Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético by PUJaveriana

Siguiendo los propósitos de esta Colección, este libro presenta una amplia reflexión sobre los problemas relacionados con las condiciones de violencia sociopolítica en los países latinoamericanos, y de manera muy especial en Colombia, en el marco de un conocimiento situado y éticamente responsable. Seis años de reflexiones urgentes y colectivas sobre las violencias, la injusticia, la exclusión y la inequidad en los pueblos latinoamericanos marcan los textos ofrecidos generosamente por académicos, organizaciones no gubernamentales, líderes comunitarios, movimientos sociales y estudiantes, que han participado en los diversos espacios de la Cátedra Internacional Ignacio Martín Bar . Sus apuestas, experiencias y análisis nutren el contenido de este tercer número de la Colección Notas en clave de Psicología, que hoy compartimos con ustedes.

María Lucía Rapacci Gómez –EDITORA ACADÉMICA–

María Lucía Rapacci Gómez Marcela Rodríguez Díaz María Margarita Echeverri Buriticá Elizabeth Lira Clemencia Correa Juan David Villa Luz Adriana López Velásquez Corporación V nculos Andrés Bastidas Beltrán Carolina Morales Arias Javier Giraldo, S.J. Margarita Hílamo Celia Umenza Daniel Maestre Villazón Ana María Téllez Eliana María Leaño Julián Carreño Marcela Sánchez Buitrago Ana María Mondragón Erika Castrillón Kellyn Duarte Raúl Vidales Mauricio Gaborit, S.J. Mauricio Garc a Durán, S.J. Vera Samudio Luz Marina Monzón Claudia Girón Ortiz José Antonio Román B ugnoli Sebastián Ibarra González Alejandra Energici Sproyera

Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético

AUTORES

Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético

Cátedra Internacional Ignacio Martín Baró María Lucía Rapacci Gómez –EDITORA ACADÉMICA–

NOTAS EN CLAVE DE

La colección Notas en Clave de Psicología es una publicación que busca consolidar la memoria institucional, enriquecer la vida universitaria y el debate académico a partir de te tos elaborados por distintos miembros de nuestra comunidad u otros cuyos aportes resulten significativos en los procesos de formación de psicólogos y psicólogas.

Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético: Cátedra Internacional Ignacio Martín-Baró

Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético Cátedra Internacional Ignacio Martín Baró María Lucía Rapacci Gómez Editora Académica

NOTAS EN CLAVE DE

Reservados todos los derechos © Pontificia Universidad Javeriana © María Lucía Rapacci Gómez, Marcela Rodríguez Díaz, María Margarita Echeverri Buriticá, Elizabeth Lira, Clemencia Correa, Juan David Villa, Luz Adriana López Velásquez, Corporación Vínculos, Andrés Bastidas Beltrán, Carolina Morales Arias, Javier Giraldo, S.J., Margarita Hílamo, Celia Umenza, Daniel Maestre Villazón, Ana María Téllez, Eliana María Leaño, Julián Carreño, Marcela Sánchez Buitrago, Ana María Mondragón, Erika Castrillón, Kellyn Duarte, Raúl Vidales, Mauricio Gaborit, S.J., Mauricio García Durán, S.J., Vera Samudio, Luz Marina Monzón, Claudia Girón Ortiz, José Antonio Román Br ugnoli, Sebastián Ibarra González, Alejandra Energici Sproyera

Primera edición Bogotá, D.C., octubre de 2012 isbn 978-958-716-573-9 Número de ejemplares: 200 Impreso y hecho en Colombia

Corrección de estilo María Elvira Mejía Diagramación y montaje de cubierta María Paula Berón Diseño Magdalena Monsalve Impresión Javegraf

Printed and made in Colombia Editorial Pontificia Universidad Javeriana Carrera 7 No 37-25, oficina 1301 Teléfonos: 320 8320 Ext. 4752 www.javeriana.edu.co/editorial editorialpuj@javeriana.edu.co Bogotá, D. C. Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético : Cátedra Internacional Ignacio Martín-Baró. -- 1a ed. -- Bogotá : Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2012. -- (Notas en clave de Psicología). 342 p. : ilustraciones, diagramas, gráficas y tablas ; 24 cm. Incluye referencias bibliográficas. ISBN: 978-958-716 - 573 -9 1. GUERRA Y SOCIEDAD - COLOMBIA. 2. VIOLENCIA - ASPECTOS SOCIALES - COLOMBIA. 3. CONFLICTO ARMADO - ASPECTOS SOCIALES - COLOMBIA. 4. CONFLICTO ARMADO - ASPECTOS MORALES Y ÉTICOS - COLOMBIA. 5. VÍCTIMAS DE GUERRA - ASPECTOS PSICOLÓGICOS - COLOMBIA. 6. MEMORIA COLECTIVA - COLOMBIA. 7. JUSTICIA RESTAURATIVA - COLOMBIA. 8. COLOMBIA - CONDICIONES SOCIALES. Pontificia Universidad Javeriana. CDD

303.66 ed. 21

Catalogación en la publicación - Pontificia Universidad Javeriana. Biblioteca Alfonso Borrero Cabal, S.J. ________________________________________________________ ech.

Septiembre 04 / 2012

Prohibida la reproducción total o parcial de este material, sin autorización por escrito de la Pontificia Universidad Javeriana.

Contenido Reseña Ignacio Martín-Baró

Presentación

Blanca Patricia Ballesteros de Valderrama

Introducción

María Lucía Rapacci Gómez

Cátedra Internacional Ignacio Martín-Baró: una apuesta colectiva por la construcción de saberes con sentido

Marcela Rodríguez Díaz, María Margarita Echeverri Buriticá, María Lucía Rapacci Gómez

Primera parte Reflexiones acerca del daño psicosocial El testimonio de experiencias políticas traumáticas: terapia, denuncia y memoria

27 29

Elizabeth Lira

La reparación integral: afrontando los daños de la represión política de Estado

Clemencia Correa

¿Tiene la verdad un efecto reparador?

Juan David Villa

Las muertes de Ana Luz Adriana López Velásquez

Segunda parte Reflexiones acerca del acompañamiento psicosocial a las víctimas de violencia sociopolítica Claves para el acompañamiento psicosocial

97 99

Corporación Vínculos

Aproximaciones al daño psicosocial. La experiencia de la Corporación avre

115

Andrés Bastidas Beltrán

Violencia sexual contra las mujeres: comprensiones y pistas para un abordaje psicosocial

123

Carolina Morales Arias

Tercera parte Reflexiones acerca de la resistencia y la esperanza Derechos humanos: luchas por la memoria y la dignidad

147 149

Javier Giraldo Moreno, S. J.

Memorias de un pueblo - romper el silencio. Reflexiones entre mujeres indígenas nasa del norte del Cauca

167

Margarita Hílamo y Celia Umenza -Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca-

La verdad como proceso de reconciliación

177

Daniel Maestre Villazón

Experiencia de recuperación y preservación de la memoria del genocidio contra la Unión Patriótica

183

Ana María Téllez 8

Acción colectiva: voces de memoria y dignidad

193

Eliana María Leaño

Coordinadora juvenil: acción colectiva, local y distrital

199

Julián Carreño

Movilización por la plena ciudadanía sexual

209

Marcela Sánchez Buitrago

El espíritu de 1991 y su papel en la memoria y la construcción de paz Ana María Mondragón

217

¿Cómo reconfigurar la esperanza en un país en conflicto? Posibilidades y tensiones de la investigación y de las acciones colectivas juveniles como prácticas sociopolíticas

223

Erika Castrillón, Kellyn Duarte

Narrativas y estéticas de la memoria

237

Raúl Vidales

Cuarta parte reflexiones acerca de la responsabilidad ética y política para el establecimiento de la verdad, la justicia y la reparación

241

Reconfigurando la esperanza: prácticas sociales de la memoria

243

Mauricio Gaborit, s.j.

Acciones colectivas por la paz en Colombia: ¿una nueva forma de hacer política en medio de la violencia?

265

Mauricio García Durán, S. J.

Diálogos y desafíos en los actuales contextos sociales y políticos

279

Vera Samudio

La Ley de Víctimas: una oportunidad para fortalecer nuestro papel de sujetos políticos

289

Luz Marina Monzón

El papel de la memoria en la construcción de actores y sujetos sociales: prácticas educativas para reconfigurar la esperanza: creando redes sociales de investigadores, actores y participantes

299

Claudia Girón Ortiz

La solidaridad domesticada: reflexión desde el caso chileno. José Antonio Román Brugnoli. Sebastián Ibarra González. Alejandra Energici Sprovera

313

Semblanza de Ignacio Martín-Baró, S.J. Ignacio Martín-Baró nació en Valladolid (España) en 1942 y murió en San Salvador (El Salvador) en 1989. Fue psicólogo y sacerdote jesuita y dedicó la mayor parte de sus investigaciones al estudio de la compleja y sangrante realidad social y política de un pequeño país centroamericano, El Salvador. Allí trabajó como profesor de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (uca), de la que fue vicerrector y encargado del Departamento de Psicología y Educación y donde fundó el Instituto de Opinión Pública (Iudop). La obra de Martín-Baró se vio fuertemente influida en ese sentido por el conflicto bélico, al que dedicó numerosos trabajos de carácter científico, al igual que sucedió con la de sus otros compañeros de orden.1 Las alusiones que él mismo solía hacer en algunos de sus textos a ese influjo que la guerra ejerció sobre su propia vida intelectual y sobre la de sus compañeros de la uca llegaron a adquirir de hecho una triste dimensión premonitoria. Esto se reflejó, en la introducción al primer volumen de Psicología Social desde Centroamérica, tras referirse a la trágica situación de absoluto desprecio a los derechos humanos que caracterizaban a El Salvador a principio de los ochenta, donde Martín - Baró reconocía las dificultades que entrañaba su trabajo : Como científico social, no es fácil vivir desde dentro un proceso tan convulso. Y no lo es por muchas razones, extrínsecas unas, intrínsecas otras. La dificultad más obvia proviene del riesgo que corre la vida de quienes pretenden iluminar los problemas que están a la raíz del conflicto o contribuir a la búsqueda de su solución.

Aparte de una interesante y valiosa producción científica, especialmente conectada al ámbito de la psicología política, la obra de Martín-Baró constituye el ejemplo excepcional de una psicología social crítica que no renuncia ni a su obligación moral de atender a los problemas humanos que definen a la realidad social circundante ni a un proyecto emancipador que dé sentido a semejante empresa intelectual. La uca fue –y sigue siendo– una institución que jugó un papel crucial en la vida pública salvadoreña, especialmente durante la década de los ochenta en la cual el país libró una cruenta guerra civil; dicha institución ejerció una intensa labor de análisis y crítica sobre el proceso bélico y de búsqueda de soluciones pacíficas.

1 Ignacio Ellacuría, Segundo Montes, Armando Lopez Quintana, Juan Ramon Moreno, Joaquin López y López, e Ignacio Martín Baró quienes al filo de la madrugada del 16 de noviembre fueron asesinados en el recinto de la Universidad Centroamericana de San Salvador

Presentación Este tercer libro de Notas en clave de Psicología: Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético da cuenta del interés de la Facultad de Psicología de la Pontificia Universidad Javeriana en desarrollar reflexiones académicas serias, responsables y comprometidas con las realidades sociales y políticas de nuestro país. Para la facultad resulta de gran valor publicar esta selección de las reflexiones conjuntas entre la academia y los actores sociales, que a lo largo de seis años se han realizado en la Cátedra Internacional Ignacio Martín-Baró, por cuanto permite renovar la vigencia de una propuesta de formación de psicólogos y psicólogas, de otros profesionales de las ciencias humanas y sociales, así como de todas aquellas personas interesadas y comprometidas con un proyecto de transformación de la sociedad. Una propuesta que se construye en el diálogo y en la interlocución con otros, desde un conocimiento situado y éticamente responsable, en torno a los problemas relacionados con las condiciones de la violencia sociopolítica en los países latinoamericanos y de manera muy especial en Colombia. Desde esta perspectiva, el hecho de asumir el ejercicio de conocer implica entrar en contacto íntimo con, comprender por medio de la experiencia y de la razón, así como distinguir una cosa como distinta de otras en contextos sociales específicos; es decir, avanzar en nuevas formas de hacer y de actuar que se enriquecen gracias al intercambio y al movimiento envolvente entre teoría y práctica, como lo promulgaba Martín-Baró. Por lo tanto, interesarnos en las múltiples expresiones y dinámicas de nuestro malestar social y cultural; en la evidencia de nuestros conflictos y problemas, y en la guerra, en los autoritarismos, en el mestizaje de nuestras nociones de ciudadanía evidencia que no es posible seguir desconociendo los múltiples determinantes sociopolíticos, culturales y económicos, los cuales, a lo largo de nuestra historia, han ido conformando la situación nacional. En consecuencia, es claro que las intervenciones psicosociales deben estar acompañadas de una reflexión ética y política que se enfoque en los ideales de solidaridad, justicia y autonomía. Los artículos que se presentan confirman la urgencia de reflexionar y de igual forma ilustran las tres tareas que para la psicología latinoamericana dejó

Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético:

formuladas Martín-Baró en su escrito Hacia una psicología de la liberación, estas son: la recuperación de la memoria histórica, la desideologización del sentido común y la experiencia cotidiana, y la potenciación de las virtudes populares. Retos congruentes con la Misión y el Proyecto Educativo de la Pontificia Universidad Javeriana, los cuales nos hablan de la necesidad de proponer nuevos marcos axiológicos para la sociedad, desde la mirada de una cultura de paz que requiere el compromiso efectivo con los marginados. Con ustedes queda esta invitación a continuar pensando y debatiendo en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético. Como se puede concluir de los textos, los retos son enormes, porque a pesar de los esfuerzos, no se ha logrado afectar de forma efectiva a los responsables de garantizar los derechos de todas las víctimas. Hay una dificultad real para lograr la confluencia de todos los factores psicosociales y las condiciones sociopolíticas y económicas necesarias, sin embargo, acciones de resistencia y esperanza invitan a mantener un compromiso cada vez mayor por parte de toda nuestra comunidad académica javeriana con una Colombia donde se privilegie la solución pacífica y dialogada de los conflictos, la justicia y la equidad.

Blanca Patricia Ballesteros de Valderrama

Decana Académica de la Facultad de Psicología Pontificia Universidad Javeriana

Introducción

María Lucía Rapacci Gómez* Editora

Desde un comienzo, la finalidad principal de la Cátedra Internacional Ignacio Martín-Baró ha sido la reflexión rigurosa, interdisciplinar y sistemática en torno a los problemas relacionados con las condiciones de violencia sociopolítica en los países latinoamericanos, y de manera muy especial en Colombia, en el marco de un conocimiento situado y éticamente responsable. Seis años de reflexiones urgentes y colectivas sobre las violencias, la injusticia, la exclusión y la inequidad en los pueblos latinoamericanos marcan los textos ofrecidos generosamente por académicos, organizaciones no gubernamentales, líderes comunitarios, movimientos sociales y estudiantes, que han participado en los diversos espacios de la cátedra. Sus apuestas, experiencias y análisis nutren el contenido de este tercer número de la colección Notas en clave de Psicología, que hoy compartimos con ustedes. El libro se estructura en cuatro partes, cada una de las cuales intenta recoger algunos de los presupuestos centrales de la cátedra en su recorrido. La primera nos convoca a la reflexión centrada en el daño ocasionado a millones de colombianos y colombianas que han sufrido de manera directa las diferentes expresiones de la guerra, entendido como una fractura profunda en múltiples dimensiones, que exige respuestas de igual proporción por parte del Estado y de la sociedad, en general. Las diferentes voces que se presentan nos conducen hacia la comprensión del daño a la dignidad de las víctimas, por lo cual se plantea la necesidad de hacer ver y hacer hablar, para exigir el reconocimiento y el restablecimiento de sus derechos a la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición, tratando por igual la condición humana, social e histórica de todas y cada una de las víctimas, como camino fundamental para la construcción de la paz en el país. Los procesos de acompañamiento psicosocial a las víctimas de violencia sociopolítica es uno de los ejes privilegiados en los debates que han alimentado la cátedra; estos se recogen en la segunda parte del libro. El tema de la atencion psicosocial

* Editora Académica. Psicóloga. Magister en Educación y Desarrollo del CINDE. Profesora Facultad de Psicología de la Pontificia Universidad Javeriana

Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético:

recoge distintas miradas con respecto a la compleja responsabilidad de acompañar a las personas en su sufrimiento ocasionado por hechos de violencia, los cuales, a sus vez, las han puesto en el lugar de víctimas. Escuchar las experiencias de las organizaciones que han trabajado desde una perspectiva psicosocial y de derechos con poblaciones expuestas a violencia sociopolítica señala la pertinencia de seguir avanzando en la construcción de modelos de intervención que propendan a la reconstrucción de la dignidad de las víctimas y al mismo tiempo, apoyar el proceso de superación de los daños emocionales y relacionales que ha dejado la violencia en sus vidas. En los análisis se destaca la importancia de impactar de manera propositiva en el diseño y en la implementación de políticas públicas, programas y estrategias, aspecto que tanto el Estado, como la comunidad internacional y la sociedad civil ya han emprendido, pero que deben seguir desarrollando, para así obtener una reparación integral de quienes han sido vulnerados en sus derechos. La tercera parte se teje con los procesos de resistencia y esperanza que diversas organizaciones y personas han desarrollado en los contextos de violencia, enseñándonos el sentido que tiene aprender a resistir con esperanza, en la afirmacion de la verdad, la libertad, la justicia, la confianza, la solidaridad y la fraternidad. Asimismo, presenta los requerimientos de un proceso de paz justo y responsable con nuestro pasado y nuestro futuro, los cuales estén orientados hacia una transformación del orden social y político, así como a la construcción de una cultura de respeto a la diversidad y al reconocimiento del otro. Estos requerimientos se expresan en sus experiencias, nos ofrecen modelos de vida más humanos en los cuales la resistencia se convierte en una señal de esperanza. Las reflexiones en torno a la responsabilidad ética y política en la creación de condiciones para el establecimiento de espacios de verdad, justicia y reparación integral se encargan de cerrar la cuarta parte de este libro. La persistencia del conflicto armado y la impunidad, mantienen abiertas las heridas del pasado, erosionan la confianza ciudadana en las instituciones y propician la repetición de las violencias, todo lo cual es discutido de manera amplia y profunda por múltiples voces, para así poder comprender de mejor manera la complejidad de los desafios que tenemos como sociedad. Por otra parte, poder contar con un relato que haga las veces de memoria colectiva veraz e incluyente surge como una necesidad vital para toda sociedad, que asume el desafío de edificarse a sí misma, basada en una historia en la cual las violaciones a los derechos humanos hacen parte del lenguaje que la caracteriza, pero que es necesario trascender en aras de garantizar su no repetición. En su conjunto, el libro plantea el debate sobre cómo una sociedad debe enfrentar las violaciones a los derechos humanos y hacerse cargo de restaurar la dignidad de quienes han sido sometidos a las diferentes violencias. Un debate

Introducción

que documenta, muestra y aporta en el proceso de recuperación de la memoria histórica como elemento central en los procesos de verdad, justicia y reparación integral, de acuerdo con sus dimensiones éticas, jurídicas y políticas. Esta obra colectiva no se reduce a la recolección de distintas ponencias que han sido presentadas en la Cátedra Internacional Ignacio Martín-Baró. Es el resultado de la apuesta académica, experiencial y de vida de muchos y muchas que seguimos creyendo que es urgente provocar la imaginación de otros escenarios y mundos posibles; así como suscitar espacios de encuentro y conversación crítica, en los que se vayan tejiendo las problematizaciones y las interpelaciones necesarias para aprender y para enseñar la resistencia y la esperanza. Agradezco a Marcela Rodríguez Díaz y a María Margarita Echeverri por su esfuerzo y compromiso incondicional, el tiempo dedicado a reconocer laberintos, trazar mapas, dibujar caminos y pensar en compañía, para reescribir la vida de un proceso que cree firmemente que solo es posible comprender-nos o reconciliarnos con el mundo, cuando nos hacemos visibles y aceptamos el reto de imaginar que las cosas también pueden ser diferentes; en pocas palabras, por demostrar una vez más que tiene sentido trabajar juntos, articulando acciones en las cuales el reconocimiento del otro, los otros y nosotros sea un logro, una conquista y una experiencia genuina del cuidado.

Este libro se terminรณ de imprimir en octubre de 2012 en JAVEGRAF

María Lucía Rapacci Gómez –EDITORA ACADÉMICA–

Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético

AUTORES

Reflexiones urgentes en torno a la violencia sociopolítica y el malestar ético

Cátedra Internacional Ignacio Martín Baró María Lucía Rapacci Gómez –EDITORA ACADÉMICA–

NOTAS EN CLAVE DE