New mobile MRI arrives at Surrey Memorial Hospital
From Fraser Health: https://www. fraserhealth.ca/news/2025/Mar/ New-mobile-MRI-arrives-atSurrey-Memorial-Hospital-asenhancements-to-medical-imagetake-shape
A new $3.3-million mobile magnetic resonance imaging (MRI) unit has arrived at Surrey Memorial Hospital, ensuring patients have uninterrupted access to vital diagnostic services while work continues on two new advanced MRI scanners for the imaging department.
“This new MRI unit is a significant step forward in ensuring that our community continues to receive timely, high-quality care,” says Amna Shah, MLA for Surrey City Centre. “As construction progresses on two new advanced MRI scanners, this mobile unit will help make sure there are no disruptions in essential diagnostic services for
patients. With over 10,000 MRI scans conducted annually at Surrey Memorial, this mobile MRI unit is an invaluable addition, helping reduce wait times and improving access to life-saving imaging for residents of Surrey and neighboring communities.”
The new MRI is inside a 15-metre trailer located behind the Critical Care Tower at the north end of the hospital campus. A new space will connect the mobile MRI unit to Surrey Memorial Hospital, providing protection from the elements while staff transfer patients between the hospital and the trailer. The mobile MRI unit is expected to begin seeing patients in late July, once construction and necessary testing and permitting is complete.
The GE Signa Voyager 1.5T MRI System accommodates children and adults, is quieter than older
machines, produces sharper images and reduces scan times.
“Access to timely diagnostics and treatment is a key pillar of our health care system,” says Josie Osborne, Minister of Health. “This new mobile MRI Unit will ensure that people in Surrey have uninterrupted access to life-saving diagnostic services while work on two new state of the art MRI Scanners occurs.”
Advanced MRI can help detect abnormalities of the brain and spine, as well as tumours, cysts and softtissue injuries in other parts of the body. MRI is used to detect cancers in the breast, brain, abdomen, prostate, and lymph nodes, as well as cardiac and neurological diseases.
“Ensuring continuity of care during hospital construction requires careful planning and creative solutions like the new mobile MRI unit,”
PUNJABI PATRIK A STAFF pMjwbI p`iqRkw stw&
Punjabi Editor
Adver tising Executive
Typist
Layout
The P atrika pMjwbI p`iqRkw
Gurdeep Singh Grewal
Paramjit Singh Kanda
Ekam Banipal
Gurmeen Banipal
says Dr. Lynn Stevenson, interim president and CEO, Fraser Health. “Currently, more than 10,000 MRI scans are done annually at Surrey Memorial Hospital, so the mobile unit is necessary to ensure residents of Surrey and neighbouring communities continue to receive the imaging they need while we upgrade for today and the future.”
MRI uses strong magnetic fields to generate three-dimensional pictures of the organs, bones and tissue inside the human body. Early diagnosis of abnormalities can lead to earlier treatment and better outcomes.
The MRI project is part of the 30 prioritized actions announced in June 2023 aimed at transforming health services at Surrey Memorial Hospital. To date, 19 of those actions have been completed, with an additional 11 currently in progress.
Chief Editor/Publisher : Dr. Andy Sidhu | General Manager : Dave Sidhu | Administration Executive: R onnie Sidhu mu`K AYfItr/pRkwsæk: fw: AYNfI is`D jnrl mYnyjr: dyv is`DU AYfiminstrysæn mYnyjr: rxvIr rOnI is`DU pMjwbI AYfItr AYfvrtweIijMæg mYnyjr tweIipst lyAwaUt fIjæweIn gRwiPk fIjæweInr gurdIp isMG
Graphic Designer
Gurjeet Kaur Muhar
Administration Assistant : Gurneet Sidhu AYfiminstrysæn AisstYNt : gurnIq is`DU
surwiKaf nUM iDafn ‘c rwKdy hoey hI hvfeI jhfË ivc kuJ cIËF nUM lY jfx ‘qy rok hY. ienHF ivwcoN iek cIË hY QrmfmItr. jI hF, AuhI QrmfmItr, ijs nfl buKfr jFicaf jFdf hY.
lMbI dUrI qYa krn leI sB qoN suivDfjnk Xfqrf hvfeI jhfË rfhIN huMdI hY. hflFik, jhfË ivc Xfqrf krn dy vI afpxy kuJ inXm huMdy hn, jo sfiraF dI
surwiKaf leI bxfey gey hn. ieh inXm sfiraF nUM mMnxy pYNdy hn. jykr qusIN ienHF inXmF dI pflxf nhIN krdy, qF quhfnUM
jhfË ‘c jfx dI iejfËq nhIN imlygI.
surwiKaf nUM iDafn ‘c rwKdy hoey hI hvfeI
jhfË ivc kuJ cIËF nUM lY jfx ‘qy rok
hY. ienHF ivwcoN iek cIË hY QrmfmItr.
jI hF, AuhI QrmfmItr, ijs nfl buKfr
jFicaf jFdf hY. quhfnUM ieh sux ky QoVHI
hYrfnI ho skdI hY, pr qusIN jhfË ivc
pfry vflf QrmfmItr nhIN lY jf skdy.
iesdf kfrn kI hY, ies bfry asIN ies
lyK ivc dwsFgy.
pfry df ËihrIlf pRBfv
pfrf iek hYvI mYtl hY, jo mnuwKF leI
kfPI tOkisk huMdf hY. ieh mnuwK dy srIr
leI kfPI hfnIkfrk hY, Kfs krky nrvs
isstm, ikznI qy idmfg leI. jykr
QrmfmItr tuwt jfvy aqy pfrf bfhr
inkl jfvy, qF ieh hvf ivc ievYporyt
ho skdf hY qy XfqrIaF leI gMBIr ishq
Éqrf pYdf kr skdf hY. jhfË dy bMd
vfqfvrn ‘c ieh smwisaf hor vI gMBIr
ho jFdI hY, ikAuNik AuwQy hvf dI afvfjfeI
bhuq sImq huMdI hY.
jhfË dI surwiKaf
jhfË ivc pfrf hoxf surwiKaf dy ilhfË nfl vwzf Éqrf hY. pfrf hor DfqF nfl
pRqIikiraf kr skdf hY, Kfs krky
aYlUmInIam nfl, jo hvfeI jhfË dy inrmfx ‘c muwK qOr ‘qy vriqaf jFdf hY.
pfry dy sMprk ‘c afAux ‘qy aYlUmInIam
kmËor ho skdf hY, ijs nfl jhfË dI
bxfvt nUM nuksfn phuMc skdf hY. ieh
jhfË dI surwiKaf qy XfqrIaF leI gMBIr
Éqrf pYdf kr skdf hY.
aMqrrfÈtrI inXm qy rok
pfry dy KqiraF nUM dyKdy hoey, jhfË aQfrtI pfry vflIaF izvfieisË nUM jhfË ‘c
lY jfx dI iejfËq nhIN idMdI. ieh inXm
XfqrIaF qy PlfeIt krU dI surwiKaf leI bxfey gey hn.
izjItl QrmfmItr lY jf skdy ho
awjkwlH pfry vfly QrmfmItr dI QF izjItl QrmfmItr bfËfr ‘c afsfnI nfl iml jFdy hn. ieh pfry nfloN iËafdf surwiKaq hn. ies leI jykr loV pey, qF qusIN jhfË ivc pfry vfly QrmfmItr dI QF izjItl QrmfmItr lY jf skdy ho. hux qusIN jfx cuwky ho ik jhfË ivc pfry vfly QrmfmItr nfl nhIN jf skdy qy ikAuN nhIN lY jf skdy, iesdf kfrn vI qusIN jfx cuwky ho. ies leI aglI vfr hvfeI Xfqrf krdy smyN afpxy nfl pfry vflf QrmfmItr nf lY ky jfE.
2025 Hyundai Santa Cruz Limited: Innovative mid-size pickup
Auto review By Veeno Dewan
The 2025 Santa Cruz is a cool fourdoor short bed pickup based on the Hyundai Tucson SUV. It certainly looks distinct and more stylish than its competitors–with its almost car- type exterior cab design, handsome front fascia and sleek, honed profile. For 2025, the Santa Cruz gets a revamp with a bolder grille and front bumper, updated technology, and new wheel designs The higher trim level now receive two 12.3-inch digital screens integrated under one glass panel and updated software interface. There is also a new XRT off-road themed version with 18-inch all-terrain tires.
The Santa Cruz is only available as a four-door crew cab and is actually based on the Hyundai Santa Fe SUV platform. It's the first truck in its class to offer a fully digital gauge cluster and unique exterior design. There is only one rear bed design which is short 4-foot-long affair. The Canadian Santa Cruz is powered by a single engine choice; a 2.5L turbocharged four-cylinder unit with 281 horsepower and 311 lb-ft of torque. An eight-speed dual-clutch auto transmission sends power to all fur wheels.
The Santa Cruz comes in three trim levels with All Wheel Drive as standard. The base Preferred rolls on
18-inch alloys and starts at $41,999. It includes heated seats and steering wheel, wireless Apple CarPlay and Android Auto, blind-spot monitoring, and emergency front braking. The Trend Package available with the Preferred model adds rain-sensing wipers, 20in wheels, H-Tex seats, plus a Bose audio system, adaptive cruise control and power sunroof.
The new XRT at $47,499 adds allterrain tires on 18-inch rims and unique front fascia panel along with body cladding and red tow hooks. The top tier model is the Ultimate at $50,499 with leather trimmed heated and ventilated front seats, 20-inch wheels, premium Bose audio and more amenities.
We evaluated the Limited version which weighs in with standard leather heated seats and steering wheel, Leather-wrapped steering wheel, navigation system, Power driver's seat , Remote engine start , Remote keyless entry Touch screen monitor and more. Hyundai’s Blue Link services also remotely locks and unlock the doors and starts the Santa Cruz by using various apps. New technology system can receive over- the-air updates and features USB-C ports, a fingerprint scanner for security, and Hyundai Pay, the company's in-vehicle payment system. Key safety features
include Standard forward-collision warning and automated emergency braking, Standard lane-departure warning, lane- keeping assist and available blind-spot monitor and rear cross-traffic alert.
The cabin matches the Tucson’s exterior, uncluttered, simple, and well thought- out. however, some buyer may rue the fact that most of the controls are touch operated wither few physical hard buttons or knobs, even for the volume control. Side, the Santa Cruz has one of the better cabins among mid-size pickups. It is sleek, stylish place with the new (If optioned) panoramic curved dash incorporating two 12.3-inch screens found in the higher version - a fantastic touch.
The front seats are comfortable and there is decent enough room in all directions. The rear seat passengers make do with a more harder bench affair that can squeeze in three but is more of two seat affairs with tight legroom, if the front seats are pushed back, On road visibility is good and driver ergonomics are well designed. Out back the small rear 4-foot-long bed is made of composite material with a hidden trunk under the bed floor, and a drain plug for use as an ice cooler. A roll-up, lockable hard tonneau cover is standard equipment. The bed has a
payload rating of about 1,400 pounds with a nicely damped tailgate.
The truck might be compact, but maximum towing capacity is an impressive 5000 pounds; as much as some larger trucks out there. On the road, the 2.5L engine offers good acceleration and cruising speed. The torque comes on strong in the mid range, and delivers responsive speed and acceleration. Meanwhile, the manoeuvrable size, and impressive turning circle make it easy to drive. The steering is light and responsive. The Santa Cruz accelerates smoothly and the All- Wheel Drive system offer good traction slippery surfaces. Overall, it’s a very nice vehicle to drive. The ride is smooth and comfortable, with road bumps easily absorbed by well damped suspension. Fuel economy wise, it’s officially rated at )Natural Resources Canada) at 12.2 L/100 km city, 8.7 highway, 10.6 combined.
Downsides are few, the upper- level trims are pricey, there is a lack of physical controls for often used functions rear legroom is tight and there is no hybrid or electric version for now. On the pus side This is an excellent compact truck that’s ideal for work and play. Highly recommended.
2025 Hyundai Santa Cruz: Priced from $38,499 - $44,799. More info at www.hyundai.ca.
George Ferguson Way
S Fraser way
Simon Ave
#100A - 2860 Trethewey St., Abbotsford, V2T 4X5
DGB HOME RENO
kI roË snskRIn lgfAux nfl ho skdI hY ivtfimn-zI dI kmI, jfxo ikMnf shI hY ies df iesqymfl
sikMn nUM ishqmMd bxfAux leI keI cIËF
df iesqymfl kIqf jFdf hY, pr snskRIn sB qoN ËrUrI sikMn kyar Auqpfd mMinaf jFdf hY. ieh sikMn nUM sUrj dIaF hfnIkfrk UV ikrnF qoN bcfAuNdf hY, pr kI qusIN kdy soicaf hY ik roËfnf snskRIn lgfAux nfl srIr ‘c ivtfimn-zI dI Gft ho skdI hY?
grmIaF df mOsm ÈurU ho cuwkf hY qy iesdy nfl hI hux Kfx-pIx qoN lY ky rihx-sihx qk sB kuJ bdlx lwgf hY. ishq dy nflnfl ies mOsm ‘c sikMn df vI Kfs iDafn rwKxf pYNdf hY. sUrj dIaF qyË ikrnF nf isrP ishq nUM nuksfn phuMcf skdIaF hn, sgoN ies nfl sikMn ‘qy vI burf asr pYNdf hY. ies leI sikMnkyar df Kfs iDafn rwKxf pYNdf hY.
sikMn nUM ishqmMd bxfAux leI keI cIËF df iesqymfl kIqf jFdf hY, pr snskRIn sB qoN ËrUrI sikMn kyar Auqpfd mMinaf jFdf hY. ieh sikMn nUM sUrj dIaF hfnIkfrk UV ikrnF
qoN bcfAuNdf hY, pr kI qusIN kdy soicaf hY ik roËfnf snskRIn lgfAux nfl srIr ‘c
ivtfimn-zI dI Gft ho skdI hY? afm qOr ‘qy srIr dy sUrj dIaF ikrnF dy sMprk ivc afAux nfl hI ivtfimn-zI bxdf hY, pr jykr srIr ‘qy roËfnf snskRIn lgfieaf
jfvy qF kI ieh ivtfimn bxn dI pRikiraf ‘c rukfvt pYdf kr skdf hY? afE jfxdy hF ies svfl df swcsrIr ‘c ikvyN bxdf hY ivtfimn-zI? ivtfimn-zI sfzy srIr ‘c mOjUd ËrUrI ivtfimnË ‘coN iek hY ijsnUM snÈfeIn ivtfimn vI ikhf jFdf hY. ieh kudrqI qOr ‘qy sfzy srIr ivc AudoN bxdf hY jdoN sUrj dIaF ikrnF sikMn dy sMprk ‘c afAuNdIaF hn. ieh ikrnF sikMn ivc abËfrb huMdIaF hn, ijs nfl srIr nUM ivtfimn-zI bxfAux ‘c mdd imldI hY, jo mËbUq hwzIaF, ibhqr ieimAUintI qy pUrI ishq leI ËrUrI hY. hflFik, snskRIn nUM ies qrHF bxfieaf igaf hY ik ieh UV ikrnF nUM rokdf hY, jo ies bfry icMqfvF vDfAuNdf hY ik kI iesdf
lgfqfr iesqymfl krn nfl ieh ivtfimnzI dy Auqpfdn ‘c rukfvt pYdf kr skdf hY. snskRIn nfl ho skdI hY ivtfimn-zI dI Gft?
kuJ KojF dwsdIaF hn ik jdoN hfeI SPF vflf snskRIn lgfieaf jFdf hY qF ieh sikMn dI UV ikrnF nUM abËfrb krn dI smrwQf nUM Gtf skdf hY, jo bdly ‘c ivtfimn-zI dy Auqpfdn nUM Gtf skdf hY. hflFik, asl ivc iËafdfqr lok KuwlHI sikMn ‘qy iewko ijhI motI prq ‘c snskRIn nhIN lgfAuNdy hn, ijs nfl kuJ UV ikrnF nUM sikMn ivc dfKl hox qy ivtfimn-zI isMQiss krn dI iejfËq imldI hY.
ibRitÈ jrnl afP zrmYtolojI ‘c pRkfiÈq iek aiDaYn dy muqfbk Auwc SPF snskRIn dy iesqymfl qoN bfad vI lokF ‘c kfÌI mfqrf ‘c ivtfimn-zI df Auqpfdn huMdf hY. iesdf mqlb ieh hY ik snskRIn UV aYkspoËr nUM GtfAuNdf hY, pr ieh srIr ivc ivtfimn-zI bxn dI pRikiraf nUM pUrI qrHF rokdf nhIN hY. ieMnf hI nhIN, amyirkn aYkYzmI afP zrmYtolojI dy mfihrF smyq keI hor mfihrF df vI kihxf hY ik snskRIn lgfAux dy bfad vI srIr nUM ivtfimn-zI leI kfÌI Duwp imldI hY.
snskRIn lgfAuNdy smyN rwKo ienHF gwlF df iDafn-
jykr quhfzy mn ivc ajy vI ieh svfl hY, qF qusIN snskRIn lgfAuNdy smyN hyTF idwqIaF gwlF df iDafn rwK skdy ho. ies nfl sUrj qoN sikMn vI surwiKaq rhygI qy srIr nUM ivtfimn-zI bxfAux ‘c vI afsfnI hovygI.
- snskRIn lfAux qoN pihlF svyry jF dupihr ivc 10-15 imMt Duwp ivc rho.
- afpxI zfeIt ‘c ivtfimn-zI irc PUzË ijvyN ik PYtI iPÈ, aFzy dI jrdI qy PortIPfeIz zyarI Auqpfd afid Èfml kro.
- jykr srIr ‘c iesdI Gft hY qF zfktr dI slfh nfl ivtfimn-zI splImYNts lY skdy ho.
kxk dy afty ivc rfgI dy afty dI vrqoN krn nfl srIr ivc vfDU crbI Gwt jFdI hY aqy pfcn qMqr TIk rihMdf hY. ies qoN ielfvf ieh ÈUgr dy mrIËF leI vI PfiedymMd hY. awj dy smyN ivwc Bfr GtfAuxf iewk vwzI smwisaf bx igaf hY. mfVI jIvn ÈYlI, gYr-ishqmMd Kurfk aqy ksrq dI kmI kfrn motfpf iewk afm smwisaf bx geI hY. hflFik, Bfr GtfAux leI, Kurfk vwl iDafn dyxf sB qoN ËrUrI hY.
kxk dy afty nUM jo sfzy GrF ivwc roËfnf vriqaf jFdf hY, nUM QoVHf ishqmMd bxf ky qusIN afsfnI nfl afpxy Bfr GtfAux dy tIcy nUM pUrf kr skdy ho. afਓ jfxdy hF ik
ikhVIaF 5 cIËF nUM afty ‘c imlf ky afpxf Bfr Gwt krn leI vriqaf jf skdf hY.
Bran
Bran kxk dI AuprlI prq hY, ijs nUM aksr aftf irPfeIn krn ‘qy htf idwqf jFdf hY. pr bryn PfeIbr nfl BrpUr huMdf hY, jo pfcn pRxflI nUM ishqmMd rwKx ivc mdd krdf hY. ies nUM afty ‘c imlf ky Kfx nfl pyt lMby smyN qwk Biraf rihMdf hY aqy gYr-ishqmMd snYks Kfx dI iewCf Gwt jFdI hY. ies qoN ielfvf bryn ‘c kYlorI Gwt huMdI hY, jo Bfr Gwt krn ‘c mddgfr huMdI hY.
Jowar flour
jvfr df aftf glutn-mukq aqy pOÈitk qwqF nfl BrpUr huMdf hY. ies ‘c iËafdf mfqrf ‘c PfeIbr huMdf hY, jo pfcn ikiraf nUM ibhqr bxfAuNdf hY aqy Bfr GtfAux ‘c mdd krdf hY. kxk dy afty ivc jvfr dy afty dI vrqoN krn nfl nf isrP ishqmMd
huMdf hY, sgoN ies qoN bxIaF rotIaF vI suafdI
huMdIaF hn. ieh blwz ÈUgr lYvl nUM kMtrol krn ‘c vI mdd krdf hY.
bfjry df aftf
bfjrf iewk hor pOÈitk anfj hY, jo Bfr
GtfAux ivwc bhuq mddgfr sfbq huMdf hY. ies ‘c pRotIn, PfeIbr aqy aYNtIafksIzYNt
BrpUr mfqrf ‘c pfey jFdy hn. kxk dy afty dy nfl bfjry dy afty dI vrqoN krn nfl
mYtfboilËm vDdf hY aqy srIr ivwc jmHF
hoeI vfDU crbI nUM GtfAux ivwc mddgfr
huMdf hY. ies qoN ielfvf ieh srIr nUM aYnrjI
vI idMdf hY, ijs kfrn qusIN lMby smyN qwk
aYkitv rihMdy ho.
soieafbIn df aftf
soieafbIn df aftf pRotIn df vDIaf sroq
hY. ies nUM kxk dy afty ivwc imlf ky vrqx nfl ieh mfspyÈIaF nUM mËbUq bxfAuNdf hY
aqy crbI nUM Gwt krn ivwc mdd krdf hY.
soieafbIn ‘c mOjUd pRotIn srIr nUM lMby
smyN qwk pyt Biraf mihsUs krvfAuNdf hY, ijs nfl iËafdf Kfx dI smwisaf dUr huMdI hY. ies qoN ielfvf ieh kolYstRol lYvl nUM
kMtrol krn ‘c vI mddgfr hY.
rfgI df aftf
rfgI df aftf kYlÈIam, afiern aqy
PfeIbr nfl BrpUr huMdf hY. Bfr GtfAux
dy nfl-nfl ieh hwzIaF nUM mËbUq krn ‘c
vI mdd krdf hY. kxk dy afty ivc rfgI
dy afty dI vrqoN krn nfl srIr ivc vfDU
crbI Gwt jFdI hY aqy pfcn qMqr TIk ri-
hMdf hY. ies qoN ielfvf ieh ÈUgr dy mrIËF leI vI PfiedymMd hY.
jy qusIN dMd lvfAuxy hn jF iPr lgvfey hn
dMd purfxy hn aqy nvyN lvfAuxy hn
quhfzy lvfey dMd iZqly hn jF tuwt gey hn
blrfj nfl apfieMtmYNt bxfE aqy Kfxf
cMgI qrHF KfE
jy quhfzy sfry dMd nhIN inkly pr Kfxf TIk
qrHF nhIN Kf huMdf qF blrfj nUM imlo ieh quhfzI syvf leI srI ivwc hn.
Dancing Through Life Amidst the Tulips
Lakeland Flowers’ Abbotsford Tulip Festival returns with 35 Acres and over 100 Varieties.
Lakeland Flowers returns with a threemonth cascade of flowers, beginning with the Abbotsford Tulip Festival. Positioned as Canada’s premiere tulip festival with 35 acres of tulips and lupins, the fields are set to create another remarkable display of colour.
#1, 32056 SOUTH FRASERWAY (ABOVE MEDICAL CLINIC) CALL DR. SHVETA SAINI MBBS, MD, DHMHS (ONTARIO) PRACTICE SINCE 15 YEARS 604-304-2236
“Our favourite time of year is approaching, and we are excited to connect with everyone again,” says Nick Warmerdam, owner of Lakeland Flowers. “We have some new photo opportunities along with bringing back fan favourites.”
New this year are four golden pathways, giant klompen (traditional Dutch shoes), and the schoenen winkel (Dutch shoe store). Returning favourites include pianos to play in the fields, canoes to sit in, swings to glide on, bicycles and viewing platforms.
While April and May bring tulips and assorted field flowers, May and June feature over 30 combined acres of peonies, lupins, meadow flowers, and lavender. Lakeland Flowers closes for the season on July 1st. The festival is open from dawn until dusk, tentatively scheduled to open on April 5th, and expected to close on Mother’s Day, May 11th. Food trucks will be on site seven days a week, live piano performances will be held from 6:30 pm to 8:00 pm on Thursdays and Fridays, from April 17th to May 11th, and live painting will occur on two Saturdays, April 26th and May 3rd.
Online tickets are available one week in advance with tiered pricing options for weekdays and weekends. It is strongly recommended that visitors purchase tickets online to not only receive reduced pricing, but to secure a time-slot. Timely field reports will be provided on the website and social media channels. Lakeland Flowers is the closest tulip festival to Greater Vancouver, located off of No. 4 Rd.
For more information, visit lakelandflowers.ca, and follow Lakeland Flowers on Instagram, Tik Tok, and Facebook. Media passes may be requested and images for publication may be downloaded here.
About Lakeland Flowers
Lakeland Flowers is located on the unceded territory of the Semá:th First Nation. Flower farming runs deeply within the Warmerdam family, beginning with Peter Warmerdam in the 1950s, his son Nick in the 1980s, and Nick’s children from the 2000s and on. Nick’s farming background began with field-grown cut daffodils, gladiolas, peonies, and tulips before diversifying into greenhouse-grown tulips. Over the 50 plus years Lakeland Flowers has operated, it has grown and sold millions of fresh- cut flowers across Canada and the US. Today, the Warmerdam’s continuing to grow and sell commercial tulips and peonies.
Media Contact:
Summer Dhillon: summer@slapcommunications.com, 604.614.4609
Samantha Lenz: samantha@slapcommunications.com, 778.230.4882
Abbotsford advances infrastructure projects with renewed funding from Canada Community-Building Fund
Thanks to renewed funding from the federal government’s Canada Community-Building Fund (CCBF), the City of Abbotsford is advancing several infrastructure improvement projects across the City in 2025 through the Community Works Fund (CWF), with important investments planned for roads, drainage, public safety, and community recreation spaces.
Administered by the Union of BC Municipalities, the Canada Community-Building Fund provides stable, long-term funding to support local infrastructure projects that benefit Canadian communities. From 2014-2024 the City of Abbotsford has received a total of $78.5 million through the program, which helped fund several local infrastructure-upgrade projects. This year, $12.4 million has been allocated for essential infrastructure and community development projects in Abbotsford.
In 2025, seven infrastructure improvement initiatives have been identified for funding, including:
Rail crossing upgrades ($4 million);
Road culvert replacements ($3.8 million);
Fire engine replacement ($1.6 million);
Annual sidewalk and crosswalk program ($767,000);
Annual sport court renewals and replacement program ($200,000);
Trail rehabilitations ($500,000); and,
Drainage pump station renewal and replacement ($1.5 million).
This investment builds on the 15 projects that were made possible by CWF funding in 2024, ensuring continued improvements to Abbotsford’s infrastructure.
Information sessions provide overview of shíshálh Nation-B.C. Foundation Agreement renewal,
shíshálh swiya Dock Management Plan updates
The Province is holding virtual information sessions on Thursday, March 20, and Monday, March 31, 2025, to share information and answer questions about the shíshálh Nation-British Columbia Foundation Agreement renewal and the shíshálh swiya Dock Management Plan.
Each 90-minute virtual information session will be held from 7-8:30 p.m. (Pacific time). The sessions will summarize key elements of the Foundation Agreement renewal and outline the next steps to implement agreement components.
A meeting link will be available before each session on the Government of B.C. website: https://gov.bc.ca/shishalhFoundationAgreement
A copy of the presentation and additional resources will be posted to the same web page following the second information session.
Representatives from the Ministry of Indigenous Relations and Reconciliation and the Ministry of Water, Land and Resource Stewardship will provide details about the
Foundation Agreement renewal, how it relates to the shíshálh swiya Dock Management Plan and what it means for residents of the Sunshine Coast.
Randene Neill, Minister of Water, Land and Resource Stewardship, and MLA for Powell River-Sunshine Coast, will provide opening remarks.
The Province and shíshálh Nation are committed to speaking with people about agreement components that have the potential to impact local government, interest holders and the public.
Additional information and engagement opportunities are being planned for specific components of the Foundation Agreement renewal. More information will be made available as the Province and shíshálh Nation continue this work.
Members of the public are encouraged to share their comments and questions about the Foundation Agreement renewal in advance by emailing: IRRCoastNegotiations@gov.bc.ca
rfq dy Kfxy qoN rotI qy cOl kr idE sikwp, ! 30 idnF ‘c dyKx nUM imlygf aijhf asr ik rih jfEgy hYrfn
rfq dy Kfxy qoN rotI aqy cOl nUM Cwz idMdy ho, qF ieh quhfzy blwz ÈUgr dy pwDr nUM kMtrol ivwc rwKygf. ienHF nUM Cwzx nfl iensuiln df pwDr sMquilq rhygf, ijs nfl ÈUgr df Kqrf vI Gwt ho skdf hY.
awj-kwlH Krfb jIvn ÈYlI kfrn lokF ivwc motfpy dI smwisaf dyKx nUM iml rhI hY. ies dy leI lok keI qrHF dy Aupfa vI kr rhy hn. hflFik, awj lok afpxI iPtnYws aqy ishq nUM lY ky iËafdf sucyq ho gey hn. Kfs kr ky Bfr GtfAux aqy ibhqr ishq leI Kurfk ivwc bdlfa krnf iewk afm ruJfn bx igaf hY.
hflFik, ishqmMd jIvnÈYlI apxf ky qusIN ibnF iksy smyN Bfr Gtf skdy ho. ies dy leI quhfnUM vwKry qOr ‘qy kuJ krn dI ËrUrq nhIN hovygI. asIN quhfnUM kuJ itRks dwsx jf rhy hF jo quhfnUM ËrUr apxfAuxIaF cfhIdIaF hn. quhfnUM iewk mhIny ivwc Ìrk nËr afAux lwgygf. jykr qusIN iewk mhIny leI rfq dy Kfxy ivwc rotI aqy cOl Kfxf bMd kr idMdy ho qF ies df asr nf isrÌ quhfzy Bfr ‘qy pvygf, sgoN qusIN afpxI ishq ivwc vI vwzy bdlfa dyKogy. afਓ jfxdy hF rfq dy Kfxy qoN rotI aqy cOl kwZx nfl srIr ‘qy kI pRBfv pYNdf hY.
Bfr GtfAux leI PfiedymMd
iËkrXog hY ik brYwz aqy cfvl ivwc cMgI mfqrf ivwc kfrbohfeIzRyt huMdy hn. ieh srIr nUM AUrjf pRdfn krdy hn pr ienHF df iËafdf syvn krn nfl Bfr vD skdf hY. jykr qusIN roË rfq nUM rotI aqy cOl Cwzdy ho, qF quhfzf srIr Gwt kYlorI dI Kpq krygf aqy ies leI quhfzf Bfr qyËI nfl Gtygf.
mËbUq hovygf pfcn qMqr mfihr ieh vI slfh idMdy hn ik rfq nUM hmyÈf hlkf Bojn Kfxf cfhIdf hY. ies nfl pfcn qMqr ‘qy iËafdf dbfa nhIN
pYNdf. drasl, rotI aqy cOl nUM hËm hox ivwc smF lwgdf hY. qusIN iehnF nUM sUp, sbËIaF jF pRotIn nfl BrpUr Bojn nfl bdl skdy ho. ieh pyt leI PfiedymMd hovygf. quhfnUM kbË dI smwisaf qoN vI rfhq imlygI.
kMtrol ivwc rhygI blwz ÈUgr
jykr qusIN rfq dy Kfxy qoN rotI aqy cOl nUM Cwz idMdy ho, qF ieh quhfzy blwz ÈUgr dy pwDr nUM kMtrol ivwc rwKygf. ienHF nUM Cwzx nfl iensuiln df pwDr sMquilq rhygf, ijs nfl ÈUgr df Kqrf vI Gwt ho skdf hY.
crbI ho jfvygf gfieb
jykr quhfzf pyt Krfb hY qF ÊlqI nfl vI rfq nUM pUrf Bojn nhIN lYxf cfhIdf. ies nfl quhfzy pyt jF kmr ‘qy crbI vD skdI hY. rfq dy Kfxy ivwc rotI aqy cOl Cwzxf quhfzy leI PfiedymMd ho skdf hY. Gwt kfrb vflI Kurfk lਓ, ies nfl quhfzy iZwz dI crbI Gwt jfvygI. qMdrusq rhygf idl
rotI aqy cOl Cwzx nfl srIr ivwc Krfb kolYstRol dy pwDr nUM Gwt kIqf jf skdf hY. ies nfl quhfzf idl vI ishqmMd rhygf. rfq nUM isrP hlkf Bojn hI Kfxf cfhIdf hY.
rfq dy Kfxy ‘c kI Kfxf hY
- igRlz sbËIaF jF pnIr
- sbËIaF df sUp
- Aubfly aMzy jF ickn
- duwD
mhfn kRFqIkfrI, dyÈ Bgq srdfr ajIq isMG dI smfD zlhOËI ivKy XfqrI ÈrDf nfl vyKx afAuNdy hn | smfD Aupr vwzy afkfr dI iek itAUb (lfeIt) lgfeI geI hY. jo jdoN rfq nUM jgdI hY qF aMgryËI dy lÌË ey (A) vFg jgdI nËr afAuNdI hY jo mhfn kRFqIkfrI ajIq isMG dy nFa dI Xfd idvfAuNdI hY| ies nUM dUroN jgdI hoeI vyK ky idlF ivc iek jigafsf pYdf huMdI hY ik ieh kI cIË hY?
pTfnkot, pMjfb, qoN zlhOËI lgpg 90 iklomItr dUr pYNdf hY| zlhOËI ijwQy mOsmF ivc isrqfj mMinaf jFdf hY AuQy ieh Èihr kRFqIkfrIaF df Èihr vI hY| Bfrq dyÈ dy mhfn kRFqIkfrI srdfr ajIq isMG dI smfD pMcpuly (zlhOËI) dy cONk ivc ÈoBnIey hY| ies sQfn Aupr lok joVy (juwqIaF) Auqfr ky mwQf tykdy hn | Dfrimk sQfnF qoN vwD aihmIaq rwKdf hY ieh mhfn sQfn |
pMcpulf nFa ies kr ky ipaf ik iewQy pMj pulIaF huMdIaF sI| mhfn kRFqIkfrI, dyÈ Bgq srdfr ajIq isMG dI smfD zlhOËI ivKy XfqrI ÈrDf nfl vyKx afAuNdy hn | smfD Aupr vwzy afkfr dI iek itAUb (lfeIt) lgfeI geI hY. jo jdoN rfq nUM jgdI hY qF aMgryËI dy lÌË ey (A) vFg jgdI nËr afAuNdI hY jo mhfn kRFqIkfrI ajIq isMG dy nFa dI Xfd idvfAuNdI hY| ies nUM dUroN jgdI hoeI vyK ky idlF ivc iek jigafsf pYdf huMdI hY ik ieh kI cIË hY? lok ies Byd nUM jfxn leI AuQoN qwk ËrUr phuMcdy hn| zlhOËI qoN kuJ dUrI Auqy siQq hY ieh jgHf | zlhOËI dy buwDIjIvI lokF dI qmMnf hY ik ies Èihr df nFa bdl ky ajIq isMG ngr rwKaf jfvy qF jo mhfn kRFqIkfrI ajIq isMG dI Xfd afAux vflI pIVHI qwk phuMcdI rhy|pMcpuly ivKy ijwQy ajIq isMG dI smfD hY, AuQy iek Cotf ijhf bfËfr hY| cfry pfsy Auwcy hry Bry phfV ipCly pfsy zUMGI Kwz | awq dI grmI ivc vI ieQy mOsm TMZf qy suhfvxf luBfvxf
blivMdr bflm
huMdf hY| zlhOËI nfloN ikqy ibhqr hY pMcpulf df cOk| ieQoN ihmfcl tUirËm df kPtIrIaf vI hY | bnIKyq aqy zlhOËI ielfky leI pfxI
dI splfeI ieQoN hI huMdI hY| ajIq isMG dI smfD sMgmrmr dI bxI hoeI hY| ieh sQfn iksy qIrQ sQfn qoN Gwt nhIN hY |
iesy smyN dOrfn AunHF dI mulfkfq hoeI kRFqIkfrI sUÌI aMbf pRÈfd nfl | sUÌI jI df swjf hwQ nhIN sI | dovF dI dosqI kfÌI gUVHI ho geI| dovyN kRFqI dIaF ivAuNqF bxfAuNdy rihMdy| dyÈ nUM afËfd krvfAux leI keI-keI rfqF sONdy hI nf, skImF, ivAuNqF bxfAuNdy rihMdy | iek idn dovyN rUpoÈ (BUmIgq) ho gey aqy
eIrfn cly gey| eIrfn ivc jf ky Auh iek
srF ivc Tihr gey ijwQy kwpVy dy vpfrI vI
Tihry hoey sn| iek idn rOlf pY igaf aqy puils ny srF nUM Gyrf pf ilaf ikAuNk ajIq
isMG horF df ieQy Tihrn df puils nUM Èwk pY igaf sI| puils nUM vyK ky sUÌI jI aqy ajIq
isMG kuJ Gbrfey pr hOslf nf Cwizaf| ies
srF ivc iek muslmfn pTfx vI Tihiraf
hoieaf sI| jdoN Aus nUM pqf lwgf ik mhfn
kRFqIkfrI ajIq isMG aqy sUÌI jI ieQy
Tihry hoey hn qF puils AunHF nUM lwB rhI hY qF pTfx ny ajIq isMG aqy sUÌI jI nUM ikhf ik qusIN icMqf nf kro, pTfx mr jfeygf pr quhfnUM hwQ nhIN lwgx dyvygf, dyÈ nUM quhfzI
ËrUrq hY| mYN hr hfl ivc quhfnUM bcfvFgf pTfx ny ajIq isMG aqy sUÌI jI nUM kwpiVaF vfly trMk ivc bMd kr idwqf| puils nUM srF ’coN kuJ nf lwBf, afiÉr kfÌI qlfÈI lYx qoN bfad puils vfps clI geI |
puils ny Pyr Cfpf mfiraf| sUÌI aqy ajIq isMG nUM pTfx ny Ënfnf kwpVy (burkf) puaf ky Ënfnf kmry ivc ibTf idwqf| AunHF idnF ivc Ënfnf kmiraF ivc puils Gwt hI
jFdI sI, jy jFdI sI qy burkf cuwk ky nhIN
sn vyKdy| kuJ idnF dy bfad puils nfl
afhmo-sfhmxf ho igaf| ienHF luk ky golIaF clfeIaF sUÌI jI df hwQ nhIN sI| Auh pYrH
nfl ipsqOl clfAuNdy sn| Auh ËÉmI ho gey. sUÌI jI ny ajIq isMG nUM ikhf ik qUM dOV jf, qyrI dyÈ nUM bVI ËrUrq hY pr ajIq isMG nf mMny. sUÌI jI ny ikhf ik vyK mYN qyry nfloN vwzf hF| qYnUM myrf kihxf mMnxf cfhIdf hY| ajIq isMG AuQoN Cupdy-CupFdy cly gey| sUÌI jI nUM puils ny PV ilaf aqy ajIq isMG bRfËIl cly gey | sUÌI jI nUM ÌFsI df hukm ho igaf ijs idn
sfzI mF dy tukVy kr idwqy gey hn| ies leI
AunHF nUM ÌFsI idwqI jfxI sI, Aus idn sUÌI jI nhfqy, iqafr hoey aqy gIqf pVHxI ÈurU kr
idwqI. jdoN puils AunHF nUM lYx vfsqy afeI qF Auh pihlF hI ies ÌfnI dunIaf qoN dUr
jf cuwky sn| sUÌI jI dI lfÈ lokF nUM dy idwqI
geI | AunHF dy jnfËy nfl bhuq dunIaf sI |
eIrfn ivc awj vI AunHF dI kbr mOjUd hY|
kbr Aupr iliKaf hoieaf hY ‘afkf mfilk’|
ies kbr Aupr hr sfl mylf lwgdf hY eIrfn
ivc| ieQy aOrqF dIvy jgfAuNdIaF hn qy
mMnqF mMndIaF hn| ijs afdmI nUM afpxy
mulk ivc ÊulfmI vI vjHf krky afpixaF
df ipafr nf iml sikaf, Aus ny dUjy mulkF
dy idlF ’qy rfj kIqf|
1942 ivc ajIq isMG nUM jrmn srkfr ny
idwlI Byj idwqf aqy 1946 dy aÉIrly idnF
ivc pMizq jvfhr lfl nihrU ny vfps bulf
ilaf, Aus smyN ajIq isMG dI Aumr 77 sflF
dy krIb sI, Auh hwzIaF df ZFcf bx cuwky sn
aqy 1947 ivc Auh iek vfrI iPr Ausy hI
koTI ivc rhy ijQy 40 sfl pihlF rhy sI|
srdfr ajIq isMG dyÈ-Bgq s[ Bgq isMG
dy cfcf jI sn| 14 agsq 1947 dI rfq
nUM zlhOËI dy lokF ny AunHF nUM vDfeI idwqI|
AunHF df afËfdI df supnf pUrf ho igaf ey
pr AunHF ny hws ky ikhf ‘myry BrfE, asIN
kdI vI ies qrHF dI afËfdI nhIN mMgI| ieh qF ÉuÈ hox dI nhIN duwKI hox vflI gwl hY ik
AunHF ny (ajIq isMG) afËfdI df pihlf JMzf lihrfAux qoN vI ienkfr kr idwqf, rfqIN bfrHF vjy AunHF ny afËfdI df aYlfn suixaf qy svyry pMj vjy Auh AuTy, jMgl pfxI gey aqy vfps afx ky pqnI nUM bulf ky afiKaf, rfm kOry, af myry kol bYT jf, mYN awj kuJ gwlF qyry nfl krnIaF ny| ajIq isMG ny ikhf, mYnUM duwK vI hY ik mYN iek kOm dy nFa ’qy afpxI izAUtI nhIN kr sikaf| ivcfrI rfm kOr iswDI sfdI kihx lwgI,kI kihMdy ho qusIN, quhfzI qbIaq suDr jfvygI, srdfr jI ieh sux ky hwsy qy kihx lwgy, ‘BolIey ieh vylf qYnUM Pyr nhIN imlxf|’ gwl sux lY pr Auh nf smJ skI| jdoN Auh duwD lY ky prqI qF srdfr jI (srdfr ajIq isMG) Aus smyN bhuq dUr jf cuwky sn| Bys bdlx ’c mfihr sn dyÈ dI vMz qoN pihlF (lgpg 1915) ajIq isMG ijhVy Aus smyN mhfn kRFqIkfrI sn, AudoN AunHF nUM kRFqI df bfdÈfh ikhf krdy sn| AunHF dyÈ dI afËfdI leI kRFqI df ibgl vjf idwqf sI| AunHF ksm KfDI sI ik Auh aMgryËF dy hwQ nhIN afAuxgy| aMgryË srkfr ny ajIq isMG nUM iËMdf jF murdf PVn leI hËfrF df ienfm rwiKaf sI| Auh Bys bdlx ’c bVy mfihr sn qy qIKx buwDI dy mflk sn| mOky ‘qy cMgf ÌYslf lYx vfly inzr kRFqIkfrI sn| Auh muslmfn df Bys bxf ky keI icr aMgryË krnl nUM AurdU pVHfAuNdy rhy | Bys bdlx dI jugq ny AunHF df cMgf sfQ idwqf.
gurduafrf klgIDr drbfr aYbtsPorz
30640 Blueridge Dr, Abbotsford, BC V2T 5W3
holf mhwlf 23 mfrc 2025
gurduafrf klgIDr drbfr aYbsPorz. Kflsy dy jfho jlfl qy cVHdI klf df pRqIk holf mhwlf inÈfnf, nrisMgy ngfry DONisaf dI cot dy Auwqy GoiVaF qy svfr isMG KflsfeI bfxy ivwc sjy bwcy isMG bIbIaF, KflsfeI XuwD klf pRqIk holf mhwlf| KflsfeI jfho jlfl nfl mnfieaf jfAugf| Èfsqr ivwidaf dy johr qy mnsUeI XuwD hoxgy|
holf mhwlf: 23 mfrc svyry 11 vjy bhuq sfry GoV svfr inhMg PojF phuMcx igaf aqy gwqkf aqy sLswqr ividaf aqy jMgjU mukfbly krvfey jfxgy. cfh pfxI aqy gurU ky lMgr dI syvf vI hovygI. hor jfxkfrI leI sMprk kro
604-835-0353, 604-825-6681, 604-835-2731
gurduafrf klgIDr drbfr aYbtsPorz
30640 Blueridge Dr, Abbotsford, BC V2T 5W3
vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Piqh!
iswK ieiqhfs dy sLhIdF, bwbr akflIaF aqy gdrI bfibaF qoN pyRrnf lYky smyN dI jLflm aMgryjL srkfr iKlfP sLhId hox vfly
srdfr Bgq isMG aqy AuhnF dy sfQIaF dy sLhIdI idhfVy qy gurduafrf sfihb klgIDr drbfr aybtsPotz ivKy aKMz pfT sfihb krvfey jf rhy hn. sB sMgqF nMU vwD cV ky sLfiml hox leI bynqI hY jIAu!
pRogrfm df vyrvf
sLRI aKMz pfT afrMBqf: 21 mfrc, 2025 vjy svyry 9:00 vjy
sRI aKMz pfT df Bog: 23 mfrc, 2025 vjy svyry 9:30 vjy
hor jfxkfrI leI sMprk kro: sMqosL kOr pvfr: 778-240-4063, gurjIq isMG Zoz: 604-835-0353
New supports will strengthen community firefighting capacity
More than 130 projects for more than 230 volunteer and composite fire departments will receive funding through new training and equipment to strengthen emergency response and better keep people in British Columbia safe.
“During an emergency, people rely on volunteer firefighters and community fire crews to keep their loved ones and homes safe,” said Kelly Greene, Minister of Emergency Management and Climate Readiness. “By providing funding for equipment and training, we’re strengthening local firefighting capabilities so that people in rural and remote communities who depend on volunteer or partial volunteer fire departments are safer and better protected.”
Communities throughout B.C. rely on volunteer firefighters to protect people, homes and businesses when a fire breaks out. Through the Community Emergency Preparedness Fund (CEPF), the Province is providing more than $9 million, which will benefit more than 230 fire departments in the province that are wholly or partially staffed with volunteer firefighters. This funding will help build the capacity of volunteer and composite fire departments
to prepare and respond to emergencies through the purchase of new or replacement equipment and the expansion of firefighter training. Composite fire departments are those that have a mix of paid staff and volunteers.
Since 2017, more than $26 million has been provided to volunteer and composite fire departments through the CEPF for additional equipment and training. This funding also helps fire departments meet the B.C. structure-firefighter training standards established by the Office of the Fire Commissioner (OFC).
“Volunteer and composite fire departments are a cornerstone of our emergency response system, especially in rural and remote communities where they are often the first line of defence,” said Garry Begg, Minister of Public Safety and Solicitor General. “This funding will help ensure these dedicated first responders have the tools and training they need to keep people safe. By investing in the capabilities of our local fire departments, we are helping protect communities across the province.”
Funding will be provided to local governments, First Nations and community-run volunteer and composite fire departments
for various projects in the province. This includes: equipment to support a new training facility and live fire-training props for the Nanoose Volunteer Fire Department and the Qualicum Beach Fire Rescue composite fire department; upgrading and replacing equipment, and new firefighting training for the Atlin Volunteer Fire Department; new self-contained breathing apparatus (SCBA) equipment to strengthen fire response by the Heiltsuk Fire Department; new equipment for the sprinkler protection unit of the 100 Mile House Fire Rescue volunteer fire department; and live fire training for the Mackenzie Fire Rescue Department for improved fire response.
funding local projects and initiatives in several categories. These include public notification and evacuation-route planning, emergency operations centres equipment and training, Indigenous cultural safety and cultural humility training, and emergency support services equipment and training.
People and communities in British Columbia are experiencing more frequent and more extreme weather events due to climate change. The Community Emergency Preparedness Fund helps communities mitigate and prepare for emergencies by
The Province has invested $369 million into CEPF since it was established in 2017. To date, approximately $310 million has been disbursed to First Nations and local governments for approximately 2,300 projects that help communities prepare for disasters and climate-related emergencies. The CEPF is administered by the Union of BC Municipalities on behalf of the Province.
Cottonwoods long-term care moves closer to construction
From Interior Health: https://www. interiorhealth.ca/media/cottonwoodslong-term-care-moves-closer-construction
People in Kelowna and the syilx Okanagan Nation are one step closer to having a new long-term care home as contracts with the prime consultant and construction manager have been signed for the Cottonwoods Care Centre redevelopment project.
The prime consultant contract has been awarded to Stantec Architecture Ltd. The construction manager contract has been awarded to Bird Construction Group.
“It is so important for seniors to be able to receive quality long-term care close to home. Seeing this groundwork is a major milestone,” said Susie Chant, parliamentary secretary for seniors and long term care. “The Cottonwoods Care Home will ensure that seniors in the central Okanagan can maintain their community and family connections, while benefitting from a brandnew modernized and expanded facility that feels like home.”
Interior Health will construct a new four-storey 234 bed long-term care home on the current Cottonwoods Care Centre site located at 2255 Ethel St. When complete, Cottonwoods Care Centre will increase from 221 to 314 beds as 80 beds from the current Cot-
tonwoods Care Centre will continue to operate.
“Seniors in the Okanagan are one step closer to receiving more options for long-term care,” said Bowinn Ma, Minister of Infrastructure. “Our government is making record investments to strengthen healthcare for people in B.C., and expanding and replacing Cottonwoods Care Centre will offer residents compassionate support in a modern, four-storey care home.”
“This new care home will benefit central Okanagan seniors by using a person-centred model of care, in a home-like setting,” said Susan Brown, president and CEO, Interior Health.
“Delivered by well-trained, compassionate and caring nursing and support services staff, people will see the new and expanded site incorporate best practices for infection prevention, privacy and cultural sensitivity.”
The care home will be designed as “households” accommodating 12 or 18 residents in single-bed rooms with private washrooms. The care home will include the social and recreational spaces found in a typical home-like environment, such as a living room, dining room, activity space and access to the outdoors. It will incorporate leading practice design features for people experiencing dementia and include culturally sensitive design elements to serve a diverse population in the community.
There will be community spaces and services for residents, families, visitors and staff, such as art and activity rooms, a hair salon, a sacred space and a 25-space adult day program for people living more independently in the community. As well, a childcare space will be constructed with capacity for 37 children.
“The Central Okanagan Regional Hospital District is thrilled that we are one step closer to breaking ground for a new state-of-the-art care home at Cottonwoods. Long-term care is a vital resource we may all need someday,” said Tom Dyas, chair, Central Okanagan Regional Hospital District. “This project is a significant investment in the well-being of our community members and the dedicated staff who care for them.”
The estimated capital cost of the project is $186.87 million, with $112.12
million provided by the provincial government through Interior Health, and $74.75 million from the Central Okanagan Regional Hospital District.
The Cottonwoods redevelopment is a two-phase project. Phase 1 is construction of a new four-storey building, expected to begin in fall 2025 and complete in summer 2027. Once Phase 1 is complete, and the LTC program has moved into the new building, Phase 2 will begin. This includes demolition of one of the existing buildings and construction of the adult day service and childcare space, expected to be complete in spring 2029.
To meet growing demand over the past five years, government has invested approximately $2 billion to expand and improve quality care for seniors in British Columbia, including investments in primary care, home health, long-term care and assisted living.
Diverse Voices Spoken Poetry Evening Brings Powerful Performances to Abbotsford
Archway Community Services hosted Diverse Voices – An Evening of Spoken Poetry on Thursday, February 27th, delivering an evening of art, culture and storytelling that left a lasting impact on attendees.
Held at Open Space in downtown Abbotsford, the sold-out event brought together a diverse lineup of poets who shared deeply personal pieces on themes of resiliency, identity, and the power of language. Their words painted vivid pictures of struggle, strength and hope, moving the audience to smiles, laughter and even tears.
"The idea and concept of the event started off as a seed of hope,” said event organizer, Melissa Ly.
“The support of my Archway colleagues, the open-hearted attendees, and finally the courageous speakers were like the soil, the water, and the sun. From that a flower blossomed, which for many was one of collective healing. And that is all that I could have hoped for when planting the seed of this event."
Throughout the evening, speakers engaged attendees with stories of strength, heritage and lived experiences, creating a shared atmosphere of vulnerability and celebration. Many audience members expressed gratitude for the opportunity to hear perspectives that are often underrepresented in mainstream spaces.
“It was amazing. Like people from diverse voices, I was wondering how I could relate
to them that much. Every other person who came on stage felt like ‘that’s a part of me, that’s me!’ It was an amazing event,” said Gursahib Singh, who shared original work in Hindi and then translated it into English.
“It was good, I really enjoyed it. I tend to repress myself a lot, and here I'm still doing it, but I felt safe, and I think that’s important, especially in events that have art involved,” said Shivalika Pathak, one of the poets.
"Tonight was about more than just poetry— it was a lifeline. As a new immigrant, I finally felt seen, heard, and connected to a community that understands.”” shared Celine Pioroda, another one of the poets.
“I felt that everyone was listening even though it wasn’t in the same language, but they felt what I was saying,” said Sadhik Preet Singh. He shared poems from his favourite poets in Urdu and Punjabi and also translated for the audience.
Muhi Bakini, supervisor of the Archway Diversity Education program, took to the stage to read a chapter he wrote in Geographies of the Heart, a book written by 18 newcomers to Canada. He spoke on the power of perseverance after a civil war broke out in his home country and later in life, when waiting eight years to come to Canada.
Sokheng Pa spoke on the difficulties of being the decision maker for their family sharing that “we can’t blame the people who are older than us for not knowing. They don’t know everything. This is their first time be-
ing alive. We can’t control everything so we need to just do the best we can.”
The evening took an unexpected and moving turn when an audience member, inspired by the performances, asked if there was time for him to take the stage to share something as well.
“I love the audience and beautiful performances. Amazing, emotional, moving performances here,” shared Shailendra Pathak. He then delivered an original song in Hindi which included parts of while citing a poem in Punjabi by poet Bulleh Shah. This last performance reinforced the spirit of Diverse Voices, a space where every story matters, even the ones not everyone can fully understand.
“I left home to fit myself into a mold of disillusion. I act and talk and look like the one who reward it, my seclusion so now when visitors from my lost home come through, I’m met with confusion of origin.” - Shivalika Pathak
bfGf purfxf 16 mfrc ( sfDU rfm lMgyafxf) ipMz aflm vflf klF ivKy ipMz dy pqvMqy afgUaF vloN sfihq sBf rij[ bfGf purfxf dy sihXog nfl srkfrI hfeI skUl aflmvflf ivKy iek pusqk irlIjL smfroh krvfieaf igaf. ijs dOrfn ies ngr dy jMmpl pRvfsI pMjfbI kYnyzIan gurdyv isMG jfPI brfV dIaF do pusqkF ijnHF ivc iek nfvl “kYnyzIan BweIafxI” aqy dUjI “myry ipMz dI imwtI” vfrqk pusqk nUM lok arpx kIqf igaf hY. smfgm ivc blivMdr isMG sfbkf srpMc rfj isMG sfbkf srpMc, hfkm isMG brfV kYnyzf, zf[ sfDU rfm lMgyafxf pRDfn sfihq sBf rij[ bfGf purfxf, srbjIq kOr
mfhlf, inrml isMG ckr, inrBY isMG rozy ny
ivsLysL mihmfn vjoN isLrkq kIqI. smfgm dI
sLurUafq ivc mMc sMcflk sfihqkfr lKvIr isMG koml aflmvflf vloN phuMcIaF hoeIaF pRmuwK sKsLIaqF nUM jI afieaF afiKaf igaf aqy kYnyzIan gurdyv isMG brfV dIaF pusqkF bfry aqy kbwzI kusLqI ivc iek
nfmvr jfPI iswD hox bfry jfxkfrI idwqI.
AuprMq Aukq sLKsIaqF vloN afpxy sLuB kr
kmlF nfl pusqkF nUM lok arpx krn dI
rsm adf kIqI geI. ies dy nfl hI sBf dy pRDfn zf[ sfDU rfm lMgyafxf, srbjIq kOr mfhlf, mnijMdr isMG sIpf kbwzI koc, qrsym lMzy vloN afpxy ivcfr sFJy kIqy gey
As the event concluded, audience members, who had been asked to write a word or two about what they envisioned community to be were invited to place them on a board. Words such as “understanding” and “I.R.L [in real life] connection” became a recurring theme.
With overwhelming positive feedback, organizers hope to continue fostering platforms for diverse voices to be heard in future events.
Selected Poetry Excerpts
“Your country and I, I suspect we are soulmates ‘cause I am with you tonight in a way I would never imagine that I could be.” - Celine Pioroda
“It seems I was always meant for the city, and its waterfront. Across oceans from where my last living ancestors draw each breath, I hope they are okay and for the ones I didn’t get to say goodbye to, I dream that they are finally at peace.” - Celine Pioroda
aqy lyKk nUM hfridk vDfeI idwqI geI. lyKk
gurdyv isMG brfV vloN vI afpxy sfihqk
sPr bfry kuJ ivcfr pRgt kIqy gey. smfgm
ivc prmjIq isMG sfbkf srpMc, rxjIq isMG pRDfn, hrcrn isMG rfjyafxf, nfieb isMG brfV, sUbydfr suirMdr isMG, jgjIq isMG Cotf pMcfieq mYNbr, kuljIq isMG mfstr, pRIqm isMG, mlkIq isMG, kulvMq isMG, bicwqr isMG, ivwkI
Event Speakers (L-R) - Shailendra Pathak, Muhi Bakini, Sadhik Preet Singh, Gursahib Singh, Shivalika Pathak, Sokheng Pa, Celine Pioroda, Melissa Ly
DI nUM imlx af rhI pMjfbx dI jhfjL ‘c mOq
aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) kYnyzf dy sskYcvn sUby dI rfjDfnI rjLfeInf ivKy rih rhI DI nUM imlx vfsqy Bfrq qoN kYnyzf af rhI pMjfbx prmjIq kOr igwl dI jhfjL ivc mOq ho jfx dI KLbr imlI hY. Auh 41 virHaF dI sI. igwl pirvfr dy njLdIkI dosq sfihl shfrn ny dwisaf ik prmjIq kOr igwl eyar kYnyzf dI PlfeIt rfhIN idwlI qoN af rhI sI. PlfeIt lwgx ‘c do GMty rihMdy sn qy prmjIq kOr dI acfnk ishq ivgV geI qy jhfjL nUM aYmrjYNsI inAUPfAUNzlYNz dy hvfeI awzy ‘qy Auqfrnf ipaf pr Aus dI jhfjL ivc hI mOq ho geI. ijLlHf jlMDr dy Bogpur nfl sbMDq prmjIq kOr afpxI DI pRIaf igwl nUM imlx vfsqy pihlI vfr kYnyzf af rhI hY. pRIaf 4 sfl pihlF ividafrQI vIjLy qy kYnyzf afeI sI. qy pRIaf dy dosqF vloN BfeIcfry dI mwdd nfl prmjIq kOr dI imRqk dyh pMjfb Byjx df pRbMD kIqf jf irhf hY. prmjIq kOr dI mOq dy kfrnF df pqf nhIN lwg sikaf.
ipCly 30 sflF qoN pMjfbI lMgUeyj aYjUkyÈn asosIeyÈn (pÜIa) mF bolI pMjfbI dI pRPulwqf leI kYnyzf ivc bhuq koiÈÈF kr rhI hY . ies islisly ivc hr sfl plIa PrvrI dy mhIny ivc aMqrrfÈtrI mF bolI idn bhuq hI DUuUm Dfm nfl mnfAuNdI hY. ies sfl ieh idn 23 PrvrI ,idn aYqvfr nUM qfj pfrk knvYnÈn sYMtr,8580-132 strIt srHI ivKy mnfieaf igaf. pMjfbI pRymIaF ny bhuq hI BrvF huMgfrf idwqf. plIa tIm dy mYMbrF ny bhuq hI mhwqv pUrn aqy Èfndfr pRogrfm pyÈ krky 250 qoN vwD hfjr sroiqaf df mn ijwq ilaf. ies leI plIa swB dI bhuq DMnvfdI hY. ies qoN ibnF BI sfl Br plIa afpxIaF gqI ivDIaF jfrI rwKdI hY.kimAUUintI dy vwKry vwKry pMjfbI pRymIaF aqyadfiraf dy sihXog nfl, plIa pMjfbI dI qrwkI leI hor BI kfPI hMBly mfr rhI hY.iehnF koiÈÈF sdkf pMjfbI hux kYnyzf dI sB qoN vwD bolx vflI qIjI BfÈf bx geI hY. kynyzf ivc 20 lwK qoN ijafdf vs rhy pMjfbI mF bolI df mfx vDf rhy hn. dunIaf ivc pMjfbI dsvy nMbr Aupr mMnI jFdI hY. ieh sfzy sB leI bhuq hI mfx vflI gwl hY. bI[sI[ aqy kYnyzf ivc srkfrI aqy gYr srkfrI lYvl qy pMjfbI dI kfPI pihcfn hY. kfPI bYMkF, krYizt XUnIaNnF, vpfrk adfry, hspqfl, istI hfl afid pMjfbI nUM pUrf mfx dy rhy hn.vYnkovr eyrport BI pMjbI musfPrF dI shUlq leI bhuq kuJ kr rhI hy.kfPI bYMkF afpxy ey[ tI[ aYm[ dIaF syvfvF BI pMjfbI ivc dy rhIaF hn. “asIN pMjfbI boldy hF” dIaF sfeInF kfPI adfiraF ivc mF bolI pMMjfbI df mfx vDf rhIaF hn. plIa leI ieh bhuq KuÈI dI gwl hY ik ijs BI adfry nUM pMjfbI ivc syvfvF dyx leI phMuc kIqI jFdI hY Ah ies df svfgq krdy hn aqy pUUrI koiÈÈ krdy hn ik pMjfbI ivc AuhnF dIaF syvfvF idwqIaF jfx. ies leI plIa iehnF sB dI bhuq DMnvfdI hY. kuJ smF pihlF pÜIa dy iDafn ivc ilaFdf igaf ik KUun dfn dyx leI pMjfbI kimAUintI kfPI vD cVH ky ihwsf lYMdI hY. ies nUM hor sOKf krn leI jy kYnyzf bloz srivs dy Pfrm aqy jfxkfrI pMjfbI ivc BI CfpI jfvy qF bhuq lfBdfiek ho skdI hY. plIa ny ieh suJfa kYynyzf blwz srivs dy aIDkfrIaF nUM phuMcf idwqf hY. sfnUM afs hY ik Auh ies Aupr iDafn dyxgy. kfPI smyN qoN pMjfbI kimAUintI dI ieh KfhÈ h Yik bI[sIÄ dy nfl lgdy sfzy sUby/stytF vfiÈMgtn styt, albrtf aqy alfskf afid nfl lgdy bOrzr aYMtrI puaFieMts qy pMjfbI ivwc jIa aieaF aqy DMnvfd afid dIaF sfeInNF lgfeIaF jfx. ies leI plIa ny bI[sI[ dy tUirjm mMqrI mfXXog spYMsr hrbrt cMdrf dy iDafn ivc ieh ilaFMdf hY . sfzy leI ieh KuÈI dI gwl hY ik tUirjm df mihkmF ies dI pYYrvhI kr irhf hY aqy ies suJf Awupr pYrvhI krygf.bI[ sI[ dI BfÈf pOilsI qkrIbn 30 sfl purfxI hY. ies smyN dOrfn kfPI kuJ bdl igaf hY. ies leI plIa ny bI[ sI[ dyy ividaf mMqrI siqkfrXog lIsf byar nUM ies pOilsI ivc kuJ bdlfa krn leI suJf idwqy hn. ividaf mMqrflf iehnF suJfvF Aupr gOr kr irhf hY. sfnUM pUUrI afs h Yik CyqI hI iehnF suJfvF Aupr aml kIqf jfvygf.
iehnF gqI iviDIaF qoN ibnF ,plIa mF bolI pMjfbI dI ibhqrI leI kfPI hor msilaF Auwpr BI gOr kr rhI hY. ies leI kimAUintI dy sihXog dI loV hY. plIa dI KfihÈ h Yik pMjfbI df hr pRymIN aqy ÈuBicMqk ies df rfjdUq bxky mF bolI pMjfbI dI qrwkI leI jo BI Xogdfn pf skdf hY pfvy.
DMnvfd!
afp jI df ÈuBicMqk, blvMq isMG sMGyVf, pRDfn, pMjfbI lYMgUeyj aYjUkyÈn asosIeyÈn (plIa)
suwK brfV, kYlgrI
ÈbdF df jfdUgr qy gVHkdI afvfË df mflk, qur igaf aMkl hrjIq dODrIaf ! hrjIq
aMkl, kuJ ku idn srI mYmorIal hosiptl c’ rih ky sfnUM sdIvI slfm kih gey aY. Auh 94 sfl dy sn. AuhnF df jnm 1931 df sI qy AuhnF dy hI kQn muqfibk, AuhnF ny iËMdgI dunIaF c rih ky, Kih ky, kih ky, sih ky qy bih ky ijAuNeI aYN. iewk ijMdfidl, sdf cVHdIaf klF c rihx vflf, cMgf bulfrf qy hfsy vMzdf iensfn aj cuwp ho igaY ! mYN afpxI iËMdgI c’ iekfgr qy prpwk ivcfrDfrf nfl vsIh iËMdgI nUM ijAuNdf pihlf bMdf vyiKaf qy mfixaf hY ! ies ivwc koeI aiqkQnI nhIN, ik mYN 94 sfl dy juafn nUM imldf irhYN ! asl c’ aMkl myry pfpf jI, s[ ajmyr isMG brfV dy gUVHy imwqr sn. dohF dI pMjfb KyqIbfVI kfilj luiDafxf vyly dI XfrI qy dohF df BrfvF qoN vwD ipafr irhf.
1991 c myry pfpf jI dI byvkqI mOq qoN bfad myry hr duKdy-suwKdy qy myrI ipwqr ingrfnI df AuhnF ny afpxf PrË smiJaf, pIVF nUM jrn qy qkVy ho ky lVn dy dfa isKfey, jdoN myry nyVly Br-Br cUMZIaF vwZ rhy sn. pMjfb ivwc, hfeI skUl tIcr qoN bfad ivwc aYgRIklcr tRyinMg kflj dy ipRMsIpl rhy. gurbKs isMG pRIq lVI dy pRIq ngr dy rMgIn supny vI dyKy qy afpxy bfp smyq pRIq ngr dy Jony coN do ku sfl zIlf vI kwiZaf. iPr 1965 ivwc ieMglYNz af vsy, Porz kMpnI ivwc kMm kIqf pr sfrI Aumr kfr nf KrIdI qy nf clfeI. iPr 1990 ivwc zYltf, bI sI kYnyzf af gey. AuhnF ny keI ikqfbF vI ilKIaF, jo kfPI cricq rhIaF, Auhdf dIaf ikqfbF hn “swcy mfrg clidaF” “quMimaF vflI jvYNx” AuhnF ny coxvIN kivqf “afpxy Gr prdysI” CfpI. vfrqk iewk ikqfb ivwc iekwTI kr idwqI jIhdf nfm aYN “hyTlI Auwqy”.
Auh bhuq icr ieMglYNz coN iewk mhInfvfrI aÉbfr vI kwZdy rhy, qy bhuiqaf ny AuhnF dy hwzIN bfl ky qpfey qvy qy rotIaF rfVIaF qy keIaF ny sfV vI leIaF. lyKk vrg ivwc AuhnF dy bhuq nyVly qy nIly Xfr vI rhy, pr keIaF ny AuhnF df zolU vI Kurc-Kurc ky mFijaf! mYnUM AuhnF dI sMgq mfnx df sbwb Coty huMidaF qoN imldf irhf. myry kol Auh kYlgrI sfl c do ku vfrI hPqf-hPqf lf jFdy sn. mYN bhuq kuJ ijMdgI c AuhnF qo iswiKaY. myry dovy byty AuhnF nUM XMgmYn bfbf jI kihMdy sn ! mn Audfs aY pr AuhnF dI sohxI qy suihrd iËMdgI ijAux dI qswlI vI ! alivdf hrjIq dODrIaf jI
mFgyvfl vfilaF dI Xfd ivwc mfrc 29, 2025 nUM sLfm 6 vjy vwzI sLrDf nfl mnfeI
jfvygI. ieh smfgm sumfro ielfkf dy syvkF vwloN gurduafrf Kflsf dIvfn sosfietI, 33094 sfAUQ PryjLr vy, aYbtsPorz bI
sI ivwc hovygf. ikrpf krky sfry pirvfr
jLrUr sLfml hox. hor jfxkfrI vfsqy Pon
kro: 604-850-7338 guru df lMgr- sMq bfbf Auqr dyv jI
Clinton Ave, 32211 Autumn Ave & 33450
Huggins Ave.
2. Remove these 3 properties from the ad214 3192 Gladwin Rd, Sold 2930 E Osprey Dr & Sold 3136 Curlew Dr
pIpqy dy pwiqaF df jUs pIx vfly lok vfierl buKfr qoN vI kfPI dUr rihMdy hn. pr
awj asIN quhfnUM ppIqy dy pwiqaF dy vI Pfiedy dwsx jf rhy hF. ppIqy dy pwqy
quhfzI ishq leI kfPI lfBdfiek hn. ppIqy dy pwiqaF df rs pIx nfl quhfzf srIr keI ibmfrIaF qoN dUr rihMdf hY.
pyt rihMdf hY sfP
ppIqy dy pwiqaF df rs pIx nfl quhfzf pyt
sfP rhygf. ppIqy dy pwiqaF ‘c mOjUd qwq
pyt nUM sfP krn ‘c kfPI lfBkfrI hn. pyt
515 GLADWIN ROAD MLS # R2937669. PRICE $3,999,999
- LOCATION, LOCATION! - 10 Acres with Renovated Home
ppIqf Kfx dy bhuq sfry Pfiedy hn. ppIqf kbË leI vI ibhqr mMinaf jFdf hY. ies
dy nfl hI ppIqf quhfzy ishq leI vI bhuq lfBdfiek hY. roËfnf ppIqf Kfx vfly lokF df rog-pRqIroDk qMqr kfPI mËbUq rihMdf hY.
pIpqy dy pwiqaF df jUs pIx vfly lok vfierl buKfr qoN vI kfPI dUr rihMdy hn. pr awj asIN quhfnUM ppIqy dy pwiqaF dy vI Pfiedy dwsx jf rhy hF. ppIqy dy pwqy quhfzI ishq leI kfPI lfBdfiek hn. ppIqy dy pwiqaF df rs pIx nfl quhfzf srIr keI ibmfrIaF qoN dUr rihMdf hY. ies leI pwiqaF dy rs dy Pfiedy quhfnUM pqf hoxy cfhIdy hn.
ÈUgr nUM krdf hY kMtrol
ppIqy dy pwiqaF df rs ÈUgr dy mrIËF leI kfPI lfBdfiek huMdf hY. ppIqy dy pwiqaF df rs ÉUn ‘c ÈUgr dy pwDr nUM kMtrol krn ivc kfPI mddgfr hY. ies rs ivc mOjUd qwq ieMsuiln dy Auqpfdn nUM vDfAuNdy hn, ijs nfl ÈUgr nUM kMtrol krn ‘c kfPI afsfnI rihMdI hY.
sfP hox nfl qusIN kbË, aYisiztI qy pyt
Puwlx vrgIaF smwisafvF qoN dUr rihMdy hn.
hÌqy ‘c iek vfr jy qusIN ieh rs pI lvo
qF quhfnUM kfPI rfhq imlygI.
plytlYts dI igxqI vDfAuxf
ppIqy dy pwiqaF df rs plytlYts dI
igxqI vDfAux ‘c mdd krdf hY, jo zyNgU
qy mlyrIaf vrgIaF ibmfrIaF ‘c mddgfr
huMdf hY. keI lok jo zyNgU qy mlyrIaf dI lpyt
‘c af jFdy hn, AunHF leI ppIqy dy pwiqaF
df rs kfPI asrdfr hY. ieh rs AunHF dI
Gwt hoeI plytlYts dI igxqI nUM vDfAux
ivc kfPI mdd krdf hY.
rog-pRqIroDk qMqr nUM mËbUq bxfey
ppIqy dy pwiqaF df rs rog-pRqIroDk qMqr
nUM mËbUq bxfAux ‘c mdd krdf hY, ijs
nfl srIr ibmfrIaF nfl lVn ‘c smrwQ
huMdf hY. jykr quhfzf rog-pRqIroDk qMqr
kmËor hY qF qusIN ppIqy df rs pIxf ÈurU kr
idE. ieh rs quhfzy rog-pRqIroDk qMqr
nUM mËbUq krn ivc kfPI mdd krdf hY.
- 7 Acres Planted in Calypso Blueberries - Large outbuildings for Income Potential - MOTIVATED SELLER!
jIry df pfxI pIxf iek kudrqI nusKf hY, jo pfcx qoN lY ky vËn GtfAux qk keI ishq sMbMDI lfB idMdf hY. afE jfxdy hF ik jIry df pfxI ikAuN lfBdfiek hY, iesnUM pIx df shI smF kI hY qy iesnUM ikvyN iqafr kIqf jfvy.
ËIrf BfrqI rsoeI ‘c iesqymfl hox vflf iek afm msflf hY jo nf isrP Kfxy df svfd vDfAuNdf hY sgoN ishq leI vI kfPI lfBdfiek huMdf hY. jIry df pfxI pIxf iek kudrqI nusKf hY, jo pfcx qoN lY ky vËn GtfAux qk keI ishq sMbMDI lfB
idMdf hY. afEjfxdy hF ik jIry df pfxI ikAuN lfBdfiek hY, iesnUM pIx df shI smF kI hY qy iesnUM ikvyN iqafr kIqf jfvy.
jIry df pfxI pIx dy Pfiedy pfcx qMqr nUM mËbUq bxfey - jIry df pfxI zfiejYsitv aYNjfeImË nUM aYkitv krdf hY, ijs nfl Kfxy df pfcx ibhqr huMdf hY. ieh gYs, aYisiztI qy kbË vrgIaF smwisafvF nUM dUr krn ‘c mdd krdf hY.
vËn GtfAux ‘c mddgfr - jIry df pfxI mYtfboilËm nUM vDfAuNdf hY qy srIr ‘c jMmI vfDU
crbI nUM GtfAux ‘c mdd krdf hY. ieh BuwK nUM kMtrol kr ky vËn GtfAux dI pRikiraf nUM qyË krdf hY.
ieimAUintI vDfey - ËIrf aYNtIafksIzYNts qy ivtfimns nfl BrpUr huMdf hY, jo srIr dIaF ibmfrIaF nfl lVn dI smrwQf nUM mËbUq bxfAuNdf hY. ieh ienPYkÈn qy ibmfrIaF nfl lVn ‘c mdd krdf hY.
ÈUgr lYvl nUM kMtrol kro - jIry df pfxI ÈUgr dy mrIËF leI lfBdfiek huMdf hY. ieh KUn ‘c ÈUgr dy pwDr nUM kMtrol krn ‘c mdd krdf hY. sikMn leI lfBdfiek - jIry df pfxI srIr ‘coN tOkisk pdfrQF nUM bfhr kwZdf hY, ijs nfl sikMn sfP qy cmkdfr bxdI hY. ieh muhFisaF qy JurVIaF GtfAux ‘c vI mdd krdf hY. anImIaf qoN bcfa - jIrf afiern df cMgf sroq hY, jo ÉUn ‘c hImogloibn dI mfqrf vDfAuNdf hY. ies nfl aYnImIaf dI smwisaf dUr huMdI hY. jIry df pfxI pIx df shI smF (cwldf) roË pIxf
Premier’s statement on carbon tax increase
Premier David Eby has issued the following statement about the future of the carbon tax in British Columbia:
“People in B.C. are doing everything they can to fight climate change. But we don’t want people to have to choose between affordability and climate action. That’s why we made the commitment last year to get rid of the consumer carbon tax at the first opportunity if the federal government removes the national carbon tax requirement.
“With Prime Minister Mark Carney moving to eliminate the federal carbon tax on consumers, we are preparing legislation for this session to repeal the tax in B.C.
“As the federal government removes the requirement that B.C. have a carbon tax in place, we will act quickly so the people of British Columbia don’t feel the pinch when filling their cars or heating their homes.
“As that work is underway, B.C. is also readying legislation to eliminate the scheduled increase to the carbon tax that would otherwise have occurred on April 1, 2025.
“While we eliminate the consumer carbon tax, we will continue to ensure big industrial polluters pay their fair share by maintaining an effective price on carbon for large emitters. Our goal is to incentivize industry to adopt lowercarbon technologies while maintaining their competitiveness.
“The carbon tax has been an important tool in British Columbia. For over a decade and a half, a price on pollution has been an effective part of our efforts to tackle climate change. However, with cost-of-living pressures facing households and the imminent removal of federal carbon pricing, there is no longer support for the measure. We will continue our commitments to battle climate change by encouraging industry to innovate and ensuring British Columbians have affordable options to make sustainable choices.”
BC Coroners Service shares January 2025 unregulated drug toxicity data
According to preliminary data, the deaths of 152 people due to unregulated drug toxicity were reported to the Coroners Service in January 2025.
Deaths among those between the age of 40 and 59 accounted for 50% of drugtoxicity deaths in the province, while three deaths were reported among children and youth under the age of 18.
From December 2024 to January 2025, deaths among males in B.C. climbed from approximately 73% (109) of deaths to 79% (120). In the same period, the deaths of 40 females were reported in December, compared with 32 in January.
Though January marks the fourth consecutive month in which the number of deaths reported to the BC Coroners Service attributed to unregulated drug toxicity was below 160, certain areas of the province saw an increase. That includes communities within Fraser Health (57) and Interior Health (21).
Consistent with reporting throughout the public health emergency, fentanyl and its analogues were the most common substances detected in expedited toxicology among unregulated drug deaths in January. More than threequarters of decedents who underwent testing were found to have fentanyl in
their body (77%), followed by methamphetamine (52%) and bromazolam (46%).
It is important to note that data from the report is preliminary and subject to change as additional toxicological results are received and investigations conclude.
Additional key findings from January include:
The number of unregulated drug deaths equates to approximately 4.9 deaths per day.
The townships experiencing the highest number of unregulated drug deaths
so far in 2025 are Vancouver, Surrey and Greater Victoria.
The highest rates of deaths reported were in Vancouver Coastal Health (40 deaths per 100,000 people) and Northern Health (32 per 100,000).
Forty-six percent of deaths reported occurred in a private residence, compared with 18% outdoors.
Smoking continues to be the primary mode of consumption of unregulated toxic drugs, with 57% of investigations indicating the decedent smoked their substances.
New tools allow B.C. to rapidly respond to U.S. tariffs
Legislation has been introduced to strengthen B.C.’s ability to respond quickly to threats of tariffs imposed on Canada by the United States, to grow a more self-reliant economy, and to defend workers and businesses.
“President Donald Trump doesn’t care about the devastating effect his chaotic actions are having on Canadian and American families alike,” said Premier David Eby. “In the face of escalating attacks on our sovereignty that have included threatening to erase the Canada-U.S. border and taking our water, we are not backing down. We are arming ourselves with the tools we need to respond swiftly, break down trade barriers within Canada and strengthen our economy.”
If passed, the economic stabilization (tariff response) act will enable the B.C. government to be nimble in its response, giving government time to develop more long-term responses, as the threat of tariffs evolves rapidly and unpredictably. A focus on expanding interprovincial trade and moving procurement away from American vendors will help encourage greater reliance on goods and services made in Canada and increase opportunities for people and businesses in B.C.
The act would give cabinet a strong set of targeted tools to fight back against Trump’s tariffs and counter the negative impact of tariffs on British Columbians and Canadians. If passed, the bill will allow cabinet to take action in the following ways:
remove or amend barriers that impede interprovincial trade;
impose tolls/fees on non-Canadian commercial vehicles using provincial public infrastructure such as highways;
direct public-sector bodies to exclude U.S. suppliers when procuring goods and services; and
temporarily make changes to cut red tape and regulations to take fast action to defend the B.C. economy from challenges brought on by continued threats.
“People throughout our province and country are angry at this unprovoked, unjust attack from our closest international friend and ally,” said Niki Sharma, Attorney General. “The economic stabilization
(tariff response) act will help strengthen our local economy and our ties to other provinces and territories, uniting us under the Team Canada banner. We continue to hope for this rift with the U.S. to be healed, even as we use our full legal authority to protect the people and interests of British Columbia and Canada.”
The act provides temporary authority to cabinet and will automatically be repealed by 2027 at the latest. The legislation also includes guardrails. For example, it does not allow government to override permitting processes or First Nations consultation. If passed, most of the legislation would take effect upon royal assent.
Nearly 230 transition housing spaces open for women, children leaving violence
Women and children at risk of or leaving violence have access to more safe, secure spaces as 229 new transition and second-stage housing units open on Vancouver Island and in Metro Vancouver.
“Ensuring women and children leaving violence have access to secure and affordable housing is crucial to keeping them safe and supported as they take their next steps,” said Ravi Kahlon, Minister of Housing and Municipal Affairs. “People fleeing violence often struggle to find affordable housing because of complex family situations. Creating nearly 230 new spaces for them isn't just about providing a roof – it’s a chance for a fresh start, helping them break free from abuse and transition to healthier, safer lives.”
The Province, through BC Housing, invested approximately $98 million in grants for these 229 spaces across eight projects through the Building BC: Women’s Transition Housing Fund. The spaces include transition beds that
will provide women and their children a safe and confidential place to stay for up to 30 days, and second-stage units that enable longer stays for women and children who need stable housing and services.
Support staff will provide residents with a range of services, including emotional support and safety planning to make sure women and children receive the help they need during a difficult and stressful time.
“Increasing safety and supports for survivors of gender-based violence is one of the key priorities under B.C.’s Gender-Based Violence Action Plan,” said Jennifer Blatherwick, parliamentary secretary for gender equity.
“Having places for women, children and 2SLGBTQIA+ people to go to after leaving violent situations is vital, especially at a time when they need it the most.”
On Vancouver Island, a total of 130 spaces have opened for women and children leaving violence, including:
Duncan: 33 second-stage units in Kw’i Lelum (Rise House) operated by the Cowichan Women Against Violence Society;
Nanaimo: 30 second-stage units and 17 transition beds operated by Haven Society; and
West Shore: 50 transition beds operated by Victoria Women’s Transition House Society.
In Metro Vancouver, a total of 99 spaces are open or underway, which includes:
Langley: 15 transition beds and one second-stage unit to be operated by Ishtar Women’s Resource Society;
Maple Ridge: 14 second-stage units and 20 long-term units to be operated by Cythera Transition House Society;
Richmond: 25 second-stage units to be operated by Turning Point Housing Society;
Surrey: 14 transition beds in Nisa Home to be operated by Nisa Foundation; and
Vancouver: 10 transition beds in Sylvia’s Place to be operated by the Kettle Friendship Society.
“Nisa Homes gave me and my children a place to heal and rebuild our lives,” a resident said, whose anonymity is being protected for safety purposes. “The staff was incredibly supportive, always there to listen and provide guidance. I felt safe, understood, and empowered to move forward. I don’t know where I would be without this place.”
Through Building BC: Women’s Transition Housing Fund, the Province is working in partnership to deliver and operate 3,000 new transition, secondstage, and long-term affordable housing spaces for women and children. To date, nearly 1,200 units are complete or underway throughout the province.
Journée de la francophonie highlights access to justice in French
The B.C. government marked Journée de la francophonie with a celebration at the Parliament Buildings.
This annual event celebrates the social, cultural and economic contributions of francophones throughout the province.
This year’s celebration brought together community members and focused on highlighting the measures in place to support access to justice in French, the theme for this year’s B.C. Francophonie Day.
The Province proclaimed March 20, 2025, as B.C. Francophonie Day. Adrian Dix, Minister of Energy and Climate Solutions and Minister Responsible for Francophone Affairs, presented the official proclamation to la Fédération des francophones de la Colombie-Britannique. Dix also
recognized l’Association des juristes d’expression française de la ColombieBritannique for its contributions in advancing access to justice in French.
“Our government is proud to present this year’s B.C. Francophonie Day Award to the l’Association des juristes d’expression française de la ColombieBritannique, which is celebrating its 25th anniversary,” Dix said. “These members of the Francophonie work tirelessly every day to support access to justice in French, and by doing so, make a significant difference in the lives of many, while strengthening the foundation of our democracy.”
The association’s members include francophone and bilingual lawyers who can assist, represent or defend residents who are choosing French for their legal proceedings. The organiza-
tion also offers legal lexicon training in French for people in the justice system, such as court clerks and sheriffs.
“There has been a lot of development recently with the ability to obtain justice services in French, so we appreciate how this year’s theme helps create awareness of these new initiatives, and how our members can support the people of British Columbia on the path of justice in French,” said Sandra Mandanici, president, l’Association des juristes d’expression française de la Colombie-Britannique.
Niki Sharma, Attorney General, said: “We are taking meaningful steps to ensure francophones can navigate the legal system in French, whether it’s through bilingual court services, legal aid resources or expanded prosecution services. On B.C. Francophonie Day,
we celebrate these advancements and reaffirm our commitment to a justice system that is accessible to all."
Marie-Nicole Dubois, president, Fédération des francophones de la Colombie-Britannique, said: “The association plays an important role in strengthening how people from British Columbia can access justice in French. It’s especially relevant this year, with the fact that people can now submit divorce forms in French and that more and more government resources are available in French.”
To mark the celebration, members of the francophone community raised their Franco-Columbian flag outside the B.C. Parliament Buildings. The flag will be raised again on March 20, 2025, to mark International Francophonie Day.
gwBrU puwq
ajYb isMG ilwdV
604 825 3131
cfvF nfl pfilaf gwBrU puwq jd nÈy Kfx lwg jfvy
vfadf krn jo nÈf mukfAux df vMz ky nÈy Auh votF puafvx
dyK ky nÈy KFdf puwq nUM mfipaF df ijAUxf aOKf ho jfvy
kI bxU AuhnF mfipaF df ijhnF df puwq nÈy krn lwg jfvy
Pl lwgx qoN pihlF hI ijhnF bUitaF qoN bUr JV jfvy
kI rwKxI afs AuhnF dy koloN ijhVy afp nÈy nUM Kfvx
niÈaF dy ivwc Pisaf dyK puwq nUM mfpy mr mr jfvx
kI bxU AuhnF mfipaF df ijhnF df puwq nÈy krn lwg jfvy
afpxy afp hI lfAuNdy tIky nfly icwtf vI KfeI jfdy
pYsy jd nf koly huMdy Gr dy BFzy vyc ky nÈf ieh KFdy
hr cIË nUM lwg jFdy ijMdy jd Gr ivwc koeI nÈf krn lwg jfvy
kI bxU AuhnF mfipaF df ijhnF df puwq nÈy nÈf krn lwg jfvy
ÈihrF ipMzF dy ivwc awjkwlH hr QF nÈy nUM vycI jFdy
cVHdI Aumr ivwc puwq mfipaF dy vwl nisaF dy jFdy
kI bxU Aus dyÈ df soco ijwQy kuwqI corF nfl rl jfvy
kI bxU AuhnF mfipaF df ijhnF df puwq nÈy krn lwg jfvy
cMgy GrF dy gwBrU muMzy inafVy vfilaf niÈaF ny pwt idwqy
ipMz ivwc ijhnF dI huMdI sI srdfrI hux nÈy vfly kihx lf idwqy
dyK ky AuhnF dy ichiraF dy vwl ajYb qrs ijhf afvy
kI bxU AuhnF mfipaF df ijhnF df puwq nÈy krn lwg jfvy
kI bxU AuhnF mfipaF df ijhnF df puwq nÈy krn lwg jfvy
ÊËl
gurBjn igwl
tfhlI qUq Putfrf Puwitaf vyK mhInf cyqr ciVHaf . pwqJV mgroN rUh dy sfeINaF qUM vI qF iml jf vy aiVaf .
cuwp dy jMgl idn qy rfqF Èfm svyrF, kI qUM krdYN, rUh qy dsqk dy dy prqyN ieh qUM vrkf ikwQoN piVHaf .
lwsI nUM vI mfryN PUkF eynf vI dws zr kI hoieaf, hoT Cuhf ky rUh nUM isMj lY ,iJjk irhYN ikAuN, duwD df siVaf .
kxkF hoeIaF son sunihrI iswitaF dy mUMh dfxy moqI, bwlIaF dy ivwc jV ky mfxk, ies nUM ikMj suinafry GiVaf .
AuwKlI dy ivwc isr sI myrf sÉq myrI hsqI dy krky, vkq ilhfË nf kIqf myrf mohly mfr mfr ky CiVaf .
qoV rhy ny Puwl qy klIaF vxjF Éfqr cusq Pulyry, tfhxI tfhxI ÉuÈbU puwCdI, ikrn m ikrnI ikhVf JiVaf .
mYN Auh XuwD lVn dI Éfqr, rx BUmI ivwc phuMc igaf hF, afpxy Ault lVfeI hY ieh, jo sI mYN awj qIk nf liVaf .
moh qyry dI surm slfeI pf nYxF ivwc hoieaf cfnx, idl drvfËy aMdr qwk qUM, muMdrI surÉ ngInf jiVaf .
vyKIN rfh ivckfr nf CwzIN kwilHaF mYN rfh Buwl jfvFgf, rwb qoN vwD ivÈvfs pfqrf, Xfd qyrI df pwlU PiVaf.
myK- ishq TIk rhy, Dn lfB ho ky vI hfnI df zr, svfrI qoN swt df Kqrf, afpxy lokF nflL JgVf ho skdf hY. kfrobfr mwDm rhygf. mfrc 16, 24, 25, 26, apYRl 2, 3, 4, 10, 11, 12 asLuwB.
ibRK- AuqsLfh vDygf, ruky kMm bxngy, rfj drbfr qoN icMqf, sMpqI lfB, svfrI df suwK, jfiedfd ivwc vfDf qy Dn lfB hovy. mfrc 16, 17, 18, 26, 27, 28 apYRl 4, 5, 6, 12 asLuwB rhy.
imQun- AuDfr qoN prysLfnI, krjf isr cVyHgf, imwqr sihXog, sMqfn pwKoN suLwB smfcfr imlygf, iesqrI ksLt, kfrobfr ivwc vfDf hovygf. mfrc 19, 20, 21, 29, 30, 31 apYRl 6, 7, 8 asLuwB rhy.
krk-ishq ivgVy, lfB ho ky vI hfnI df zr, BfeI bMDUaF, iesqrI aqy sMqfn pwKoN suLBsmfcfr, kfrobfr gVbV hovy. mfrc 21, 22, 23, 31 apYRl 1, 2, 8, 9, 10 asLuwB rhy.
isMG- mn icMiqq rhygf, Dn lfB, vwizaF df sihXog, sMqfn pwKoN sLuB smfcfr, Xfqrf suKd rhy, kfrobfr ivwc rwdo-bdl ho skdf hY. mfrc 16, 24, 25, 26 apRYl 2, 3, 4, 10, 11, 12 aswLuB rhy.
kMinaf- ishq TIk, gupq icMqf rhy, sMpqI df lfB imlygf, GrylU AulJxF ivwc vfDf hovygf, kfrobfr ivwc vfDf hovygf. mfrc 16, 17, 18, 26, 27, 28 apYRl 4, 5, 6, 12 aswLuB rhy.
qulf- ishq ivwc suDfr, Dn lfB ho ky vI Krcf vDygf, injI lokF nfl JgVy qoN bco, nvIN Xojnf qoN hfnI, iesqrI pwKoN lfB, kMm bdlI df ivcfr bxygf. mfrc 19, 20, 21, 29, 30, 31 apYRl 6, 7, 8 asLuwB rhy.
ibRsick- afriQk sMkt qoN prysLfnI vDy, afpixaF nfl JgVy qoN bco, Xfqrf ksLtkfrI rhy, sLwqrU pRBfvsLflI rhygf, iesqrI pwKoN lfB imly. mfrc 21, 22, 23, 31 apYRl 1, 2, 8, 9, 10 asLuwB rhy.
DwnU- - gupq icMqf vDy, kMm bdlI ivwc lfB, BrfvF df suK imly, kmjLor kfrobfr mwDm rhygf, rfj drbfr qoN zr rhy. mfrc 16, 24, 26 apYRl 2, 3, 4, 10, 11, 12 asLuwB rhy.
mkr- - KUn dI KrfbI, acfnk Dn lfB, BfeI bMDUaF df suK, Xfqrf suKkfrI rhygI, iesqrI suK, PjLUl Krcy qoN dUr rho. mfrc 17, 18, 26, 27, 28 apRYl 4, 5, 6, 12 asLuwB rhy.
kuMB- - ishq TIk, AuqsLfh vDygf, Dn lfB, cMgy lokF nfl myl vDygf, kfrobfr zfvFBol rhygf. mfrc 19, 20, 21, 29, 30, 31 apYRl 6, 7, 8 asLuwB rhy.
mIn- mvfXU ivkfr, Dn hfnI, PjLUl KrcI, nvIN XojnF qoN lfB, ksLtkfrI rhy, mhIny dy aMq ivwc kfrobfr dy rwdobdl qoN lfB. mfrc 21, 22, 23, 31 apRYl 1, 2, 9, 10 asLuwB rhy.
Be cautious about what you bring to an end or the way in which you go about winding something up, especially if you think it will open up more choices. The situation will have to be revisited mid April next year. Other things would have changed by then. It might be wiser to let things take their own course right now.
Something that started off as a small thing when it comes to helping out somebody else that seems to keep on growing would be best dealt with now, especially if it is turning into a habit or interfering with your regular routines. It has probably taught you to take more notice of what is important to you, rather than getting distracted..
604-504-2359 Eqy 604-751-0220
New directions involving other people can be smooth running if things are done their way. While there might be a lot in common, their determination might clash with yours. If you have been attempting to come to an agreement, this might need to be left for now and revisited mid April as things will likely have changed by then.
Something is winding up on a personal level perhaps in ways you were not expecting that is generating thought of all sorts of possibilities in the long term. Someone can play a powerful role here. However it is to eventually settle will not become evident until January to April next year. Meanwhile just go with the flow.
You can have success in getting something out of the way that has been on your mind for a while but the energy just hasn’t been there. Not that you will feel overly energised just yet. It is more a realisation that time is running out. You know you will feel a lot better once this is done, especially if others have a good view of it.
Something needs to be put into place once and for all so that you know what needs to be spent rather than other things coming up all the time. Whatever you do now can create changes that may not be fully implemented until next year, between January and April. You need to be straightforward and practical with any discussions.
There can be a willingness to let something go that has been a personal priority but doesn’t fit well with someone else. It will be more important to establish underlying stability in situations involving others. This can be temporary as other opportunities to focus on your wishes will arise next year from January to April. Patience can pay off.
The New Moon this week occurs in your sign providing you with the opportunity to generate changed directions on a personal level. Anything that has not been heading in the direction you had hoped might be better let go right now. Becoming more practical can appeal to you, especially when it comes to stability with finances.
There can be new directions building up in the background that will provide the opportunity to put a stable foundation in place. This is likely tied into the decisions of somebody else and something may need to wind up so they can take the next step. There could be more than one stage of development attached to this as well.
It might be time to develop a new attitude when it comes to commitments or obligations in your life, especially if they affect your finances. If you have accepted things without thinking, you could recognise this has to stop. This can only happen when you take the time to analyse what you can realistically manage and follow through.
Changes in somebody else’s life may make you realise things are moving on and it will not be the same for you. This is encouraging you to think about what is important to you. It can actually be freeing you up to do so. This is a first stage. New people can come into your life, especially from January to April next year.
New possibilities in the long term can begin to feel more probable or realistic. This could leave behind a level of personal doubt or insecurity. This can be tied to you becoming more aware of what has been important for a long time but needs to be modified in some way for the future. The second stage can occur January to April next year.
VACANCY
Week
Terms of employment - Full time
Schedule: Day, Early Morning, Evening, Morning, Overtime, Shift, Weekend
Starts as soon as possible vacancies : 1 vacancy
Experience: 1 year to less than 2 years
Please send your resume to : pizzatime1440031@outlook.com
hor jfxkfrI leI Pon: 604-300-6997/ 604-751-6041
NAME CHANGE
I JASVIR KAUR DHALIWAL W/O ATMA SINGH LIDDER,RESIDENT OF VILLAGE JARAHAN PO RANGUWAL,DISTT LUDHIANA PIN 141205,PUNJAB,INDIA AND PRESENTLY RESIDING AT 3501 HILL PARK PL ABBOTSFORD BC VAT0G4 CANADA DO HEREBY CHANGE MY NAME FROM JASVIR KAUR DHALIWAL TO JASVIR KAUR LIDDER WITH IMMEDIATE EFFECT.
pRfrQnf syvf qusIN musLklF df sfhmxf kr rhy ho? asIN quhfzy nfl muPq pRfrQnf krnf cfhMudy hF – Pon, vIzIE kfl jF iml ky. asIN prmysLur kol ies ivsLvfs nfl af skdy hF ik jdoN asIN Aus dI rjLf anusfr Aus qoN kuJ mMgdy hF, Auh sfzI suxdf hY – 1 XhUMnf 5:14 Pon : 604-366-3395 eI-myl: punjabiprayer@gmail.com
Doug McCallum Condemns Mayor Brenda Locke’s Destruction of Crescent Beach
Doug McCallum is speaking out against the City of Surrey’s reckless changes that are destroying the unique character of one of Surrey’s most treasured beachside communities.
“Crescent Beach is a rare gem, a peaceful escape from the chaos of urban sprawl,” said McCallum. “For over 100 years, this community has been a haven of charm, history, and togetherness. Families spanning four generations have called Crescent Beach home, blending old and new houses along narrow, traffic-calmed streets. Every summer, thousands of visitors come to enjoy swimming, kayaking, sailing, and picnicking. It’s a true community where residents and visitors coexist in harmony.”
McCallum says that all of this changed this year under the direction of Mayor Brenda Locke, whose misguided redevelopment efforts have butchered the community’s identity ignoring the voices of Crescent Beach residents.
“The City of Surrey has cut down trees and hedges that have stood for over a century, ripped up our streets, and paved over our history with cement sidewalks and new curbs that don’t belong in a beachside village,” McCallum said. “They’ve installed unnecessary fencing, narrowed corners in a way that makes them unsafe, and littered the neighbourhood with parking restrictions and signage that disrupts the very essence of Crescent Beach.”
McCallum further criticized the city for claiming they engaged in public consultation, while in reality, they ignored overwhelming opposition from residents.
“The majority of residents who participated in the consultations voiced strong opposition to these changes, yet Mayor Brenda Locke and the City of Surrey bulldozed ahead anyway—both figuratively and literally,” McCallum stated. “That is not real consultation. That is a complete disregard for the community and everything that makes Crescent Beach special.”
McCallum emphasized that the city’s actions show a complete lack of understanding of Crescent Beach’s unique needs and history.
“This is the only true beach community in Surrey, and one of the most beautiful in the world. It’s a place where residents and visitors work together, sharing picnics, swimming, and embracing the relaxed, welcoming atmosphere that has defined Crescent Beach for generations,” said McCallum.
McCallum called on the City of Surrey to immediately halt its destruction of Crescent Beach and respect the wishes of its residents.
“Just leave Crescent Beach alone,” he concluded. “Stop paving over our history and cutting down what makes this community special. Let Crescent Beach remain what it has always been—a place of charm, tradition, and shared enjoyment.”
In Loving Memory of Barinder Singh Gill
A Memorial Service will be held at Fraser River
Funeral home on Sunday March 23 at 2PM at Riverside Rd, Abbotsford BC
Followed by Antim Ardaas at Khalsa
Diwan Society Gurdwara 33094 South Fraser Way, Abbotsford BC
aYqvfr 23 mfrc nUM
PryËr irvr iPAunrl hom irvrsfeIz, aYbtsPorz bI[sI ivKy dupihr 2 vjy mmorIal syvf afXoijq kIqI jfvygI.
gurduafrf Kflsf dIvfn susfietI
33094 sfAUQ PryËr vy, aYbtsPorz bI[sI[ ivKy aMqm ardfs kIqI jfvy gI.
Contact: Jatinder S. Gill (604) 807-8981
Gurnam S. Gill (778) 549 9991
Lakhbir S Kang (604) 839 7070
I n Loving M emor y of Deep Kaur Gill
It is with deep sorrow that we announce the passing of Joginder Singh Jagpal, beloved husband, father, and friend. He is survived by his loving wife, Dalbir Kaur Jagpal, and his beloved son, Roger Jagpal. His presence will be deeply missed by all who knew him. In this di cult time, we nd comfort in knowing that Joginder’s memory will live on in the hearts of his family, friends, and all who had the privilege of knowing him. May he rest in peace.
June 6, 1941 - March 12, 2025
bVy duwK nfl ieh aYlfn kIqf jFdf hY ik asIN afpxy ipafry pqI, ipqf aqy dosq joigMdr isMG jgpfl dy akfl clfxy df aYlfn krdy hF. Auh afpxy ipwCy afpxI ipafrI pqnI dlbIr kOr jgpfl aqy Ausdf ipafrf puwqr rojr jgpfl Cwz igaf hY. AusdI mOjUdgI nUM
AuhnF sfiraF duafrf zUMGfeI nfl Xfd kIqf jfvygf jo AusnUM jfxdy sn[ ies aOKI GVI ivwc, sfnUM ieh jfx ky qswlI imldI hY ik joigMdr dI Xfd Ausdy pirvfr, dosqF aqy
AuhnF sfiraF dy idlF ivwc ijAuNdI rhygI ijhnF nUM AusnUM jfxn df suBfg imilaf hY. AuhnF dI afqmF nMU sLFqI imly.
In Loving Memory of Sardar Daljit Singh Dhaliwal
May 24, 1949 – March 12, 2025
With heavy hearts and tear-filled eyes, our beloved father, brother, grandfather, uncle, and friend Daljit Singh Dhaliwal who departed March 12 th . Born in Rauke Kalan, son of late Harchand Singh and late Surjit Kaur Dhaliwal. Brother of late Beant Singh Dhaliwal and Chamkaur Singh Dhaliwal. Daljit came to Canada in 1970, where he started his beautiful family in Mission BC, he later moved to Abbotsford in 1978 where he continued to reside until his passing.
He leaves behind a legacy of love, wisdom and unwavering strength that will forever live in the hearts of those who knew him. Born on May 24th, 1949, Daljit Singh Dhaliwal was a man of Profound integrity, resilience, and kindness. A pillar of strength for his family and community. He lived a life defined by hard work, generosity, and deep devotion to those he loved. His unwavering faith and determination carried him through life’s trials, always leading by example and inspiring everyone around him.
He was a devoted husband to our mother, late Balbir Kaur Dhaliwal, who passed in 2017. Their love was a testament to commitment and partnership and now, they are reunited once more. Though our hearts ache from his passing, we find solace in knowing that he is at peace beside his beloved once again. Daljit Singh Dhaliwal was a proud father to Dal and Sat Brar, Jesse and Peter Pahal, Karen and Vik Toor, Jason and Suneet Dhaliwal. He was a guiding light to his 8 grandchildren: Natasha, Makenna and Ameera Brar. Nira and Dylan Pahal, Cassius and Laila Toor and Mason Dhaliwal. He was also a cherished brother, uncle, and friend to many. His wisdom, laughter, charismatic energy, and unwavering strength shaped all generations, leaving an indelible mark on all who had the privilege of knowing him. Though he is no longer with us in body, his spirit will continue to live on in the lessons he taught, the love he shared, and the lives he touched. He left behind a legacy that will continue to inspire us every day.
Dad, your wings were ready, but our hearts were not. They say time heals all wounds, but the truth is our hearts will never fully heal. The void left behind is irreplaceable. Still, in the hardest moments, we find strength to keep going because we know someone in heaven is watching over us and cheering us on every step of the way. We were blessed to have the childhood that we had.
Thank you for protecting us over all these years. We admire your fighting spirit and positivity through all this.
When we lose a parent, we don’t just lose a loved one, we lose all that we have ever known. The ones who raised us to be who we are today. A vital piece of our world goes missing, and we ache for it back. No matter how old we are, we still feel lost without them and still need them.
We are proud of many things in life, but nothing beats being your children. We will miss him deeply, but we take comfort in knowing that his journey does not end here. He has simply gone ahead to prepare the way, watching over us as he always has.
Rest in peace, Dad. Your love and strength will forever be our guiding light.
BfrI idlF aqy hMJUaF nfl BrIaF awKF nfl, sfzy ipafry ipqf, Brf, dfdf, cfcf aqy dosq dljIq isMG DflIvfl jo 12 mfrc nUM ivdf ho gey hn. svrgI hrcMd isMG aqy mrhUm surjIq kOr DflIvfl dy Gr rfAUky klF ivwc jnmy. mrhUm byaMq isMG DflIvfl aqy cmkOr isMG DflIvfl dy Brf s[ dljIq 1970 ivwc kYnyzf afieaf, ijwQy Ausny imÈn bI[sI[ ivwc afpxf suMdr pirvfr ÈurU kIqf, Auh bfad ivwc 1978 ivwc aYbtsPorz clf igaf ijwQy Auh afpxy guËrn qwk rihMdf irhf. Auh afpxy ipwCy ipafr, isafxp aqy atuwt qfkq dI ivrfsq Cwzdf hY jo Aus nUM jfxn vfilaF dy idlF ivwc sdf leI rihMdf hY. 24 meI 1949 nUM jnmy dljIq isMG DflIvfl zUMGI iemfndfrI, lckIlypx aqy idaflqf vfly ivakqI sn. Ausdy pirvfr aqy smfj leI qfkq df QMmH. Ausny sKq imhnq, Audfrqf, aqy AuhnF pRqI zUMGI ÈrDf duafrf pirBfiÈq jIvn bqIq kIqf ijnHF nUM Auh ipafr krdf sI. Ausdy atuwt ivÈvfs aqy idRV ierfdy ny AusnUM jIvn dIaF aËmfieÈF ivwcoN lMGfieaf, hmyÈF Audfhrx duafrf agvfeI kIqI aqy Ausdy afly duafly dy hr iksy nUM pRyirq kIqf. Auh sfzI mfqf svrgI blbIr kOr DflIvfl dy smripq pqI sn, jo 2017 ivwc pfs ho gey sn. AunHF df ipafr pRqIbwDqf aqy sFJydfrI df pRmfx sI. hux, Auh iewk vfr iPr iekwTy hoey hn. BfvyN sfzy idl Aus dy dyhFq qoN duKI huMdy hn, pr sfnUM ieh jfx ky qswlI imldI hY ik Auh afpxy ipafry dy kol iewk vfr iPr ÈFqI ivwc hY. dljIq isMG DflIvfl dl aqy sq brfV, jYsI aqy pItr pihl, kYrn aqy ivk qUr, jysn aqy sunIq DflIvfl dy iewk mfxmwqy ipqf sn. Auh afpxy 8 poqy-poqIaF: nqfÈf, mkynf aqy amIrf brfV leI mfrg drÈk sn. nIrf aqy zfieln pihl, kYsIas aqy lYlf qUr aqy mysn DflIvfl. Auh bhuq sfry lokF df ipafrf Brf, cfcf aqy dosq vI sI. AusdI isafxp, hfsy, ikRÈmeI AUrjf, aqy atuwt qfkq ny sfrIaF pIVHIaF nUM afkfr idwqf, AuhnF sfiraF 'qy iewk aimwt Cfp CwzI ijnHF nUM AusnUM jfxn df snmfn imilaf sI. hflFik Auh hux srIr ivwc sfzy nfl nhIN hY, AusdI afqmf Aus duafrf isKfey gey pfTF, Aus duafrf sFJy kIqy gey ipafr aqy AuhnF duafrf CUhIaF geIaF iËMdgIaF ivwc ijAuNdI rhygI. Auh afpxy ipwCy iewk aijhI ivrfsq Cwz igaf jo sfnUM hr roË pRyirq krdf rhygf.
ipqf jI, quhfzy KMB iqafr sn, pr sfzy idl nhIN sn[ Auh kihMdy hn ik smF sfry ËÉmF nUM Br idMdf hY, pr swcfeI ieh hY ik sfzy idl kdy vI pUrI qrHF Br nhIN skdy. ipwCy rih geI KflI QF atwl hY. iPr vI, sB qoN aOKy plF ivwc, sfnUM awgy vDx leI qfkq imldI hY ikAuNik asIN jfxdy hF ik svrg ivwc koeI sfzy Auwqy nËr rwK irhf hY aqy rsqy dy hr kdm 'qy sfnUM KuÈ kr irhf hY. sfnUM Auh bcpn imilaf jo sfzy kol sI.
iehnF sfry sflF ivwc sfzI rwiKaf krn leI quhfzf DMnvfd. asIN ies sB dy dOrfn quhfzI lVn vflI Bfvnf aqy skfrfqmkqf dI pRÈMsf krdy hF.
jdoN asIN iewk mfqf jF ipqf nUM guaf idMdy hF, asIN isrÌ iewk aËIË nUM nhIN guafAuNdy, asIN Auh sB kuJ guaf idMdy hF jo asIN kdy jfxdy hF. ijnHF ny sfnUM Auh bxn leI AuBfiraf jo asIN awj hF. sfzI dunIaf df iewk mhwqvpUrx ihwsf guafc jFdf hY, aqy asIN ies nUM vfps lYx leI duKI huMdy hF[ BfvyN asIN ikMny vI purfxy ho gey hF, asIN ajy vI AunHF dy ibnF guaficaf mihsUs krdy hF aqy ajy vI AunHF dI loV hY.
Jasbir Bhogal
Sales & Lease Consultant
Phone: 604-300-2885
Email: jbhogal@murraygmabbotsford.com
Rushal Chawla
Financial Services Manager
Phone: 604-300-7015
Email: rchawla@murraygmabbotsford.com
Sunil Desai
Sales Manager
Phone: 778-868-5757
Email: sdesai@murraygmabbotsford.com
Ned Bhatti
Sales & Lease Consultant
Phone: 604-308-4944
Email: nbhatti@murraygmabbotsford.com
