Quisette 25 07 2014 by QUI|Online

QUI METEO

VENERDÌ

SABATO

DOMENICA

LA NOTA

LUNEDÌ

MARTEDÌ

MERCOLEDÌ

GIOVEDÌ

settimanale gratuito di Frosinone e provincia n. 290/Anno VII - n. 29

25 LUGLIO 2014



i^=`bk^=abiib=_bccb b=dif=^mmobkafpqf pqobdlkf • Massimo Pizzuti

çå= Åá= ëçêéêÉåÇçåç= äÉ= éêÉíÉëÉ= Çá= ÅÜá Ñáåç= ~= èì~äÅÜÉ= ãÉëÉ= Ñ~= Åçåëìã~î~= äÉ éêçéêáÉ= Öáçêå~íÉ= áå= Åçãé~Öåá~= ÇÉÖäá ÉÅÅÉëëá=Çá=cáçêáíçK=b=åÉããÉåç=äÉ=~åëáÉ=Çá=îÉåJ ÇÉíí~=Çá=ÅÜáI=ëçÑÑá~åÇç=ëìääÉ=îÉääÉáí¶=Çá=áãéêçJ Ä~Äáäá= éçäáíáÅá= ÇÉääÛìäíáã~= çê~I= ëéÉê~= Çá= Ñ~ê é~Ö~êÉ=~ä=ëáåÇ~Åç=líí~îá~åá=á=Åçåíá=Çá=éêÉëìåJ íá= ÇáëáãéÉÖåá= ÉäÉííçê~äáK= `á= ëçêéêÉåÇÉ= Çá= éáª äÛ~ÇÉëáçåÉ= ~Öäá= ëíê~ãé~ä~íá= éêçÖÉííá= Çá= èì~äJ ÅÜÉ= éÉêëçå~ÖÖáç= áå= ÅÉêÅ~= ÇÛ~ìíçêÉ= Çá= ìå ã~åáéçäç= Çá= ÅçåëáÖäáÉêá= ~ííê~ííá= éáª= Ç~ääÉ äìëáåÖÜÉ= ÇÉää~= éçäáíáÅ~= ÇÉä= ãÉêÅ~åíÉÖÖá~êÉ éêÉÄÉåÇÉ= É= îáëáÄáäáí¶= éáìííçëíç= ÅÜÉ= Ç~ää~= êÉ~J äáòò~òáçåÉ= ÇÉÖäá= çÄáÉííáîá= éÉê= á= èì~äá= Éê~= ëí~í~ ãÉëë~= áåëáÉãÉ= ìå~= Åç~äáòáçåÉ= ÅÜÉ= ~îÉî~ êáÅçåëÉÖå~íç= ~ä= ÅÉåíêçÇÉëíê~= äÉ= ÅÜá~îá= ÇÉä Å~éçäìçÖçK=aáëéá~ÅÉ=ÅÜÉ=åÉää~=î~êáÉÖ~í~=íêìéJ é~= êáìåáí~ëá= ã~êíÉÇ±= åÉä= êáëíçê~åíÉ ^ÄÄìÑÑ~máòò~Ò= Çá= pìéáåç= Åá= ëá~åçI= çäíêÉ= ~ ëáãé~íáÅá=Åá~äíêçåá=åÉçJã~å~ÖÉê=~ä=ëÉêîáòáç=Çá éëÉìÇçJêÉÖå~åíáI=~åÅÜÉ=ëéÉÅÅÜá~íá=éêçÑÉëëáçJ åáëíá=Öáçî~åáI=áåíÉääáÖÉåíá=É=Äêáää~åíáK=lÖÖá=Éë~äJ í~íá= É= ÑçêëÉ= ëÉÇçííá= éêáã~= ÇÉääç= ëÅçåí~íç ~ÄÄ~åÇçåç= Ç~= ëíêÉÖçåá= ~êíáëíá= åÉääÛ~êíÉ= Çá ~ÑÑ~Äìä~êÉ= É= áääìÇÉêÉK= dÉåíÉI= ÅçãÉ= ëá= ÇáÅÉ= áå ÖÉêÖçI= Äìçå~= éÉê= ~åÇ~êÅá= ~= éê~åòç= É= åçå= ~ ÅÉå~K= mêáåÅáéá= í~êçÅÅÜáI= éìêíêçééç= ÄçÅÅá~íá ~äíêçîÉ= É= êÉëíáíìáíá= ~= cêçëáåçåÉI= Çá= Åìá= èìÉëí~ Åáíí¶= åçå= Ü~= ÄáëçÖåçK= b= Åçå= Åìá= á= ÅçåëáÖäáÉêá ÉäÉííáI= éÉê= ÅçÉêÉåò~= É= éÉê= êáëéÉííç= ~= ÅÜá= äá= Ü~ îçí~íáI= Ñ~êÉÄÄÉêç= ÄÉåÉ= ~= åçå= éêÉåÇÉêÉ= åÉãJ ãÉåç=ìå=Å~ÑÑ≠K

MUSICA, CULTURA E GRANDI OSPITI

Al Comune di Frosinone tornano nasi, nani e ballerine E va via la politica alle pagine 8 e 9

Festival dei conservatori: stasera l'ultima esibizione

ä=cÉëíáî~ä=ÇÉá=ÅçåëÉêî~íçJ êá=ëá=~îîá~=~ää~=ÅçåÅäìëáçJ åÉK= pí~ëÉê~= äÛìäíáã~= ÉëáJ ÄáòáçåÉ=áå=~ííÉë~=ÇÉää~=ÅÉêáJ ãçåá~= ÅçåÅäìëáî~= áå= éêçJ Öê~ãã~= Ççã~åáK= lëéáíÉ ÇÉää~=ëÉê~í~=Çá=çÖÖá=áä=Öáçêå~äáJ ëí~=j~êÅç=qê~î~Öäáç

nello speciale

COMICITTÀ

25 LUGLIO 2014

BREVI DA FORISENNO

N. 290 / ANNO VII - N. 29

UNA CITTÀ ANAGRAMMATICA

www.quionline.it

Settimanale della città e della provincia di Frosinone. Supplemento di Qui Magazine Registro della Stampa Tribunale di Frosinone n. 308 Registro degli Operatori di Comunicazione (R.O.C.) n. 15132

EDITORIALE QUI Srl direttore responsabile: MASSIMO PIZZUTI m.pizzuti@quionline.it direttore editoriale: DANIELE CIARDI d.ciardi@quionline.it redazione: redazione@quionline.it ENRICO MUGNAIO e.mugnaio@quionline.it CRISTIANO RICCI c.ricci@quionline.it CAMILLO SAVONE c.savone@quionline.it foto: GIACOMO CESTRA g.cestra@quionline.it hanno collaborato: CIRO ALTOBELLI, BIAGIO CACCIOLA, NICOLA CANTAGALLO, MICHELE DE GREGORIO, LICANDRO LICANTROPO, DIEGO MANCINI, TANIA PAPETTI, FERNANDO RICCARDI, ACHILLE REALI, CLEMENTE RINALDI, IVAN QUISELLI, LUCA SERGIO, CORRADO TRENTO, ROCCO ZANI segreteria: DANIELA COMPAGNONE segreteria@quionline.it stampa: ARTI GRAFICHE BOCCIA spa SALERNO direzione artistica: SALVATORE LALA E BIANCA POLTICELLI grafica: BIANCA POLTICELLI adv: DONATELLA FRANCATI direzione, segreteria e amministrazione via Fratelli Rosselli, 49 03100 Frosinone tel. 0775.877073 amministrazione@quionline.it pubblicità: tel. 0775.877073 NICOLA D’ANNIBALE n.dannibale@quionline.it testi, foto e ogni altro materiale, anche se non pubblicati, non verranno restituiti. I materiali pervenuti e le collaborazioni prestate, si intendono esclusivamente a titolo gratuito. QUI Sette: prezzo di copertina euro 1,00. Arretrati: il triplo del prezzo di copertina attuale al momento dellordine, indipendentemente dal numero del fascicolo richiesto. La disponibilità di copie arretrate è limitata, salvo esauriti, all’ultimo anno. Abbonamenti: abbonamento annuale (sconto 20%) Euro 9,60. Sped. in A.P. - 45% art. 2 comma 20 B L. 662/96 D.C.B. Frosinone. L’abbonamento andrà in corso dal primo numero raggiungibile e può avere inizio in qualsiasi periodo dellanno. Garanzia della privacy (L. 675/96): leditore garantisce la massima riservatezza dei dati forniti dagli abbonati e la possibilità di richederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione. Le informazioni custodite nellarchivio elettronico verranno utilizzate al solo scopo di inviare agli abbonati proposte commerciali. Le comunicazioni si intendono acquisite se effettuate nei confronti dell’editore.

chiuso in redazione il 24.07.14 tiratura 11.845 copie distributore Efficace Pubblicità – FR

di SAVINO MACELLO s.macello@quionline.com

FESTIVAL DEL CANTO DEL GALLO

cáå~äãÉåíÉI=Ççéç=ä~=ëÉåíÉåò~ ÇÉä=q~ê=ÇÉä=i~òáçI=éçíê¶=ÉëëÉêÉ Ä~åÇáíç= áä= åìçîç= ÑÉëíáî~ä= ÇÉä `~åíç= ÇÉä= d~ääç= ÇçîÉ= ~ Å~åí~êÉI=ÅçãÉ=áå=é~ëJ ë~íçI=ëçåç=ëçäç=Ö~ääá éêçÑÉëëáçåáëíá= áå ~ëëÉåò~= Çá= éêçîÉK i~= é~êíáÅçä~êáí¶ ÇÉä= ÑÉëíáî~ä= ÇÉä `~åíç= ÇÉä= d~ääçI áåíáíçä~íç= ~ääÛçãçåáJ ãç=ë~åíç=é~íêçåçI=≠=ÅÜÉ ä~= Ö~ê~I= éÉê= Ñçêò~= Çá= ÅçëÉI= ëá ëîçäÖÉ= ~ääÉ= éêáãÉ= äìÅá= ÇÉääÛ~äJ Ä~K=kçå=~ééÉå~=ëçåç=é~ëë~íá=á

Å~ãáçå=ÇÉää~=åÉííÉòò~=ìêÄ~å~ ÅÜÉ= éçíêÉÄÄÉêç= ÇáëíìêÄ~êÉ= äÉ ÉëáÄáòáçåáK=^ííÉëç=~åÅÜÉ=áä=îÉêJ ÇÉííç=ÇÉää~=Öáìêá~K

FESTIVAL DELLE DIMISSIONI

mêÉëÉåí~íç= áä= éêçÖê~ãã~ ÇÉää~= íêÉ= Öáçêåá= Çá= ëéÉíí~Åçäç ÇÉää~= éêáã~= ÉÇáòáçåÉ= ÇÉä cÉëíáî~ä=ÇÉääÉ=ÇáãáëëáçåáÒK=^Ç ~éêáêÉ=ä~=ÑìÖ~=Åá=ë~ê¶=áä=ãçåçJ äçÖç= ÇÉää~= îáÅÉëáåÇ~Åç `çäáåÉíí~= ^ëí~å~ëáçI= çãçåáJ ã~=éÉê=Å~ìëÉ=å~íìê~äá=ÇÉä=ëáåJ Ç~Åç=Çá=cçêáëÉååçI=äÛáåíêÉéáÇç ã~= ~åÅÜÉ= ä~åÅáçëíçêó= `~äáåç ^ííáîáçå~K= ^åÅçê~= áå= Åçêëç= Çá

ÇÉÑáåáòáçåÉ= áä= éêçÖê~ãã~ ÇÉÖäá=~äíêá=áåíÉêéêÉíá=ÇáãáëëáçJ å~êáI=áå=Öáìåí~=É=åçå=éÉê=ÖáìåJ í~K=ÂnìÉëíç=ÑÉëíáî~ä=åçå=ãá=Ñ~ å¨=Å~äÇç=å¨=ÑêÉÇÇç=Ó=Ü~=ÅçãJ ãÉåí~íç=áä=ëáåÇ~Åç=Ó=aáãÉëëç ìå= Åçää~Äçê~íçêÉ= ëÉ= åÉ= Ñ~= ìå ~äíêç= ëÉåò~= ~éçëíêçÑç= éÉêÅÜ¨ áç=Üç=Öäá=ëíìÇá=É=Öäá=~äíêá=åçÊK=

FESTIVAL DELLA SANITÀ

`çå= äÛ~êêáîç= ÇÉääÉ= ÑÉêáÉ= îáÉåÉ áëíáíìáíç= áä= cÉëíáî~ä ÇÉääÛlëéÉÇ~äÉ=É=ÇÉää~=p~åáí¶K=fä éêÉëáÇÉåíÉ= ÇÉää~= oÉÖáçåÉ oÉííáòáåÖ~=éêÉëáÉÇÉê¶=ä~=Öáìêá~ É=ëá=Ñ~ê¶=êáÅçîÉê~êÉ=áå=áåÅçÖåáJ

íçI=Öê~òáÉ=~=î~êáÉ=é~íçäçÖáÉ=ÑçêJ åáíÉ=Ç~ä=é~êíáíçI=åÉÖäá=çëéÉÇ~äá ëìéÉêëíáíá= ÇÉää~= éêçîáåÅá~K= ^ ëÉííÉãÄêÉ= ëíáäÉê¶= ä~= Åä~ëëáÑáÅ~ ÇÉá= éçëíá= äÉííç= ÇçîÉ= ≠= ëí~íç íê~íí~íç= ãÉÖäáç= É= äá= éêÉãáÉê¶ Åçå=ìå~=ëí~ãé~åíÉ=ìë~í~K

SONNIFERO LA FRASE DA RIPETERE PER PRENDERE SONNO qÉêãáå~=åÉää~=åçííÉ=íê~=ë~Ä~íç É= ÇçãÉåáÅ~= áä= åìãÉêç= äÉÖ~äÉW ~ääÉ= íêÉ= á= ÅçåëáÖäáÉêá= Åçãìå~äá ë~ê~ååç= êáãÉëëá= áåÇáÉíêç= Çá ÇìÉ=~ååá



UNA FOTO X 7

FRITTO DORATO E MOLTO DOTATO A A abbronzatissimo… sotto i raggi del sole, come è bello sognare… abbracciato con te. A A abbronzatissimo… a due passi dal mare, come è dolce sentirti… respirare con me. Più che abbronzato sembra fritto. L’assessore Claudio Caparrelli, in vacanza su una spiaggia segreta nel Mare del Nord, è pronto a rientrare in patria. Dove lo attendono orde di turiste bollenti. Vacanza fai da te? No Alpitour? Ahiaiaiaiaiaiaiii…

25 LUGLIO 2014

IL TRISTE EPILOGO DELLA SANITÀ IN PROVINCIA

Politicamente

SCORRETTO

Beato chi se lo fa. Il sofà.

Figurati una bella poltrona

PROTESTE E DIRITTI CALPESTATI

CAMILLO SAVONE

çåç=í~åíÉI=ÇáîÉêëÉ=É=íìííÉ=ìêÖÉåíá=äÉ=Ö~ííÉ=Ç~=éÉä~êÉ éÉê=áä=Å~éçäìçÖç=É=ä~=åçëíê~=éêçîáåÅá~=áå=èìÉëí~=~åçJ ã~ä~=Éëí~íÉ=åçå=ëçäç=ãÉíÉçêçäçÖáÅ~K=nìÉää~=ÅÜÉ=ëí~ ~êêáî~åÇç=~=ìå=ÉéáäçÖç=ÅÜÉ=í~åíÉ=îçäíÉ=~ÄÄá~ãç=áéçíáòò~íç ≠= ëÉåòÛ~äíêç= äÛáåîçäìòáçåÉ= ÇÉää~= ë~åáí¶= éìÄÄäáÅ~I= ëÄê~å~í~ Ñáåç=~ääÛìäíáãç=çëëç=Ç~=ìå~=éçäáíáÅ~=ÅÜÉI=ãÉåíêÉ=ã~åÇ~=á ëçäÇ~íá=ÇÉääÉ=éêáãÉ=äáåÉÉ=Eá=ëáåÇ~ÅáF=~=éêçíÉëí~êÉ=åÉá=ÅçêíÉá ë~Åêçë~åíáI= åçå= ëá= Ñ~= ëÅêìéçäç= Çá= Åçåíáåì~êÉ= ~= í~Öäá~êÉI ê~ëé~êÉ=ÑçåÇá=É=Çáêáííá=Åçë±=ÅçãÉ=~=Ñ~êÉ=ÇÉääÉ=^ëä=íÉêêÉåç=Çá Åçäíìê~=éÉê=áåÅ~êáÅÜáI=ÅäáÉåíÉäáëãá=î~êáI=~ëëÉÖå~òáçåá=Çá=éêáJ ã~êá~íá= É= êÉé~êíáI= ëÉåò~= ~äÅìå~= îÉêÖçÖå~= É= ëÉåò~= ~äÅìå éá~åç= éêçÖÉííì~äÉ= éêÉÅáëçK= lÖåá= ÖáçêåçK= b= ëÉãéêÉ= ëìää~

INAUGURAZIONI E PROCLAMI RESTANO SOLTANTO UN RICORDO

La protesta della scorsa settimana è l’ultimo grido di una provincia umiliata dalla politica

éÉääÉ= ÇÉá= é~òáÉåíá= É= ÇÉÖäá= çéÉê~íçêá= Öá¶= ~ääç= ëíêÉãçK= iç ëÅçåíêç=êçã~åç=ÇÉääÛ~äíêç=Öáçêåç=ëÉÖìáíç=~ää~=ÇÉÑáåáíáî~=É çêã~á= ÅÜá~ê~= Å~åÅÉää~òáçåÉ= ÇÉä= aÉ~= Çá= ff= iáîÉääç= EçîîÉêç Åçå=ä~=ÇáëéçåáÄáäáí¶=Çá=ã~íÉêá~äá=É=èì~äáÑáÅ~òáçåá=Çá=Öê~åÇÉ ëéÉÅá~äáòò~òáçåÉ= É= êÉé~êíá= áååçî~íáîáF= ~ääç= pé~òá~åá= Çá cêçëáåçåÉ=åçå=≠=ÅÜÉ=äÛìäíáã~=éìåí~í~=Çá=ìå~=ëíçêá~=ëÉãéêÉ éáª=íêáëíÉ=éÉê=ä~=åçëíê~=éêçîáåÅá~K=iÉ=ÄÉääÉ=é~êçäÉ=ÇÉá=ÖáçêJ åá= ÇÉääÉ= áå~ìÖìê~òáçåá= ëìçå~åç= çÖÖá= ÅçãÉ= ä~= éáª= Öê~åÇÉ ÄÉÑÑ~=éÉê=ìå=éçéçäç=ÅÜÉ=~åÅçê~=ìå~=îçäí~=Ü~=ÅêÉÇìíçI=ëÄ~J Öäá~åÇçI=Çá=~îÉê=îçäí~íç=é~Öáå~K=

OGNI LIBRO UN MESE Luglio col mare che ti voglio Agosto, rimpasto mio non ti conosco (Nicola Malausséne Campanile)

IL CAVALIERE SI SALVA

E I GIUDICI DIVENTANO BUONI IL ROSSO

~= ãáÖäáçêÉ= ~å~äáëá= ëìäJ äÛ~ëëçäìòáçåÉ= Çá _ÉêäìëÅçåá= äÛÜ~= Ñ~íí~= ~ _Éêë~Öäáç= ãçÄáäÉÒ= ìå j~ìêáòáç= cÉêê~ê~= Ñìêáçëç= É áåÅ~é~ÅÉ= Çá= Åçåíêçää~êëáW= ä~ éêçëíáíìòáçåÉ= åçå= ≠= êÉ~íçX= É ä~= ã~Öáëíê~íìê~= Ü~= ë~åÅáíç ÅÜÉ= åçå= ≠= áå= çÖåá= ãçÇç Çáãçëíê~ÄáäÉI= îÉêç= ç= åç= ÅÜÉ ëá~I= ÅÜÉ= _ÉêäìëÅçåá= ë~éÉëëÉ ÇÉää~=ãáåçêÉ=Éí¶=Çá=oìÄóX=å¨ ÅÜÉ= ~ÄÄá~= ÅçåÇáòáçå~íç ~äÅìå= Ñìåòáçå~êáçK= `ÉêíçI ÇáÅÉ= çÖåá= ÄÉåéÉåë~åíÉ= Çá ëáåáëíê~I= ÅáêÅçåÇ~êëá= Çá= éêçJ ëíáíìíÉ= ≠= êáéêçîÉîçäÉ= éÉê= ìå ìçãç= Çá= ÖçîÉêåçK= b= áåîÉÅÉ åçW= á= éçäáíáÅá= ëçåç= äáÄÉêá ÅçãÉ= íìííá= Çá= Ñ~êÉ= Åá∂= ÅÜÉ

MICHELE DE GREGORIO

åçå= ≠= éêçáÄáíçI= êáëéçåÇÉåJ ÇçåÉ=éÉê∂=Çá=ÑêçåíÉ=~Öäá=ÉäÉíJ íçêáK= kçå= ëç= ÅçãÉ= ëá= éçëë~ åçå=ÉëëÉêÉ=ÇÛ~ÅÅçêÇçK j~I= cÉêê~ê~= ~= é~êíÉI= çÖåá ~å~äáëá=çÖÖá=≠=ÅçãÉ=ëÅçåîçäJ

Ogni analisi oggi risulta sconvolta í~W= éÉê= ä~= ÇÉëíê~= áåÑ~ííá= á ã~Öáëíê~íá=ëçåç=áãéêçîîáë~J ãÉåíÉ=ÇáîÉåí~íá=ÄìçåáÒW=áå ä~êÖ~= ã~ÖÖáçê~åò~Ò= ~äãÉåç éÉê=_ÉêäìëÅçåáK=Ð=áãéçëëáÄáJ äÉ= çêã~á= ä~= îÉÅÅÜá~= ë~åí~ Ä~íí~Öäá~= Åçåíêç= á= ÖáìÇáÅáI ÅÜÉ= Ñìåòáçå~= ~äíêáãÉåíá= ~ Ñ~ëá=~äíÉêåÉÁ=_êìåÉíí~=ÅÜáÉJ

ÇÉ= ä~= Öê~òá~I= ëì= íìííçK= j~= áä ÖáìÇáòáç= éçëáíáîç= ëìá= ã~ÖáJ ëíê~íá= åçå= êáÖì~êÇ~= ~åÅÜÉ èìÉääá= ÇÉä= éêçÅÉëëç= éêÉÅÉJ ÇÉåíÉI= ÅÜÉ= Ü~ååç= Çáãçëíê~J íç= ìå~= ÖáÖ~åíÉëÅ~= Éî~ëáçåÉ ÑáëÅ~äÉ=Çá=ÅÉåíáå~á~=Çá=ãáäáçJ åá=Çá=Éìêç\=kçå=î~äìíá~ãç=ä~ ã~Öáëíê~íìê~=Çá=îçäí~=áå=îçäí~ áå= Ä~ëÉ= ~ää~= ëÉåíÉåò~W= ç Äìçåá=ç=Å~ííáîáI=éÉê=Ñ~îçêÉ> b= Öá¶I= íìííç= ëçãã~íç= ≠ ãÉÖäáç=äáãáí~êëá=~=Ñ~êÉ=ìå=éçÛ Çá= Ä~ÅÅ~åçI= É= ëéÉê~êÉ= ÅÜÉ äÛÉååÉëáãç=Å~ãÄáç=Çá=åçãÉ éçëë~= ë~äî~êÉ= áä= é~êíáíçK= j~ äÛÉñJÅ~îI=äìáI=≠=Ç~îîÉêç=íêçéJ éç= ã~äÅçåÅáç= É= çêã~á= Ü~ éÉêëçK=`çå=ä~=éçäáíáÅ~=É=Åçå=á ÖáìÇáÅáK

IL FUTURO DEL CENTRODESTRA

Mister Nicola Ottaviani

E IL RUOLO DI BERLUSCONI IL NERO

~ê~Ççëë~äãÉåíÉ= äÛ~ëëçJ äìòáçåÉ= Çá= _ÉêäìëÅçåá åÉä=Ñìãçëç=É=Öá~ÅçÄáåç éêçÅÉëëç= oìÄóI= Ç~ä= éìåíç= Çá îáëí~= éçäáíáÅçI= êáí~êÇ~= ä~ êáÅçãéçëáòáçåÉ= ÇÉä= ÅÉåíêçJ ÇÉëíê~K= fåÑ~ííáI= áå= Å~ëç= ÅçåJ íê~êáçI= èì~ëá= ëáÅìê~ãÉåíÉ= áä Å~î~äáÉêÉ=ëá=ë~êÉÄÄÉ=ãÉëëç=Ç~ é~êíÉI=éÉêãÉííÉåÇç=ìå~=ëìÅJ ÅÉëëáçåÉ= ÅÜÉ= ~îêÉÄÄÉ= Ç~íç= ~ cçêò~= fí~äá~= ìå~= åìçî~= éêçJ ëéÉííáî~K= fä= kìçîç= ÅÉåíêçÇÉJ ëíê~= Çá= ^äÑ~åçI= åçåçëí~åíÉ= ä~ ëçäáÇ~êáÉí¶= ÉëéêÉëë~= ~ _ÉêäìëÅçåá= Ççéç= äÛ~ëëçäìòáçJ åÉI=Ü~=êáîÉåÇáÅ~íç=ìå~=ÅçääçJ Å~òáçåÉ= äáÄÉê~äJéçéçä~êÉ= ÅÜÉ åçå= ëá= ÅçåáìÖ~= Åçå= äÉ= ëéáåíÉ ÉìêçëÅÉííáÅÜÉ= É= ~åíáJáããáJ

21 luglio 2014

BIAGIO CACCIOLA

Öê~òáçåÉ= ÇÉää~= iÉÖ~K= cçêò~ fí~äá~= ëí~= áå= ãÉòòç= ~ä= Öì~ÇçK fä= äÉ~ÇÉê= Çá= ^êÅçêÉ= ë~= ÄÉåÉ ÅÜÉI= ~äãÉåç= éÉê= ÇìÉ= ~ååáI oÉåòá= Ççîê¶= Åçåíáåì~êÉ= ä~ ëì~= ÑìåòáçåÉ= Çá= éêÉëáÇÉåíÉ ÇÉä= `çåëáÖäáçK= = pçäç= Ççéç äÛÉîÉåíì~äÉ= Ñ~ääáãÉåíç= ÇÉä

Il processo Ruby, l’assoluzione e le prospettive êáä~åÅáç= ÇÉää~= ÅêÉëÅáí~= áå bìêçé~I= ä~= êçííìê~= Åçå oÉåòá= éçíê¶=éçêí~êÉ=~=åìçîÉ ÉäÉòáçåáK= aÛ~äíê~= é~êíÉ _ÉêäìëÅçåá= ≠= áåÅ~äò~íç= ëìä éêçéêáç= íÉêêÉåç= Ç~ää~= iÉÖ~ ÅÜÉ= çêã~á= åÉá= ëçåÇ~ÖÖá= ëá

Dopo Anastasi è pronto a entrare Boninsegna

~ÖÖáê~= ~ííçêåç= ~ääÛUB= É= ÇáÅÉ ~Ç= ~äí~= îçÅÉ= èìÉääç= ÅÜÉ= ä~ ã~ÖÖáçê~åò~= ÇÉÖäá= ÉäÉííçêá Ñçêòáëíá= éÉåë~åçK= ^åÅÜÉ= ëì íÉãá= ÉíáÅá= ä~= Åçåíê~ÇÇáòáçåÉ ~íí~å~Öäá~=áä=é~êíáíç=ÄÉêäìëÅçJ åá~åç= ÅÜÉ= ëÉãÄê~= ~ííáê~íç Ç~ääÉ= ëáêÉåÉ= ä~áÅáëíÉ= ~= Åìá= Ç~ îçÅÉ=äÛ~ííì~äÉ=Åçãé~Öå~=ÇÉäJ äÛÉñ= éêÉãáÉêK= få= èìÉëíç= ÅçåJ íÉëíç=ä~=ÑÉÇÉê~òáçåÉ=ÇÉá=é~êíáJ íá=ÇÉä=ÅÉåíêçÇÉëíê~=ëá=~ääçåí~J å~K= i~= îÉêáí¶= ≠= ÅÜÉI= ÅçãÉ= ~ ëáåáëíê~I= ~åÅÜÉ= ~= ÇÉëíê~= ÉëáJ ëíçåç=éáª=ÇÉëíêÉ=ÇáÑÑáÅáäãÉåJ íÉ= ê~ÅÅçêÇ~Äáäá= íê~= Çá= äçêç= É ÅÜÉ=~ÇÇáêáííìê~=éêÉÑÉêáëÅçåçI ÅçãÉ=äÛkÅÇI=ìå=äÉÖ~ãÉ=ëÉãJ éêÉ= éáª= ëíêÉííç= Åçå= éçéìäáJ ëãç=êÉåòá~åçK

25 LUGLIO 2014

SUI TAGLI NON MI FERMO

MAURO BUSCHINI Consigliere regionale Pd foto Simone Desiato

~= éêÉëáÇÉåíÉ= ÇÉää~ ÅçããáëëáçåÉ= Äáä~åJ Åáç= ÇÉää~= oÉÖáçåÉ= ëí~ ~ÖÉåÇç= áå= éêáã~= éÉêëçå~ ëìää~= ëéÉåÇáåÖ= êÉîáÉïI= Ç~ ÉëéçåÉåíÉ= Çá= ëéáÅÅç= ÇÉä= mÇ é~êíÉÅáé~= ~ííáî~ãÉåíÉ= ~ä ÇáÄ~ííáíç= Çá= ìå= é~êíáíç= ÅÜÉI Åçå= oÉåòá= éêÉãáÉêI= ëí~= éêçJ î~åÇç= ~= Å~ãÄá~êÉ= äÛfí~äá~K j~ìêç= _ìëÅÜáåáI= ÅçåëáÖäáÉêÉ êÉÖáçå~äÉI= ≠= áãéÉÖå~íç= ~ íìííç=Å~ãéçK= Allora Buschini, sembra non volersi fermare su tagli, accorpamenti e spending review. Vogliamo ricapitolare? ÂlÖÖá= åÉä= i~òáç= éìåíá~ãç ~Ç=~îÉêÉ=ãÉåç=í~ëëÉ=É=ãÉåç ÄìêçÅê~òá~W= ä~= oÉÖáçåÉ= ëá= ëí~ êáãÉííÉåÇç= áå= ãçíç= ~åÅÜÉ Öê~òáÉ=~ääÉ=äÉÖÖá=é~ëë~íÉ=åÉää~ ÅçããáëëáçåÉ= Äáä~åÅáç= ÅÜÉ ãá= çåçêç= Çá= éêÉëáÉÇÉêÉK

«A settembre Stati generali dell’innovazione» ^ÄÄá~ãç= ÇáãÉòò~íç= Öäá= ëíáJ éÉåÇá= ÇÉá= ÅçåëáÖäáÉêá= É= ÇÉÖäá ~ëëÉëëçêá= êÉÖáçå~äáI= Éäáãáå~J íç=äÉ=~ìíç=ÄäìI=~Äçäáíç=á=îáí~äáJ òá= É= êáÇçííç= Öäá= ÉãçäìãÉåíá ÇÉá= ÇáêáÖÉåíá= ~éáÅ~äá= ÇÉää~ oÉÖáçåÉX= ~ÄÄá~ãç= ê~òáçå~J äáòò~íç= äÉ= í~åíÉ= ~ÖÉåòáÉ êÉÖáçå~äá= ä~ëÅá~åÇç= ëçäç pîáäìééç= i~òáç= ~= ëîçäÖÉêÉ= äÉ ëíÉëëÉ=ÑìåòáçåáI=çäíêÉ=~ääÛ~îÉê ÅÜáìëç= äÛ^ëéX= Åçå= ä~= mi= NQTI ÇçîÉ= ëçåç= é~ëë~íÉ= äÉ= ãáÉ

éêáåÅáé~äá= éêçéçëíÉI= ~ÄÄá~J ãç=ÅÜáìëç=á=`a^=ÇÉääÉ=dêçííÉ Çá= m~ëíÉå~= É= `çääÉé~êÇçI ÇÉää~=êáëÉêî~=Çá=`~åíÉêåç=É=Çá cêÉÖÉää~ÉI=êáÇçííç=á=ÅçääÉÖá=ÇÉá êÉîáëçêá=ÇÉÖäá=Éåíá=êÉÖáçå~äá=É ~ÄÄ~ëë~íç= äÛfêéÉÑ= ~á= åçëíêá ÅçåÅáíí~ÇáåáK= Ð= ëí~íç= áåÑáåÉ ~ééêçî~íç= ìå= çÇÖ= éÉê= äÛ~ÅJ Åçêé~ãÉåíç=ÇÉá=`Ç~=Çá=^ëá=É `çëáä~ãW= ëç= ÅÜÉ= èìÉëíç ãçÇç= Çá= çéÉê~êÉ= ÖÉåÉê~ ÑêÉåá=É=êÉëáëíÉåòÉI=ã~=íÉåÖç=~ Çáêäç=ÅÜá~ê~ãÉåíÉW=áç=åçå=Üç ~äÅìå~=áåíÉåòáçåÉ=Çá=ÑÉêã~êJ ãáÊK Perché è tanto importante l’accorpamento tra Asi e Cosilam? Â`çå= a~åáÉä~= _á~åÅÜá ~ÄÄá~ãç= éêçéçëíç= ìå~= Åçë~ ãçäíç= ëÉãéäáÅÉW= ~ÅÅçêé~êÉ= á `Ç~I= á= ÇáêÉííçêá= ÖÉåÉê~äá= É= á êÉîáëçêá=ÇÉá=ÇìÉ=ÅçåëçêòáI=ã~ åçå=äÉ=ëíêìííìêÉ=çéÉê~íáîÉK=pÉ ≠=îÉêç=ÅÜÉ=ëçäç=Çá=ÖçîÉêå~åJ ÅÉ=^ëá=É=`çëáä~ã=Åçëí~åç=TRM ãáä~= Éìêç= äÛ~ååçI= ÅêÉÇç= ÅÜÉ Åçå= ìå= ìåáÅç= Åçåëçêòáç= ëá éçëë~åç= ÇáãÉòò~êÉ= èìÉëíÉ ëéÉëÉ=Ñ~îçêÉåÇç=ìå~=ëíêìííìJ ê~=éáª=ëåÉää~I=ÅÜÉ=ê~ééêÉëÉåJ íá= ~ää~= ëíÉëë~= ã~åáÉê~= á= ÇìÉ ~ãÄáíá= íÉêêáíçêá~äá= É= êÉÅìéÉêá ÉÑÑáÅáÉåò~= áå= ìå~= éêçÖê~ãJ ã~òáçåÉ=áåÅÉåíê~í~=ëìä=êáä~åJ Åáç=ÉÅçåçãáÅçK=kçå=ëçåç=áç ~= ÇçîÉê= ëéáÉÖ~êÉ= áä= éÉêÅÜ¨= ëá îçÖäáçåç= ~ÅÅçêé~êÉ= á= `Ç~= Çá ^ëá= É= `çëáä~ãI= ã~= ÇçîêÉÄÄÉ Ñ~êäç= ÅÜá= éêÉëÉåí~= lÇÖ= áå ÇáêÉòáçåÉ= éêçîáåÅá~äÉK mÉêÅÜ¨=á=êáëé~êãá=ëá=éçëëçåç

~ííáî~êÉ=áå=íìííá=Öäá=Éåíá=íê~åJ åÉ=ÅÜÉ=áå=ìåç\ÊK A settembre lei lancerà una sorta di Stati Generali. Di che si tratta? Âp~ê~ååç= Öäá= pí~íá= ÖÉåÉê~äá ÇÉääÛáååçî~òáçåÉK= fç= ÅêÉÇç ÅÜÉ=ä~=éçäáíáÅ~=~ÄÄá~=ÄáëçÖåç Çá=ìå=éêçÑçåÇç=êáååçî~ãÉåJ íç=áãéêçåí~íç=ëìä=Åçê~ÖÖáç=Çá Å~ãÄá~êÉ=ãÉíçÇáI=éê~íáÅÜÉ=É

Stoccata a Scalia sulle dinamiche interne del Pd íáéçäçÖáÉ=Çá=áåîÉëíáãÉåíçK=i~ îÉê~= áååçî~òáçåÉ= åçå= éì∂ ÉëëÉêÉ= ê~ééêÉëÉåí~í~= ëçäç Ç~ääÉ= éÉêëçåÉI= ã~= Ç~= ÅçãÉ èìÉëíÉ= ä~îçê~åç= îÉêëç= ìå Å~ãÄá~ãÉåíç=ÅçåÅêÉíç=ÇÉää~ êÉ~äí¶K=mÉêëçå~äãÉåíÉ=ãá=ëíç áãéÉÖå~åÇç= áå= ìå~= ~ííáîáí¶ éçäáíáÅ~= áåÅÉåíê~í~= ëìä= éêçJ ÖêÉëëç= É= ëìä= Å~ãÄá~ãÉåíçI î~äçêá= ëíçêáÅá= ÇÉää~= ëáåáëíê~= É ê~ééêÉëÉåí~íá= çÖÖá= ÉÖêÉÖá~J ãÉåíÉ= Ç~= j~ííÉç= oÉåòá= É káÅçä~=wáåÖ~êÉííáÊK= De Angelis e Scalia: quando il Pd uscirà da questo dualismo? Âkçå= ÉëáëíÉ= ìå= Çì~äáëãç íê~=aÉ=^åÖÉäáë=É=pÅ~äá~W=ëÉãJ éäáÅÉãÉåíÉ=åÉä=mÇ=ëá=ÇáëÅìíÉ É= Åá= ëçåç= ÇìÉ= îáëáçåá= ÅÜÉ= ëì ÅÉêíÉ= èìÉëíáçåá= ÇáîÉêÖçåçK ^äÅìåÉ= ÅçëÉ= åçå= ëçåç ~ééêÉòò~ÄáäáW= èì~åÇç= ÅÛ≠= ìå Å~åÇáÇ~íç= ÇÉä= íÉêêáíçêáç= ~ääÉ ÉäÉòáçåá= ÉìêçéÉÉ= ÉÇ= ìå~ é~êíÉ=ÇÉä=åçëíêç=ëíÉëëç=é~êíáJ

íç= åçå= äç= ëçëíáÉåÉI= ≠= çîîáç ÅÜÉ=åçå=ëá=îìçä=ÅçåíêáÄìáêÉ=~ ê~ëëÉêÉå~êÉ= áä= Åäáã~K= mÉê= áä êÉëíç=åçå=ëá=ÇÉîÉ=~îÉê=é~ìê~ ÇÉää~=ÇáëÅìëëáçåÉ=~åÅÜÉ=éÉêJ ÅÜ¨I=Ñáå~äãÉåíÉI=~ÄÄá~ãç=ìå é~êíáíç=ÅÜÉ=ëá=êáìåáëÅÉ=É=ÇÉÅáJ ÇÉ= ~ää~= äìÅÉ= ÇÉä= ëçäÉ= É= åçå Çáå~åòá=~á=Å~ãáåÉííáÊK= Che ruolo ha oggi la Regione? Âi~=oÉÖáçåÉ=åçå=≠=éáª=ìåç ÇÉá= ÑêÉåá= ~ääç= ëîáäìééçK= kçá ~ÄÄá~ãç= Öá¶= ëÄäçÅÅ~íç= UIP ãáäá~êÇá= çåçê~åÇç= Öê~å é~êíÉ=ÇÉá=ÇÉÄáíá=éêÉÖêÉëëá=Åçå ÉåíáI=áãéêÉëÉI=~ëëçÅá~òáçåá=É Åáíí~ÇáåáK=pá~ãç=ëí~íá=ÇÉÑáåáíá Ç~ä=ãáåáëíÉêç=ä~=oÉÖáçåÉ=éáª íê~ëé~êÉåíÉ= ÇÛfí~äá~= ãÉåíêÉ ëçäç=ìå=~ååç=É=ãÉòòç=Ñ~=Éê~J î~ãç=ÅçåçëÅáìíá=ÅçãÉ=èìÉäJ ä~=ÇÉÖäá=ëÅ~åÇ~äáÊK= Sulla sanità Zingaretti potrebbe fare di più? Âiç= ëÅçêëç= OO= äìÖäáçI= áå ìåÛ~ìÇáòáçåÉ=Åçå=á=ëáåÇ~Åá=Çá ^ä~íêá= É= Çá= pçê~I= áä= ã~å~ÖÉê j~ëíêçÄìçåç= É= aÛ^ã~íç EÅççêÇáå~íçêÉ=ÇÉää~=Å~Äáå~=Çá êÉÖá~= ÇÉää~= ë~åáí¶= êÉÖáçå~äÉFI ëá= ≠= ~ÑÑÉêã~íç= ÅÜÉ= áå mêçîáåÅá~= Çá= cêçëáåçåÉ= åçå ëá= í~ÖäáÉê¶= éáª= åìää~I= ÄÉåë±= ëá é~ëëÉê¶=~ää~=Ñ~ëÉ=Çá=éçíÉåòá~J ãÉåíç= ÇÉá= èì~ííêç= éêÉëáÇá çëéÉÇ~äáÉêáK=`çå=äÛ~ÄçäáòáçåÉ ÇÉääÉ=ã~Åêç~êÉÉ=É=Åçå=äÛìëÅáJ í~= Ç~ä= Åçããáëë~êá~ãÉåíç ~ìãÉåíÉê~ååç= éçëíá= äÉííç= É ëá=~ëëìãÉê~ååç=ãÉÇáÅáK=kçå ë~ê¶= ÅÜáìëç= åÉëëìåç= ÇÉÖäá çëéÉÇ~äá=ÉëáëíÉåíáÊK=

L’esponente dei Democrat, presidente della commissione bilancio della Regione Lazio, insiste sulla strategia del risparmio: «Abbiamo dimezzato gli stipendi dei consiglieri e degli assessori, eliminato le auto blu, abolito i vitalizi e ridotto gli emolumenti dei dirigenti apicali. Abbiamo razionalizzato le agenzie regionali lasciando solo Sviluppo Lazio a svolgere le stesse funzioni. E l’accorpamento tra Asi e Cosilam è fondamentale: non mi fermerò»

Mauro Buschini con Francesco De Angelis e il presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti

25 LUGLIO 2014

 Massimo Pizzuti

~= ÖìÉêê~= ÇÉääÉ= éçäíêçåÉ ≠= ëí~í~= ëÅ~íÉå~í~K mÉêÅÜ¨=Çá=èìÉëíç=ëá=íê~íJ í~W= äÉ= Çáãáëëáçåá= ÇÉä= îáÅÉëáåJ Ç~Åç= káÅçäÉíí~= ^å~ëí~ëáç Ü~ååç=ê~ééêÉëÉåí~íç=áä=ÇÉíçJ å~íçêÉ= éÉê= Ñ~ê= ÉëéäçÇÉêÉ= ä~ ë~åí~Ä~êÄ~ê~Ò= ÇÉääÉ= ~ãÄáJ òáçåá= éçäáíáÅÜÉK= sçÖäáçåç= ä~ Ñ~ëÅá~=Çá=îáÅÉëáåÇ~ÅçI=îçÖäáçJ åç=äÉ=ÇÉäÉÖÜÉ=~ääÛìêÄ~åáëíáÅ~I ~ääÛ~ãÄáÉåíÉI=~Öäá=~ÑÑ~êá=ÖÉåÉJ ê~äáI= ~á= íê~ëéçêíáK= sçÖäáçåç= ä~ íÉëí~Ò= éçäáíáÅ~= Çá= èì~äÅÜÉ ~ëëÉëëçêÉ= áå= Å~êáÅ~I= ã~ ëçéê~ííìííç= îçÖäáçåç= ÅÉêÅ~êÉ Çá= ìãáäá~êÉ= éçäáíáÅ~ãÉåíÉ= áä ëáåÇ~Åç=káÅçä~=líí~îá~åáK oÉÖáëíá= ÇÉääÛçéÉê~òáçåÉ= á êÉÑÉêÉåíá= ÇÉääÉ= äáëíÉ= ÅáîáÅÜÉ kìçî~=oÉ~äí¶=É=cêçëáåçåÉ=åÉä `ìçêÉI= êáëéÉííáî~ãÉåíÉ dá~åÑê~åÅç= máòòìíÉääá= É= iìÅ~ pÉää~êáK=aáëí~åíá=~ååá=äìÅÉ=Ç~ä éìåíç=Çá=îáëí~=éçäáíáÅçI=äçåí~J åá= ~åÅÜÉ= ÅçãÉ= ëáãé~íá~Ò éçäáíáÅ~I= ~ÅÅçãìå~íá= ëçäí~åJ íç=Ç~ä=Ñ~ííç=Çá=çÅÅìé~êëá=ÇÉää~ ëíÉëë~=ã~íÉêá~=ëìä=éá~åç=éêçJ ÑÉëëáçå~äÉK= båíê~ãÄá= áåÑ~ííá ëçåç= åÉä= Å~ãéç= áããçÄáäá~J êÉK= fåëáÉãÉ= Åçåí~åç= ëÉííÉ ÅçåëáÖäáÉêá= Åçãìå~äá Em~ëèì~äÉ= `áêáääç= ≠= É= êÉëíÉê¶ áåÇáéÉåÇÉåíÉFW= Ççéç= ìå~ ÅÉå~= Å~êÄçå~ê~Ò= Eåçå= åÉä ëÉåëç= ÇÉä= éá~ííç= íáéáÅçFI Ü~ååç= Çá= Ñ~ííç= ÅçëíêÉííç= áä ëáåÇ~Åç=líí~îá~åá=~=Ñ~ê=ëäáíí~J êÉ= ä~= ëÉÇìí~= ÇÉä= ÅçåëáÖäáç Åçãìå~äÉI= ~ÖÖáçêå~í~= ~Ç çÖÖá= áå= ëÉÅçåÇ~= ÅçåîçÅ~òáçJ åÉK i~= êáëéçëí~= éçäáíáÅ~= ≠= ~êêáJ î~í~=Ç~=cçêò~=fí~äá~I=ÅÜÉ=Öê~J òáÉ= ~ääÛ~òáçåÉ= ÇÉä= Å~éçÖêìéJ éç= a~åáäç= j~ÖäáçÅÅÜÉííáI= Ü~ éçêí~íç= ~= ëÉá= ä~= éêçéêá~= ê~éJ éêÉëÉåí~åò~= Åçåëáäá~êÉ= áå îáêíª= ÇÉääÉ= ~ÇÉëáçåá= Çá ^Çêá~åç= má~ÅÉåíáåáI dáìëÉééÉ= pÅ~ÅÅá~= É dáçî~åÄ~ííáëí~= j~åëìÉíçK `ÜÉ= î~ååç= ~Ç= ~ÖÖáìåÖÉêëá ~ääç= ëíÉëëç= j~ÖäáçÅÅÜÉííáI= ~ cê~åÅç= iìåÖÜá= EéêÉëáÇÉåíÉ ÇÉä= ÅçåëáÖäáç= Åçãìå~äÉFI= ~Ç lãÄêÉíí~= `ÉÅÅ~êÉääáK `~åÅÉää~åÇç= Çá= Ñ~ííç= áä= ÖêìéJ éç= ÇÉä= kìçîç= `ÉåíêçÇÉëíê~I ÅÜÉ= ã~Ö~êá= éçíêÉÄÄÉ= êáå~J ëÅÉêÉ=éêçéêáç=Åçå=á=ÅçåëáÖäáÉJ êá= Çá= cêçëáåçåÉ= åÉä= `ìçêÉ= É

kìçî~= oÉ~äí¶K= kÉä= ãÉåíêÉI Ç~ää~=ÑáåÉ=ÇÉääÉ=ÉäÉòáçåá=ÉìêçJ éÉÉI= Åçåíáåì~= áä= ëáäÉåòáç= Çá ^äÑêÉÇç= m~ääçåÉI= äÉ~ÇÉê= ÇÉä kìçîç= `ÉåíêçÇÉëíê~= áå= éêçJ îáåÅá~K= p~êÉÄÄÉ= áåíÉêÉëë~åíÉ ÅçåçëÅÉêÉ= áä= ëìç= é~êÉêÉ= áå ãÉêáíç=~ääÛ~òáçåÉ=Çá=ÇìÉ=äáëíÉ ÅáîáÅÜÉ= åÉääÉ= èì~äá= Åá= ëçåç ÇáîÉêëá=ÉëéçåÉåíá=~=äìá=êáÅçåJ ÇìÅáÄáäá=éçäáíáÅ~ãÉåíÉK mÉê=áä=êÉëíçI=≠=ÉîáÇÉåíÉ=ÅÜÉ äÉ=ÑáÄêáää~òáçåá=ëçåç=Éåçêãá=É ÅÜÉ=ëá=≠=ëÅ~íÉå~í~=ìå~=îÉê~=É éêçéêá~= êÉë~= ÇÉá= ÅçåíáK mÉê~äíêç= ãÉåíêÉ= áä= ëáåÇ~Åç káÅçä~= líí~îá~åá= ≠= áãéÉÖå~J íç=åÉä=éêçÖÉííç=Çá=êáèì~äáÑáÅ~J òáçåÉ= ÇÉääç= pÅ~äçI= åÉää~= êÉ~J äáòò~òáçåÉ= ÇÉä= åìçîç= ëí~ÇáçI åÉä=cÉëíáî~ä=ÇÉá=`çåëÉêî~íçêáI åÉää~=ëçäìòáçåÉ=~Ç=ìå=éêçÄäÉJ ã~= ÅçãÉ= èìÉääç= ÇÉää~= Ñê~å~ ÇÉä=îá~Ççííç=_áçåÇáK fä=êáãé~ëíç=Çá=Öáìåí~=åçå=≠ ìå= í~ÄªI= ~= é~ííç= ÅÜÉ= îÉåÖ~ Å~äáÄê~íç= ëìääÉ= êÉ~äá= ÉëáÖÉåòÉ ~ããáåáëíê~íáîÉ= ÇÉä= Å~éçäìçJ ÖçK=líí~îá~åá=Ü~=íê~ííÉåìíç=äÉ ÇÉäÉÖÜÉ= ~ääÛìêÄ~åáëíáÅ~= éÉêJ ÅÜ¨=Ü~=ÇÉÅáëç=Çá=~åÇ~êÉ=çäíêÉ äÛÉÇáäáòá~I= Çá= ëìéÉê~êÉ= èìÉääÉ äçÖáÅÜÉ= Ç~= é~ä~òòáå~êáÒ= ÅÜÉ

E Cirillo prende già le distanze Ü~ååç=êáÇçííç=áä=Å~éçäìçÖç=Çá éêçîáåÅá~= åÉää~= ëáíì~òáçåÉ ~ííì~äÉK= få= éçäáíáÅ~= íìííç= ëá éì∂= Ñ~êÉ= É= áä= páåÇ~Åç= áåÇìÄJ Äá~ãÉåíÉ= é~Ö~Ò= ~åÅÜÉ ìåÛÉÅÅÉëáî~=ÇìêÉòò~=åÉä=ê~éJ éçêíç=Åçå=~äÅìåá=ÅçåëáÖäáÉêáK j~= ëÉ= ëá= îìçäÉ= Ñ~ê= Å~ÇÉêÉ çééìêÉ= ~òòçéé~êÉÒ ìåÛ^ããáåáëíê~òáçåÉI=~ääçê~=≠ åÉÅÉëë~êáç= êÉåÇÉêÉ= åçíá= á ãçíáîá=îÉêáK=`ÜÉ=åçå=éçëëçåç ÉëëÉêÉ= äÉ= éçäíêçåÉI= ÅÜÉ= åçå éçëëçåç= ÉëëÉêÉ= åÉééìêÉ ëíê~íÉÖáÉ= ìêÄ~åáëíáÅÜÉ= Çá= ìå é~ëë~íç= êÉãçíç= ÅÜÉ= åçå éçíê¶= íçêå~êÉK= q~åíÉ ^ããáåáëíê~òáçåá= Åçãìå~äá ëçåç= Éåíê~íÉ= áå= Åêáëá= ~ääçêJ èì~åÇç= Ü~ååç= ÅçãáåÅá~íç= ~ íçÅÅ~êÉÒ= íÉãá= ìêÄ~åáëíáÅáW Ç~= c~åÉääá= ~= j~êáåáI= é~ëë~åJ Çç=éÉê=j~êòáK=a~á=mêçÖê~ããá Çá= êáèì~äáÑáÅ~òáçåÉ= ìêÄ~å~= ~ä éêçàÉÅí= Ñáå~åÅáåÖ= j~íìë~J `~ë~äÉåçI= Ç~á= éá~åá= Çá= êÉÅìJ éÉêç= ~= íìííç= áä= êÉëíçK= nì~ëá

NICOLA OTTAVIANI Sindaco di Frosinone protagonista di questi giorni

LA GUERRA DELLE POLTRONE UNA VERIFICA PARADOSSALE E KAFKIANA L’URBANISTICA AL CENTRO DELLE AMBIZIONI CRESCE FORZA ITALIA, NUOVO CENTRODESTRA AZZERATO

25 LUGLIO 2014

Luca Sellari (Frosinone nel Cuore) e Gianfranco Pizzutelli (Nuova Realtà) pressano il sindaco Ottaviani e chiedono un rimpasto di giunta per avere assessorati e poltrone. Una situazione paradossale considerando le diverse azioni amministrative che sono in piedi Forza Italia risponde diventando il gruppo più numeroso in aula. A questo punto comunque è ora che anche i singoli consiglieri decidano cosa intendono fare davvero

Miccia accesa dalle dimissioni dell’Anastasio

LA DECISIONE ANNUNCIATA DEL VICESINDACO

É=Çáãáëëáçåá=ÇÉä=îáÅÉëáåÇ~Åç=É ~ëëÉëëçêÉ= ~ääÛ~ãÄáÉåíÉ= É= ~á íê~ëéçêíá= káÅçäÉíí~= ^å~ëí~ëáç Éê~åç= åÉääÛ~êá~K= qìíí~îá~= Ü~ååç çÖÖÉííáî~ãÉåíÉ=êá~éÉêíç=É=~ÅÅÉäÉê~J íç= ä~= ÇáëÅìëëáçåÉ= ~ääÛáåíÉêåç= ÇÉää~ ã~ÖÖáçê~åò~=Çá=ÅÉåíêçÇÉëíê~W=áä=êá~ëJ ëÉííç=Çá=Öáìåí~=ëá=Ñ~ê¶I=ã~=åçå=éêáã~ ÇÉääÛ~ìíìååçK=kçå=éêáã~=ÅÜÉ=áä=ÅÉåJ íêçÇÉëíê~= ~îê¶= íêçî~íç= åìçîá= ÉèìáäáJ Äêá= Eå~òáçå~äá= É= äçÅ~äáFI= åçå= éêáã~ ÅÜÉ=káÅçä~=líí~îá~åá=~îê¶=ÇÉÑáåáíç=äÉ éçëí~òáçåá= ÅÜá~îÉ= EåÉääÉ= èì~äá= êáÉåJ íê~åç= ~åÅÜÉ= äÉ= åçãáåÉ= ~ä= ÅçåëáÖäáç éêçîáåÅá~äÉFI= åçå= éêáã~= Çá= í~åíÉ ÅçëÉ=áåëçãã~K=sÉêç=≠=ÅÜÉ=~ëéÉíí~íáJ îÉ=ÉÇ=~ãÄáòáçåáI=íìííÉ=äÉÖáííáãÉI=åçå ã~åÅ~åçW= lãÄêÉíí~= `ÉÅÅ~êÉääá Ecçêò~=fí~äá~F=éìåí~=~ä=êìçäç=Çá=îáÅÉJ

ëáåÇ~ÅçI= äÛ~ëëÉëëçêÉ= c~Äáç q~Öäá~ÑÉêêá= Eíê~= á= éáª= îçí~íáF= éìêÉK dá~åÑê~åÅç= máòòìíÉääáI= äÉ~ÇÉê= Çá kìçî~=oÉ~äí¶I=Ç~=íÉãéç=ÅÜáÉÇÉ=ìå~ îÉêáÑáÅ~=É=äìá=ëíÉëëç=≠=áå=éêÉÇáÅ~íç=Çá Éåíê~êÉ= áå= Öáìåí~K= cêçëáåçåÉ= åÉä `ìçêÉI=ëáå=Ç~ää~=ëì~=ÅçëíáíìòáçåÉI=Ü~

Ma la posizione di Ottaviani non è cambiata ÅçãÉ= çÄáÉííáîç= èìÉääç= Çá= áåÇáÅ~êÉ ÇìÉ= ~ëëÉëëçêáK= fåìíáäÉ= Öáê~êÅá= áåíçêJ åçK=`Û≠=éÉê∂=ìå=~ëéÉííçI=éêÉíí~ãÉåJ íÉ=~ããáåáëíê~íáîçI=ÅÜÉ=áå=ãçäíá=ëçíJ íçî~äìí~åçW= káÅçä~= líí~îá~åá= ëí~ éçêí~åÇç= ~î~åíá= ìå~= ëíê~íÉÖá~ ~ããáåáëíê~íáî~= äáåÉ~êÉK= `ÜÉ= é~êíÉ

Ç~ä= íÉ~íêç= kÉëíçê= É= ~êêáî~= Ñáåç= ~ää~ êáîçäìòáçåÉ= ìêÄ~åáëíáÅ~= ~ääç= pÅ~äçI ÅÜÉ=î~=Ç~ää~=êÉ~äáòò~òáçåÉ=ÇÉä=åìçîç ëí~Çáç= ~ä= `~ë~äÉåç= ~Ç= ìå~= äáåÉ~ îÉäçÅÉ= Çá= ÅçääÉÖ~ãÉåíç= íê~ cêçëáåçåÉ=É=oçã~K=Ð Åçå=èìÉëíç=ÅÜÉ á=é~êíáíá=É=äÉ=äáëíÉ=ÅáîáÅÜÉ=ÇÉä=ÅÉåíêçJ ÇÉëíê~= Ççîê~ååç= Ñ~êÉ= á= ÅçåíáK= bÇ= ≠ èìÉëíç= áä= ãçíáîç= éÉê= áä= èì~äÉ líí~îá~åá= êáéÉíÉW= Âkçå= ãá= ä~ëÅÉê∂ äçÖçê~êÉI= ãÉÖäáç= äÉ= ÉäÉòáçåá= ~åíáÅáJ é~íÉÊK= mêçëéÉííáî~I= èìÉää~= ÇÉääÉ= ÉäÉJ òáçåá= ~åíáÅáé~íÉI= ~ää~= èì~äÉ= áä= éêáãç Åáíí~Çáåç= îçêêÉÄÄÉ= ~êêáî~êÉ= Åçå ÇáîÉêëÉ=çéÉêÉ=~îîá~íÉK=iÉ=Çáãáëëáçåá ÇÉääÛ^å~ëí~ëáç= Ü~ååç= ëíê~îçäíç íÉãéá= É= éá~åáK= j~= ä~= éçëáòáçåÉ= Çá káÅçä~= líí~îá~åá= åçå= ≠= Å~ãÄá~í~= Çá ìå=ãáääáãÉíêçK

I trasporti restano in mano a Ottaviani Dovrà vigilare anche sulla riapertura dell’ascensore inclinato

ÅÜÉ= çÅÅìé~êëá= Çá= ìêÄ~åáëíáÅ~ Éèìáî~äÖ~= ~= íçÅÅ~êÉ= á= Ñáäá= ÇÉäJ äÛ~äí~=íÉåëáçåÉK j~=≠=åÉÅÉëë~êáç=~åÅÜÉ=ÅÜÉ á=ëáåÖçäá=ÅçåëáÖäáÉêá=Åçãìå~äá ÇÉää~= ã~ÖÖáçê~åò~= ëá= éçåÖ~J åç=Ç~î~åíá=~Ç=ìå=ÄáîáçK=pçåç ëí~íá= ÉäÉííá= éÉê= ~ããáåáëíê~êÉ çééìêÉ= éÉê= ~äò~êÉ= ä~= ã~åáå~ ~= Åçã~åÇç\= pçåç= ëí~íá= ÉäÉííá éÉê= ÅçåíêáÄìáêÉ= ~= ãáÖäáçê~êÉ áä=Å~éçäìçÖç=çééìêÉ=éÉê=éêÉJ ëí~êëá= ~= ã~åçîêÉ= Çá= é~ä~òòç Ç~=éêáãáëëáã~=oÉéìÄÄäáÅ~\ fåçäíêÉ=áä=éêçÅÉëëç=Çá=ëÅçãJ éçëáòáçåÉ= ÇÉá= Öêìééá= ÅçåëáJ äá~êá= Ü~= ëÉãéêÉ= éçêí~íç= ~

ÇÉääÉ= Å~í~ëíêçÑá= éçäáíáÅÜÉK líí~îá~åá= äç= ë~= ÄÉåÉI= éÉêÅÜ¨ éêçí~Öçåáëí~=Çá=ìåÛçéÉê~òáçJ åÉ=éçäáíáÅ~=ÅÜÉ=~ää~=ÑáåÉ=ÅçåJ ÇìëëÉ= ~ääÉ= Çáãáëëáçåá= Çá ã~ëë~= åÉääÛÉê~= Çá= m~çäç c~åÉääáK= råç= ëÄ~ÖäáçI= Ç~= åçå êáéÉíÉêÉ= éÉê∂K= `Üá= ≠= ëí~íç ÉäÉííç= áå= ìå= é~êíáíç= ç= áå= ìå~ äáëí~=≠=äáÄÉêç=Çá=Å~ãÄá~êÉ=ÅçäJ äçÅ~òáçåÉI= ã~= ÇÉîÉ= êáÑäÉííÉêÉ ëì= ìå= éìåíç= ëÉãéäáÅÉW= ãá ~îêÉÄÄÉêç=îçí~íç=äç=ëíÉëëç=ëÉ äç= ~îÉëëá= ÇÉííçÁ= éêáã~\= fä éêçÄäÉã~= åçå= ëçåç= äÉ= Çáå~J ãáÅÜÉ=éçäáíáÅÜÉI=ã~=á=ÑìêÄÉííá ÇÉä=èì~êíáÉêáåçK

QUATTRO DELEGHE CHIAVE LE TRATTIENE IL PRIMO CITTADINO

NICOLETTA ANASTASIO Ex vice sindaco di Frosinone

Urbanistica, ambiente, trasporti e affari generali. Senza considerare la fascia di vicesindaco. Nicola Ottaviani trattiene ad interim le deleghe più importanti. Un messaggio chiaro.

25 LUGLIO 2014

Piano di zona 2013: arrivano i fondi

A Frosinone, comune capofila, oltre 500.000 euro dalla Regione

fä=`çãìåÉ=Çá=cêçëáåçåÉI=áå=èì~äáí¶=Çá ÅçãìåÉ=Å~éçÑáä~=ÇÉä=aáëíêÉííç pçÅá~äÉ=_I=≠=êáìëÅáíç=åÉá=íÉêãáåá=ÅÜÉ ëçåç=éêÉîáëíá=Ç~ää~=oÉÖáçåÉI=~=êÉåÇáJ Åçåí~êÉ=ëìä=páëíÉã~=fåÑçêã~íáîç oÉÖáçå~äÉ=çäíêÉ=áä=SMB=éêÉîáëíç=EéÉê

äÛÉë~ííÉòò~=áä=TNINO=BF=ÇÉá=ÑçåÇá=~ëëÉJ Öå~íáK=i~=oÉÖáçåÉ=Ü~=Çáëéçëíç=ä~ äáèìáÇ~òáçåÉ=ÇÉää~=èìçí~=ÇÉä=ë~äÇç=ÇÉä ÄìÇÖÉí=é~êá=~=RRQKVVR=ÉìêçK=qìííç=Åá∂ ~=Ö~ê~åòá~=ÇÉä=êáëéÉííç=ÇÉÖäá=áãéÉÖåá ~ëëìåíá=Åçå=á=`çãìåá=É=á=ÑçêåáíçêáK

MANAGER SOTTO ACCUSA

Sindaci e associazioni contro il dg della Asl. Chieste le dimissioni di Isabella Mastrobuono

La goccia che ha fatto traboccare il vaso è stata la sconfessione in Regione sul Dea di II Livello da parte di Alessio D’Amato della cabina di regia del servizio sanitario: «A Frosinone per ora non si può fare»

å=ã~å~ÖÉê=ëçííç=~ëëÉJ ÇáçK= mÉê= fë~ÄÉää~ j~ëíêçÄìçåçI= ÇáêÉíJ íçêÉ= ÖÉåÉê~äÉ= ÇÉää~= ^ëäI= åçå ëçåç= íÉãéá= Ñ~ÅáäáK= `çåíÉëí~í~ Ç~ääÉ= ~ëëçÅá~òáçåáI= ~ÅÅìë~í~ Ç~á= ëáåÇ~ÅáI= Åçåíêçää~í~= ~ îáëí~= Ç~ää~= ëíÉëë~= oÉÖáçåÉ i~òáç=ÅÜÉ=äÛÜ~=åçãáå~í~=ëçäç èì~äÅÜÉ= ãÉëÉ= Ñ~= É= ÅÜÉ= éÉê∂ ëçäç=éçÅÜá=Öáçêåá=Ñ~=Ü~=Ñ~îçêáJ íç=äÛ~ÑÑá~åÅ~ãÉåíç=Çá=ìå=íìíçê ÇÉä= íÉêêáíçêáçI= áä= Ççííçê dáçî~ååá=`áêáääçK=i~=éêçî~=ÇÉä åçîÉ=ëá=≠=~îìí~=èì~äÅÜÉ=ÖáçêJ åç= Ñ~= áå= ÅçããáëëáçåÉ= êÉÖáçJ

Abbruzzese: «Inadeguata per la Ciociaria» å~äÉ=ë~åáí¶=èì~åÇç=ä~=ã~å~J ÖÉê= ≠= ëí~í~= ëÅçåÑÉëë~í~= Ç~ä êÉëéçåë~ÄáäÉ= ÇÉää~= Å~Äáå~= Çá êÉÖá~= ÇÉä= ëÉêîáòáç= ë~åáí~êáç êÉÖáçå~äÉ= ^äÉëëáç= aÛ^ã~íç ëìä=aÉ~=Çá=ff=äáîÉääç=éÉê=äÛçëéÉJ Ç~äÉ= pé~òá~åá= Çá= cêçëáåçåÉK aÛ^ã~íç=áåÑ~ííáI=éìê=êáÄ~ÇÉåJ Çç=ÅÜÉ=á=èì~ííêç=éçäá=ë~åáí~êá áå= éêçîáåÅá~= ë~ê~ååç= éçíÉåJ òá~íáI= Ü~= ëçííçäáåÉ~íç= ÅÜÉ= åÉä ÄêÉîÉ=íÉêãáåÉ=åçå=Åá=ëçåç=äÉ ÅçåÇáòáçåá= éÉê= áëíáíìáêÉ= å¨= áä

ISABELLA MASTROBUONO Direttore generale della Asl foto Simone Desiato

aÉ~= Çá= ff= äáîÉääç= ~= cêçëáåçåÉ å¨= áä= f= ~= pçê~K= pá= ä~îçêÉê¶= áå éêçëéÉííáî~I= ÅÉêíçI= ã~= éÉê ~ÇÉëëç= åáëÄ~K= iÛ~äíêç= Öáçêåç éçá= ä~= åçíáòá~= ÇÉääÛ~ÑÑá~åÅ~J ãÉåíç= Çá= `áêáääçK= Âi~ j~ëíêçÄìçåç= ≠= ëí~í~= ëÅçåJ ÑÉëë~í~= éÉê= ä~= ëÉÅçåÇ~= îçäí~

Åçå= èìÉëíç= Åçããáëë~êá~J ãÉåíç=çãÄê~=Ó=Ü~=ÇÉííç=áÉêá=áä ÅçåëáÖäáÉêÉ= êÉÖáçå~äÉ= j~êáç ^ÄÄêìòòÉëÉ= ÓK= pá= íê~íí~= Çá ìåÛìäíÉêáçêÉ=ëÅçåÑÉëëáçåÉ=ÇÉä ä~îçêç= ÅÜÉ= Ü~= ëîçäíç= Ñáåç= ~Ç çÖÖá=ä~=j~ëíêçÄìçåçK=cçêëÉ=ä~ ã~å~ÖÉê= ≠= áå~ÇÉÖì~í~= éÉê= ä~

éêçîáåÅá~= Çá= cêçëáåçåÉW= áä= mÇ ÇÉîÉ= ~îÉêÉ= áä= Åçê~ÖÖáç= Çá ~ããÉííÉêÉ= áä= ëçåçêç= Ñ~ääáJ ãÉåíç=ÇÉää~=éçäáíáÅ~=ë~åáí~êá~ áãéçëí~= åÉää~= åçëíê~= éêçîáåJ Åá~= ÉÇI= áåîÉÅÉI= Çá= ãÉííÉêÉ ëçííç= íìíÉä~= áä= ÇÖI= äç= Ñ~ÅÅá~ êáãìçîÉêÉ=Ç~ääÛáåÅ~êáÅçÊK=

FROSINONE

Soluzione Bailey FRANA DEL VIADOTTO BIONDI: LA SOLUZIONE POSSIBILE

ä= éçåíÉ= _~áäÉóÒ= ÅçãÉ ìåáÅç= êáãÉÇáç= ~ää~= Ñê~å~ ÇÉä= îá~Ççííç= _áçåÇáK= i~ ëçäìòáçåÉ= ëá= ≠= ÇÉäáåÉ~í~= åÉä Åçêëç= Çá= ìå~= êáìåáçåÉ= íê~= áä ëáåÇ~Åç=líí~îá~åá=É=äÛ~ëëÉëëçêÉ êÉÖáçå~äÉ=oÉÑêáÖÉêáK=f=íÉãéáW=ìå ãÉëÉ=É=ãÉòòç=éÉê=êÉ~äáòò~êÉ=äÉ ëé~ääÉííÉ=Çá=ÅÉãÉåíç=É=èìáåÇáJ Åá=Öáçêåá=éÉê=ãçåí~êÉ=áä=éçåíÉK fä=ÅÜÉ=ëáÖåáÑáÅ~=ÅÜÉ=áå=íêÉ=ãÉëá ~ä= ã~ëëáãç= îÉêêÉÄÄÉ= êáéêáëíáJ

Entro tre mesi sarebbe ripristinata la viabilità å~í~= ä~= îá~Äáäáí¶= ÇÉä= îá~Ççííç _áçåÇáI=ÄäçÅÅ~í~=Ç~=ìå=~ååç=É ãÉòòç= Ç~ää~= Ñê~å~= ÇÉä= îá~ÇçíJ íçK=fä=Åçëíç=ëá=~ÖÖáê~=ëìÖäá=çííçJ ÅÉåíçãáä~= ÉìêçK= fä= _~áäÉóÒ= ≠ ìå= íáéç= Çá= éçåíÉ= Åçëíêìáíç= ëì ìå~=ç=éáª=Å~ãé~íÉK=

Sono trascorsi sedici mesi dalla frana e dal crollo del viadotto Biondi. La strada è ancora chiusa

25 LUGLIO 2014

iìÅ~=pÉêÖáç

Un biglietto da visita decente per una città vivibile

pá~ãç=áå=^ÑêáÅ~\ÒK=rå=äÉííçêÉ=êáÅçêJ Ç~=äç=ëÅçê~ãÉåíç=Çá=èì~åÇç=Eéêáãá ~ååá=ÚRMF=~êêáî∂=~=cêçëáåçåÉW=ëí~òáçåÉ ëÖ~êêìé~í~=É=ëÉãáÇÉëÉêí~I=éá~òò~äÉ áãÄêÉÅÅá~íçK=rå=ÄáÖäáÉííç=Ç~=îáëáí~Ò áåÇÉÅÉåíÉ=éÉê=ìå=Å~éçäìçÖç=Çá=éêçJ

îáåÅá~K=mçá=åÉä=íÉãéç=~ëÑ~äíçI=êìãçJ êçëç=Å~éçäáåÉ~=~ìíçÄìëI=áåí~ë~ãÉåíç ~ìíç=É=ÅçåëÉÖìÉåíÉ=áåèìáå~ãÉåíçK lê~I=Ñáå~äãÉåíÉI=äÛ~ããáåáëíê~òáçåÉ líí~îá~åá=Ü~=áãÄçÅÅ~íç=ä~=ëíê~Ç~=ÖáìJ ëí~=~ååìåÅá~åÇç=ä~=íê~ëÑçêã~òáçåÉ

ìêÄ~åáëíáÅ~I=~êÅÜáíÉííçåáÅ~=É=ÑìåòáçJ å~äÉÒ=Çá=éá~òò~äÉ=h~ãÄç=É=ÇáåíçêåáK ^=ÄêÉîÉ=éÉêÅá∂=áä=ÄáÖäáÉííç=Ç~=îáëáí~Ò åçå=ë~ê¶=éáª=èìÉääç=Çá=ìå=~Äçêíç=Çá Åáíí¶ÒI=ÅçãÉ=Ü~ååç=ëÉãéêÉ=ÇÉííç=Öäá ÉëéÉêíáI=ã~=Çá=Å~éçäìçÖç=îáîáÄáäÉK

áNUMERI

Panorama del quartiere Scalo L’idea del Comune è di restituire dignità a una delle zone più popolose del capoluogo

IL MODELLO È QUELLO DI ROMA TIBURTINA

5.000 700

LA NUOVA URBANISTICA

foto Giacomo Cestra

råç=ëé~òáç=Çá=RKMMM=ãÉíêá=èì~Çê~íá Çá=éá~òò~=éÉê=Ç~êÉ=ìå=ëÉÖå~äÉ=Çá êáîçäìòáçåÉ=ìêÄ~åáëíáÅ~=ÑçêíÉ=É=ÅÜá~J êçK=`çå=ÇÉá=Öá~êÇáåá=~ííêÉòò~íá=ÅÜÉ Ç~êÉÄÄÉêç=ìå=Åçäéç=ÇÛçÅÅÜáç=ÅçãJ éäÉí~ãÉåíÉ=ÇáîÉêëç=~ääÛáåíÉêç=èì~êJ íáÉêÉI=ÅÜÉ=Ç~=ÇÉÅÉååá=~ííÉåÇÉ=ëÉÖå~äá

PARCHEGGI IN ARRIVO

MOBILITÀ IN PRIMO PIANO

i~=éêÉîáëáçåÉ=Çá=TMM=éçëíá=~ìíç Çáãçëíê~=ÅçãÉ=ëá~=áãéçêí~åíÉ=áä éìåíç=Çá=îáëí~=áå=éêçëéÉííáî~I=éÉêÅÜ¨ áåÉîáí~ÄáäãÉåíÉ=ëá=î~=~Ç=áåÅáÇÉêÉ ~åÅÜÉ=ëìá=ëÉêîáòá=Ç~=ãÉííÉêÉ=~=ÇáëéçJ ëáòáçåÉ=~á=í~åíá=éÉåÇçä~êá=ÅÜÉ=çÖåá Öáçêåç=ëá=êÉÅ~åç=~=oçã~=

RIVOLUZIONE SCALO

Il progetto destinato a cambiare l’assetto urbanistico del capoluogo Giardini attrezzati, una grande piazza da 5.000 metri quadrati, gallerie e portici con ristoranti, bar negozi ed uffici Parcheggi per 700 posti auto e spazi di socialità destinati ad ospitare gli eventi più importanti. Ma anche un messaggio politico di rilancio di un quartiere che da decenni attende dei segnali di attenzione

~= êáîçäìòáçåÉ= ìêÄ~åáJ ëíáÅ~= ~ääç= pÅ~äç= Ü~= áä îçäíç= Çá= ìå~= Öê~åÇÉ éá~òò~= Ç~= RKMMM= ãÉíêá= èì~J Çê~íáI= Çá= Öá~êÇáåá= ~ííêÉòò~íá= É Çá= Ö~ääÉêáÉ= ~ääÛáåíÉêåç= ÇÉääÉ èì~äá=Åá=ë~ê~ååç=åÉÖçòáI=ìÑÑáJ ÅáI=é~êÅÜÉÖÖáI=Ä~ê=É=êáëíçê~åíáK rå~= íê~ëÑçêã~òáçåÉ= ~êÅÜáJ íÉííçåáÅ~= ÅÜÉ= áåíÉêÉëëÉê¶ éá~òò~äÉ=h~ãÄç=É=íìíí~=äÛ~êÉ~ éêçëéáÅáÉåíÉ= ä~= ÅÜáÉë~= ÇÉää~ p~Åê~=c~ãáÖäá~K=

Il sindaco: «Passaggio cruciale» iÛ^ããáåáëíê~òáçåÉ líí~îá~åá= Ü~= çííÉåìíç= áä= îá~ äáÄÉê~= ÇÉä= aÉã~åáçI= ÅÜÉ= Ü~ íê~ëÑÉêáíç= åÉää~= éêçéêáÉí¶ Åçãìå~äÉ=äÉ=~êÉÉ=É=Öäá=áããçJ

Äáäá=ÅÜÉ=áåëáëíçåç=ëì=éá~òò~äÉ h~ãÄçK= qìííç= ≠= é~êíáíç= ~ ÇáÅÉãÄêÉI= Åçå= ä~= é~êíÉÅáé~J òáçåÉ= ~ä= Ä~åÇçI= ÅÜÉ= ~ää~= ÑáåÉ Ü~= Ç~íç= Éëáíç= éçëáíáîçK= b= ~ íáíçäç=Öê~íìáíçK= páÖåáÑáÅ~íáîÉ= äÉ= é~êçäÉ= ÇÉä éêáãç= Åáíí~ÇáåçW= Â^ÄÄá~ãç ÅÉåíê~íç= ìå = é~ëë~ÖÖáç= ÅêìJ Åá~äÉ= éÉê= ä~= åìçî~= éá~åáÑáÅ~J òáçåÉ= ÇÉääç= pÅ~äçI = ~ííáî~íç Ç~ääÛ^ããáåáëíê~òáçåÉ= äç ëÅçêëç= ~ååçI= ~åÅÜÉ= Öê~òáÉ= ~ä Öê~åÇÉ= ä~îçêç= ëîçäíç= Ç~ääÛ~êJ ÅÜáíÉííç= kçÅÉ= É= Ç~ä= Ççííçê j~åÅÜáI= éÉê= Ç~êÉ= ÅçåÅêÉíÉòJ ò~= ~= ìå= éêçÖÉííç= ÅÜÉ cêçëáåçåÉ= ~ëéÉíí~= Ç~ä= ÇçéçJ ÖìÉêê~=É=ÅÜÉ=éì∂=ÅçëíáíìáêÉ=áä îçä~åç= éÉê= áä= ÇÉÑáåáíáîç= ë~äíç Çá= èì~äáí¶= ÇÉää~= òçå~= Ä~ëë~ ÇÉä=Å~éçäìçÖçÊK= i~= åìçî~= éá~òò~I= ÅÜÉ= ëá

ÉëíÉåÇÉê¶= Ç~ääÛ~êÉ~= Çá= ÑêçåíÉ ~ää~= ÅÜáÉë~= ÇÉää~= p~Åê~ c~ãáÖäá~= Ñáåç= ~ä= ëçííçé~ëëç ÅÜÉ= ÅçåÇìÅÉ= ~= `çêëç= i~òáçI áå= Ñìíìêç= çëéáíÉê¶= á= Öê~åÇá ÉîÉåíá= ÅÜÉ= ëá= ÅÉäÉÄêÉê~ååç åÉä= Å~éçäìçÖçK= ^ääÛìëÅáí~ ÇÉää~= ëí~òáçåÉ= Åá= ë~ê~ååç Öá~êÇáåá= ~ííêÉòò~íáK

Frosinone attende questa svolta dal dopoguerra

LA STAZIONE

Finalmente la stazione ferroviaria avrà un aspetto degno di una città

cçåÇ~ãÉåí~äÉ= ~äíêÉë±= áä= êá~ëJ ëÉííç=ÖÉåÉê~äÉ=ÇÉääÛáåíÉê~=îá~J Äáäáí¶= ÅáêÅçëí~åíÉ= ä~= ëí~òáçåÉ Åçå= ä~= ÇÉÑáåáíáî~= Éäáãáå~òáçJ åÉ= ÇÉä= íê~ÑÑáÅç= îÉáÅçä~êÉ= åÉä éá~òò~äÉ= ~åíáëí~åíÉK= pÉåò~ ÇáãÉåíáÅ~êÉ= é~êÅÜÉÖÖá= éÉê ëÉííÉÅÉåíç=éçëíá=~ìíçK fä= íê~ÑÑáÅç= ë~ê¶= ÇÉîá~íç

äìåÖç= îá~= p~Åê~= c~ãáÖäá~= É èìáåÇáI= ~ääÛ~äíÉòò~= ÇÉä= ëçííçJ é~ëëçI= ë~ê¶= éêÉîáëíç= ìåç ëåçÇç= ëá~= éÉê= ê~ÖÖáìåÖÉêÉ= ä~ òçå~= ~äí~= Çá= cêçëáåçåÉI= ëá~ éÉê= éêçëÉÖìáêÉ= áå= ÇáêÉòáçåÉ aÉ=j~ííÜ~ÉáëK= líí~îá~åá= ~ÖÖáìåÖÉW= Âi~ ëÅçããÉëë~= ÇÉä= ÑìíìêçI= ~åòá åÉÅÉëë~êá~ãÉåíÉI= ÇÉä= éêÉJ ëÉåíÉ= ëá= ÖáçÅ~= ~åÅÜÉ= ëìä= êáÉJ èìáäáÄêáç= Ñê~= áä= Åçëíêìáíç= É= Öäá ëé~òá=ÇÉëíáå~íá=~ä=îÉêÇÉ=É=~ää~ ëçÅá~äáí¶K =`çå=èìÉëíç=Öê~åÇÉ éêçÖÉííç=Çá=êáèì~äáÑáÅ~òáçåÉ=É êáÖÉåÉê~òáçåÉ=äç=pÅ~äç=ëá=íê~J ëÑçêã~= áå= ìå= ä~Äçê~íçêáç= Çá éêçÖÉíí~òáçåÉ= ìêÄ~åáëíáÅ~= Çá èì~äáí¶I= äìçÖç= Çá= ëçÅá~äáòò~J òáçåÉ=É=Çá=éêçÖêÉëëç=ëçÅá~äÉÊK rå=éêçÖÉííç=ÇÉëíáå~íç=~=Å~ãJ Äá~êÉ= ~åÅÜÉ= íìíí~= ä~= éçäáíáÅ~ ìêÄ~åáëíáÅ~=Åáíí~Çáå~K

25 LUGLIO 2014

SPECIALE FESTIVAL NAZIONALE DEI CONSERVATORI ITALIANI - Città di Frosinone

settimanale gratuito di Frosinone e provincia n. 290/Anno VII - n. 29

25 LUGLIO 2014

Una voce fuori dal coro Giornalista, editorialista, scrittore. Marco Travaglio, oggi condirettore de Il Fatto Quotidiano, è stato allievo del grande Indro Montanelli. Ha lavorato a Il Giornale, La Voce, La Repubblica e L’Unità

Marco Travaglio e le “stecche” dello Stato Questa sera il giornalista ospite del Festival

arco Travaglio sarà l’ospite d’eccezione di questa sera, ultima data del Festival dei Conservatori d’Italia prima della premiazione e della chiusura. Intervistato da Mary Segneri, Travaglio parlerà soprattutto delle sue ultime fatiche editoriali, tra cui il libro sulla trattativa tra Stato e mafia degli anni novanta, da lui ricostruita perfettamente sia nel libro edito da Chiarelettere, sia nello spettacolo teatrale, che nel libro viene riproposto tramite un dvd, dal significativo e inquietante titolo “È Stato la mafia” dove la esse maiuscola dice tutto. Per il festival musicale sarà un momento di pausa e di apertura ai temi della politica e dello stato, dove i musicisti della “solita solfa” spesso steccano e dove nessuno paga per aver sbagliato. Per i ragazzi del festival sarà una lezione di legalità e passione a loro dedicata da un maestro di scrittura e coerenza, spesso veleggiando controvento rispetto ai tanti pennivendoli di stato. Appuntamento alle 21.30 quindi a piazzale Vittorio Veneto: ne vedremo (e ascolteremo) delle belle...

IL COMMENTO

jrpf`^I=pralob=b=pr``bppf

`ìäíìê~I=ÅçåÅÉêíá=É=éêáãá=Äáä~åÅá=áå=~ííÉë~=ÇÉää~=Ñáå~äÉ=É=ÇÉää~=éêÉãá~òáçåÉ • Camillo Savone

ÉääÛìäíáãç=Öáçêåç=ÇÉä=cÉëíáî~ä ÇÉá=`çåëÉêî~íçêá=Çá=ãìëáÅ~ áí~äá~åáI=Öáìåíç=~ää~=ëÉÅçåÇ~ ÉÇáòáçåÉI=É=áå=~ííÉë~=Çá=ÅçåçëÅÉêÉ=á îáåÅáíçêá=Çá=èìÉëí~=ê~ëëÉÖå~I=≠ íÉãéç=Çá=íê~ÅÅá~êÉ=ìå=éêáãç=Äáä~åJ Åáç=Çá=èìÉëíç=ëÑçêòç=ÅÜÉ=îÉÇÉ=ÅçåJ Öáìåíá=äÛÉåíÉ=Åçãìå~äÉ=É=áä=ÅçåëÉêJ î~íçêáç=Åáíí~ÇáåçK=fåí~åíç=äÉ=ÅçåÑÉêJ

ãÉW=ä~=éêÉëÉåò~=ÇÉä=éìÄÄäáÅç=áåÅìJ êáçëáíç=É=é~êíÉÅáéÉ=EÅçáåîçäíç=ÅçãÉ Öáìêá~=éçéçä~êÉFI=ä~=ÅççéÉê~òáçåÉ ÇÉá=ÅçåëÉêî~íçêá=áí~äá~åáI=äÛ~ãéáç=É î~êáç=ÄçìèìÉí=ÇÉá=Öêìééá=ëéçåí~J åÉá=Çá=ê~Ö~òòá=ÅÜÉ=~êêáî~åç=Ç~Öäá áëíáíìíá=Çá=~äí~=Åìäíìê~=ãìëáÅ~äÉ=Çá íìíí~=fí~äá~I=äç=ëÑçêòç=ãÉÇá~íáÅç ÇÉääç=ëíêÉ~ãáåÖ=ÇáÖáí~äÉ=Öê~òáÉ=~ä èì~äÉ=äÉ=áãã~Öáåá=ëçåç=ÇáÑÑìëÉ=áå ÇáêÉíí~=ç=çå=ÇÉã~åÇ=áå=íìííç=áä

ÖäçÄçK=b=éçá=äÉ=åçîáí¶=Çá=èìÉëíÛ~åJ åçW=ä~=éêÉëÉåò~=Çá=ìå~=Ä~åÇ~ EÅçãé~ÖáåÉ=ìå=íÉãéç=ëåçÄÄ~í~ Ç~á=ÅçåëÉêî~íçêá=É=çÖÖá=áåîÉÅÉ ~ééêÉòò~í~=ëá~=éÉê=ä~=ëì~=ÉîçäìòáçJ åÉ=ëíáäáëíáÅ~=ëá~=éÉê=áä=éçëëáÄáäÉ ëÄçÅÅç=çÅÅìé~òáçå~äÉFI=éçá=Çá=ìå ~ííçêÉ=áåíÉêå~òáçå~äÉ=ÇÉä=Å~äáÄêç=Çá dá~åÅ~êäç=dá~ååáåá=éÉê=ÅçåçëÅÉêÉ=á ãçäíÉéäáÅá=~ëéÉííá=ÇÉää~=äìåÖÜáëëáJ ã~=Å~êêáÉê~=Çá=èìÉëíç=í~äÉåíç=ÇÉääç

ëéÉíí~ÅçäçI=èìáåÇá=Ó=èìÉëí~=ëÉê~=Ó ä~=äÉòáçåÉ=Çá=ëÉêáÉí¶=É=êáÖçêÉ=ÅÜÉ ~êêáîÉê¶=Ç~=ìåç=ÇÉá=éáª=~ííáîá=ÖáçêJ å~äáëíá=áí~äá~åáI=j~êÅç=qê~î~ÖäáçK rå~=ëÉêáÉí¶=É=ìå=êáÖçêÉ=ÅÜÉ=~éé~êJ íÉåÖçåç=áå=éêçÑçåÇáí¶I=Åçåíê~êá~J ãÉåíÉ=~=èì~åíç=îìçäÉ=Ñ~ê=ÅêÉÇÉêÉ ä~=îìäÖ~í~=éçéçä~êÉI=~ä=ãçåÇç=ÇÉäJ äÛ~êíÉ=É=áå=é~êíáÅçä~êÉ=ÇÉää~=ãìëáÅ~I ÅÜ¨=åçå=ëá=~êêáî~=Ç~=åÉëëìå~=é~êíÉ ëÉåò~=~ååá=Çá=~ééêçÑçåÇáãÉåíç

íÉÅåáÅç=É=ëíáäáëíáÅçI=~ëÅçäíç=~ííáîçI ÉëÉêÅáòáç=ëìääç=ëíêìãÉåíçI=ÅçåçJ ëÅÉåò~=ÇÉää~=ëíçêá~=É=ÇÉää~=éêçÇìJ òáçåÉK=_áä~åÅáç=ÅÉêí~ãÉåíÉ=éçëáíáJ îçI=ÇìåèìÉI=éÉê=ìåÛçéÉê~òáçåÉ å~í~=Ç~ääÛÉëíêç=éÉêëçå~äÉ=Çá=káÅçä~ líí~îá~åá=É=ÖÉëíáí~=Ç~ääÛ~ëëÉëëçê~íç ~ää~=Åìäíìê~K=lê~=çÅÅçêêÉ=Öá¶=ä~îçê~J êÉ=éÉê=ä~=éêçëëáã~=ÉÇáòáçåÉK=mÉê åçå=ÇáëéÉêÇÉêÉ=ìå=é~íêáãçåáç=éêÉJ òáçëçK

25 LUGLIO 2014

Ci avviamo alla conclusione. Sul palco più di trecento studenti, ventitré i conservatori provenienti da tutta Italia che hanno raggiunto il capoluogo ciociaro. Migliaia le persone che hanno assistito alle performance dei ragazzi. Sono questi i numeri della seconda edizione del Festival dei conservatori italiani che chiuderà i battenti domenica, con l’esibizione non in gara del “Ciociarian Pops”, orchestra sinfonica del Licinio Refice. I vincitori, invece, verranno premiati domani alle 21. E arrivederci all’anno prossimo…

ASPETTANDO I VINCITORI

GAME Uno dei gruppi del Refice foto Massimo Scaccia

ìÉëí~=ëÉê~=Åçå=äÛÉëáÄáJ òáçåÉ= ÇÉääÛìäíáãç ÅçåëÉêî~íçêáç=ä~=ÅçãJ éÉíáòáçåÉ= ãìëáÅ~äÉ= éçíê¶ ÅçåëáÇÉê~êëá= íÉêãáå~í~K= mÉê ÅçåçëÅÉêÉ= á= åçãá= ÇÉá= îáåÅáJ íçêá= ÇÉä= cÉëíáî~ä= å~òáçå~äÉ ÇÉá= ÅçåëÉêî~íçêá= áí~äá~åá `áíí¶=Çá=cêçëáåçåÉÒ=ÄáëçÖåÉJ ê¶= éÉê∂= ~ëéÉíí~êÉ= Ççã~åá ã~ííáå~I=èì~åÇç=áä=Ñìåòáçå~J êáç=Åçãìå~äÉ=~îê¶=ëçãã~íç á= éìåíÉÖÖá= ÅÜÉ= ä~= Öáìêá~= íÉÅJ åáÅ~= É= èìÉää~= éçéçä~êÉ Ü~ååç= ~ëëÉÖå~íç= ~= Åá~ëÅìå ÖêìééçK= mçá= ä~= Åä~ëëáÑáÅ~I= ëìä ëáíç= áåíÉêåÉí= ÇÉä= `çãìåÉ= Çá cêçëáåçåÉI= îÉêê¶= ~ÖÖáçêå~í~

~ääÛáëí~åíÉK= fä= sÉäîÉíbíåçJ g~òòÒ= ÇÉä= ÅçåëÉêî~íçêáç sÉêÇá=Çá=jáä~åç=ë~ê¶=áä=éêáãç Öêìééç= ~Ç= ÉëáÄáêëá= ëìä= é~äÅç Çá= éá~òò~äÉ= sáííçêáç= sÉåÉíçI ëÉÖìáíç= Ç~ä= oÉÑáÅÉ= Çá cêçëáåçåÉ= Åçå= äÛlêÅÜÉëíê~ i~Äçê~íçêáçK=`çå=èìÉëíá=ìäíáJ ãá= ÅçåÅçêêÉåíáI= èìáåÇáI= ëá ÅÜáìÇÉ= ìåÛ~äíê~= ÉÇáòáçåÉI= ä~ ëÉÅçåÇ~K=qìííç=èìÉëíçI=éÉê∂I åçå= éêáã~= Çá= ~îÉê= ~ëëáëíáíç ~ääÛáåíÉêîáëí~= ÅÜÉ= áä= Öáçêå~äáJ ëí~= j~êÅç= qê~î~Öäáç= êáä~ëÅÉJ ê¶= ~ää~= éêÉëÉåí~íêáÅÉ= ÇÉä ÑÉëíáî~ä= j~êó= pÉÖåÉêá= éêçJ éêáç= ëì= èìÉä= é~äÅç= ÅÜÉ= Ü~ ~ÅÅçäíç= dá~åÅ~êäç= dá~ååáåá

èì~äÅÜÉ= ëÉííáã~å~= Ñ~= É= ~äíêá áãéçêí~åíá= çëéáíá= åÉää~ éêáã~= ÉÇáòáçåÉK= fä= ÅçåÇáêÉíJ íçêÉ=ÇÉ=fä=c~ííç=nìçíáÇá~åçÒ é~êäÉê¶= Çá= ~ííì~äáí¶I= ÇÉá= ÑÉêJ ãÉåíá= ÇÉää~= éçäáíáÅ~= áí~äá~å~ É= éêÉëÉåíÉê¶= áä= ëìç= ìäíáãç äáÄêç=Ð=pí~íç=ä~=ã~Ñá~Ò=ÇçîÉ ê~ÅÅçåí~=íìííá=Öäá=áåíêáÖÜáI=Öäá áãÄêçÖäá= É= á= Åçãéäçííá= ÅÜÉ Ü~ååç=Å~ê~ííÉêáòò~íç=ä~=éçäáJ íáÅ~=áí~äá~å~=åÉÖäá=ìäíáãá=îÉåJ íÛ~ååáK= nìÉëíç= ≠= ëí~íç= áä cÉëíáî~ä= ÇÉá= ÅçåëÉêî~íçêáW ãìëáÅ~I= ~êíÉ= É= Åìäíìê~K= rå ãáñ=îáåÅÉåíÉ=ÅÜÉ=Ü~=éçêí~íç ~= îáîÉêÉI= ç= ãÉÖäáç= ~= êáîáîÉJ êÉÒI=áä=ÅÉåíêç=ëíçêáÅç=ç=~äãÉJ

åç= ìå~= é~êíÉ= Çá= ÉëëçK= i~ ÖÉåíÉ= ≠= ëÅÉë~= áå= ëíê~Ç~I= Ü~ é~êíÉÅáé~íç= ÉÇ= ≠= ëí~í~= é~êíÉ áåíÉÖê~åíÉ= ÇÉääÛáåíÉêç= ãÉÅJ Å~åáëãç=ÇÉää~=ã~åáÑÉëí~òáçJ åÉK= iç= Ü~= Ñ~ííç= ~åÅÜÉ= èì~åJ Çç= ä~= íÉãéÉê~íìê~= åçå= ≠ ëí~í~= éêçéêá~ãÉåíÉ= èìÉää~ íáéáÅ~=ÇÉä=ãÉëÉ=Çá=äìÖäáçK=j~ Åçå=ìå~=Öá~ÅÅ~=ëìääÉ=ëé~ääÉ=ä~ éêÉëÉåò~=äÛÜ~=ëÉãéêÉ=~ëëáÅìJ ê~í~K= cçêëÉ= ~äÅìåá= ÇÉá= éêÉJ ëÉåíá=åçå=ëÉ=åÉ=áåíÉåÇÉî~åç Åçë±= í~åíç= Çá= ÄäìÉëI= à~òòI ëçìäI= ã~= ≠= ëí~í~= ìåÛçÅÅ~ëáçJ åÉ=éÉê=ìëÅáêÉI=éÉê=áåÅçåíê~êÉ Çá= åìçîç= èì~äÅÜÉ= îÉÅÅÜáç ~ãáÅçI= éÉê= êáëÅçéêáêÉ= ä~

Mary Segneri questa sera intervisterà il condirettore de Il Fatto Quotidiano Marco Travaglio

25 LUGLIO 2014

III

Un vero evento Ma pensiamo già al prossimo anno

INTERVISTA AL MAESTRO DANIELE PALERMINI

Éê= Öäá= ëíìÇÉåíá= ÅÜÉ ëçåç= ~êêáî~íá= ~ cêçëáåçåÉ= = áä= ã~Éëíêç a~åáÉäÉ= m~äÉêãáåáI= ÇçÅÉåíÉ Çá= áåÑçêã~íáÅ~= ãìëáÅ~äÉ= ~ä ÅçåëÉêî~íçêáç= iáÅáåáç oÉÑáÅÉÒ= Çá= cêçëáåçåÉI= ≠= ëí~íç ìå~= ÖìáÇ~K= e~= ~ÅÅçãé~Öå~J íç=ëìä=é~äÅç=ÇÉä=cÉëíáî~ä=çÖåá ëáåÖçäç=ÖêìééçI=éêÉÅáë~ãÉåJ íÉ=îÉåíáíê¨=Ä~åÇK=e~=ê~ÅÅçäíç äÉ= ÉãçòáçåáI= äÉ= ~åëáÉ= É= äÉ é~ìêÉ=Çá=íìííá=á=é~êíÉÅáé~åíá=~ä ÅçåÅçêëçK= pÉãéêÉ= éêÉëÉåíÉI ~åÅÜÉ= Çìê~åíÉ= áä= ëçìåJ ÇÅÜÉÅâI= éÉê= ~ëëáÅìê~êëá= ÅÜÉ íìííç= ë~êÉÄÄÉ= ~åÇ~íç= ëÉÅçåJ Çç=éêçÖê~ãã~K=j~åÅ~=~åÅçJ ê~= ìåÛÉëáÄáòáçåÉK= açã~åá Eëí~ëÉê~I=åÇêF=ëá=ÉëáÄáê¶=äÛìäíáJ ãç= ÇÉá= ÅçåëÉêî~íçêá= áå= Ö~ê~I èìÉääç= Çá= jáä~åçK= mçá= ~äíêá ÇìÉ= Öáçêåá= íê~= éêÉãá~òáçåáI ÅçåÅÉêíáI= ë~äìíá= É= êáåÖê~òá~J ãÉåíá=É=Å~äÉê¶=áä=ëáé~êáçK Un bilancio ce lo può tracciare lo stesso? Âfä=Äáä~åÅáç=≠=ëáÅìê~ãÉåíÉ éáª= ÅÜÉ= éçëáíáîç= ëçéê~íìííç Ç~ä=éìåíç=Çá=îáëí~=ãìëáÅ~äÉK=fä

Daniele Palermini, sempre dietro le quinte del festival

I timori dei ragazzi, l’organizzazione e le prospettive

éá~òò~Ò=Öê~òáÉ=~åÅÜÉ=~ääÛáëçJ ä~= éÉÇçå~äÉ= áëíáíìáí~= Ç~ä `çãìåÉ=Çá=cêçëáåçåÉK a~= ÇçãÉåáÅ~= åçííÉ= äÉ ãìëáÅÜÉ=ÅÜÉ=Ü~ååç=êáÉÅÜÉÖJ Öá~íç= áå= éá~òò~äÉ= sáííçêáç sÉåÉíç= éÉê= íìííç= áä= ãÉëÉ= Çá äìÖäáç= Å~î~äÅÜÉê~ååç= ~äíêá é~äÅÜáK= fä= éá~åçÑçêíÉI= ä~= Ä~íJ íÉêá~I=äÉ=~ëíÉ=ÇÉá=ãáÅêçÑçåáI=á äÉÖÖáá= É= Öäá= ~ãéäáÑáÅ~íçêá= ÅÜÉ ëçåç=ëÉêîáíá=~Öäá=ëíìÇÉåíá=éÉê äÉ=ÉëáÄáòáçåá=îÉêê~ååç=íê~ëÑÉJ êáíá=~äíêçîÉK=f=îáåÅáíçêá=É=á=îáåíá íçêåÉê~ååç=~=Å~ë~K=fä=cÉëíáî~ä ÇÉá= ÅçåëÉêî~íçêá= ë~ê¶= íÉêãáJ å~íçK=_áëçÖåÉê¶=éÉåë~êÉ=~ää~ íÉêò~=ÉÇáòáçåÉKKK=

äáîÉääç= ÇÉääÉ= ÉëáÄáòáçåá= ≠ ã~íìê~íç= ãçäíç= êáëéÉííç= ~ää~ ëÅçêë~=ÉÇáòáçåÉK=Ð=ìå=ÑÉëíáî~ä ÅÜÉ= ~ää~= Åáíí¶= éá~ÅÉ= É= äç= Ü~ Çáãçëíê~íçK= Ð= ÅçãÉ= ëÉ= ÑçëëÉ ÇáîÉåí~íç= ìå= ~ééìåí~ãÉåíç Ñáëëç=É=èìÉëíç=åçå=Ñ~=ÅÜÉ=Ñ~êÅá éá~ÅÉêÉK= kçå= ëçäçI= Åá= Ñ~= ÄÉå ëéÉê~êÉ= éÉê= äÉ= ÑìíìêÉ= ÉÇáòáçJ åáÊK== Lei ha avuto modo di parlare e confrontarsi con tutti i partecipanti, che idea si sono fatti della città di Frosinone e del Festival? Âpçåç= êáã~ëíá= íìííá= ãçäíç ~ÑÑ~ëÅáå~íá= Ç~ä= ÅÉåíêç= ëíçêáÅç É= Ç~ää~= äçÅ~íáçå= ÅÜÉ= äá= Ü~ çëéáí~íáI= ÉäÉÖ~åíÉ= É= ~ÅÅçJ ÖäáÉåíÉK=pá=ëçåç=Éåíìëá~ëã~íá éÉêÅÜ¨= Ü~ååç= íêçî~íç= ìå~

éá~òò~= ÅÜÉ= ≠= ëí~í~= Å~é~ÅÉ= Çá ãÉííÉêäá= ~= éêçéêáç= ~Öáç= êáìJ ëÅÉåÇç= ~= Ñ~ê= ÉëéêáãÉêÉ= äÉ äçêç=ÉãçòáçåáK=mÉê=ä~=êáìëÅáí~ ÇÉääÉ= ÉëáÄáòáçåá= èìÉëíç= Ñ~ííçJ êÉ= ≠= ÑçåÇ~ãÉåí~äÉK= ^ä= Çá= ä¶ ÇÉä=ÅçåÅçêëçI=éÉê∂I=ëçåç=ëí~íá íìííá= ãçäíç= ÅçåíÉåíá= Çá= ~îÉê ëìçå~íç= áå= èìÉëíç= ÑÉëíáî~äK ^äÅìåá= Çá= äçêç= ~åÅÜÉ= Åçå äÛÉãçòáçåÉ=ÇÉääÉ=éêáãÉ=îçäíÉI ÅçãÉ=éÉê=áä=éá~åáëí~=ÇÉä=ÖêìéJ éç= içêÉåòç= sáíçäç= péêáåÖÒ Çá=ëçäá=ëÉÇáÅá=~ååáK=bê~=íÉëáëëáJ ãçKKKÊK Sedici conservatori provenienti da tutta Italia. In tutto ventitré gruppi. Più di cento

musicisti coinvolti. Quanto tempo avete impiegato per organizzare la manifestazione? Âpá=≠=é~êíáíá=Ç~=ìå~=éêáã~

La città ha risposto ancora una volta positivamente ëÉäÉòáçåÉ= ÇÉá= Öêìééá= ÅÜÉ Ü~ååç=ÉëéêÉëëç=ä~=îçäçåí¶=Çá é~êíÉÅáé~êÉ=~ä=ÅçåÅçêëçK=kçå éáª= Çá= ÅáåèìÉ= éÉê= çÖåá= ÅçåJ ëÉêî~íçêáçK=rå~=îçäí~=ëÉäÉòáçJ å~íáI=íìííÉ=äÉ=Ççã~åÇÉ=Çá=é~êJ íÉÅáé~òáçåá= ëçåç= ~êêáî~íÉ= ~ åçá= ÅçãéêÉåëáîÉ= ÇÉääÉ= ëÅÜÉJ

ÇÉ= íÉÅåáÅÜÉ= Çá= çÖåá= ëáåÖçäç Öêìééç= Åçå= äÉ= áåÑçêã~òáçåá åÉÅÉëë~êáÉW= = ä~= ÇÉëÅêáòáçåÉ ÇÉää~=Ä~åÇI=á=åçãá=ÇÉá=é~êíÉJ Åáé~åíáI= Öäá= ëíêìãÉåíá= ìíáäáòJ ò~íáK= `Û≠= ìå= Öê~åÇÉ= ä~îçêç ÇáÉíêç= äÛçêÖ~åáòò~òáçåÉ= ÇÉä ÑÉëíáî~äÊK Non resta che darsi appuntamento al prossimo anno... Âfä= `çãìåÉ= Åá= Ü~= ~ëëáÅìJ ê~íç= ÅÜÉ= èìÉëí~= ã~åáÑÉëí~J òáçåÉ= åçå= ëá= ÑÉêãÉê¶= ~ää~ ëÉÅçåÇ~= ÉÇáòáçåÉ= ã~= ÅÜÉ= ÅÉ åÉ= ë~ê¶= ëáÅìê~ãÉåíÉ= ìå~ íÉêò~K= nìáåÇá= ë±I= ~ääÛ~ååç éêçëëáãçÊK=

25 LUGLIO 2014

Bye bye Notaro Arriva il commissario

Sfiducia di undici consiglieri La giunta a casa

^=mçåíÉÅçêîç=≠=ëìÅÅÉëëç=èìÉääç=ÅÜÉ çêã~á=Ç~=èì~äÅÜÉ=ëÉííáã~å~=Éê~=åÉäJ äÛ~êá~W=ìåÇáÅá=ÅçåëáÖäáÉêá=Åçãìå~äá Ü~ååç=Ñáêã~íç=ÅçåÖáìåí~ãÉåíÉ=ä~ ãçòáçåÉ=Çá=ëÑìÇìÅá~=åÉá=ÅçåÑêçåíá ÇÉä=ëáåÇ~Åç=jáÅÜÉäÉ=páêá~ååá=kçí~êç

ÇÉÅêÉí~åÇçI=Çá=Ñ~ííçI=ä~=ëì~=êçîáåçë~ Å~Çìí~K=^ÇÉëëç=~êêáîÉê¶=áä=Åçããáëë~J êáç=ÅÜÉ=~îê¶=áä=Åçãéáíç=Çá=ÖÉëíáêÉ äÛçêÇáå~êá~=~ããáåáëíê~òáçåÉ=ÉI ëçéê~ííìííçI=Çá=éçêí~êÉ=ä~=Åáíí¶=~ä îçíç=éÉê=äÉ=åìçîÉ=ÉäÉòáçåáK

Comunali 2016, si alzi il sipario

CASSINO

IL CENTRODESTRA CERCA DI RIORGANIZZARSI. MA ANCHE A SINISTRA C’È FERMENTO Il primo a rompere il ghiaccio è stato il consigliere regionale Mario Abbruzzese che ha riunito attorno a un tavolo consiglieri comunali ed esponenti della società civile e di movimenti civici. Presente anche l’ex sindaco Scittarelli



Ð çéáåáçåÉ=ÅçãìåÉ=ÅÜÉ=ä~ îáííçêá~= êáéçêí~í~= Ç~ä= ëáåÇ~Åç mÉíê~êÅçåÉ= åÉääÉ= ìäíáãÉ= ÉäÉJ òáçåá=~ããáåáëíê~íáîÉ=ëá~=ëí~í~ ÇÉíÉêãáå~í~= ëçéê~ííìííç= Ç~ääÉ éêçÑçåÇÉ=ëé~ÅÅ~íìêÉ=ÉëáëíÉåíá ~ääÛáåíÉêåç=ÇÉä=ÑêçåíÉ=ÇÉä=ÅÉåJ íêçÇÉëíê~=ÇçîÉ=åçå=ëá=≠=êáìëÅáJ íá= ~= é~êíçêáêÉ= ìå~= éêçéçëí~ ìåáí~êá~=É=ÅçåÇáîáë~=Ç~=íìííÉ=äÉ ~åáãÉ= ÇÉää~= î~êáÉÖ~í~= Åç~äáJ òáçåÉK= bÅÅç= éÉêÅÜ≠= áå= í~äÉ ~ãÄáíç= ëçåç= Öá¶= áåáòá~íÉ= äÉ Öê~åÇá=ã~åçîêÉÒ=áå=îáëí~=ÇÉä êáååçîç= ÇÉä= `çåëáÖäáç= ÅçãìJ

Sull’altro fronte per primi si sono mossi i Socialisti å~äÉ= ëí~ÄáäáíçI= ~= ãÉåç= Çá áãéêÉîáëíá= ~ÅÅ~ÇáãÉåíáI= åÉä OMNSK= fä= éêáãç= ~= êçãéÉêÉ= Öäá áåÇìÖá= ≠= ëí~íç= áä= ÅçåëáÖäáÉêÉ êÉÖáçå~äÉ=Çá=cçêò~=fí~äá~=j~êáç ^ÄÄêìòòÉëÉ= ÅÜÉ= Ü~= êáìåáíç ~ííçêåç= ~Ç= ìå= í~îçäç= ÅçåëáJ ÖäáÉêá= Åçãìå~äáI= ÉëéçåÉåíá ÇÉää~= ëçÅáÉí¶= ÅáîáäÉ= Åçå= äÛ~ÖJ Öáìåí~= Çá= ~äÅìåá= ~éé~êíÉåÉåíá ~á= ãçîáãÉåíá= ÅáîáÅá= ÅÜÉ= åÉää~ Åáíí¶= ã~êíáêÉ= ëçåç= ëÉãéêÉ éÉë~åíáÒ= Ç~ä= éìåíç= Çá= îáëí~ ÉäÉííçê~äÉK=bê~=éêÉëÉåíÉ=~åÅÜÉ äÛÉñ= ëáåÇ~Åç= _êìåç= pÅáíí~êÉääáI ä~= Åìá= é~êíÉÅáé~òáçåÉ= åçå= ≠

êáëìäí~í~= íêçééç= Öê~Çáí~= ~= ÅÜá éÉêëÉÖìÉ=Åçå=Ñçêò~=ìå=ê~ÇáÅ~J äÉ= êáååçî~ãÉåíç= ÇÉää~= Åä~ëëÉ éçäáíáÅ~= Åáíí~Çáå~K= ^ä= Çá= ä¶= Çá èìÉëíçI= éÉê∂I= ÅÛ≠= ä~= ÅçåÑÉêã~ EéÉê= ~äÅìåá= ëÅçåí~í~I= éÉê= ~äíêá ãÉåçF=Çá=ìå=~ëëìåíç=áããìí~J ÄáäÉW=ÅÜá=åÉä=ÅÉåíêçÇÉëíê~=Åìää~ äÛ~ãÄáòáçåÉ= Çá= çééçêëáI= Åçå ÄìçåÉ= ëéÉê~åòÉ= Çá= ëìÅÅÉëëçI ~ääÛ~ããáåáëíê~òáçåÉ mÉíê~êÅçåÉI=åçå=éì∂=åçå=Ñ~êÉ á=Åçåíá=Åçå=j~êáç=^ÄÄêìòòÉëÉK ^åÅÜÉ= äÛÉñ= ëáåÇ~Åç= qìääáç= aá

w~òòç= Ü~= ÇÉÅáëç= Çá= êáíìÑÑ~êëá åÉääÛ~ÖçåÉ= ~ããáåáëíê~íáîç= É ëí~= ãìçîÉåÇç= á= éêáãá= é~ëëá éÉê= ÅÉêÅ~êÉ= Çá= ãÉííÉêÉ= áåëáÉJ ãÉ= ìå~= ëèì~Çê~= ÅçãéÉíáíáî~W ~ääÛáåÅçåíêç= Ç~= äìá= ÅçåîçÅ~íç ëá=≠=îáëíç=ìå=åìíêáíç=Öêìééç=Çá Éñ= ~ããáåáëíê~íçêá= íê~= á= èì~äá dá~ååá= s~äÉåíÉI= dáìëÉééÉ pÉÄ~ëíá~åÉääáI= mÉééáåç dÉåíáäÉI= `áêç= oáîáÉÅÅáçI jáÅÜÉäÉ= iÉî~I= íìííá= éçäáíáÅá= Çá äìåÖç= É= äìåÖÜáëëáãç= ÅçêëçI Ç~ää~= ÅçääçÅ~òáçåÉ= éçäáíáÅ~

íê~ëîÉêë~äÉK=Ð Ñ~ÅáäÉI=áå=èìÉëíç Å~ëçI=~åÅÜÉ=ëÉ=ëá~ãç=~ääÉ=éêáJ ãáëëáãÉ= Ä~ííìíÉI= áéçíáòò~êÉ ìå~=Åç~äáòáçåÉ=Çá=å~íìê~=ÅáîáJ Å~K= fåÑáåÉI= ëìä= îÉêë~åíÉ= ÇÉä ÅÉåíêçëáåáëíê~I=ÅÛ≠=Ç~=êÉÖáëíê~J êÉ= ìå~= êáìåáçåÉ= áåÇÉíí~= Ç~á pçÅá~äáëíá= ÅÜÉI= ÅçãÉ= ≠= åçíçI åçå= Ü~ååç= Öê~åÇáëëáãç= ÑÉÉJ äáåÖ=Åçå=äÛ~ããáåáëíê~òáçåÉ=áå Å~êáÅ~K= pá= ëí~= éÉåë~åÇç= ÑçêëÉ ~Ç= ìå~= ~äíÉêå~íáî~= ~ä= ëáåÇ~Åç mÉíê~êÅçåÉ\=

Fernando Riccardi

16 12

25 LUGLIO 2014

Veroli, centrodestra: animi avvelenati

Online scoppia la lite tra Mario Marani e Gaspare Fini

iÛáÇÉ~=Éê~=ëÉãéäáÅÉW=~îîá~êÉ=Âìå=éêçJ ÅÉëëç=Çá=êáìåáÑáÅ~òáçåÉ=Çá=íìííÉ=äÉ ÑçêòÉ=Çá=ÅÉåíêçÇÉëíê~Ê=Çá=sÉêçäáK iÛÉÑÑÉííç=≠=ëí~íç=ÇÉî~ëí~åíÉK=a~=ÅÉåJ íêçÇÉëíê~=~=ÉéáÅÉåíêçK=pì=cÄ=j~êáç j~ê~åáI=éêÉëáÇÉåíÉ=Çá=cçêò~=páäîáçI=ëá

17 13

≠=êáíêçî~íç=áå=êçíí~=Çá=ÅçääáëáçåÉ=Åçå d~ëé~êÉ=cáåáI=Çá=cÇfK=i~=Ñê~ííìê~=ëá=≠ Åçåëìã~í~=Çìê~åíÉ=ä~=Å~ãé~Öå~ ÉäÉííçê~äÉ=ã~=ä~=ëáíì~òáçåÉ=çê~=åçå ëÉãÄê~=ãáÖäáçêÉK=^äíêç=ÅÜÉ=êáìåáÑáÅ~J òáçåÉK===========================================Ac. Rea.

Ex Tomassi: 11 anni di niente

SORA

IL CENTRO POLIFUNZIONALE È FERMO. FALLITI TUTTI I TENTATIVI DI RIMETTERE IN MOTO IL CANTIERE

Problemi giudiziari, lo scorso anno, per i vertici della società: questo non ha certo contribuito a sbrogliare una situazione già di per sé intricatissima



pÉê~éáÇÉÁ= çê~= Ä~ëí~K= pÉ åçå= ëá= ~îÉëëÉ= ìå~= é~ìê~= Éë~J ÖÉê~í~= Çá= ÑáåáêåÉ= åÉääÉ= ãáêÉ éÉê=á=ëÉãéêÉ=éçëëáÄáäá=ã~äÉÑáJ ÅáI=ëá=éçíêÉÄÄÉ=çêÖ~åáòò~êÉ=ìå êáíç= ÅçääÉííáîç= éÉê= áãéêÉÅ~êÉI íìííá= áåëáÉãÉI= Åçåíêç= äÛ~åíáÅ~ Çáîáåáí¶I=ÅçäéÉîçäÉ=EÉëÅäìëáî~I èìÉëíç= ≠= ÅÉêíçF= ÇÉá= êáí~êÇá ~Äáëë~äá= åÉä= ÅçãéäÉí~ãÉåíç ÇÉä= ãÉÖ~= áåíÉêîÉåíç= ÉÇáäáòáç ÅÜÉ= ≠= ëçêíç= åÉä= ëáíç= Ñáåç= ~Öäá

~ååá= ÚVM= çÅÅìé~íç= Ç~ääÛÉñ ãçÄáäáÑáÅáç= qçã~ëëáK= fåÑ~ííáI Ç~ääÛìäíáã~= îçäí~= ÅÜÉ= ÅÉ= åÉ ëá~ãç= çÅÅìé~íá= ≠= é~ëë~íç= ìå ~äíêç= ~ååçI= äÛÉååÉëáãçI= É= ä~ ã~äÉÇáòáçåÉ= Çá= pÉê~éáÇÉÒ Åçåíáåì~=~=ÅçäéáêÉ=áä=éêçÖÉííç ÅÜÉI= éìêÉI= ~îêÉÄÄÉ= Ççîìíç ê~ééêÉëÉåí~êÉI= ~äãÉåç= åÉääÉ ãçíáî~òáçåá= ëîÉåíçä~íÉ= Ç~á éêçãçíçêá= éêáã~= ÇÉääÛáåáòáç ÇÉá=ä~îçêáI=ìå=îçä~åç=éÉê=äÛáåJ

íÉê~= ÉÅçåçãá~= Åáíí~Çáå~K= rå áããÉåëç=ÅÉåíêç=ÅçããÉêÅá~J äÉLÇáêÉòáçå~äÉI= Åçå= åÉÖçòáI ìÑÑáÅáI= ëíìÇá= éêçÑÉëëáçå~äáI ÑçêëÉ= ìå= ÅáåÉã~I= ~Äáí~òáçåáI ëé~òá=~ìíç=ÉI=ä±=îáÅáåçI=éÉêëáåç ìå= ÅçãéäÉëëç= ëÅçä~ëíáÅç= éÉê çëéáí~êÉ=åìçîá=Åçêëá=Çá=ä~ìêÉ~I É= í~åíç= ~äíêç= ~åÅçê~K= j~I Ççéç= èì~ëá= èìáåÇáÅá= ~ååáI ~åÅçê~= åáÉåíÉ= Çá= åáÉåíÉK= pçäç äÛáããÉåëç= ~ÖÖäçãÉê~íç= Çá

Ñ~ÄÄêáÅ~íáI= ÅçãéêÉëÉ= äÉ= ÇìÉ íçêêá= ÇáîÉåí~íÉ= éìêÉ= ÖÉãÉääÉI êáã~ëíá= íìííá= ÇÉëçä~í~ãÉåíÉ îìçíáK= ^= åáÉåíÉ= ëçåç= î~äëá Ñáåçê~= á= íÉåí~íáîá= Çá= êáãÉííÉêÉ áå=ãçíç=ìå=Å~åíáÉêÉ=ÅÜÉ=éìêÉ ≠=èì~ëá=ÑáåáíçK=i~=Çáíí~=ÅÜÉ=ëá=≠ Eêá\F~ÖÖáìÇáÅ~í~= äÛ~êÉ~= ≠= Çá åìçîç=ëé~êáí~=Ç~á=ê~Ç~ê=ëçê~J åáK=iÛìäíáã~=Ñá~ãã~í~=äç=ëÅçêJ ëç= ~ååçI= èì~åÇç= á= îÉêíáÅá ÇÉää~= ëçÅáÉí¶= ëçåç= êáã~ëíá Åçáåîçäíá=áå=Çáë~îîÉåíìêÉ=ÖáìJ Çáòá~êáÉ=äÉÖ~íÉ=~Ç=ìå~=Öê~åÇÉ áåÅÜáÉëí~=~=Å~ê~ííÉêÉ=å~òáçå~J äÉK=^ä=Çá=ä¶=ÇÉá=Åçåíçêåá=ëÅçåJ ÅÉêí~åíá=ÅÜÉ=ëéÉëëç=ëçåç=ëí~íá ÉîáÇÉåòá~íáI= ä~= îáÅÉåÇ~= ÇÉä ÅÉåíêç= pÉê~éáÇÉ= ãÉêáí~= Çá ÉëëÉêÉ= ÇÉÑáåáí~= ìå~= îçäí~= éÉê íìííÉI= ~äãÉåç= êáÖì~êÇç= ~ä ÅçãéäÉí~ãÉåíç= ÇÉá= ä~îçêáK kçå= ≠= éçëëáÄáäÉ= ä~ëÅá~êÉ= éÉê ~äíêá= ÇáÉÅá= ~ååá= èìÉää~= ÑÉêáí~ ìêÄ~åáëíáÅ~=áå=éêÉÇ~=~ä=ÇÉÖê~J Çç= ÉÇ= ~ääÛáåÅìêá~K= rå~= ëçäìJ òáçåÉ=î~=íêçî~í~=~ä=éáª=éêÉëíçK kÉä= Ñê~ííÉãéç= ~á= Åçãìåá= ÅáíJ í~ÇáåáI= ~åÅÜÉ= èìÉääá= ÄáÇçå~íá åÉÖäá=~ååá=ëÅçêëá=Åçå=ä~=îÉåÇáJ í~=ÇÉá=äçÅ~äá=êáëìäí~í~=ìå=ÄäìÑÑ É=ÅÜÉ=åçå=ë~ê~ååç=ã~á=êáë~êJ ÅáíáI=åçå=êÉëí~=ÅÜÉ=êáîçäÖÉêëá=~ pÉê~éáÇÉ=ÁåÉää~=ã~åáÉê~=ÅÜÉ ÅêÉÇçåçK

Ciro Altobelli

ISOLA DEL LIRI

CONSUNTIVO OK

Il consiglio comunale dà il via libera all’esercizio finanziario 2013  fä=êÉåÇáÅçåíç=Çá=ÖÉëíáçåÉ êáÑÉêáíç= ~ääÛÉëÉêÅáòáç= Ñáå~åJ òá~êáç=ÇÉääÛ~ååç=ëÅçêëç=ÉÇ=áä êáÅçåçëÅáãÉåíç= Çá= ìå= ÇÉÄáJ íç= Ñìçêá= Äáä~åÅáç= ëçåç= ëí~íá Öäá= ~êÖçãÉåíá= Éë~ãáå~íá= ÉÇ ~ééêçî~íá=åÉääÛìäíáã~=êÉÅÉåJ íÉ= ëÉÇìí~= ÇÉä= `çåëáÖäáç `çãìå~äÉ= Çá= fëçä~= ÇÉä= iáêáI ÅçåîçÅ~íç= É= éêÉëáÉÇìíç= éÉê ä~=éêáã~=îçäí~=Ç~ä=åÉç=éêÉëáJ ÇÉåíÉ=sáåÅÉåòç=aÛlê~òáçK=fä ÇçÅìãÉåíç= Åçåí~ÄáäÉ= ≠ ëí~íç= ~ééêçî~íç= Åçå= á= îçíá Ñ~îçêÉîçäá=ëá~=ÇÉá=ÅçåëáÖäáÉêá ÇÉää~= ã~ÖÖáçê~åò~= ÖìáÇ~í~ Ç~ä= ëáåÇ~Åç= sáåÅÉåòç nì~Çêáåá= Eáå= ÑçíçFI= ëá~= ÇÉÖäá ÉëéçåÉåíá= ÇÉää~= ãáåçê~åò~ ÇÉä= Öêìééç= mêçÖÉííç `çãìåÉÒ= ^åÖÉä~= j~åÅáåáI ^åíçåÉää~= aá= mìÅÅÜáç= É j~ìêç= qçã~ëÉääáK= råáÅç ~ëíÉåìíç= dáçêÖáç qêçãÄÉíí~I= ãÉåíêÉ= äÛ~äíêç ê~ééêÉëÉåí~åíÉ= ÇÉää~= ãáåçJ

ê~åò~= båòç= ^äíçÄÉääá= EÇÉä Öêìééç= lÄáÉííáîç= fëçä~= Ó cçêò~= fí~äá~ÒF= åçå= Ü~= éêÉëç é~êíÉ= ~ää~= îçí~òáçåÉI= ~ää~ èì~äÉ= Éê~= ~ëëÉåíÉ= ~åÅÜÉ äÛ~ëëÉëëçêÉ= iìÅáç= j~êòá~äÉK iÛ~äíê~= èìÉëíáçåÉ= ~ÑÑêçåí~í~ Ç~ä= `çåëáÖäáç= Éê~= êáÑÉêáí~= ~Ç ìå= ÇÉÄáíç= Ñìçêá= Äáä~åÅáçI ëÅ~íìêáíç= Ç~= ìå~= ÅçåíêçîÉêJ ëá~= ÖáìÇáòá~êá~= ÅçääÉÖ~í~= ~ää~ ÅçãéäÉëë~= éêçÄäÉã~íáÅ~ ÇÉää~=Éñ=Å~î~=o~î~åÇìçäçK=

Diego Mancini

25 LUGLIO 2014

PICCOLA PUBBLICITÀ

25 LUGLIO 2014

Domenica a Ceccano in piazza le idee

L’idea di Americo Roma per innovare il centrosinistra

p~ê¶=ìå~=ëçêí~=Çá=^Öçê¶=mìÄÄäáÅ~I=ä~ éêáã~=ã~á=çêÖ~åáòò~í~=~=`ÉÅÅ~åçI=ìå ãçãÉåíç=îÉêç=Çá=aÉãçÅê~òá~=é~êíÉJ Åáé~í~K=kçå=Åá=ë~ê~ååç=êÉä~íçêáI=åçå ë~ê¶=ìå=ÅçåîÉÖåç=É=åçå=Åá=ë~ê¶=éêçJ é~Ö~åÇ~=éçäáíáÅ~K=Âo~ÅÅçÖäáÉêÉãç

éêçÖÉííá=É=áÇÉÉ=Ó=Ü~=ëéáÉÖ~íç=^ãÉêáÅç oçã~=Ó éÉê=íçêå~êÉ=~=é~êä~êÉ=Çá=ëîáJ äìééç=É=çÅÅìé~òáçåÉK=^ééìåí~ãÉåíç ÇçãÉåáÅ~=~ääÉ=NM=~ää~=îáää~=Åçãìå~äÉK `ÉÅÅ~åç=Ü~=êáëçêëÉ=~ÄÄ~åÇçå~íÉ=ÅÜÉ ≠=çê~=Çá=ãÉííÉêÉ=~=ëáëíÉã~ÊK

ELEZIONI: PRIMARIE PER TUTTI

CECCANO Tira già vento elettorale: ecco i primi nomi. Centrodestra e centrosinistra si organizzano  få=~ííÉë~=Çá=ë~éÉêåÉ=Çá=éáª ëìää~= Ç~í~= ÇÉä= êáíçêåç= ~ääÉ ìêåÉ=Eéáª=éêçÄ~ÄáäÉ=ä~=éêáã~J îÉê~= ÇÉä= OMNR= ã~= åçå= ≠= íê~J ãçåí~í~= äÛáéçíÉëá= êÉä~íáî~= ~ä éêçëëáãç= ~ìíìååçF= ~ `ÉÅÅ~åç= á= é~êíáíá= áåáòá~åç= ~ êÉîáëáçå~êÉÒI= ~= ëÅ~äÇ~êÉ= á ãçíçêá= ÅÜÉ= êçãÄÉê~ååç= áå Å~ãé~Öå~= ÉäÉííçê~äÉK= pá~= åÉä ÅÉåíêçëáåáëíê~=ÅÜÉ=åÉä=ÅÉåíêçJ ÇÉëíê~= èìÉääç= ÇÉääÉ= éêáã~êáÉ ëÉãÄê~= Ç~îîÉêç= ìå~= í~éé~ Antonio Ciotoli, oggi commissario Ater, è tra i nomi in auge del centrosinistra

Non si sa ancora la data esatta delle votazioni çÄÄäáÖ~í~I= äç= ëíêìãÉåíç= ÅÜÉ ë~ê¶= ìíáäáòò~íç= Ç~= Éåíê~ãÄá Öäá=ëÅÜáÉê~ãÉåíá=éÉê=ÇÉëáÖå~J êÉ= áä= Å~åÇáÇ~íç= ~= ëáåÇ~ÅçI= áä ëìÅÅÉëëçêÉ= ~ää~= ÇÉÑÉåÉëíê~í~ j~åìÉä~= j~äáòáçä~K= cçêò~ fí~äá~I= ~Ç= ÉëÉãéáçI= äÉ= éêáã~J êáÉ= äÉ= ëéçåëçêáòò~= ~= Öê~å îçÅÉK= fä= ÅççêÇáå~íçêÉ= Åáíí~ÇáJ åç= Çá= cfI= dáìëÉééÉ p~åíçÇçå~íçI= ~= í~ä= éêçéçëáíç ≠=ÅÜá~êçW=Âoáé~êíá~ãç=Ç~ääÛçíJ íáãç= êáëìäí~íç= ÇÉääÉ= ìêåÉ= ~ääÉ ëÅçêëÉ= ÉäÉòáçåá= ÉìêçéÉÉ= éÉê ÅçëíêìáêÉ= ~ííçêåç= ~= cçêò~ fí~äá~=ìå=åìçîç=éçäç=ãçÇÉê~J íç= ÅÜÉ= éçëë~= ÉêÖÉëá= ~Ç= ~äíÉêJ å~íáî~= îáåÅÉåíÉ= ~ää~= éçäáíáÅ~

Nel centrodestra la sfida più accreditata sembra quella tra Ruspandini e Caligiore (nel tondo)

Ñ~ääáãÉåí~êÉ= ÇÉää~= ëáåáëíê~K ^ÄÄá~ãç= Öá¶= ~îîá~íç= ìå~ ëÉêáÉ= Çá= Åçåëìäí~òáçåá= éÉê ê~ÖÖáìåÖÉêÉ=èìÉëíç=çÄáÉííáîçK píá~ãç=ä~îçê~åÇç=éÉê=áåÇáîáJ Çì~êÉ=ìå=Å~åÇáÇ~íç=~=ëáåÇ~Åç ÅÜÉ= ëá~= ìå= îçäíç= åìçîçI= ìå ãçÇÉê~íç= Çá= ëéÉëëçêÉI= ÅÜÉ éçëë~=ìåáêÉ=çäíêÉ=~ääÛÉäÉííçê~J íç= Çá= ÅÉåíêçÇÉëíê~= ~åÅÜÉ äÛÉäÉííçê~íç= Çá= ~äíêÉ= ~êÉÉK= fä ÅÉåíêçÇÉëíê~= ÇÉîÉ= ÉëëÉêÉ Åçãé~ííçW=äÉ=éêáã~êáÉ=Çá=Åç~J äáòáçåÉ= ë~ê~ååç= áä= ãÉòòç= éáª ÇÉãçÅê~íáÅç= éÉê= ÇÉëáÖå~êÉ= áä Å~åÇáÇ~íç= ëáåÇ~ÅçÊK oáÖì~êÇç= á= åçãáI= Ç~ääÉ= áåÇáJ ëÅêÉòáçåá= ÅÜÉ= ÅáêÅçä~åçI= åÉäJ äÛ~êÉ~= Éñ= mÇäI= ä~= äÉ~ÇÉêëÜáé ëÉãÄê~= ìå= ÇáëÅçêëç= íê~ j~ëëáãç= oìëé~åÇáåá É= oçÄÉêíç= `~äáÖáçêÉK pìääÛ~äíê~=Ä~êêáÅ~í~I ~éé~êÉ= íçêå~íç= áå ~ìÖÉ= áä= åçãÉ= Çá ^åíçåáç= `áçíçäáI áä= ëçÅá~äáëí~= éêÉJ ÇÉÅÉëëçêÉ= ÇÉää~ j~äáòáçä~I= ãÉåíêÉ åÉÖäá= ìäíáãá= íÉãéá ëá= îçÅáÑÉê~= Çá= ìå êáíçêåç= åÉääÛ~ÖçåÉ éçäáíáÅç= Çá= dá~ååá nìÉêèìáI= Éñ= éêáãç= Åáíí~Çáåç åÉÖäá=~ååá=ÚVMK

Clemente Rinaldi

25 LUGLIO 2014

Federlazio e Comune in pressing sulla Regione Su Accordo di programma e depuratore di Anagni

fåÅçåíêç=~=m~ä~òòç=ÇDfëÉç=íê~=áä=ëáåJ Ç~Åç=c~ìëíç=_~ëëÉíí~=É=á=îÉêíáÅá=Çá cÉÇÉêä~òáç=cêçëáåçåÉ=~=é~êíáêÉ=Ç~ä éêÉëáÇÉåíÉ=^äÉëë~åÇêç=`~ëáåÉääá=É Ç~ä=ÇáêÉííçêÉ=oçÄÉêíç=`çêÄçK iDáåíÉåòáçåÉ=ÇÉá=ÇìÉ=Éåíá=≠=èìÉää~=Çá

áãéÉÖå~êëá=éÉê=êá~éêáêÉ=ìå=ÅçåÑêçåJ íç=Åçå=ä~=oÉÖáçåÉ=Åçå=äÛçÄáÉííáîç=Çá êá~ääçÅ~êÉ=êáëçêëÉ=áãéçêí~åíá=ÅÜÉ éçíêÉÄÄÉêç=ÉëëÉêÉ=êÉÅìéÉê~íÉ=É ãÉëëÉ=~=ÇáëéçëáòáçåÉ=ÇÉääÉ=éáÅÅçäÉ=É ãÉÇáÉ=áãéêÉëÉK

Sindaco a senso unico ANAGNI

PIANO VIABILITÀ, BASSETTA SOTTO ACCUSA: MAGGIORANZA NON COINVOLTA

 pÅáåíáääÉ= åÉää~= ã~ÖÖáçJ ê~åò~I= áä= ãçîáãÉåíç= ÅáîáÅç ?i~=oÉíÉ=ÇÉá=`áíí~Çáåá?=ëé~ê~ ~=òÉêç=Åçåíêç=áä=åìçîç=éá~åç ÇÉää~=îá~Äáäáí¶=îçäìíç=Ç~ä=ëáåJ Ç~Åç= c~ìëíç= _~ëëÉíí~= EåÉää~ Ñçíç= áå= íçåÇçF= É= Ç~ä= ÅçåëáJ ÖäáÉêÉ= Åçå= ëìÄJÇÉäÉÖ~ ^äÄÉêíç=cäçêáÇáX=Åçå=ìå~=äÉíJ íÉê~= ãçäíç= Çìê~= áåîá~í~= åÉá Öáçêåá= ëÅçêëáI= äÛfåÖK= páãçåÉ ^ãÄêçëÉííáI= ~= Å~éç= ÇÉä ãçîáãÉåíçI=~ÅÅìë~=áä=éêáãç Åáíí~Çáåç= Çá= åçå= ~îÉê= ÇáêÉíJ

Polemiche sull’incarico a un professionista í~ãÉåíÉ= Åçáåîçäíç= Öäá= ~äíêá ãÉãÄêá= ÇÉää~= ã~ÖÖáçê~åò~ ~=éêÉåÇÉêÉ=é~êíÉ=~ää~=ÇáëÅìëJ ëáçåÉ=ëìä=éêçÖÉííçK=ÂiÉá=Ü~=áä ÇçîÉêÉ= èì~åÇç= îìçäÉ= ~ëëìJ ãÉêÉ=ÇÉÅáëáçåá=Åçë±=êáäÉî~åíá éÉê= ä~= îáí~= Çá= èìÉëí~= Åáíí¶= Ó Ü~= íìçå~íç= ^ãÄêçëÉííá= J= Çá ÅÜá~ã~êÉ=ä~=ëì~=ã~ÖÖáçê~åJ ò~=É=Çá=ÅçáåîçäÖÉêä~=åÉä=éêçJ ÅÉëëç= ÇÉÅáëáçå~äÉI= éÉêÅÜ¨ äÛÉîÉåíì~äÉ= = ëìÅÅÉëëç= ç áåëìÅÅÉëëç= åçå= êáÖì~êÇ~

ëçäç= ä~= ÑáÖìê~= ÇÉä= páåÇ~ÅçI ã~= äÛáåíÉê~= ã~ÖÖáçê~åò~ÊK fåçäíêÉI= ÅÜáÉÇÉ= ^ãÄêçëÉííáW ÂiÉá=ÅÜÉ=Ü~=Ñ~ííç=ÇÉää~=ÅçãJ éÉíÉåò~=áä=êÉèìáëáíç=éêáåÅáéÉ èì~åÇç=~=ëìç=ÇáêÉ=ÇÉîÉ=~ÑÑáJ Ç~êÉ=ìå=áåÅ~êáÅçI=èì~äá=ÅçãJ éÉíÉåòÉ= ç= = ÅêáíÉêá= Ü~= ìíáJ äáòò~íç= éÉê= ÅçåÑÉêáêÉ äÛáåÅ~êáÅç=éÉê=äç=ëíìJ Çáç= ÇÉä= íê~ÑÑáÅç= É ÇÉá= é~êÅÜÉÖÖá\ÊK= fä êáÑÉêáãÉåíçI åÉ~åÅÜÉ= í~åíç áãéäáÅáíçI=≠=~ääÛ~ëJ ëÉÖå~òáçåÉ= ÇÉäJ äÛáåÅ~êáÅç= ~ j~ëëáãáäá~åç `áÅÅçííáK= fä= ëáåÇ~Åç c~ìëíç=_~ëëÉíí~=Ü~=ÅçãìåJ èìÉ=ëãÉåíáíç=ÂÇá=~îÉê=ÅçåÑÉJ êáíç= äÛáåÅ~êáÅçÊK= fåçäíêÉI= ëá äÉÖÖÉ= ~åÅçê~= åÉää~= åçí~I ÂéêÉÅáë~åÇç= ÅÜÉ= áå= èìÉëí~ ÅáêÅçëí~åò~==`áÅÅçííá=Ü~=Ç~íç ëçäí~åíç= ìå= ÅçåíêáÄìíç= Çá áÇÉÉI= äÛ~ããáåáëíê~òáçåÉ Åçãìå~äÉ= ÇÉéäçê~= ÅÜÉ= ìå~ Ñçêò~= éçäáíáÅ~= íáêá= áå= Ä~ääç= áä åçãÉ= Çá= ìå= éêçÑÉëëáçåáëí~ ëÉåò~= ~äÅìå~= ÅçÖåáòáçåÉ= Çá Å~ìë~ÊK================Ivan Quiselli

CANILE: INCOMPIUTA DA RECORD 113.000 EURO SOLAMENTE PER LO SCHELETRO

ããçåí~åç=~ NNPãáä~=ÉìêçW=~ í~åíç=~ããçåí~åç=á ÅçëíáI=Ñáåçê~=ëçëíÉåìíáI=éÉê êÉ~äáòò~êÉ=é~êíÉ=ÇÉääç ëÅÜÉäÉíêç=Çá=èìÉääç=ÅÜÉ ë~êÉÄÄÉ=Ççîìíç=ÇáîÉåí~êÉ áä=Å~åáäÉ=Åáíí~ÇáåçK=qê~ äáèì~ãá=Çá=éÉêÅçä~íç ÇÉåëá=É=åÉêá=É=ä~ëíêÉ=Çá ÉíÉêåáí=çêÇáå~í~ãÉåíÉ ~ÅÅ~í~ëí~íç=É=~ÄÄ~åÇçå~J íç=ä±=Ç~á=ëçäáíá=ÑìêÄáI=èìÉëí~ Å~ííÉÇê~äÉ=åÉä=ÇÉëÉêíç êÉëí~=ìå~=ÇÉääÉ=áåÅçãéáìJ íÉ=éáª=Ñ~ãçëÉ=ÇÉääÉ=é~ëë~J íÉ=~ããáåáëíê~òáçåáK

Lo scheletro di quello che doveva diventare il canile comunale

25 LUGLIO 2014

I Love bufala Ecco la regina della tavola Ad Amaseno la mozzarella in festa per tre giorni

Multisala Nestor Sala De Filippo TRANSFORMER 4

orario: 16.00/19.00/22.00

Sala Fellini MALEFICENT

orario: 16.00/18.10

TUTTO CONTRO DI LUI orario: 20.20/22.30

a~=çÖÖá=~=ÇçãÉåáÅ~=~Ç=^ã~ëÉåç=≠ áå=éêçÖê~ãã~=~=íê~Çáòáçå~äÉ=cÉëí~ ÇÉää~=ãçòò~êÉää~=Çá=ÄìÑ~ä~=f=içîÉ _ìÑ~ä~ÒI=ÇÉÇáÅ~í~=~ä=éêçÇçííç=éêáåÅáJ éÉ=ÇÉää~=s~ääÉ=ÇÉääÛ^ã~ëÉåç=É=~=íìííá á=ëìçá=ÇÉêáî~íáK=aìê~åíÉ=ä~=ã~åáÑÉëí~J

SALEMME & MAMMUCARI RISATE SOTTO LE STELLE

Sala Germi TRANSFORMER 4 - 3D

Al teatro romano la comicità domenica e lunedì chiude la rassegna Cassino Arte

Sala Mastroianni LE ORIGINI DEL MALE

 Camillo Savone

orario: 16.00/19.00/22.00 orario: 16.00/18.10/20.20/22.30

Multisala Sisto Sala 1 PROVETTA D’AMORE

orario: 16.30/18.30/20.30/22.30

Sala 2 UNA NOTTE IN GIALLO

orario: 16.30/18.30/20.30/22.30

Sala 3 INSIEME PER FORZA

orario: 17.30/20.00/22.30

Sala 4 TRANSFORMER 4

orario: 16.00/19.00/22.00

Sala 5 TRANSFORMER 4 - 3D

orario: 16.30/19.30/22.30

Sala 6 TRANSFORMER 4

orario: 18.30/21.30

Sala 7 ANARCHIA: LA NOTTE DEL GIUDIZIO

orario: 16.00/18.10/20.20/22.30

Sala 8 22 JUMP STREET

orario: 17.40/20.00/22.30

Sala 9 MALEFICENT 2D

orario: 18.10/20.20/22.30

òáçåÉ=≠=éçëëáÄáäÉ=îáëáí~êÉ=á=Å~ëÉáÑáÅá=É ~ääÉî~ãÉåíá=Çá=òçå~=éÉê=ÅçåçëÅÉêÉ=äÉ Ñ~ëá=ÇÉää~=ä~îçê~òáçåÉ=Çá=èìÉëíá=éêçJ Ççííá=É=ÇÉÖìëí~êÉ=äÉ=éêÉäáÄ~íÉ=Äçåí¶ Å~ëÉ~êáÉ=ÇáêÉíí~ãÉåíÉ=åÉá=äìçÖÜá ÇçîÉ=îÉåÖçåç=êÉ~äáòò~íÉK

á= êáÇÉê¶I= É= ãçäíçI= ÇçãÉJ åáÅ~=É=äìåÉÇ±=éêçëëáãá=~ä íÉ~íêç= êçã~åç= Çá `~ëëáåçI=ÅÜÉ=ëá=ÅçåÑÉêã~=ìåç ÇÉá= éçäá= éáª= ~ííáîá= ÇÉää~= éêçJ îáåÅá~I= êáëéÉííáî~ãÉåíÉ= Åçå sáåÅÉåòç= p~äÉããÉ= éêáã~= É qÉç= j~ããìÅ~êá= ÇçéçI= åÉäJ äÛ~ãÄáíç= ÇÉä= Å~êíÉääçåÉ= çêÖ~J åáòò~íç= Ç~ääÛ~ëëÉëëçêÉ= ~ää~ Åìäíìê~= a~åáäç= dêçëëá= áå= ÅçäJ ä~Äçê~òáçåÉ= Åçå= äÛ~ÖÉåòá~ sÉåíáÇáÉÅá=ÅÜÉ=éêçÇìÅÉ=É=éêçJ ãìçîÉ= Öäá= ÉîÉåíáI= ä~= oÉÖáçåÉ i~òáç=É=äÛ^íÅäK=p~äÉããÉI=êÉÇìJ ÅÉ=Ç~ää~=êÉÅÉåíÉ=Åçåèìáëí~=ÇÉä mÉÖ~ëç= ÇÛçêç= ÅçãÉ= ãáÖäáçê áåíÉêéêÉíÉ= ÇÉää~= ëí~ÖáçåÉ= íÉ~J íê~äÉI= ëí~= ÇÉÄìíí~åÇç= áå= èìÉJ ëíá= Öáçêåá= Åçå= pçÖåá= É= ÄáëçJ ÖåáÒ= ÅÜÉ= Öá¶= ~= `~ëÉêí~= Ü~ ~îìíç= áä= ëìç= Ä~ííÉëáãç= Çá Öê~åÇÉ= ëìÅÅÉëëçI= Åçå= ìå~ ÅçããÉÇá~=áëéáê~í~=~ä=êçã~åJ òç=fç=É=äìáÒ=Çá=jçê~îá~I=áå=ìå ÖÉåÉêÉ= åÉä= èì~äÉ= ≠= ã~Éëíêç áåÇáëÅìëëçK= qÉç= j~ããìÅ~êáI áåîÉÅÉI=Ççéç=äÉ=éêÉëÉåòÉ=íÉäÉJ îáëáîÉ= ~= pÅÜÉêòá= ~= é~êíÉ= ÉI åÉää~= é~ëë~í~= ëí~ÖáçåÉI= ~= iÉ

SERVILLO E CAPUTO IN PIAZZA AD ATINA

Vincenzo Salemme sarà ospite a Cassino domenica sera

ULTIMI TRE APPUNTAMENTI DEL FESTIVAL JAZZ

fÉåÉ= ~ä= Ñá~åÅç= Çá= fä~êó= _ä~ëáI íçêå~= ëìä= é~äÅçåëÅÉåáÅç= Åçå ìåç= ëÜçï= éáêçíÉÅåáÅçI= ~ÇÇáJ êáííìê~=Åçå=ìå~=îÉê~=É=éêçéêá~

Ä~åÇ= éÉê= ìå= éêçÖê~ãã~= Çá ãìëáÅÜÉ= É= Äê~åá= ÇáîÉêíÉåíáI áêêáîÉêÉåíá= É= Çáëë~Åê~åíáK _áÖäáÉííá= áå= îÉåÇáí~= ëì= îÉåíáJ

ÇáÉÅáKáíI= qáÅâÉíçåÉI= _ççâáåÖJ ëÜçïI= iáëííáÅâÉíëI= `á~çíáÅâÉíë É= åÉá= éìåíá= éêÉîÉåÇáí~= ~ìíçJ êáòò~íáK

Chiude i battenti questo fine settimana, dopo numerose serate di buona musica, Atina Jazz. E lo fa con concerti di grande spessore, tutti ad ingresso gratuito, tutti in programma come sempre sul palco allestito nella piazza principale del paese. Stasera alle 22 sale sul palco Peppe Servillo (in foto) e il Solis String Quartet. Domani sera sarà la volta di Sergio Caputo mentre domenica la chiusura è affidata a Awa Ly.

25 LUGLIO 2014

Aldo Bassi al Fregellae jazz festival Domenica appuntamento al parco archeologico di Arce

píçêá~I= ãìëáÅ~= É= Ö~ëíêçåçãá~= åÉä éêáãç=ÉîÉåíç=~ääÛáåíÉêåç=ÇÉä=m~êÅç ^êÅÜÉçäçÖáÅç= Çá= cêÉÖÉää~ÉÒI= ~Ç fëçäÉíí~= ÇÛ^êÅÉK= fä= cêÉÖÉää~É= g~òò cÉëíáî~äÒI=Åìê~íç=Ç~=a~êáç=dÉêã~åáI

≠= áå= éêçÖê~ãã~= éÉê= ÇçãÉåáÅ~= ~ é~êíáêÉ=Ç~ääÉ=çêÉ=NV=É=îÉÇê¶=ä~=é~êíÉJ Åáé~òáçåÉ= Çá= ^äÇç= _~ëëáI= íê~= á= éáª ~ééêÉòò~íá= íêçãÄÉííáëíá= à~òò= áí~äá~åá ÅçåíÉãéçê~åÉáK

La canzone napoletana sul Liri

DOMANI SULLA TERRAZZA DEL PALAZZO MANCINI-COURRIER IL CONCERTO DI CONSIGLIA LICCIARDI

Con il suo lavoro di ricerca e la sua raffinata sensibilità musicale, la Licciardi ha sviluppato uno stile canoro che, se da un lato ricorda alcune delle più belle voci del passato, dall’altro si pone all’orecchio dell’ascoltatore in tutta la sua modernità e freschezza

~= Å~åòçåÉ= Åä~ëëáÅ~ å~éçäÉí~å~= áå= ìåç= ëÅÉJ å~êáç= áåÅ~åíÉîçäÉK= Ð= ìå éêçÖÉííç= éêçãçëëç= Ç~ä `çãìåÉ= É= Ç~ää~= mêç= içÅç= Çá fëçä~= ÇÉä= iáêáI= áå= éêçÖê~ãã~ éÉê= Ççã~åá= ëìää~= qÉêê~òò~ ëìä=iáêáÒ=ÇÉääç=ëíçêáÅç=m~ä~òòç j~åÅáåáJ`çìêêáÉêI= Åçå= äÛÉëáJ ÄáòáçåÉ= ÇÉää~= Å~åí~åíÉ `çåëáÖäá~= iáÅÅá~êÇá= ÅÜÉ= ë~ê¶ ~ÅÅçãé~Öå~í~=Ç~=íêÉ=ãìëáÅáJ ëíá= EmÉééÉ= iáÅÅá~êÇáI= dá~ååá aÉääÛ^îÉêë~å~= É= jáÅÜÉäÉ= aá j~êíáåçFK= rå~= ëÅÉåçÖê~Ñá~ ëìÖÖÉëíáî~= áå= ìå~= äçÅ~íáçå

È una delle voci più apprezzate nel settore ~äíêÉíí~åíç=ëìÖÖÉëíáî~I=ëáíì~í~ Éë~íí~ãÉåíÉ= Çá= ÑêçåíÉ= ä~ Å~ëÅ~í~=ÇÉä=iáêáI=ÅÜÉ=íê~=äÛ~äíêç ~äÅìåá=~ååá=Ñ~=Ü~=Öá¶=çëéáí~íç ìå=áãéçêí~åíÉ=ÉîÉåíçW=áä=ÅçåJ ÅÉêíç= Çá= ^åÖÉäç= _ê~åÇì~êÇáK `çåëáÖäá~=iáÅÅá~êÇá=≠=ìå~=ÇÉääÉ îçÅá= ëçäáëíÉ= éáª= ~ééêÉòò~íÉ åÉä=î~êáÉÖ~íç=é~åçê~ã~=ÇÉää~ `~åòçåÉ=k~éçäÉí~å~K=e~=áåáJ òá~íç= ä~= ëì~= ~ííáîáí¶= ÅçåÅÉêíáJ ëíáÅ~= ëÉãéêÉ= ~ÅÅçãé~Öå~í~ Ç~ä= Ñê~íÉääç= mÉééÉI= ÅÜÉ= Åìê~ Öäá= ~êê~åÖá~ãÉåíá= ÇÉääÉ= Å~åJ òçåá=É=ëÅêáîÉ=éÉê=äÉá=Äê~åá=áåÉJ

ÇáíáK=`çå=áä=ëìç=ä~îçêç=Çá=êáÅÉêJ Å~=É=ä~=ëì~=ê~ÑÑáå~í~=ëÉåëáÄáäáJ í¶=ãìëáÅ~äÉI=Ü~=ëîáäìéé~íç=áå ÄêÉîÉ=íÉãéç=ìåç=ëíáäÉ=Å~åçêç ÅÜÉI= ëÉ= Ç~= ìå= ä~íç= êáÅçêÇ~ ~äÅìåÉ=ÇÉääÉ=éáª=ÄÉääÉ=îçÅá=ÇÉä é~ëë~íçI= Ç~ääÛ~äíêç= ëá= éçåÉ ~ääÛçêÉÅÅÜáç= ÇÉääÛ~ëÅçäí~íçêÉ áå= íìíí~= ä~= ëì~= ãçÇÉêåáí¶= É ÑêÉëÅÜÉòò~I=í~åíç=Ç~=ÇáîÉåí~J êÉ= íÉêãáåÉ= Çá= é~ê~ÖçåÉÒ= É ãçÇÉääç= Ç~= áãáí~êÉÒ= éÉê ãçäíáK= iÉ= áååÉÖ~Äáäá= Ççíá

ãìëáÅ~äá=ìåáíÉ=~ääÛáåÅçãé~ê~J ÄáäÉ= ÄÉääÉòò~= ÇÉää~= îçÅÉI= äÉ Ü~ååç=éÉêãÉëëç=Çá=ÉëéêáãÉêJ ëá= ~åÅÜÉ= áå= ~ãÄáíá= ÇáîÉêëá Ç~ää~= `~åòçåÉ= `ä~ëëáÅ~ k~éçäÉí~å~K= få= ÇìÉ= ëìçá ~äÄìã= E^äã~= i~íáå~Ò= É ^êá~ããçêÉÒFI=áåÑ~ííáI=Ü~=éêÉJ ëÉåí~íç=ìå~=ëÉêáÉ=Çá=Äê~åáI=åÉá èì~äá= ä~= ëì~= îçÅÉI= ~ä= ÅçåíÉãJ éç= ëç~îÉ= É= ÇÉíÉêãáå~í~I ëçëíÉåìí~= Ç~= ìå~= íÉÅåáÅ~ éÉÅìäá~êÉI= ÅçåëÉåíÉ= ~ääÛçêÉÅJ

ÅÜáç= ÇÉääÛ~ëÅçäí~íçêÉ= Çá= ~ëë~J éçê~êÉ= áå= íìíí~= ä~= äçêç= ÄÉääÉòJ ò~I=äÉ=ëçåçêáí¶=éáª=Å~äÇÉ=É=éêçJ ÑçåÇÉ= ÇÉää~= íê~ÇáòáçåÉ= ãÉÇáJ íÉêê~åÉ~K= a~= èìÉëíç= áÇÉ~äÉ éÉêÉÖêáå~êÉ= ëçåç= å~íá= ~äÅìåá ëíìéÉåÇá=Äê~åáI=Å~åí~íá=É=ëìçJ å~íá= ~ëëáÉãÉ= ~= Äê~îá= É= ÅÉäÉJ Äê~íá= ~êíáëíá= ÅÜÉ= ê~ééêÉëÉåí~J åç= äÉ= î~êáÉ= ~åáãÉ= ÇÉá= éçéçäá ãÉÇáíÉêê~åÉáK= nìÉääá= ÅÜÉ êáëìçåÉê~ååç= Ççã~åá= ëÉê~ ëìä=iáêáK=

ARPINO

È Ottomania! STASERA SPAZIO A CIMPANELLI E ALLA SUA MUSICA DA CAMERA

ê~åÇá= áåíÉêéêÉíá= ëí~J ëÉê~=~ääÉ=ON=~Ç=^êéáåç éÉê= áä= ÅçåÅÉêíç= Çá líílã^åf^I= ìå~= ê~ÑÑáå~í~ ëÉê~í~=Çá=ãìëáÅ~=Ç~=Å~ãÉê~ áãéêÉòáçëáí~=Ç~ä=éêÉëíáÖáçëç ëÅÉå~êáç= ÇÉä= `Üáçëíêç= ÇÉä `~ëíÉääç= Çá= i~Çáëä~çK iÛÉîÉåíç= ≠= Ñáêã~íç= Ç~ääÛ~ëJ ëÉëëçê~íç= ~ää~= `ìäíìê~= ÇÉä `çãìåÉ= Çá= ^êéáåç= É= îÉÇÉ

áãéÉÖå~íç= áä= Öêìééç líílã^åf^= ÑçåÇ~íç= Ç~ä ÅçãéçëáíçêÉ= `ä~ìÇáç `áãé~åÉääá= Eáå= ÑçíçFK= fä Öêìééç=≠=Åçãéçëíç=Ç~=ëíêìJ ãÉåíáëíá= éêçîÉåáÉåíá= Ç~ ~äÅìåÉ=éêÉëíáÖáçëÉ=áëíáíìòáçJ åá= äáêáÅç= ëáåÑçåáÅÜÉ= áí~äá~åÉ É=ÉëíÉêÉ=ãÉåíêÉ=çëéáíÉ=ë~ê¶ áä= ëçéê~åç= ^äÉëëá~ içéçêÅÜáçK= fä= éêçÖê~ãã~ ÅçãéêÉåÇÉ= = ãìëáÅÜÉ= Çá `Ü~êéÉåíáÉêI= e®åÇÉäI _~êíμâI= dÉêëÜïáåI= vçìåÖI `áãé~åÉääáI= _ÉêåëíÉáåI åçåÅÜ¨=ìå~=ÇáîÉêíÉåíÉ=êáîáJ ëáí~òáçåÉ= ÇÉä= ÅÉäÉÄêÉ= íÉã~ cê~Û= j~êíáåç= Å~ãé~å~êç Öá¶= éêÉëÉåí~í~= åÉä= OMNM= ~ä cÉëíáî~ä= fåíÉêå~òáçå~äÉ= Çá p~åí~åÇÉê= Epé~Öå~FK= få éêáã~= ~ëëçäìí~= ë~ê¶= áåçäíêÉ ÉëÉÖìáí~= ìå~= ÉäÉÖ~åíÉ= îÉêJ ëáçåÉ= ÇÉää~= Ñ~ãçë~ dóãåçéÉÇáÉ= kø= N= Çá= bêáâ p~íáÉK=

25 LUGLIO 2014

Conferme e acquisti Ferentino fa sul serio

Amaranto scatenati sul mercato Si lavora per due americani

 Daniele Ciardi

Un campionato più difficile rispetto a quello dello scorso anno, con Bologna, Livorno, Catania e Bari nelle vesti di favorite

çéç=~îÉê=ëÅêáííç=ãÉåç Çá= ÇìÉ= ãÉëá= Ñ~= ìå~ ÇÉääÉ=é~ÖáåÉ=éáª=ÄÉääÉI ÅçããçîÉåíá= É= áåÇÉäÉÄáäá ÇÉää~= ëíçêá~= ÇÉä= cêçëáåçåÉ Å~äÅáçI= Åçå= áä= Öçä= ãÉëëç= ÇÉä ëçêé~ëëçÒ=ãÉëëç=~=ëÉÖåç=áå éáÉåç=êÉÅìéÉêç=åÉää~=Ñáå~äÉ=Çá êáíçêåç= éä~ó= çÑÑ= Åçåíêç= áä iÉÅÅÉI=^äÉëë~åÇêç=cê~ê~=≠=Öá¶ éêçáÉíí~íç= îÉêëç= ä~= åìçî~ ~îîÉåíìê~=ÅÜÉ=äç=îÉÇê¶=Å~éáJ í~å~êÉ= á= Å~å~êáåá= ~åÅÜÉ= åÉä åìçîç=Å~ãéáçå~íç=Çá=ëÉêáÉ=_K Ârå=Öê~åÇÉ=çåçêÉ=éÉê=ãÉ=Ó ÇáÅÉ= Ó= áåÇçëë~êÉ= ä~= Ñ~ëÅá~ ~åÅÜÉ= åÉää~= ëÉêáÉ= Å~ÇÉíí~K nìÉääç= ÅÜÉ= éçëëç= ~ÑÑÉêã~êÉ áå= èìÉëíç= ãçãÉåíçI= ≠= ÅÜÉ áåëáÉãÉ= ~á= Åçãé~Öåá= ~ÄÄá~J ãç=ìåÛÉåçêãÉ=îçÖäá~=Çá=íçêJ

Per il giocatore l’obiettivo iniziale è la salvezza å~êÉ= ~= ÖáçÅ~êÉ= ÉI= Åçë±= ÅçãÉ ~ÅÅ~Çìíç= åÉääÛìäíáãç= Å~ãJ éáçå~íçI=éêçî~êÉ=~=êÉÖ~ä~êÉ=áä ã~ëëáãç=~á=åçëíêá=íáÑçëá=áå=ìå Å~ãéáçå~íç= ÅÜÉ= éêÉîÉÇç ÅçãìåèìÉ=ãçäíç=ÇáÑÑáÅáäÉÊK ^ÇÇáêáííìê~= éáª= Çìêç= Çá èìÉääç= ÅÜÉ= åÉää~= é~ëë~í~= ëí~J ÖáçåÉ= Ü~= îáëíç= ë~äáêÉ= áå= ^= äÉ Åçãé~Öáåá= ÇÉä= m~äÉêãçI bãéçäá=É=`ÉëÉå~K ÂjÉåíêÉ= äç= ëÅçêëç= ~ååç= Çá åçÄáäá= ÇÉÅ~ÇìíÉ= ÅÛÉê~= áä= ëçäç m~äÉêãçI= áå= èìÉääç= ÅÜÉ ~åÇêÉãç= ~Ç= ~ÑÑêçåí~êÉ= íê~

cê~åÅÉëÅç=dì~êáåçI=oó~å=_ìÅÅáI páãçåÉ=máÉêáÅÜI=j~êáç=gçë≠=dÜÉêëÉííá É=m~ìä=_áäáÖÜ~K=qêÉ=ÅçåÑÉêãÉ=É=ÇìÉ åÉï=Éåíêó=áå=Å~ë~=cãÅ=cÉêÉåíáåçI ÅÜÉ=ÅçãéçåÖçåç=ëÉåò~=çãÄê~=Çá ÇìÄÄáç=ìå=èìáåíÉííç=Çá=~ëëçäìíç

î~äçêÉK=bÄÄÉåÉI=~ÇÇáêáííìê~=íêÉ=Çá èìÉëíá=EÇá=ÅÉêíç=ÇìÉFI=ë~ê~ååç=ÇÉëíáJ å~íá=~=é~êíáêÉ=Ç~ää~=é~åÅÜáå~=åÉä éêçëëáãç=Å~ãéáçå~íç=Çá=iÉÖ~=dçäÇK dá¶I=éÉêÅÜ¨=éÉê=ÅçãéäÉí~êÉ=áä=êçëíÉê ã~åÅ~åç=~åÅçê~=á=ÇìÉ=~ãÉêáÅ~åáK=

«UNA SQUADRA COMPETITIVA» Il capitano dei canarini ha già un’idea ben precisa sulla forza dei questo nuovo Frosinone

25 LUGLIO 2014

Globo Sora pronta Completato il roster

Confermato Cittadino Torna il palleggiatore Marzola

éçÅç=éáª=Çá=ìå=ãÉëÉ=Åá=ëçåç ~äãÉåç= èì~ííêç= Ñçêã~òáçåá ÅÜÉ= ëìää~= Å~êí~= Ü~ååç= èì~äJ Åçë~= áå= éáª= Çá= íìííÉ= äÉ= ~äíêÉK m~êäç= ÅÜá~ê~ãÉåíÉ= Çá _çäçÖå~I= `~í~åá~I= _~êá= É iáîçêåçK=mÉê=Åìá=ëá~ãç=~ííÉëá Ç~=ìå=íçêåÉç=Çá=Öê~åÇÉ=î~äçJ êÉI= åÉä= èì~äÉ= ëá~ãç= ÅçãìåJ èìÉ= Åçåîáåíá= Çá= éçíÉê= íê~åJ èìáää~ãÉåíÉ=ÅÉåíê~êÉ=äÛçÄáÉíJ íáîç= ãáåáãç= ÅÜÉ= Åá= ëá~ãç éêÉÑáëë~íáW=ìå~=íê~åèìáää~=ë~äJ îÉòò~ÊK lÄáÉííáîç= ÅÜÉ= ~= ÇÉíí~= Çá cê~ê~= ≠= éÉêëÉÖìáÄáäÉ= Öá¶= Åçå äÛ~ííì~äÉ=êçë~=Çá=ëèì~Çê~K Âpíá~ãç=êáé~êíÉåÇç=Ç~ääÛçíJ íáã~=áåíÉä~á~íìê~=ÇÉääç=ëÅçêëç ~ååç= Åçå= äÛ~ÖÖáìåí~= Çá= ~äÅìJ åÉ= éÉÇáåÉ= Çá= Å~íÉÖçêá~K dáçÅ~íçêá= Öáçî~åáI= ã~= ~ääç ëíÉëëç=íÉãéç=Åçå=ÉëéÉêáÉåò~ Ç~= îÉåÇÉêÉ= áå= ëÉêáÉ= Å~ÇÉíí~K mÉê= Åìá= êáíÉåÖç= ÅÜÉ= ~åÅÜÉ êÉëí~åÇç= Åçë±= éçëëá~ãç= Ñ~êÉ ãçäíç= ÄÉåÉK= pÉ= éçá= Ç~= èìá= ~ áåáòáç=Å~ãéáçå~íç=Åá=ë~ê~ååç ìäíÉêáçêá= áååÉëíáI= ~åÅçê~ ãÉÖäáçK= j~= èìÉëíç= ≠= ÅÜá~ê~J ãÉåíÉ= ìå= ÇáëÅçêëç= ÅÜÉ= éì∂ Ñ~êÉ=ëçäç=ä~=ëçÅáÉí¶ÊK mÉê=èì~åíç=êáÖì~êÇ~=áåÑáåÉ èìÉëíá=éêáãá=ÅáåèìÉ=Öáçêåá=Çá êáíáêç= éêÉJÅ~ãéáçå~íçI= áä Å~éáí~åç=≠=éáª=ÅÜÉ=ëçÇÇáëÑ~íJ íçK Âpíá~ãç= ä~îçê~åÇç= ãçäíç Ç~ä= éìåíç= Çá= îáëí~= ÑáëáÅç= É íìííá=ëí~ååç=êáëéçåÇÉåÇç=åÉä ãáÖäáçêÉ= ÇÉá= ãçÇáK= mÉê= Åìá ÇçÄÄá~ãç= ëçäç= Åçåíáåì~êÉ ëì=èìÉëí~=ëíê~Ç~ÊK

`çå=ä~=ÅçåÑÉêã~=ÇÉä=ÅÉåíêç=j~êÅç `áíí~Çáåç=É=áä=êáíçêåç=ÇÉä=é~ääÉÖÖá~íçêÉ j~êÅç=j~êòçä~I=ä~=däçÄç=pçê~=Ü~=éê~J íáÅ~ãÉåíÉ=ÇÉÑáåáíç=áå=íìííá=á=ëìçá=ÉÑÑÉíJ íáîá=áä=êçëíÉê=~=ÇáëéçëáòáçåÉ=ÇÉä=åÉç íÉÅåáÅç=c~Äáç=pçäá=áå=îáëí~=ÇÉä=éêçëëáJ

ãç=Å~ãéáçå~íç=Çá=ëÉêáÉ=^OK=aìÉ åçãá=ÅÜÉ=î~ååç=~Ç=~ÖÖáìåÖÉêëá=~ èìÉääá=ÇáW=p~äÖ~ÇçI=cáçêÉI=`~ÅÅá~íçêÉI `çêëÉííáI=d~ìÇáÉêá=EêáÅçåÑÉêã~íáFI p~åíìÅÅáI=eáêëÅÜI=péÉê~åÇáçI=m~êáë=É c~ÄêçåáK

Daniel Ciofani esalta il valore del gruppo

IL BOMBER METTE IN RISALTO LE QUALITÀ UMANE DEGLI ULTIMI ARRIVATI CHE GIÀ SI SONO INTEGRATI ALLA PERFEZIONE CON I “VECCHI”

åÅÜÉ= åÉää~= ëÉêáÉ= ëìéÉJ êáçêÉ= ~= ëçÄÄ~êÅ~êëá ëìääÉ= ëé~ääÉ= Äìçå~ é~êíÉ=ÇÉä=ä~îçêç=çÑÑÉåëáîç=ÇÉä cêçëáåçåÉ= Åá= ë~ê¶= ~åÅçê~= äìáW a~åáÉä= `áçÑ~åáK= rå~= ÅçåÑÉêJ ã~= ~= Çáê= éçÅç= ãÉêáí~í~= Ç~ é~êíÉ=ÇÉää~=éìåí~=Å~å~êáå~I=É åçå= ëçäç= éÉê= ~îÉê= ÅÜáìëç= ~ä éêáãç=éçëíç=ä~=Åä~ëëáÑáÅ~=Å~åJ åçåáÉêá= ÇÉä= Å~ãéáçå~íç= Çá mêáã~= ÇáîáëáçåÉ= ÖáêçåÉ= _K jÉêáí~í~= éÉê= èìÉääç= ÅÜÉ= äÛ~íJ í~ÅÅ~åíÉ= Ü~= Çáãçëíê~íç= Çá

Un plauso ai tifosi sempre presenti sugli spalti ë~éÉê=Ç~êÉ=~ä=Çá=ä¶=ÇÉääÉ=ã~êJ Å~íìêÉ= éÉêëçå~äáI= ÇÉåíêç= É Ñìçêá= Ç~ä= Å~ãéçK= mÉêÅÜ¨= ≠ äÛìãáäí¶= ÇÉä= ëáåÖçäç= ~= Ñ~êÉ= ä~ Ñçêò~= ÇÉä= ÖêìééçK= b= a~åáÉäI éÉê= èìÉëíçI= ≠= Ç~îîÉêç= ìå ÉëÉãéáç=Ç~=áãáí~êÉK Âi~=Åçãé~ííÉòò~=ÇÉääç=ëéçJ Öäá~íçáç=Ó=ÇáÅÉ=Ó=≠=~ää~=Ä~ëÉ=Çá èì~äëá~ëá= îáííçêá~K= iç= ~ÄÄá~J ãç= Çáãçëíê~íç= äç= ëÅçêëç ~ååçK=b=çÖÖá=éçëëç=~ÖÖáìåÖÉJ

êÉ=Åçå=Öê~åÇÉ=ëçÇÇáëÑ~òáçåÉI ÅÜÉ= á= åìçîá= ~Åèìáëíá= ëá= ëçåç áåëÉêáíá= áå= ìå= ãçÇç= ÉÅÅÉòáçJ å~äÉ=áå=èìÉëíç=Öêìééç=ÑçêÖá~J íç= ~ää~= éÉêÑÉòáçåÉ= Öá¶= Ç~ääç ëÅçêëç= ~ååçK= mÉê= Åìá= ëçåç Åçåîáåíç= ÅÜÉ= ~åÅÜÉ= áå= ëÉêáÉ Å~ÇÉíí~= èìÉëí~= ëèì~Çê~= éì∂ Ñ~êÉ= í~åíçK= b= ~ëëáÅìêç= ÅÜÉ= Åá áãéÉÖåÉêÉãç= Åçå= íìííç= åçá ëíÉëëá=éÉê=Ñ~ê=ëá=ÅÜÉ=Åá∂=~ÅÅ~J Ç~K= iç= ãÉêáí~= áå= éáÉåç= ä~ ÖÉåíÉ= Çá= cêçëáåçåÉK= nìÉää~ ÅÜÉ= çÖåá= Öáçêåç= ≠= éêÉëÉåíÉ èìá= åÉää~= ëÉÇÉ= ÇÉä= êáíáêç= éÉê ~ëëáëíÉêÉ=~ää~=åçëíê~=éêÉé~ê~J òáçåÉÊK rå= äÉ~ÇÉê= ÅÜÉ= åçå= ëá å~ëÅçåÇÉ=èì~åÇç=Öäá=ÅÜáÉÇçJ åç= ìå= ëìç= éÉåëáÉêç= ëìä= Ñ~ííç ÅÜÉ=áä=cêçëáåçåÉ=≠=ëìä=ãÉêÅ~J íç=~ää~=êáÅÉêÅ~=Çá=ìå~=éìåí~K ÂråÛ~íí~ÅÅ~åíÉ= Çá= Å~íÉÖçJ êá~\= _Éå= îÉåÖ~K= i~= ÅçåÅçêJ êÉåò~= ê~ééêÉëÉåí~= Çá= ëáÅìêç ìåç= ëíáãçäç= ã~ÖÖáçêÉ= ~= Ñ~êÉ ëÉãéêÉ=ãÉÖäáçK=j~=äç=ëÅçêëç Å~ãéáçå~íç= Çá= _= áä= Å~éçÅ~åJ åçåáÉêÉ= åçå= îÉåáî~= Ç~ää~ mêáã~=ÇáîáëáçåÉ\ÊK======

Da.Cia.

25 LUGLIO 2014

Cognome Nome Città Cod. Fisc. Testo annuncio

Con la sottoscrizione del presente modulo ai sensi dell’art. 26 del D.Lgs 196/2003 autorizzo Editoriale Qui a raccogliere, trattare anche attraverso l’utilizzo di strumenti informatici, per escusive finalità commerciali, nonchè per l’adempimento dgli obblighi ed alla tutela dei diritti derivanti dalle finalità suddette i miei dati personali in ottemperanza a quanto disposto dal D.Lgs 196/2003.

Firma Spedire al seguente indirizzo e-mail: quiannunci@gmail.com oppure inviare un fax al numero: 0775.877073 / 211374

25 LUGLIO 2014