NA I T N E G R A
enero •january•
what worlds do i have within my soul that i have been asking for means to fly for some time?•alfonsina storni•
LO QUE QUIERO RECORDAR EN ENERO •what i want to remember in january•
1
18
2
19
3
20
4
21
5
22
6
23
7
24
8
25
9
26
10
27
11
28
12
29
13
30
14
31
15 16 17
•january•
1 AÑO NUEVO / NEW YEAR DÍA DE LA LIBERACIÓN (CU)
2 DÍA DE LA VICTORIA (CU)
3
4
enero / january
5
6
7
¡El viento nos lleva de viaje!
El Puente del Inca es una formación rocosa que forma un puente natural sobre el río Las Cuevas. Se encuentra en Mendoza y es un Área Natural protegida.
enero / january
8
9
10
11
El Monumento Histรณrico Nacional a la Bandera, se encuentra en el Parque Nacional a la Bandera, en el lugar donde el general Manuel Belgrano enarbolรณ por primera vez la celeste y blanca. Posee, entre otras cosas, una torre de 70 m de altura con mirador en la cima.
"Un corazón grande se llena con poco"
12
13
14
Las empanadas son un plato típico del país. Constan de un círculo de masa relleno con variados ingredientes como carne, verduras y más. Cada provincia tiene su propia variante.
Ñam ñam..
enero / january
15
16
17
18
Cuenta una leyenda que mientras los hombres estaban en la guerra, Ombí, quedó encargada de cuidar los campos. Pero en el medio de una gran sequía, la única forma de salvar algunas plantas fue dándoles sombra con su cuerpo y regándolas con sus lágrimas. El dios Gúneche, en el que la tribu creía, decidió convertirla en un árbol para que con su sombra pudiera salvar una planta de maíz, que daría alimento al pueblo.
enero / january
19
20
21
Chuik..chuik
El mate es una infusiĂłn de hojas de yerba mate previamente secadas y molidas que se bebe mediante una bombilla. Es el sĂmbolo de compartir, de amistad y de cordialidad en el cono sur.
"La sonrisa es mía, pero el motivo eres tú"
22 FUNDACIÓN DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
23
24 FIESTA DEL EKEKO (BO)
25
enero / january
26
27
28 NACIMIENTO DE JOSÉ MARTÍ (CU)
El 25 de mayo se conmemora la Revolución de Mayo de 1810, primer paso hacia la independencia del país. ¡Se celebra con empanadas, bailes, escarapelas, canciones y pastelitos!
enero / january
29
30
31
El Faro Les Éclaireurs (en francés “Los iluminadores”) se ubica en los islotes del canal de Beagle, frente a las costas de la bahía de Usuahia. Es alimentado por paneles solares.
BOLIVIA
FEBRERO •february•
action's optimism is the soul of strengh. foolish optimism is the dream of the weak.•franz tamayo•
LO QUE QUIERO RECORDAR EN FEBRERO •what i want to remember in february•
1
13
2
14
3
15
4
16
5
17
6
18
7
19
8
20
9
21
10
22
11
23
12
24 25 26 27 28 29
•february•
1
2
3
4
febrero / february
5
6
7
El anticucho de corazĂłn de res es una delicia de la gastronomĂa boliviana. Obtiene su sabor especial de su cocciĂłn a la parrilla.
febrero / february
8
9
10 DÍA DE DTO. DE ORURO (BO)
11
El Carnaval de Oruro es uno de los más importantes del mundo, donde participan más de 48 conjuntos folklóricos con 18 especialidades de danzas. Se caracteriza por la peregrinación hacia el Santuario del Socavón cada sábado de carnaval.
"
"Cree y actúa como si fuese imposible fallar
12
13
14 DÍA DE LOS ENAMORADOS / VALENTINE‘S DAY
La terminal de buses de La Paz es obra de Alexandre Gustave Eiffel (creador de la Torre Eiffel) y es la principal terminal terrestre
¡Flequi debe estar adentro ya!
febrero / february
15
16
17
18
MARACANA
El salar de Uyuni es el mayor desierto de sal continuo y alto del mundo y uno de los principales destinos turísticos de Bolivia. Allí, en distintas épocas del año, se pueden ver flamencos, cactus gigantes, vicuñas y aves, además de los característicos montículos de sal que resultan de la extracción.
febrero / february
19
20
21
El Ekeko es un dios de la abundancia, la fecundidad y la alegría. En sus inicios, era de piedra, tenía rasgos indígenas y no llevaba vestimenta. Hoy, los hay de todas las formas, tamaños y colores.
"No cuentes los días, haz que los días cuenten"
22
23
24 ANIVERSARIO DEL REINICIO DE LA GUERRA DE INDEPENDENCIA (CU)
25
El Tinku es un ritual y una danza folklórica que se realiza en norte de Potosí. Es practicado como un rito ceremonial que se mezcla con la costumbre, filosofía y religión de los pueblos originarios.
febrero / february
26
27
28
En Bolivia, hay muchos mercados. AllĂ, se venden principalmente alimentos y existen de dos formas: los mercados temporales y los mercados permanentes en edificios cerrados.
BRASIL
marzo •march•