Semanario de la Energía 28 by Quan Libet

Semanario de la Energía

Año 1 - N 28 - DICIEMBRE de 2014 10 al 18 de DICIEMBRE

Gas Natural Distribución invierte más de 770.000 euros para llevar el suministro de gas a La Jonquera

IBERDROLA Y ATA firman un acuerdo para ofrecer servicios energéticos personalizados

GAS NATURAL FENOSA, a través de su compañía distribuidora Gas Natural Distribución, ha invertido más de 770.000 euros para llevar el suministro de gas a La Jonquera (Girona). La compañía energética ha transformado la antigua red de gas licuado del petróleo (GLP), de más de 9 kilómetros de longitud, a gas natural, ha construido una planta de gas natural licuado (GNL) para poder suministrar al municipio y tiene previsto ampliar la actual red en 1,5 kilómetros.

Suscrito en Madrid, beneficiará a unos 500.000 autónomos asociados a ATA IBERDROLA realizará ofertas de suministro energético y asesoramiento individualizado a este colectivo, clave en el desarrollo de la economía española ATA se ha mostrado muy satisfecha con esta unión que refuerza a la organización y continúa sumando esfuerzos y compromisos con sus socios

Desde hace una semana, los primeros vecinos de la localidad disponen de servicio de gas natural. De este modo, la distribuidora trabaja para llegar a 1.376 viviendas potenciales para que puedan disponer de las ventajas del gas natural. Empresa energética líder en Cataluña La compañía energética distribuye gas natural a 360 municipios de Cataluña. Durante el año 2013, gracias a la inversión de cerca de 67 millones de euros, ha incorporado 40.889 nuevos puntos de suministro en territorio catalán, hasta superar los 2,16 millones. El índice de penetración (puntos de suministro sobre el total de viviendas que hay en los municipios de Cataluña) es del 54%, por encima del 27% de la media española, gracias al esfuerzo inversor realizado por la compañía en los últimos 20 años, durante los cuales ha invertido 1.400 millones de euros para incrementar y mejorar su actividad de distribución de gas. En Girona GAS NATURAL FENOSA, a través de su distribuidora, ha realizado inversiones por valor de unos 7,6 millones de euros durante 2013. Éstas se han destinado principalmente a la construcción de nuevas redes y a la renovación y mejora de la red ya existente para mejorar la garantía de suministro en las zonas donde ya hay servicio y para cubrir con eficiencia la demanda. Actualmente, la compañía suministra gas natural a 75 municipios de la provincia de Girona, entre los cuales se incluyen 7 capitales de comarca. z

Fuente y fotografía: GAS NATURAL FENOSA

Al acto de la firma, celebrado en las oficinas de Iberdrola, han acudido la secretaria general de ATA, Soraya Mayo, y el director general de Iberdrola Clientes, Aitor Moso. La Federación Nacional de Asociaciones de Trabajadores Autónomos (ATA) e IBERDROLA han firmado un acuerdo de colaboración por el que los socios de ATA podrán acceder al suministro de energía y otros productos y servicios exclusivos en condiciones ventajosas. El convenio, suscrito en Madrid por el director general de IBERDROLA Clientes, Aitor Moso, y la secretaria general de ATA, Soraya Mayo, se enmarca en la apuesta de IBERDROLA por contribuir al desarrollo de este colectivo, clave para la economía española. Aitor Moso ha indicado que el acuerdo “responde al firme compromiso de nuestra compañía con el lanzamiento de servicios personalizados que cubran las necesidades de los autónomos, mediante ofertas de suministro energético, la optimización de sus contratos y la aplicación de medidas de eficiencia energética”. Soraya Mayo, secretaria general de ATA, se ha mostrado tras la firma muy satisfecha con esta unión que refuerza a la organización y continúa sumando esfuerzos y compromisos con sus socios y con todos los autónomos. “Nuestros socios nos reclamaban un acuerdo con una empresa energética y no hemos parado hasta conseguir el mejor de los convenios. Los gastos fijos son una parte muy importante del día a día de los autónomos y así pre-

Pulsar para m谩s informaci贸n

Sumario Numero 28 - 10 al 18 de DICIEMBRE de 2014

portada Gas Natural Distribución invierte más de 770.000 euros para llevar el suministro de gas a La Jonquera portada IBERDROLA Y ATA firman un acuerdo para ofrecer servicios energéticos personalizados 2 Endesa culmina el paso a gas de la mitad del parque de generación en Baleares en cinco años 4 Red Eléctrica y RTE adjudican la capacidad de intercambio eléctrico entre España y Francia para el 2015 4 Air Liquide realiza un simulacro en sus instalaciones de Cabanillas 5 Asociaciones Empresariales trasladan a Fomento la urgencia de aprobar medidas para la mejora competitiva del transporte 6 Repsol alcanza un acuerdo con Talisman Energy para adquirir la compañía canadiense 6 La medición de temperatura a distancia 7 Aguilar y Salas, S.A. reafirma su expansión en Brasil con la fabricación de equipos para Petrobras desde su planta de Recife 8 Gas Natural Fenosa optimiza con Siemens los sistemas de protección contra incendios de 9 centrales de ciclo combinado 9 Abengoa firma un acuerdo de compraventa de energía y asegura la financiación de Xina Solar One 10 Abengoa inaugura su segundo parque eólico en Uruguay 11 AEE pide a la Comisión Europea que refuerce su compromiso con la eólica y el papel del sector en la Unión Energética 12 Ingeteam irrumpe en el mercado panameño 12 Proyecto de investigación “PV-KWK”: gestión inteligente de la energía y sistemas combinados fotovoltaicos para la cogeneración 13 Dassault Systèmes y Solar Impulse definen un nuevo capítulo en el futuro de la aviación basada en energía solar 14 CNOOC Comienza la producción del campo de gas Liuhua 34-2 14 ACCIONA Energía pone en marcha la central fotovoltaica de mayor producción de África 15 David Huertas asume la dirección de la planta de Clariant en Yuncos 16 Mercuria contrata a más de 40 especialistas en combustible marino de OW Bunker 16 APR Energy renueva contrato energético de 25MW en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos 16 SunEdison desarrollará 350 MW de energía solar en Chile 18 La energía solar termoeléctrica, segunda tecnología renovable en aportación al PIB 19 Redexis Gas adquiere Gas Energía Distribución de Murcia y otros activos en cuatro comunidades autónomas 20 ET Solar construye una planta de energía solar de 40 MWp en Israel 22 Gamesa e Iberdrola lanzan un nuevo sistema de última generación para operar parques eólicos de forma remota 22 Schneider Electric presenta una gama de productos para optimizar los cuadros eléctricos 23 Siemens se adjudica la construcción de una planta de ciclo combinado con turbinas de última generación en Polonia

Semanario de la Energía

In News Enerquímica blog - Enerquímica

Redacción, Administración y Publicidad: Trav. Cerrillo, 3 - 28720 Bustarviejo (Madrid) Tels./ 91 848 22 55 e-mail: libetquan@gmail.com COMPARTE CON NOSOTROS EN LAS REDES SOCIALES: @enerquimicablog

Semanario

de la energía

tendemos que se reduzcan y den un merecido respiro a nuestros socios”, ha asegurado Mayo. “Es el momento para que las grandes empresas se alíen con los pequeños empresarios y emprendedores. Y ATA velará por el interés de los autónomos como lleva haciendo 20 años”, ha concluido la secretaria general de ATA. En concreto, IBERDROLA pondrá a disposición de los socios de ATA descuentos exclusivos, que se aplicarán tanto a aquellos que son ya clientes de la compañía como a nuevas contrataciones. Asimismo, les asesorará individualmente para optimizar sus contratos en parámetros como la potencia contratada, la utilización de la discriminación horaria, etc.

El plan para la conversión a gas, a través de la transformación de las turbinas para dotarlas de la capacidad de operación dual (con combustible líquido y gas natural), comenzó en 2010, tras la puesta en operación del gasoducto entre la Península y Baleares en 2009, y ha supuesto una inversión total de 54,5 millones de euros. El gas natural pasa a ser el combustible principal, quedando el gasóleo en calidad de combustible de reserva, para ser utilizado sólo en los periodos de indisponibilidad del gas natural. Esta posibilidad ampliará la seguridad en el suministro en las islas.

ATA, que cuenta con 500.000 asociados y que representa el 42% de los autónomos de España, mantendrá una coordinación con IBERDROLA en todos aquellos aspectos relacionados con la eficiencia en el uso de la energía eléctrica, la innovación tecnológica y el desarrollo sostenible, con el objetivo de conseguir una mejora de los costes y una mayor eficiencia energética. En este sentido, IBERDROLA facilitará asesoramiento gratuito a todos los asociados de ATA para obtener un ahorro en sus facturas de energía a través de la aplicación de medidas de eficiencia energética. También ofrecerá, en condiciones preferentes, otros productos y servicios Abre en ventana nueva. Enlace externo, se abre en ventana nueva. como la Cuota Fija Abre en ventana nueva. Enlace externo, se abre en ventana nueva., la factura electrónica Abre en ventana nueva. Enlace externo, se abre en ventana nueva., los servicios de asistencia y urgencias, auditorías energéticas, iluminación eficiente, etcétera. z

Fuente y fotografía: IBERDROLA

Además, el uso del gas natural como combustible presenta una serie de mejoras medioambientales y técnicas que se concretan en una importante reducción en las emisiones de gases a la atmósfera: Publicidad

Endesa culmina el paso a gas de la mitad del parque de generación en Baleares en cinco años El proceso, iniciado hace cinco años con la entrada en funcionamiento del gasoducto entre la Península y Baleares, ha supuesto una inversión de 54,5 millones de euros. son reus Cuatro ciclo combinados, cinco turbinas de gas y cuatro motores diesel, con una capacidad total instalada de 1.134 MW, han sido modificados a operación bicombustible. El uso de gas natural supone importantes ventajas medioambientales y técnicas que se concretan en una reducción de las emisiones a la atmósfera del 32% de CO2, 100% de SO2, 58,3% de NOx, y el 100% de partículas. Con la conversión a gas natural del grupo MAN 2 de la central de Ibiza, Endesa culmina en cinco años el proceso de transformación para la combustión con gas natural de la totalidad de las centrales susceptibles de ser modificadas, lo que supone la mitad de su parque de generación eléctrica en Baleares. Las actuaciones se han llevado a cabo en la central térmica de Ibiza (tanto en turbinas de gas como en motores diesel) y los cuatro ciclos combinados de Cas Tresorer (grupos I y II) y Son Reus (grupos I y II), ambos en Mallorca, que representan una potencia total instalada de 1.134 MW.

Pulsar para más información

Pulsar para m谩s informaci贸n

Semanario

de la energía

Reducción del 32% de emisiones de dióxido de carbono (CO2) Reducción del 100% de dióxido de azufre (SO2) Reducción del 58,3% de óxidos de nitrógeno (NOx) Reducción 100% de partículas Reducción emisiones específicas según tecnología (Gr/kWh) CO2 SO2 y partículas NOx Ciclos Combinados Mallorca 27% 100% 57% Turbinas de gas Ibiza 30% 100% 40% Motores Diesel Ibiza 11% 100% 94% Últimas actuaciones en Ibiza Los trabajos para el último de los grupos en la central térmica de Ibiza se iniciaron en febrero de este año y en junio se completó la puesta en servicio y se realizó la prueba de fiabilidad. De este modo, el grupo MAN 2 opera desde el mes de julio con normalidad y de forma totalmente satisfactoria utilizando el gas natural como combustible. La potencia de este grupo, 18,4 MW, y sumada a las turbinas de gas TG5 (25 MW), TG6A (25 MW), TG6B (25 MW), TG7A (25 MW), TG7B (25 MW) y a los motores MAN1, MAN3y MAN4 de 18,4 MW cada uno, que ya funcionan con gas natural, permiten hablar de un total de 199 MW instalados que ya pueden generar electricidad con gas natural, un 52 por ciento de la capacidad total instalada en Ibiza y Formentera. z

Fuente y fotografía: ENDESA

Red Eléctrica y RTE adjudican la capacidad de intercambio eléctrico entre España y Francia para el 2015 Red Eléctrica de España (REE) y Réseau de Transport d’Électricité (RTE), operadores de los sistemas eléctricos de España y Francia, respectivamente, asignaron ayer la capacidad de intercambio de la interconexión España–Francia para el año 2015. En esta subasta, que se celebró por primera vez a través de la plataforma CASC.EU, los agentes acreditados pueden obtener el derecho para utilizar la capacidad de intercambio disponible entre ambos sistemas eléctricos, mediante la presentación de ofertas, en todas y cada una de las horas del año.

Estas subastas anuales para el año 2015, realizadas de acuerdo con el reglamento europeo para el comercio transfronterizo de electricidad, han generado unos ingresos de 21,5 millones de euros. La mitad, correspondiente a España, se destina a la reducción de los costes regulados del sistema eléctrico español. España y Francia están conectadas mediante cuatro líneas de alta tensión, propiedad de ambos transportistas: dos en el País Vasco (una de 400 kilovoltios -kV- conectando Hernani con Argia, y otra de 220 kV que conecta Arkale también con Argia), una en Aragón (de 220 kV entre Biescas y Pragnères) y otra en Cataluña (de 400 kV que conecta Vic con Baixas). Este conjunto de líneas permite alcanzar un valor máximo de capacidad de intercambio de alrededor de 1.400 MW. Actualmente, Red Eléctrica y su homólogo francés están construyendo una nueva interconexión a través de los Pirineos Orientales, que permitirá duplicar la capacidad de intercambio eléctrico de España con Francia, hasta los 2.800 MW. z

Fuente y fotografía: REE

Air Liquide realiza un simulacro en sus instalaciones de Cabanillas Air Liquide, llevó a cabo un simulacro el pasado día 11 de diciembre en su planta de Cabanillas del Campo en Guadalajara. El evento consistió en un ejercicio de extinción de incendio en la nave de reparación de tanques criogénicos. El simulacro contó con la participación de una dotación de bomberos del parque de Azuqueca (incluyendo el Oficial Técnico experto en simulacros) y sirvió como práctica de adiestramiento para el personal de emergencias de Air Liquide ya que, bajo la supervisión y formación del personal de CEIS Guadalajara, extinguieron el incendio con los medios disponibles de la planta y se entró al recinto con los equipos de respiración autónomos.

En el sentido Francia-España, se ofrecieron y asignaron 300 megavatios (MW), con un precio resultante de 8,09 euros/MW, habiendo obtenido capacidad 8 de los 20 agentes participantes. Por su parte, en el sentido España-Francia, se ofrecieron y asignaron también 300 MW, estableciéndose un precio resultante de 3,82 euros/MW y obteniendo capacidad 10 de los 23 agentes participantes.

Al finalizar el simulacro, el equipo de emergencias de Air Liquide se ha reunido con el equipo de bomberos que ha intervenido para extraer las principales conclusiones y analizar los posibles puntos de mejora.

Semanario En este tipo de simulacros, que se realizan de forma periódica, se coordina la respuesta de los diversos operativos: personal del centro, bomberos y todos los empleados de la planta. El análisis de los resultados de los simulacros permite la mejora continua en materia de seguridad. Bajo el lema “Objetivo Cero accidentes”, Air Liquide hace de la seguridad su prioridad en el marco de la responsabilidad. El compromiso que la compañía tiene adquirido con la sociedad se materializa con protocolos exhaustivos cuyo objetivo es la protección de las personas y el entorno, tanto en clientes como en instalaciones propias. Esta apuesta por la seguridad en todos sus procesos se ha visto reflejada en la consecución de diversos premios en materia de seguridad. En este sentido, la planta de Cabanillas recibió el pasado mes de noviembre por parte de la CEOE el premio al “mayor esfuerzo en prevención de riesgos laborales” al sumar 13 años sin accidentes. Asimismo, Air Liquide cuenta con otros prestigiosos galardones como los otorgados por la Asociación Europea de Gases Industriales (European Industrial Gases Association EIGA) a la seguridad y posee las certificaciones ISO 9001:2000 y OSHAS 18001. El Grupo cuenta con un sistema propio de gestión industrial, el Industrial Management System (IMS), que permite asegurar la coherencia de las reglas de seguridad y fiabilidad. La formación continuada, las campañas que refuerzan la cultura de seguridad, las visitas de comportamiento en seguridad, son algunas de las claves que permiten consolidar la motivación y la conciencia del empleado en la aplicación de las normas de seguridad. z

Fuente y fotografía: Air Liquide

Las Asociaciones Empresariales trasladan a Fomento la urgencia de aprobar medidas para la mejora competitiva del transporte de mercancías Las principales asociaciones usuarias de transporte, que en conjunto representan el 50% del PIB nacional, han trasladado a la Secretaria General de Transportes , Carmen Librero, y al Director General de Transportes -Joaquín del Moral- la importancia de no aplazar la entrada en vigor de medidas que ayuden a las empresas a ganar competitividad. Es el caso de la aprobación de la circulación de vehículos de 44tn que ya funciona con éxito en países como Francia, Italia, Bélgica o, más recientemente, Portugal, entre muchos otros.

de la energía

Así lo confirma el estudio “Evaluación de la introducción de las 44 toneladas en España” elaborado por la Universidad Politécnica de Cataluña, que cifra en 350 millones de euros al año los ahorros directos de la adopción de esta medida. A estos ahorros hay que sumar además la reducción de 91 millones de euros anuales en costes externos (fuente: INECO). La introducción de las 44tn permitiría, asimismo, reducir anualmente las emisiones de C02 entre 105.249 y 129.000 toneladas al año, lo que aporta un claro beneficio social y medioambiental. Por ello, las principales asociaciones empresariales usuarias de transporte, solicitaron a los responsables de fomento que no se aplace más la aprobación del uso de las 44 tn en nuestro país, dejando a España en clara desventaja frente a otros países europeos. Asimismo, las organizaciones empresariales trasladaron a los responsables de Fomento que más productividad en el transporte significa más actividad de transporte. No sólo porque aumente la actividad productiva sino porque la hace más competitiva con respecto a otros modos. En este sentido, también les recordaron que el transporte por carretera está perdiendo terreno frente al marítimo en el ámbito de las exportaciones. Esta medida ha sido reclamada por los sectores empresariales en diversas ocasiones sin resultados hasta el momento, hecho que ha situado a España a la cola de Europa. Las asociaciones han advertido también que nuestro país ha dado un paso hacia atrás puesto que el piloto que durante dos años ha funcionado con éxito en Cataluña terminó el pasado mes de septiembre sin posibilidad de darle continuidad en el marco estatal. Por ello, aprovechando la actitud dialogante y la voluntad de colaboración del Gobierno, durante el encuentro con Fomento se ha solicitado una visión global de la producción y el transporte que contribuya a la mejora competitiva de nuestras empresas y, en consecuencia, de la economía española. z

Fuente: FEIQUE

Pulsar para más información

Aplazar decisiones como la propuesta, está haciendo que nuestro país pierda inversiones y, por tanto, competitividad al ver reducida la asignación de nuevas producciones. No hay que olvidar que, este tipo de decisiones, se basan en muchos sectores fundamentalmente en tres criterios: coste de la mano de obra, coste de la electricidad y coste de la logística y que la introducción en España de las 44tn permitiría reducir los costes logísticos en un 11%. La logística es un componente esencial de los costes de los productos, que va desde el 15% en las bebidas, el 10% en la metalurgia o el 5,8% en la construcción.

Semanario

de la energía

Repsol alcanza un acuerdo con Talisman Energy para adquirir la compañía canadiense Repsol ha acordado la adquisición del 100% de la compañía petrolera canadiense Talisman Energy por valor de 8.300 millones de dólares estadounidenses (6.640 millones de euros), más la deuda. La operación ha sido unánimemente aprobada y valorada de forma favorable tanto por el Consejo de Administración de Talisman como por el Consejo de Administración de Repsol. La transacción transformará a Repsol en uno de los principales grupos energéticos del mundo, con mayor presencia en países de alta estabilidad geopolítica (OCDE), y reforzará su actividad de exploración y producción de hidrocarburos, motor de crecimiento de la compañía. Talisman aportará a Repsol activos en producción de primera calidad y áreas de gran potencial exploratorio en Norteamérica (Canadá y Estados Unidos) y el Sudeste Asiático (Indonesia, Malasia y Vietnam), así como en Colombia y Noruega, entre otros países. Repsol aumentará un 76% su producción de hidrocarburos, hasta los 680.000 barriles equivalentes de petróleo al día (bep/d), e incrementará su volumen de reservas un 55%, al superar los 2.300 millones de barriles equivalentes de petróleo. La adquisición reforzará el Upstream de Repsol, diversificando y mejorando la calidad de sus activos y potenciando su capacidad de crecimiento. Una vez culminada la operación, Norteamérica aumentará su peso en la compañía, al suponer casi el 50% del capital empleado en el área de exploración de hidrocarburos de la compañía. El capital empleado en Latinoamérica será del 22%. La operación será altamente beneficiosa para la economía canadiense ya que la integración de Talisman (trabajadores y activos) en una compañía energética integrada internacional como Repsol potenciará su actividad y crecimiento. Además, Calgary (Canadá) se convertirá en uno de los grandes centros corporativos de Repsol fuera de España. Tras la operación el capital empleado en Canadá y Estados Unidos alcanzará los 15.000 millones de dólares estadounidenses. Repsol continuará con su estrategia de crecimiento en Canadá, donde posee activos de gas y petróleo de gran calidad y donde ha realizado importantes inversiones en actividades de offshore en la Costa Este del país. Además, Repsol es el socio mayoritario en la planta de Canaport LNG en New Brunswick. La compañía ha podido realizar esta operación gracias a su fortaleza financiera y su capacidad para crear valor y generar oportunidades transformadoras de crecimiento. La adquisición se financiará con caja propia, fundamentalmente obtenida de la recuperación de valor de YPF tras su expropiación (6.300 millones de dólares), junto con otras fuentes de liquidez de las que dispone la compañía. La operación, formulada a través de una oferta de 8 dólares estadounidenses (6,4 euros) por cada acción de Talisman, resultará,

en términos financieros y operativos, acreativa para Repsol desde el primer ejercicio completo de la integración. Se trata de la mayor operación realizada por una compañía española en el exterior en los últimos cinco años. Repsol incrementará su capital empleado un 50%. Repsol se situará entre las 15 compañías petroleras privadas más importantes del mundo, con presencia en las áreas clave y de mayor potencial del mapa energético mundial. La operación se instrumentará mediante un Plan of Arrangement sujeto a la aprobación de los tribunales canadienses y de los accionistas de Talisman. El calendario inicial prevé cerrar la transacción a mediados del próximo año. Antonio Brufau, Presidente de Repsol: “Se trata de una operación trasformadora e ilusionante que nos convertirá en uno de los actores más importantes del sector energético internacional y nos permitirá crecer como compañía y reforzar el carácter de Repsol como empresa energética integrada con un proyecto sólido y competitivo”. Josu Jon Imaz, Consejero Delegado de Repsol: “El acuerdo con Talisman es el resultado de un análisis exhaustivo de más de 100 compañías y activos en todo el mundo. En todas sus vertientes Talisman siempre ha sido la mejor opción por la excelente calidad de sus activos -incluyendo el gran talento de sus trabajadores- cuyo valor crecerá con la capacidad y el apoyo de Repsol. Esta es una operación transformadora para Repsol en la que todos ganamos”. Chuck Williamson, Presidente de Talisman Energy: “El acuerdo demuestra la confianza de Repsol en los activos que Talisman ha desarrollado con gran esfuerzo. Repsol es un operador con una gestión reconocida internacionalmente y con los recursos necesarios para impulsar el desarrollo de estos activos dentro de su cartera internacional”. z

Fuente: REPSOL

La medición de temperatura a distancia La tarea consiste en la determinación exacta de la temperatura. La capacidad de un objeto de emitir calor depende del color de su superficie. Los cuerpos de color negro emiten más energía que objetos blancos o de otros colores. En el caso ideal, el objeto absorbe la totalidad de la radiación que recibe y la convierte completamente en radiación de calor. (absorción = emisión/radiador ideal). Sin embargo, en la realidad este proceso se ve afectado por varios factores, como son la transmisión y la reflexión (radiador real). Como resultado de esta actuación de los radiadores reales se introdujo el concepto de grado de emisión. El grado de emisión es un indicador de la cantidad de emisión en comparación con una radiación ideal y es un coeficiente de la capacidad de un objeto de emitir calor. Un grado de emisión de e=0,95 significa, por ejemplo, que la totalidad de la emisión está compuesta por 95% emisión y 5% reflexión. Cada termómetro por infrarrojo dispone de una óptica para captar la energía reflejada de una man-

Semanario cha de medida de forma circular y, por consiguiente, para enfocarla en un detector. A su vez, el detector convierte la radiación en una señal eléctrica.

de la energía

Aguilar y Salas, S.A. reafirma su expansión en Brasil con la fabricación de equipos para Petrobras desde su planta de Recife Aguilar y Salas S.A, compañía especializada en el diseño y construcción de bienes de equipo para la industria química, oil & gas y de fertilizantes, se reafirma en el mercado brasileño como proveedor de equipos para la multinacional Petrobras. En esta ocasión el fabricante de Les Franqueses del Vallès proveerá una serie de intercambiadores de calor, depósitos y columnas, valorados en cerca de 3,3 millones de euros. Los equipos se entregarán durante el primer semestre del 2015 y se fabricarán en su planta de Recife, Brasil.

La resolución de un termómetro por infrarrojos es la relación entre la distancia del termómetro al objeto y el diámetro de la mancha de medición. Cuanto más grande sea este valor, mejor será la resolución óptica y el objeto puede ser de tamaño inferior. Para marcar la mancha pueden aplicarse varios visores, por ejemplo láser de un punto, punto doble y visor láser cruzado. Un valor de 50:1 (resolución óptica) significa que el diámetro de la mancha es 50 x inferior que la distancia.Messfleck Una distancia de 2 metros, por ejemplo, corresponde a una mancha de 40 mm. Una mancha reducida a grandes distancias puede realizarse con objetivos de una distancia focal aumentada. La óptica es un criterio de calidad de un termómetro por infrarrojo. Un rasgo característico de la medida de temperatura sin contacto es su susceptibilidad a factores perturbadores como polvo, vapor o humedad. Estos factores pueden afectar las características de la radiación. z Autor: WIKA www.wika.es Publicidad

Los intercambiadores de calor producidos por Aguilar y Salas, S.A, están elaborados con aceros y aleaciones especiales, ideales para resistir a las fuertes presiones, la corrosión y las elevadas temperaturas a las que son sometidos. Los equipos cuentan con diferentes sellos de seguridad y calidad, así como estrictos y constantes controles nacionales e internacionales que les otorgan certificaciones. Por estas razones, sumadas a los más de 65 años de experiencia en el sector, Aguilar y Salas S.A, es el proveedor oficial de diferentes proyectos del sector petroquímico alrededor del mundo, convirtiéndose en este caso, en fabricante de componentes certificado para el gigante brasileño Petrobras. La compañía ha anunciado anteriormente un pedido de 4,5 millones de euros para equipamientos destinados a plataformas offshore, también denominados FPSO, que Petrobras está utilizando en el yacimiento Pré-Sal, en las proximidades de la Bacía de Santos en Brasil. "Según nuestras previsiones, el 2015 será un año de consolidación y rentabilización de la inversión realizada en el mercado brasileño. Estamos muy satisfechos con la colaboración llevada a

Pulsar para más información

Semanario

de la energía

cabo con Petrobras, sin duda es el principal referente del sector petroquímico brasileño. La confianza depositada en Aguilar y Salas, S.A, como proveedor de sus equipos, nos sitúa en una posición estratégica muy destacada dentro del sector , afirma Manuel Salas, presidente de Aguilar y Salas, S.A.

Gas Natural Fenosa optimiza con Siemens los sistemas de protección contra incendios de 9 centrales de ciclo combinado Para la multinacional energética, el desarrollo de su actividad en un entorno seguro y saludable constituye un elemento tan importante como otros parámetros del negocio Siemens ha recibido un pedido valorado en 1,6 millones de euros para el suministro, instalación y puesta en marcha de mejoras en los sistemas de protección contra incendios en centrales de producción eléctrica de la multinacional en España El proceso de modernización se llevará a cabo durante este año y gracias a éste se implementarán soluciones de extinción seca con gas Novec, agua nebulizada y extinción agua-espuma

La dilatada experiencia de Aguilar y Salas, S.A, le ha posicionado como proveedor de Petrobras, convirtiéndose en una oportunidad única dada la riqueza petrolera del país sudamericano. En los últimos años se han realizado importantes inversiones en la detección de nuevos pozos submarinos en Brasil, así como un importante desarrollo tecnológico en cuanto a instalaciones y superficies submarinas. Se estima que en las próximas dos décadas, tras los yacimientos de petróleo descubiertos en las costas de Brasil, se triplicará la producción petrolera actual del país, pasando a producir 6 millones de barriles diarios, lo que traducido en cifras globales, se trata de alrededor de un tercio del crudo que se comercializa en todo el mundo. De esta manera en 2035 Brasil se convertiría en la sexta potencia mundial exportadora de petróleo, según las previsiones realizadas por la Agencia Internacional de Energía. z

Fuente y fotografía: Aguilar y Salas, S.A. Publicidad

Pulsar para más información

Garantizar la seguridad y la salud entre empleados, proveedores, empresas colaboradoras y la sociedad en su conjunto, es un compromiso adquirido por Gas Natural Fenosa en su Política de Responsabilidad Corporativa, y constituye uno de los ejes principales de actuación estratégica de la compañía. En su búsqueda de mejora continua de la calidad y operatividad de sus instalaciones, la compañía energética ha contado con la colaboración de Siemens para la implantación de soluciones que optimicen la seguridad de sus centrales de generación de energía eléctrica de ciclo combinado. Siemens, a través de su división de Building Technologies, se encargará de suministrar, instalar y poner en marcha sistemas de protección contra incendios en nueve centrales de ciclo combinado de la multinacional energética en España: Sabón, Aceca, Puerto de Barcelona, San Roque, Besós, Cartagena, Málaga, Palos y Sagunto.

Semanario El pedido, valorado en 1,6 millones de euros, es el primero que recibe la compañía dentro de esta área de negocio.

Abengoa firma un acuerdo de compraventa de energía y asegura la financiación de Xina Solar One Abengoa, compañía internacional que aplica soluciones tecnológicas innovadoras para el desarrollo sostenible en los sectores de energía y medioambiente, ha anunciado durante una ceremonia institucional con el Departamento de Energía de Sudáfrica en sus instalaciones de Centurion que, junto con sus socios Industrial Development Corporation (IDC), Government Employees Pension Fund represented by the Public Investment Corporation (PIC) y KaXu Community Trust, ha firmado el acuerdo de compraventa de energía y ha asegurado la financiación de Xina Solar One. La planta, de 100 MW, incorpora tecnología cilindroparabólica y un sistema de almacenamiento térmico de energía de 5 horas con sales fundidas. Abengoa ha asegurado la financiación del proyecto con instituciones financieras de desarrollo como African Development Bank, International Finance Corporation, IDC, y Development Bank of Southern Africa; y con bancos privados locales como RMB, Publicidad Pulsar para más información

Dentro de su estrategia de foco continuo en el cliente, Siemens se preocupa por conocer exactamente cuáles son sus necesidades y estudiarlas a fondo para ofrecerle la mejor solución hecha a su medida. En este proyecto conjunto con Gas Natural Fenosa, entre otras, Siemens mejorará la protección de tres zonas principales de las centrales: sala de control, salas eléctricas y turbina de vapor/generador. En este sentido, la tecnológica permitirá que la modernización de los sistemas anti-incendios se adapte a las características y necesidades específicas de cada planta.

de la energía

Dentro del portfolio de la compañía en este ámbito, se pondrán en marcha tres soluciones distintas. La solución de extinción seca con Novec, que está asociada a un sistema de detección precoz de Siemens y que apaga el incendio de forma rápida, limpia y eficaz, sin dejar residuos y minimizando el impacto sobre la actividad y el tiempo de interrupción de la misma. La de agua nebulizada, una de las más avanzadas tecnológicamente, quesuministra agua proyectada a alta presión con el objetivo de fraccionar al máximo el tamaño de la gota. De este modo se consigue un alto poder de refrigeración y un gasto de agua mucho menor en comparación con otros sistemasconvencionales de baja presión. Por último, se pondrá en marcha un sistema de extinción por espuma –formada por una mezcla de agua, agente espumógeno y aire- que se descarga sobre el fuego, imitando a la expansión que se genera en la mezcla de jabón y agua. Estas plantas de ciclo combinado de Gas Natural Fenosa contarán con los nuevos dispositivos de protección contra incendios de Siemens a lo largo de 2014. z

Fuente : SIEMENS fotografía: GAS NATURAL

Semanario

de la energía

Nedbank y ABSA. Xina Solar One suministrará electricidad limpia a Eskom, la compañía eléctrica de Sudáfrica, en base a un contrato de compraventa de energía de 20 años.

Abengoa inaugura su segundo parque eólico en Uruguay Abengoa, compañía internacional que aplica soluciones tecnológicas innovadoras para el desarrollo sostenible en los sectores de energía y medioambiente, ha inaugurado el parque eólico Talas del Maciel II, Cadonal, su segundo proyecto de este tipo en Uruguay. El parque, ubicado en el departamento de Flores, está formado por 25 aerogeneradores que producirán un total de 50 MW y que se destinarán al sistema eléctrico nacional de Uruguay. El proyecto Talas del Maciel II, Cadonal, ha supuesto una inversión de 127 MUS$. Abengoa ha sido la responsable de acometer la ingeniería, el diseño, la construcción, el montaje y la puesta en servicio para la empresa eléctrica estatal Administración Nacional de Usinas y Trasmisiones Eléctricas (UTE). Al igual que Peralta, Talas del Maciel II, Cadonal, también será una concesión de Abengoa durante 20 años. Además, Abengoa ha construido y puesto en marcha la subestación Cerro Colorado, que permitirá conectar, a través de una línea de transmisión de 21 km, la energía generada en el parque hasta la estación Florida, propiedad de UTE.

Con una inversión total aproximada de mil millones de dólares, la construcción de Xina Solar One ya ha comenzado y la planta comenzará a operar en el tercer trimestre de 2017. La creación de empleo alcanzará un pico de más de 1.300 puestos durante la construcción, y generará 45 puestos para la operación y mantenimiento. Xina Solar One se ubicará cerca de Pofadder, en la provincia de Northern Cape, próxima a KaXu Solar One. Juntas, estas dos plantas de 100 MW formarán el mayor complejo solar de África. La propiedad de Xina Solar One pertenecerá a un consorcio, del cual Abengoa controla el 40 %. El resto de integrantes del mismo son IDC, PIC y KaXu Community Trust. Xina Solar One producirá energía capaz de abastecer a más de 90.000 hogares y evitará la emisión a la atmósfera de más de 398.000 toneladas de CO2 al año, en comparación con una planta de gas natural. Xina Solar One es el tercer proyecto de Abengoa en Sudáfrica, junto con Kaxu Solar One (100 MW) y Khi Solar One (50 MW), estos dos últimos en avanzado estado de construcción. Estos tres proyectos contribuirán al objetivo de Sudáfrica de incorporar 17.800 MW a través de energías renovables hasta 2030 y reducir su dependencia del petróleo y el gas natural.

Con la entrada en operación de Talas del Maciel II, Abengoa consolida su posición en el mercado eólico en Uruguay, país donde ya está operando el parque eólico Peralta desde el pasado mes de mayo. Ambos parques eólicos de Abengoa generarán 100 MW de potencia y suministrarán energía a más de 148 mil habitantes, evitando la emisión de a la atmósfera de 112.500 t de CO2 cada año, a los que habrá que sumar un tercer parque de 70 MW en proceso de construcción. La compañía, presente en Uruguay desde hace 34 años, es además líder en ingeniería y construcción en el país, donde ha desarrollado diversos proyectos significativos en los sectores eléctrico, hidráulico, industrial o civil. z

Fuente: ABENGOA

Envíenos sus notas de prensa,novedades, artículos....

Abengoa se ha asociado con IDC, la mayor institución financiera para el desarrollo en Sudáfrica, para crear un futuro energético limpio en el país, que le permita reducir su dependencia de combustibles fósiles para la generación de energía, concretamente del carbón. A través de su negocio solar, Abengoa ofrece tecnologías propias (termosolar y fotovoltaica), innova en el desarrollo de la tecnología solar, promociona y opera plantas termosolares. Actualmente, Abengoa cuenta con una capacidad instalada de 1.503 MW en operación comercial, 260 MW en construcción y 210 MW en desarrollo, distribuidos en 29 plantas en todo el mundo. z

Fuente y fotografía: ABENGOA

libetquan@gmail.com

Semanario AEE pide a la Comisión Europea que refuerce su compromiso con la eólica y el papel del sector en la Unión Energética

de la energía

en España por la Reforma Energética– para recuperar la capacidad de atraer las necesarias inversiones al sector.

La Asociación Empresarial Eólica (AEE) se suma a la Asociación Europea de Energía Eólica (EWEA, según sus siglas en inglés) al reclamar que la Comisión Europea refuerce su compromiso con la energía eólica y el papel del sector dentro de la Unión Energética de la UE. De cara a la cumbre que celebran mañana los ministros de Energía europeos en Bruselas para debatir sobre el mercado interno y los principios que regirán el marco energético y climático en el camino hacia 2030, el sector eólico quiere hacer oír su voz. Y EWEA, asociación de la que AEE es miembro, ha emitido un documento en el que establece cinco prioridades para que la Unión Energética tenga realmente sentido y que la UE se consolide como líder en energías renovables. Esas cinco prioridades son garantizar marcos regulatorios estables, asegurar el suministro energético, completar el mercado interno de la energía, estimular el crecimiento y combatir el cambio climático. En este contexto, AEE considera que es el momento de apostar con fuerza por el sector eólico y su desarrollo. Entre otras cosas, es importante ampliar las interconexiones, especialmente entre España y Francia (el objetivo para nuestro país es pasar del 2% de interconexión actual al 10% en 2020), así como garantizar la estabilidad regulatoria y la visibilidad a largo plazo –muy dañadas

El papel de la eólica en Europa es fundamental: un parque eólico marino que ocupara el 0,06% del Mar del Norte (equivalente al 75% de la superficie del municipio de Madrid) es capaz de abastecer de electricidad a toda la UE. Si en 2008 la cobertura de la demanda con eólica en la UE fue del 4,7%, en 2013 fue del 8% (el año pasado en España fue la primera tecnología del sistema y cubrió el 20,9%). Las previsiones apuntan a que en 2020 la eólica cubra entre el 15 y el 17% de las necesidades de electricidad de la UE y que dé empleo a 354.000 personas. El estudio de la Comisión Europea sobre el impacto del paquete energético y climático de 2030 revelaba que la eólica es la tecnología energética que crea más empleo por MW instalado. Por todo ello, el sector eólico ha de tener un papel crucial en el desarrollo del modelo energético europeo. z

Fuente: AEE

Pulsar para más información

Semanario

de la energía

Ingeteam irrumpe en el mercado panameño En el marco de su apuesta por la internacionalización, Ingeteam ha abierto una nueva filial en Panamá, país que tiene previsto reforzar en los próximos años su apuesta por las energías renovables.

La empresa trabaja actualmente para el primer parque eólico del país, que es el más grande de Centroamérica, realizando las tareas de O&M de los aerogeneradores y de la subestación. Este parque cuenta con 22 aerogeneradores y tiene una potencia instalada de 55 MW, que equivale al suministro eléctrico de 20.000 familias. Asimismo se prevé que se amplíe con otros 66 aerogeneradores (fase II y fase III) que elevarían su capacidad hasta los 165 MW, proporcionando un 8% de la energía estimada necesaria del país. Ingeteam también ha conectado este año dos plantas fotovoltaicas en Panamá una de 200 kW y otra de autoconsumo de 15 kW en Colón. La filial de Panamá, se ha inaugurado recientemente con la contratación de 7 personas y una estimación de 20 trabajadores durante el próximo año. Se centra en la prestación de servicios de operación y mantenimiento de instalaciones de energía renovable, y en los servicios de comercialización y postventa de equipos. La iniciativa surgió derivada de la apuesta del país latinoamericano por las energías renovables, según su Plan Nacional de Energía 2009-2023 en el que los estudios sobre la energía eólica y fotovoltaica quedan representados y pueden convertirse en una apuesta de futuro en el corto-medio plazo dadas las condiciones del país. z

Fuente: INGETEAM

Proyecto de investigación “PV-KWK”: gestión inteligente de la energía y sistemas combinados fotovoltaicos para la cogeneración SMA Solar Technology AG (SMA), Vaillant y la universidad RWTH Aachen están investigando cómo acoplar de manera inteligente plantas fotovoltaicas a plantas de cogeneración y bombas de calor. El objetivo principal de este proyecto de investigación consiste en desarrollar soluciones óptimas que combinen la energía fotovoltaica con la cogeneración y las bombas de calor y así crear sistemas óptimos para una gran variedad de aplicaciones. El segundo objetivo consiste en optimizar cómo se gestiona la carga de los equipos consumidores y el uso de baterías en sistemas fotovoltaicos incluyendo la integración inteligente de la movilidad eléctrica. SMA coordinará este proyecto que durará hasta noviembre de 2017 y cuyo presupuesto es de 5,5 millones de euros. El Ministerio alemán de Educación e Investigación aportará tres millones de euros en el marco del programa de ayudas para investigar y desarrollar la energía fotovoltaica (“FuE für Photovoltaik“). “Cada vez hay más hogares y empresas que se encargan directamente de su suministro energético (electricidad y calor) combinando plantas fotovoltaicas y de cogeneración e independizándose así de las frecuentes subidas en la tarifa eléctrica.” ”Al acoplar de manera inteligente plantas fotovoltaicas y de cogeneración estamos creando un futuro altamente atractivo con tecnologías muy exigentes”, explica Roland Grebe, Director de Innovaciones Técnicas de SMA. Para ello hay que desarrollar un sistema basado en módulos que combine de manera flexible los diferentes elementos necesarios para suministrar y gestionar la energía de los edificios. Este sistema modular deberá contar también con interfaces al mercado energético y gestión de red. Durante el proyecto de investigación se van a tener en cuenta diferentes tipos de bombas de calor y tecnologías de cogeneración, el uso de baterías térmicas y eléctricas así como la gestión de la carga de los equipos consumidores. Mediante una conexión inteligente las bombas de calor y la planta de cogeneración, cuya tarea primaria es el suministro de calor, pueden realizar otras funciones relacionadas por ejemplo con la fluctuación de potencia fotovoltaica. De la misma manera, la gestión de carga y la batería de la planta fotovoltaica también puede reducir la carga del sistema térmico (bomba de calor o cogeneraPublicidad

Pulsar para más información

Semanario ción) respetando siempre las necesidades del usuario. Este tipo de sistemas combinados pueden funcionar como una “central virtual” o en conexión con otras aplicaciones, para facilitar una optimización del autoconsumo individualizada, una descarga de la red y unos criterios de optimización energéticos.

de la energía

eficiencia. Gracias a la propagación activa del uso de la energía fotovoltaica mediante este proyecto, no solo se asegura que Alemania siga fabricando nuevos productos manteniendo su desarrollo económico sino que también contribuye a la sostenibilidad ambiental y a la transición energética mundial. z

Fuente y fotografía: SMA

Dassault Systèmes y Solar Impulse definen un nuevo capítulo en el futuro de la aviación basada en energía solar

Durante este proyecto de investigación, SMA va a ampliar y optimizar sus soluciones energéticas. Además, desarrollará junto a sus socios nuevos estándares para las interfaces. Respecto a las comprobaciones sobre el terreno, se van a evaluar varias plantas piloto tanto en casas particulares como en edificios comerciales para demostrar que las soluciones encontradas durante las investigaciones son también aplicables en el día a día. Con este proyecto de investigación, financiado por el Ministerio alemán de Educación e Investigación, se crearán las bases científicas y técnicas sobre las cuales cualquier fabricante podrá desarrollar nuevas soluciones para el mercado internacional ayudando a la industria alemana a crear productos innovadores. De esta manera se integrarán en el suministro energético de una manera más intensiva y económica los sistemas fotovoltaicos caracterizados por su sostenibilidad y las tecnologías térmicas de elevada

Dassault Systèmes anuncia la renovación de su acuerdo técnico con Solar Impulse SA y se compromete públicamente a involucrarse en las próximas fases de un proyecto que supone un hito disruptivo en la historia de la aeronáutica: un avión que dará la vuelta al mundo alimentándose exclusivamente de energía solar. El avión Solar Impulse 2, presentado el pasado 9 de abril y que superó exitosamente su prueba de vuelo en junio de este año, está diseñado usando la plataforma 3DEXPERIENCE de Dassault Systèmes. Solar Impulse utiliza la plataforma 3DEXPERIENCE, incluyendo sus aplicaciones CATIA y ENOVIA, para diseñar, construir y validar este segundo avión solar. El Solar Impulse 1 fue una prueba de las complejas tecnologías que son necesarias para hacer volar un avión día y noche usando únicamente energía solar. El Solar Impulse 2 llevará la misión un paso más allá y dará la vuelta al mundo en 2015. El equipo ha tenido que hacer frente a nuevos retos a la hora de diseñar un avión tan innovador, incluyendo un nuevo diseño para el fuselaje y las alas, y el uso de nuevos materiales para lograr los estrictos

Pulsar para más información

Semanario

de la energía

objetivos de peso. Diseñar una cabina segura, confortable y con accesibilidad a los comandos para un piloto que va a dar la vuelta al mundo requiere de un diseño y unas herramientas de gestión complejos. Las aplicaciones de Dassault Systèmes, usadas por el equipo desde 2006, han ayudado a asegurar una ejecución fluida de los procesos de desarrollo en curso y de cada hito.

CNOOC Limited cuenta con un interés laboral de un 51% en el campo de gas Liuhua 34-2, mientras que Husky Oil China Limited posee el 49% del interés laboral restante y actúa como operador. z

Fuente y fotografía: SMA

ACCIONA Energía pone en marcha la central fotovoltaica de mayor producción de África

“Durante más de un siglo, los pioneros han empujado los límites de la aviación, transformando las ideas en acciones pioneras, desde el primer vuelo humano hasta los vuelos en globo y las misiones espaciales, que en algún momento se consideraban como algo imposible”, comenta André Borschberg, cofundador, CEO y piloto de Solar Impulse. “Seguimos aplicando este espíritu emprendedor a la ingeniería y los programas de investigación que se combinan en las tecnologías de siglo XXI, tales como la plataforma 3DEXPERIENCE con la misión de mejorar el impacto de la especie humana en el medio ambiente.” “Teníamos que acertar a la primera. Necesitábamos una solución probada e innovadora para crear la experiencia que estábamos buscando. Por eso acudimos a Dassault Systèmes y su plataforma 3DEXPERIENCE”, añade Bertrand Piccard, iniciador, Presidente y piloto de Solar Impulse. “Necesitábamos un punto de vista experimentado a la hora de crear un avión para vuelos tan largos. Pasamos cinco días seguidos en la cabina. Todo, desde la propulsión hasta la electrónica, en las instalaciones de la tripulación tiene que ser tenido en cuenta, planeado, integrado e implementado para que un vuelo como este tenga éxito”. “Se trata de mucho más que servir a las necesidades del cliente”, comenta Michel Tellier, Vice President, Aerospace & Defense Industry de Dassault Systèmes. “Es más que un simple avión: es un mensaje. El proyecto Solar Impulse está mostrando al mundo que la energía “verde” alternativa puede ser segura y viable en las circunstancias más extremas y que tiene el poder para cambiar el mundo.” z

Fuente y fotografía: Dassault Systèmes

CNOOC Comienza la producción del campo de gas Liuhua 34-2 El campo de gas Liuhua 34-2 está situado en el Este del Mar del Sur de China, contando con una profundidad de agua entre los 850 y los 1.250 metros. El campo de gas está formado por un pozo de producción y las acciones de las instalaciones existentes del campo de gas Liwan 3-1 para desarrollo general. El campo de gas produce aproximadamente 30 millones de pies cúbicos al día, y se espera alcance su pico de producción designada ODP de unos 45 millones de pies cúbicos al día para 2015.

ACCIONA Energía ha puesto en marcha la planta solar fotovoltaica de Sishen, que, con 216 gigavatios hora (GWh) de generación eléctrica anual, será la de mayor producción entre las actualmente operativas en el continente africano. Participada mayoritariamente por la compañía, es la primera instalación fotovoltaica construida por ACCIONA en Sudáfrica, un mercado con elevado potencial de crecimiento en el sector de las energías renovables.

La planta consta de 94,3 megavatios de potencia pico (MWp) -74 MW nominales- y está situada en el municipio de Dibeng, provincia de Northern Cape, al noroeste del país. El excepcional recurso solar de la zona y la configuración de la planta, con estructuras de seguimiento horizontal que permiten a los paneles fotovoltaicos captar mayor irradiación al seguir la trayectoria del sol, permitirá a esta central producir al año electricidad equivalente al consumo de unos 100.000 hogares sudafricanos, evitando la emisión a la atmósfera de 208.000 toneladas de CO2 en centrales de carbón. Desplegada sobre una superficie aproximada de 250 hectáreas, la planta está compuesta por 470 estructuras de seguimiento solar, en las que asientan un total de 319.600 módulos fotovoltaicos. En línea recta, las filas de paneles integradas en cada estructura –17 vigas de 41 metros de longitud- alcanzarían 327 kilómetros. La producción será suministrada a la red eléctrica de la compañía pública Eskom, en virtud de un contrato de venta de energía a largo plazo (PPA por sus siglas en inglés). “La puesta en marcha de Sishen es para nosotros un hito de gran relevancia, por tratarse de la mayor planta fotovoltaica construida por nuestra compañía en el mundo y por ser nuestra primera instalación renovable en Sudáfrica, un país en el que esperamos incrementar nuestra presencia de forma significativa”, ha declarado Rafael Mateo, CEO de ACCIONA Energía. “Estamos satisfechos de contribuir al cumplimiento de los objetivos de Sudáfrica para lograr un sistema energético más sostenible, y de crear empleo y valor añadido en el país”, ha añadido.

Semanario Casi mil empleos en la fase de construcción El proyecto de Sishen fue aprobado por el Departamento de Energía sudafricano en la segunda ronda del programa Renewable Energy Independent Power Producer Procurement Program (REIPPPP), promovido para incrementar la participación de las energías renovables en el mix energético nacional, dominado por el carbón en más del 70%. El REIPPPP se ha fijado alcanzar un objetivo de 3.725 MW en tecnologías renovables distribuidos en cinco rondas, cuya última convocatoria tendrá lugar previsiblemente en 2015.

de la energía

Huertas asume este nuevo reto con muchas ganas. Según sus palabras “Dirigir la planta de Clariant en Yuncos, uno de los principales líderes del mercado mundial en absorbentes industriales, es un gran reto. Y, de acuerdo con nuestro compromiso con la innovación y la sostenibilidad, continuaremos trabajando en la mejora de nuestros procesos de producción y en la creación de valor añadido”.

El consorcio propietario de la planta de Sishen está integrado, como socios de referencia, por ACCIONA Energía (51% del capital) y la compañía sudafricana de infraestructuras Aveng (29%). Participan asimismo la entidad Soul City Broad-Based Empowerment Company (SCBBEC) –filial del Soul City Institute, organización dedicada a la promoción de la salud y el cambio social-, y una entidad de promoción comunitaria –Local Community Trust-, ambas con un 10%. Las obras, realizadas en la modalidad de EPC por una sociedad conjunta entre ACCIONA Energía y Aveng, se iniciaron en agosto de 2013 y han concluido con la puesta en marcha de la instalación a finales de noviembre de 2014. La construcción de la planta ha supuesto, en los meses de mayor actividad, la creación de 1.000 empleos. La plantilla en la fase de operación será de 16 personas. Sudáfrica es un país estratégico para ACCIONA Energía. La compañía ultima la construcción de un parque eólico de 138 MW en la provincia de Western Cape, también adjudicado en la segunda ronda del REIPPPP, y trabaja en varios proyectos eólicos y fotovoltaicos, al tiempo que intensifica su actividad de comercialización de aerogeneradores. Otra División del Grupo -ACCIONA Infraestructuras- participa, también en Sudáfrica, en la construcción de la central termosolar Bokpoort. Un proyecto de 50 MW de potencia liderado por el grupo saudí ACWA Power. Con la puesta en marcha de Sishen, ACCIONA Energía dispone en propiedad de instalaciones operativas en 15 países, que totalizan casi 8.500 MW. z

Fuente y fotografía: ACCIONA Energía

David Huertas es Licenciado en ingeniería técnica industrial por la Universidad Carlos III de Madrid y técnico superior en prevención de riesgos laborales por el centro universitario Bureau Veritas. Sucede en el cargo a María Sandra Bustos, quien ha sido nombrada Directora de la categoría de bentonitas y derivados en la estructura de Servicio de Compras del Grupo. z

David Huertas asume la dirección de la planta de Clariant en Yuncos David Huertas (Toledo, 1976) ha sido nombrado nuevo Director de la planta de Clariant en Yuncos (Toledo), cargo que compatibilizará con sus funciones como representante de la unidad de negocio de minerales funcionales de Clariant en España.

Pulsar para más información

Entre sus nuevas responsabilidades, David Huertas se encargará de la gestión de las unidades de producción de la planta de Yuncos, la coordinación de los diferentes procedimientos operativos puestos en marcha, la mejora continua en coste, rendimiento, calidad y seguridad, así como de la gestión del suministro de materia prima para la planta. Anteriormente, David trabajó como Director de Operaciones en Clariant. El nuevo director de la planta toledana, también asumió la dirección de operaciones y fue Jefe de producción y mantenimiento en Süd-Chemie Iberia, compañía de especialidades químicas que Clariant adquirió en 2011.

Semanario

de la energía

Mercuria contrata a más de 40 especialistas en combustible marino de OW Bunker

APR Energy renueva contrato energético de 25MW en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos

Mercuria, grupo líder en energía y commodities, anunció que contrató a más de 40 especialistas en combustible marino de la empresa en quiebra OW Bunker, con sede en Dinamarca, proveedora de combustible para barcos.

APR Energy plc, un líder global en soluciones energéticas de vía rápida, da a conocer que ha firmado una prórroga por dos años para su contrato de 25MW en las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, el cual se prolongará hasta finales del cuarto trimestre de 2016. La prórroga se suma a la cifra récord de renovaciones de APR Energy para el año, lo cual ha conducido a una tasa de éxito superior al 90%. APR Energy asumió el contrato con la Autoridad para Agua y Energía de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos (WAPA, por sus siglas en inglés) como parte de su adquisición del negocio de alquiler de energía de GE en octubre de 2013. El Grupo brinda a WAPA una solución energética transicional llave en mano, dando soporte a las mejoras estratégicas al sistema de este proveedor de servicios públicos durante su conversión a gas propano licuado (GPL), una alternativa energética de más bajo costo. La turbina GE TM2500 suministrada por APR Energy otorga a WAPA flexibilidad adicional en lo que respecta a combustible, incluida la capacidad de funcionar con combustible GPL, más barato.

“Esta es una expansión natural de nuestra sólida infraestructura de comercialización de fueloil”, dijo Magid Shenouda, gerente de negocios del grupo Mercuria. “Al incorporar a estos talentosos profesionales a nuestras filas, fortalecemos las competencias y relaciones de Mercuria en el comercio físico del fueloil, continuamos expandiendo los servicios que ofrecemos a los clientes, y agregamos estabilidad y confiabilidad al mercado global de combustible para barcos al brindar servicios y experiencia a aquellos que dependen del conocimiento en el campo de la energía”. Las decenas de especialistas que se unen a Mercuria serán responsables del suministro de combustible búnker a los consumidores, expandiendo los servicios que Mercuria ofrece como comerciante físico de commodities y energía. Con la incorporación de estos expertos en combustible de barcos, Mercuria explorará el desarrollo de una filial independiente, Minerva, que garantizará la calidad y suministro en términos de necesidades energéticas para embarcaciones marinas. Para alojar a los especialistas que se incorporan, Mercuria abrirá nuevas oficinas en Corea, Grecia y Japón, e incorporará personal a las oficinas en desarrollo de Houston y Ginebra, completando la extensa red internacional de salones de transacciones y oficinas de representación. Con el personal actual y el que se suma, Mercuria continuará garantizando la entrega de combustible según las especificaciones y puntualmente. “Con muchos años de experiencia en gestión de combustible de barcos, estas personas tienen capacidades especializadas para ayudar a reducir el riesgo en el precio del combustible marino y controlar los costos para las contrapartes”, continuó Shenouda. “Hoy en día, el equipo de Mercuria tiene un conocimiento profundo sobre los desarrollos del mercado en todos los principales foros de comercialización de combustible. Tenemos una perspectiva global y un conocimiento local sobre las dinámicas del mercado en tiempo real”. z

Fuente: PRNewswire

Tom Caldwell, director gerente de APR Energy, Américas, declaró: “Estamos muy entusiasmados por el hecho de que nuestra solución de transición continúe jugando un papel fundamental en los planes a largo plazo de WAPA en la medida en que realiza mejoras a todo lo largo y ancho de su sistema. APR Energy agradece la oportunidad de continuar nuestra sólida relación con WAPA y estamos orgullosos de apoyar sus esfuerzos por ofrecer soluciones de más bajo costo a los usuarios de las islas mediante nuestra tecnología de turbina móvil y altamente eficiente”. z

Fuente: PRNewswire

SunEdison desarrollará 350 MW de energía solar en Chile SunEdison, líder mundial en servicios de energía solar, ha anunciado que la Comisión Nacional de Energía de Chile (CNE) adjudicó a la compañía un total de 570 GWh/año de suministro eléctrico. Para cumplir con este compromiso, SunEdison invertirá más de 700 millones de dólares en el desarrollo de varias plantas de energía solar con una capacidad instalada total de 350 MW. SunEdison tiene la intención de agregar estas plantas al listado de instalaciones sobre las que Terraform Power (Nasdaq: TERP), propietaria y operadora de plantas de energía renovable, tiene derecho de adquisición. La electricidad generada por las plantas de energía fotovoltaica en Chile es actualmente entre un 10% y un 25% más barata que la obtenida a partir de combustibles fósiles sin necesidad de subsidios o incentivos. La Comisión Nacional de la Energía realizó recientemente modificaciones en el sistema de licitación para el suministro del mercado regulado con el objetivo de favorecer la entrada de diferentes tipos de energía en la matriz. Gracias a estos cambios, SunEdison pudo ofertar y ganar contratos de suministro para 570 MW/h en el bloque diurno. La compañía se adjudicó el suministro de 190 GWh/año en el bloque día que iniciará sus operaciones en 2016, y otros 380 GWh/año en el bloque día que comenzará a funcionar en

Pulsar para m谩s informaci贸n

Semanario

de la energía

2017. La energía solar generada a través de las plantas con una capacidad instalada de 350MW será inyectada en el Sistema Integrado Central a través de contratos de adquisición de electricidad con compañías comercializadoras locales que se extenderán por 15 años. “SunEdison ha demostrado tener la capacidad de ofrecer soluciones energéticas innovadoras y competir en igualdad de condiciones en ese mercado de clientes regulados” comentó José Pérez, presidente de SunEdison para EMEA y América Latina. “La energía solar es un 10-25% más barata que los combustibles fósiles importados en Chile, sin necesidad de ningún tipo de subsidio o incentivo. Esta subasta representa un portfolio de proyectos estratégicos para SunEdison que contribuirán a diversificar la matriz energética y a resolver los problemas de déficit de electricidad que experimenta Chile, gracias al uso de energía limpia con un coste muy competitivo. Además, esta adjudicación permitirá a SunEdison impulsar su estrategia de crecimiento constante y reforzar el liderazgo como mayor desarrollador de energía renovable en Chile y América Latina”. “Estamos orgullosos de colaborar con SunEdison para hacer este gran hito posible y de seguir expandiendo nuestra cartera de activos en mercados de gran calidad para las energías renovables” comentó Carlos Domenech, presidente y CEO de TerraForm Power. “Según vayamos adquiriendo las nuevas plantas, iremos incorporándolas a un portfolio de proyectos de calidad y con acuerdos de compra de energía (PPAs) que facilitan que el precio no se vea afectado por los cambios en el precio de los combustibles fósiles. Contratos como este demuestran la ventaja en precio que tienen la energía eólica y solar sobre otras fuentes tradicionales en muchos mercados. Precios del petróleo más baratos no revertirán esta ventaja, por lo que esperamos continuar favoreciendo un rápido crecimiento de las energías renovables en el futuro”, añadió Domenech. z

Fuente: PRNewswire

La energía solar termoeléctrica, segunda tecnología renovable en aportación al PIB La energía solar termoeléctrica se mantuvo en 2013 en valores de 2012, con una aportación al PIB de 2.072 millones de euros (+6.6 % respecto al año anterior). Esta cifra, el segundo mayor registro neto de su historia, la sitúa como la segunda energía renovable en aportación al PIB, y representa el 21,82% del total de aportaciones de las energías renovables en España, sólo superada por la tecnología solar fotovoltaica, según el Estudio del Impacto Macroeconómico de las Energías Renovables en España. Este sector mejoró en 2013 su capacidad de generación de electricidad, aumentado la cantidad total hasta 4.429 GWh, un 29% mayor a la electricidad generada el año anterior y cubriendo el 1,7% de la demanda eléctrica total en España. Extremadura y Andalucía, principales focos de producción Según el estudio, la evolución de la industria termoeléctrica se ha consolidado sobre los focos regionales de Andalucía, Extremadura y Castilla-La Mancha, además de contar con otros espacios de potencia instalada, de menor tamaño, en la Comunidad Valenciana, Murcia y Cataluña.

En Andalucía, el sector produce casi el 40% de toda su energía y se constituye como la segunda mayor fuente renovable de electricidad de la región. En Extremadura, la solar termoeléctrica es la primera fuente de energía y genera una cantidad de electricidad superior al 30% de la capacidad total de la red termoeléctrica en España. En Castilla-La Mancha, este segmento ha experimentado un notable proceso de expansión y ya es la tercera fuente de energía regional entre las tecnologías renovables.

Esfuerzo en I+D+i El sector termosolar ha realizado un esfuerzo en I+D+i de 50 M€, un 20% sobre el total de 248 M€ invertido por todo el sector renovable. El esfuerzo del sector termosolar en I+D+i representa el 4,6% de su aportación al PIB, dato muy representativo en comparación con la media de la economía española, en torno al 1,2%. Las empresas españolas, líderes actualmente del sector renovable en el mundo, continúan realizando un gran esfuerzo en labores de I+D+i, con el objeto de mantenerse a la vanguardia tecnológica pese a las crecientes dificultades experimentadas por los recortes promovidos por el Gobierno y por el inexistente mercado nacional, factor que impide probar nuevos conceptos clave para el desarrollo tecnológico. Renovables, ahorros y cambio climático Las energías renovables, autóctonas y limpias no producen emisiones de CO2 a la atmósfera, consiguiéndose un ahorro económico al dejar de pagar los derechos de emisión que tienen que se abonan en el caso de la generación (eléctrica) con combustibles fósiles. En 2013, el sector de las energías renovables evitó la importación de 19.778.011 ton equivalentes de petróleo (tep) y de combustibles fósiles, generando un ahorro equivalente de 7.309 millones de euros. Asimismo, evitó la emisión a la atmósfera de 56.536.576 toneladas de CO2 por un importe equivalente de 252 millones de euros. 13.358 empleos menos En 2013, el sector registró un notable descenso de empleo: 13.358 empleos menos que en 2013, lo que representa un descenso del 48% frente al ejercicio anterior.

Semanario Durante el año, la termosolar generó 14.224 empleos. El sector prevé que esta tendencia se mantenga, como parte de la consolidación de la industria, y como consecuencia de las medidas adoptadas en la última reforma energética. z

Redexis Gas adquiere Gas Energía Distribución de Murcia y otros activos en cuatro comunidades autónomas edexis Gas, una de las principales compañías dedicada al transporte y distribución de gas natural en España, ha firmado hoy un acuerdo con Naturgas Energía Distribución S.A., perteneciente al Grupo EDP, para la adquisición de Gas Energía Distribución de Murcia, así como de otros activos de distribución de gas natural en cuatro comunidades autónomas adicionales -Cataluña, Extremadura, Comunidad de Madrid y Castilla y León-, lo que supone un impulso a su crecimiento en redes de distribución y transporte de gas. El precio total de la transacción es de 236 millones de euros, lo que supone un múltiplo de 12,5 veces el EBITDA estimado del año 2014.

de la energía

decisivamente para gasificar el máximo número de hogares y negocios posible en los territorios donde comenzaremos a operar, al mismo tiempo que nos comprometemos a seguir ejecutando y cumpliendo rigurosamente con los objetivos de inversión, expansión y empleo anunciados en las regiones donde estamos actualmente presentes”. La operación incluye la adquisición de la compañía Gas Energía Distribución Murcia, la cual distribuye gas en 22 municipios en la Región de Murcia y cuenta con un gasoducto de transporte, el ‘Moratalla – Mula’ de más de 65 kilómetros de longitud, así como dos localidades adicionales -San Pedro del Pinatar y San Javier-. También implica la compra de activos de distribución en Cataluña, Extremadura, Comunidad de Madrid y Castilla y León. Tras la adquisición, Redexis Gas sumará 2.300 nuevos kilómetros de infraestructura gasistas para operar en 34 municipios adicionales, donde contará con cerca de 117.000 nuevos puntos de suministro y donde podrá proporcionar gas natural a 1.400.000 habitantes. La compañía inicia de este modo su actividad en tres nuevas comunidades autónomas, Cataluña, Región de Murcia y Extremadura.

Con esta operación, Redexis Gas se refuerza como operador de referencia en el sector de la distribución del gas, alcanzando a más de 5.200.000 habitantes en diez comunidades autónomas. La adquisición permite a Redexis Gas incrementar en un 30% su número de puntos de suministro en España, superando los 500.000. Del mismo modo, pasará a operar un total de 8.100 kilómetros de redes de distribución y transporte gasistas, lo que supone un aumento del 40% sobre sus activos actuales. Fernando Bergasa, presidente ejecutivo de Redexis Gas comentó: “estamos muy satisfechos con la operación que hoy anunciamos y que supone un hito muy relevante para Redexis Gas”. “Invertiremos

Semanario

de la energía

Además, tras la operación, Redexis gas reforzará su plantilla con aproximadamente 40 nuevas incorporaciones, hasta contar con cerca de 300 empleados en toda España, y con tres nuevas oficinas en las ciudades de Figueras, Mérida y Murcia. Redexis Gas fue asesorado en la operación por Allen & Overy, Deloitte y Mediobanca. z

ET Solar construye una planta de energía solar de 40 MWp en Israel ET Solar Energy Corp., un proveedor de soluciones inteligentes de energía, anuncia que su subsidiaria de propiedad total ET Solutions AG ha sido elegida para ofrecer servicios EPC “llave en mano” a una planta de energía fotovoltaica de 40 MWp en Israel junto con los socios locales G-Systems y Elmor. El proyecto es propiedad conjunta de Arava Power, un desarrollador pionero de instalaciones solares a gran escala en Israel, y EDF Energies Nouvelles Israel (“EDF-EN”), una de las principales compañías eléctricas del mundo. El proyecto, ubicado en el Kibbutz Ketura, aproximadamente a 45 km. al Norte de Eilat, está construido en una tierra desértica de 600.000 metros cuadrados. Se espera que esta nueva instalación de energía solar genere más de 70.000 megavatios-hora de energía limpia y renovable por año.

Publicidad de cortesia

Pulsar para más información

ET Solar ofrece la gestión del proyecto, diseño eléctrico y de planta, compras, control de calidad, supervisión de construcción y servicios de contratación a esta planta de energía solar. Además, ET Solar actuará también como proveedor de servicios de mantenimiento, y Arava Power ofrecerá los servicios operativos.

“Este proyecto es nuestra mayor planta de energía solar en Medio Oriente hasta ahora, y es también una importante demostración de nuestras soluciones integrales de energía solar para ofrecer eficazmente energía solar limpia, asequible y confiable en el mercado local”, comenta Dennis She, presidente y CEO de ET Solar. “Estamos encantados de extender y profundizar nuestra colaboración con EDF-EN y Arava Power para hacer realidad este proyecto de escala empresarial después de terminar una planta de energía solar de 7,8 MWp en Israel anteriormente este año”. z

Semanario

de la energía

Gamesa e Iberdrola lanzan un nuevo sistema de última generación para operar parques eólicos de forma remota Gamesa y el Grupo Iberdrola, a través de su filial de ingeniería y construcción, han lanzado un sistema pionero en el sector eólico que permite gestionar de forma remota, con un mismo interfaz, cualquier modelo de aerogenerador instalado en cualquier parte del mundo.

"La versatilidad de WindCORE® + WindOne®, fruto de la colaboración entre dos líderes mundiales del sector, permitirá su implantación en cualquier entorno al mismo tiempo que se respeta la infraestructura de redes de comunicaciones y las aplicaciones de gestión propias de cada cliente", ha subrayado Javier Ontañon Ruiz, Responsable de Telecontrol de Iberdrola Ingeniería. z

Fuente y fotografía: GAMESA

Schneider Electric presenta una gama de productos para optimizar los cuadros eléctricos Los Cofrets Modulares Pragma y envolventes Prisma G, los interruptores automáticos y diferenciales iK60N, ID-K 4 polos y la gama de interruptores automáticos EasyPact CVS consiguen la máxima seguridad con el máximo ahorro

Basado en el conocimiento y experiencia de ambas compañías en el sector eólico, este nuevo sistema, denominado WindCORE® + WindOne®, permite controlar y monitorizar a distancia este tipo de instalaciones renovables, así como analizar los datos de funcionamiento y generar informes de cara a optimizar su producción eléctrica. Esta herramienta de Gamesa e Iberdrola se ha convertido en un elemento indispensable para que los operadores supervisen en tiempo real y, desde un mismo centro de control, las múltiples variables que pueden afectar a un parque eólico, desde la velocidad del viento en cada aerogenerador hasta la temperatura, intensidad y producción de las máquinas. Los resultados de estas variables propician el desarrollo de modelos predictivos que, a su vez, facilitan las tareas de operación y mantenimiento. Además, el sistema WindCORE® + WindOne® es capaz de operar con un mismo interfaz máquinas de cualquier fabricante, en lugar de tener que usar un programa distinto para cada tecnología, como sucede con la mayoría de los sistemas de este tipo empleados hasta la fecha. "Gamesa opera más de 400 parques eólicos en todo el mundo a través de su centro de control de Sarriguren (Navarra). Con más de 10.000 MW en operación, y junto con el conocimiento de Iberdrola, queremos ofrecer esta herramienta de alto valor añadido a nuestros clientes para que saquen el máximo rendimiento de sus parques y optimicen su explotación", explica Fernando Valldeperes, Director de Ventas y Marketing de Servicios de Gamesa.

Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía y líder en soluciones de eficiencia energética, ha presentado una gama de productos para optimizar los cuadros eléctricos en baja tensión, de manera que se consiga la máxima seguridad y el mayor grado de ahorro en este tipo de aparamenta. Se trata de una solución adecuada para la mayoría de aplicaciones del pequeño terciario, como locales comerciales, restaurantes o bares, adaptándose a los presupuestos más ajustados, garantizando la calidad, seguridad y fiabilidad de las instalaciones.

Los Cofrets Modulares Pragma y envolventes Prisma G son cofrets metálicos y empotrables de doble aislamiento clase II, que junto a los interruptores automáticos y diferenciales IK60N e ID-K 4 polos, han sido diseñados con el objetivo de dar respuesta a la necesidad por parte de los instaladores electricistas de ofrecer productos optimizados, seguros y fiables para cualquier tipo de instalación eléctrica en edificios pequeños.

Semanario Gracias al kit de montaje para la instalación del interruptor automático EasyPact CVS hasta 160A en cofret metálico modular Pragma 24, es posible optimizar los cuadros eléctricos en baja tensión. EasyPact CVS es una gama de interruptores automáticos de caja moldeada de 100 a 630A que complementa la gama Compact NSX, con prestaciones adaptadas a la mayoría de aplicaciones básicas.

de la energía

para la planta de ciclo combinado en Plock es el primero para Europa Central fuera de Alemania con nuestra probada tecnología clase H para plantas de energía. Nuestra intención es suministrar una solución competitiva a medida de las necesidades de nuestro cliente", declara Rainer Hauenschild, Director de Soluciones de Energía de la División de Energía y Gas de Siemens.

Asimismo, las soluciones de Schneider Electric pueden gestionarse con el software Ecoreal Quick Quotation de la multinacional francesa. Se trata de una herramienta online pensada para optimizar el diseño de cuadros eléctricos, ahorrando tiempo, reduciendo al mínimo los posibles errores y creando soluciones optimizadas tanto a nivel técnico, como a nivel de presupuesto. Al ser online, permite el acceso en cualquier momento y lugar desde un PC o una tableta. Estos productos son conformes a la norma UNE-EN 60898, garantizando el cumplimiento de los más altos estándares de seguridad. z

Fuente y fotografía: Schneider Electric

Desde 2003, la economía polaca ha experimentado un ritmo de crecimiento muy superior a la media registrada en otros países de la UE. La demanda de energía del país ha aumentado de 140 590 GWh a 157 980 GWh, en gran parte debido al aumento de la producción industrial. Para satisfacer esta creciente demanda es necesario construir nuevas plantas de energía, a medida que se van sustituyendo las plantas viejas e ineficientes.Siemens construirá una planta monoeje llave en mano en Plock y proveerá los principales componentes: una turbina de gas SGT5-8000H, la caldera de recuperación de calor, una turbina de vapor SST5-5000 con condensador SCon-2000PF, un generador SGen5-3000W, los sistemas eléctricos y el sistema de control e instrumentación SPPA-T3000. Asimismo será la responsable del mantenimiento y servicio de la planta durante un periodo aproximado de 12 años."Este pedido

Fuente y fotografía: SIEMENS

Pulsar para más información

Siemens se ha adjudicado en Polonia un pedido para la construcción llave en mano de una planta de ciclo combinado equipada con la innovadora turbina de gas de la clase H de Siemens, el primer proyecto de este tipo en Europa Central fuera de territorio alemán. El cliente de esta planta de 596 megavatios (MWe) ubicada en Plock es PKN Orlen, la mayor empresa petrolera y minera de Europa del Este. Situada a unos 100 kilómetros al noroeste de Varsovia, la planta ofrece un diseño muy flexible que permite abastecer a la red eléctrica nacional y a la vez suministrar electricidad y vapor de proceso a las instalaciones de producción petroquímica y de refino en Plock. La puesta en marcha de la planta está programada para finales de 2017.

Publicidad de cortesia

Siemens se adjudica la construcción de una planta de ciclo combinado con turbinas de última generación en Polonia

La flota de turbinas de la clase H de Siemens llegó a finales de septiembre de 2014 a las 100 000 horas equivalentes de operación, batiendo así un nuevo récord mundial. Con este pedido, hasta la fecha se han vendido 44 turbinas de gas de la clase H en todo el mundo. Trece de estas máquinas están ya en operación comercial con un alto grado de fiabilidad y disponibilidad de arranque. z

Publicidad de cortesia

Pulsar para m谩s informaci贸n

Newsletter 1 Cuatro publicaciones firmemente asentadas en sus sectores

M谩s informaci贸n publicidaddpto@yahoo.es