Semanario de la Energía
Año 2 - N 53/4 - NOVIEMBRE de 2015 16 a 27 de noviembre
La liquidación definitiva de 2014 del sector eléctrico se cierra con un superávit de 550,3 millones de euros ELECTRICIDAD
CNMC
A pesar de que la demanda de los consumidores se ha reducido en relación a las previsiones, y por ende los ingresos regulados del sector, los costes de las actividades reguladas lo han hecho en mayor cuantía, con lo que el resultado final de la liquidación de las actividades reguladas del ejercicio 2014 ha dado lugar a un superávit de 550,3 millones de euros. La demanda en consumo ha sido inferior en un 1,2% a lo previsto al inicio del ejercicio, destacando la evolución desfavorable del consumo en baja tensión (5,1%), parcialmente compensada por el efecto positivo de la media y alta tensión (+2,2%). Consecuencia de esta disminución del consumo, y sobre todo de la disminución de la potencia contratada, de los consumidores de baja tensión con potencia superior a 15 kw y de media tensión, los ingresos por peajes han resultado 734 millones de euros inferiores a los inicialmente previstos. Los costes regulados se elevan a 16.639 millones, 1.563 millones menos de lo inicialmente previsto. La CNMC (Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia) ha aprobado la liquidación definitiva del ejercicio 2014, que recoge un superávit de 550,3 millones de euros. Esta cantidad supera en 1.014,8 millones el desajuste entre ingresos y costes que se había registrado en la liquidación provisional 14. Esta diferencia se debe a dos factores, el primero de ellos es que se han contabilizado 440 millones procedentes de la aplicación del canon por la utilización de las aguas continentales para la producción de energía eléctrica. El segundo es que se han contabilizado 527 millo-
nes por las reliquidaciones que se han producido en aplicación de la disposición transitoria octava del RD 413/2014. El Informe de la CNMC analiza las diferencias entre la demanda, los ingresos y los costes regulados registrados en la Liquidación definitiva de 2014 y los previstos inicialmente para el ejercicio en la Orden IET/107/2014 y los previstos para el cierre del ejercicio en la Orden
IET/2444/2014. Los elementos más destacados son los siguientes: La demanda en consumo se ha situado en 231.897 GWh, lo que supone un 1,2% inferior a lo inicialmente previsto. No obstante, la demanda de los consumidores conectados en baja tensión (domésticos, talleres, pequeñas oficinas, bares, etc.) ha disminuido un 5%, aunque ha quedado parcialmente compensada por el aumento
Publicidad
Pulsar para más información
Publicidad
2
Pulsar para m谩s informaci贸n
Sumario portada La liquidación definitiva de 2014 del sector eléctrico se cierra con un superávit 2 ENDESA gana el concurso de suministro de seis redes de transporte público 4 El presidente de Costa Rica y el de Gas Natural Fenosa inauguran la Central Hidroeléctrica Torito 4 La demanda de energía eléctrica aumenta un 0,2% en noviembre 6 Informe "Energía nuclear y cambio climático" 8 “Los vínculos transatlánticos del Gas Natural: España, Estados Unidos y la Seguridad Energética Europea” 9 Repsol alcanza un récord de producción en Bolivia 9 El Ministerio de Industria publica el informe anual de la Energía en España 2014 10 Cepsa acuerda la venta de su negocio de Poliéster a Indorama 11 Cepsa y Sinarmas adquieren una planta química de sulfonación en Alemania 12 Los precios de la gasolina 95 y del gasóleo A descendieron en octubre por cuarto mes consecutivo 12 CLH reducirá los precios de sus servicios logísticosa partir del 1 de enero de 2016 13 WEG lanza la comercialización de generadores hidroeléctricos compactos 14 El mayor uso de gas natural ayudará a mejorar la calidad del aire de las ciudades 16 El hidrógeno como combustible: clave para el desarrollo sostenible de la automoción 17 Klüber Lubrication inaugura un nuevo laboratorio de última tecnología en la India 18 Transductor de fuerza para entornos adversos 19 Redexis Gas invertirá 5 millones de euros para acelerar la expansión del gas natural en Mérida 20 Las prendas de protección DuPont™ Tyvek® 800J mejoran la seguridad y la comodidad 21 APPA apoya la posición de la Unión Europea en la COP 21 22 Siemens abastecerá en un año tres parques eólicos italianos 24 EDP avanza en un nuevo proyecto de I+D en materia de energía eólica marina 24 Gamesa y la CFE firman un acuerdo para el desarrollo conjunto de proyectos eólicos en México 25 Los productores fotovoltaicos de Aragón pierden más de un millón de euros por los recortes 26 Las nuevas prestaciones del Power Plant Controller de GreenPowerMonitor impresionan al sector 27 Enertis participa como ingeniería en el mayor proyecto de Sonnedix en Sudáfrica 28 Nuevos volteadores de bidones para áreas de protección contra explosiones de Linde Material Handling 29 DAM investiga una tecnología para mejorar la eficiencia energética de las depuradoras de menor tamaño 29 Reflex firma un acuerdo con Repsol para fomentar el alquiler de vehículos alimentados por AutoGas
Semanario de la Energía
Quanlibet Ediciones
Redacción, Administración y Publicidad: Trav. Cerrillo, 3 - 28720 Bustarviejo (Madrid) Tels./ 91 848 22 55 e-mail: libetquan@gmail.com COMPARTE CON NOSOTROS EN LAS REDES SOCIALES: @enerquimica
Semanario
de la energía
de la demanda de empresas de mayor tamaño y grandes consumidores (media y alta tensión) de un 2,2%.
ENDESA gana el concurso de suministro de seis redes de transporte público en España para 2016
Asimismo, se pone de manifiesto que las pymes han ajustado la potencia contratada para reducir la factura de la electricidad. Así los ingresos procedentes de baja tensión con potencia superior a 15 kW se han reducido un 17% y los procedentes de media tensión se han reducido un 10%. Este cambio de hábitos, junto a la disminución de la demanda en baja tensión, explica que los ingresos regulados hayan resultado 734 millones inferiores a lo inicialmente previsto para el conjunto del año.
ELECTRICIDAD
Los ingresos por peajes de acceso de la Liquidación definitiva de 2014 ascendieron a 14.226 millones de euros, un 4,9% menos de lo previsto inicialmente para el conjunto del año (14.960 millones). Por su parte, los costes regulados se han situado en 16.639 millones de euros, 1.563 millones menos de lo previsto inicialmente para el ejercicio (18.202 millones). Esto se debe a diferentes factores
A pesar de que la demanda de los consuEndesa se ha adjudicado el concurso de suministro de la asociación de seis redes de transporte público en España para 2016 por un valor de 27,7 millones de euros más la tarifa regulada que cada empresa liquida a su distribuidor.
como la retribución específica RECORE (6.775 millones, un 11,2% inferior a lo previsto); la ya aludida reliquidación (527 millones); la retribución de los sistemas no peninsulares (-170 millones, un 19% inferior a lo previsto); un coste del mecanismo de resolución de restricciones inferior a lo previsto -270 millones); el impacto de la
La licitación engloba Transports Metropolitans de Barcelona (TMB), Metro Bilbao, SA, Euskal Trenbide Sarea (ETS), SL, Metro Málaga, SA, Tranvía de Murcia, SA y Tranvías Urbanos de Zaragoza, SL. Entre las seis redes de transporte público se consumirán unos 406 GWh en doce meses.
liquidación definitiva de 2011 (-59 millones). Las instalaciones de producción de energías renovables, cogeneración y residuos han generado a lo largo de 2014 un derecho de cobro por su producción de 6.609 millones de euros. Dado que los ingresos del sistema eléctrico de 2014 han sido suficientes para cubrir los costes, se ha pagado a estas instalaciones la totalidad de lo devengado. z
2
Se trata del quinto año consecutivo en el que varias empresas de transporte público se asocian para licitar conjuntamente el suministro de energía eléctrica, uno de los principales gastos en consumo en estas redes. A través de esta fórmula se busca lograr mejores condiciones de contratación, en el marco de los esfuerzos de las empresas públicas y concesionarias para aminorar costes y optimizar recursos. Sin embargo, cada empresa debe gestionar de manera independiente su contrato.
El consumo eléctrico de la red de metro de TMB en Barcelona asciende a unos 256 GWh anuales. Esta es la energía necesaria para mover los trenes (circulan 134 simultáneamente en la hora punta de la mañana), iluminar las 141 estaciones y hacer funcionar los 400 ascensores, las 600 escaleras mecánicas y pasillos móviles, así como las 570 máquinas de venta de billetes, entre otras instalaciones. La red de metro de TMB consta de ocho líneas que suman 102,6 kilómetros de longitud. En el caso del ETS del País Vasco, el consumo anual asciende a 46,1 Gwh y cuenta con 26 puntos de suministro, mientras que el Metro de Bilbao ha adjudicado 13 puntos de suministro por un consumo anual de 76,3 Gwh. En el caso del tranvía de Murcia el consumo de este transporte público es de 4,2 Gwh al año y cuenta con 5 puntos de suministro. Por último, el tranvía de Zaragoza registra un consumo anual de 8.7 Gwh y cuenta con dos puntos de suministro, mientras que el tranvía de Málaga cuenta con 2 puntos de suministro y 16 Gwh de consumo anual. z
Publicidad
Pulsar para m谩s informaci贸n
Semanario
de la energía
La demanda de energía El presidente de Costa Rica y el de Gas Natural Fenosa inauguran la Central Hidroeléctrica Torito eléctrica aumenta un HIDROELECTRICA 0,2% en noviembre ingeniería, fabricación, supervisión y montaje para asegurar la calidad del suministro contratado. Los trabajos de construcción de la central permitieron crear más de 600 empleos directos, y a la vez miles de habitantes se beneficiaron de los puestos de trabajo que se crearon
ELECTRICIDAD La demanda peninsular de energía eléctrica en el mes de noviembre se estima en 19.834 GWh, un 0,2% superior a la registrada en el mismo mes del año anterior. Si se tienen en cuenta los efectos del calendario y las temperaturas, la demanda peninsular de energía eléctrica ha crecido un 1,3% con respecto a noviembre del 2014.
también de forma indirecta. Parque de generación internacional El presidente de Costa Rica, Luis Guillermo Solís, y el presidente de GAS NATURAL FENO-
El objetivo de GAS NATURAL FENOSA es acele-
SA, Salvador Gabarró, inauguraron la Central
rar y potenciar el crecimiento del negocio de
Hidroeléctrica Torito que cuenta con una
generación a nivel internacional en el que se
potencia instalada de 50 megavatios (MW) y
prevé que se concentren las necesidades de
que la multinacional energética española
nueva generación en el futuro próximo.
En los once primeros meses del año, la demanda peninsular de energía eléctrica se estima en 226.992 GWh, un 2,1% más que en el mismo periodo del 2014. Una vez corregida la influencia del calendario y las temperaturas, la demanda de energía eléctrica es un 1,4% superior a la registrada en el año anterior.
explotará durante un periodo de 20 años a través de su filial Global Power Generation
Para ello creó la sociedad GPG, participada con
(GPG).
un 25% por Kuwait Investment Authority (KIA) y que hoy cuenta con más de 3.100 MW de
El Instituto Costarricense de Electricidad (ICE)
capacidad de generación en operación, una
adjudicó en el año 2008 a la multinacional
parte muy importante de la misma en América
energética española la construcción y explota-
Latina, y una plantilla de 800 profesionales.
ción de la planta, que ha supuesto una inversión superior a los 190 millones de dólares.
GPG, que agrupa los activos de generación de GAS NATURAL FENOSA fuera de Europa, opera
Con la entrada en operación de esta segunda
también otra planta en el país, la central hidro-
central, la multinacional energética sumará 100
eléctrica de La Joya, de 50 MW de potencia ins-
MW instalados en el país centroamericano, lo
talada y que fue registrada en Naciones Unidas
que convierte a GAS NATURAL FENOSA, a tra-
en 2007 como proyecto de Mecanismo de
vés de GPG, en el mayor productor de electrici-
Desarrollo Limpio (MDL)
dad privado del país. GPG integra, además de las dos centrales Durante el acto de inauguración, el presidente de GAS NATURAL FENOSA, Salvador Gabarró, explicó que “esta central representa el esfuerzo
hidráulicas en Costa Rica, los activos de genera-
Rico, República Dominicana, Panamá y Kenia
inversiones en el país, y constituye una muestra
con tecnologías que abarcan desde plantas de
más de nuestro interés por contribuir al des-
ciclo combinado de gas y motores hasta las
arrollo económico, energético y social en esta
plantas eólicas e hidráulicas. Adicionalmente cuenta con varios proyectos eólicos en desarro-
El proyecto de construcción de la central supu-
llo en Australia. También opera más de 800 MW
so un esfuerzo importante y continuado de
de centrales de generación para terceros. z
4
El día 21 de noviembre se alcanzó un nuevo máximo de cobertura de demanda con generación eólica en el sistema eléctrico peninsular, cuando a las 4.50 horas, el 70,4% de la demanda se cubría con esta generación, superando en un 2% el anterior, registrado el 25 de diciembre del 2013, a las 2.56 horas, con un 68,4% de cobertura.
ción internacional del grupo en México, Puerto
del grupo energético por dar continuidad a las
región”.
Con datos provisionales a día 30, la producción de origen eólico ha alcanzado en noviembre los 3.708 GWh, valor un 26,9% inferior al registrado en el mismo mes del año pasado, y ha supuesto el 18,9% de la producción total.
En el mes de noviembre, la generación procedente de fuentes de energía renovable representa el 34,4% de la producción. El 52,5% de la producción eléctrica de este mes procedió de tecnologías que no emiten CO2. z
Publicidad
Pulsar para m谩s informaci贸n
Semanario
de la energía
Informe "Energía nuclear y cambio climático" NUCLEAR
FORO NUCLEAR ambiente, que cumple con los tres principios de la política energética europea: seguridad de suministro, competitividad y sostenibilidad". Un eventual abandono de la energía nuclear en España, recoge el informe, provocaría que las emisiones de CO2 equivalentes en España fuesen un 24,9% superiores al nivel de referencia del año 1990 del Protocolo de Kioto. Sin energía nuclear, España estaría muy alejada del cumplimiento de los compromisos internacionales adquiridos.
El informe técnico "Energía nuclear y cambio climático", elaborado por Foro Nuclear, muestra la importancia de las centrales nucleares para frenar el calentamiento global. En COP21, la comunidad internacional deberá alcanzar un acuerdo vinculante para no superar el límite de aumento de la temperatura media global de 20C. La energía nuclear debe incluirse en este acuerdo, ya que es una fuente baja en carbono que produce, además, grandes cantidades de electricidad necesarias para garantizar el suministro y desarrollo socioeconómico futuro. El documento recoge la aportación de la energía nuclear para la mitigación del cambio climático en España, en Europa y en el mundo. En nuestro país, donde un 20% de la electricidad es de origen nuclear, y es la fuente que más electricidad produce, las centrales nucleares españolas evitan cada año la emisión a la atmósfera de entre 45 y 55 millones de toneladas de CO2, representando más de una tercera parte de la electricidad libre de emisiones generada en el conjunto de nuestro sistema eléctrico. Esta cantidad equivale a las emisiones que producen entre 21 y 25 millones de automóviles o
6
el total del parque de turismos español (22 millones de coches). La energía nuclear genera más del 33% de la electricidad libre de emisiones en España. El parque nuclear español evita cada año la emisión de entre 45 y 55 millones de toneladas de CO2 a la atmósfera, cantidad equivalente a las emisiones que produce el parque de turismos español (22 millones de coches). Un eventual abandono de la energía nuclear provocaría un incremento de un 24,9% de las emisiones en España. Las emisiones que evitan las centrales nucleares españolas equivalen entre 3,5 y 4,2 veces las emisiones totales anuales de Cataluña. En palabras del Presidente de Foro Nuclear, Antonio Cornadó, "el mantenimiento y operación a largo plazo de las centrales nucleares españolas es una estrategia realista y necesaria. No sólo por la aportación de electricidad necesaria de forma constante, sino porque es una fuente respetuosa con el medio
Volviendo a la Unión Europea, cerca de un 30% de la electricidad es de origen nuclear, hay cuatro reactores en construcción y 14 de los 28 Estados miembros tienen centrales nucleares. La Comisión Europea ha reconocido el papel de la energía nuclear como fuente con muy bajas emisiones de GEI en su ciclo de vida, si bien es decisión de cada Estado la utilización de esta tecnología. El Marco de Actuación de la Unión Europea en materia de clima y energía hasta el año 2030, aprobado por el Consejo Europeo en octubre del pasado año, reconoce el alcance de la energía nuclear para jugar un papel mayor. El objetivo central es una reducción vinculante del 40% de las emisiones de gases de efecto invernadero en el año 2030 en comparación con el nivel de referencia del año 1990 para el conjunto de la UE. El Marco de Actuación de la UE en clima y energía para 2030 reconoce el papel de la energía nuclear. En la UE, el 30% de la electricidad es de origen nuclear. 14 de los 28 Estados miembros tienen centrales nucleares en funcionamiento.
Publicidad
Pulsar para m谩s informaci贸n
Semanario
de la energía
En la actualidad, en la UE hay 4 reactores en construcción (1 en Finlandia, 1 en Francia y 2 en Eslovaquia). Además, hay países como Hungría o Reino Unido con planes de amplificación del parque nuclear. En el mundo hay 441 reactores nucleares en 31 países, que producen el 11,5% de la electricidad. Además, existen 65 reactores en construcción en 16 países. En los últimos 45 años, la energía nuclear ha evitado la emisión de más de 65 Gt de CO2 en el mundo. Análisis realizados por organismos internacionales señalan que la energía nuclear puede contribuir con cerca del 20% en la reducción de emisiones en el sistema eléctrico mundial en el año 2050. En el mundo hay 441 reactores nucleares y 65 más en construcción. La energía nuclear puede contribuir con cerca del 20% en la reducción de emisiones en el sistema eléctrico mundial en el año 2050. El sector de la energía ha sido históricamente el mayor emisor de gases de efecto invernadero. Así, las emisiones anuales totales en el mundo por cualquier actividad son de 49 Gt de CO2 equivalentes, de las cuales más del 75% corresponden a la producción y el uso de la energía. El reto climático al que nos enfrentamos requiere de una rápida descarbonización del sistema energético. Y desde Foro Nuclear, así como otros muchos organismos nacionales e internacionales, se considera que este objetivo se conseguirá con la apuesta firme por fuentes no emisoras de CO2 como la nuclear. La energía nuclear debe, por tanto, considerarse una tecnología medioambientalmente eficiente y debería incluirse en el acuerdo que se alcance en la Conferencia de las Partes COP21 en París. z
8
“Los vínculos transatlánticos del Gas Natural: España, Estados Unidos y la Seguridad Energética Europea” SEMINARIO
MINISTERIO DE INDUSTRIA ses de gas natural licuado, y el papel de España.
El ministro de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria, ha participado en el seminario “Los vínculos transatlánticos del Gas Natural: España, Estados Unidos y la Seguridad Energética Europea”, en el que se han tratado, entre otros temas, la situación del gas en Europa, las exportaciones estadouniden-
José Manuel Soria ha hecho referencia nos encaminamos a un nuevo escenario energético mundial, en el que los roles de “productor” y “consumidor” están cambiando geográficamente y ha señalado que España es un caso particular dentro de Europa ya que cuenta con el suministro de gas más diversificado de toda la Unión Europea. El ministro ha afirmado en este nuevo escenario, España puede y debe desempeñar un papel fundamental, como vía alternativa de entrada del gas a Europa frente al preponderante suministro ruso.z
Publicidad
Pulsar para más información
Semanario Repsol alcanza un récord de producción en Bolivia
de la energía
El Ministerio de Industria publica el informe anual de la Energía en España 2014
PETROLEO
INFORME
MINISTERIO DE INDUSTRIA
El Ministerio de Industria, Energía y Turismo, a través de la Secretaría de Estado de Energía, ha hecho público en su página web el informe de la Energía en España, en el que se hace un análisis exhaustivo del comportamiento de todos los sectores que conforman el mix energético nacional en el 2014.
El Presidente de Repsol, Antonio Brufau, y el Presidente de Bolivia, Evo Morales, han anunciado la culminación de la tercera fase del proyecto MargaritaHuacaya, el campo de mayor producción en la historia del país andino. El proyecto ha alcanzado una producción récord de 19 millones de metros cúbicos de gas al día, equivalente a más del 30% de la producción de Bolivia.
Morales y Brufau anunciaron este nuevo hito en el propio campo de MargaritaHuacaya, donde realizaron una visita para conocer el desarrollo de los trabajos de perforación y la preparación de actividades de exploración. El plan de desarrollo del área MargaritaHuacaya, ubicado en el departamento de Tarija, en el sur de Bolivia, es uno de los proyectos clave de Repsol. Actualmente existen siete pozos en producción, a los que está previsto que se incorpore uno adicional a finales de este año. El proyecto, que desarrolla el consorcio Caipipendi, está operado por Repsol, con
una participación del 37,5%, y tiene como socios a BG (37,5%) y PAE E&P (25%). Repsol se comprometió a alcanzar 18 millones de metros cúbicos de gas en enero de 2016, objetivo que ya había cumplido en febrero de este año. Repsol trabaja en varias operaciones de exploración y producción en Bolivia. El pasado mes de mayo, la compañía, junto a la petrolera estatal YPFB Andina, realizó el descubrimiento de petróleo más significativo en el país en más de dos décadas. El hallazgo, realizado en el campo Boquerón, iniciará su producción en 2017 y alcanzará 6.500 barriles de petróleo diarios en 2019.
Repsol cuenta en el país con derechos mineros sobre un total de 29 bloques, 4 de exploración y 25 de desarrollo. La producción de Repsol en Bolivia es de, aproximadamente, 40.000 barriles equivalentes de petróleo al día, concentrada fundamentalmente en el bloque MargaritaHuacaya, cuya producción actual equivale a más de la mitad del consumo de gas de España. z
El informe cuenta con una introducción que describe el ámbito de actuación del Ministerio de Industria en materia de energía, seguida de 11 capítulos y un anexo con información estadística y metodológica. El primer capítulo resume la situación y perspectivas de los mercados energéticos internacionales, sirviendo de base para enmarcar el análisis de la demanda de energía en España en 2014, descrito en el capítulo 2. Los siguientes capítulos desgranan el comportamiento de los sectores energéticos del mix, a saber, los sectores eléctrico, nuclear, carbón, hidrocarburos y renovables, incluyendo eficiencia energética y cogeneración. El impacto ambiental de los usos energéticos ocupa un capítulo propio, seguido de una breve reseña de las áreas y proyectos de investigación, desarrollo e innovación en el ámbito de la energía en marcha. El trabajo se cierra con un retrato de la situación de las redes de transporte y distribución de energía en el 2014 acompañado por una enumeración de los desarrollos más importantes de las redes de transporte de energía que se han planificado para su ejecución en los próximos años. En términos generales, el suministro energético en España evolucionó en 2014 hacia una estructura más diversificada, con creciente participación de las fuentes de energías renovables y del gas natural. La eficiencia del sistema energético español, medida en términos de energía con-
9
Semanario
de la energía
sumida por euro producido, se mantuvo en la senda de mejora experimentada en los últimos años, sobre todo en lo que respecta al consumo de energía final.
Relevancia del informe de la Energía en España La Secretaría de Estado de Energía viene publicando el informe anual sobre la Energía en España con carácter anual desde 1997. La preparación del informe responde al compromiso adquirido por el Gobierno con el Congreso de los Diputados de ofrecer información completa y rigurosa sobre la evaluación de la demanda y los balances energéticos, así como sobre el cumplimiento de las actuaciones orientadas a la consecución de los objetivos de la planificación energética. La información que se ofrece es utilizada como fuente de referencia tanto en los ámbitos político e institucional, como por parte de la industria, academia y público interesado. z La versión electrónica del informe puede descargarse gratuitamente en la siguiente dirección de internet del sitio web del Ministerio de Industria, Energía y Turismo: http://www.minetur.gob.es/ENERGIA/BAL ANCES/BALANCES/Paginas/Balances.aspx
10
Cepsa acuerda la venta de su negocio de Poliéster a Indorama QUIMICA
Cepsa ha acordado con Indorama, empresa con sede en Tailandia, la venta de su línea de negocio del Poliéster que incluye las unidades de PTA, PIA y PET en España.
una presencia fuerte y con capacidad para desarrollar al máximo sus activos, como en las líneas de negocio de fenol y acetona, en España y China, y en LAB/LABSA en España, Canadá, Brasil, e Indonesia.
El negocio de Poliéster de Cepsa se distingue por su alto grado de integración y eficiencias y por su posición relevante en el mercado mundial de PIA y del PTA/PET en el Sur de Europa.
Cepsa seguirá suministrando materias primas a la fábrica de Guadarranque (situada en San Roque, Cádiz), así como algunos servicios energéticos, de operación y de mantenimiento, que realizará con contratos de servicio hasta que el nuevo propietario establezca sus propios protocolos.
Esta operación permitirá a la Compañía centrar el crecimiento de su área Petroquímica en aquellos ámbitos en los que es líder.
Como es habitual en estos casos, este acuerdo está sujeto a aprobación por parte de las autoridades competentes. El principal objetivo de Cepsa en este proceso ha sido acordar la venta del negocio de Poliéster con un líder mundial en el sector, y garantizar el mantenimiento de las condiciones actuales de todo el equipo de trabajo involucrado en la operación. En su actividad Petroquímica, los planes de Cepsa se centran en seguir creciendo en aquellos mercados en los que disfruta de
Indorama (IVL) es una compañía líder mundial en la producción de productos petroquímicos, con presencia en Africa, Asia, Europa y América del Norte. Las actividades de la compañía se engloban dentro de los polímeros de alto valor añadido, fibras, envases, compuestos de etileno, glicoles y ácido tereftálico purificado. IVL suministra materia prima a importantes fabricantes de bienes de gran consumo, para aplicaciones en diversos segmentos y productos nicho, como los refrescos, el cuidado personal, o seguridad. La compañía cuenta con 14.000 profesionales y una facturación anual de 7,5 miles de millones de dólares.. z
Cepsa y Sinarmas adquieren una planta química de sulfonación en Alemania QUIMICA La joint venture Sinarmas Cepsa Pte Ltd (SCPL), a través de su nueva filial Sinarmas Cepsa Deutschland GmbH, ha firmado un acuerdo con Gemini Holding AG para la adquisición de su planta de sulfonación/sulfatación en Genthin, Alemania. La compra está sujeta al cumplimiento de las condiciones de cierre específicas, incluyendo las aprobaciones regulatorias en varios países europeos.
La sociedad SCPL fue creada para alcanzar una posición de liderazgo mundial en el mercado de alcoholes grasos y sus derivados. Esta adquisición supone el primer paso de esta alianza en Europa y refuerza su compromiso a largo plazo en la industria del surfactante. Sinarmas Cepsa Pte Ltd es una empresa conjunta entre Golden Agri-Resources Ltd (GAR) y Cepsa Química SA (100% filial de Cepsa), con sede en Singapur, y que actualmente está construyendo una planta de alcohol graso en Indonesia. GAR es la segunda mayor empresa de plantaciones de aceite de palma del mundo, siguiendo buenas prácticas para la producción sostenible de este derivado. Cepsa es un grupo energético presente en toda las fases de la cadena de valor de los hidrocarburos, con una presencia relevante en la industria química en España. z
Semanario
de la energía
El precio venta al público de la gasolina
El margen bruto promedio mensual (PAI-
CLH reducirá los precios de sus servicios logísticos a partir del 1 de enero de 2016
95 en Península y Baleares disminuyó,
Ci) de la gasolina 95 disminuyó con res-
LOGISTICA Y ALMACENAMIENTO
por cuarto mes consecutivo, un 1,7% (-
pecto al del mes anterior un -1,5%, situán-
2,1 céntimos de euro/litro), hasta situar-
dose en 17,5 céntimos de euro/litro. Por el
se en 1,172 euros por litro. Mientras que
contrario, el margen bruto promedio del
el PVP promedio en Península y Baleares
gasóleo A aumentó un 1,5%, hasta los
del gasóleo A disminuyó, por quinto mes
17,2 céntimos de euro/litro.
Los precios de la gasolina 95 y del gasóleo A descendieron en octubre por cuarto mes consecutivo CARBURANTES
CNMC
El precio medio de los servicios logísticos de CLH en 2015 fue inferior a un céntimo de euro por litro de combustible, lo que supone aproximadamente el 0,6% del precio de venta al público de los combustibles
consecutivo, un 1,3% (-1,4 céntimos por litro), situándose en 1,072 euros el litro.
El diferencial promedio de precios gasolina 95-gasóleo A disminuyó por tercer mes
Durante octubre, el promedio mensual de
consecutivo, situándose en 10 céntimos
la cotización internacional de referencia en
de euro/litro.
euro/litro (Ci) de la gasolina disminuyó un
CLH reducirá los precios de sus servicios logísticos y de almacenamiento a partir del 1 de enero de 2016. Los precios de los servicios logísticos de gasolinas, gasóleos y querosenos bajarán un 0,56%, mientras que los precios de
4% (-1,37 céntimos de euro/litro).
Figura 6: Variación del precio antes y des-
Mientras que el promedio mensual de la
pués de impuestos, cotización internacio-
cotización de referencia del gasóleo A se
nal y margen bruto. Gasolina 95 y Gasóleo
redujo en un 3,7% (-1,33 céntimos de
A. Octubre 2015 vs. Septiembre 2015
almacenamiento de estos combustibles disminuirán un 0,7%.
euro/litro). La demanda de carburantes de automoEl descenso de la referencia internacional
ción (gasolina 95 y gasóleo A) se situó por
para la gasolina en dólares/tonelada (uni-
encima (+0,2%) de la demanda del mismo
dad en la que cotiza en los mercados) fue
mes del año 2014. Respecto al mes ante-
del -3,8% Por su parte, la referencia inter-
rior, disminuyó un 4,5%.
nacional del gasóleo A en dólares/tonelada descendió un 3,6%. Los precios antes
La demanda global de productos petrolífe-
de impuestos promedio mensual (PAI) dis-
ros disminuyó en septiembre de 2015 un
minuyeron, un -3% (-1,65 céntimos de
2,2% respecto al mes previo. Fuelóleos,
euro/litro) en el caso de la gasolina 95 y un
gasolinas y querosenos experimentaron
-2% (-1,08 céntimos de euro/litro) en el
descensos del -5,8%, -10,7%, y -3,6%,
del gasóleo A.
respectivamente. Por el contrario, GLP y gasóleos aumentaron un 8,8% y un 0,3%,
La diferente evolución respecto al resto de
respectivamente.
Durante 2015, el precio medio de los servicios logísticos de la compañía fue inferior a un céntimo de euro por litro, lo que supone aproximadamente el 0,6% del precio de venta al público que pagan los consumidores finales por un litro de combustible.
países explica que España haya ascendido una posición en el ranking de precios
Las estaciones de servicio integradas en la
Desde 2001 la compañía ha venido actualizan-
antes de impuestos para la gasolina 95
red de distribución de BP marcaron los
do sus precios con variaciones inferiores a las
dentro de la UE, alcanzando la cuarta posi-
precios promedio más altos en gasolina 95
registradas por el Índice de Precios al Consumo
ción. La diferencia frente a la zona euro se
y las de Repsol y Cepsa los más altos en
(IPC), incluso congelándolos en algunos años,
eleva a 4 céntimos de euro /litro. Por el
gasóleo A. Los precios promedio de los
lo que le ha permitido mantener los precios de
contrario, en gasóleo A se han situado por
tres operadores con capacidad de refino
los servicios logísticos prácticamente sin varia-
debajo (-16 céntimos de euro/litro), por lo
en España fueron superiores a los de otros
ción en términos constantes a lo largo de todo
que se ha descendido una posición en el
operadores con redes destacadas como
este período, gracias a las mejoras de eficiencia
ranking, situándose en la novena plaza.
Galp Energía y Disa Península. z
logradas durante estos últimos años. z
12
Semanario
de la energía
WEG lanza la comercialización de generadores hidroeléctricos compactos GENERADORES las series GH11 y SH11 se ofrecen con tamaños de IEC 630 a IEC 1800 y tensiones de salida de 400 V a 13,8 kV a 50 Hz o 60 Hz.
Los generadores hidroeléctricos destacan por su excelente rendimiento y fiabilidad. La serie GH11 está diseñada para aplicaciones estándares con turbinas relativamente pequeñas y sencillas, mientras que la robusta serie SH11 se ha concebido para cumplir los requisitos más exigentes WEG, fabricante mundial de tecnologías
energía y simplifica la instalación. Los
de turbinas y centrales de energía hidroe-
de accionamiento, ha lanzado dos nue-
nuevos generadores también están dis-
léctrica complejas. Los generadores SH11
vas series de generadores hidroeléctri-
ponibles con reducidos plazos de entre-
tienen un diseño mecánico y eléctrico
cos compactos, eficientes y de alta capa-
ga. De este modo, se disminuyen los
modificado que les permite funcionar con
cidad —GH11 y SH11— con una densi-
tiempos de parada de las centrales de
mayores inercias y cargas axiales y radiales
dad de potencia un 70% más alta que la
energía hidroeléctrica y se incrementa la
relativamente elevadas a pesar de su cons-
de los modelos anteriores. Como resulta-
productividad. Con capacidades nomina-
trucción compacta. También pueden resis-
do, los ingenieros se pueden beneficiar
les de 500 kVA a 18.000 kVA, los genera-
tir condiciones adversas como altas veloci-
de una solución de bajo peso que ahorra
dores hidroeléctricos de 8 a 36 polos de
dades continuas o deslastres.
Publicidad
Pulsar para más información
Semanario
de la energía
Los generadores de WEG se pueden instalar y poner en servicio fácilmente en las plantas existentes, ya que el diseño está basado en una plataforma de tecnología estándar. WEG ha estandarizado la producción de los nuevos generadores, y los componentes claves ya se suministran en la etapa preliminar de diseño. Como resultado, el proceso de fabricación es similar a la producción en serie. Por lo tanto, los usuarios pueden beneficiarse de tiempos de entrega más cortos. Los generadores son muy versátiles y pueden adaptarse sin problemas a los requisitos de aplicaciones específicas. Tanto la serie GH11 como la SH11 se pueden instalar horizontal o verticalmente y están disponibles en versiones sin escobillas (con o sin excitador auxiliar) o con escobillas. z
Publicidad
14
Pulsar para más información
El mayor uso de gas natural ayudará a mejorar la calidad del aire de las ciudades GAS La Unión Internacional del Gas (IGU) recoge con satisfacción las perspectivas positivas para el sector del gas natural que aparecen en el World Energy Outlook 2015 (WEO 2015), publicado por la Agencia Internacional de la Energía (AIE). La IGU urge a los legisladores a establecer estrategias y políticas claras que contemplen el papel que debería desempeñar el gas natural en la transición hacia un mix energético sostenible. Según David Carroll, presidente de la IGU, “El crecimiento económico va de la mano de la creciente demanda de gas natural. Si incrementamos el uso de gas en los sectores de generación eléctrica y del transporte, la calidad de vida del ciudadano mejorará en gran manera”.
SEDIGAS El crecimiento continuado en el consumo de gas natural, colocará al gas en situación de paridad con el petróleo y el carbón en el 2040. En el escenario de Nuevas Políticas de la AIE (que tiene en cuenta los efectos de todas las políticas climáticas actuales y las anunciadas para el futuro, incluyendo los compromisos climáticos adoptados por los países antes de la COP21), el consumo de gas natural mantiene la tendencia al alza, y crece anualmente un 1,4% hasta 2040. El gas es “el combustible fósil con un crecimiento más rápido; la demanda de 5.200 bcm prevista para el 2040 colocará al gas en situación de paridad con el carbón y el petróleo en el mix energético global”.
Semanario “La mejor forma de reducir drásticamente las emisiones hoy es pasarse al gas natural. Pasar del carbón al gas natural en la generación de electricidad y utilizar más gas natural en el sector del transporte”. En este sentido, la IGU insta a los legisladores a valorar las siguientes medidas para acelerar la transición energética:
Fatih Birol, director ejecutivo de la AIE, al hacer público el estudio valoró que “no todos los combustibles fósiles son iguales: el gas es distinto al carbón y el carbón es distinto al petróleo. No es fácil meterlos a todos en el mismo saco, ni la mejor manera de exponer las cosas”. Birol añadió que “en algunas partes del mundo estamos entrando en la Edad de Oro del Gas”. Sin embardo, según el director ejecutivo, “a no ser que exista regulación para evitar la polución local o el cambio climático” el desarrollo de esta Edad de Oro del Gas será más difícil en algunos sitios.
Políticas para estimular el paso del carbón al gas en el sector de generación eléctrica. Dichas políticas han conseguido una mejora notable de la calidad del aire y la reducción de emisiones de CO2, por ejemplo, en los Estados Unidos. Por el contrario, donde no existen este tipo de políticas, sigue dominando la producción de energía a partir del carbón. La IGU presen-
tará un informe que aporta pruebas de como algunas de las principales ciudades del mundo han conseguido mejorar la calidad del aire y reducir sus emisiones con el gas. Políticas para estimular un mayor uso de gas natural en el transporte. El WEO 2015 indica que “el índice de crecimiento más rápido en el consumo de gasnatural, aunque parte de una base reducida, corresponde al sector del transporte, tanto terrestre como marítimo”. Políticas para estimular la integración de las energías renovables y del gas natural en los mercados eléctricos. Ante la necesidad de disponer de más capacidad de almacenamiento de energía a causa del
Publicidad
Además, en el escenario 450 de la AIE, que es aún más ambicioso en términos de política climática (asume “un conjunto de políticas con el objetivo de evitar el aumento de la temperatura en 2ºC”), el consumo de gas natural también tiene un buen comportamiento, con crecimiento hasta mediados de los años 2020 y manteniéndose estable hasta 2040.
de la energía
Pulsar para más información
El mayor uso del gas natural en la generación de electricidad y en el transporte es una forma rápida de mejorar la calidad del aire de las ciudades y reducir las emisiones. El WEO 2015 concluye que el sector de la energía, a nivel global, ha iniciado una transición hacia un posicionamiento de futuro. Sin embargo, el WEO 2015 resta importancia a la contribución del gas natural y el almacenamiento en la captura de carbono para esta transición energética, y no proporciona una estrategia a largo plazo en relación con el rol del gas natural en el mix energético de futuro. En este sentido, la IGU anima a los legisladores a hacer más. Según Carroll “Se debería establecer un marco sólido y un conjunto de estrategias que permitan al mercado desarrollar e implementar soluciones que garanticen una transición fluida y rentable que mejore, al mismo tiempo, la calidad de vida de las personas”. Según la IGU, las estrategias energéticas para el futuro deberían incluir un mayor uso del gas natural en la generación de electricidad y en el transporte. Carroll añade:
15
Semanario
de la energía El hidrógeno como combustible: clave para el desarrollo sostenible de la automoción HIDROGENO
AIR LIQUIDE
Air Liquide, referente mundial de los gases, servicios y tecnologías para la Industria y la Salud, ha participado en el Seminario de Energía 2015, que tuvo lugar del 23 al 26 de noviembre en la Universidad Politécnica de Valencia, y en el que analizó el papel del hidrógeno como un vector energético viable e innovador.
crecimiento de las energías renovables y su intermitencia, y vistas las limitaciones de los medios actuales para almacenar electricidad, debería promocionarse la posibilidad de usar la infraestructura de transporte y distribución de gas natural para almacenar energía (técnica que consiste en convertir la electricidad sobrante en gas, conocida como “power-to-gas”). Estimular el paso del uso del carbón al gas natural a través de formas eficaces de regulación y establecimiento de precios competitivos. Apoyar las inversiones en tecnología e innovación para conseguir mayores niveles de eficiencia. La AIE reconoce la conducta de respeto al medio ambiente de la industria del gas en el desarrollo de recursos no convencionales. Finalmente, el WEO 2015 destaca “la dimensión y la amplia distribución de los recursos de gas no convencional fuera de América del Norte “.” El gas no convencional aportará el 60% del crecimiento de la producción de gas en las próximas décadas. Sin embargo, para que el mundo pueda acceder a estos recursos
16
es necesario superar algún obstáculo como la falta de aceptación social de esta técnica de extracción”. La IGU celebra el reconocimiento de la AIE en relación con el respeto al medio ambiente de la industria del gas. En este sentido, el WEO 2015 indica que “está claro que ahora hay mucha más transparencia en toda una serie de jurisdicciones. Esta tendencia va al alza, sobre todo en lo que se refiere al uso químico [...]”. Asimismo, la AIE reconoce la protección de los recursos hidrológicos y acaba diciendo que “el estudio de las decenas de miles de pozos perforados no ha revelado casos de contaminación cruzada de acuíferos poco profundos, a causa de operaciones de fracturación hidráulica”. En definitiva, la producción de gas no convencional se ha basado en unos cánones de respeto por el medio ambiente, aunque todavía existe “preocupación social en relación con esta técnica”. Según la AIE, “la lucha por conseguir la aceptación del público no está perdida, pero todavía queda por hacer“. En este sentido, David Carroll comenta que “La industria seguirá apostando por el diálogo con el público en general y los públicos de interés”. z
Este encuentro fue un espacio de debate y reflexión en el que los expertos del sector presentaron sus propuestas en torno a la producción racional de energía, su transporte y su uso eficiente. Se trata de un reto para la sociedad actual, tanto por la necesidad de incorporar nuevas fuentes de energía menos contaminantes, como por conseguir un transporte y almacenamiento apropiados y, en último lugar, hacer un uso adecuado de ellas. Durante su exposición, Fernando Grau, Responsable Ibérico Ventas Alphagaz e Hidrógeno Energía de Air Liquide destacó las grandes oportunidades que ofrece la energía generada a base de hidrógeno, además de sus desafíos, como el que supuso el desarrollo de la pila de combustible de hidrógeno, capaz de convertir la energía de la molécula de hidrógeno en electricidad. Así mismo incidió en la importancia de invertir en este tipo de avances
Semanario tecnológicos, afirmando que “para Air Liquide el cuidado del medio ambiente es una prioridad, por ello la compañía apuesta por el desarrollo de tecnologías innovadoras aplicadas al hidrógeno. De esta forma, el futuro de los combustibles alternativos se convierte en una realidad cada vez más cercana”. Air Liquide y su apuesta por el hidrógeno Air Liquide cuenta con más de 50 años de experiencia en toda la cadena del hidrógeno que comprende desde la producción, hasta su distribución y el desarrollo de aplicaciones relacionadas con este sector. La compañía participa en numerosos proyectos innovadores en la aplicación del hidrógeno energía. Así, en Europa, Air Liquide ha arrancado un proyecto junto con IKEA para la instalación de una primera estación de distribución de hidrógeno en Francia. Esta estación permitirá en un primer momento suministrar a una veintena de carretillas elevadoras provistas de
pilas de combustible de hidrógeno HyPulsion. Además, en enero de 2015, instaló en Saint Lô una estación de hidrógeno para el Consejo General de La Mancha y en junio de 2015 puso en marcha otra estación de hidrógeno en la región de Rhône-Alpes para permitir la recarga de los vehículos de hidrógeno a los primeros usuarios del proyecto HyWay. Asimismo, en 2014 la compañía instaló cuatro estaciones de servicio de hidrógeno en Dinamarca con el apoyo de la Comisión Europea. En cuanto a América, los equipos del Grupo Air Liquide garantizan el suministro de hidrógeno de una estación de distribución que alimenta a la flota de carretillas elevadoras con pilas de combustible del grupo de distribución Walmart en su centro logístico de Canadá. En Estados Unidos, Air Liquide suministra el hidrógeno necesario para 37 carretillas elevadoras en la fábrica de distribución y embotellado de Coca- Cola en California. Estos proyectos se suman a las más de 60 hidrogeneras que Air Liquide tiene instaladas en el mundo. z
de la energía
Klüber Lubrication inaugura un nuevo laboratorio de última tecnología en la India LUBRICANTES Klüber Lubrication, una de las empresas líderes mundiales en la fabricación de lubricantes especiales y unidad de negocio de Freudenberg Chemical Specialities, ha inaugurado su nuevo laboratorio de última tecnología para la fabricación y almacenamiento de lubricantes en Mysore (India). La nueva instalación, que cubre un total de 17.000 m2 en un terreno de unos 40.000 metros cuadrados, se ha llevado a cabo con una inversión de 20 millones de dólares, siendo hoy en día una de las mayores instalaciones del mundo de Freudenberg Chemical Specialities. Desde ella, se atenderán diversas necesidades de la industria automotriz, alimentos, cemento, acero, textil e industria en general, tanto para clientes nacionales como mundiales.
Publicidad
Pulsar para más información
17
de la energía
Éste es un compromiso del grupo FCS para continuar su inversión en infraestructura, operaciones y proyectos de mejora de las instalaciones en los mercados emergentes, así como para ofrecer los mismos estándares globales a nivel local.
Inaugurado el 11 de agosto, la planta es una de las 14 plantas de producción del Grupo Freudenberg en la India. El nuevo sitio se convertirá en un centro para la innovación con sus completas instalaciones destinadas a ensayos y centro de I + D, atendiendo a las necesidades de lubricantes especiales, agentes desmoldeantes y productos auxiliares de proceso de la zona Asia-Pacífico. Freudenberg Chemical Specialities fue una de las primeras compañías en introducir soluciones químicas especializadas en el mercado indio. Actualmente, está presente a través de sus marcas globales Klüber Lubrication, OKS ,Chem -Trend y Sur- Tec. La apertura del nuevo e innovador centro por parte del grupo Freudenberg Chemical Specialities se considera un pilar esencial dentro de la estrategia de crecimiento de Freudenberg. z
Pulsar para más información
NOVEDAD
HBM, fabricante de equipos y componentes para la medida de magnitudes
18
Este diseño robusto, que está disponible en diferentes grados de protección (hasta IP68), supone una ventaja especial para su uso al aire libre bajo condiciones ambientales adversas. Por ejemplo, el efecto de la temperatura sobre la señal de cero con un 200 por ciento de calibración se ve reducido a un 0,0075 por ciento por 10 K.
mecánicas y pesaje, anuncia la disponibilidad del nuevo transductor de fuerza U10 que ofrece la precisión, la robustez y la flexibilidad necesarias para poder rendir en aplicaciones en exteriores. El transductor de fuerza se distingue por poseer gran precisión con una mínima
Con simetría rotacional y bajo perfil, el modelo U10 presenta una gran capacidad de adaptación a cualquier tarea de medición gracias a sus cuatro mil opciones de configuración. El nuevo transductor también se distingue por mejoras en histéresis, linealidad y error relativo de reversibilidad.
desviación de linealidad de solo el 0,02 por ciento en todo el rango de medición. Esto contribuye a extender los límites de tolerancia en los procesos de producción y, por lo tanto, aumentar las prestaciones y los beneficios.
Publicidad
Publicidad
Transductor de fuerza para entornos adversos
Pulsar para más información
Semanario
Entre sus aplicaciones habituales se incluyen las mediciones de fuerza de tensión y compresión estáticas y dinámicas en bancos de ensayos o máquinas de test de material y la monitorización de fuerza en fases de producción. z
Semanario
de la energía
Redexis Gas invertirá 5 millones de euros para acelerar la expansión del gas natural en Mérida GAS NATURAL años para la construcción y ejecución de más de 17 kilómetros de redes de distribución en Mérida. Las obras darán comienzo a principio de año y facilitarán el acceso al gas natural a más de 5.500 viviendas y cerca de 120 negocios de la localidad.
Redexis Gas, una de las principales compañías dedicadas al transporte y distribución del gas natural en España, ha firmado un convenio con el Ayuntamiento de Mérida para la extensión de redes de distribución de gas natural, que facilitarán el suministro a la ciudad.
España. Por parte de Redexis Gas han asistido el presidente ejecutivo, Fernando Bergasa, la consejera delegada, Cristina Ávila, el director general de la Zona Centro, Carlos Losada y el delegado de Extremadura, José María Díaz.
La firma del convenio, que tuvo lugar en el Ayuntamiento de Mérida, ha contado con la presencia del alcalde, Antonio Rodríguez Osuna y del concejal de urbanismo, Rafael
Dentro del importante plan de expansión de Redexis Gas en Extremadura, la compañía tiene previsto destinar una inversión de 5 millones de euros durante los próximos
Las principales zonas donde se acometerá la extensión de la red en la ciudad serán en la zona Centro, San Albín, Polígono Nueva Ciudad, Barrio Cruzcampo, zona Ntra. Señora de la Antigua, Barriada de María Auxiliadora, Barriada Santa Eulalia, Barriada Santa Catalina, Zona Sur y Zona Norte. De esta manera podrán acceder al gas natural el Parador de Turismo, centros oficiales y hoteles de la localidad. La ampliación del acceso al gas natural en Mérida supondrá una mejora socioeconómica en la localidad, contribuyendo a incrementar el bienestar y la calidad de vida de sus ciudadanos y la productividad de los negocios, que a través del acceso a una energía más limpia y eficiente podrán incrementar su eficiencia con ahorros de entre el 30% y el 40% en su factura. z
Publicidad Pulsar para más información
Semanario
de la energía
Las prendas de protección DuPont™ Tyvek® 800J mejoran la seguridad y la comodidad de los operadores de S.G.A. J.Meyer SEGURIDAD Satisfacer las expectativas de los operadores en términos de confort de uso Con el apoyo de Frédéric Fontaine, supervisor de existencias y miembro del Comité de Salud, Seguridad y Condiciones Laborales (CHSCT), Lucie Lambert se encarga de implementar el proceso de prevención de riesgos. En concreto, se trata de identificar los riesgos, así como de asegurar un diálogo permanente con los operadores, tanto en la sede de S.G.A.-J. Meyer como sobre el terreno, con el fin de determinar sus necesidades. Las opiniones y comentarios son valiosos para ella, ya que le permiten centrar su selección del equipo de protección individual más adecuado (EPI). “Si una operación requiere un EPI específico, le pregunto a Frédéric si tenemos ese tipo de equipo en existencias. Las operaciones de saneamiento y limpieza en el sitio implican riesgos para los operarios. De acuerdo con los procedimientos de seguridad, S.G.A.-J. Meyer acudió recientemente a DuPont para reemplazar todas sus prendas de protección, optando por la nueva prenda DuPont™ Tyvek® 800 J. Además de proporcionar protección contra los chorros de presión de químicos inorgánicos de baja concentración, esta prenda es muy apreciada por su "transpirabilidad" y versatilidad. La higiene y el medioambiente son cuestiones sustanciales para S.G.A.-J. Meyer, una empresa especializada en saneamiento, recolección y almacenamiento de residuos de materiales y en la inspección y limpieza de equipos utilizados en la industria y por clientes privados. El éxito de esta empresa familiar, establecida cerca de Giens (Francia) en 1949, se basa en la cali-
20
dad de sus operaciones, que implican necesariamente una cultura de seguridad. Las operaciones en entornos críticos y zonas peligrosas son una cuestión cotidiana en S.G.A.-J. Meyer. "Nuestros equipos trabajan en diversidad de entornos (empresas, centrales nucleares, etc.) y, entre otras cosas, recogen material de desecho de la bomba y realizan operaciones de saneamiento," explica Lucie Lambert, jefe de Calidad, Seguridad y Medio Ambiente (QSE). "Los operadores tratan residuos patógenos en el aire de refrigeración de las centrales nucleares mediante un procedimiento químico patentado por S.G.A.-J. Meyer y son responsables de reducir el umbral de detección al nivel estipulado por las normas vigentes, antes de la recuperación y almacenamiento de los residuos. Cuando llevan a cabo esta actividad, se someten a riesgos químicos importantes – de ahí, la necesidad de una protección perfecta."
Si no lo tenemos, llevamos a cabo un estudio, después adquirimos muestras y probamos el EPI. Esta fase de prueba puede durar hasta un mes.” Éste fue también el proceso adoptado para la prenda de protección Tyvek® 800 J, programada para sustituir otros modelos utilizados previamente por la compañía, los cuales, aunque satisfacían las normas de protección vigentes, no eran adecuados para los operadores: “Los trajes que utilizamos fueron hechos con film de poliuretano de tres capas y, por lo tanto, no eran "transpirables", hasta tal punto que después de un cuarto de hora, incluso si la temperatura no era especialmente alta, los operarios sudaban tanto que estaban empapados. Se sentían totalmente confinados en él". Otro problema era la rigidez del material: "Los operadores sentían que estaban dentro de una pesada bolsa que limitaba sus movimientos. Estas prendas eran tan incómodas que los trabajadores tendían
Semanario a usarlos incorrectamente. Por esta razón, tuvimos que buscar una solución." Los equipos de S.G.A.-J. Meyer ya estaban utilizando felizmente la prenda de Tyvek®–Tyvek® Classic Xpert – para las operaciones de tareas ligeras. Lucie Lambert y Frédéric Fontaine decidieron poner a prueba el nuevo mono Tyvek® 800 J que está particularmente bien adaptado al trabajo de saneamiento, debido a su resistencia a la presión de chorros de químicos inorgánicos de baja concentración. Tyvek® 800 J (Categoría III, Tipo 3) fue desarrollado como una alternativa de alto confort a las prendas de protección química utilizadas en aplicaciones de Tipo 3 menos exigentes. Estas están hechas normalmente con una película de polietileno de tres capas que puede resultar rígido, poco ajustable y, sobre todo, dar mucho calor. Tyvek® 800 J es la primera prenda de Tyvek® certificada como "estanca a líquidos" (Tipo 3). De este modo, para satisfacer sus diferentes necesidades, la empresa SGA J. Meyer ya no necesita disponer de varias referencias de prendas, un hecho que le permite reducir costes. Además, en contraste con alternativas utilizadas frecuentemente, la prenda Tyvek® 800 J es permeable al vapor de humedad y puede colaborar a hacer más fácil el manejo del estrés por calor. Por lo tanto, aumenta la aceptación del usuario, la productividad y la vida útil de la prenda”.
mojan. Es cómodo debido a la "transpirabilidad" de la tela y su peso comparativamente ligero, mientras que siguen teniendo libertad de movimientos. Por otra parte, ya que está bien diseñado y la prenda es menos rígida que las prendas usadas en el pasado, es menos probable que sufra desgaste o rotura en las operaciones cotidianas." Con respecto a la protección química, esta prenda acompaña a los operadores de S.G.A.-J. Meyer en su tanque de limpieza y operaciones de desgasificación, así como las operaciones en las sedes de sus clientes que requieren ropa de disipación electroestática. La prenda Tyvek®800 J lleva tratamiento antiestático en el interior y ofrece protección electrostática según la norma EN1149-1 y también cumple con la EN1149-5 si se hace toma a tierra correctamente.
de la energía
APPA apoya la posición de la Unión Europea en la COP 21 ENERGIA RENOVABLE La Asociación de Empresas de Energías Renovables-APPA apoya la posición de la Unión Europea en la Conferencia de las Partes de la Convención Marco de Cambio Climático (COP21), que tendrá lugar en París hasta el 11 de diciembre. Para APPA es fundamental que se adelanten en eltiempo los compromisos que salgan de la COP 21 -que entrarán en vigor a partir de 2020- para impedir cuanto antes que el aumento de la temperatura del planeta exceda los dos grados. Para la asociación es crucial que los compromisos emanados de París sean asumidos por todos los países participantes y que sean de obligado cumplimiento.
“La prenda Tyvek® 800 J proporciona una protección eficaz contra productos químicos inorgánicos de baja concentración y es apenas perceptible gracias a su diseño ligero y la comodidad de uso. Todos los criterios de protección y confort se unen en un solo producto, hacien-
“Desde APPA consideramos vital que los compromisos sean vinculantes, algo que ya hemos pedido a la Comisión Europea con respecto a los objetivos marcados a los países de la Unión Europea cara a 2030”, ha manifestado José Miguel Villarig, presidente de APPA.
do este traje muy versátil, lo que explica su éxito con los empleados de S.G.A.-J. Meyer," concluye Lucie Lambert. z
Asimismo, APPA considera positivo que España haga suyos los compromisos de la Publicidad
Pulsar para más información
Después de unos meses de uso, todo el mundo está de acuerdo. Los operadores y técnicos de la empresa han adoptado la prenda Tyvek® 800 J. “Nuestros operarios ya no quieren llevar otra prenda que no sea la Tyvek® 800 J, o el traje blanco con rayas naranja, como se refieren a él,” apunta Frédéric Fontaine. “Cuando utilizan un rociador de líquido presurizado y están de pie cerca del tanque, están perfectamente protegidos y nunca se
21
Semanario
de la energía
Unión Europea cara a la COP 21 de París, que no son otros que los ya anunciados como objetivos a 2030 de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero un 40%, aumentar la eficiencia energética un 20% y que las energías renovables alcancen el 27%. Esta propuesta debería convertir a la Unión Europea en el líder mundial en energías renovables, según manifestó el presidente de la Comisión Europea, Jean Claude Juncker, en su presentación el pasado mes de julio.
Siemens abastecerá en un año tres parques eólicos italianos
Según el presidente de APPA, “Confiamos en que los acuerdos medioambientales que se alcancen en París, que lógicamente serán suscritos por la Unión Europea y por España, ayuden a reactivar el sector de las energías renovables en nuestro país, que en estos momentos se encuentra en una situación de estancamiento”.
Siemens, ha recibido un pedido para abastecer de tecnología a tres parques eólicos, con una capacidad total de 130 megavatios (MW), en un periodo de tan solo 12 meses. La compañía equipará estas plantas con sus aerogeneradores D3 de accionamiento directo a finales del año 2016. Los modelos de turbinas SWT-3.0-113 y SWT-3.2-113 han demostrado ser la solución tecnológica más eficiente de los proyectos previstos en la región de Basilicata, en el sur de Italia.
APPA pide que, con el objetivo del cumplimiento de los acuerdos de París, el Gobierno que salga de las urnas en diciembre desarrolle un marco regulatorio estable que favorezca las inversiones en el sector renovable español. En este sentido, según la Agencia Internacional de las Energías Renovables (IRENA), será necesario que las energías renovables alcancen el 36% en el mix energético mundial para que la temperatura del planeta no exceda los dos grados, lo que haría necesario incrementar las inversiones desde los 270.000 millones de dólares en 2014 hasta los 500.000 millones en 2020. “Esperemos que entre todos seamos capaces de establecer las condiciones adecuadas para atraer buena parte de esas inversiones a nuestro sector”, ha concluido el presidente de la Asociación de Empresas de Energías RenovablesAPPA. z
22
EOLICO
La autoridad reguladora italiana, Gestore Servizi Energetici (GSE), ha establecido desde 2012 un procedimiento de adjudicación para los parques eólicos con capacidades de más de 5MW. En este proceso, los promotores ofrecen los mayores descuentos posibles respecto de la tasa base definida de 127€ por cada MW/h de la energía generada. Este procedimiento favorece especialmente a los aerogeneradores económicos. Para la asociación es crucial que los comTanto el proyecto Melfi, de 60MW, cercano a la ciudad del mismo nombre, como el proyecto de 54MW, localizado cerca de la comunidad de Tricarico, están ubicados en la región de Basilicata, al sur de Italia. Los aerogeneradores de acciona-
miento directo de Siemens logran el mejor equilibrio de costes global para los dos parques eólicos previstos. Además de su alto rendimiento energético anual, la turbina SWT-3.0113 también obtiene resultados positivos en sus opciones de emisión de ruidos, el cual augura una reducción de la velocidad del rotor durante las operaciones nocturnas. Los trabajos de instalación en Melfi y Tricarico comenzarán en la primera mitad del 2016. El proyecto Cerreto de 16MW y ubicado cerca de la comunidad de Genzano di Lucania, también en la región de Basilicata, cuenta con 5 turbinas Siemens SWT-3.2-113 y está programado para que pueda ir en la línea en las próximas semanas. “El proceso de adjudicación del pedido, aprobado desde 2012, ha tenido como resultado una gran transparencia de costes de los proyectos de energía eólica onshore de Italia”, declaró Thomas Richterich, CEO de Onshore de la división Wind Power and Renewables de Siemens. "Por tanto, estamos muy contentos de poder destacar aquí la eficiencia de nuestros aerogeneradores D3 de accionamiento directo, y en especial de los tres proyectos italianos llevados a cabo a la vez en un mismo año”. Tecnología eficiente para el sur de Italia Las turbinas SWT-3.0-113 y SWT-3.2-113 de Siemens destacan gracias a su alto rendimiento y a su particular funcionamiento energético. Siemens ha ganado con estas turbinas tres proyectos en Italia en tan solo un año, ya que el procedimiento de adjudicación de subasta dinámica descendente llevado a cabo favorece especialmente la tecnología eficiente. z
Publicidad
Pulsar para m谩s informaci贸n
Semanario
de la energía
EDP avanza en un nuevo proyecto de I+D en materia de energía eólica marina EOLICO EDP acaba de recibir financiación europea para desarrollar nueva tecnología de producción de energía eólica marina. DEMOGRAVI3 es un proyecto destinado a desarrollar unos innovadores cimientos para turbinas eólicas marinas y será financiado por el Programa Horizonte 2020 de la Comisión Europea. El proyecto, que será coordinado por EDP Renováveis (EDPR), tiene una duración de 4 años e incluirá una demostración en entorno y escala reales en la costa de Aguçadoura (Póvoa de Varzim) en el norte de Portugal. Según António Mexia, presidente del grupo EDP “esta iniciativa refuerza la apuesta de la compañía por un área emergente de producción eólica con un sólido potencial de crecimiento. Por su creciente competitividad y la contribución que pueden realizar a la lucha contra el cambio climático, la capacidad instalada de las energías renovables tenderá a crecer a un ritmo superior al de las últimas décadas y los océanos desempeñarán un papel fundamental en esta expansión”. En el caso concreto de la energía eólica, el viento es más fuerte y constante en el mar, lo que permite una mayor productividad. Actualmente existen 8GW de capacidad de energía eólica marina instalados en Europa, una cifra aún limitada frente a los 120GW instalados en tierra. No obstante, la cuota de la energía eólica marina crecerá rápidamente en los próximos años. En 2020, la capacidad de este tipo de tecnología deberá incrementarse entre 21 GW y 30 GW, incluso sin la contribución de las tecnologías en desarrollo para aguas de media y gran profundidad, como en el caso de los proyectos DEMOGRAVI3 y Windfloat, que lidera el grupo EDP, y en los que EDPR tiene un papel muy activo. EDP, a través de EDPR, coordinará el consorcio que lleva a cabo este nuevo proyecto. DEMOGRAVI3 probará una turbina
24
eólica con unos innovadores cimientos fabricados en hormigón y acero. Esta turbina se montará e instalará en el Parque de Ondas da Aguçadoura, a unos 6 km de la costa portuguesa, aprovechando el cable submarino de conexión con la subestación en tierra de la turbina WindFloat, que entretanto se desconectará para dar paso a la segunda fase del proyecto, que se instalará en Viana do Castelo. Al contrario de la solución basada en la plataforma flotante probada con éxito en Windloat, DEMOGRAVI3 estará asentado en el suelo, si bien ya va montado y flotará hasta el lugar de amarre. Toda la estructura y los componentes de la turbina se montarán en tierra y posteriormente serán transportados. La principal innovación de esta estructura evita, por tanto, la necesidad de buques de gran capacidad para fondear y montar todos los elementos de la turbina en el contexto marino. Principales objetivos del proyecto: Probar y desarrollar una tecnología innovadora a escala mundial para la instalación de turbinas eólicas marinas en aguas de profundidad media (de 30m a 60m); Adquirir competencias y experiencia en toda la cadena de valor de la energía eólica marina, desde el diseño y fabricación hasta la operación y mantenimiento; Estudiar la viabilidad técnica de esta solución, así como los modelos de negocio que pueden derivarse de ella, creando valor en este ámbito para el Grupo EDP. El presupuesto total de este proyecto asciende a 26,8 millones de euros y se ha obtenido una financiación no reembolsable de 19,2 millones en el marco del Programa Horizonte 2020 de apoyo a la Investigación e Innovación de la Comisión Europea. z
Gamesa y la CFE firman un acuerdo para el desarrollo conjunto de proyectos eólicos en México EOLICO Gamesa y la Comisión Federal de Electricidad (CFE) de México han firmado un acuerdo de intenciones (MOU) para potenciar la generación de energía eólica en el país a través del desarrollo conjunto de proyectos eólicos. El MOU ha sido firmado por Hipólito Suárez, Director General de Gamesa México y Latinoamérica, y el Ingeniero Benjamín Granados, Director de Proyectos de Inversión Financiada de la CFE. En el acto de la firma han estado presentes el Director General Ejecutivo de Gamesa, Xabier Etxeberria, y el Director general de la CFE, Doctor Enrique Ochoa. Ambas empresas se han comprometido a la búsqueda de acciones para fomentar el desarrollo tecnológico, industrial y la cadena de valor del sector en México, así como a impulsar la investigación, desarrollo e innovación en el ámbito de las energías renovables. El MOU también contempla la posibilidad de que la CFE estudie oportunidades para colaborar en proyectos eólicos participados por Gamesa en otros países de Latinoamérica y Estados Unidos. Asimismo, el MOU promueve la implementación de mejores prácticas en operaciones, mantenimiento y control de proyectos eólicos. Construcción de una planta de torres eólicas en México En el marco de este acuerdo, y con el objetivo de contribuir al desarrollo tecnológico e industrial del sector en México, Gamesa fabricante líder de este mercado- construirá a través de Windar Renovables -joint venture con el grupo Daniel Alonso- una planta de torres eólicas en el país. La planta estará ubicada en el Puerto de Altamira en Tamaulipas, un estado con gran potencial eólico. Con 75.000 metros cuadra-
Semanario dos, la planta tendrá capacidad para fabricar 500 MW al año, destinados a los mercados de México, Estados Unidos y Centroamérica. Está previsto que los trabajos de construcción comiencen a lo largo de diciembre y la planta estará operativa a finales de 2016. Asimismo, Gamesa tiene previsto potenciar las actividades de formación e investigación en energías renovables que ya realiza en el país, a través de la actual Universidad de Gamesa, situada en Juchitán, Oaxaca, para la formación de especialistas locales en operación y mantenimiento.
de la energía
Los productores fotovoltaicos de Aragón pierden más de un millón de euros por los recortes del Estado en 2014 SOLAR La Unión Española Fotovoltaica (UNEF) reunirá el próximo 10 de diciembre en el Colegio Oficial de Ingenieros Industriales de Aragón, a los principales partidos políticos, sindicatos, asociaciones de ciudadanos y expertos del sector para analizar la situación del mercado fotovoltaico en Aragón y en el contexto de España. La jornada analizará el impacto de las últimas reformas del actual Gobierno de España en materia de renovables en Aragón. Estas
reformas han supuesto una merma de ingresos estimada en 1,3 millones de euros netos para los inversores fotovoltaicos aragoneses en 2014. El encuentro profundizará, además, de la mano de empresas de referencia, en el potencial de la energía fotovoltaica y el autoconsumo en Aragón, el impacto de aplicación de la normativa, el actual marco normativo a nivel nacional, la situación del mercado y los próximos avances en el sector fotovoltaico.
Publicidad
"Este acuerdo de intenciones con la CFE pone de relieve el compromiso de Gamesa con el mercado mexicano, donde la compañía desarrolla tanto su actividad de promoción y venta de parques eólicos, como la de suministro, instalación y servicios de operación y mantenimiento de aerogeneradores", explicó Hipólito Suárez, Director General de Gamesa para México y Latinoamérica. "El desarrollo de este acuerdo supondrá la creación de cientos de puestos de trabajo en el área de fabricación de torres, así como en desarrollo de proveedores locales para la fabricación de grandes componentes no solo para el mercado mexicano, sino también para Estados Unidos". Desde 1999, año en que Gamesa comenzó a operar en México, la compañía desarrolla una intensa actividad tanto como fabricante -con más de 1.700 MW instalados-, como promotor de parques eólicos, con más de 700 MW y una amplia cartera de parques en el país en diferentes fases de desarrollo. z
Pulsar para más información
Semanario
de la energía
Aragón, a la cabeza de la eficiencia en producción fotovoltaica Con una potencia instalada de 167 MW y una producción de 298 GW/h, Aragón cuenta con uno de los valores de horas equivalentes más altos de España, por encima de las 1850 horas de sol y sólo por detrás de Extremadura. Es decir, Aragón es una de las comunidades autónomas que más energía fotovoltaica producen en relación a la potencia instalada.
“impuesto al sol” en algunos supuestos, pero sigue estando diseñada para entorpecer su desarrollo en vez de para promoverlo. El grueso de los partidos políticos, menos el Partido Popular, se han comprometido a derogar la actual normativa y a desarrollar un entorno normativo fiable que favorezca esta opción energética sostenible.
La fotovoltaica española ralentizada frente a la apuesta mundial
Sin embargo, la inseguridad jurídica generada por el Gobierno con los cambios normativos son la causa de la artificial paralización del sector en España. En 2014 tan sólo se instalaron 22MW nuevos en toda España, la gran mayoría de ellos en instalaciones de autoconsumo, frente a los 2270MW de Reino Unido o los 1900MW de Alemania. El desarrollo del autoconsumo en España La Universidad de Zaragoza, sindicatos y consumidores profundizarán en el potencial del autoconsumo energético como vector de desarrollo económico local. La amenaza de una regulación desfavorable para el desarrollo del autoconsumo eléctrico ha ralentizado el desarrollo de esta opción de ahorro y eficiencia energética, que es ya rentable en nuestro país. La normativa de autoconsumo aprobada recientemente introduce mejoras con respecto a los borradores anteriores, como la eliminación del
26
SOLAR Una de las prioridades de GreenPowerMonitor ha sido siempre la actualización permanente de sus productos y servicios a través de constantes estudios e investigaciones. Gracias a este esfuerzo, recientemente se ha podido incorporar una nueva funcionalidad al GPM Powe rPlant Controller (PPC): el Control de Bancos de Condensadores. El PPC permite controlar la planta fotovoltaica para cumplir con los requerimientos que impone la eléctrica en cada momento. A los controles ya existentes (Potencia Activa, Control de frecuencia, Potencia reactiva, Factor de potencia y control de voltaje), se suma ahora el control de bancos de condensadores.
Esta producción cubre el 3% de las necesidades eléctricas totales de la región y ha supuesto el año pasado un ahorro de 1,4 millones de euros al evitar la emisión de 199 toneladas de CO2.
Los avances en I+D+i han permitido reducir los costes de la energía fotovoltaica un 85% desde 2007 y la previsión es que sigan descendiendo a un ritmo del 3% anual. El año pasado, se batió un nuevo récord de nueva potencia fotovoltaica, con la instalación de 40.000 nuevos MW a nivel global.
Las nuevas prestaciones del Power Plant Controller de GreenPowerMonitor impresionan al sector
La normativa de autoconsumo, a la que todos los autoconsumidores deberán adaptarse antes de abril de 2016, se ha encontrado con la oposición no sólo de los partidos políticos, sino también del resto de la sociedad civil (sindicatos, consumidores, ambientalistas, Defensora del Pueblo…) que han presentado más de 40.000 alegaciones y 200.000 firmas en contra del texto. Elección del representante de UNEF en Aragón Durante el encuentro, los socios de UNEF elegirán, además, al representante de la asociación en Castilla-La Mancha, que será el encargado de liderar y canalizar las necesidades de los ciudadanos y empresas en relación con el desarrollo de la energía fotovoltaica en la región, actuando asimismo de representante del sector con las administraciones públicas. La jornada “Los retos de la energía fotovoltaica en Aragón” cuenta con la colaboración y el patrocinio del Colegio de Ingenieros Industriales de Aragón y La Rioja y los abogados Holtrop S.L.P Transaction & Business Law y Aros Solar. z
Los bancos de condensadores se utilizan para aportar potencia capacitiva y compensar la potencia inductiva generada por los transformadores de la planta solar. Añadiendo bancos de condensadores normalmente se consigue llegar a niveles de potencia capacitiva que sin ellos no sería posible, reduciendo a su vez la potencia reactiva demandada por el control a los inversores permitiendo trabajar a éstos en un punto de su curva P/Q más cercano al factor de potencia 1. El PPC ahora controla cuándo y cómo se deben activar estos bancos para asegurar que la planta introduce la potencia reactiva necesaria para cumplir con los requisitos de la compañía, utilizándolos para el control de potencia reactiva, control de tensión o factor de potencia. Estos nuevos desarrollos se probaron con mucho éxito en la planta de 60MW ubicada en Boshof, en Sudáfrica, durante los días 22 y 23 de Octubre, obteniendo grandes resultados. Estas nuevas funcionalidades abren nuevas perspectivas de control sobre las plantas y han sido recibidas con mucho entusiasmo por los grandes agentes del sector. z
Semanario
de la energía
Enertis participa como ingeniería en el mayor proyecto de Sonnedix en Sudáfrica SOLAR calidad durante la fabricación de los módulos fotovoltaicos, incluyendo auditorías en fábrica y pruebas de contraste en laboratorio, así como las inspecciones en fábrica de inversores y transformadores de alta tensión. Enertis está además prestando asistencia técnica en aspectos relativos a los estudios de conexión a red y subestación. Con este proyecto, Enertis refuerza su presencia en el país sudafricano como uno de los principales actores en la prestación de servicios de ingeniería y asesoría técnica especializada. Anteriormente participó en uno de los más grandes proyectos fotovoltaiEnertis, multinacional española especializada en servicios de consultoría, auditoría técnica e ingeniería en el sector de las energías renovables, está prestando servicios de Ingeniería a Sonnedix-Mulilo Prieska, en la provincia de Northern Cape, en Sudáfrica. La planta fotovoltaica, con una capacidad de generación de energía de 86 MW, propiedad de Sonnedix, es uno de proyectos elegidos en el marco de la tercera ronda del “Renewable Energy Independent Power Producer Procurement Programme” de Sudáfrica (REIPPPP).
El proyecto, localizado en Prieska, en la provincia de Northern Cape, comenzó su construcción en el primer cuatrimestre de 2015 y cuenta con una de las mejores condiciones de irradiación del país. Se estima que su puesta en marcha y conexión a red tenga lugar durante el primer trimestre de 2016.
cos construidos en Ronda 2 del REIPPP. La compañía, que cuenta con una oficina técnica permanente en Cape Town, está además, involucrada en servicios de asesoría técnica para desarrolladores y bancos, participando en las siguientes rondas de subastas, así como
Enertis está prestando servicios de ingeniería
en la realización de pruebas técnicas en
orientados al aseguramiento de la calidad de
módulos fotovoltaicos, tanto en su laborato-
los equipos principales, así como a aspectos
rio – flash test, electroluminescence, etc –
relativos a la conexión a red. Uno de los prin-
como en campo con un equipo portátil –
cipales aspectos cubiertos es el control de
thermography, IV curve tracing, etc –. z Publicidad DE CORTESIA Pulsar para más información
27
Semanario
de la energía
Nuevos volteadores de bidones para áreas de protección contra explosiones de Linde Material Handling NOVEDAD recto en el palet. Para evitar el funcionamiento incorrecto del apilador, se requiere maniobrar con las dos manos todas las funciones relacionadas con la seguridad. El diseño compacto también garantiza una buena maniobrabilidad. Dos grandes ruedas de carga proporcionan distancia hasta el suelo y permiten que el vehículo se conduzca por zonas irregulares. La función "Velocidad proporcional" ajusta automáticamente a la velocidad de conducción en función de la posición del timón.
Dos nuevas soluciones personalizadas para la industria química y farmacéutica La demanda de soluciones personalizadas va en aumento, una tendencia que también aplica a las carretillas elevadoras antideflagrantes. Ejemplo de ello es son los volteadores de bidones para apiladores con conductor acompañante de Linde con protección ATEX, que se ha desarrollado con dos modelos diferentes para las industrias química y farmacéutica, y que se pueden utilizar para tomar e inclinar bidones abiertos o cerrados con un peso máximo de 300 kg. Gracias al volteador de bidones con protección contra explosiones, una solución específica para un cliente del sector farmacéutico, los bidones abiertos se pueden tomar así como llenar o medir con cantidades específicas en una báscula. Las características de manipulación facilitan la maniobra a través del control remoto, que se utiliza con ambas manos por razones de seguridad.
28
Originalmente, los ingenieros de Linde diseñaron una versión del apilador con accesorios combinados de agarre y volteo para una empresa química con zona ATEX 1. Su tarea era recoger, transportar e inclinar bidones con una abertura mediante tapón y un diámetro de entre 300 y 600 mm, con un ángulo de entre 0 y 180 grados con el fin de verter el contenido del bidón en una máquina. El apilador dispone de un largo timón, que garantiza que el operario siempre mantenga una distancia apropiada con la carretilla. Además, el cabezal del timón está diseñado para proteger las manos del operario de cualquier daño y se puede manejar tanto con la mano derecha como la izquierda. Todas las funciones hidráulicas del volteador, como agarrar, elevar o girar, se controlan a través de una palanca sensible y fácilmente accesible en la cubierta de la batería con protección resistente a la presión. Utilizando esta palanca, se pueden recoger incluso de forma segura los bidones que no se hayan colocado en ángulo
El segundo modelo de volteador de bidones con protección contra explosiones fue desarrollado para un cliente en la industria farmacéutica. La aplicación era la utilización del apilador para tomar bidones abiertos en la zona 2 ATEX así como para llenar o medir cantidades específicas en una báscula. Este apilador de 1000 mm de largo, que también tiene una capacidad de carga de 300 kg, no dispone de una palanca de mano para controlar el sistema hidráulico. En su lugar, viene equipado con un control remoto con un pulsador de dos niveles. Por motivos de seguridad, el control remoto también está diseñado para ser manejado con las dos manos. z
DAM investiga una tecnología para mejorar la eficiencia energética de las depuradoras de menor tamaño TRATAMIENTO DE AGUAS
Reflex firma un acuerdo con Repsol para fomentar el alquiler de vehículos alimentados por AutoGas AUTO GAS Reflex, empresa de alquiler de vehículos y operador de referencia en España en el régimen de Renting Flexible, ha alcanzado un acuerdo con Repsol para fomentar el alquiler de vehículos de AutoGas (también llamado GLP de automoción).
La empresa DAM -Depuración de Aguas del Mediterráneo-, a través de su departamento de Innovación trabaja en un proyecto cuyo objetivo es mejorar la rentabilidad de las depuradoras de aguas residuales de menor tamaño y que no disponen de instalaciones para, lo que se denomina técnicamente, digestión anaerobia. Este es un proceso que se desarrolla en un reactor cerrado y que permite estabilizar e higienizar los lodos producidos en las depuradoras y aprovecharlos energéticamente produciendo biogás. El proyecto se desarrolla principalmente en la Región de Murcia. Esta participación no es anecdótica, ya que esta comunidad autónoma cuenta con numerosas depuradoras de pequeño y mediano tamaño susceptibles de incorporar las mejoras que se obtengan de este trabajo. El trabajo que acomete DAM consiste en aplicar una tecnología compacta de digestión anaerobia que incrementa la temperatura de los fangos para conseguir mejorar la estabilización del producto final en aquellas depuradoras que no cuentan con digestión anaerobia. Estos resultados se materializan en la obtención de biogás que sirve como energía renovable para la instalación y en fangos con un importante valor para el sector agronómico en forma de fertilizantes.
En este sentido, Silvia Doñate, miembro del equipo de I+D+i de DAM ha explicado que “el objetivo del proyecto es obtener fangos más higienizados con una tecnología autosuficiente energéticamente, que tiene menores costes de inversión que la tradicional digestión anaerobia ”. “Con este proyecto”, -según comenta la investigadora- podrá asegurarse una calidad del lodo que garantice unas condiciones adecuadas para su correcto reciclaje, cumpliendo con futuras normativas europeas cada vez más restrictivas en términos de patógenos”. “Además –añade- buscamos incrementar la producción de biogás en estas plantas y hacerlas más rentables.” El trabajo que está desarrollando DAM, con sede en Valencia, corresponde a un proyecto europeo enmarcado dentro del programa LIFE 2014, y en él participan el Centro de Estudios e Investigaciones Técnicas de Guipuzkoa (CEIT-IK4), la Entidad de Saneamiento y depuración de aguas residuales de la región de Murcia (ESAMUR), la empresa Mendyra y SEMIDE (Euro-Mediterranean Information System on Know-How in the Water Sector). z
A partir de este convenio, Repsol aportará mensualmente una parte del consumo de este combustible a los clientes de Reflex que alquilen vehículos que se muevan con AutoGas, beneficiándose de todas las ventajas que éstos ofrecen, en ahorro de consumo y disminución de partículas, NOX y CO2. Los vehículos podrán repostar en la amplia red de estaciones de servicio que tiene Repsol en todo el territorio nacional. Actualmente la compañía energética cuenta con 350 puntos de suministro de AutoGas en Península y Baleares. El AutoGas es el carburante alternativo más utilizado en el mundo, con más de 25 millones de vehículos alimentados con este combustible, 15 de ellos en Europa. Su expansión se debe a las grandes ventajas económicas y medioambientales que aporta, por lo que se ha generalizado en flotas como taxis o autobuses urbanos. Estos vehículos reducen costes respecto a los de carburantes convencionales. Además, su motor sufre un menor desgaste, por lo que desciende el número de averías. Respecto al medio ambiente, los vehículos de AutoGas son eficientes y respetuosos con la calidad del aire urbano, por sus bajas emisiones de partículas, óxidos de nitrógeno (NOx) y CO2. Los vehículos de AutoGas están equipados con dos depósitos: uno para este carburante alternativo y otro para gasolina, con lo que la autonomía se duplica. En este sentido, la compañía cuenta desde 2009 con el certificado ISO 14.001, que certifica que los procesos de Réflex son absolutamente respetuosos con el medio ambiente, intentando que la huella ecológica derivada de su actividad sea la menor posible. Igualmente se marcan unos objetivos exigentes de mejora cada año para reducir dicha huella. z
29
Publicidad de cortesia
Pulsar para m谩s informaci贸n
Publicidad de cortesia
Pulsar para m谩s informaci贸n