 46715 Valencia Tel. 663 284 085 - pdmaderayaluminio@gmail.com
2
Laura
Morant Peiró
Presidenta de la
Junta de Districte de Beniopa Beniopers i Benioperes aquest mes celebrem les festes populars i patronals del nostre poble. Això és possible gràcies a la col•laboració i a la voluntat per mantenir vives les nostres tradicions reflectides en el llibre de festes. Unes festes obertes i participatives on volem que tot el món s’ho passe d’allò més bé. Vull també aprofitar aquest mitjà per a expressar el meu agraïment personal als veïns i les veïnes, associacions, comerços que amb el seu esforç i il•lusió fan possible que les festes siguen una realitat, com no fer menció especial a la Comissió de Festes, i a les associacions festeres la Magdalena, el Cor de Jesús, Sant Lluís, el Crist i la Mare de Déu. De la mateixa manera vull expressar la meua gratitud als serveis municipals de qualitat, mantinguts fins i tot als pitjors moments de la crisi econòmica, que treballen per a què les festes tinguen els mateixos serveis que altres anys. En aquests dies de festa el poble participa, i això és el més important. Els carrers s’omplin de gent amb ganes de compartir alegria i diversió. La nit es convertix en el moment ideal per sopar a la fresca acompanyats de la família, dels amics o de les festes. Aquest és l’ambient excel•lent de Beniopa en festes: un ambient dinàmic, actiu, compromés, i amb un
poble que sap divertir-se des de la convivència i el respecte als altres. Als Beniopers i les benioperes en convivència i respecte no es guanyen! Les festes són i formen part de les nostres senyes d’identitat, eixes senyes que ens definixen com un poble, amb costums de tota la vida que hem sabut mantindre. I aquests són dies també per al record dels nostres avantpassats i dels moments viscuts amb ells a Beniopa, i de vivències de nosaltres mateixos amb amics i coneguts. No voldria finalitzar la meua participació en aquest llibre de festes sense saludar a tots els amics i amigues, i tots els beniopers que per diversos motius es troben fora del nostre poble en aquests dies festius. A tots ells i elles una forta i propera abraçada. Visca les festes de Beniopa i visca tota la gent que les fa possible! Laura Morant Peiró Presidenta de la Junta de Districte de Beniopa
Edita: Comissió de festes de Beniopa Maquetació i impressió: publimaniagandia.com - Tel: 649 179 855
3
a
Impresión B/N
0,02€
Camiseta personalizadas Impresión digital Lonas, vinilos Revistas, libros
C/ Moran roda, 11 46701 GANDIA (Valencia) Tel.: 649 179 855 - info@publimaniagandia.com
www.publimaniagandia.com 4
Programa de festes 2017
DISSABTE 8 DE JULIOL
XI Concurs de paelles nocturnes,a partir de les 20.00h., es repartirà el recapte,a càrrec dels festers. Hi haurà animació musical amb la disc-mòbil Elegant a la plaça Llauradors de Beniopa. Organitza: Festers LLuïssos de Beniopa. Patrocina: Junta Districte de Beniopa. DISSABTE 15 DE JULIOL 21:00h.- Cavalcada dels festers i veïns, amb la imatge del TIO RORO i la banda de música de Beniopa pels carrers de Beniopa, l´eixida serà des de la plaça Llauradors. Premis: 100€ Primer col·lectiu. 60€ Segon col·lectiu. 70€ Primer individual. 40€ Segon individual i regals per tots els xiquets disfressats. 00:00h.- Revetla amb Disc-mòbil Elegant. Patrocina: Junta de Districte de Beniopa. DIMECRES 19 DE JULIOL 21:00h.- Recital a càrrec de l’autora Mª Rosa Sabater i Soliva, Ferran García Oliver i Isabel Canet. Maite Sanz ens acompanyarà amb la guitarra i Mirian Zarzycka amb flauta travessera. 22:00h.- Cinema d’estiu a la Plaça Major de Beniopa DIJOUS 20 DE JULIOL 19:30h.- Taller de manualitats per a xiquets i xiquetes a la Plaça Major de Beniopa. 20:45h- Passacarrer de la banda de música. 21:00h- Concert de festes, a càrrec de la banda de música del Centre Musical de Beniopa a la Plaça Safrà Safor,s.l. Restauració col.lectiva Major de Beniopa.
Pau Casals, 2 DIVENDRES 21 DE JULIOL
· BELLREGUARD (València)
Tel. 96 280 58 74 - Fax 96 281 50 52
13:00h.- Vol de campanaes, per iniciar les Festes Patronals, esglèsia Santa Maria Magdalena. 18:30h.- Gran partida de pilota Beniopa, al carrer l’esglèsia.
Mòbil 667 77 70 81
22:00h.- Sopar festers de la Magdalena, a la plaça Major de Beniopa.
Safrà Safor,s.l. Restauració col.lectiva Pau Casals, 2
· BELLREGUARD (València)
Tel. 96 280 58 74 - Fax 96 281 50 52 Mòbil 667 77 70 81 5
Festa de la Magdalena
Diego Almarza (president), Carlos Solves (Vicepresident), Javier Vizcaino (Secretari), Jesús Montaner(Tressorer), Javier Fuster(Vocal), Ximo Orengo (Vocal), Jose Vte. Morant, Tomas Castellà “Juanin”, Olegario del Pozo, Toni Pascual, Lucas Huesca, Lloren Ros, Gonzalo Moll, Jose Luis Sendra, Rafael Orengo, Andrés Escrivà, Agustí Morales, Javier Arias, Juan Domínguez, Jesús Bañuls, Fernando Perelló, Emili Selfa Fort, Dionisio Ollero, Juan Paris, Dani Tous, Francisco Miret, Salvador Gregori “Panaer”, Francisco Navarro, Vicente Guijarro, Borja Simó, Miguel Escura, Juan Martí, Juan Cardona - Cholbi-, Agus Rosa, Román Buj, Santi Tarrasó, Jose Juan Blay, Jose Manuel Bañuls, Jose A. Mira, Fernando García, Joan Miret, Fran Aparisi, Dani Fuster, Juanca Llobell, Carlos Fornés, Juanjo Llorens, Juanjo Reig, Pere Montalbán, Francisco Aparisi, Juan Fuster, Borja Bañuls, Alejandro Galera, Arturo Fernández.
6
Dissabte 22 de juliol
00:00h.
Gran revetla amb l’actuació La Sede i DJ Adrian Faus, a la plaça major de Beniopa.
14:00h.
Dinar dels festers al Bar Reno.
08:00h.
Despertà amb la xaranga Vesigitat Beniopa pels carrers del poble.
20:00h.
Cercavila i arreplegada dels festers.
09:30h.
Esmorzar dels festers al Carrer Llarguer “Bar IFI”
21:00h.
Missa solemne en honor a la patrona de Beniopa, a l’església Santa Maria Magdalena.
11:00h.
Ruta de la paloma.
21:45h.
Processó per l’itinerari de costum.
11:15h. Jocs i castells unflables d’aigua al pati del Col·legi Joan Martorell. 12:00h.
22:45. Mascletà nocturna a càrrec de la pirotècnia Borredà, al barranc.
Cercavila dels festers.
marina
safor p a r q u e t
Inmaculada, 39 - 2ª - 6 Tel. 962 879 605 Movil. 660 408 739 46702 GANDIA (Vcia) marinasaforparquet@hotmail.com
7
Festa de Sant
Lluís
Izan Morales, Marina Bañuls, Inma Moll, Vicent Ferrer, Eva Catalá, Salva García, Nerea García, Elisa Orengo, Álvaro Fuster, Jose Antonio Fernandez , Lola Fernandez, Mar García, Claudia Miret, Vera Miret, Julen Bañuls, Jonathan Ferrer, Nerea Ferrer, Noah Fort, Sara Morales, Ana López, Ana Martinez, Andrea Solbes, Claudia Moreno, Ainara Tarrasó, Ausiàs Fornés Perelló, Evan Arlandis Melo, Lucia Signes, Marina Signes, Ruth Moreno, Paula Melo, Daniel Juan, David Juan, Adrian Gaona, Karla Almarza, Alba Almarza, Vicent Ortiz, Guillermo Brazales, Angel Brazales, David Brazales Lucas Brazales, Claudia Sendra, Aitana Sendra, Paula Montalbán, Ainhoa Frau, Marta Montaner, Sergi Moragues, Aitana Moragues, Paula Marco, Jose Miguel Lindo, Aroa Guiñot, Mar Andrés Moratal, Emili Peiró, Lucia Ruiz, Ivan Ferrairó, Selenia Miret, Jose Luis Paris, Arantxa Miret, Naiara Solves, Lola Ferrairó, Carla Campillo, Mª Jose Sanchez, Carles Roselló, Elena Arlandis, Ana Moncho, Olivia Arlandis, Alvaro Marco, Edgar Bañuls, Aleix Bañuls, Laura García, Julen Moratal, Raul Frau, Abril Ortiz, Quim Soria, Zaira Mira, Maitene Mira, Alejandra Torres, Nekane Miret, Carmen Mompó, Laura Pellicer, Ariadna Candela, Sergio García, Monica Rosillo, Eric Rosillo, Joan Serquera, Candela Prisco, Lorena Bañuls, Rocio Creix, Julen Moratal, Angela Ivars, Silvia Climent, Zaira Mira, Natalia Domínguez, Aroa Guillot, Andreu Pons, Ariana Muñoz.
8
Diumenge 23 de juliol
En acabar el Castell de la Magdalena, sopar dels festers dels Lluïssos, a la plaça Major de Beniopa.
00:00h. Revetla amb festival REVELLUM SOUND amb el DJ’s Cristian Blond 08:30h. Despertà amb la xaranga Vesigitat Beniopa pels carrers del poble.
14:30h. Dinar dels festers, al Bar Rio. 20:15h.-Concentració dels festers, a la plaça del Campanar. 21:00h.-Cercavila pels carrers de Beniopa amb A.M. Santo Sepulcro Raval.
09:30h. Esmorçzar dels festers al carrer Llarguer.
21:00h.-Missa solemne en honor a Sant LLuis Gonçaga, a l’església Santa Maria Magdalena.
10:45h. Pasacarrer amb els festers i la xaranga.
21:45h.-Processó per l’itinerari de costum.
11:30h. Visita a la Madrina de la festa. Tentempié a càrrec de la Madrina.
22:45h.-Mascletà nocturna a càrrec de la pirotècnia Europlà al barranc
12:15h. FESTA DEL MERENGUE, es llançaran 10.000, tot seguit festa de la bromera i de l´aigua a la plaça Major de Beniopa.
ADMÓN. LOTERÍA Nº 4 Jose Fayos
Avda. Marqués de Campo, 2 - Telf. 96 287 38 68 GANDIA (Valencia)
9
Festa del Cor de Jesús
Xaro Pérez, Mari Madrigal, Amparo Gómez, Angeles Almarza, Esperanza Almarza, Estela Castellá, Sabina Catalá, Toñi Díaz, Ana Ferrer, Mónica, Gavilá, Beatriz González, Luisa Ivars, Ana Malonda, Lola Bañuls, Merce Melo, Mamen Moragues, Araceli Moragues, Cristina Morant , Tere Morant, Cristina Moreno, Pili Orengo, Masun Peiró, Daniela Pérez, Raquel Puig, Isabel Rodriguez, Paqui Rodriguez, Berta Sanz, Mª Jose Solves, Natalia Solves, Maria Solera, Bibiana Peiró, Elvira Romero, Rosana Miñana, Rosario Piris, Mila Perelló, Visi Gandia, Natalia Mayor, Mª Lola Martínez, Joana Bañuls, Laura Morant, Rosa Ciscar, Lola Martí, Amparo Miñana, Inma Moratal, Mamen Xaixo, Mª Jose Lorente, Cristina Peiró, Mª Jose Martinez, Alicia Escrivá, Magda Puig, Pepa Vizcaino, Amparo Sanz, Eva Moll, Maite Llopis, Visi Gandia.
10
Dilluns 24 de juliol
En acabar el Castell dels Lluïssos, sopar de les festeres del Cor de Jesús, a la plaça Major de Beniopa.
00:00h. Revetla amb el grup Los Ray-band i Disc-mòbil. 01:30h. Correfocs, a càrrec de la colla de dimonis DIMOLÍ, des de la plaça de l’Església fins, la plaça Llauradors. 08:00h. Baixada de l’imatge del Cor de Jesús, a l´església de Santa Maria Magdalena. 08:30h. Despertà amb la xaranga Vesigitat Beniopa pels carrers del poble. 09:00h. Esmorzar de les festeres al Carrer Llarguer. 10:45h. Pasacarrer amb les festeres i la xaranga.
11:30h. Castells aquàtics al pati del col·legi Joan Martorell. 12:00h. Tentempié a càrrec de Maruja i Juanita. 14:00h. Dinar de les festeres al Bar Reno, 19:30h. Arreplegada de les festeres amb la xaranga Vesigitat Beniopa 21:00h. Cercavila pels carrers de Beniopa amb A.M. Santo Sepulcro Raval. 21:00h. Missa solemne en honor al Sagrat Cor de Jesús, a l’església Santa Maria Magdalena. 21:45h. Processó per l’itinerari de costum. 22:45h. Mascletà nocturna a càrrec de la pirotècnia Europlà al barranc.
11
Festa del Crist de l’Empar
Joaquín García Pando Gálvez Maribel Fuster Cerda
Enrique Fuster Cerda Vicenta Ford Ivars
Andrés Aparisi Gregori Rosa Mª Martínez Díaz
Fernando Perelló Puig Lolin Ramirez Pinzón
Bernardo Martínez Díaz Adoración Sánchez Sánchez
Juan Andrés Peiró Miret Mari Navarrete Amador
Pascual Moratal Bañuls Pilar Orengo Contreras
Vicente Puig Miñana
Vicente Bañuls García Mª José Villarmín Clavier
Jeroni Bañuls García Remei Reverte Perez
Felix Fernández Parreño Boni Valladolid Perona
Juana Mata Lozano Martí Albo
12
Joaquín Martínez Díaz
Dimarts 25de juliol
En acabar el Castell del Cor de Jesús, sopar dels majorals i majorales del Crist de l´Empar a la plaça Major.
13:00.
00:00.
Gran revetla amb DISC-MOBIL Oci Urbà, a la plaça Major de Beniopa.
14:00.
Dinar dels majorals i majorales, al Bar Reno.
20:00.
Concentració dels majorals i majorales, a la plaça Església i arreplegada de la Padrina.
08:00.
Despertà pels carrers del poble.
20:30.
Cercavila de majorals i majorales.
09:15.
Baixada de l’imatge del Crist de l’Empar a l’església Santa Maria Magdalena.
21:00.
Missa solemne en honor al Santíssim Crist de l´Empar, a l’església Santa Maria Magdalena.
10:00.
Esmorzar dels majorals i majorales, al Bar Rio.
21:45.
Processó per l’itenirari de costum.
11:30.
Festa de l’aigua, a la Plaça Major de Beniopa.
22:45.
Mascletà nocturna a càrrec de Europlà al barranc.
• Llibres • Catàlegs • Packaging • Bosses de Luxe • Formularis • Targetes • Sobres
Cercavila i arreplegada dels majorals i majorales.
donant bona impresió
ANYS
Polígono Industrial - Avda. de Gandia, 20 46727 REAL DE GANDIA (Valencia) Telf. 96 286 39 49 tecnigraf@tecnigraf.net www.tecnigraf.net
13
Festa de la Mare de Déu
Diego Almarza, Beatriz Arlandis, Javier Arlandis, Vanessa Arlandis, Borja Bañuls, Jose M. Bañuls, Victor Campillo, Juan Castellá, Cecilia Estremera, Nuria García, Silvia Gertrudis, Vanessa Gertrudix, Esther Gil, María Laporta, Marcelo Gonzalez, Paula Mascarell, Saray Melo, Mamen Moragues, Armando Morcillo, Abel Palau, José L. Paris, Rafa Luque, Juan Paris, Carlos Tarrazona, Verónica Carpi, Patri Vicens, Nando Villar, Borja Alandete, Olivia Pellicer, Aida Perelló, German Moreno, Jose Luis Lopez, Juan Martí, Jose Antonio Mira, Alejandro Galera, Mª Carmen Sánchez, Jaume Laporta, Agus Juan, Tere Morant, Laura Morant, Ainhoa Goñi, Pedro Montalbán, Toni Abad, Dani Tous, Juanjo Reig, Nuria Carbó, Sayal Melo, Priscila Durá, Ali Vidal, Enrique Rosillo, Elena Ballester, Juan Castellá, Vanesa Gertrudis
14
Dimecres 26de juliol
En acabar el Castell dels festers del Crist, sopar dels Desamparats a la plaça Major de Beniopa.
00:00h. Gran revetla amb MACROFESTIVAL FOLLOW ME amb els DJ’s Luismi López, Ivan Suel i Mitch Van Staveren. 00:30h. Cercavila amb FIGATELLS BATUKAT´S, pels carrers de Beniopa.
14:30h. Dinar dels festers al Carrer Molló. 19:30h. Concentració dels festers, a la plaça Major de Beniopa. 21:00h. Cercavila pels carrers de Beniopa amb la A.M. Santo Sepulcro Ravval.
01:30h. Entrà dels festers a la plaça Beniopa.
21:00h. Missa solemne en honor a la Mare de Déu dels Desamparats, a l’església Santa Maria Magdalena.
08:30h. Despertà amb la xaranga VES I GITAT.
21:45h. Processó per l’itinerari de costum.
09:30h. Esmorçar dels festers a la plaça taburis.
22:45h. Cant d´albades a la Mare de Déu dels Desamparats, a l’esglèsia Santa Maria Magdalena.
11:00h. Visita a la nostra MADRINA. 11:30h. Cercavila dels festers amb la xaranga, pels carrers de Beniopa. 11:45h. Festival party color, amb disco mòbil i canyons de colors a la Plaça Major de Beniopa (A ser posible anar en samarreta blanca)
22:30h. Gran mascletà nocturna a càrrec de la pirotècnia EUROPLÀ al barranc. En acabar la mascletà sopar al Bar Rio.
Nota Informativa: La comissió de festes vol recordar a tots els veïns, que totes les activitats d’aquesta programació son gratuites: Correfocs, revetles, festival party color, tio Roro, feste del merengue, etc. Menys els castells aquàtics ubicats al pati del col·legi Joan Martorell que caldrà demanar les pulseretes a qualsevol president o al Centre Social a 5€ els dos dies. (Per a tots els festers i els veins que han col·laborat amb la comissió seran gratuites) Aquell veí que tinga una actuació incívica serà expulsat dels castells. El dia del Tio Roro tots els xiquets que acudixquen disfressats a la cavalcada tindran un obsequi!!! Per optar als premis econòmics del Tio Roro hi haurà que pujar disfressats per arreplegar el premi, en cas contrari passarà al següent. En cas, d’altes temperatures la comissió de festes podrà anular les arreplegades del festers. Si es produix qualsevol actitut incívica es predran les corresponents mesures. La despesa de taula dels sopars d’entrepà a la plaça serà de 3€. Venda de tiquets a la barra de la Falla Beniopa.
15