DEINE er Experten-Tour
Ausgabe: November 2022 Supplement zur PZAusgabe Nr. 22/2022 vom 10.11.2022 I.P. QUALITÄTS BETRIEBE BRUNECK PZ-MEDIA.IT AUSGABE 3/2022
sind voller Energie
Wir
2
Robert Burger Geschäftsführer der Firma Fireservice
Liebe Leserin, lieber Leser,
wie sieht es aus mit dem Feuer in Dir? Ist es eher ein schwaches Flämm chen oder lodert es ordentlich, sodass Dir genug Energie für Deine Vor haben zur Verfügung steht?
Solange die Kraft des Feuers in geregelte Bahnen gelenkt und die nötige Sicherheit hergestellt wird, ist Feuer faszinierend und hat die Menschheits geschichte nicht umsonst primär mitgeprägt.
Wir von Fireservice beschäftigen uns schon seit über 30 Jahren mit dem Thema Feuer. Im Alltagsgeschäft kümmern wir uns um die gesetzlich vorgeschriebene und unerlässliche Brandprävention. Wir bieten eine breite Produktpalette an Brandschutztüren und verschiedenen Brandschutzarti keln sowie deren Montage und Wartung. Wir kennen die Vorschriften und verfügen über das nötige Know-how, um unseren Kundinnen und Kunden in allen Situationen beratend zur Seite zu stehen.
Das Feuer ist nicht zuletzt auch entscheidend für unsere Motivation. Es steht für Kraft im weitesten Sinne, für Willensstärke, die uns hilft, unsere Ziele zu erreichen.
Jeder von uns braucht dieses Element, um positiv in die Zukunft zu blicken und der Welt mit Mut und Zuversicht begegnen zu können. Entscheidend ist, dass wir motiviert bleiben und damit auch das Feuer in uns füttern.
Wir von Fireservice wünschen Dir und auch allen Betrieben stets die nötige Motivation!
3 QUALITÄTS BETRIEBE BRUNECK
Mit besten Grüßen Euer Fireservice-Team
SOLID DOOR ermöglicht eine „echte“, flä chenbündige Integration einer Betontür in eine Sichtbeton- oder Putzfassade, kann aber auch ein Kontrapunkt in einer tekto nisch komplett anders gedachten Fassa denkomposition sein.
Die technischen Eigenschaften der Tür: Türblatt aus Blechkasten (2 mm), Mine ralwolle-Innenlage und Deckel aus Spe zialbeton. Stahlzarge mit barrierefreier Trittschwelle (2 mm) und Innenlage aus Mineralwollematten.
Dreifallenschloss mit Automatikverriege lung, 2 verdeckte Bänder, innenliegender Türschließer, Anschlag- und Absenkdich tung, Edelstahldrücker. Sichtflächen der Bleche pulverlackiert, Mineraldeckel mit individueller Oberflächenstruktur. Türblatt und Zarge flächenbündig (Dicke 120 mm), vorgerichtet für Trockenmontage.
Weil SOLID DOOR getestet und zertifiziert ist, bietet sie die perfekte Lösung für eine Anwendung, die bis heute gefehlt hat.
4
www.fireservice.bz Feuerwiderstand Einbruchhemmung Rauchschutz Zertifiziert Download Broschüre für die technischen Details Details der Tür Fireservice: Unsere SOLID DOOR ist ein Künstler der Anpassung
45 Jahre Qualitäts-Tore von Auroport
TORE VON AUROPORT: Falttore & Schiebetore von Auroport zeichnen sich durch besonders robuste Bauweise, niedrige Wartungsintensität, hohe Lebensdauer und Eignung für hohe
Öffnungsfrequenzen aus. Formschön und elegant bieten Falttore von Auroport in vollverzinkter Rahmenbauweise oder Paneelbauweise exzellente Wärme- und Schalldämmung.
Durch mögliche Teilöffnung werden Wär meverluste minimiert. Verschiedene Torfüllungen aus Glas, Holz, Blech oder Lüf tungslamellen eröffnen ein enormes Spektrum an Gestaltungsmöglichkeiten.
Für spezielle Anforderungen wie bei Kran schienen oder Förderanlagen, welche den Torbereich passieren, sowie Regionen mit hoher Windbelastung, bietet dieses Tor system die ideale Lösung. Auroport-Falt tore bieten einen erhöhten Einbruchschutz.
Ob für Industrie, Handwerk, Landwirtschaft oder Privat, wir beraten Sie gerne und fin den die richtige Lösung für Ihr Anliegen.
5
www.auroport.it
Pezzei Metallform
Martin Pezzei leitet seit nunmehr 20 Jahren den elterlichen Betrieb und hat die damalige Schlosserei/Schmiede zu einem modernen Metallverarbeitungsunternehmen weiterge führt und sich den Kundenwünschen des 21. Jahrhunderts angepasst. Der Firmensitz be findet sich in der Industriezone am Nordring in Bruneck und beschäftigt knapp 20 tüchti ge Mitarbeiter in Produktion, Verwaltung und der Technikabteilung. Ein Durchstöbern der Homepage www.metallform.it, der Firmen broschüren und der Facebook- und Insta gramseite bieten ebenfalls Einblick in die Vielseitigkeit der Firma. Hinsichtlich Messeauftritten wagt man einen Re-Start Ende Jänner `23 bei der Häusl
bauermesse in Innsbruck und präsentiert sich dann Mitte April auch endlich wieder dem heimischen Publikum auf der Tipworld.
Trotz der prekären Wirtschaftssituation in Hinblick auf die hohen Rohstoffpreise und auch andere Kosten, welche regelrecht ex plodiert sind, blickt man vorsichtig optimis tisch in die nahe und ferne Zukunft.
Derzeit ist Pezzei Metallform bei mehreren Großprojekten wie bei verschiedenen Hotels, Wohnanlagen und öffentlichen Aufträgen im Einsatz. Weiters werden laufend natürlich auch gerne Industrie-, Handwerks- und Pri vatkunden betreut.
Aktuell ist der Betrieb auf der Suche nach zusätzlichen Fachkräften, aber auch Prak tikanten und Abgänger der Metallfachschu le werden ständig gerne aufgenommen. Für alle Stellen stehen die Türen des modernen Unternehmens offen und Bewerbungen sind jederzeit willkommen.
6
www.metallform.it 1) Treppenhausgeländer mit LED-Handlauf; 2) Blechgeländertreppenhaus; 3) Wendeltreppe mit Auflagen für Betonstufen;
2 3
1
Winkler Gartengestaltung & Pflege: Neuanlage oder Umgestaltung?
Sie planen gerade oder bauen schon? Optimal! Schließlich bedarf die gesamte Grundstücksfläche einer professionellen Planung und Ausführung. Damit Sie nicht in Zeitdruck kommen, kontaktieren Sie uns am besten gleich während der Pla nungsphase. Das spart eine Menge Geld, weil vieles schon beim Hausbau berück sichtigt werden kann. Gerne zeichnen wir einen Plan, um die verschiedenen Ideen festzuhalten und zu verfeinern. Dieser dient auch als Grundlage für ein Angebot.
Eine Garten-Umgestaltung kommt im mer dann in Frage, wenn man in einen bereits fertigen Garten einzieht und da mit nicht zufrieden ist. Sie ist nötig, wenn einzelne Gartenteile überaltert sind oder
nicht mehr den jetzigen Ansprüchen ge nügen. Die besondere Herausforderung ist: Der Garten ist eben nie fertig.
Von der kleinen Gartenpflege bis zur Gestaltung und Umsetzung von gro ßen Gartenprojekten, Gartengestaltung Winkler ist Ihr verlässlicher Partner.
7 www.garten-winkler.it 5
Imperial: Alte Heizungspumpen –versteckte Stromfresser
In Zeiten wie diesen wo die Energie- und Strompreise dermaßen in die Höhe schnel len lohnt es sich umso mehr Stromfresser wie alte Heizungspumpen gegen neue hocheffiziente Energiesparpumpen auszu tauschen.
Oft ist es Hausbesitzer/innen oder Ver braucher/innen gar nicht bewusst was die größten Stromfresser im Haus sind. Alte unregelbare dreistufige Standardpumpen verursachen erhebliche Stromkosten, denn sie arbeiten - unabhängig vom Wärmebe darf des Hauses - immer mit voller Leis tung auf der eingestellten Stufe.
Die Umwälzpumpen im Heizraum sind die zentralen Wärmeverteiler in einem Heiz system. Sie fördern das Wasser als Wärme trägermedium durch die Heizungsrohre und Heizkörper und haben somit eine wichtige Funktion in der Heizungsanlage. Damit die Pumpe das Wärmeträgermedium transpor tieren kann benötigt es einen Motor, der mit elektrischer Energie angetrieben wird. Alte Heizungspumpen waren technisch noch nicht in der Lage sich an den Leistungs bedarf anzupassen und haben deshalb nur fixe Leistungsstufen. Das bedeutet, dass
die Pumpe immer auf voller Leistung der fix eingestellten Stufe läuft, ohne sich an den variierenden Bedarf anzupassen.
Die neuen elektronisch geregelten Hoch effizienzpumpen sind auf dem neuesten Stand der Technik. Das Energieeinspar potential wird durch die neue Technik möglich. Wenn sich der Förderdruck in der Anlage ändert, können die Pumpen dies automatisch erkennen und die Leistung anpassen und somit viel Energie einspa ren. Außerdem besitzen die neuen Hoch effizienzpumpen einen permanenten Mag
neten, dieser hilft den Motor innerhalb der Pumpe energieeffizienter zu betreiben. Wenn eine alte ungeregelte Umwälzpum pe angenommen in der Heizsaison 3600h läuft, bei einer durchschnittlichen Leis tungsaufnahme von 75W haben wir einen Verbrauch von 270kWh/Jahr und bei den heutigen Energiepreisen von durchschnitt lich 45 Cent ergibt das Kosten von 121€/ Jahr. Durch den Einbau einer neuen Hocheffizienzpumpe mit einer durchschnitt lichen Leistungsaufnahme von 15W bis 20W und den gleichen Bedingungen kom men wir auf Kosten von 30€. Dies bedeu tet, dass wir ein Sparpotential von ca. 90€ haben. Dadurch macht sich die Investition in wenigen Jahren bezahlt. Handelt es sich um große Pumpen mit hohem Förderstrom wie in Hotels, ist das Sparpotential dem entsprechend noch größer.
Strom sparen oder auch Strom mittels einer PV-Anlage selbst produzieren ist das Gebot der Stunde, ebenso wie Stromfresser die man im Haus hat gegen stromsparende Geräte auszutauschen.
Wenn nicht jetzt, wann dann!!!
8
Große
Pumpe – alte Version
Kleine Wasseruhr – alte Version
Große Pumpe – neue Version
Kleine Wasseruhr – neue Version
Mit dem PuroWIN auf dem besten Stand der Technik
Mit dem Hackschnitzelkessel PuroWIN der Marke Windhager, hat der Hersteller es ge schafft, das Heizen mit Hackgut zu revolu tionieren.
Niemals zuvor konnte dieser Brennstoff so sauber, sicher und flexibel zur Wärmever sorgung genutzt werden.
Der Zero-Emission-Vergaser beeindruckt durch seine intelligente und sichere Tech nologie und ist zudem die erste Hackgut heizung die Hackgut bzw. Hackschnitzel auch serienreif saugen kann, dadurch muss das Hackgutlager nicht mehr unmit telbar am Heizraum angrenzend sein. Durch mehrere Leistungsklassen von 24 kw bis 103 kw ist es möglich jegli che Arten von Wärmebedarf abzudecken. Außerdem kann man den PuroWIN bis zu einer 400 kw-Anlage kaskadieren.
Hierzu
Modelle
Ein weiterer Vorteil ist, dass der PuroWIN mit einem 230 Volt-Anschluss arbeitet und dadurch kein 380 Volt-Anschluss nötig ist. Durch das Vergaser-Verbrennungsprinzip werden die geringsten Emissionswerte er reicht, somit die höchste Anforderungs klasse der Emissionsvorschriften erlangt und die höchstmöglichsten Beitragsaus zahlungen gewährleistet.
Haben wir Ihr Interesse zum „PuroWin“ Hackgutkessel mit Vergaserprinzip ge weckt?
Weitere Informationen zum Produkt erhal ten Sie auf YouTube: https://www.youtube. com/watch?v=cF1Ki-ngFjE
oder direkt bei Imperial OHG in Bruneck.
Zuführung des Brennstoffes Direkte Zuführung über Schnecke oder Saugzuführung bis zu 25 m Entfernung
Bedienung Leichte und intuitive Bedienung über Touch Display am Kessel Platzbedarf 2,2 m² x 2 m Höhe Elektrischer Anschluss 230 Volt Energieeffizienz A+ Emissionswerte Geringste Staubemissionen (< 1 mg) durch patentierte Vergasertechnologie Qualitätsklasse 5 Sterne Auszeichnung
Wir sind voller Energie
www.imperial.bz
9
24 kW, 30 kW, 40 kW, 49 kW, 60 kW, 72 kW, 83 kW, 99 kW und 103 kW-Modelle
Tel.
233
nochmal die wichtigsten Daten: Imperial OHG des Eichner Manfred Rienzfeldstr. 29, I-39031 Bruneck (BZ)
0474 553
Fax 0474 551 438 info@imperial.bz
SKS: Die Rundum-Profis
Die Firma Südtiroler Kanal-Service GmbH mit Sitz in Terenten wurde 1997 gegrün det und beschäftigt sich seither mit der Prüfung und Instandhaltung von unterirdi schen Infrastrukturen.
Diese können sein:
• Schmutz- Regenwasserleitungen
• Trinkwasserleitungen
• Kraftwerkszuleitungen
• Gasleitungen
• Rohrleitungen für Glasfasernetz
• Kalk- und Rostentfernung in den Hausinstallationen, etc.
• Pumpenservice (Austausch & Reinigung & Revision)
• Schachtsanierung
• Rauchprobe für den Nachweis des korrek ten Anschluss an den Abwasserkanal
• Wartung von Ölabscheidern und Reini gung von Pumpenschächten und Gruben
KANALFERNSEHPROTOKOLL
Für eine Kanal-TV-Inspektion wird eine Kamera in den zu untersuchenden Ka nal eingesetzt. Dabei gibt es selbstfahren de Systeme sowie Kameras, die mit einer Glasfiberstange geschoben werden.
Die selbstfahrenden und lenkbaren Ka meras sind für Durchmesser von DN 100 mm bis DN 2500 mm geeignet und reichen mit Standard- oder Spezialkameras bis zu 2.000 m, was auch den Einsatz in schwieri gem Gelände ermöglicht.
KAMERAWAGEN
Die Schiebekameras haben eine Reichwei te von bis zu 80 m. Sie sind ab einem Rohr durchmesser von ca. 30 mm einsetzbar und finden deshalb besonders im Hausbe reich Verwendung.
KURZLINERSANIERUNG
Kurze beschädigte Kanalabschnitte (bis ca. 2 m) lassen sich idealerweise mit diesem System sanieren. Eine verwobene Glasfa sermatte, mit speziellen Harzen getränkt, wird von innen über den Schaden platziert, angepresst und mit dem Altrohr verklebt.
INLINERSANIERUNG
Längere beschädigte Kanalabschnitte wer den mittels komplettem Relining saniert. Dazu wird ein harzgetränkter Schlauch in den defekten Kanal eingeblasen. Dieser
Schlauch legt sich an das Altrohr, verklebt mit demselben und garantiert dadurch die neuerliche Dichtheit und eine statische Verstärkung. Mit dem von uns eingesetz ten System lassen sich auch Kanalverläu fe mit Bögen und Dimensionssprüngen ein wandfrei abdichten.
SANIERUNG MIT FRÄSROBOTER
Ergänzend zu den beschriebenen Sanie rungsmethoden kommt der Fräsrobo ter zum Einsatz. Mit ihm werden vor wei teren Sanierungsmaßnahmen Hindernisse wie z.B. hereinragende Rohrwandungsteile, Wurzeln oder einragende Stutzen zurück gefräst bzw. scharfe Kanten gebrochen. Beim Relining verschlossene Abzweiger können mit ihm wieder geöffnet werden.
10
www.sks.it
In vielen alten Kulturen hatte das Schwit zen einen hohen Stellenwert. Auffallend ist, dass der Wasserdampf immer mit von der Partie war. Die alten Römer, Türken, Araber und Indianer machten wohltuen des Schwitzen zu einem gesundheitlichen Ritual.
Für Anton Schwarz war dies Inspiration genug: Er erfand und entwickelte die ers te Wellnesskabine, welche mit bedampf ter Infrarotwärme ein ganz anderes, ein wohltuendes und gesundes Wärmegefühl auslöste.
Die HYDROSOFT Wellnesskabine wurde nach den Gesetzmäßigkeiten der Natur entwickelt und die Frage zugrunde gelegt, wann ein Wärmesystem die stärkste Le benskraft entwickeln kann. Wärme aktiviert den Organismus - ähnli ches bewirkt ein Sportler, wenn er sich vor dem Wettkampf aufwärmt. Das Immun system reagiert schneller, Verkrampfun gen werden gelöst und Muskelschmerzen gelindert. Nun bedient sich die Mensch heit verschiedenster Methoden, um die
positiven Effekte der Wärme dem Körper angedeihen zu lassen. Das Angebot örtlicher Anwendungen reicht von der einfachen Wärmflasche, einem Bad im warmen Was ser, Fangopackungen, Wärmekissen, bis hin zu unseren Wellness kabinen.
Die sanfte Wärme um die 35° C, nach Belieben auch höher, regt den Kreislauf an und führt zu angenehmen Schwitzen. Wasserdampf in der Kabine lässt das einzigartige Regenwald-Klima entstehen, welches für die Haut, die Atem wege und für das allgemeine Wohlbefinden gesundheitliche Unterstützung bringt. Das Ganze ist ein tägliches Ritual für unsere Kunden geworden. Sie erzählen in wertvol len Feedbacks von der einmaligen Pflege der Haut, Verbesserung ihres Krankheits bildes und Stärkung des Immunsystems.
Eine HYDROSOFT-Wellnesskabine lässt sich zuhause problemlos unterbringen. Ein Platz von nur einem Quadratmeter und ein her kömmlicher Stromanschluss reichen aus. Wir freuen uns Sie in unserem Ausstel lungsraum in Bruneck - Europastr. 24 - be grüßen zu dürfen und mit einem kleinen Werbegeschenk zu überraschen.
11
Hydrosoft: Wärme stärkt Gesundheit und schenkt Heilung www.hydrosoft.at Die Fachberater im Pustertal: Paul Oberhuber: +39 348 365 93 87 Christian Unterfrauner: +39 349 296 26 29
DOMUS bauexpert präsentiert FILA SALVADOCCIA,
das wasserabweisende Produkt gegen Einsickerung mit geringer Umweltbelastung für dauerhaft gesunde und schöne Duschumgebungen.
Schimmel, Schwarzverfärbungen und Kalkablagerungen sind erbitterte Fein de der Dusche, bekanntermaßen eine der am schwierigsten langfristig sauber und schön zu erhaltenden Umgebungen. Das ist nicht nur ein optisches Problem: Ein ge sundheitskonformer Duschbereich ist eine Grundvoraussetzung für ein hygienisches und funktionales Badezimmer.
Um diesen besonderen Raum angemes sen zu schützen, präsentiert FILA Solu tions FILA SALVADOCCIA, den wasserabweisenden und festigenden Schutz mit geringer Umweltbelastung gegen Wassereinsickerung für Duschen. In den Forschungs- und Entwicklungslabors des Unternehmens mit nach ISO 846:2019 durchgeführten Tests entwickelt, zeichnet sich das Produkt durch seine wasserba sierte Formulierung aus – ohne Geruchs belastung und frei von Lösungsmitteln (VOC-frei) und daher sicher für den Ein satz in Innenräumen. Das Produkt wurde entwickelt, um Fugen, Ritzen und Spalten in den Duschbelägen vor Schimmel, Al gen, Schwärzung und Ausblühungen zu schützen. Die Stärke des Produkts liegt
FILA SALVADOCCIA: der wasserabweisende Schutz gegen Wassereinsickerung für Duschen.
12
in der Fähigkeit, Wassereinsickerungen zu verhindern und Risse bis zu 1 mm zu schützen. Es dringt tief ein, um die Ma terialien zu festigen und die Alterung zu verlangsamen. Gleichzeitig wird die At mungsfähigkeit erhalten. Weiterhin wirkt sich das Produkt sogar auf die laufende Unterhaltspflege der Duschkabine aus, die dadurch einfacher und schneller durch geführt werden kann. Der Schutz hat die
Eurofins Indoor Air Comfort Gold-Zerti fizierung erhalten, eine unabhängige und weltweit anerkannte Zertifizierung zur Überprüfung der Emissionen von VOC-Ge fahrstoffen (Volatile Organic Compounds) in der Raumluft. FILA SALVADOCCIA hat die strengen Anforderungen bestanden und erfüllt alle zwingenden nationalen Vorschriften (zum Beispiel: FrenchA+, CAM Edilizia, Belgische Verordnung, AgBB
usw.) und die innovativen Systemen der ökologischen Nachhaltigkeit wie LEED, BREEAM, WELL. Die Formulierung, ohne Geruchsbildung und frei von Lösungsmit teln, kann daher unbedenklich in Innen räumen verwendet werden.
Die Anwendung ist ganz einfach: Das ge brauchsfertige Produkt auf die gesamte saubere Oberfläche auftragen, die Fu gen gut imprägnieren und überschüssige Rückstände mit einem Tuch entfernen. Es trocknet in 4 Stunden und die Dusche kann bereits am nächsten Tag genutzt werden.
FILA SALVADOCCIA ist daher ideal für den privaten und den gewerblichen Einsatz, vom Wellness-Bereich angefangen über Fitnessstudios bis hin zu Saunen: Es eig net sich mit langanhaltender Wirkung und ohne Vergilbungsgefahr für alle Materia lien. So kann es auf Zementfugen, Fein steinzeug, Keramik, Mosaik, Natur- und rekonstruiertem Stein, Verbundstein und Beton verwendet werden.
FILA SALVADOCCIA ist ab sofort bei DOMUS bauexpert erhältlich.
13
www.domus.bauexpert.it
heikotech: Der Pelletofen nach Kundenwunsch
Kamin- bzw. Designöfen liegen voll im Trend. Die meisten Menschen empfinden Kaminwärme als deutlich angenehmer als die von gewöhnlichen Heizungssystemen erzeugte Atmosphäre. Darüber hinaus sind moderne Kaminöfen mit Sichtschei ben ausgestattet, was den Wohlfühl- und Kuschelfaktor zusätzlich erhöht. Während die Leistungsausbeute von gewöhnlichen Stückholzöfen jedoch zu wünschen übrig lässt, überzeugt der Pelletofen durch seine effiziente Wärmegewinnung. Sowohl die Größe der Sichtscheibe als auch die äußere Gestaltung des Ofens ist nahezu gleich.
Der Pelletofen kann mit unterschiedlichen Ausstattungsmerkmalen gebaut werden. Es gibt beispielsweise die Möglichkeit, sich für integrierte Wärmespeicherelemente zu entscheiden, wodurch der Ofen nicht durchgehend betrieben werden muss. Auch der Pelletofen mit Wasseranschluss ist sehr beliebt: Hier wird die erzeugte Hit
ze nach dem Prinzip des Wärmetauschers ans Wasser abgegeben. Dieses Heizwasser kann dann an Heizkörper in anderen Räu men oder sogar an die Hausheizungsanla ge weitergeleitet werden. Insbesondere in Verbindung mit umweltfreundlichen Hei zungstechnologien wie der Solartechnik ist diese Art des Pelletofens eine sinnvolle Investition.
VORTEILE PELLETOFEN
• Output: Energieausbeute liegt bei 90 Prozent
• Umwelt: Abgase sind durch die effiziente Verbrennung ausgesprochen sauber
• Förderung: Pelletöfen sind umweltscho nend und werden deshalb staatlich ge fördert
• Pragmatik: digitale Vernetzung/Steue rung möglich
• Sicherheit: Voreinstellung der Tempera tur und selbstständiges Abschalten
• Bequem: sehr geringer Arbeitsaufwand
Der Pelletofen ist sowohl als Einzelofen für kleinere Räume als auch als Wärme erzeuger für das zentrale Heizungssystem geeignet. Das wichtigste Argument für die Umrüstung auf einen Pelletofen ist sein umweltschonender Betrieb.
Wir zeigen bei unverbindlichem Lokalau genschein, wie ein Pelletofen funktioniert, welche Form, Art und Optionen sich damit eröffnen.
14
www.heikotech.com
Grohe: Wir beraten Sie gerne!
Hier finden Sie 20.000 Produkte zum The ma Werkzeuge, Befestigungstechnik, Möbelund Türbeschläge, Arbeitsschutz und pro fessionelle Reinigungstechnik. Den größten Wert legen wir auf die gute Qualität unserer Produkte und auf die sehr gut ausgebildeten Verkäufer, die Sie gerne bei der Auswahl be raten. Bei uns müssen Sie nicht selbst durch
den Ausstellungsraum laufen, sondern wer den bedient und beraten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Öffnungszeiten:
Mo–Fr. von 8.00–12.00 Uhr und von 14.00–18.00 Uhr. Das gesamte Sortiment finden Sie auch in unse rem Onlineshop unter: www.groheshop.com
*JETZT
KOMPRESSOR AMICO 24/2400
- Behälterinhalt: 24 l
- Höchstdruck: 8 bar
- Ansaugleistung: 170 l/min
- Spannung: 230 V
Artikelnummer: 282-0165
Preis (inkl. Mw.St.) e 170,00 -17% e 142,00*
SCHRAUBREGAL
- aus Stahl lackiert
- mit 5 Fachböden 100x40cm
- Tragkraft kg: 130
Artikelnummer: 674-0003
Preis (inkl. Mw.St.) e 66,00 -18% e 53,60€*
MASCHINENSATZ bestehend aus:
1 Bohrhammer DHR 182; 1 Schlagschrauber DTD 153; 1 Winkelschleifer DGA 513; 1 Schlag bohrschrauber DHP 484; 1 Akku BL1830 B; 2 Akkus BL1850 B; 1 Ladegerät DC 18 RC;
1 Trolley Tasche – Artikelnummer: 241-1261
Preis (inkl. Mw.St.) e 1.028,00 -12% e 914,00*
LED-STRAHLER "COMFORT"
- Gestell aus blauem, pulverbeschichtetem Stahlrohr
- Leistung : 30 W ( 2500 lm )
Artikelnummer: 949-0070
Preis (inkl. Mw.St.) e 83,00 -32% e 56,10*
BIT-SORTIMENT SCHOCKWAVE 40-TLG.
Extrem langlebig; Präzise, kalt geschmiedete Spitze; 25 Bits 25 mm lang; 8 Bits 50 mm lang; 2 Schlagnüsse und 3 schlagfeste Metallbohrer; 2 magnetische Bithalterungen in verschiedenen Längen; hochw. Aufbewahrungsbox aus robus tem Kunststoff – Artikelnummer: 961-0280
Preis (inkl. Mw.St.) e 64,00 -30% e 43,80*
HANDKEHRMASCHINE SW 200
Kehrmaschine sowohl für den Außenbereich als auch für Innenböden; ideal für die Reini gung von kleinen Produktionsstätten, Park plätzen, Einkaufszentren, Schulen, Werkstätten, Busstationen... – Artikelnummer: 968-0043
Preis (inkl. Mw.St.): e 720,00 -32% e 486,00*
www.groheshop.com
15
TOP PREISAKTION BEI GROHE: gültig nur bis zum 25.11.2022 !
Auroport
Rienzfeldstraße 38, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 551 084 info@auroport.it • www.auroport.it
Domus bauexpert
J.-G.-Mahlstraße. 34, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 572 555 • Fax 0474 572 570 domus.bruneck@bauexpert.it www.domusbauexpert.it
Fireservice GmbH
J.-G.-Mahlstr. 46, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 572600 info@fireservice.bz • www.fireservice.bz
Grohe GmbH
J.-G.-Mahlstr. 11, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 547 200 info@groheshop.com • www.groheshop.com
heikotech
Pustertalerstraße 11b, I-39030 Percha (BZ) Tel. 349 7101022 info@heikotech.com • www.heikotech.com
Hydrosoft
Europastraße 24, I-39031 Bruneck (BZ) info@hydrosoft.at • www.hydrosoft.at Öffnungszeiten: Nach Terminvereinbarung
Imperial OHG des Eichner Manfred Rienzfeldstraße 29, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 553 233 • Fax 0474 551 438 info@imperial.bz • www.imperial.bz
Pezzei Metallform KG
Fabrikstraße 7, I-39031 Bruneck (BZ) Tel. 0474 552 324 pezzei@metallform.it • www.metallform.it
SKS - Südtiroler Kanal Service GmbH
Handwerkerzone Pichlern 8, I-39030 Terenten (BZ)
Tel. 0472 546 494 info@sks.it • www.sks.it
Winkler Gartengestaltung & Pflege
Fabian Winkler • I-39031 Bruneck / Aufhofen (BZ) Kofelweg 12 • Tel. 340 3735573 info@garten-winkler.it • www.garten-winkler.it
Öffnungszeiten:
Mo.–Do. 08:00–12:00, 14:00–17:00 Uhr Fr. 08:00–12:00, 13:30–17:00 Uhr Samstag geschlossen
Öffnungszeiten
Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 14:00–18:00 Uhr Samstag nach Terminvereinbarung
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 14:00–18:00 Uhr Samstag geschlossen
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 08:00–12:00 Uhr 14:00–18:00 Uhr
Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung
Paul Oberhuber Tel. 348 365 93 87 paul.oberhuber@hydrosoft-wellness.com Christian Unterfrauner Tel. 349 296 26 29 c.unterfrauner@hydrosoft-wellness.com
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 08.00–12.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr Samstag geschlossen
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 07.30–12.00 Uhr 13.00–17.30 Uhr Sa. Vormittag nach Terminvereinbarung
Öffnungszeiten:
Telefonische Terminvereinbarung Tel. 348 3506385
Öffnungszeiten:
Telefonische Terminvereinbarung Tel. 340 3735573
Grafik: www.pz-media.it Änderungen und Satzfehler vorbehalten
Wir sind voller Energie