Gazeta bezpłatna
nakład: 14 000 egz. 20.07.2011r. - 27.07.2011r. nr 29 (155)
W NUMERZE: Komisja wciąż bada wypadki
Tragedie na leszczyńskim lotnisku, w których w zginęło dwoje lotniarzy, wciąż czekają na wyjaśnienie komisji do spraw badania wypadków lotniczych. s.3
Pomóż państwu, weź paragon
Przez całe wakacje w miejscowościach letniskowych będzie prowadzona akcja „Weź paragon”. - Celów jest kilka - mówiła w Rozmowach Elki Maria Hypka-Krygiel, zastępca naczelnika Urzędu Skarbowego w Lesznie. s.3
Rondo Podwale gotowe Ulga dla mieszkańców i przejeżdżających tylko przez Leszno
Nie kąpcie się w żwirowni
Młodzi żużlowcy Unii Leszno są liderem drużynowych rozgrywek Ligi Juniorów. Zmagania rozpoczęli od dwóch zwycięstw. Najpierw samodzielnie triumfowali na stadionie Smoczyka, a później wspólnie z kolegami z Unibaxu Toruń na stadionie Olimpijskim we Wrocławiu. s.13
Łotysze na testach trzecioligowej Polonii
Drugi przedsezonowy mecz kontrolny mają za sobą piłkarze Polonii Leszno. Przegrali na własnym terenie z drugoligową Jarotą Jarocin 1:3. Trener Aleksiej Tiereszczenko jest jednak optymistą. – Zespół robi postępy – podkreśla. s.13
Brawo Unia, brawo Okoniewski
Ani jednego punktu nie oddali w tym sezonie PGE Marmie Rzeszów żużlowcy Unii Leszno. W ostatnim w rundzie zasadniczej wyjazdowym pojedynku pokonali Żurawie 49:41. s.16
W sobotę otwarte zostało rondo Podwale. Na Gronowo znów można dojechać z ulicy Fabrycznej, która z powodu budowy była wyłączona z ruchu. Rondo w całości sfinansował inwestor powstającego tuż obok obiektu handlowego. Otwarcie ronda i włączenie do użytkowania ulicy Fabrycznej odbyło się w sobotę około południa. Na Gronowo znów można dojechać od ulicy Fabrycznej, co z pewnością z ulgą przyjęli mieszkańcy, którzy na co dzień tamtędy jeździli. - Ruch na głównych kierunkach Poznań-Wrocław, poza krótkimi przerwami przy układaniu nawierzchni, cały czas odbywał się bez zakłóceń – przypomina Rafał Bukowski, kierownik Miejskiego Zarządu Dróg i Inwestycji w Lesznie. Nowe rondo w całości sfinansował inwestor powstającego obok wielkopowierzchniowego
Przez dwa miesiące budowano rondo Podwale. Prowadzone prace były udręką zarówno dla kierowców, jak i robotników, ponieważ ruch na trasie Poznań - Wrocław nie mógł być przerwany.
Być może na to skrzyżowanie Racławicka-Lipowa-Obrońców Lwowa trafi sygnalizacja świetlna, zdemontowana z miejsca, gdzie wybudowano rondo Podwale. obiektu handlowego. Przy okazji Miejskie Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej oraz Wodociągów i Kanalizacji uporządkowały i przebudowały własne sieci. Przypomnijmy też, jaka batalia toczyła się o nazwę Podwale, bo nie dla wszystkich radnych miasta Leszna było oczywiste, że tak się właśnie powinno to rondo nazywać. Nazwa Podwale dla nowego ronda wpisuje się w praktykowaną od kilku lat tradycję nazywania skrzyżowań neutralnymi nazwami geograficznymi. Mamy więc ronda Gronowo, Grzybowo, Zatorze, a wkrótce powstanie też rondo Antoniny. Przedstawiający wniosek na marcowej sesji rady miejskiej Marian Sucholiński, naczelnik Wydziału Geodezji i
Kartografii Urzędu Miasta Leszna podkreślał, że Podwale to jedna z siedmiu urzędowych nazw dzielnic Leszna. - Starsze pokolenie zna ją dobrze – powiedział – młodszym przypomni ją właśnie rondo. Centroprawica jednak przypominała o nieco dawniejszej tradycji nadawania rondom nazw związanych z historią Polski: mamy przecież ronda Sybiraków, Solidarności czy Kombatantów. Szefowa klubu PO Barbara Mroczkowska złożyła wtedy wniosek o cofnięcie projektu do komisji celem przedys-
Fot.(2x) Arek Wojciechowski
Unia przewodzi w tabeli Ligi Juniorów
Fot. Aeroklub Leszczyński dla Dodatku
Zbiornik żwirowni w Zaborowie nie nadaje się do kąpieli. Służby miejskie rozkładają ręce - nie są w stanie upilnować ani formalnie karać za wejście do wody. Z dzikiego i niebezpiecznego kąpieliska codziennie korzystają całe rodziny. W czwartek doszło tam do tragedii, utopił się 16-letni chłopak. s. 4
kutowania z zespołem do spraw nazewnictwa ulic, który rada powołała. Przy okazji okazało się, że o powołaniu zespołu nie słyszeli urzędnicy. Niezależnie od tego Wojciech Rajewski z Lewicy przypomniał kolegom z drugiej strony sali, że ci deklarowali konsultacje społeczne co do nazwy. - Bylibyśmy za tym – zapewniał w imieniu lewicowych radnych – pamiętamy, jaką nazwę mieszkańcy woleli w przypadku Gronowa. dok. na stronie 2
2
Wydarzenia
20 lipca 2011
Ulga dla mieszkańców i przejeżdżających tylko przez Leszno
Rondo Podwale gotowe dok. ze strony 1 Tadeusz Feliczak z PO stwierdził, że zaraz po ogłoszeniu w Radiu Elka pomysłu Ronda Podwale mieszkańcy Leszna dzwonili do niego popierając ten pomysł. W samej Platformie więc jedności nie było, co przełożyło się na głosowanie wniosku tego ugrupowania o odesłanie projektu do komisji: za było 9 radnych, tyle samo przeciw, a dwójka radnych PO – Do-
rota Zgaińska i Tadeusz Feliczak – wstrzymało się od głosu. Wobec tego prezydencki wniosek o nazwę Podwale przeszedł większością 11 do 6, przy jednym głosie wstrzymującym, a dwoje radnych w ogóle głosu nie oddało. Do czasu budowy ronda na skrzyżowaniu była sygnalizacja świetlna. Sprzęt należący do miasta - sterownik, latarnie, kon-
strukcje - jest póki co zmagazynowany. Najprawdopodobniej zostanie wykorzystany u zbiegu ulic Racławickiej, Lipowej i Obrońców Lwowa. – Tam w godzinach szczytu kierowcy z ulic podporządkowanych mają spore problemy z włączeniem się do ruchu – tłumaczy Bukowski. Ostateczna decyzja w tej sprawie jednak jeszcze nie zapadła. (han, jad)
Za 3 zł przez cały dzień
Basen jest bezpieczny Coraz więcej osób korzysta z basenu odkrytego przy stadionie lekkoatletycznym. Na frekwencję zbawiennie wpływa nie tylko pogoda, ale także atrakcyjna oferta przedstawiona przez Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji. - Na przygotowanie obiektu przed sezonem wydaliśmy ponad 100 tys. złotych, ale wydatek się opłacił - informuje Andrzej Tomkowiak, dyrektor MOSiRu.
Można nareszcie przyznać, że sezon letni wystartował. Po kilku chłodniejszych dniach przyszło ocieplenie. Wraz ze wzrostem temperatury zwiększyła się także liczba osób odwiedzających leszczyński odkryty basen, który jest alternatywą dla tych, którzy z różnych powodów nie mogą wypoczywać nad wodą poza miastem. Zanim jednak sezon ruszył, należało ten obiekt przygotować. Tylko w tym roku prowadzący basen Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji wydał na remonty około 100 tys. zł. - Wymieniliśmy część urządzeń w niecce basenu - tłumaczy Andrzej Tomkowiak, dyrektor MOSiRu - dodatkowo wyremontowaliśmy także filtrow-
nię. Na tym jednak nie koniec. By oferta odkrytego basenu była atrakcyjniejsza zatrudniono koordynatorów zajęć. Mają zadbać, by spędzanie czasu nad wodą było bardziej aktywne. Dyrektor przyznaje, że remontowych planów związanych z obiektem jest sporo. - Chcielibyśmy dużo jeszcze zmienić, ale ogranicza nas konstrukcja obiektu - wyjaśnia - technologii z lat 50-tych i 60-tych nigdy nie uda się dostosować idealnie do obecnych wymogów. O ile początek wakacji pozostawiał wiele do życzenia, o tyle teraz nie ma już powodów do narzekania. Ocieplenie do prawie 30 stopni sprawiło, że leszczyniacy i osoby, które w Lesznie spędzają wakacje, tłumnie ruszyli na basen. - Wzrastająca frekwencja bardzo nas cieszy, bo sezon ze względu na pogodę trwa tylko około 1,5 miesiąca - tłumaczy dyrektor - dlatego liczba kilkuset odwiedzających jest dla nas wielkim sukcesem. Odkryta pływalnia przy stadionie ma sporo zalet. Oprócz niewielkiej odległości od centrum miasta oraz tego, że całodzienny pobyt to koszt 3 zł, nie można przeoczyć także kwestii bezpieczeństwa; szczególnie ważnych i poruszanych w ostatnich dniach. Nad basenem każdy może czuć
się bezpiecznie, bo nad spokojnym wypoczynkiem czuwa cały czas grupa ratowników. - Zabraniamy skakania na główkę i z podestu - tłumaczy jeden z ratowników - dodatkowo na całym obiekcie obowiązuje zakaz picia alkoholu. Ratownicy póki co wystawiają wypoczywającym bardzo dobrą ocenę. - Niewiele jest pouczeń; wszyscy starają się przestrzegać tych zasad, więc nie musimy zbyt często interweniować. Wypoczywającym bardzo podoba się to miejsce. - Możemy kąpać się, opalać i grać w piłkę przez cały dzień - mówi mała mieszkanka Leszna - przychodziłam tu w zeszłym roku prawie codziennie i teraz też mam taki zamiar. Wszyscy chwalą sobie przede wszystkim bliskość obiektu. - Nie muszę jechać autobusem, tylko przychodzę tu na piechotę - tłumaczy grający w piłkę chłopiec - mogę w każdej chwili wyjść, a później wrócić z biletem i nie będę musiał dodatkowo płacić. Dyrektor Tomkowiak ma nadzieję, że tendencja wzrostowa utrzyma się do końca wakacji. Obawia się jedynie o pogodę; załamanie aury automatycznie odbije się na frekwencji. Póki co wszyscy trzymają kciuki, by taka sytuacja nie nastąpiła. (kas)
Ziemniak nie chce rywalizować z Adamczak
Każdy na swoje konto Chęć kandydowania do wyższej izby parlamentu oficjalnie zgłosił obecny poseł Platformy Obywatelskiej z Kościana Wojciech Ziemniak. Problem w tym, że Platforma wyznaczyła już swojego kandydata do wyścigu o mandat senatora i jest nim Marian Poślednik. Ziemniak, zgodnie z partyjnym porządkiem miałby być szósty na liście parlamentarnej, daleko za ,,dwójką’’ - Małgorzatą Adamczak, koleżanką z partii do tej pory zasiadającą w senacie. Postanowił więc, że w nadchodzących wyborach postara się o mandat izby wyższej. - Tak zdecydowało koło PO. Zgłosiłem swój akces z powodu parytetów. Pani Adamczak ma startować do sejmu, a dwoje parlamentarzystów z kościańskiego
nie powinno startować z tej samej listy – mówi Ziemniak i dodaje Między mną a panią Adamczak nie ma konfliktu, nie zabiegamy o te same głosy i mój akces do senatu ma być tego dowodem wobec wyborców. Każde z nas pracuje na własne konto. Na razie nie wiadomo jaka będzie ostateczna decyzja władz krajowych PO. Zgodnie z obowiązującą ordynacją wyborczą do senatu, obowiązują jednomandatowe okręgi wyborcze. Komitety zgłaszają więc po jednym kandydacie, w przypadku Platformy oficjalnym kandydatem przyjętym przez władze regionalne jest Marian Poślednik - były poseł, obecnie radny Sejmiku Województwa. Plany senackie Wojciecha Ziemniaka stoją więc na razie pod znakiem zapytania. Wszystko powinno być jasne do końca lipca. (mich)
Coraz wyższy pułap
Edmund Klich chce być senatorem Pułkownik Edmund Klich chce wystartować w wyborach parlamentarnych. Jako kandydat niezależny zamierza się starać o miejsce w senacie. – Chcę działać dla tego regionu, pomagać samorządom i rozbić partyjny klincz – mówi Klich.
Były przewodniczący Komisji Badania Wypadków Lotniczych oraz polski akredytowany przy Międzypaństwowym Komitecie Lotniczym deklaruje, że chce się ubiegać o mandat senatora jako kandydat niezależny. - Nie łączę się z żadną partią, chcę być obiektywny, ale mogę współpracować ze wszystkimi parlamentarzystami, jeśli będą działać dla dobra regionu. Jego zdaniem nie zawsze tak jest. - Posłowie czy senatorowie są zakładnikami
swoich partii, muszą głosować tak, jak nakazują im partie. Myślę, że dzięki takim ludziom jak ja, uda się choć trochę to zmienić. Jako senator Klich chciałby też wspierać samorządy i mówić o Smoleńsku. - Wtedy będę miał większe możliwości przekazywania prawdy posłom, senatorom i społeczeństwu. Swój start uzależnia od wsparcia, jakie dostanie od społeczności lokalnej. Sam sobie nie poradzę, ale już teraz wiele znanych osób z różnych środowisk popiera moje plany. Klich nie chciał jednak zdradzić jakie to osoby. Edmund Klich pochodzi z powiatu leszczyńskiego. Urodził się w Mierzejewie. Twierdzi, że tu spędził najlepsze swoje lata i ciągle jest mocno z Lesznem związany. (emi)
Miejsca w których znajdziesz Gazetę bezpłatną Dodatek:
Wydawca:
AWR ELKA sp. z o.o. Roman Lewicki - dyrektor, Arek Wojciechowski - red. naczelny, Emilia Wojciechowska - szef informacji, Klaudia Dymek - red. prowadzący/ skład Dziennikarze: Aldona Brycka-Jaskierska, Hanna Ciesielska, Kasia Czyżak, Jarek Adamek, Marcin Hałusek, Michał Konieczny, Michał Wiśniewski Siedziba redakcji: Leszno, ul. Sienkiewicza 30a tel. 65 5295678 e-mail:dodatek@elka.pl www.dodatek.elka.fm Druk: Drukarnia POLSKAPRESSE Sp. z o.o.
LESZNO: C.H. Manhattan Al.Jana Pawła II 16; Restauracja McDonald’s Al.Konstytucji 3 Maja; CPN Perła Al.Konstytucji 3 Maja; Tele Pizza ul.A.Krajowej; Sklep Waldi ul.A.Krajowej 15; CPN ul.Balonowa; Medical ul.Chrobrego 48; Biblioteka ul.Chrobrego 3; Cukiernia Sobota ul.Czarneckiego 16; Sklep spożywczy ul.Dąbrowskiego 19D; Dukar Hurtownia Kawy i Herbaty ul.Dekana; CPN ul.Dekana 6; Sklep spożywczy ul.Dożynkowa 62; CPN Jespol ul.Estkowskiego; Biedronka ul.Gronowska; Sklep spożywczy ul.Gronowska 65; Sklep mięsny ul.Gronowska 69; Parking pod wiaduktem – ul.Grota Roweckiego; Paka ul.Holenderska; Społem PSS ul.Jagiellońska; Sklep spożywczy ul.Jagienki 24; Delikatesy ul.Jeziorkowskiej; Urząd Miasta ul.Karasia 15; Szpital ul.Kiepury; Pawilon 5 minut ul.Kmicica; Malinka ul.Kmicica; Cukiernia Sobota ul.Kochanowskiego 4a; Nomi ul.Korcza; Targowisko ul.Królowej Jadwigi; Sklep spożywczy ul.Kubańsla 30; MZK ul. Leśna 4; Sklep spożywczy ul.Lipowa 39; Agencja reklamowa Turus ul.Lipowa; Salon Prasowy ul.Lipowa; Wodociągi ul.Lipowa; Sklep ul.Lotnicza 32; Społem PSS ul.Lubuska 17; WMB ul.Luksemburska; Sklep spożywczy ul.Łanowa 11; Sklep spożywczy ul.Machnikowskiego 22; PWSZ – punkt ksero ul.Mickiewicza 5; Społem PSS ul.Miśnieńska 17; Zespół Szkół Technicznych ul.Narutowicza 74; C.H. Bricomarche/Intermarche ul.Narutowicza 143; C.H.Nasze Leszno ul.Narutowicza; U Portasa ul.Niemiecka 1b; Salon prasowy ul.Niepodległości 33; Biedronka – salonik prasowy ul.Niepodległości 61; Żabka ul.Niepodległości; Agencja reklamowa Eureka Nowy Rynek; Lombard ul.Ofiar Katynia 12; Almark Hurtownia papierosów ul.Okrężna; WORD ul.Opalińskich 1a; Punkt ksero ul.Opalińskich 4; Społem PSS ul.Opalińskich; Sklep spożywczy Osiedle Ogrody; Starostwo Powiatowe Plac Kościuszki; Sklep spożywczy ul.Prochownia 8; Sklep spożywczy ul.Rejtana 44; Stacja paliw Lotos Rondo Gronowo; L.C.M.Ventriculus ul.Różana; Sporting Rynek; Restauracja Ratuszowa Rynek; Społem PSS Rynek; Sklep spożywczy ul.Saperska 16; Delikatesy Przemko ul.Słowiańska; Chata Polska ul.Słowiańska; Pawilon Zaborowo ul.Snycerska3; Sklep ul.Starozamkowa 1; Klub Unia Leszno ul.Strzelecka 1; Kogucik ul.Sułkowskiego; Sklep Słomiński ul.Sułkowskiego; Sklep spożywczy ul.Szczepanowskiego 63; Sklep spożywczy ul.Szybowników 22; CPN BP ul.Śniadeckich; Urząd Pracy ul.Śniadeckich; Sklep monopolowy ul.Świętokrzystka 2D; Pływalnia Akwawit ul.Św.Józefa 5; Cukiernia Sobota ul.Reja; Kiosk ruchu ul.Towarowa; Sklep spożywczy ul.Wiejska 15; Sklep spożywczy os.Wieniawa 41a; Iga os.Wieniawa; Sklep spożywczy ul.Wyszyńskiego 53; Sklep wędliniarski ul.Węgierska 25; Pracownia wizerunku Art Team ul.Wilkońskiego 2/1; Cukiernia Sobota ul.Wyszyńskiego; Kaufland ul.Zamenhofa; Non-stop ul.Zamenhofa 7; Klub Fitness Strefa Ciała Zaborowo ul.1 Maja 21a; Sklep Moraś ul. 1 Maja 42; Sklep spożywczy Zaborowo ul. 1 Maja 46; Sklep spożywczy ul.Zamenhofa 25; CPN ul.1 Maja; Społem PSS ul.17 Stycznia; Społem PSS ul.55-ego Pułku; Bar Oaza ul.55 Pułku Piechoty; ELKA TAXI, Metro TAXI, Mini TAXI TAXI 98,50. BARCHLIN: Sklep ul.Główna 19, Sklep Poladowo 12. BOJANOWO: Rynek 1; Stacja paliw. BUCZ/GM.PRZEMĘT: Sklepy ul.Kasztanowa12 i16. BUKÓWIEC GÓRNY: Sklep ul.Machcińska 2; Sklepy ul.Powstańców Wlkp 43 i 126. DĄBCZE: Sklep spożywczy Dąbcze 42; Pawilon. DŁUGIE STARE: Sklep ul.Wiosenna 10; Sklep ul.Jesienna 5b . DŁUŻYNA: Sklep Dłużyna 5a. DOBRAMYŚL: Sklep spożywczy. DROBNIN: Sklepy Drobnin 2 i 46. GOŁANICE: Sklep spożywczy ul.Stawowa 10; Sklep spożywczy ul.Parkowa 32. GRODZISKO: Sklep spożywczy. GROTNIKI: Sklep spożywczy ul.Krótka 5; Sklep spożywczy ul.Piaskowa 5. JEZIERZYCE KOŚCIELNE: Sklep spożywczy Jezierzyce Kościelne 56. KARCHOWO: Sklep spożywczy. KĄKOLEWO: Sklep spożywczy ul.Rydzyńska 27a; Sklep spożywczy ul.Krzywińska 27; Sklep GS; Stacja paliw. KĄTY: GD Samopomoc Chłopska. KLONÓWIEC: Sklep spożywczo-przemysłowy Klonówiec 22; KŁODA: Sklep spożywczy Kłoda 79; CPN. KOCIUGI: Sklep spożywczy Kociugi 21. KRZEMIENIEWO: Sklep spożywczy ul.Wiejska109; Sklep spożywczy ul.Dworcowa 146. KRZYCKO MAŁE: ABC Główna 31; Sklep spożywczy ul.Główna 35. KRZYCKO WIELKIE: Sklep spożywczy ul. 700 lecia 2; Sklep spożywczy ul. Krzyckiego 86; ABC ul.Szkolna 1; Sklep spożywczy ul.Sądzia 40A. LASOCICE: Sklep spożywczy Święchowska 1. LIPNO: Sklepy spożywcze ul.Powstańców Wlkp. 37 i 7. ŁONIEWO: Sklep spożywczy Łoniewo 33. MACIEJEWO: Sklep spożywczy. MÓRKOWO: Sklep spożywczy. NIECHŁÓD: Sklep spożywczy 22. NIETĄŻKOWO: Sklep spożywczy ul.Arciszewskich 2a. NOWA WIEŚ: Sklep spożywczy. OSIECZNA: Sklep spożywczy Rynek 16; Sklepy spożywcze ul.Kościuszki 27 i 48; Sklep spożywczy ul.Kopernika 4a, Sklep spożywczy ul.Steinmeiza 1; GD Samopomoc Chłopska; Stacja Paliw. PAWŁOWICE: Sklep spożywczy ul. Mielżyńskich 58; Sklepy spożywcze ul.Wielkopolska 116 i 55. PRZYBYSZEWO: Sklepy spożywcze ul.Wiejska 11 i 59. RADOMICKO: Sklep spożywczy Radomicko 63. ROJĘCZYN: Sklep spożywczy. RYDZYNA: Sklepy spożywcze ul. Kościuszki 2 i 12; Pawilon Sułkowski ul.Rzeczypospolitej; Agencja Finansowa Rynek 24; Dino ul.Rzeczpospolitej. SIEMOWO: Sklep spożywczy. ŚMIGIEL: Sklep spożywczy Mickiewicza 4; Sklepy spożywcze ul.Kościuszki 35 i 52; Sklep spożywczy ul. Ogrodowa; Sklep spożywczy ul.Skarżyńskiego 5a; Kiosk przy Rynku. ŚWIERCZYNA: GD Samopomoc Chłopska. ŚWIĘCIECHOWA: Sklep spożywczy Rynek 7; Sklepy spożywcze ul.Wolności 2 i 25; CPN Jespol. WILKOWICE: Sklep spożywczy ul. Boczna 1; Sklep spożywczy ul.Dworcowa 53; Sklep spożywczy Park 10, Sklep spożywczy ul.Lipowa 114. WŁOSZAKOWICE: Sklep 14 ul.Kurpińskiego; Sklep spożywczy ul.Kurpińskiego; Sklep spożywczy ul.Powstańców Wlkp 17; Sklep spożywczy ul.Zalesie 9C. WOJNOWICE: Sklep spożywczy Wojnowice 15. ZBARZEWO: Sklep spożywczy Zbarzewo 42. ZIEMNICE: Sklep spożywczy.
20 lipca 2011
Okradli przedszkole Czterej młodzi mieszkańcy Leszna odpowiedzą za włamanie i kradzież sprzętu RTV z przedszkola przy ul. Karasia w Lesznie. Dwaj z nich na zapleczu placówki urządzili sobie libację alkoholową.
Wszystko działo się w ubiegłą niedzielę. Dwaj 18–latkowie, wspólnie ze znajomymi przyszli na teren przedszkola i pili tam alkohol. W trakcie imprezy wpadli na pomysł, by włamać się do budynku. Najpierw próbowali wypchnąć zamknięte drzwi, a potem wybili szybę. Nie weszli jednak do środka, bo 18-latek, który kopał drzwi, skaleczył się w nogę tak poważnie, że konieczna była pomoc pogotowia ratunkowego. W czasie kiedy czekali na przyjazd karetki, przyszli dwaj chłopcy w wieku 16 i 17 lat. Zrobili to, co nie udało się ich star-
szym kolegom. - Wykorzystując fakt wybitej szyby w drzwiach, weszli do przedszkola i wynieśli 5 wież stereofonicznych, rzutnik multimedialny, 2 radiomagnetofony oraz 3 odtwarzacze dvd – powiedział Piotr Rosiński, rzecznik Komendy Miejskiej Policji w Lesznie. Wartość skradzionego mienia została wyceniona na 3800zł. Następnego dnia nastoletni złodzieje postanowili część sprzętu zostawić w lombardzie. Poprosili o to 19-letniego brata jednego ze sprawców. - Kiedy 19-latek zjawił się w lombardzie, czekali już na niego kryminalni – dodał Rosiński. Część skradzionych przedmiotów odzyskano, a młodocianych złodziei zatrzymano. 17-latkowi za kradzież grozi kara do 5 lat więzienia, a sprawą 16latka zajmie się Sąd Rodzinny. Wcześniej policjanci dotarli do 18-latków, którzy usiłowali włamać się do przedszkola. Im grozi do 10 lat więzienia. (emi)
Przyjrzą się wyciągarce
Komisja wciąż bada wypadki Tragedie na leszczyńskim lotnisku, w których w zginęło dwoje lotniarzy, wciąż czekają na wyjaśnienie komisji do spraw badania wypadków lotniczych.
Pierwszy z wypadków miał miejsce w maju. Wówczas na terenie lotniska zginął 32-latek z Nowego Miasta nad Wartą. Spadł z wysokości dziesięciu metrów. Korzystał z wyciągarki stosowanej na lotnisku. Drugie ze śledztw dotyczy tragedii z 10 lipca. Na lotnisku zginęła 48-letnia mieszkanka Borowa. Ona również spadła z wysokości kilku metrów, wcześniej korzystając z wyciągarki. - Powołamy do tej sprawy biegłego, który zbada wyciągarkę. Sprawdzi też zaczepy samej lotni. Do tej pory wykonano sekcję zwłok lotniarki, która potwierdziła zgon na skutek wielonarządo-
wych obrażeń – mówi szef leszczyńskiej Prokuratury Rejonowej Jerzy Maćkowiak. Obie sprawy, poza prokuraturą, bada Państwowa Komisja Badania Wypadków Lotniczych w Warszawie. - Wyjaśnianie okoliczności obu wypadków w Lesznie wciąż trwa. Nie wiemy, jak szybko przedstawimy ustalenia. Może to potrwać nawet rok. Nie ma w tej sprawie żadnych ustawowych terminów - poinformowała Agata Kaczyńska, sekretarz Komisji. Zwyczajowo komisja pierwszy, wstępny raport prezentuje już miesiąc po zdarzeniu. Publikuje go na swojej stronie internetowej. Majowy wypadek nie doczekał się jednak jeszcze takiej publikacji. Najnowsze raporty dotyczą zdarzeń lotniczych z kwietnia tego roku i zostały opublikowane po lipcowym posiedzeniu komisji. (mich)
3
Pomóż państwu, weź paragon Hypka-Krygiel: sprzedawcy bać się nie muszą, jeśli wszystko ewidencjonują zgodnie z przepisami
Przez całe wakacje w miejscowościach letniskowych będzie prowadzona akcja „Weź paragon”. - Celów jest kilka - mówiła w Rozmowach Elki Maria Hypka-Krygiel, zastępca naczelnika Urzędu Skarbowego w Lesznie. Przede wszystkim służy ona pilnowaniu ewidencji obrotów, a więc i płacenia podatków, ale poza tym celem jest walka z nieuczciwą konkurencją, ograniczanie szarej strefy i dbanie o prawa konsumentów. - „Weź paragon” to taka akcja urzędu skarbowego dla nas, podatników. - Tak, jej głównym celem jest działanie informacyjno-edukacyjne na temat korzyści wynikających z egzekwowania prawa do uzyskania paragonu. A więc kampania ma charakter społeczny, ma uświadamiać, jak ważne jest ewidencjonowanie sprzedaży i wydawanie paragonów. W tę akcję zaangażowane są wszystkie służby skarbowe, począwszy od ministerstwa finansów, poprzez izbę skarbową i urzędy kontroli skarbowej. Ministerstwo finansów przygotowało plakaty i ulotki związane z tą akcją z rysunkami Andrzeja Mleczki. - Pani naczelnik, powiem wprost. Ostatnią rzeczą, która jest mi potrzebna przy zakupach na wakacjach jest paragon. Po co ja mam ten paragon brać? - Z zastosowania kas rejestrujących wynikają same korzyści, które są związane nie tylko z interesem budżetowym, ale dotyczą przede wszystkim podatników. Zarówno konsumentów, jak i sprzedających towary. Każda osoba powinna otrzymać dokument potwierdzający dokonanie zakupu towaru bądź usługi. Każdy sprzedawca ma obowiązek ewidencjonowania, ma zatem obowiązek wystawić taki paragon. Niestety bardzo często się zdarza, że sprzedawcy nie wystawiają paragonów i niejednokrotnie konsumenci muszą o niego prosić. - Ja rozumiem, że to jest ważne przy zakupie lodówki, pralki, komputera, bo jakby co można składać reklamację. Ale na wakacjach? Kupuje się najczęściej lody, watę cukrową, hot dogi. Komu zatem ten paragon jest potrzebny? Mnie, jako konsumentowi czy wam, jako fiskusowi? - Paragon ułatwia konsumentowi dochodzenie swoich praw w przypadku, kiedy towar
Fot. Jarek Adamek
Złodziejska odsiecz
Wydarzenia
albo usługa nie ma wymaganej jakości. - Kiedy na przykład ryba w smażalni jest niesmaczna? - Na przykład. Taki dokument potwierdza zakup i umożliwia kontrolę poprawności rozliczenia, pomaga to również w prowadzeniu porównań cenowych w różnych sieciach handlowych i sprzyja uczciwej konkurencji. Każdy sprzedawca wydając paragon, jednocześnie rejestruje swoje dochody. Klient żądając paragon, zmusza niejako sprzedawcę do stosowania czystych reguł konkurowania. Jeżeli klient nie chce paragonu, sprzedawca może nie nabić tej transakcji na kasę, czyli praktycznie jej nie rejestruje. - I tu dochodzimy do kwintesencji. Oni po prostu, cytując słynnego kelnera z „Zaklętych rewirów”, rżną państwo na kasie. - Jeśli transakcja nie jest ewidencjonowana, to nie jest od niej odprowadzony podatek. - A jak duży jest to proceder? Ile firm działa tak, że nie wykazuje fiskusowi wszystkiego? - Takich badań i ocen statystycznych myśmy nie prowadzili, ale z danych wynikających z już przeprowadzonych kontroli Urzędu Kontroli Skarbowej wynika, że ok. 45 procent z nich kończy się mandatem. - Za co? - Za to, że nie został wydany paragon, bądź nie została zewidencjonowana sprzedaż. Tłumaczenia tego są różne. Dla nas nieistotne. Fakt jest taki, że doszło do nieprawidłowości, następstwem których są sankcje wobec danego podmiotu. A wracając jeszcze do korzyści, jakie klient ma z tego, że sprzedawca wydał mu paragon i od tej sprze-
daży odprowadził podatek. Możemy oczekiwać, że ten podatek wróci do nas w sposób pośredni, poprzez zadania realizowane przez państwo, a więc żądając za każdym razem paragonu, klienci przyczyniają się do wzrostu wpływów budżetowych, co z kolei skutkuje większymi nakładami na poprawę naszego bezpieczeństwa, na szkolnictwo. - Nie jest Pani politykiem a urzędnikiem, więc nie będę się wdawał w tej kwestii w spór. Wróćmy do praktycznej strony tej akcji. Nie będziecie chyba sprawdzać obywateli, czy mają paragony przy sobie? - Nie, oczywiście, że nie. Dla klientów jest to akcja informacyjna, edukacyjna. Będziemy sprawdzać handlowców. Przede wszystkim w terenie, w miejscowościach letniskowych, gdzie zwiększone są obroty związane z ruchem turystycznym – od drobnych sklepików po gastronomię. Inspektorzy kontroli skarbowej będą tam prowadzić kontrole. - Będą przebrani za turystów tak dla niepoznaki – w spodenkach, czapeczkach? - Przebrani na pewno nie, ale oczywiście w upalne dni w garnitury ubrani nie będą. Sprzedawcy bać się nie muszą, jeśli wszystko ewidencjonują zgodnie z przepisami. A klienci, domagając się paragonów w efekcie przyczyniają się do ograniczenia tzw. szarej strefy. - Ale paragonów kolekcjonować klienci nie muszą? Mogą go zabrać, a potem wyrzucić do kosza? - Może lepiej go jednak zachować, gdyby zdarzyły się jakieś nieprawidłowości, zawsze możemy go okazać. Rozmawiał Jarek Adamek
4
Wydarzenia
20 lipca 2011
16-latek utopił się na Zaborowie
Zbiornik żwirowni w Zaborowie nie nadaje się do kąpieli. Służby miejskie rozkładają ręce - nie są w stanie upilnować ani formalnie karać za wejście do wody. Z dzikiego i niebezpiecznego kąpieliska codziennie korzystają całe rodziny. W czwartek doszło tam do tragedii, utopił się 16-letni chłopak.
Akwen i teren wokół niego należy do przedsiębiorstwa Kruszgeo i znajduje się w dzierżawie Polskiego Związku Wędkarskiego. Powinien być więc użytkowany wyłącznie przez wędkarzy. W sezonie letnim zbiornik dawnej żwirowni zamienia się jednak w dzikie kąpielisko. Przed laty wejścia do wody zabraniały tablice ostrzegawcze. Te jednak zniknęły, prawdopodobnie skradzione przez złomiarzy. W wodzie codziennie można spotkać kąpiących się mieszkańców miasta, zarówno dorosłych, jak i dzieci. - Wiele razy ostrzegaliśmy, bez skutku. Sam jeździłem tam i apelowałem do rodziców małych dzieci. Przecież ten zbiornik jest bardzo niebezpieczny – mówi komendant Straży Miejskiej w Lesznie, Mirosław Frątczak. W czwartek po południu doszło do tragedii. Nad zbiornik przyjechali dwaj nastolatkowie. W pewnym momencie jeden z nich zniknął pod wodą. Wezwany na miejsce patrol policji próbował udzielić pomocy. Policjanci wskoczyli do wody, ale nikogo nie znaleźli. - Dno raptownie się urywa, dalej nie byłem w stanie nurkować – mówił jeden z funkcjonariuszy. Na miejsce wezwano
Fot. (3x) Aeroklub Leszczyński dla Dodatku
Nie kąpcie się w żwirowni
strażaków. - Musimy korzystać z pomocy płetwonurków z Kościana. Głębokość tego zbiornika jest miejscami bardzo duża – tłumaczył Marek Rzeźnik, dowódca strażaków z Leszna. Po trzech godzinach poszukiwań płetwonurkowie wyłowili ciało mieszkańca powiatu kościańskiego. Znajdowało się na głębokości 4 metrów. Dwa dni później chłopak miał skończyć 16 lat. Straż miejska i policja ma związane ręce, bo nie może karać mandatami za kąpiel w miejscu, gdzie powinny tego zabraniać tablice. Żwirownia to formalnie prywatny teren. A nawet podczas akcji ratowniczej kilka metrów dalej można było spotkać kąpiące się rodziny, także te z małymi dziećmi. - Przecież tam nie ma tablic z napisami zakazującymi kąpieli. Nie możemy też zabraniać kąpieli na nie naszym terenie. Zagrożeń tam jest zresztą więcej. Ostatnio interweniowałem u zarządcy, bo obok zbiornika jedna z otwartych studzienek też groziła tragedią. Kąpiel tam to skrajna nieodpowie-
dzialność i każdy powinien być tego świadom – podkreśla komendant Mirosław Frątczak. Mandat za kąpiel w niedozwolonym miejscu mógłby formalnie wynieść nawet 500 złotych. Straż miejska od roku ma uprawnienia do karania za tego typu wykroczenia. Wobec kąpiących się w Zaborowie takich sankcji nie zastosowano. (mich)
Jarek Adamek
Osiem godzin, które wstrząsnęły miastem Nie jestem specjalistą od spółdzielczości. Nie należałem w życiu do żadnej – nawet SKO w podstawówce omijałem szerokim łukiem, co pewnie w tamtych czasach było wyczynem prawie na miarę podważania fundamentów ustrojowych. Zagadnienia spółdzielczości są więc dla mnie czarną magią, zupełnie nie rozumiem o co w tym biznesie chodzi. Obserwowałem sobie niedawno walne zgromadzenie Leszczyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Tłum kilkuset ludzi zwalił się do MOKu i spędził tam osiem godzin na... właśnie, jak to można nazwać – obradach? Pewnie tak, choć widziałem w życiu lepiej zorganizowane napady zbiorowej paniki. Nieważne, może tak być musi, w końcu się na spółdzielczości nie znam. Podobno taka frekwencja i takie obrady zdarzyły się w LSM po raz pierwszy od kiedy powstała, czyli od czasów Kajzera Wilhelma. Dotąd bowiem – jak mi wyjaśnili życzliwi ludzie – przychodziło z osiemdziesiąt osób, posłuchali przez parę godzin referatów, podnieśli ręce coś tam głosując a potem w nagrodzę dostawali obiad. Tym razem o żadnym obiedzie nie było mowy, co mnie nieco wzburzyło, bo jak już zaznaczyłem siedzieliśmy osiem godzin o suchym pysku – no, nie licząc jakiejś Kryniczanki, którą zakupiono w ilościach hurtowych. Nie było też grzecznego słuchania sprawozdań i gremialnego głosowania na
„tak”. Był bój jak na najlepszych sejmikach szlacheckich w XVII wieku. Partia prezesowa i partia antyprezesowa kłóciły się na sali i w kuluarach, stawiały wnioski formalne i nieformalne, siekały statutem przeciwników. W końcu antyprezesowi wygrali, wyszło więc na to, że mamy do czynienia z całkiem sporą jak na warunki leszczyńskie rewolucją. Całemu zgromadzeniu przyglądali się pracownicy spółdzielni. Ich niepokój wzrastał z każdą godziną. To oni bowiem byli bohaterami kampanii wyborczej partii antyprezesowej, bohaterami oczywiście negatywnymi. Kampanii prowadzonej pod hasłem „obniżymy czynsze”. Właśnie to hasło sprowadziło do MOKu te kilka setek ludzi. Widocznie rzeczywiście koszty pomieszkiwania dopiekły im do żywego, że zdecydowali się odsiedzieć dniówkę. Jak koszty obniżyć? Pomysł antyprezesowych był dość mało wyszukany – poprzez redukcje zatrudnienia. Swoją drogą zabawne – największą jego orędowniczką była pani... szefowa związku zawodowego. Skądinąd niezwykle bojowa. Jeszcze nigdy nie spotkałem się z tym, żeby związkowiec był za zwolnieniami z pracy. No, ale w końcu pracownicy LSM do jej związku nie należą. Być może powinni – wtedy będzie o nich walczyć. Zwolennikom obniżania kosztów udało się wygrać, zobaczymy więc jak im pójdzie to zwalnianie. Zobaczymy też, jak im pójdzie
wyjaśnianie spółdzielcom, jak są wydawane ich pieniądze. Oczywiście się nie znam, ale zdziwiłem się niesamowicie, że członkowie LSM nie mają bladego pojęcia, ile zarabia prezes. Nie powiem – zaperzył się zapytany na sali – jestem objęty ochroną danych osobowych. Danych osobowych owszem; możemy nie wiedzieć, gdzie pan mieszka, ale to w końcu spółdzielcy pana zatrudniają, prawda? Na przykład ja zatrudniam prezydenta Malepszego – jestem mieszkańcem Leszna i tutejszym podatnikiem. Płacę więc panu prezydentowi, radnym i reszcie urzędników. Wiem więc, ile zarabiają – uchwalanie wynagrodzenia odbywa się jawnie, na sesji, poza tym wszyscy ważniacy tego miasta publikują co roku swoje oświadczenia majątkowe, z których wynika, ile zarabiają. Dlaczego w spółdzielni tego nie wiadomo? Ja nie twierdzę, że Pan prezes zarabia za dużo – ale niechże spółdzielcy wiedzą, ile. Przecież dobrze wykonuje swoją pracę, prawda? Ale co ja tam wiem... A czy spółdzielcy wiedzą, ile zarabia rada nadzorcza? Może teraz już będą wiedzieć, w końcu mieliśmy rewolucję. Tych rewolucji zresztą zdaje się było więcej, w innych spółdzielniach – i w Budowlanych, i w Przylesiu.. Ruszyła prawdziwa Wiosna Ludów, ciekawe dokąd nas zaprowadzi. Pewno do nowej ustawy o spółdzielniach, którą szykuje PO. I będzie po spółdzielniach. I po rewolucji.
20 lipca 2011
Agresor szedł przez miasto...
Bił bezdomnych, chciał na piwo 25-latek w rękach policji po trzykrotnej próbie dokonania rozboju. Pijany agresor pobił dwóch bezdomnych w pobliżu dworca PKP i napadł na przechodnia w centrum Leszna. Domagał się pieniędzy na alkohol.
Wszystko działo się w ubiegłym tygodniu. Policjanci odebrali zgłoszenie o napaści. Poszkodowanymi byli dwaj bezdomni. Na ulicy Dworcowej zostali zaczepieni przez młodych mężczyzn. Najbardziej agresywnym z nich okazał się 25-latek. - Podszedł do bezdomnych i zażądał pieniędzy.
Gdy spotkał się z odmową zaczął bić swoje ofiary. To jednak nie przyniosło spodziewanego skutku, bo gotówki nie zdobył. Jeden z pobitych nie miał ani grosza, a drugi schował trzy złote i mimo bicia nie oddał ich napastnikowi – mówi Piotr Rosiński, rzecznik KMP w Lesznie. Policję wezwał przypadkowy przechodzień, który widział agresywne zachowania mężczyzny. Funkcjonariusze szybko skojarzyli, że to nie pierwsza próba rozboju w wykonaniu tego samego sprawcy. Krótko wcześniej opis takiego napastnika podał napadnięty na Rynku górowianin. - 25-latek chciał zabrać mu komórkę i pięć złotych. Pieniędzy potrzebował na alkohol – mówi Rosiński. W momencie zatrzymania agresor był pijany. Alkomat pokazał prawie dwa promile. 25-latek jest dobrze znany leszczyńskiej policji. Za usiłowanie rozboju grozić może mu pięcioletnie więzienie. (mich)
Pożar w sąsiedztwie straży
Znów płonął dach Spinko Kolejny raz palił się dach odlewni w Spinko. Strażacy szybko opanowali ogień. Dach ma zostać wkrótce zdemontowany. Niewykluczone, że to właśnie w czasie prac rozbiórkowych zaprószono ogień.
W Spinko dach odlewni w ostatnich latach płonął już kil-
kakrotnie. Ostatnie zgłoszenie, sąsiadująca z zakładem straż otrzymała w czwartek po 12.00. Ogień objął powierzchnię około 60 metrów kwadratowych. Zapaliła się prawdopodobnie izolacja dachu. Nie można wykluczyć, że prace prowadzone przy demontażu tego pokrycia mogły wywołać pożar. Ten dach ma być wymieniany w najbliższych dniach – mówił Stanisław Biernaczyk, rzecznik strażaków w Lesznie. Akcja prowadzona była na dużej wysokości, co nie ułatwiało pracy strażakom. Konieczna była ewakuacja kilku pracowników zakładu. Nikt nie ucierpiał. (mich)
Obręb KW
1.
Osieczna PO1L/00027245/4 nieruchomość jest wolna od obciążeń i zobowiązań
2.
OsiecznaPO1L/00027245/4 nieruchomość jest wolna od obciążeń i zobowiązań
Nr Działki
1634
1637
5
Wicemistrzostwo świata w Paryżu
Kolejny tryumf mistrzowskiej Oli Ola Szydłowska – najlepsza w Polsce handlerka psów z Leszna kolejny raz udowodniła najwyższą formę. Na zakończonej właśnie Światowej Wystawie Psów w Paryżu nastolatka wywalczyła wicemistrzostwo świata.
Ola swój najnowszy, wicemistrzowski tytuł może dopisać do listy nieprzeciętnych osiągnięć. Handlerka, czyli profesjonalny prezenter psów wystawowych ma dopiero 15 lat, a od kilku króluje na najważniejszych wystawach światowych z prestiżo-
wym Crufts’em na czele. Wraz z paryskim sukcesem lista tytułów rośnie z miesiąca na miesiąc. - W Paryżu było trudno. Rywalizowało 47 reprezentantów wszystkich krajów, a poza tym setka dzieci, które codziennie walczyły o nominację do finału. Dla Oli ten tytuł jest jednym z ważniejszych, a jego ranga mówi sama za siebie – przyznaje dumna mama Oli Anna Szydłowska. Ola zaczęła wakacje, które jednak miną szybko w oczekiwaniu na rozpoczęcie roku szkolnego. Nastolatka spełniła swoje marzenie o wyborze szkoły. We wrześniu zasiądzie w ławce pierwszego liceum w Lesznie. Do tego czasu będzie bardzo
zajęta. - Przygotowujemy się do wystawy w Warszawie, a później kolejne: Holandia, Austria i znów Cruft – mówi Anna Szydłowska. Do najważniejszych sukcesów handlerki z Leszna (obok zwycięstwa na największej na świecie wystawie Crufts w Birmingham) wymienić należy także zwycięstwo świata w Bratysławie, zwycięstwo Europy w Dublinie oraz wicemistrzostwa europejskie ze Słowenii i Chorwacji. Ola jeszcze przez dwa lata będzie startować w konkurencji wiekowej junior handling. Później zostanie dorosłym prezenterem. Marzy o zawodzie weterynarza. (mich)
In Fresh w Must Be The Music
Przeszli przez pierwsze sito Mateusz Sobierajski i Marcin Szukalski staną oko w oko z Adamem Sztabą, Korą, Elżbietą Zapendowską i Wojtkiem Łozowskim. Licealiści z Leszna pozytywnie przeszli przez eliminacje we Wrocławiu i dostali się do castingu programu Must Be The Music. Marzą im się koncerty na wielkich scenach i wydanie płyty. Ich przygoda z muzyką zaczęła się cztery lata temu. – Wtedy to była zabawa, z biegiem czasu postanowiliśmy zrobić coś więcej
Burmistrz Miasta i Gminy Osieczna ogłasza przetarg ustny nieograniczony
i zmieniliśmy styl – opowiadają młodzi leszczynianie. Co śpiewają? – To taki mix - hip-hop, reggae i arb. Muzyka młodzieżowa. Pierwszy, większy występ mieli podczas „Wianków” w Osiecznej. Po tym koncercie podjęli decyzję, że pojadą do Wrocławia na pre-casting do programu Must Be The Music. - Zrobiliśmy to z ciekawości, chcieliśmy zobaczyć jak to jest. Czekaliśmy około trzech godzin, bo przyjechało około 300 osób. Kiedy zbliżała się nasza kolej, ogarnął nas delikatny stres, ale kiedy stanęliśmy na scenie, trema minęła. Chcieliśmy dobrze zaśpiewać i przejść dalej – opowiadali wokaliści. No i udało się. Spośród kilku tysięcy chętnych, którzy występowali w ośmiu miastach Polski, do castingu dosta-
ło się kilkuset, w tym właśnie In Fresh. Teraz muzycy zaśpiewają w Warszawie przed jury czyli przed Adamem Sztabą, Korą, Elżbietą Zapendowską i Wojtkiem Łozowskim. – Zaśpiewamy „To tu jest grane”, nasz autorski utwór, ale szlifujemy też inne piosenki – przyznają leszczyniacy. Czy ten program ma im otworzyć drzwi do show biznesu? – Chcielibyśmy wydać płytę i występować przed dużą publicznością. Zależy nam na znalezieniu producenta. Może też dzięki temu programowi znajdziemy menadżera, bo w tej chwili wszystko robimy sami. Program z udziałem In Fresh zobaczymy w telewizji dopiero jesienią. (emi)
Burmistrz Miasta i Gminy Osieczna
Opis nieruchomości
Cena wywoławcza netto w zł
Wadium w zł
502
Oznaczenie działki w ewidencji gruntów - R. Brak planu zagospodarowania przestrzennego. Brak decyzji o warunkach zabudowy.
41.719,00
8. 000,00
498
Oznaczenie działki w ewidencji gruntów - R. Brak planu zagospodarowania przestrzennego. Brak decyzji o warunkach zabudowy.
41.389,00
8.000,00
Pow. działki w m2
Wydarzenia
W studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Osieczna działki oznaczone są symbolem A2 jako teren aktywizacji gospodarczej o korzystnych warunkach dla rozwoju zabudowy mieszkaniowej i rekreacyjnej. Podane wyżej kwoty podlegają opodatkowaniem podatkiem VAT w wysokości 23%, o którym mowa w przepisach ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 ze zmianami), stąd też do wylicytowanych w przetargu kwot nabycia zostanie doliczony podatek VAT. O wysokości postąpienia decydują uczestnicy przetargu, postąpienie nie może być niższe niż 1 % wywoławczej z zaokrągleniem w górę do pełnych dziesiątek złotych. Przetarg odbędzie się dnia 22 sierpnia 2011 roku o godz. 12. 00 w sali sesyjnej UMiG w Osiecznej przy ul. Powstańców Wielkopolskich 6. Przystępujący do przetargu są zobowiązani do wpłaty wadium w pieniądzu w terminie do dnia 17 sierpnia 2011 roku (włącznie) na konto depozytowe Urzędu Miasta i Gminy w BS Poniec Oddział w Osiecznej nr konta 93 8682 0004 2600 0273 2000 0030. Wadium wpłacone przez oferenta który przetarg wygrał, zostanie zaliczone na poczet ceny zakupu, pozostałym uczestnikom przetargu zostanie zwrócone po jego zamknięciu, nie później niż przed upływem 3 dni od dnia zamknięcia przetargu. Nabywca jest zobowiązany wpłacić cenę nabycia nieruchomości najpóźniej w dniu ustalonego terminu sporządzenia umowy notarialnej. W razie niestawienia się bez usprawiedliwienia nabywcy w Kancelarii Notarialnej w wyznaczonym terminie gmina odstąpi od zawarcia umowy, a wadium nie będzie podlegało zwrotowi. Szczegółowe informacje o przetargu można uzyskać w UMiG Osieczna, tel. /065/ 5 350 016. Burmistrz / - /Stanisław Glapiak
ogłasza przetarg ustny, nieograniczony na dzierżawę budynku małej gastronomi wraz z ogródkiem wiedeńskim. 1. Przedmiotem przetargu jest oddanie na czas oznaczony od dnia 1 września 2011r. do dnia 30 października 2011 r. budynku małej gastronomi wraz z ogródkiem wiedeńskim z przeznaczeniem na prowadzenie działalności gospodarczej. Budynek jest posadowiony na nieruchomości stanowiącej część działki 129/3, obręb Osieczna, zapisanej w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Lesznie KW Nr PO1L/00031327/4 gdzie zapisanym właścicielem jest Gmina Osieczna. Działka nr 129/3 jest objęta strefą ochrony konserwatorskiej „B”. Gmina nie posiada aktualnego planu zagospodarowania przestrzennego. Działka nr 129/3 jest objęta decyzją o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego BUA.7331/8/p/2010 z dnia 15 czerwca 2010 r. w sprawie zagospodarowania terenu przy zabytkowych wiatrakach w Osiecznej. 2. Budynek małej gastronomi wraz z ogródkiem wiedeńskim o powierzchni 127,19 m2 Cena wywoławcza netto 1 m2 miesięcznego czynszu dzierżawnego – 5,00 zł. Wadium – 100,00 zł. Do kwoty netto zostanie doliczony podatek VAT według obowiązującej stawki. 3. Przystępujący do przetargu są zobowiązani do wpłaty wadium w pieniądzu w wyżej podanej wysokości w terminie do dnia 17 sierpnia 2011r. (włącznie) na konto depozytowe Urzędu Miasta i Gminy w BS Poniec Oddział w Osiecznej nr konta 93 8682 0004 2600 0273 2000 0030. Wadium wpłacone przez oferenta, który przetarg wygra zostanie zaliczone na poczet należnego czynszu dzierżawnego, natomiast pozostałym uczestnikom zostanie zwrócone. W przypadku uchylenia się od podpisania umowy dzierżawy, wpłacone wadium ulegnie przepadkowi. Przetarg odbędzie się dnia 22 sierpnia 2011 r. o godz.13.00 w sali nr 14 Urzędu Miasta i Gminy w Osiecznej.
Wydarzenia
20 lipca 2011
Strażacka młodzież szkoli się i wypoczywa
Oni też chcą gasić pożary Odpoczywają i zdobywają wiedzę oraz umiejętności. Od przeszło tygodnia młodzi strażacy z powiatów rawickiego, gostyńskiego i leszczyńskiego przebywają na obozie w Brennie. To już piąty obóz dla młodzieżowych drużyn pożarniczych z regionu.
Z każdym kolejnym rokiem rośnie frekwencja podczas wakacyjnego spotkania młodych
strażaków w Brennie. Uczestników nie odstrasza nawet fakt, że oprócz wypoczynku, czeka na nich wiele zadań, przy których będą musieli wylać sporo potu. Obóz łączy bowiem przyjemne z pożytecznym. Członkowie młodzieżowych drużyn pożarniczych z powiatów gostyńskiego, rawickiego oraz leszczyńskiego biorą udział w ćwiczenia bojowych, musztrze i sztafecie pożarniczej. – Obozy są doskonałą okazją do przeprowadzenia szkolenia na tak
dużą skalę. Nie byłoby to możliwe, gdyby nie wsparcie samorządów, zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związku OSP RP w Poznaniu i rodziców – podkreśla kapitan Krzysztof Skrzypczak z rawickiej straży pożarnej. Niedziela była dla uczestników obozu dniem szczególnym. Około setka z ponad dwustu młodych strażaków wypoczywających w Brennie złożyła ślubowanie na członka Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej. (mah)
609 602 235
Dzielnicowi na Zatorzu w końcu z telefonem Po interwencji mieszkańców, policjanci z rewiru dzielnicowych na Zatorzu otrzymali w końcu telefon. Urządzenie kupione u operatora komórkowego jest jednak stacjonarne.
Rewir dzielnicowych na Zatorzu otwierano oficjalnie zimą za ponad milion złotych. Powstał wiele lat po tym, jak zlikwidowano policyjne stanowisko zlokalizowane wcześniej na terenie Akwawitu. Okazało się jednak, że mieszkańcy Zatorza mogli jedynie osobiście
odwiedzać swoich dzielnicowych, bo w nowym posterunku nie było telefonu, poza prywatnymi komórkami mundurowych. Zanim podłączony zostanie telefon stacjonarny, konieczny jest przetarg wyłaniający firmę telekomunikacyjną, która wydzierżawi łącze dla policji. Komenda, po interwencjach mieszkańców, przygotowała więc rozwiązanie tymczasowe. – W czwartek uruchomiony został telefon dyżurny w budynku rewiru. Numer to 609 602 235 – mówi Piotr Rosiński, rzecznik policji w Lesznie. Nowy telefon, choć działa na kartę sim jednego z operatorów, jest jednak urządzeniem sta-
cjonarnym. Nie ma więc gwarancji, że będzie czynny, a dokładniej odbierany całą dobę. - Dzielnicowi pracują trzyzmianowo i często w terenie. Wówczas mogą nie odebrać telefonu w biurze. Można wtedy zadzwonić do oficera dyżurnego w komendzie pod numer 529 95 19, a on odeśle do właściwego dzielnicowego – mówi Rosiński. Dzierżawca stacjonarnego łącza dla rewiru dzielnicowych na Kilińskiego powinien być znany do końca wakacji. Do tego czasu, gdy nie uda się skontaktować z rewirem, w sprawach pilnych najlepiej zaufać alarmówce - 997 (mich)
Chrońmy oczy i skórę przed słońcem
Dziewczyny lubią brąz - Starajcie się, aby nasze dzieci też nosiły okulary z filtrami - przekonuje Agnieszka Podfigurna z leszczyńskiego sanepidu. Czy leżymy na plaży, czy chodzimy po mieście, słońce na pewno nas dosięgnie. Warto pamiętać o kilku zasadach, zanim dopadną nas przykre konsekwencje słonecznych kąpieli. Dziewczyny lubią brąz - śpiewa Ryszard Rynkowski i ma rację. Opalanie poprawia nam humor i sprawia, że skóra wydaje się bardziej promienna. - Bardzo lubię się opalać. Mam nadzieję, że z Chorwacji przywiozę piękną opaleniznę. Nie boję się słońca, mam kremy z filtrami dla siebie, dzieci i męża, więc będzie dobrze - śmieje się Iwona. Wśród zwolenniczek i entuzjastek słońca są też panie, które wolą zachować jasny kolor skóry i nie rozumieją całego zamieszania. - Nienawidzę się opalać. Opalenizna jest okropna - przyznaje Magda - Kobiety, które mają jasną cerę są dla mnie klasycznie piękne. A wszystkie panie, które nadmiernie używają solarium... Nawet nie chce komentować ich wyglądu... Z panami jest jeszcze większe zamieszanie, bo opalać się nie lubią, ale opalone panie im się podobają. - Chodzę sobie po mieście to tu, to tam, więc siłą rzeczy słońce mnie opala, ale leżeć na plaży nie lubię. Chyba, że pod parasolem, wtedy mogę popatrzeć na ładne kobiety - żartu-
Fot. Mateusz Kowalski
6
je Andrzej - Panowie lubią opalone kobiety, a kobiety z kolei lubią się opalać, tak że tu jest interes z dwóch stron załatwiony. Interes interesem, ale opalanie bez opamiętanie może wywołać poparzenia skóry, a w konsekwencji różne przykre dolegliwości czy choroby. Specjaliści zalecają, by nie narażać się na promieniowanie między godziną 10.00 a 15.00, wtedy słońce jest najbardziej szkodliwe. Pamiętajmy nie tylko o skórze, ale także o oczach. Agnieszka Podfigurna z leszczyńskiego sanepidu zachęca do noszenia okularów przeciwsłonecznych. - Z filtrami, a nie kupionych na targowiskach czy u przygodnych sprzedawców tanich okularów. Warto zainwestować w ten gadżet, który też może być ładny, ale który przede wszystkim ma być ochroną dla naszych oczu. Starajmy się, aby nasze dzieci też nosiły okulary z filtrami. Agnieszka Podfigurna przypomina także o stosowaniu kremów z wysokimi blokerami, dzięki którym promienie ultrafioletowe nie przenikają do naszej skóry i nie powodują poparzeń. Dzieci i osoby, które dbają o skórę powinny używać filtrów z faktorem 50. (mon)
Program telewizyjny
7
8
Program telewizyjny
Program telewizyjny
9
10
Program telewizyjny
Ogłoszenia drobne Ogłoszenia przez sms! Wyślij SMS-a pod numer 79567 z treścią ogłoszenia bez polskich znaków, pierwsze słowo: dodatek Ogłoszenie - maksymalnie do 160 znaków - bez drukowanych liter. Ogłoszenia wysłane do piątku - do godziny 16.00 ukażą się w najbliższym środowym wydaniu gazety bezpłatnej „Dodatek”. Koszt ogłoszenia to 9 zł netto (11.07 zł brutto).
Wysłanie smsa z ogłoszeniem - oznacza akceptację regulaminu umieszczania ogłoszeń, który dostępny jest w redakcji. AGD/RTV LODÓWKO - zamrażarka Ardo, biała, wysokość 140 cm, sprawna, cena 300 zł. 669 388 926
MEBLE SPRZEDAM meble do pokoju młodzieżowego. Barek, szuflady, szafki, dwie szafy stojące, ława, stolik pod telewizor, stolik do komputera. 400 zł. 609 066 188
MOTORYZACYJNE
zł, 1.1, Rawicz.
FIAT Panda van, cena 2004r., vat-1, faktura, cena 8500 604 522 863
MERCEDES A 160 Avangarde, cena 7900 zł, 1998r., bezwypadkowy, 102 KM. Leszno, Gostyń. 691 832 080 LIMUZYNY na każdą okazję, cena 300 zł, dwie limuzyny marki Lincoln, www.lincolny.com 513 307 075 SUZUKI Swift 1.3 2002r., cena 4500 zł, 68 KM, Grabonóg. 691 193 834
PROFESJONALNE przyciemnianie szyb samochodowych. Atest! 603 047 928 OPEL Vectra kombi 2.0 dti. 1998r., zarejestrowany. Cena 8500 zł. 502 439 300 POWER FORD Fiesta 1.1, 1991r., Gostyń. 65 572 14 72
wadzone.
FORD Focus 1.8 2003r., po liftingu, cena 15000 zł, garażowane, bezwypadkowe, spro-
721 283 111 AUDI A3 1.9 TDI, 110 KM, cena 11300 zł, 1998r. 691 880 092 PEUGEOT 307 2.0 HDI, cena 12990 zł, 110 KM. Auto w wersji usportowionej. 2003r. Nowy Belęcin. 781 267 195 PEUGEOT Satelis, cena 4900 zł, 2006r, zarejestrowany. Lipno. 666 812 330 SUZUKI Marauder, cena 11500 zł, VZ 800, 1997r., 50 KM, Garzyn. 663 384 793 OPEL Astra 2.0 diesel, cena 8500 zł, kombi. 1999r., 785 470 775 OPEL Omega 2.5 TD, cena 3990 zł,1998r., 131 KM. 512 328 845 FORD Escort, cena 2200 zł, 1.3, 1994r., Leszno. 609 579 768 NISSAN 100 NX 1.6 16V, cena 3800 zł, bardzo dobry, 1993r., 90 KM, Leszno. 697 072 212
FORD KA 1.3, cena 3900 zł, skórzana tapicerka, klimatyzacja, 1997r. Poniec. 608 451 709 OPEL Astra 1.7d, cena 3000 zł, 1991r., 70KM. Bojanowo. 781 151 038 RENAULT Megane II 1,5 DCI, cena 15500 zł, 2002r., klimatyzacja, Rawicz. 607 569 769, 607 777 246 FORD Focus 1.8 tdci 2004r., cena 13500 zł, klimatyzacja, 5 drzwi, Pawłowice. 663 335 988 OPEL Corsa B 1.2, cena 4400 zł, 1995r., książka serwisowa, 1
właściciel. 512 968 593 od 10.00-18.00
SMART 1999r., cena 9900 zł, książka serwisowa, klimatyzacja, alufelgi, automat, szklany dach. 512 968 593 od 10.00-18.00
KM, Leszno.
SKODA Octavia 1.9 TDi 1998r., kombi, klima, cena 9800 zł, 110 607 195 429
RENAULT Megane 1,9 DTI, 98 KM, cena 5700 zł, 1997r., Leszno. 663 325 212 RENAULT 1.9 dCi Laguna privilege, 2003r., kombi, 16000zł, 120 KM, osoba prywatna, Leszno. 698 662 004 RENAULT Laguna 1.9 dci, skóra, 10900 zł, 107 KM, sprowadzona z Niemiec. 2000r. 691 832 080 SPRZEDAM wyposażenie serwisu opon, 40000 zł, z odstąpieniem warsztatu (dzierżawa). Kościan. 509 802 698
CITROEN Xsara 1.6, 2000/01, zamiana, cena 7000 zł, 88KM, Piaski. 782 491 997 YAMAHA YZ250F, cena 8000 zł, 2005/06r. 46KM. 516 187 187
Bojanowo.
RENAULT Grand Scenic 26500 zł, 1.9 dci, klimatyzacja; 2005r., 120 KM. 663 063 515
OPEL Vectra B, cena 8900 zł, 2.0 TD, cena 2000r., 100KM. Rydzyna. 602 884 777 SEAT Ibiza 1.9 TDi, cena 10500 zł, klimatronik, 110 KM, 2000r. Leszno. 663 334 852 MERCEDES Sprinter 2.3 D, 1996r., 9000 zł, 80 KM, Góra. 607 726 229
NAUKA NAUKA jazdy szybko, skutecznie. 695 452 027
609 390 008
NIERUCHOMOŚCI
POWER SŁONECZNE mieszkanie na trzecim piętrze, Leszno os.Ogrody, cena 219000 zł, 3 pokoje, piwnica, balkon, garaż. 63 m2. 603 179 195 SUPER mieszkanie w Lesznie, cena 160000zł, 46.6 m2, 1 piętro, 3 pokoje, Leszno ul. Rumuńska. 502 754 552 LOKAL na biuro do wynajęcia, cena 650 zł/m-c, centrum Leszna. 1 piętro. 26 m2. 513 065 035 DOM w Mościszkach nad jeziorem, cena 270000 zł, całoroczny, nad Jeziorem Cichowskim, dom do zamieszkania od zaraz, spokojna okolica, 50 m do jeziora, garaż, dwie bramy wjazdowe. 4 pokoje. 95 m2. 603 343 490 DZIAŁKA z domkiem w Jerce, 3125m2, przy głównej ulicy z budynkiem mieszkalnym do remontu. Działka jest ogrodzona, spokojna okolica, możliwość podziału działek, cena 50zł za m2 - do negocjacji. 603 343 490, 724 713 415 DZIAŁKA budowlana Krzywiń, cena 44000 zł, osiedle domkow jednorodzinnych, 728 m2. 603 343 490 PRZESTRONNE mieszkanie bezczynszowe o pow. 102 m2, Leszno Ofiar Katynia, (cena do negocjacji) 210000 zł, 2 piętro w kamienicy. 3 pokoje. 601 665 442 ATRAKCYJNA kawalerka z balkonem, Leszno ul. Grunwaldzka, cena 119000 zł, 28.50 m2, 4 piętro. 601 665 442
LESZNO, ul. Hiszpańska - na sprzedaż, domy w zabudowie szeregowej 137m2/260m2, cena 320000 zł. www.szawer.pl 508 245 119
MIESZKANIE - 2 pokoje, 32.8 m2, blisko centrum, słoneczne, cena 117500 zł. Po remoncie, piwnica, rolety zewnętrzne i materiałowe. Niski czynsz - ok. 300 zł. 512 171 714
DOM jednorodzinny, z budynkami gospodarczymi na dużej działce 1420m2. W ładnej okolicy centrum Wschowy. Wszystkie media. Cena 350 zł. 608 817 584
SPRZEDAM mieszkanie Gostyń os. 700-lecia, cena 168000 zł, ok. 60 m2, położone na 3 piętrze w bloku. 3 popokoje. 603 791 157
KUPIĘ mieszkanie ok.40m na 1 piętrze, z dużym balkonem. 609 656 907
ŁYSINY, 4 pokoje, 120 m2, 4800 m2 działki, cena 375000 zł, dom wybudowany w 1929r. 65 529 46 96
OGRÓDEK działkowy ul.Szybowników. 697 560 010 PILNIE sprzedam mieszkanie w Niechlowie, po remoncie, umeblowane z garażem. Cena do uzgodnienia. 697 208 008 WYCENY nieruchomości, kredyty, pośrednictwo w obrocie nieruchomościami ul.Marcinkowskiego 8/2, Leszno. 693 906 309, 65 520 40 85 LOKAL usługowy do wynajęcia w centrum Głogowa. 512 311 743 LOKAL do wynajęcia ul. Średnia 11, + piętro użytkowe. Najlepiej na biura. 607 520 468 TANIO sprzedam mieszkanie własnościowe 56m2, 3 pokojowe, osiedle Rejtana 4 piętro. 65 526 69 10 SPRZEDAM pomieszczenie gospodarcze. 785 639 980
3 POKOJOWE mieszkanie, Leszno ul. Działkowa, 200000 zł, na parterze domu wolnostojącego. 78.46 m2. 693 715 735 MIESZKANIE 3 pokojowe, cena 260000 zł, 2 piętro, powierzchnia 103, 2 m2. 781 782 051 KUPIĘ mieszkanie na osiedlu Przylesie, najlepiej pierwsze piętro. 693 906 309 DOM do wynajęcia, 1000 zł/m-c. Wynajmę na biuro lub gabinet. 76 m2, 1 pokój. Wilkowice. 603 934 932 NOWE mieszkanie bezczynszowe! Cena 201000 zł, 49.2 m2, 2 pokoje, Leszno ul. Karwowskich. 502 754 571 SUPER okazja! Dom wolnostojący w Rawiczu, cena 265000 zł, piętrowy, 86 m2, usytuowany na ogrodzonej działce o powierzchni 959 m2. 3 pokoje. 604 592 000
11
PIĘTROWY dom w spokojnej dzielnicy, cena 1900 zł/m-c, z ogromnym i pięknym ogrodem. 150 m2, podpiwniczony, na działce 1100m2. 601 863 807 BOSZKOWO - wynajmę dpmek letniskowy, 3 pokoje, kuchnia i łazienka. Nocleg dla 8-osób. Dom położony jest 50 metrów od plaży. Duży, zadbany teren rekreacyjny. Cena: od 200-250 zł (za dobę).1050 m2. 506 145 030, 512 017 830 SZUKAM mieszkania w Lesznie do wynajęcia, 600 zł/m-c. 691 764 126 PUB Majka z wyposażeniem, cena 220000 zł, lokal 70 m2 w bardzo dobrym stanie, w dobrej lokalizacji. 505 222 619 KUPIĘ dom wolnostojący w Lesznie, cena 700000 zł, 140 m2, płatne gotówką. Temat bardzo pilny. 604 592 000 DOMEK rekreacyjny w Osiecznej, cena 150000 zł, ul. Gostyńska. 58m2. 506 070 938 OSTROROGA mieszkanie do wynajęcia, cena 650 zł/m-c, umeblowane, na 4 piętrze, 2 pokoje, 40 m2. Cena: 650 zł + czynsz do spółdzielni (ok. 300 zł) + gaz i prąd co 2 miesiące wg zużycia. Wolne od zaraz! 609 583 484, 603 178 518 MIESZKANIE w Rawiczu, cena 99000 zl, 56 m2, ul. Kamińskiego w Rawiczu. 2 pokoje. 501 087 937 MIESZKANIE 49 m2, ul. Grunwaldzka, 2 pokoje, wysoki standard, cena 169000 zł, na przyjemnym i spokojnym osiedlu, blisko centrum. Czynsz 390 zł. 507 400 095 SPRZEDAM mieszkanie w Lesznie, na 2 piętrze, blisko centrum, cena 140000 zł, 3 pokoje, powierzchnia 47 m2, balkon. 693 906 309 GRONOWO 3 pokojowe, cena 139000 zł, w atrakcyjnej cenie! 63.6 m2, Leszno ul. Gronowo. 781 782 051 ROLETY, żaluzje, verticale, moskitiery, zasłony rzymskie. Świat Rolet, Leszno ul. Westerplatte 1d. 520 87 71 NOWY lokal, cena 1600 zł/m-c, 70 m2 w centrum Wschowy. 3 pokoje. 508 354 674 DO WYNAJĘCIA nowe, 2 - pokojowe, nowoczesne mieszkanie, cena 1000 zł/m-c, 70 m2 w centrum Gostynia. Czynsz najmu wynosi 1000 zł/ miesiąc. Jednomiesięczna kaucja. 669 888 031 NOWY dom jednorodzinny w Rydzynie, cena 320000 zł, w zabudowie szeregowej. Wybudowany w 2010 roku. 130 m2. 4 pokoje. Dom trzykondygnacyjny. 605 969 616 SPRZEDAM kawalerkę, cena 115000 zł, w centrum Kościana, 38 m2. 796 160 375 MIESZKANIE 3 - pokojowe, 54 m2, Leszno ul. Niemiecka, cena 145000 zł, 4 piętro. 601 665 442 MIESZKANIE do wynajęcia, 600 zł/ m-c, Nietążkowo k. Śmigla, 88.90 m2, 4 pokoje. 691 571 669
BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 / Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!
12
Program telewizyjny
MIESZKANIE 3 - pokojowe, os. Ogrody, garaż. 220000 zł. 63 m2, 3 pietro, w bloku z cegły. duży balkon. 601 665 442
SPAWACZ na budowie w Niemczech, do spawania na budowach w Niemczech. ak@at-energia.eu 783 585 000
TANIE mieszkanie 3 pokojowe, 47 m2, Leszno, ul. Czechosłowacka. Cena 129000 zł. 601 665 442
ZATRUDNIĘ do obsługi automyjni, system pracy zmianowy od 6 - 14, 14 - 22. Strzyżewice, ul.Balonowa 35. 65 529 99 64
MIESZKANIE 3 - pokojowe, Leszno ul. Sułkowskiego, 54 m2, 139000 zł. 601 665 442
P.H.U. VOLTMAR zatrudni elektromonterów. Wykształcenie minimum zawodowe kierunkowe, 5 lat stażu na podobnym stanowisku, prawo jazdy kat. B. Cv i list motywacyjny: biuro@ voltmar.pl
MIESZKANIE 3 - pokojowe. 1 piętro, 54 m2, Leszno ul. Niemiecka, cena 160000 zł. 601 665 442 TANIE mieszkanie 2 pokojowe, 38 m2, Leszno Prochownia, cena 105000 zł, 1 piętro. 601 665 442 MIESZKANIE 2 - pokojowe y balkonem, 37 m2, Lesyno ul. Westerplatte, cena 120000 y, na 3 pitrye. 601 665 442 2 PIĘTROWY dom w Olejnicy, cena 235000 zł, do wykończenia + garaż, z widokiem na jezioro, położony w urokliej okolicy Przemęckiego Parku Krajobrazowego. 200 m2. 693 715 735 SPRZEDAM mieszkanie w Lesznie, cena 189000 zł, 3 pokoje, 54 m2, ul. Armii Krajowej. 607 303 473
RÓŻNE TANI węgiel z importu oraz niemiecki brykiet do kominków. 601 786 937, 65 529 61 96
502 754 571 SPRZĄTANIE - tanio i profesjonalnie, firma Perfekt, usługi dla osób prywatnych i firm. Konkurencyjne ceny. 609 111 809, 605190 396 SZYBKA pożyczka już od 300 zł! Błyskawiczna decyzja, minimum formalności bez ukrytych opłat. 600 400 126 POGOTOWIE pożyczkowe do 600 zł bez bik, także na dowód osobisty. 665 982 073
ELEKTRYCZNY wózek inwalidzki. 601 715 265
USŁUGI wod-kan. CO i gaz, kolektory słoneczne, kominki. 889 153 932
KUPIĘ słomę 120x120 (blisko Leszna) 20 zł z przywiezieniem do Leszna 30 zł. 65 526 31 77
HELIOS - żaluzje poziome, pionowe, rolety materiałowe, zewnętrzne. Leszno, ul. Jackowskiego 7. 65 526 76 63
ODDAM darmo młode kotki 507 738 500 MOTOREDUKTOR silnik 1400 obrotów, przekładnia 104 obroty. 697 986 971 NADZIEWARKA kiełbasy. 697 986 971
PRACA
USŁUGI
ZATRUDNIĘ kierowcę - transport miedzynarodowy. Kat. C + E. 507 156 686
SPRZEDAŻ drewna kominkowego opałowego. 665 622 666, 697 341 294
LESZNO, ul. Przemysłowa 25. Płatność po otrzymaniu zasiłku ZUS/ KRUS. Telefon czynny całą dobę. 65 520 91 00, 609 205 982
TELE TAXI tel. 65 520 03 30
kom. 605 890 330; z Orange komórki *4444.
ODZYSKIWANIE, wykup długów. 508 931 753
BRUKARSTWO. POSADZKI maszynowe.
603 209 878 663 369 660
TERMAX sprzedaż - wynajem, drabiny, myjki, agregaty. 603 603 514
WYPOŻYCZALNIA sprzętu budowlanego, ogrodniczego. Leszno, Jackowskiego 13, www.omaha-leszno.pl. 694 147 290 TERMAX wynajem - sprzedaż, klimatyzatory, osuszacze, kurtyny powietrzne. 603 603 514 LESZNO, ul. Kościelna 15. 65 526 13 92, 508 070 944
ARTYSTYCZNA fotografia ślubna. www.michalwisniewski.net 605 624 851
PRODUKCJA i sprzedaż łodzi, długość 310cm, szerokośc 140cm. Święciechowa ul Wschowska 40a. 504 419 324
ŚLUSARSTWO, ogrodzenia, balustrady. 601 065 787
AUTO klima. Napełnianie, odgrzybianie, wymiana oleju, naprawa zawieszeń. Opony. 667 114 855 AUTO - skup za gotówkę. 664 200 250
SPRZEDAŻ drewna kominkowego. 601 063 381, 603 138 048
PRODUKCJA mebli na wymiar. 691 847 174
AGENCJA celna INTRASAD, tłumaczeia przysięgłe, rejestracja aut z/zagranicy. www.rejestracjapojazdow.pl 663 751 811
ZWIERZĘTA YORKI super miniaturki.
691 501 833
BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 / Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!
PRACA
Sport
20 lipca 2011
13
Przegrywają, ale robią postępy
Dwa zwycięstwa Byków
Łotysze na testach Unia przewodzi w trzecioligowej Polonii w tabeli Ligi Juniorów Drugi przedsezonowy mecz kontrolny mają za sobą piłkarze Polonii Leszno. Przegrali na własnym terenie z drugoligową Jarotą Jarocin 1:3. Trener Aleksiej Tiereszczenko jest jednak optymistą. – Zespół robi postępy – podkreśla.
Liga Juniorów to rywalizacja, w której biorą udział wyłącznie młodzieżowcy z ekstraligi. Inauguracja ścigania miała miejsce w Lesznie, gdzie pojawiło się wielu młodych, aczkolwiek doświadczonych zawodników, jak choćby Patryk Dudek czy Dawid Lampart. W roli głównej wystąpiła jednak ekipa gospodarzy. Młode Byki wygrały turniej gromadząc 28 punktów. Świetnie zaprezentował się tego dnia Tobiasz Musielak. Był bezkonkurencyjny, zdobył
Fot. (7x) Rafał Paszek
Młodzi żużlowcy Unii Leszno są liderem drużynowych rozgrywek Ligi Juniorów. Zmagania rozpoczęli od dwóch zwycięstw. Najpierw samodzielnie triumfowali na stadionie Smoczyka, a później wspólnie z kolegami z Unibaxu Toruń na stadionie Olimpijskim we Wrocławiu.
komplet 12(3,3,3,3) punktów. Miał przy tym duże wsparcie w kolegach z zespołu. Młodziutki Marcin Nowak dołożył 9+3(2*,3,2*,2*), a Kamil Adamczewski 7+2(0,2*,3,2*). Drugie miejsce zajęli juniorzy Falubazu Zielona Góra (23 punkty), trzecie miejsce przypadło Stali Gorzów (20), na czwartym znalazła się Sparta Wrocław (17), w której zabrakło jednak Macieja Janowskiego, piąte miejsce wywalczyli zawodnicy Unibaxu Toruń (15), szóste Stali Rzeszów (12), a stawkę zamknęli młodzi tarnowianie (11).
Nowy szkoleniowiec Polonii stara się szukać pozytywów w grze swoich podopiecznych. Potrafił je znaleźć także w przegranym aż 0:7 spotkaniu z Miedzią Legnica. W meczu z innym z drugoligowców, Jarotą Jarocin rzeczywiście gra leszczynian wyglądała nieźle. Wprawdzie po strzale Michała Grobelnego już w 7 minucie goście objęli prowadzenie, ale Poloniści długo rywalizowali z zespołem z Jarocina, jak równym z równym. W 17 minucie padła bramka wyrównująca. „Jedenastkę” na gola zamienił Bartosz Świętek. Aż do 80 minuty spotkanie było bardzo wyrównane, w końcówce leszczynianom zabrakło jednak sił. Na 2:1 podwyższył Adrian Owczarek, a wynik na 3:1 dla gości ustalił Karol Danielak. Trener Tiereszczenko miał w tym meczu do dyspozycji więcej zawodników niż w spotkaniu z Miedzią. W dniu meczu do Leszna z łotewskiego Ventspils dotarli na testy trzej piłkarze. O ich przydatności niewiele można powiedzieć na podstawie jednego sparingu, w którym zagrali zresztą tuż po wyczerpującej podróży.
Na pewno mogła się podobać solidna gra łotewskiego stopera. – Nie popełniał błędów, nie wybijał piłki na oślep. Zobaczymy jak ci zawodnicy poradzą sobie w kolejnych meczach, wówczas zdecydujemy, czy u nas zostaną – przyznał trener Tiereszczenko. Szkoleniowiec pozytywnie ocenił zaangażowanie swoich zawodników na boisku. - Widać, że cały mój zespół bardzo szybko nabiera kondycji i techniki. Dzisiaj miałem do zmiany aż ośmiu piłkarzy, ale wciąż widoczne są braki w obronie. Bardzo by się przydał doświadczony środkowy obrońca, który pokierowałby całą formacją i jeden boczny obrońca oraz napastnik – mówi Aleksiej Tiereszczenko. Trener wyraził też nadzieję, że przed inauguracją rozgrywek będzie miał do dyspozycji też kilku z piłkarzy Polonii, którzy obecnie szukają klubów. Zespół z Leszna jest właścicielem ich kart zawodniczych i bez zgody klubu na pewno nie będą mogli zmienić barw. W najbliższych planach ekipy trenera Tiereszczenki są dwa mecze kontrolne. W środę zmierzą się na Zaborowie z GKS Krzemieniewo, a trzy dni później w Jarocinie z Arką Gdynia. Do tych spotkań, tak jak do inauguracji sezonu, Polonia może się już przygotowywać z większym spokojem. Wyjaśniła się sprawa przyszłości drużyny, na pewno będzie ona nadal grać w III lidze. Na inaugurację rozgrywek o punkty 6 sierpnia leszczynianie pojadą do Swarzędza, a tydzień później podejmą rywala zza miedzy, Piast Kobylin.
Sztafeta tuż za podium
Zimniewicz poza finałem Następnego dnia ekstraligowi juniorzy przenieśli się do Wrocławia. Tam także świetnie wypadła Unia Leszno. Tym razem jednak Byki, które zdobyły 23 punkty, musiały się podzielić pierwszą lokatą z Unibaxem Toruń. Najskuteczniejszym z leszczynian był Kamil Adamczewski – zdobył komplet 12(3,3,3,3), Tobiasz Musielak dołożył 7(d,2,2,3) a Marcin Nowak 4(2,2,0,0) „oczka”. Trzecie miejsce we Wrocławiu przypadło juniorom Stali Gorzów (21punktów), czwarte gospodarzom - Sparcie Wrocław (17), piąte Włókniarzowi Częstochowa (15). Dorobek częstochowskiej ekipy z pewnością byłby większy, ale z zawodów wykluczony został Marcel Kajzer. Rawiczanian użył nieoznakowanej opony, czego nie dopuszcza regulamin. Szóste miejsce zajęła Unia Tarnów (13), a siódme Stal Rzeszów (11). Po dwóch rozegranych drużynowych turniejach Ligi Juniorów prowadzą żużlowcy Unii Leszno, którzy o 3 i pół punktu wyprzedzają Stal Gorzów. Trzeci jest Unibax. Kolejne dwa turnieje cyklu odbędą się na początku sierpnia.
Indywidualnie poza finałem, w sztafecie na czwartym miejscu. To dorobek leszczyńskiego sprintera, Grzegorza Zimniewicza na lekkoatletycznych Młodzieżowych Mistrzostwach Europy w Ostrawie. Zawodnik Achillesa Leszno może czuć niedosyt, bo jego tegoroczne wyniki uprawniały do myślenia o medalu czeskiej imprezy. Grzegorz Zimniewicz zdobywając tego lata tytuł młodzieżowego mistrza kraju pokonał 100 metrów w czasie 10,42. Taki rezultat dałby mu w Ostrawie złoty medal. Niestety Polaka zabrakło w finale. Piąte miejsce w biegu eliminacyjnym z rezultatem
10,64s przekreśliło jego szansę na walkę o podium. Mieszkaniec Zaborowa został sklasyfikowany na jedenastej pozycji. Mistrzem Starego Kontynentu został Brytyjczyk James Alaka, który w decydującym biegu uzyskał czas 10,45s. Leszczynianin poprawił sobie nieco humor po rywalizacji sztafet 4x100m. Polacy w składzie: Mateusz Biegajło, Artur Żaczek Cezary Bagiński i Grzegorz Zimniewicz na ostatniej zmianie w finale pobiegli znacznie szybciej niż w eliminacjach i wynik 39.40s dał im czwarte miejsce na Starym Kontynencie. Młodzi Włosi, Brytyjczycy i Niemcy byli poza zasięgiem młodzieżowców z Polski.
Sport
20 lipca 2011
NIE PRZEGAP
Drużynowy Puchar Świata
Najlepsi! Po raz trzeci z rzędu
22 lipca Koncert hip-hopowy Wieleń, godz. 21.00. Wstęp wolny. 23 - 24 lipca Zawody Konne i wystawa sprzętu rolniczego Folwark Podrzecze, sobota godz. 11.00, niedziela godz. 8.00.
Przed dwoma laty w Lesznie na rękach kolegów szybował Tomasz Gollob, w Gorzowie podrzucano Jarka Hampela. To kapitan Unii Leszno przypieczętował zdobycie przez Biało – Czerwonych, po raz trzeci z rzędu, Drużynowego Pucharu Świata. Znowu nie było łatwo, walka trwała do przedostatniego biegu, a spokój na trybunach, przed radioodbiornikami i telewizorami umieli zachować pewnie tylko kibice o mocnych nerwach.
24 lipca Gminny Dzień Strażaka Stara Góra, godz. 9.00 Msza św., godz. 13.00 Zawody Strażackie (boisko sportowe). Od godz. 15.00 podsumowanie zawodów, pokazy strażackie, konkursy, koncert, zabawa taneczna. 30 lipca Festyn nad Jeziorem Przemęckim Przemęt, boisko sportowe, od godz. 14.30. Pokazy motocrossowe, Kabaret Made in China godz. 20.00, koncert Kombi godz. 21.00. Pokaz sztucznych ogni, zabawa taneczna.
To może być najbardziej wyrównany finał DPŚ w historii – przyznawali zgodnie przed zawodami polscy żużlowcy. Nie spodziewali się chyba jednak, że znowu przyjdzie im walczyć do samego końca, przeżywając przy tym wzloty i upadki. Początek na pewno nie należał do Biało – Czerwonych, a na
31 lipca Nocne Bajanie Kąty, godz. 19.00 - 22.00, „Rajski Sad”. W programie: kino pod gwiazdami, bajki na kliszach, karaoke dla dzieci, ognisko. Koszt: 20 zł dzieci, 5 zł opiekun.
więcej na portalu:
elka.pl
1
2
3 27
4
5
13 7
2 4
13 16
6
17
16
14
25 15
19
18 20
20 18
29
24
26
1
19 22
21
22
23
25
24
9
27
3
17
14
28
8
29 12
30
11 23
Pionowo: 1) rusztowanie na dywan, 2) raptus, choleryk, 3) poobiednia laba, 4) wstawi szybę, 5) w ramie na ścianie, 6) zielony lub brunatny owad z długimi czułkami, wydający charakterystyczne dźwięki, 7) stolica Aragonii, 14) fantazja, inwencja, polot, 17) zachodnia waluta, 18) stos siana, 19) między Ziemią a Jowiszem, 22) naczynie laboratoryjne, 23) macierz, 24) kwarc lub agat, 27) chlebowy zaczyn.
Poziomo: 1) sakiewka, kiesa, 5) święto patrona parafii, 8) drzewo lub krzew o drobnych, białych kwiatach i małych, kulistych owocach, 9) warstwa kopaliny, 10)
15
16
17
4
18
5
19
6
20
7
21
8
22
15
podlega ministrowi, 11) w parze z Charybdą, 12) bywa zwrotny, 13) jedna ze stron monety, 15) w Trójmieście, 16) ciasto z bakaliami, 20) ryba wędrowna, przypominająca wyglądem łososia, 21) więziła Odyseusza przez siedem lat, 25) co... to obyczaj, 26) zamieszanie, harmider, 28) kawon, 29) młody koń, 30) jar, parów, 31) Włochy, 32) rysa, plama.
Hasło z poprzedniej krzyżówki brzmi: „Poezja leczy rany jakie zadaje rozum”, a zwycięzcą jest: Krzysztof Pilarski. Po odbiór nagrody zapraszamy do naszej redakcji.
3
32
26
Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, uporządkowane od 1 do 29 utworzą rozwiązanie - myśl Lidii Jasińskiej. Aby wziąć udział w losowaniu nagród, należy wysłać prawidłową odpowiedź smsem pod numer 72 103 wpisując w treści słowo: dodatek, swoje imię i nazwisko oraz hasło z krzyżówki. Koszt wiadomości to 2,46zł z Vat.
2
10
9
23
10
11
24
12
25
13
26
27
14
28
29
mogli kontynuować ściganie. W pierwszej serii jednak nie udało się wygrać żadnemu z Polaków. Uzbierali zaledwie 6 punktów i tracili 4 do prowadzących Australijczyków oraz 2 do Duńczyków. W kolejnych trzech startach podopieczni Marka Cieślaka zdobyli jedynie 2 „oczka”, spadli na ostatnie miejsce i w głowie niejednego kibica pojawiła się myśl, że będzie ciężko nie tyle o złoto, ile o jakikolwiek medal. Wówczas sprawy w swoje ręce wziął specjalista od sytuacji beznadziejnych - Tomasz Gollob. Najpierw wygrał wyścig dziewiąty, a w dziesiątym pojawił się pod taśmą jako joker i znowu był najlepszy. Sytuacja zmieniła się jak w kalejdoskopie. Po dwóch seriach Australijczycy mieli na koncie 18, Polacy 17, Duńczycy 16, a Szwedzi 12 punktów.
Biało – Czerwoni szli za ciosem. Wygrane Jarka Hampela, Tomasza Golloba i Piotra Protasiewicza w trzech kolejnych odsłonach widowiska wysforowały Polaków na kilkupunktowe prowadzenie. Niestety radość nie rwała długo, bo trzecia seria zakończyła porażkami Janusza Kołodzieja i Krzysztofa Kasprzaka. Po 15 gonitwach obrońcy tytułu mieli 26 punktów, tyle samo co Australijczycy. Duńczycy uzbierali 22, a Szwedzi 19. Czwarta seria mogła niejednemu, nawet w pełni zdrowemu kibicowi przysporzyć kardiologicznych problemów. Holder i Crump znów wyprowadzili reprezentację Australii na prowadzenie, ale odpowiedź Biało – Czerwonych była natychmiastowa. Kołodziej, Kasprzak oraz Hampel pokazali plecy rywalom w kolejnych trzech biegach i na gorzowskim stadionie zapanował nastrój przedeuforyczny. dok. na stronie 15
Sektor Kibica
5
31
1
rzowie startują zawodnicy, którzy żużlowe rzemiosło, w tym moment startowy, opanowali najlepiej na świecie i dobre wyjście spod taśmy, to po prostu efekt wytrenowania, a nie oszustwa. Kibice kolejne decyzje o przerwaniu wyścigów kwitowali gwizdami, ale bardziej martwiła ich dyspozycja i zdrowie polskich żużlowców. Szczególnie zaniepokojeni mogli być fani Unii Leszno, bo w drugim i piątym wyścigu z nawierzchnią gorzowskiego toru zapoznali się Jarek Hampel i Janusz Kołodziej. Zostali dość mocno poturbowani, ale na szczęście
10
11
28
12
7
8
9 21
6
dodatek show żużlowcom skradł sędzia. Brytyjczyk Jim Lawrence, na co dzień policjant drogówki, przerywał kolejne wyścigi, dopatrując się nierównych startów. Najwyraźniej nie dopuszczał do siebie myśli, że tego dnia w Go-
Fot.(13x) Rafał Paszek
14
Już od jakiegoś czasu zawodnicy Unii Leszno przyzwyczajali nas do zwycięskich meczów, więc i tym razem byliśmy optymistycznie nastawieni do kolejnej potyczki. Stal Rzeszów nie brzmiała już tak groźnie jak Stal Gorzów, a przecież tą drugą ostatnio pokonaliśmy ku naszej radości. Mecz rozpoczęty prowadzeniem gości był tym, na co czekaliśmy. Przez 15 biegów Unia dzielnie broniła swojego wyniku i choć trzy wyścigi przed końcem pojawiła się iskierka nadziei dla żużlowców z Rzeszowa, to tak naprawdę Byki narobiły im tylko smaka, gdyż Mistrzowie sobie tak łatwo wygranej odebrać nie dali! Na ostatnim wyjazdowym meczu Unii w rundzie zasadniczej pojawiło się 66 wiernych kibiców z Leszna, którzy pomimo upału i kilkugodzinnej jazdy przyjechali na te niespełna dwie godzinki aby wspierać Jedyną Królową. Jedni wybrali podróż pociągiem, drudzy zdecydowali się postawić na coś pewniejszego, czyli samochód. Doświadczenie z poprzednich lat podpowiadało, że lepiej
wybrać auto, gdyż wiadomo, że na czas przyjedzie i nie trzeba będzie wchodzić na mecz w połowie ;) Podczas dopingu zostają wywieszone trzy flagi: beton squad, wyjazdówka grupy UUL oraz Osiedle Ogrody. Pierwszy raz wchodząc na stadion spotykamy się z sytuacją, gdzie niektórzy kibice Stali nie wiedzą z kim jadą, a o znajomości nazwisk naszych żużlowców możemy tylko pomarzyć. Rzeszowscy kibice urządzają sobie piknik na stadionie, więc idziemy w ich ślady i w spokoju oglądamy poczynania leszczyńskich Byków. Kilka razy została podjęta próba zrobienia dopingu, lecz skończyło się na tym, że oprócz fali i powtarzania nazwisk Okoniewskiego i Crumpa po spikerze, nie było nic. My natomiast postanowiliśmy zagrzać naszych do walki przed meczem, kilka razy w trakcie oraz na koniec. Nie można też pominąć genialnego przygotowania spikera do zawodów. Już podczas prezentacji mogliśmy usłyszeć, że z numerem szóstym jedzie TOMASZ Musielak, numer siódmy należy do A. Czerskiego, a w kaskach żółtym i białym
startuje Unii Tarnów! Po zakończonym meczu spotyka nas to samo rozczarowanie co zawsze. Zawodnicy przychodzą aby nam podziękować, lecz i tym razem nie udaje nam się włączyć wszystkich do zabawy z nami. W trakcie kiedy my skandujemy KTO WYGRAŁ MECZ?! Odpowiadają nam zaledwie Kołodziej, Musielak i Jankowski, którzy chyba w końcu zrozumieli, że ten jeden raz mogą do nas dołączyć. Reszta popada już w rutynę, bo decydują się na nudne wymachiwanie rękami. W ten sposób kolejny raz nas zawodzą. Podczas gdy ja dzielnie zmagam się z pisaniem tej relacji, większość kibiców wraca z Rzeszowa walcząc ze zmęczeniem. Powrót nie będzie łatwy, a do domów zapewne wrócą pomiędzy 3:00 a 8:00 rano. Tak więc miejmy nadzieję, że szczęśliwie dojadą i już za tydzień zobaczymy się na eSce na ostatnim już meczu rundy zasadniczej, gdzie nasza kochana Unia będzie podejmować drużynę z Częstochowy. Tak więc zabierz za tydzień szal, białą koszulkę i dołącz do nas w sektorze S!
20 lipca 2011
Sport
15
Najlepsi! Po raz trzeci z rzędu
Drużynowy Puchar Świata
dok. ze strony 14 Polacy przed pięcioma ostatnimi wyścigami mieli 3 punkty przewagi nad żużlowcami z Antypodów i w walce o złoto liczyły się już tylko dwie ekipy. Końcówka, jak na Drużynowy Puchar Świata przystało, była ekscytująca. Po zwycięstwie Piotra Protasiewicza w 21 gonitwie Polacy zwiększyli dystans nad Australijczykami do 5 punktów. Była to optymalna przewaga. Jednocześnie dawała komfort przed decydującymi biegami, a z drugiej strony nie pozwalała zastosować podopiecznym Craiga Boyce’a jokera. Gdy jednak w 23 wyścigu Krzysztof Kasprzak przyjechał drugi, a Davey Watt czwarty, było jasne, że w przedostatnim wyścigu Chris Holder pojawi się pod taśmą jako joker. Tylko zwycięstwo Australijczyka przedłużało szansę jego drużyny na złoto. Złudzeń ekipę z Antypodów pozbawił Jarek Hampel. Po świetnym starcie Janusz Kołodziej Po pierwszej kolejce straciłem z nerwów chyba kilogram. Te powtórki i upadek wybiły mnie z rytmu. Do samego końca było ciężko, ale na szczęście chłopacy załapali o co chodzi, zaczęli szybko dopasowywać się do toru i kontrolować wynik. Ja też ze swojej strony mogłem w końcówce dołożyć małą cegiełkę do tego sukcesu. Ogromnie się cieszę. Jarek Hampel Po upadku w pierwszym biegu potrzebowałem kilkunastu minut, by dojść do siebie. Uderzyłem dość mocno i czułem ból. Dałem radę, walczyłem do końca z bólem i przeciwnikami. Wszyscy pojechaliśmy na tyle dobrze, by w końcówce ograć rywali. Choć rzeczywiście, początek nie był najlepszy w naszym wykonaniu. Chyba jednak trochę zaskoczył nas tor. Pogubiliśmy się sprzętowo, nie mogliśmy
wpadł na metę jako pierwszy i chwilę potem poszybował na rękach kolegów. Biało – Czerwoni po raz trzeci z rzędu wywalczyli Drużynowy Puchar Świata, znowu stało się to w niesamowitych okolicznościach. Takich zwrotów akcji, takiej dramaturgii nie powstydziłby się z pewnością mistrz Alfred Hitchcock. Na deser kibice w Gorzowie otrzymali jeszcze pokaz mistrzowskich umiejętności w wykonaniu Tomasz Golloba i Jasona Crumpa. Górą był mistrz świata, który, podobnie jak Jarek Hampel, podrzucany był na rękach kolegów i wygrać startów, byliśmy wolni. Ten sport jest po prostu bardzo przewrotny. Najważniejsze, że w kluczowym momencie dotarliśmy do sedna problemu i go rozwiązaliśmy. Utrzymaliśmy mobilizację do końca. Krzysztof Kasprzak W dwóch pierwszych biegach startowałem z pierwszego pola, które dziś było najgorsze. Strasznie mnie to zmyliło w ustawieniach sprzętu. W trzecim moim biegu zupełnie nie trafiliśmy z przełożeniem i było 0. Później jednak wiedziałem, że start z czwartego pola musi być przełomowy. Wyszedłem spod taśmy najszybciej, dojechałem do usypanego i uciekłem do przodu. To dodało nam pewności. W pewnym momencie w parkingu było jednak gorąco, nawet Tomek (Gollob) nie był do końca pewny jaką założyć zębatkę. DPŚ to inny świat, inny żużel. Jesteśmy bardzo szczęśliwi.
członków polskiej ekipy. Australijczycy, którzy w finale mieli szczególną motywację – walczyli o złoto, by zadedykować je Leigh Adamsowi – musieli się zadowolić srebrnymi krążkami. Pokazali jednak wielką determinację na torze, a na dodatek pomogli przyjacielowi. Już wkrótce na internetowej aukcji będzie można kupić specjalne kevlary z logo Unii Leszno i sponsorów Leigh Adamsa, w których startowali w DPŚ. Dochód z ich sprzedaży przeznaczony zostanie na leczenie i rehabilitację Honorowego I. Polska 51 pkt.
1. Krzysztof Kasprzak - 8 (2,1,0,3,2) 2. Jarosław Hampel - 11 (2,0,3,3,3) 3. Tomasz Gollob - 17 (1,3,6!,3,1,3) 4. Piotr Protasiewicz - 8 (0,-,3,2,3) 5. Janusz Kołodziej - 7 (1,1,0,3,2)
II. Australia 45 pkt.
1. Jason Crump - 13 (3,3,2,3,2) 2. Darcy Ward - 4 (w,2,1,0,1) 3. Troy Batchelor - 10 (3,0,2,2,3) 4. Davey Watt - 3 (1,0,1,1,0) 5. Chris Holder - 15 (3,3,2,3,4!)
III. Szwecja 30 pkt.
1. Andreas Jonsson - 1 (1,0,0!,0,-) 2. Fredrik Lindgren - 12 (3,1,3,2,2,1) 3. Antonio Lindbaeck - 8 (0,3,2,1,1,1) 4. Jonas Davidsson - 2 (2,0,0,-,-) 5. Thomas H. Jonasson - 7 (0,2,2,1,2,0)
IV. Dania 29 pkt.
1. Mads Korneliussen - 3 (0,2,1,0,-) 2. Bjarne Pedersen - 3 (1,2,0,-,0) 3. Niels Kristian Iversen - 8 (2,1,1,1,3) 4. Nicki Pedersen - 5 (3,1,1,0,0,u) 5. Kenneth Bjerre - 10 (2,2,3,0!,2,1)
Obywatela Leszna. Na drugim planie w Gorzowie toczył się skandynawski bój o brązowy medal. Upadek Nickiego Pedersena w przedostatniej gonitwie i tylko trzecie miejsce Kennetha Bjerre w ostatniej sprawiły, że to Szwedzi w końcówce wskoczyli na najniższy stopień podium.
Strony sportowe redagują: Marcin Hałusek i Michał Konieczny
Ani jednego punktu nie oddali w tym sezonie PGE Marmie Rzeszów żużlowcy Unii Leszno. W ostatnim w rundzie zasadniczej wyjazdowym pojedynku pokonali Żurawie 49:41. Gospodarzom nie pomogła nawet fenomenalna postawa pochodzącego ze Śmigla Rafała Okoniewskiego. Cichymi bohaterami w zwycięskiej ekipie byli na pewno juniorzy.
Ustawienie terminarza rozgrywek żużlowych w Polsce znowu odebrało najlepszym zawodnikom świata możliwość świętowania wielkiego sukcesu. W dzień po finale DPŚ w Gorzowie, czworo uczestników tych zmagań, mistrzowie świata: Jarek Hampel oraz Janusz Kołodziej i wicemistrzowie: Jason Crump i Troy Batchelor stawili się w Rzeszowie, by walczyć o ligowe punkty. Nie mieli czasu na chwilę wytchnienia, a ta z pewnością przydałaby się dwójce krajowych liderów Unii. Oboje zaliczyli w Gorzowie groźne upadki i mocno się poturbowali. Żużlowcy to jednak twardzi sportowcy i bez zająknięcia wsiedli na motocykle, by zdobywać jak najwięcej punktów dla swojej drużyny. Unia na ostatni wyjazdowy mecz rundy zasadniczej pojechała ze sporą zaliczką z pierwszego spotkania. Nie zamierzała się jednak ograniczać do jej obrony. Sygnał do walki o komplet punktów dali leszczyńscy młodzieżowcy, którzy wygrali inauguracyjny wyścig 4:2. Chwilę potem wyczyn Tobiasza Musielaka i Kamila Adamczewskiego powtórzyli Janusz Kołodziej i Edward Kennett. W trzecim starcie zanosiło się na podział punktów, ale Lee Richardson zdołał rozdzielić jadący za plecami Rafała Okoniewskiego leszczyński duet: Adam Skórnicki – Troy Batchelor. Gospodarze odrobili 2 oczka, ale za moment otrzymali bolesny cios od Jarka Hampela i juniora Kamila Adamczewskiego. Młodziutki żużlowiec z Leszna na listę pokonanych przez siebie tuzów speedwaya może dopisać kolejne wielkie nazwisko. Sposobu na Adamczewskiego nie potrafił znaleźć sam Jason Crump. Po podwójnym zwycięstwie w czwartym wyścigu Unia wygrywała w Rzeszowie 15:9. Dwa kolejne wyścigi kończyły się indywidualnymi zwycięstwami gospodarzy, ale sześciopunktowa przewaga Unii została utrzymana. Zarówno Rafał Okoniewski, jak i Jason Crump nie otrzymali wsparcia od partnerów, choć trzeba też przyznać, że Richardsona pewnych punktów pozbawił pech. Kibice w Rzeszowie nie mogli się doczekać wysokich lotów Żurawi, a na dodatek w siódmym biegu obejrzeli następną upokarzającą porażkę swoich ulubieńców. Pognębił ich kolejny leszczyński junior, Tobiasz Musielak. Tak, jak chwilę wcześniej jego kolega, pomknął u boku Jarka Hampela po komplet punktów dla Unii. Gospodarze odpowiedzieli zwycięstwem 4:2 pary Crump – Lampart, ale za moment z trzeciego podwójnego zwycięstwa w meczu cieszyli się leszczynianie. Tym razem plecy rywalom pokazali Troy Batchelor i Adam Skórnicki. Po dziewięciu odsłonach Byki pro-
Fot. (7x) Rafał Paszek
Brawo Unia, brawo Okoniewski!
wadziły na Podkarpaciu 33:21. Najpewniejszym punktem w drużynie Stali był Rafał Okoniewski. Popisał się wyjątkowym wyczynem, wygrywając trzy kolejne wyścigi z rzędu. W dziesiątym biegu nie dał szans niepokonanemu do tej pory Hampelowi, który z kolei musiał się nieco wysilić, by na dystansie minąć Richardsona. Trener Dariusz Śledź postawił na Okoniewskiego także w jedenastym wyścigu, w którym pochodzący ze Śmigla żużlowiec miał, jako rezerwa taktyczna, partnerować Jasonowi Crumpowi. Okoniewski nie zawiódł, czego nie można powiedzieć o Australijczyku. Sprowokowany przez kolegę z reprezentacji, Troya Batchelora, Crump wjechał w taśmę i został wykluczony. Powtórka skończyła się zwycięstwem gospodarzy 4:2, bo Dawid Lampart uporał się z wolnym na dystansie Kennettem. W dwunastym biegu ten sam rzeszowski duet zainkasował 3 punkty. Janusz Kołodziej tylko przez pół okrążenia jechał przed Okoniewskim, a Musielak nie miał większych problemów z Lampartem. Trzynasty bieg przyniósł zwy-
Unia Leszno - 49
cięstwo pary Crump – Harris w stosunku 4:2 i przed biegami nominowanymi Stal traciła do Unii 6 „oczek” (36:42). Losy spotkania zostały rozstrzygnięte w czternastej gonitwie. Zwycięstwo Unii podwójną wygraną przypieczętowali Adam Skórnicki i Troy Batchelor. Na finał kibice obejrzeli wspaniałą walkę Okoniewskiego z Hampelem oraz Crumpa z Kołodziejem. Gospodarze wygrali 4:2, ale ze zwycięstwa meczowego cieszyli się leszczynianie, którzy w konfrontacji ze Stalą zdobyli w tym
sezonie aż 5 punktów. Unia znowu stanowiła monolit, czego nie można powiedzieć o ekipie PGE Marmy Rzeszów. Kapitalny, zakończony zdobyciem kompletu punktów występ Okoniewskiego i przyzwoita jazda Crumpa, to zbyt mało, by można myśleć o pokonaniu mistrzów Polski. Za tydzień Byki zakończą rundę zasadniczą na własnym torze pojedynkiem z Włókniarzem Częstochowa. Podopieczni trenera Romana Jankowskiego wciąż mają szansę na trzecie miejsce przed fazą play-off.
1. Janusz Kołodziej - 9+1 (3,2,2,2*,0) 2. Edward Kennett - 2 (1,1,0,0) 3. Troy Batchelor - 9+1 (0,2,3,2,2*) 4. Adam Skórnicki - 8+2 (2,1*,2*,0,3) 5. Jarosław Hampel - 12 (3,3,2,2,2) 6. Tobiasz Musielak - 6+2 (3,2*,1*) 7. Kamil Adamczewski - 3+1 (1,2*,0)
PGE Marma Rzeszów - 41
9. Chris Harris - 6 (2,1,1,1,1) 10. Maciej Kuciapa - 0 (d,0,0,-) 11. Rafał Okoniewski - 18 (3,3,3,3,3,3) 12. Lee Richardson - 2 (1,d,1,-) 13. Jason Crump - 11 (1,3,3,t,3,1) 14. Dawid Lampart - 4 (2,0,1,1) 15. Łukasz Kret - 0 (0,0,-) W pozostałych meczach: Betard Sparta Wrocław - Unibax Toruń 44:46 Włókniarz Częstochowa - Caelum Stal Gorzów 46:44 Stelmet Falubaz Zielona Góra - Tauron Azoty Tarnów 55:35