Dodatek 45/2011 (171) by Radio Elka

Gazeta bezpłatna

nakład: 14 000 egz. 9.11.2011r. - 16.11.2011r. nr 45 (171)

W NUMERZE: Wyrok w zawieszeniu dla lekarza

Dziesięć miesięcy więzienia w zawieszeniu na dwa lata – taki wyrok usłyszał w poniedziałek leszczyński lekarz Tadeusz Smyrek. To konsekwencja wypadku sprzed roku. Sąd uniewinnił natomiast medyka od zarzutu nieudzielenia pomocy rannemu. Smyrek zapowiada apelację. s.2

Dyrektorka szkoły pod presją wójta?

W Szkole Podstawowej w Lipnie mogło dojść do mobbingu wobec dyrektor – tak wynika z kontroli Państwowej Inspekcji Pracy. s.2

Honory dla bohaterskiego pilota

Po pięciu latach Polak znowu najlepszy

LSM bez Rady Nadzorczej

Kryzys w Leszczyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej? Zamieszanie w Leszczyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. Sąd Okręgowy unieważnił, podjętą w czerwcu, uchwałę o wyborze Rady Nadzorczej. Zarząd LSM przyznaje, że oznacza to duże kłopoty dla spółdzielni. - Możemy wykonywać tylko prace w sytuacjach zagrażających życiu i mieniu – powiedział w Rozmowach Elki prezes Mieczysław Majsner.

Fot. (7x) Jarek Adamek

Arkadiusz Gardzielewski, zawodnik Śląska Wrocław pokonał rywali i zwyciężył w Półmaratonie Kościańskim. Do biegów ruszyło ponad tysiąc osób w różnym wieku. s.5

To źle przeprowadzone wybory są najprawdopodobniej przyczyną unieważnienia powołania Rady Nadzorczej

Nie padły na kolana przed Lotosem

Przez 25 minut jak równy z równym grały z Lotosem koszykarki Tęczy Leszno. W połowie trzeciej kwarty gdynianki jednak zaczęły realizować założenia, z którymi przyjechały do Leszna. Ostatecznie zespół Javiera Puente wygrał w Trapezie bardzo pewnie 73:51. s.14

Trener Rafał Dobrucki

- Bardzo się cieszę z propozycji, które mi złożono – powiedział w Magazynie Żużlowym w Radiu Elka Rafał Dobrucki. Leszczynianin, który ma objąć funkcję trenera Falubazu Zielona Góra wierzy, że tak jak do tej pory będzie mu się dobrze współpracowało z kolegami z klubu. s.16

Na Walnym Zgromadzeniu członków Leszczyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej, które odbyło się 30 czerwca, wybrano nową Radę Nadzorczą. Obrady były bardzo burzliwe, ciągnęły się przez ponad osiem godzin; spółdzielcy wprawdzie udzielili absolutorium zarządowi z Mieczysławem Majsnerem na czele, ale Rada Nadzorcza zdominowana została przez tak zwaną „grupę inicjatywną” dążącą do zmian w spółdzielni i – oględnie mówiąc – niechętną prezesowi. Mieli oni sześć miejsc w jedenastoosobowej radzie. „Grupa inicjatywna” już przed walnym prezentowała swój program: obniżenie czynszów i ograniczenie zatrudnienia w administracji

spółdzielni. Po cichu mówiono nawet o zmianie prezesa. Jednak plany nowej rady w życie nie wejdą. Nie ma już bowiem nowej Rady Nadzorczej. Wynika tak z wyroku Sądu Okręgowego z 24 października, do którego dotarło Radio Elka. Wydział zamiejscowy sądu w Lesznie orzekł uchylenie uchwały o wyborze członków Rady Nadzorczej, nadając wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności. To finał powództwa, jakie wytoczyło spółdzielni kilku jej członków, skarżąc

się na – ich zdaniem – nieprawidłowości podczas głosowania. Zarząd LSM przyznaje, że zgodnie z wyrokiem Rada Nadzorcza straciła legitymację do funkcjonowania. Oznacza to duże kłopoty dla spółdzielni; rada nie przyjęła bowiem do tej pory planu gospodarczo-finansowego na przyszły rok, na podstawie którego wykonywane są na przykład prace remontowe. - Zarząd może wykonywać tylko prace w sytuacjach zagrażających życiu i mieniu. Tak będzie do czasu powołania nowej Rady – powiedział w Rozmowach Elki prezes Mieczysław Majsner. Kiedy to nastąpi jeszcze nie wiadomo, zarząd zwróci się w tej sprawie do Związku Rewizyjnego Spółdzielni Mieszkaniowych. Decyzja sądu o unieważnieniu wyboru członków Rady Nadzorczej zaskoczyła jej przewodniczącego Jana Czajkę. - Niewiele wiem

o tym wyroku – powiedział Radiu Elka – możemy się domyślać, że chodziło o bałagan podczas wyborów. Przewodniczący nie ukrywa, że rzeczywiście przebieg Walnego Zgromadzenia spółdzielców z LSM 30 czerwca zaskoczył samą „grupę inicjatywną”, na czele której stał. - Już wtedy słyszeliśmy głosy, że trzeba unieważnić wybór – mówi. Czy stojąca w opozycji wobec prezesa grupa będzie chciała utrzymać większość w Radzie Nadzorczej? - Jeszcze nie wiem, muszę się z tym przespać – mówi Jan Czajka. Jak się dowiedzieliśmy nowa rada zostanie wybrana na nadzwyczajnym Walnym Zgromadzeniu, które zostanie zwołane w styczniu lub lutym przyszłego roku. (jad)

Wydarzenia

9 listopada 2011

Źle zaparkował?

Po wielu próbach udało się rozstrzygnąć konkurs

Szpurek ordynatorem ginekologii Nowym ordynatorem oddziału ginekologiczno-położniczego w Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym w Lesznie będzie Dariusz Szpurek. - Wygrał konkurs na to stanowisko – powiedział w Radiu Elka dyrektor WSZ Tomasz Stroiński. Oddział ginekologiczno-położniczy w leszczyńskim szpitalu od

dłuższego czasu jest zarządzany przez tzw. pełniącego obowiązki ordynatora. Było kilka konkursów, ale dopiero ostatni zakończył się powodzeniem. Komisja wyłoniła kandydata, którym jest Dariusz Szpurek, lekarz pracujący w klinice na ul. Polnej w Poznaniu. Zgodnie z postępowaniem konkursowym ostateczną decyzję podejmuje dyrektor szpitala,

który podpisuje umowę. – Moim zdaniem osoba ordynatora, poza zdolnościami kierowniczymi i merytorycznymi umiejętnościami, powinna posiadać dużą dawkę człowieczeństwa – powiedział w Radiu Elka dyrektor Tomasz Stroiński. Nowy ordynator rozpocznie pracę w Wojewódzkim Szpitalu Zespolonym w Lesznie od stycznia. (han)

Zrób zdjęcie!

Policja ma przekazać miastu budynek na Wróblewskiego

Biblioteka w kasynie? Do końca tego roku policja ma przekazać samorządowi Leszna budynek dawnego kasyna przy ul. Wróblewskiego. Prezydent Tomasz Malepszy zapewnia, że zostanie on adaptowany na miejskie potrzeby. Bardzo możliwe, że zostanie do niego przeniesiona biblioteka.

Przekazanie budynku kasyna to rodzaj rewanżu za miejskie nakłady na policję. - Otrzymała

ona od nas budynek na potrzeby rewiru dzielnicowych w rejonie os. Zamenhofa, a niedawno siedzibę rewiru na Zatorzu – mówi prezydent Malepszy – do tego dochodzą coroczne dotacje na remonty i funkcjonowanie komendy. W rozliczeniu Komendant Wojewódzki chce przekazać na rzecz samorządu budynek przy Wróblewskiego. - Mam nadzieję, że decyzje zapadną do końca roku – zapowiada prezydent.

Przeznaczenie dawnego kasyna jeszcze nie jest ustalone. Malepszy zapowiada, że nie ma zamiarów jego sprzedaży, a raczej zostanie ono adaptowane na miejskie potrzeby. Możliwe, że przeniesie się tam miejska biblioteka. - Chcielibyśmy modernizować budynek przy ul. Chrobrego – zapewnia Malepszy – ale gdyby nie udało się zdobyć na to dofinansowania, rozważymy wariant przenosin. (jad)

Smyrek uznany głównym winowajcą

Wyrok w zawieszeniu dla lekarza

24 września ubiegłego roku kierujący bmw Tadeusz Smyrek potrącił na pasach przy ulicy Mickiewicza w Lesznie rowerzystę. Mężczyzna doznał złamań i trafił do szpitala. Obrażenia zakwalifikowano jako naruszające czynności ciała powyżej siedmiu dni.

Wydawca:

AWR ELKA sp. z o.o. Roman Lewicki - dyrektor, Arek Wojciechowski - red. naczelny, Emilia Wojciechowska - szef informacji, Klaudia Dymek - red. prowadzący/ skład Dziennikarze: Aldona Brycka-Jaskierska, Hanna Ciesielska, Kasia Czyżak, Jarek Adamek, Marcin Hałusek, Michał Konieczny, Michał Wiśniewski Siedziba redakcji: Leszno, ul. Sienkiewicza 30a tel. 65 5295678 e-mail:dodatek@elka.pl www.dodatek.elka.fm Druk: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Poznań, ul. Malwowa 158

PIP: możliwy mobbing w Lipnie

Dyrektorka szkoły pod presją wójta? Fot. Michał Wiśniewski

W trakcie procesu wykazano, że rowerzysta wjechał na zebrę, przyczyniając się do powstania wypadku. Sąd uznał, że głównym winowajcą jest jednak kierowca samochodu. - Jadąca innym samochodem kobieta zatrzymała się przed pasami. Oskarżony tego nie zrobił. Wykonał zakazany manewr mijania samochodu przepuszczającego osobę na pasach – mówił sędzia Zygmunt Przytulski, uzasadniając wydany wyrok. Sąd skazał lekarza za umyślne naruszenie zasad bezpieczeństwa w ruchu drogowym, ale uniewinnił go od drugiego z zarzutów. Prokurator twierdził, że medyk nie udzielił pomocy ofierze wypadku. Sam oskarżony tłumaczył, że potrafił z dystansu ocenić stan rannego jako nie zagrażający życiu. - Powiedział wszystkim obecnym na miejscu, że jest lekarzem. Pokrzywdzony nie stracił przytomności. Sąd nie może

Wiadomo, że w Lesznie w dni robocze trudno znaleźć miejsce do zaparkowania, nic jednak nie usprawiedliwia kierowców, którzy przepisy mają za nic. Wielu z nich zostawia swoje auta „na bezczelnego”, utrudniając pozostałym użytkownikom możliwość manewru, czasem wręcz paraliżując normalny ruch. Jeśli masz już dość takich praktyk niesfornych kierowców, to zrób zdjęcie źle zaparkowanego auta i wyślij je do nas, na adres parkowanie@elka.pl Być może niektórym posiadaczom aut będzie po prostu wstyd, gdy zobaczą swoje „dzieło” w gazecie i wreszcie nauczą się parkować zgodnie z przepisami. Dziś prezentujemy zdjęcie zrobione przez czytelnika „Dodatku”, który dość długo krążył po parkingu przed Galerią Leszno w poszukiwaniu wolnego placu, a gdy już znalazł, to okazało się, że kierowca tego busa zajął dwa miejsca...

założyć, że nie udzielił pomocy. Ocena moralna tego zachowania jest inną sprawą. Może należało pocieszyć pokrzywdzonego, pochylić się nad nim. Można mieć do oskarżonego pretensje, że tak nie postąpił. Nie jest to jednak wypełnienie znamion przestępstwa – mówił sędzia. Tadeusz Smyrek zapowiedział apelację od wyroku. - Obalenie zarzutu o nieudzieleniu pomocy nie jest dla mnie zaskoczeniem. Argumenty prokuratora były od początku słabe, a prokurator się kompromitował, stawiając mi ten zarzut. Przedstawiał zarzuty z zakresu moralności. Sam powinien się zastanowić, czy działał moralnie, zarzucając mi taki czyn – oświadczył lekarz. Wyrok skazujący jest, zdaniem Tadeusza Smyrka, wynikiem nacisku na sąd ze strony osób towarzyszących w procesie pokrzywdzonemu. Ofiara wypadku Sławomir P. nie pojawił się w sądzie. (mich)

W Szkole Podstawowej w Lipnie mogło dojść do mobbingu wobec dyrektor – tak wynika z kontroli Państwowej Inspekcji Pracy. - Były naciski – potwierdza rzecznik Inspekcji Jacek Strzyżewski, zastrzegając jednak, że o tym, czy do mobbingu doszło, orzec może tylko sąd. Kontrola PIP w Szkole Podstawowej w Lipnie miała wykazać, czy doszło do złamania przepisów Kodeksu Pracy, w szczególności wobec dyrektor szkoły Ewy Rosolskiej. - Z ustaleń inspektora wynika, że mogło dojść do mobbingu ze strony władz gminy – powiedział Radiu Elka Jacek Strzyżewski, rzecznik prasowy Okręgowego Inspektoratu Pracy w Poznaniu. Mobbing to, według encyklopedycznej definicji, „prześladowanie podwładnego lub współpracownika w miejscu pracy”. - Stwierdziliśmy wywieranie presji w kwestii nawiązywania i rozwiązywania stosunku pracy, podziału godzin, a także oceniania pracy nauczycieli – mówi Strzyżewski. Dopuszczać się tego

mieli, według ustaleń PiP, wójt gminy Mariusz Homski osobiście i przez zastępcę Grzegorza Szulczyka. - Poza tym stwierdzono inne uchybienia – mówi rzecznik Inspektoratu – na przykład nieudzielanie odpowiedzi na pisma dyrekcji. Jacek Strzyżewski zaznacza jednak, że kontrola nie przesądza, czy do mobbingu doszło. - To stwierdza tylko Sąd Pracy – mówi. Ustalenia inspektorów mogą być jednak podstawą do wystąpienia przez pracownika do sądu w celu ustalenia na przykład zadośćuczynienia za prześladowanie przez pracodawcę. Kodeks Pracy nie przewiduje też sankcji za to naruszenie praw pracowniczych. Zapis brzmi bowiem: „pracodawca jest zobowiązany przeciwdziałać mobbingowi”, nie określając co za jego występowanie grozi – zarówno na poziomie mobbingu szef-podwładny, jak i ze strony współpracowników. Wójt gminy Lipno Mariusz Homski na razie nie chce sprawy komentować. – Dopiero po spotkaniu z przedstawicielami Państwowej Inspekcji Pracy będę mógł odnieść się do ustaleń kontroli. Jak się dowiedzieliśmy, PIP przeprowadziła też kontrolę w samym Urzędzie Gminy, jednak jej wynikami rzecznik instytucji jeszcze nie dysponuje. (jad)

9 listopada 2011

Wydarzenia

Nie mogą niczego Majsner: wybór nowej rady zbiegnie się z okresem mojego odejścia ze spółdzielni

- Dowiedzieliśmy się, że Rada Nadzorcza Spółdzielni nie istnieje, potwierdza Pan? - Potwierdzam, Sąd Okręgowy w Poznaniu prawomocnym wyrokiem z dnia 24 października uchylił uchwałę Walnego Zgromadzenia Członków naszej spółdzielni. Walnego, które odbyło się w ostatnich dniach czerwca. - W wyroku, do którego dotarliśmy nie ma uzasadnienia. Czy Pan wie, dlaczego uchwałę uchylono? - Tutaj chodziło głównie o złamanie procedur i zasad wyboru składu Rady. Pan wie - był hałas, jedna osoba wrzucała do urny po kilka kartek. I to prawdopodobnie było główną przyczyną takiej decyzji sądu. - Ktoś to zaskarżył. - Tak, z naszych informacji wynika, że kilku członków spółdzielni, obecnych na tym Walnym, zaskarżyło tę uchwałę. - Pan nie wie, kto to był? - Na dzień dzisiejszy nie wiem. - A był Pan w sądzie? Bo pozwana była spółdzielnia. - Z sądu otrzymaliśmy wyrok na piśmie.

Fot. Arek Wojciechowski

- Możemy wykonywać tylko prace w sytuacjach zagrażających życiu i mieniu - mówił w Rozmowach Elki Mieczysław Majsner, prezes Leszczyńskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. To efekt wyroku unieważniającego wybór członków Rady Nadzorczej. Nowa rada zostanie wybrana najprawdopodobniej na początku przyszłego roku.

- To nie wiedzieliście, że taki proces się toczy? - Wiedzieliśmy od 24 października. - Czyli od wyroku? - Od wyroku, wcześniej nie wiedzieliśmy. - To trochę chyba też was to zaskoczyło? - Bardzo zaskoczyło. - Ale jesteście zadowoleni? - Nie tak do końca. Czeka nas bardzo dużo pracy. - Przypomnę, że Rada Nadzorcza była zdominowana przez tzw. „grupę inicjatywną”, jej członkowie nie kryli niechęci wobec Zarządu i prezesa. Głosowali przeciwko, utrącili kilka waszych pomysłów… - Dwa projekty uchwał, które dotyczyły planów na następny rok, planów związanych głównie

z prowadzeniem robót termomodernizacyjnych. - Planowaliście ocieplić kolejne domy… - Zgodnie z harmonogramem, który był przyjęty kilka lat temu przez działającą wtedy Radę. - I oni powiedzieli temu: nie? - To znaczy zostały przedstawione na piśmie warunki, które ostatecznie Zarząd przyjął. Później okazało się, że nie chodzi o te warunki, ale jeszcze coś innego i tak to się toczyło. - Czy są jakieś plany konkretne na przyszły rok, czy nie ma? - W tej chwili nie ma. Poza tym, zgodnie z wyrokiem wszystkie podjęte przez tę Radę uchwały są nieważne. - Czyli nawet gdyby były uchwały przyjęte, to też by były nieważne? - Tak. Natomiast jest prowizorium przygotowane przez Zarząd. Będziemy z niego korzystać w sytuacjach zagrażających życiu i mieniu. - Dopiero jak coś się będzie walić, to naprawicie? - Tak, do czasu powołania nowej Rady, prowadzone będą tylko niezbędne prace. - Możecie zatem powiedzieć spółdzielcom: przykro nam, ale w przyszłym roku nic nie będziemy robić? - Wysyłamy do spółdzielców informacje o zaistniałej sytuacji. - Ale czynsze będziecie pobierać? - Czynsze będą płacone w dotychczasowej wysokości. - I co teraz? Rady nie ma. Ani starej, ani nowej. - Zarząd jest zmuszony do zwrócenia się do Związku Rewizyjnego Spółdzielni Mieszkanio-

wych o dalsze kroki, które powinien realizować. Po otrzymaniu tych informacji, zarząd będzie wykonywał te zadania, które zostaną nakazane, łącznie ze zwołaniem Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Członków . - Kiedy to może nastąpić? Wysłaliście już informację do Związku Rewizyjnego? - Wyślemy w najbliższych dniach. - Czy do końca tego roku otrzymacie informacje co dalej robić? - Informacje tak. Natomiast spodziewam się, że Walne zostanie dopiero zebrane w styczniu lub lutym przyszłego roku. - Czy były już podobne przypadki w innych spółdzielniach w Polsce? Jak sobie tam poradzono? - Mamy informacje, że Rady

były odwołane, natomiast nie znamy sposobów załatwienia sprawy. - Jakie mogą być scenariusze? Można przedłużyć kadencje starej Radzie Nadzorczej? - Nie można, ale na określony czas, na przykład kilka miesięcy, stara rada może być przywrócona. - A Zarząd Komisaryczny może być powołany? - Jest to możliwe w przypadku, kiedy w reprezentacji Zarządu pozostanie jeden członek, na przykład z powodu choroby. Wtedy Krajowa Rada Spółdzielcza musiałaby wprowadzić zarządcę komisarycznego. - Czy prawdą jest, że miał Pan zamiar na początku przyszłego roku udać się na zasłużony odpoczynek? - To prawda. Mam nadzieję, że na ten odpoczynek pójdę. - Ale kiedy? Rozumiem, że plany, które Pan dotąd miał, trzeba zmienić. - Wydaje mi się, że wybór nowej rady zbiegnie się z okresem mojego odejścia ze spółdzielni na mocy porozumienia stron. - Czy odwołana Rada miała zamiar Panu podziękować wcześniej? - Nic o ty nie wiem. - Pytam, bo takie plotki były… - Plotki, to tylko plotki - Czyli walne w styczniu lub lutym. A co w takim razie z tymi zaplanowanymi pracami? Do tego czasu nic się nie będzie działo? - Tak jak powiedziałem, wykonywane będą tylko te czynności, których niewykonanie zagraża życiu i zdrowiu. Rozmawiał Jarek Adamek

Wydarzenia

9 listopada 2011

Kapitan Wrona reprezentuje Leszno

Tadeusz Wrona, kapitan Boeinga 767, który bezpiecznie wylądował przymusowo na Okęciu, jest pilotem Aeroklubu Leszczyńskiego. Radni Lewicy złożyli wniosek o nadanie mu tytułu Honorowego Obywatela Miasta Leszna. Boeing, który leciał do Warszawy ze Stanów Zjednoczonych miał bardzo poważne problemy techniczne. Z powodu awarii zasilania nie wysunęło się podwozie. Pilot posadził więc potężną maszynę „na brzuchu”. W przypadku ważącego około 100 ton liniowca pasażerskiego to wielki wyczyn, w dodatku na pokładzie maszyny było 231 osób. Manewr wykonano jednak perfekcyjnie – nikomu włos nie spadł z głowy, nie uszkodzono nawet powierzchni pasa startowego. Mistrzem pilotażu okazał się Tadeusz Wrona. Kapitan samolotu spędził za sterami 15 tysięcy godzin. Jak się dowiedzieliśmy, bohaterski lotnik jest od 10 lat związany z Lesznem. - Jest członkiem Aeroklubu Leszczyńskiego – potwierdza w rozmowie z Radiem Elka Andrzej Majchrzak, dyrektor AL – regularnie bierze udział w zawodach na naszym lotnisku, ostatnio był w sierpniu, na Mistrzostwach Polski w klasie Klub. Szybownictwo jest dla niego hobby – podobnie jak dla wielu pilotów komunikacyjnych. - Bardzo miły, sympatyczny człowiek – mówi Andrzej Majchrzak - chwała mu, że sobie tak wspaniale poradził.

Fot. Jerzy Mierkiewicz

Honory dla bohaterskiego pilota

Prezes Aeroklubu Leszczyńskiego Mariusz Poźniak dodaje, że do Leszna Tadeusz Wrona trafił z Zielonej Góry. - Przeniósł się do nas, gdy został pilotem LOTu - wspomina - szukał miejsca, gdzie można intensywnie latać. Poźniak, który sam jest utytułowanym pilotem, nie ma wątpliwości, że właśnie szybownictwo pomogło Wronie w jego wyczynie. - Najważniejszą rzeczą jest „wyczucie powietrza” - mówi - tego właśnie można nauczyć się w szybowcu. Samorząd Leszna postanowił nagrodzić kapitana w najlepszy z możliwych sposobów – nadając mu tytuł Honorowego Obywatela Miasta. - Wniosek zgłosił Wojciech Rajewski, stojący na czele klubu radnych Lewicy – poinformował prezydent Tomasz Malepszy. Tytuł zostanie wręczony przy najbliższej okazji – jeżeli będzie to możliwe, podczas uroczystego spotkania z okazji Święta Niepodległości. Tadeusz Wrona będzie drugim szybownikiem, który zostanie wyróżniony Honorowym Obywatelstwem Leszna – po Januszu Centce, który tytuł otrzymał w 1994 roku. (jad)

Amerykanie podziwiają Wronę

Wylądował prawie jak Sullenberger Amerykanie bardzo kibicowali kapitanowi Tadeuszowi Wronie, który perfekcyjnie wykonał manewr lądowania bez podwozia na warszawskim Okęciu. - Wiadomość o cudownym lądowaniu pojawiła się we wszystkich mediach w USA - powiedział Radiu Elka Waldemar Piasecki, dziennikarz z Nowego Jorku.

Informacja o awaryjnym lądowaniu boeinga na Okęciu obiegła cały świat. W Stanach Zjednoczonych pokazały to wszystkie największe stacje telewizyjne. - Podkreślano perfekcję, dając najczęściej tytuły typu cudowne lądowanie - donosi z Nowego Jorku Waldemar Piasecki. - Napisała też o tym największa gazeta miejska New York Daily News piórem Corky Siemaszko, bardzo dobrego dziennikarza, czterokrotnie nominowanego do nagrody Pulitzera. Ma on polskie korzenie, wprawdzie w trzecim pokoleniu, ale bardzo czuje związek z tym krajem. Wyczyn Tadeusza Wrony ukazał się też w materiałach agencyjnych m.in. The Associated Press oraz w telewizjach: CNN, CBC,

IBC. - Niewątpliwie jest to wiadomość o bardzo pozytywnym wydźwięku - dodał Piasecki. - Trzeba przypomnieć, że Nowy Jork jest miejscem gdzie było najbardziej spektakularne lądowanie awaryjne kapitana Sullenbergera na rzece Hudson i to ożywia wyobraźnię Amerykanów. Zresztą sam Chesley Sullenberger, który był gościem telewizji CNN pogratulował polskiemu koledze awaryjnego lądowania (emi)

Jaskólski: nie da się przetrenować wszystkiego

Jak się lata Boeingiem? - Nigdy na symulatorze nie miałem sytuacji lądowania całkowicie bez podwozia - mówił w Rozmowach Elki Bartosz Jaskólski, leszczyniak, pilot boeingów 767 PLL LOT. Jak zapewnia, boeing pilotuje się dobrze, jednak trudno było zgadnąć, jak wyląduje „na brzuchu”.

- Ile godzin ma Pan „nalatane” na boeingu? - Na boeingu latam dosyć krótko. W marcu przyszłego roku będzie cztery lata. W samym przedsiębiorstwie PLL LOT pracuję 15 lat. W ogóle mam „nalatane” ponad osiem tysięcy godzin, a na tym samolocie dobijam do trzech tysięcy. - Czy to jest taki samolot, który sam lata? - Niezupełnie, trzeba mu troszeczkę w tym pomóc i dlatego też tam siedzimy z przodu. (śmiech) - Wszyscy mówią o panu kapitanie Wronie, że jest arcymistrzem latania, że posadzenie tego boeinga bez podwozia to był wyczyn, który jest absolutnie mistrzostwem świata... - Jest to na pewno wynik bardzo dobrej techniki pilotażu i bardzo dużego doświadczenia w tym samolocie. W tej pracy manualnego latania jest dosyć niewiele, bo w ciągu jednego, dziesięciogodzinnego lotu tak naprawdę stery trzyma się w rękach przez parę minut. Chyba, że są sytuacje wymagające odłączenia autopilota, na przykład w locie w silnej turbulencji, wtedy trzeba sobie poradzić, ale to się nie zdarza często.

Fot. Arek Wojciechowski

Widać zatem, że to jego doświadczenie, zdobyte przez lata, zaowocowało naprawdę znakomitą techniką pilotażu i ja, jako młody adept, bo na tym samolocie trzy lata to niewiele, chylę czoła. - Ćwiczycie lądowanie bez podwozia na symulatorach? - Jest cały program, cykl szkolenia, składa się z sześciu sesji. Na każdej sesji trenujemy awarię różnych systemów sterowania. Nie da się oczywiście przetrenować wszystkiego, co samolot umie i każdego systemu. - Na czym polega ta sztuka? Nie ma się kół, więc jest zupełnie inne zachowanie samolotu przy ziemi. - Tak. Zupełnie inaczej jest rozłożona masa i punkty podparcia samolotu do ziemi. Podwozie jest zdecydowanie z tyłu, dalej od silników. Ten samolot oparł się

na silnikach. Nie wiadomo było, gdzie będzie trzeci punkt podparcia – na ogonie, jak to było widać, czy na dziobie. Normalnie, po przyziemieniu głównego podwozia opuszczamy delikatnie nos, żeby się oprzeć kołami i dziobem. - A Panu zdarzały się usterki? - Zdarzały się... To są tylko maszyny. Na poprzednim typie samolotu mieliśmy awarię silnika. Wszystko przebiegło modelowo, lądowanie odbyło się spokojnie. A boeing jest bardzo przyjaznym samolotem dla pilota. Trzeba jednak pamiętać o jego dużej masie i bezwładności, że nie reaguje szybko na stery. Boeing lata dostojnie i ląduje dostojnie, jak widzieliśmy, nawet „na brzuchu”. Rozmawiał Jarek Adamek Cała rozmowa na portalu elka.pl w dziale Rozmowy Elki

Jarek Adamek

Nie bójcie się patrzeć w niebo W niedzielę zadzwonił do nas do radia pan, lekko zaniepokojony. - Co się dzieje na niebie? zapytał dziewczynę mającą dyżur wydawcy. Ta odesłała pana do mnie, jako pożal się Boże specjalisty od spraw lotniczych. Wyszedłem przed chałupę, spojrzałem w górę. Niczego dziwnego nie zobaczyłem, poza białymi śladami po przelatujących odrzutowcach. Pan zadzwonił więc jeszcze raz do nas w poniedziałek. - Czy udało się wam wyjaśnić? - dopytywał wnikliwie. Zapytałem grzecznie, czy znane jest mu zjawisko zwane smugami kondensacyjnymi. - Oczywiście, że jest – odpowiedział, a mi kamień spadł z serca. Bo moja wiedza z dziedziny fizyki sprowadza się do tego, że jak leci samolot, to się robi za nim smuga. A potem się rozwiewa. Albo nie, jak miało to miejsce w niedzielę. Pan się zdziwił, że traktuję go jak idiotę, a ja brnąłem w wyjaśnienia, że widocznie na wysokości 10 kilometrów akurat nie wiało, więc się nie rozwiewało. Na koniec pan zapytał, czy podejrzane nie jest to, że tych smug tak dużo. -Kochany – odpowiedziałem – nawet nie ma pan pojęcia, ile tu ludzi nad nami lata. I faktycznie. Niedawno odkryłem stronę internetową www. flightradar24.com. Pokazuje ona ruch w powietrzu nad światem. Może nie nad całym, ale większą częścią - z pewnością nad Europą, nad Polską, Wielkopolską i nad Lesznem. Można sobie powiększać, zmniejszać, jak kto woli. I

widać latające samoloty – w tak zwanym „czasie rzeczywistym”. Widzimy na monitorze mały samolocik, kiedy w niego klikniemy, wyświetla się informacja: co leci, skąd, dokąd, jakich linii, na jakiej wysokości i jakim kursem. I akurat gdzie się znajduje. Dajmy na to – pozwólcie, że sobie sprawdzę – właśnie teraz, gdy piszę, nad Kościanem przelatuje Boeing 737 linii KLM idący z amsterdamskiego Shipholu do Kijowa. Leci na wysokości 11 887 metrów z prędkością 804 kilometrów na godzinę. Jest fotka maszyny, a w momencie gdy skończyłem pisać to zdanie maszyna jest już za Śremem. Gdybym teraz wyszedł z mojej radiowej piwnicy zobaczyłbym smugę po nim w północnej części nieba. A za jakiś kwadrans przeleci nad nami 747 z Londynu do Bangkoku. Fantastyczna strona – polecam każdemu, kto lubi pomarzyć o samolotach czy dalekich podróżach. W radiu jest nas kilku, którzy śledzimy ją na bieżąco i komentujemy przy każdym wyjściu na fajkę. Mój Naczelny nie pali, ale stronę zna i tak się mu spodobała, że wrzucił zakładkę na elka.pl; można sobie zawsze sprawdzić, co tam górą przechodzi. Jest jeszcze jedna fajna strona: http://www.liveatc.net/. Tu możemy posłuchać sobie komunikacji między samolotami i kontrolerami na całym świecie. Też na żywo. Trzeba tylko znać kod lotniska; w przypadku Okęcia to na przykład EPWA. No i wypada znać angielski choć trochę. Tak się rozpisałem o tym la-

taniu, bo jakoś chciałem wyrazić mój szacunek dla kapitana Tadeusza Wrony za to słynne lądowanie. Napisali już wszyscy ważni, prezydent daje medal, a radni Leszna Honorowe Obywatelstwo. Oczywiście musiały przy tej okazji wyleźć wszystkie płazy internetowe, że bez sensu, że zrobił co do niego należało, że co on w ogóle ma do Leszna zrobił i takie tam... Szczerze mówiąc, mam to w pompie. Facet sprawił, że 230 ludzi ma swoich bliskich. I jest reprezentantem tutejszego klubu sportowego. I bardzo dobrze wykonał swoją robotę. Mało? Może, ale mogło być 231 pogrzebów. I tygodniowa żałoba narodowa. Swoją drogą ktoś gdzieś już to powiedział, ale jakoś nikt nie podchwycił, że skoro się tak dobrze skończyło, to Pan Prezydent mógłby ogłosić tygodniową radość narodową, prawda? Obowiązkowe imprezy, wręcz balangi. Na koszt Skarbu Państwa oczywiście... Tak czy inaczej, szacunek się należy. I przydałoby się jakoś pogrzać w blasku tej wielkości. Na przykład wielki banner na naszym lotnisku: WRONA TU LATA. Albo: TU NAUCZYSZ SIĘ LĄDOWAĆ BEZ KÓŁ. Bo mam nadzieję, że Pan Kapitan stanie się naszym Bohaterem. Czyli kimś, kogo nie tylko się podziwia, ale Kimś, kto inspiruje. Niechby się młodzież zafascynowała, niechby zaczęli się szkolić i latać. Niechby wojsko albo cywilne linie zaczęły to sponsorować. Byłoby super. Pewnie nic z tego nie wyjdzie, ale co szkodzi pomarzyć. I popatrzeć w niebo.

9 listopada 2011

Ponad tysiąc biegaczy

Szykulski z brązem

Fot. (7x) Michał Wiśniewski

Rekordowa frekwencja zaskoczyła samych organizatorów. - Cieszymy się, że numery startowe zakłada dzisiaj ponad tysiąc osób. To dowód, że nasza impreza się przyjęła i jest coraz lepsza – mówił kościański starosta Andrzej Jęcz. Trasę ponad 21-kilometrowego biegu w tym roku nieco zmieniono, wytyczając ją odnowionymi kościańskimi ulicami. - Trasa jest łatwa i nie powinna sprawiać zawodnikom żadnego problemu. Pogoda też nadaje się do biegów – przyznał sędzia półmaratonu Hieronim Talikadze. Zmiana trasy polegała na przygotowaniu dwóch rund po mieście. Zrezygnowano z dotychczasowych trzech ,,kółek’’ przez miasto. Na ponad 21-kilometrowym dystansie najlepszym okazał się reprezentant wrocławskiego Śląska Arkadiusz Gardzielewski. Dzięki niemu po pięciu latach tytuł lidera wrócił w polskie ręce. - Świetnie się czułem na trasie, choć odczuwałem mocny ból mięśniowy. Startowałem tu pierwszy raz. Podobało mi się takie zaplanowanie trasy, które umożliwiało

nam mijanie z resztą zawodników, którzy nas dopingowali – mówił zwycięzca. Na drugim stopniu podium w kategorii open stanął Ukrainiec Witaly Shafar, a na trzecim jego rodak Mykhajlo Iveruk. Wśród kobiet triumfowały biegaczki z Ukrainy. Wygrała Olga Kotovska, przed Svitlaną Stanką, a na trzecim stopniu podium stanęła reprezentująca Polskę, urodzona na Ukrainie Olga KalendarovaOchal. W towarzyszącym Półmaratonowi biegu Coccodrillo na dystansie 6 i pół kilometra najlepsi w kategorii open okazali się Maciej Muślewski z Książa Wielkopolskiego przed kościaniakiem Krzysztofem Szymanowskim i Hubertem Lechniakiem z Buku. Wśród pań zwyciężyła Eliza Ruskowiak z Nietążkowa. Bieg tradycyjnie wprowadził utrudnienia w części miasta. Przejazd niektórymi ulicami był mocno utrudniony przez ponad dwie godziny. Policja starała się przepuszczać samochody między grupami biegaczy, ale oczekiwanie na taki przejazd zabierało czasem nawet po 20 minut. Część kierowców, głównie miejscowych radziła sobie, omijając zamknięte ulice. (mich)

Rekordowy Puchar

Po pięciu latach Polak znowu najlepszy

Arkadiusz Gardzielewski, zawodnik Śląska Wrocław pokonał rywali i zwyciężył w Półmaratonie Kościańskim. Doskonała pogoda ściągnęła na start rekordową ilość uczestników. Do biegów ruszyło ponad tysiąc osób w różnym wieku.

Sport

Aż pięćdziesiąt klubów bokserskich wystawiło swoje reprezentacje w rozegranym w leszczyńskiej Ćwiczni finale Pucharu Polski Kadetów. To rekord w historii tej imprezy. Gospodarze, Polonia Leszno zakończyli zmagania z jednym brązowym medalem. W ringu podczas leszczyńskiego finału Pucharu Polski pojawili się najlepsi kadeci w kraju, którzy przeszli przez gęste sito eliminacji. Zmagania połączone były z dziewiętnastym już Turniejem im. Jana Pawlaka. W sumie w Ćwiczni pojawiło się 125 zawodników. Polonię 1912 Leszno reprezentowała piątka bokserów. Najlepiej z nich w pucharowych zmaganiach wypadł Karol Szykulski, który w wadze +80 kg zajął trzecie

miejsce. - W sumie jestem z tego zadowolony, ale liczę, że w przyszłym roku będzie lepiej i zajmę pierwsze miejsce - mówił młody leszczyński pięściarz. Częściej Poloniści stawali na podium w Turnieju im. Jana Pawlaka. Dominik Walkowiak w wadze 52 kg i Miłosz Cywka w kategorii 80 kg zdobyli złote medale, a po srebrny sięgnął Przemysław Binienda rywalizujący w wadze 66 kg. Za najlepszego zawodnika Pucharu Polski uznano Dawida Ławickiego z klubu Boks Poznań. Nagroda dla najlepszego technika powędrowała natomiast do Kamila Bednarka z DKS Dzierżoniów. Najlepszym zawodnikiem Polonii 1912 wybrano Dominika Walkowiaka. Marcin Stankiewicz ze Skorpiona Szczecin został uznany najlepszym trenerem, a jego klub triumfował w klasyfikacji drużynowej. Rywalizację okręgów wygrał Wielkopolski Okręgowy Związek Bokserski. Leszczyńskie zawody otrzymały najwyższe możliwe noty od Zbigniewa Raubo, byłego olimpijczyka, wielokrotnego medalisty Mistrzostw Polski, obecnie trenera kadry narodowej juniorów i kadetów.

9 listopada 2011

Początek w Nowej Zelandii, koniec w Argentynie

Żużel rusza w świat Egzotycznie zapowiada się przyszłoroczna walka o tytuły mistrzów świata na torach żużlowych. Turnieje organizowane pod egidą FIM rozpoczną się w Nowej Zelandii, a zakończą w Argentynie.

Zgodnie z wcześniejszymi zapowiedziami już w marcu w Auckland, w odległej Nowej Zelandii odbędzie się pierwsze tegoroczne Grand Prix. W sumie żużlowcy o tytuł Indywidualnego Mistrza Świata walczyć będą w dwunastu turniejach. Ostatni z nich odbędzie się 6 października na torze toruńskich Aniołów.

To nie jedyna ważna impreza, która odbędzie się w Polsce. Grand Prix 28 kwietnia zawita też do Leszna, a 26 czerwca do Gorzowa Wielkopolskiego. Na początku lipca w Bydgoszczy zaplanowano jeden z półfinałów Drużynowego Pucharu Świata. 3 września w grodzie nad Brdą odbędzie się też finał Drużynowych Mistrzostw Świata Juniorów. Młodzi żużlowcy rywalizujący o tytuł Indywidualnego Mistrza Świata Juniorów będą wyjątkowo zapracowani. Przyszłoroczny finałowy cykl składać się będzie z siedmiu imprez. W Polsce najlepsi młodzieżowcy globu ścigać się będą jedynie raz, na torze w Tarnowie. Władze światowego speedwaya przygotowały też dla młodych żużlowców i kibiców coś specjalnego. Speedway zawita na kontynent południowoamerykański. Walka o tytuł IMŚJ rozstrzygać się będzie podczas dwóch listopadowych turniejów na argentyńskim torze w Bahia Blanca.

Medale dla braci

Borowscy wśród najlepszych w kraju Reprezentanci kościańskiego klubu karate „Gottsu” stanęli na podium Mistrzostw Polski Juniorów Młodszych, Juniorów i Młodzieżowców. Jeden srebrny i dwa brązowe medale zdobyli bracia Szymon i Łukasz Borowscy. W zawodach, które odbyły się w Łodzi startowało łącznie dziesięcioro podopiecznych Maurycego Wawrzyniaka z klubów ,,Gottsu’’

Kościan i ,,Satori’’ Leszno. Na podium stawali dwaj z nich. Łukasz Borowski zajął trzecie miejsca w obydwu kategoriach, w których wystąpił: w kata młodzieżowców (do lat 21) jak i w kumite młodzieżowców, w najliczniej obsadzonej kategorii wagowej –78 kg. Po raz kolejny wykazał, że jest zawodnikiem wszechstronnym, gdyż wywalczenie medali w tych dwóch bardzo różniących się konkurencjach, na zawodach tak wysokiej rangi, udaje się nielicznym. Szymon Borowski zdobył srebrny medal w kumite juniorów (16-17 lat), w kat - 55 kg. W kata juniorów również radził sobie dobrze, gdyż dotarł do walki o brązowy medal. Jednak w niej musiał uznać wyższość przeciwnika i ostatecznie zajął miejsce tuż za podium. W mistrzostwach w Łodzi uczestniczyło ponad 330 zawodników i zawodniczek z 42 klubów.

Burze na wysokościach

Jerzyk piąta w Kolumbii W pięknych okolicznościach przyrody, ale i trudnych warunkach pogodowych przyszło rywalizować najlepszym triathlonistkom w kolejnych zawodach Pucharu Świata, które odbyły się w Kolumbii. Leszczynianka Agnieszka Jerzyk znów udowodniła, że należy do czołówki. Reprezentantka REAL 64-sto zajęła piąte miejsce.

Fot. (3x) Paweł Barszowski

Sport

Do Guatape leszczyńska triathlonistka przyjechała na kilka dni przed zawodami, by się zaaklimatyzować do warunków wysokogórskich i różnicy czasu. Miejscowość położna jest na wysokości 1925 m n.p.m. - Jest to bardzo piękne miejsce, trochę jeszcze dzikie i czasami niespokojne. Ciekawa jest tu też pogoda - a może raczej nieciekawa, prawie codziennie wieczorami są burze, a w ciągu dnia duże różnice temperatury – opisuje trener Paweł Barszowski. Noc poprzedzająca zawody też była burzowa i deszczowa. Z powodu fatalnych warunków na trasie rowerowej - woda spływająca z gór naniosła bardzo dużo błota - start został przesunięty o godzinę. Sędziowie zdecydowali też o skróceniu dystansu o połowę z olimpijskiego na sprinterski.

Duża różnica pomiędzy temperaturą wody (21st.C) a powietrzem (15st.C) też nie ułatwiała startu zawodniczkom. - Pływanie w wykonaniu Agnieszki nie było najgorsze, a nadrobiła jeszcze nieco podczas dobiegu do boksu rowerowego i jechała w drugiej grupie z nieznaczną stratą do pierwszych zawodniczek. Bardzo śliska nawierzchnia nie sprzyjała jednak pościgom. Bieg Agniesz-

ka zaczęła mocno, chcąc odrobić jak najwięcej do prowadzących. Systematycznie doganiała kolejne zawodniczki i na ostatnim kilometrze biegła w drugiej piątce. Na ostatnich metrach leszczynianka pokazała, że podobnie jak na MŚ potrafi się na końcu zmobilizować o zajęła 5 miejsce, wygrywając o centymetry z zawodniczkami z Rosji i Austrii – relacjonuje Barszowski. Zawody Pucharu Świata w Kolumbii były kolejnymi, w których Agnieszka Jerzyk zakończyła rywalizacje w pierwszej dziesiątce (5 miejsce w Tiszuajvarosz i 9 w Huatulco), gromadząc ponad 350 punktów do klasyfikacji olimpijskiej. (han)

Cegiełka od Pawlickich

Osłona motocykla przy dziecięcym wózku Rodzinny team Pawlickich włączył się w akcję pomocy parafii na leszczyńskim Zaborowie. Bracia zorganizowali licytację żużlowych gadżetów, z której dochód przeznaczony będzie na remont kościoła. Licytacja odbyła się w niedzielne popołudnie w restauracji Orlik, mieszczącej się przy kompleksie piłkarskim. Zaborowo to rodzinna dzielnica braci Pawlickich, dlatego losy miejscowej parafii szczególnie leżą im na sercu. Przemek i Piotr przekazali na aukcję swoje, często bardzo osobiste, gadżety. Były tam gogle, czapka, w której Przemek w tym roku udzielał wszystkich wywiadów, rękawiczki i zębatka, z której spadł łańcuch w dodatkowym wyścigu podczas ostatniego turnieju Indywidualnych Mistrzostw Świata Juniorów. - Zębatka jest tak wypolerowana, że może służyć nawet jako lusterko - z humorem stwierdził młodszy z braci. Były też obrazy, banery teamu i sporo mniejszych, i większych żużlowych przedmiotów. Licytacja przebiegała w gorącej, sportowej atmosferze i nic nie zostało kupione po cenie wywoławczej. Osłonę motocykla dla obchodzącego właśnie pierwsze urodziny nabył jeden z mieszkańców Zaborowa. Efektowny gadżet od razu został przymocowany do dziecięcego wózka. - Będziemy tak jeździć na jesienne spacery mówił ojciec.

Inicjatywa teamu Pawlickich spotkała się z bardzo dobrym przyjęciem zebranych w restauracji Orlik. Zawodnikom i uczestniczącym w aukcji dziękował też proboszcz

Fot. (3x) Michał Konieczny

zaborowskiej parafii. W sumie na remont kościelnej wieży udało się uzbierać dokładnie 2.407 zł. Przypomnijmy, że wieża musiała zostać rozebrana, gdyż groziła zawaleniem. Aktualnie trwają prace przy wzmocnieniu jej fundamentów.

Program telewizyjny

ŚRODA TVP 1

TVP 2

POLSAT

6.00 8.00 8.10 8.20 8.55 9.00 9.35 9.50 10.35 11.00 11.25 12.00 12.30 12.45 12.55

5.25 Rajskie klimaty (9) - serial

4.15 Zakończenie dnia

5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Przygody Animków 8.00 Pinky i Mózg 8.30 Miś Yogi 8.50 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Panoptikum Roberta Ripleya 12.00 John Doe - serial 13.00 Pamiętniki z wakacji 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.35 Mały - komedia USA, 2006, reż. Keenen Ivory Wayans, wyk. Marlon Wayans, John Witherspoon, Lochlyn Munro, Tracy Morgan, Wayans Shawn, Kerry Washington Uciekając przed policją po kradzieży bajecznego diamentu, Calvin Simms, który jest liliputem i jego tępy partner Percy, podrzucają bezcenny kamień do torebki Vanessy Edwards. Chcąc go teraz odzyskać, Calvin odkrywa, że mąż Vanessy Darryl opętany jest beznadziejnym pragnieniem zostania ojcem. Udaje więc porzucone dziecko, pozostawione pod drzwiami młodej pary. Za wszelką cenę musi odnaleźć diament zanim „przybrani rodzice” zorientują się w mistyﬁkacji… 22.35 Kto pierwszy, ten lepszy - komedia romantyczna Niemcy, USA, 2002, reż. Reginald Hudlin, wyk. Matthew Perry, Elisabeth Hurley, Bruce Campbell, Amy Adams, Vincent Pastore 0.35 Dopóki śmierć nas nie rozłączy 1.00 Zagadkowa noc 3.00 Tajemnice losu

TVN

TVN 7

TV 4

5.40 5.55 8.00 8.30 11.00 11.35 12.40 13.40

4.35 W roli głównej - Aleksandra Kwaśniewska 5.05 Na Wspólnej - serial 6.05 B jak Brzydula - telenowela 7.10 Kuchenne rewolucje 8.10 Ostry dyżur - serial 9.10 Czerwony Orzeł - serial 10.20 Punkt krytyczny - serial 11.20 Mango - Telezakupy 12.55 Detektyw Monk - serial 13.55 Kuchenne rewolucje 14.55 Czerwony Orzeł - serial 16.05 Ostry dyżur - serial 17.05 Przyjaciele - serial 18.05 Detektyw Monk - serial 19.05 Punkt krytyczny - serial

4.35 To był dzień 5.25 To był dzień na świecie 5.50 Dennis Rozrabiaka 6.20 Na południe - serial 7.20 Gliniarz i prokurator 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Mój grzech 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Dennis Rozrabiaka 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Digimon 17.30 Oggy i ferajna 18.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Triumf miłości 20.00 Blackjack - film Kanada, USA, 1998, reż. John Woo, wyk. Dolph Lundgren, Kate Vernon, Philip MacKenzie, Kam Heskin, Fred Williamson 22.05 W pułapce ognia - film USA, 2001, reż. Harris Done, wyk. Dean Cain, Richard Tyson, Lori Petty, Mel Harris, Steven Williams, Vanessa Angel 0.10 Volvo Ocean Race 2011 0.40 Blackjack - film Kanada, USA, 1998, reż. John Woo, wyk. Dolph Lundgren, Kate Vernon, Philip MacKenzie, Kam Heskin, Fred Williamson 2.45 Gość Wydarzeń 2.55 To był dzień 3.45 To był dzień na świecie 4.10 Zakończenie programu

Kawa czy herbata? Wiadomości Polityka przy kawie Telezakupy Lippy and Messy Budzik - Lalki i samochody I kudłate i łaciate (16) Zdrowo z Jedynką Kuchnia z Okrasą Pytając o Boga (16) - magazyn Jaka to melodia? Wiadomości, Agrobiznes Magazyn Rolniczy ZUS dla ciebie Natura w Jedynce - Techniki Łowieckie 13.55 Plebania (1771) - telenowela 14.25 Klan (2159) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.30 Celownik 16.20 Moda na sukces (5522) - serial 16.45 EUROexpress - magazyn 17.00 Teleexpress 17.30 Plebania (1772) - telenowela 18.00 Klan (2160) - telenowela 18.40 Jaka to melodia? 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.05 Droga do Euro - Kronika 20.30 Pacyfik (9) - serial 21.30 Rezydencja (25 - 26) - telenowela 22.35 Program publicystyczny 23.10 Pomysł na przemysł - magazyn 23.40 Weekend Ostermana - film akcji, USA, reż. Sam Peckinpah, wyk. Rutger Hauer, John Hurt, Craig T. Nelson, Burt Lancaster, Dennis Hopper, Chris Sarandon 1.30 Pacyfik (9) - serial 2.30 Ktokolwiek widział… Have You Seen Me - thriller, USA 3.55 Zagadkowa Jedynka 4.55 Zakończenie dnia

Program telewizyjny od 9.11 do 15.11.2011

HITY TYGODNIA

Gladiator

TVN, piątek, godz. 20.00 Jednym z najbardziej zaufanych współpracowników cesarza-filozofa jest szlachetny generał Maximus, wódz wsławiony wieloma zwycięstwami nad barbarzyńcami. Mądry władca pragnie, aby po jego śmierci Rzym znów stał się republiką. Strażnikiem swojego testamentu chce uczynić właśnie ulubionego generała. Taki scenariusz jest jednak nie po myśli Kommodusa, zdeprawowanego i okrutnego syna Marka Aureliusza. Młody następca tronu morduje ojca, karze zgładzić także Maximusa i jego rodzinę. Generałowi cudem udaje się ujść z życiem z zamachu. Osamotniony, ścigany i zdruzgotany stratą bliskich, wpada w ręce handlarzy niewolników, którzy zmuszają go do walk na arenie. Maximus jest wyborowym wojownikiem i zdobywa sławę jako niepokonany gladiator, wkrótce trafia na areny Wiecznego Miasta. W ten sposób bohater znów staje twarzą w twarz ze znienawidzonym Kommodusem.

Wyznania zakupoholiczki

TVP 1, sobota, godz. 20.20 Rebecca Bloomwood mieszka w Nowym Jorku ze swoją najlepszą przyjaciółką Suze. Manhattan to dla nich prawdziwa zakupowa mekka. Rebecca uwielbia ciuchy i dlatego wydaje na nie wszystkie pieniądze, a nawet się zadłuża. Bez wątpienia jest prawdziwą specjalistką od luksusowych marek, wyprzedaży i niepowtarzalnych okazji, których nie można przegapić. Nie wzruszają jej ani zaległe rachunki, ani wizja bankructwa. Mania kupowania ściśle wiąże się z jej wielkim marzeniem o pracy w elitarnym piśmie poświęconym modzie. Na marzeniach jednak się kończy. Przez przypadek dziewczyna zostaje zatrudniona w magazynie finansowym, którego redaktorem naczelnym jest zniewalająco przystojny Luke Brandon. Odpowiedzialna za rubrykę z poradami Rebecca szybko zdobywa sympatię czytelników i staje się popularna. Nie wszystko jednak układa się po jej myśli. Splot nieoczekiwanych zdarzeń zmusza dziewczynę do refleksji nad swoim życiem.

Uwaga! Mango - Telezakupy Prosto w serce - serial Dzień dobry TVN Na Wspólnej - serial Magda M. - serial Dr House II - serial Sąd rodzinny - serial dokumentalny 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku 16.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17.55 Prosto w serce - serial 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Top Model. Zostań modelką

Sin City: Miasto grzechu

TVN, sobota, godz. 0.10 Akcja filmu rozgrywa się w Basin City, zwanym Miastem Grzechu, które jest siedliskiem prostytutek, przestępców i wszelkiego rodzaju szumowin. Przedstawione są trzy zazębiające się historie. Głównym wątkiem filmu jest historia Marva (Mickey Rourke), twardziela, który stara się odnaleźć zabójców swojej kochanki Goldie (Jaime King). Równolegle ukazane są historie Dwighta (Clive Owen), który chroni znajome prostytutki z Old Town przed skorumpowanym gliną, zwanym Jackie Boy (Benicio Del Toro) - oraz emerytowanego policjanta Hartigana (Bruce Willis), który stara się chronić striptizerkę Nancy (Jessica Alba) przed psychopatą zwanym Juniorem lub Żółtym Draniem (Nick Stahl).

Dziewiąte wrota

TVP 1, niedziela, godz. 21.20 Johnny Depp odkrywa tajemnice książki, która prowadzić może wprost do samego diabła. Drugi w dorobku Romana Polańskiego - po słynnym „Dziecku Rosemary” (1968) - horror satanistyczny. Dean Corso (Johnny Depp), dość cyniczny wielbiciel rzadkich książek, ma ustalić, czy jeden z trzech zachowanych egzemplarzy „Księgi Dziewięciorga Wrót do Królestwa Cieni” jest autentyczny. To książka niezwykła - zawarte w niej ryciny, jeśli odpowiednio się je zinterpretuje, przywołują ponoć diabła i otwierają wrota do Świata Podziemnego. Corso rusza do Europy, ale w jego życiu następuje splot niewytłumaczalnych zdarzeń. Ktoś plądruje mu mieszkanie, prześladuje go tajemnicza blondynka o zielonych oczach (Emmanuelle Seigner), giną kolejni właściciele mrocznej księgi, a nawet przyjaciel Deana, któremu Corso powierzył egzemplarz na przechowanie. Nawet dla tak szalonego bibliofila to za dużo - Corso chce zrezygnować, ale jego zleceniodawca nie daje za wygraną.

9.11

22.30 Klucz do koszmaru - horror, USA 2005, reż. Iain Softley, wyk. Kate Hudson, Gena Rowlands, John Hurt, Peter Sarsgaard, Joy Bryant 0.40 PŚ Zawodowców w Armwrestlingu 1.10 Taniec z gwiazdami 3.10 Arkana magii 4.30 Rozmowy w toku 5.25 Nic straconego

6.00 Egzamin z życia (95) - serial 6.50 Telezakupy 7.30 Na dobre i na złe (298) - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 10.50 Obok nas - magazyn 11.25 Anna Dymna - spotkajmy się 11.55 Jeden z dziesięciu - teleturniej 12.35 Sąsiedzi (61) Kłopoty z językiem 13.05 Barwy szczęścia (648) - serial 13.40 Szansa na Sukces - De Mono 14.40 M jak miłość (863) - serial 15.45 Panorama Kraj 16 05 16.15 Poziom 2.0 (37) - magazyn 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama, Sport Telegram 18.50 Wiadomości z drugiej ręki (38) - serial 19.25 Decrescendo - film dok. 20.05 Barwy szczęścia (649) - serial 20.40 Rodzinka.pl (45 - 46) - serial 21.45 Kino na maksa - Mumia. Grobowiec Cesarza Smoka - film akcji, USA, Niemcy, Chiny, reż. Rob Cohen, wyk. Brendan Fraser, Jet Li, Maria Bello, John Hannah 23.45 Kryminalne zagadki Las Vegas - s. IX (22) - serial 0.40 Dr House - s. VII (142) - serial 1.35 Miasto prywatne - film sensacyjny, Polska, reż. Jacek Skalski, wyk. Bogusław Linda, Dariusz Gnatowski, Maciej Kozłowski, Maria Gładkowska, Mirosław Baka, Mirosław Zbrojewicz 2.45 Pogranicze w ogniu (21) - serial 3.45 Decrescendo - film dok.

20.00 Pokuta - ﬁlm obyczajowy, Francja/Wielka Brytania 2007, reż. Joe Wright, wyk. Keira Knightley, James McAvoy, Saoirse Ronan, Brenda Blethyn, Vanessa Redgrave, Romola Garai 22.30 Bez śladu - serial 23.30 Wrotkowisko - ﬁlm obyczajowy, USA 2006, reż. Chris Robinson, wyk. Tip T.I. Harris, Lauren London, Lonette McKee, Antwan Andre Patton, Evan Ross Naess 1.40 Arkana Magii 3.45 Koniec programu

Program telewizyjny

CZWARTEK

10.11

PIĄTEK

11.11

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVP 1

TVP 2

POLSAT

6.00 8.00 8.10 8.20 8.50 9.00 9.35

Kawa czy herbata? Wiadomości Polityka przy kawie Telezakupy Lippy and Messy Domisie - Domisiowe zabawki Mysia Klinika i Doktorek Humorek (10) 9.55 Jak to działa - magazyn 10.25 A mnie się uda 11 - magazyn 10.55 My Wy Oni - magazyn 11.25 Jaka to melodia? 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.30 To się opłaca - magazyn 12.45 ZUS dla ciebie 12.55 Natura w Jedynce - Techniki Łowieckie, cz. 2. - ﬁlm dok. 13.55 Plebania (1772) - telenowela 14.25 Klan (2160) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.30 Sprawa dla reportera 16.20 Moda na sukces (5523) - serial 16.45 EUROexpress - magazyn 17.00 Teleexpress 17.30 Plebania (1773) - telenowela 18.00 Klan (2161) - telenowela 18.30 Pogodni (87) - serial 18.35 Jaka to melodia? 19.05 Zabawy z Lippy and Messy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.10 Droga do Euro - Kronika 20.30 Ojciec Mateusz (79) - serial 21.20 Pogodni (87) - serial 21.30 Sprawa dla reportera 22.30 Ktokolwiek widział… - thriller, USA, reż. Penelope Buitenhuis, wyk. Rachelle Lefevre, Jeremy London, Ted Whittall, Lynda Boyd, Gina Chiarelli 0.05 Determinator (10) - serial 1.00 Powódź, cz. 2 - ﬁlm fabularny, Wielka Brytania, Kanada, reż. Tony Mitchell, wyk. Robert Carlyle, Tom Courtenay, David Suchet, Joanne Whalley 2.45 Notacje - Natalia Rolleczek. Drewniany różaniec - cykl dok. 3.00 Zagadkowa Jedynka 4.00 Zakończenie dnia

5.25 5.55 6.45 7.30

Rajskie klimaty (10) - serial Egzamin z życia (96) - serial Telezakupy Na dobre i na złe (299) Przypadek metafizyczny - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 10.50 Obok nas - magazyn 11.20 Pogodni (87) - serial 11.25 Pożyteczni.pl 11.55 Jeden z dziesięciu - teleturniej 12.30 Sąsiedzi (62) Próbne zdjęcia 12.55 Barwy szczęścia (649) - serial 13.35 Postaw na milion - teleturniej 14.35 Wiadomości z drugiej ręki (36 - 37) - serial 15.45 Panorama Kraj 16.15 Poziom 2.0 (38) - magazyn 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama, Sport Telegram 18.50 Wiadomości z drugiej ręki (39) - serial 19.25 Dzieci Piramidy - film dok. 20.05 Barwy szczęścia (650) - serial 20.40 Dr House - s. VII (142) - serial 21.40 Kocham Kino - Moja krew - dramat, Polska, reż. Marcin Wrona, wyk. Eryk Lubos, Luu De Luy, Wojciech Zieliński, Marek Piotrowski, Krzysztof Kolberger 23.20 Pogodni (87) - serial 23.30 Intrygi i kłamstwa (10) - serial 0.25 Świat bez tajemnic - Rzeź albinosów - film dok. 1.30 Hannibal - thriller, USA 3.40 Art Noc - Biała Lokomotywa - koncert piosenek Edwarda Stachury 4.35 Wiadomości z drugiej ręki (36) - serial 5.00 Wiadomości z drugiej ręki (37) - serial 5.25 Zakończenie dnia

5.00 6.00 7.15 7.30 8.00 8.30 8.50 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00

Wstawaj! Gramy! Nowy dzień z Polsat News TV Market Przygody Animków Pinky i Mózg Pies Huckleberry Rodzina zastępcza Daleko od noszy Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Panoptikum Roberta Ripleya John Doe - serial Bezdomny budzi się na wysypisku śmieci i zauważa obok nogi - należą do kobiety, ale brak reszty jej ciała. Lekarz sądowy zabezpiecza ślady, na podstawie których identyﬁkuje DNA sprawcy. To kryminalista, nazwiskiem Daniel Bowen. Ale kiedy doszło do tego morderstwa, on przebywał w zamknięciu - w celi szpitala psychiatrycznego. Czy zabójca jest magikiem? Prowadzący dochodzenie w tej sprawie, detektyw Heyes czuje się bardzo sfrustrowany, bo jego główny podejrzany musiałby przebywać w dwóch miejscach jednocześnie, a to niemożliwe. W tej klinice psychiatrycznej prowadzona jest nowatorska terapia odblokowująca urazy z przeszłości, co jeszcze bardziej skłania Johna Doe do zainteresowania się tą sprawą. 13.00 Pamiętniki z wakacji 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 Ludzie Chudego 21.00 Hotel 52 - serial 22.00 Szpilki na Giewoncie 23.00 Kości - serial 0.00 Kości - serial 1.00 Zagadkowa noc 3.00 Tajemnice losu

5.05 Zwierzęta świata - Techniki Łowieckie 6.10 Ojciec Mateusz (22) - Mag - serial 7.10 Królestwo Zielonej Polany - film anim. 8.10 Dwa żebra Adama 9.45 Szatan z siódmej klasy - film fabularny, Polska, reż. Kazimierz Tarnas, wyk. Bartosz Fejge, Katarzyna Bator, Wojciech Malajkat, Krzysztof Globisz, Katarzyna Pypno, Tytus Hołdys, Marek Serdiukow, Tomasz Koźlik, Paweł Jakowlew 11.40 Święto Niepodległości - transmisja uroczystości 13.10 Wiadomości 13.30 Plebania (1774) - telenowela 14.00 Klan (2162) - telenowela 14.25 SuperKabarety - Opole bisuje! 15.00 Ranczo (57 - 58) - serial 17.00 Teleexpress 17.35 Ojciec Mateusz (29) - Egzamin - serial 18.25 Pogodni (88) - serial 18.30 Jaka to melodia? 19.05 Wieczorynka 19.30 Wiadomości 19.50 Sport 20.00 Droga do Euro - Kronika 20.15 Pogodni (88) - serial 20.25 Piłka nożna - Mecz towarzyski. Polska - Włochy 22.45 Pogodni (88) - serial 22.50 James Bond w Jedynce - Żyj i pozwól umrzeć - film sensacyjny, Wielka Brytania, reż. Guy Hamilton, wyk. Roger Moore, Yaphet Kotto, Jane Saymour 1.00 Piłka nożna - Droga do EURO. Polska - Włochy 1.20 To my - film fabularny 3.05 Próba ognia Raging Inferno - film fabularny, USA, reż. John Terlesky, wyk. Brooke Burns, Rich Ravenello, Erin Karpluk 4.30 Zagadkowa Jedynka

5.45 Pieśni Patriotyczne - widowisko 6.25 Barwy szczęścia (650) - serial 7.05 Trędowata - melodramat, Polska, reż. Jerzy Hoffman, wyk. Elżbieta Starostecka, Leszek Teleszyński, Jadwiga Barańska, Czesław Wołłejko, Lucyna Brusikiewicz, Irena Malkiewicz, Anna Dymna, Gabriela Kownacka, Mariusz Dmochowski, Piotr Fronczewski 8.50 Po latach niewoli wstaje Polska 1914 - 1918 - dokument 10.00 Biały słoń - film przygodowy, USA, reż. Patrick Dempsey, wyk. Timothy Bottoms, Priscilla Barnes, Kaye Ballard, Remy Ryan, David Lander 11.45 Gwiazdy w południe - Wielka włóczęga - komedia, Francja, Wielka Brytania, reż. Gerard Oury, wyk. Louis de Funes, Bourvil, Thomas Terry, Bruno Sterzenbach 14.00 Familiada - teleturniej 14.45 Duże zwierzę - film fabularny 16.10 Król i ja - film anim. 18.00 Panorama 18.20 Sport Telegram 18.40 Ofiary losu - komedia, USA, reż. Scott Alexander, wyk. Norm Macdonald, Dave Chappelle, Elaine Stritch 20.10 Na dobre i na złe (459) - Powrót doktor Zosi - serial 21.15 Kabaretowa Noc Listopadowa 2011 - widowisko 22.15 Kabaretowa Noc Listopadowa 2011 - widowisko 23.20 Hannibal - thriller, USA 1.40 Moja krew - dramat 3.25 Ofiary losu - komedia, USA 4.45 Wiadomości z drugiej ręki (38 - 39) - serial 5.40 Zakończenie dnia

5.00 6.00 7.15 7.30 8.00 8.35

Wstawaj! Gramy! Nowy dzień z Polsat News TV Market Przygody Animków Nowe przygody Scooby’ego Zimowa przygoda Franklina - animacja Kanada, 2001 9.35 Scooby - Doo! Ahoj piraci! - animacja USA, 2006 11.00 Bingo - komedia familijna USA, 1991, reż. Matthew Robbins 12.55 Całe szczęście - komedia romantyczna USA, 2006, reż. Donald Petrie, wyk. Lindsay Lohan, Bree Turner, Faizon Love 15.00 W krzywym zwierciadle. Rodzinne święta - komedia USA, 2003, reż. Neal Israel, wyk. Bryan Cranston, Antony Holland, Calum Worthy 16.55 Zabawy z piłką - komedia USA/Niemcy, 2004, reż. Rawson Marshall Thurber, wyk. Vince Vaughn, Christine Taylor, Jason Bateman, Justin Long 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.05 Sezon na misia - animacja USA, 2006, reż. Roger Allers, Jill Culton Boguś, udomowiony niedźwiedź grizzly nie posiada instynktu i żadnych zdolności do przetrwania w dziczy. Wiedzie spokojne życie jako atrakcja miasteczka Timberline. Jego świat przewraca się do góry nogami, gdy poznaje Elliota cherlawego, wygadanego jelenia. Niespodziewanie obaj znajdują się w środku lasu - na domiar złego, właśnie rozpoczyna się sezon polowań. 21.55 Lęk pierwotny - dramat USA, 1996, reż. Gregory Hoblit, wyk. Richard Gere, Alfre Woodard, Frances McDormand, John Mahoney, Laura Linney, Edward Norton 0.30 Stepujący mistrz - ﬁlm muzyczny USA, 1989, reż. Nick Castle, wyk. Gregory Hines, Suzzanne Douglass, Terrence E. McNally, Sammy Davis Jr., Savion Glover 3.00 Zagadkowa noc

TVN

TVN 7

TV 4

TVN

TVN 7

TV 4

5.40 Uwaga! 5.55 Mango - Telezakupy 8.00 Prosto w serce - serial 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Na Wspólnej - serial 11.35 Magda M. - serial 12.40 Dr House II - serial 13.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku 16.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska 17.55 Prosto w serce - serial 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Kuchenne rewolucje - serial

4.35 W roli głównej - Jarosław Kuźniar 5.05 Na Wspólnej - serial 6.05 B jak Brzydula - telenowela 7.10 Kuchenne rewolucje 8.10 Ostry dyżur - serial 9.10 Czerwony Orzeł - serial 10.20 Punkt krytyczny - serial 11.20 Mango - Telezakupy 12.55 Detektyw Monk - serial 13.55 Kuchenne rewolucje 14.55 Czerwony Orzeł - serial 16.05 Ostry dyżur - serial 17.05 Przyjaciele - serial 18.05 Detektyw Monk - serial 19.05 Punkt krytyczny - serial 20.00 Nowy Jork, nowa miłość - komedia, USA 2004, reż. Dennie Gordon, wyk. Ashley Olsen, Mary - Kate Olsen, Eugene Levy, Andy Richter 22.00 Agenci NCIS - serial

4.25 Gość Wydarzeń 4.35 To był dzień 5.25 To był dzień na świecie 5.50 Dekoratornia 6.20 Na południe - serial 7.20 Gliniarz i prokurator 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Mój grzech 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Dekoratornia 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Digimon 17.30 Oggy i ferajna 18.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Triumf miłości 20.00 Witamy w Mooseport - film USA, 2004, reż. Donald Petrie, wyk. Gene Hackman, Ray Romano, Christine Baranski, Fred Savage, Marcia Gay Harden, Maura Tierney 22.15 Wściekłe rekiny - film Bułgaria/USA 0.15 Droga smoka - film Hong Kong, 1972, reż. Bruce Lee, wyk. Bruce Lee, Chuck Norris, Nora Miao 2.20 Gość Wydarzeń 2.35 To był dzień 3.30 To był dzień na świecie 3.35 Zakończenie programu

8.00 Prosto w serce - serial 8.30 Dzień dobry TVN 10.55 Po rozum do mrówek - komedia, USA 2006, reż. John A. Davis, wyk. Julia Roberts, Nicolas Cage, Meryl Streep 12.30 Lemur zwany Rollo - komedia, Wielka Brytania/USA 1997, reż. Fred Schepisi, wyk. John Cleese, Jamie Lee Curtis 14.25 Anioły na boisku - ﬁlm rodzinny, USA 1994, reż. William Dear, wyk. Danny Glover, Brenda Fricker, Joseph Gordon - Levitt, Tony Danza, Christopher Lloyd 16.35 W 80 dni dookoła świata - komedia, USA 2004, reż. Frank Coraci, wyk. Jackie Chan, Steve Coogan, Cecile De France, Jim Broadbent 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.00 Gladiator - ﬁlm przygodowy, Wielka Brytania/USA 2000, reż. Ridley Scott, wyk. Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Oliver Reed

6.45 Mango - Telezakupy 8.50 Przyjaciele - serial 9.50 Mój przyjaciel niedźwiedź - ﬁlm rodzinny, Kanada 2000, reż. Paul Ziller, wyk. Kaitlyn Burke, Michael Ontkean 11.50 Wehikuł czasu - ﬁlm S - F, USA 1960, reż. George Pal, wyk. Rod Taylor, Yvette Mimieux, Alan Young, Sebastian Cabot 13.55 Krótkie spięcie - komedia, USA 1986, reż. John Badham, wyk. Ally Sheedy, Steve Guttenberg, Fisher Stevens

4.35 4.45 5.35 6.00 6.30 7.30 7.50

22.30 Zapowiedź - ﬁlm katastroﬁczny, Wielka Brytania/Australia/ USA 2009, reż. Alex Proyas, wyk. Nicolas Cage, Chandler Canterbury, Rose Byrne, Lara Robinson 0.55 HDw3D Telewision - serial 1.30 Superwizjer 2.05 Uwaga! 2.20 Arkana magii 3.40 Rozmowy w toku 4.35 Nic straconego

23.00 Komedia małżeńska - komedia, Polska 1993, reż. Roman Załuski, wyk. Ewa Kasprzyk, Jan Englert, Ewa Dałkowska, Krzysztof Kolberger, Zdzisław Wardejn 1.15 Arkana Magii 3.20 Koniec programu

23.15 Złodziej życia - ﬁlm sensacyjny, USA/Kanada 2004, reż. D.J. Caruso, wyk. Angelina Jolie, Ethan Hawke, Kiefer Sutherland, Gena Rowlands 1.25 Kuba Wojewódzki 2.25 Uwaga! 2.40 Arkana magii 4.00 Nic straconego

15.55 Nowy Jork, nowa miłość - komedia, USA 2004, reż. Dennie Gordon, wyk. Ashley Olsen, Mary - Kate Olsen 17.50 Piramida strachu - film przygodowy, USA 1985, reż. Barry Levinson, wyk. Nicholas Rowe, Alan Cox, Sophie Ward 20.00 Lakier do włosów - komedia, USA/Wielka Brytania 2007, reż. Adam Shankman, wyk. John Travolta, Michelle Pfeiffer, Nikki Blonsky, Christopher Walken, Amanda Bynes, James Marsden 22.25 Słoneczny wojownik - film przygodowy, USA 1986, reż. J. Lee Thompson, wyk. Chuck Norris, Louis Gossett Jr., Melody Anderson, Will Sampson 0.35 Nie z tego swiata - serial 1.30 Arkana Magii 3.35 Koniec programu

Gość Wydarzeń To był dzień To był dzień na świecie V - Max Na południe - serial TV Market Lochy i smoki: Klątwa Smoka - film Niemcy/Litwa/Wielka Brytania/USA, 2005, reż. Gerry Lively, wyk. Bruce Payne, Clemency Burton - Hill, Ellie Chidzey, Mark Dymond, Tim Stern 10.00 W pustyni i w puszczy - film Polska, 2001, reż. Gavin Hood, wyk. Karolina Sawka, Adam Fidusiewicz, Artur Żmijewski, Andrzej Strzelecki 12.25 V Max 12.55 2001: Odyseja komiczna - film Kanada, 2000, reż. Allan A. Goldstein, wyk. Leslie Nielsen, Ophélie Winter, Ezio Greggio, Peter Egan, Alan Shearman, Alexandra Kamp - Groeneveld 14.55 Młode strzelby - film USA, 1988, reż. Christopher Cain, wyk. Emilio Estevez, Kiefer Sutherland, Charlie Sheen, Dermot Mulroney 17.05 Gryf z krainy ciemności - film USA 19.00 Galileo Extra 20.00 Nieodebrane połączenie - film Japonia, 2003, reż. Takashi Miike, wyk. Kou Shibasaki, Shin’ichi Tsutsumi, Anna Nagata, Atsushi Ida, Kazue Fukiishi 22.20 Amerykański Yakuza - film USA, 1993 0.25 Pyton 2 - film USA, 2002, reż. L.A. McConnell, wyk. William Zabka, Dana Ashbrook, Alex Jolig, Simmone Mackinnon, Marcus Aurelius, Mike Mitchell 2.15 CSI: Kryminalne zagadki Miami 3.05 Gość Wydarzeń

SOBOTA

12.11

Program telewizyjny

NIEDZIELA

13.11

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVP 1

TVP 2

POLSAT

5.30 Telezakupy 5.50 Strażnicy Dobrej Nowiny (2) - serial 6.20 Tropiciele zagadek (4) - serial 6.55 Marta mówi! (11) - serial 7.25 Will i Dewitt - Wyzwanie (2) - serial 7.50 Paco, Nouky i Lola (15) - serial 8.00 Ziarno 8.30 Rok w ogrodzie 9.00 Kawa czy herbata 10.30 Orlik w grze - magazyn 10.40 Walt Disney w Jedynce 11.45 Disney! Cudowny Świat - Księżniczka - baśń ﬁlmowa, Kanada, reż. Mark Rosman, wyk. Nora Zehetner, Kip Pardue, Nicole Anderson, Deborah Grover, Matthew Edison, Mayko Nguen 13.15 Teraz Miki! (3) - serial 13.15 Baranek Shaun (64) - serial 13.30 Życie nad rozlewiskiem (10) - serial 14.30 Poszukiwacze muszli, cz. 1 - serial 16.10 Lubię to! - talk - show 17.00 Teleexpress 17.20 Rezydencja (25- 26) - telenowela 18.30 Program rozrywkowy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.00 Droga do Euro - Kronika 20.20 Wyznania zakupoholiczki - komedia romantyczna, USA, reż. P.J. Hogan, wyk. Isla Fisher, Krysten Ritter, Hugh Dancy, Nick Cornish, Stephen Guarino 22.15 Superzioło - komedia, USA, reż. Jesse Dylan, wyk. Method Man, Redman, Obba Babatunde, Mike Epps 0.00 Dziewiąte wrota - horror, Francja, USA, reż. Roman Polański, wyk. Johnny Depp, Emmanuelle Seigner, Frank Langella 2.20 Włamywacze - ﬁlm sensacyjny, USA, reż. Phil Alder Robinson, wyk. Robert Redford, Sidney Poitier, Ben Kingsley, Dan Aykroyd 4.20 Zakończenie dnia

6.05 Anna Dymna - spotkajmy się - Małgorzata i Mariusz Sakowscy 6.40 Pręgowani bracia (1) - film przyrodniczy, Wielka Brytania, reż. Wendy Darke 7.20 Barwy szczęścia (647 - 648) 8.20 Eliasz (19) Pomysłowy Goliat - serial 8.40 Mikołajek (37) Bum - serial 8.55 Pankot i Kotpan przedstawiają. „Opowiadania dla dzieci” 10.15 Na rafie koralowej. Oceany. Podróże z Feodorem Pitcarinem. - film dok. 11.15 Wiadomości z drugiej ręki (36 - 39) - serial 13.25 Smaki czasu z Karolem Okrasą 14.00 Familiada - teleturniej 14.35 Rodzinka.pl (45) - Magda - serial 15.15 Kocham Cię, Polsko! - zabawa quizowa 16.40 Słowo na niedzielę 16.50 Kabaretowy Klub Dwójki - Emigracja 18.00 Panorama 18.35 Sport Telegram 18.55 Kulisy - Postaw na milion 19.05 Postaw na milion - teleturniej 20.05 The Voice of Poland - Live - widowisko muzyczne 21.25 The Voice of Poland - Wyniki - widowisko muzyczne 22.20 Inteligent w armii - komedia, USA, reż. Penny Marshall, wyk. Danny De Vito, Gregory Hines, Stacey Dash 0.40 Klasyka Polskiego Kabaretu - Kabaret POTEM - Bajki dla potłuczonych - inaczej - program rozrywkowy 1.40 Piękne istoty - czarna komedia, Wielka Brytania, reż. Bill Eagles, wyk. Susan Lynch, Iain Glen, Robin Laing, Rachel Weisz, Jake D’Arcy 3.15 Hi way - komedia, Polska, reż. Jacek Borusiński, wyk. Jacek Borusiński, Dariusz Basiński, Maciej Słota, Jadwiga Basińska 4.45 Zakończenie dnia

5.00 6.00 7.15 7.45 8.15 8.45 9.15 9.45 10.15 10.45

Wstawaj! Gramy! Nowy dzień z Polsat News Przygody Animków Beyblade Pies Huckleberry Pinky i Mózg Nowe przygody Scooby’ego UEFA Champions League Ewa gotuje Tylko muzyka. Must be the music. 13.45 FORMUŁA 1 GP Abu Zabi 15.25 Się kręci 15.55 Sezon na misia - animacja USA, 2006, reż. Roger Allers, Jill Culton 17.45 Pamiętniki z wakacji 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Daleko od noszy - Szpital Futpolowy 20.05 Parasol bezpieczeństwa - komedia USA, 2003, reż. Dennis Dugan, wyk. Martin Lawrence, Bill Duke, Colm Feore 22.00 Boski chillout - komedia USA, 2008, reż. David Gordon Green, wyk. Rogen Seth, Craig Robinson, Danny McBride Zajmujący się dostarczaniem pozwów sądowych Dale Denton nawiązuje wymuszone biznesowe relacje z lakonicznym Saulem Silverem i raczy go odwiedzać tylko po to, aby zaopatrywać się u niego w pierwszorzędny produkt - rzadką odmianę trawki o nazwie boski chillout. Kiedy Dale staje się jedynym świadkiem morderstwa dokonanego przez nieuczciwą policjantkę i króla narkotykowego światka, wpada w panikę i zostawia boski chillout na miejscu zbrodni. 0.30 Wzgórza mają oczy - horror USA, 2006, reż. Alexandre Aja, wyk. Aaron Stanford, Dan Byrd, Emilie de Ravin, Kathleen Quinlan, Vinessa Shaw 2.45 Zagadkowa noc 3.10 Tajemnice losu 4.40 TV MARKET

5.00 5.20 6.30 7.00

Telezakupy Było sobie życie (19 - 20) - serial Will i Dewitt (4) - serial Transmisja Mszy Świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie - Łagiewnikach 8.00 Tydzień 8.30 Rok w ogrodzie 9.00 Kawa czy herbata 10.25 Dora poznaje świat (10) - serial 10.55 SpongeBob Kanciastoporty - Naturalista (9) - serial 11.25 iCarly (10) - serial 11.55 Między ziemią a niebem 12.00 Anioł Pański, Watykan 12.15 Między ziemią a niebem 12.55 Janosik (2) - Zbójnickie prawa - serial 13.55 Ranczo (59 - 60) - serial 15.55 BBC w Jedynce - Życie., cz. 4. Ryby 4 - serial 16.50 MŚ w rajdach samochodowych - Rajd Wielkiej Brytanii 17.00 Teleexpress 17.30 Ojciec Mateusz (79) - Rodzinne więzy - serial 18.20 Jaka to melodia? 19.00 Wieczorynka 19.30 Wiadomości, Sport 20.00 Droga do Euro - Kronika 20.20 Życie nad rozlewiskiem (11) - serial 21.20 Dziewiąte wrota - horror, Francja, USA, reż. Roman Polański, wyk. Johnny Depp, Emmanuelle Seigner, Frank Langella, Lena Olin 23.45 Wallander (1) - Fałszywy trop - ﬁlm kryminalny, Wielka Brytania, Szwecja, Niemcy, reż. Philip Martin, wyk. Kenneth Branagh, Sarah Smart, Sadie Shimmin 1.25 Na własne oczy - Tygrys po sąsiedzku - ﬁlm dok. 2.35 Kolekcja kinomana - Popioły, cz. II - dramat 4.40 Zakończenie dnia

4.50 Słowo na niedzielę 5.05 Nie tylko dla pań - Na rafie koralowej. Oceany. Podróże z Feodorem Pitcarinem. - film dok. 6.00 Ostoja (94) - magazyn przyrodniczy 6.35 M jak miłość (862 - 863) - serial 8.35 Barwy szczęścia (649 - 650) 9.40 Rodzinne oglądanie - Sekrety Karaibów (3) - cykl dok. 10.35 Wojciech Cejrowski - boso przez świat - Kosmici 11.05 Makłowicz w podróży. Włochy - Piemont 11.40 The Voice of Poland - Live - widowisko muzyczne 13.00 The Voice of Poland - Wyniki - widowisko muzyczne 14.00 Familiada - teleturniej 14.35 Rodzinka.pl (46) - serial 15.15 Szansa na Sukces - Ewa Farna 16.20 Na dobre i na złe (459) - Powrót doktor Zosi - serial 17.15 Kultura, głupcze - magazyn kulturalno - społeczny 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.50 Tak to leciało! - kulisy 18.55 Tak to leciało! - teleturniej 20.05 Kabaretowy Klub Dwójki - Magia radia 21.10 Czas honoru (50) - Ostatnia podróż - serial 22.05 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej 22.30 WOK - Wszystko o Kulturze 23.25 Koncert muzyki Krzysztofa Komedy 0.20 Wojaczek - dramat, Polska, reż. Lech J. Majewski, wyk. Krzysztof Siwczyk, Dominika Ostałowska, Andrzej Mastalerz, Elżbieta Okupska, Mirosława Lombardo 2.00 Kocham Kino - magazyn filmowy Grażyny Torbickiej 2.30 Alchemik Sendivius (2) - serial 3.15 Zakończenie dnia

5.00 6.00 7.15 7.45 8.15 8.45 9.15 9.45 10.15 10.45

Wstawaj! Gramy! Nowy dzień z Polsat News Przygody Animków Beyblade Gang Misia Yogi Pinky i Mózg Scooby Doo Sylwester i Tweety na tropie Jaskiniowcy Like Mike 2. Streetball - komedia USA, 2005, reż. David Nelson, wyk. Jascha Washington, Brett Kelly, Kel Mitchell, Micah Williams, Michael Beach 12.50 Kabareton 2011 13.30 FORMUŁA 1 GP Abu Zabi 16.15 Jaś Fasola 16.45 Światowe Rekordy Guinnessa 17.45 Pamiętniki z wakacji 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Państwo w Państwie 20.00 Szklana pułapka - ﬁlm akcji USA, 1988, reż. John McTiernan, wyk. Bruce Willis, Bonnie Bedelia, Alan Rickman, Alexander Godunov, Devoreaux White Nowojorski policjant John McClane przylatuje do Los Angeles, by spędzić święta z rodziną. Na miejscu okazuje się, że nowoczesny wieżowiec, zostaje opanowany przez grupę terrorystów. McClane, uzbrojony jedynie w służbowy pistolet, postanawia samodzielnie uwolnić zakładników, wśród których jest jego żona… 22.35 Kości - serial 23.35 Żar - thriller USA, 2002, reż. Craig reż. Baxley, wyk. Portia de Rossi, Jonas Chernick, Joseph Campanella, Kari Matchett, Sabrina Grdevich, Dean Cain, Hal Linden, Dina Merrill, Grace Zabriskie 1.30 Magazyn sportowy 3.30 Tajemnice losu 4.40 TV MARKET

TVN

TVN 7

TV 4

TVN

TVN 7

TV 4

5.40 Uwaga! 5.55 Mango - Telezakupy 8.00 S.O.S. dla świata 8.30 Dzień dobry TVN 10.55 Na Wspólnej Omnibus 12.35 Układ Warszawski - serial 13.35 Ugotowani - serial 14.35 Top Model. Zostań modelką 15.40 Listy do M. - kulisy ﬁlmu 16.10 Prosto w serce omnibus 18.00 Kuchenne rewolucje - serial 19.00 Fakty, Sport 19.45 Uwaga! 20.00 Mam talent

5.10 We Dwoje - program rozrywkowy 6.20 Pascal. po prostu gotuj 6.50 Mango - Telezakupy 8.55 Tajemnice Smallville - serial 9.50 Przyjaciele - serial 11.20 Sylvester i Tweety na tropie - serial 14.15 Czterej pancerni i pies - serial 15.25 Niania - serial 16.30 Bez śladu - serial 17.30 Uczciwy przekręt - serial 18.30 Detektyw Monk - serial

4.35 4.45 5.35 6.00 8.00 9.00 10.30 11.00 12.00 13.00

5.55 Mango - Telezakupy

6.20 6.50 8.55 10.25

4.50 5.15 6.00 6.30 7.35 8.35

21.50 Miss agent - komedia, USA 2000, reż. Donald Petrie, wyk. Sandra Bullock, Michael Caine, Benjamin Bratt, Candice Bergen, Ernie Hudson, William Shatner 0.10 Sin City. Miasto grzechu - ﬁlm sensacyjny, USA 2005, reż. Frank Miller, Robert Rodriguez, wyk. Bruce Willis, Clive Owen, Mickey Rourke, Jessica Alba, Rosario Dawson, Benicio Del Toro 2.35 Uwaga! 2.50 Arkana magii 4.10 Rozmowy w toku 5.00 Nic straconego

19.30 Prosto w serce - komedia, USA 2007, reż. Marc Lawrence, wyk. Hugh Grant, Drew Barrymore, Haley Bennett, Brad Garrett, Kristen Johnston, Campbell Scott 21.40 Bohaterowie z przypadku - komedia, USA 1998, reż. Christopher Guest, wyk. Chris Farley, Matthew Perry, Eugene Levy, Kevin Dunn, Bokeem Woodbine, Lisa Barbuscia 23.40 Matrix Rewolucje - ﬁlm S - F, USA 2003, reż. Lana Wachowski, Andy Wachowski, wyk. Keanu Reeves, Carrie - Anne Moss, Laurence Fishburne, Hugo Weaving, Jada Pinkett Smith, Harold Perrineau Jr. 2.15 Arkana Magii 4.20 Koniec programu

Gość Wydarzeń - program To był dzień To był dzień na świecie Digimon Ryzykanci Różowa Pantera Volvo Ocean Race - Londyn Galileo mała Czarna Mindfreak - Iluzjonista Criss Angel 13.30 Ryzykanci 14.30 STOP Drogówka 15.30 Porsche Supercup - GP Abu Dhabi I 16.15 Happy Hour 16.55 Ostatnia szansa Polska, 2011. 17.55 Dlaczego psy się śmieją, a szympansy płaczą, cz. 2 19.00 Galileo 20.00 Zaginiony battalion - film USA, 2001, reż. Russell Mulcahy, wyk. Rick Schroder, Phil McKee, Adam James, Jamie Harris, Jay Rodan 21.55 CSI: Kryminalne zagadki Miami 22.55 Stażystka - film USA, 2000, reż. Michael Lange, wyk. Ben Pullen, Dominique Swain, Anna Levine, Billy Porter, David Deblinger, Joan Rivers, Kathy Griffin, Paulina Porizkova, Peggy Lipton 0.55 Ucieczka z Kuby - film USA, 1997 3.00 TV Market 3.15 To był dzień 4.05 To był dzień na świecie 4.30 Zakończenie programu

8.00 Maja w ogrodzie - serial 8.25 Akademia ogrodnika - serial 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Co za tydzień 11.35 Przepis na życie - serial 12.35 Milion w minutę

12.40

13.35 Mam talent 15.25 S.O.S. dla świata 14.50

16.50 18.00 19.00

Pascal. po prostu gotuj Mango - Telezakupy Przyjaciele - serial Piramida strachu - ﬁlm przygodowy, USA 1985, reż. Barry Levinson, wyk. Nicholas Rowe, Alan Cox, Sophie Ward, Anthony Higgins, Susan Fleetwood Prosto w serce - komedia, USA 2007, reż. Marc Lawrence, wyk. Hugh Grant, Drew Barrymore, Haley Bennett, Brad Garrett, Kristen Johnston Naga ostroga - western, USA 1952, reż. Anthony Mann, wyk. James Stewart, Robert Ryan, Janet Leigh, Millard Mitchell Czterej pancerni i pies - serial Agenci NCIS - serial Niania - serial

16.00 Historia Kopciuszka - komedia, Kanada/USA 2004, reż. Mark Rosman, wyk. Hilary Duﬀ, Jennifer Coolidge, Chad Michael Murray, Dan Byrd, Regina King 18.00 Ugotowani - serial 19.00 Fakty, Sport 19.45 Uwaga! 20.00 Taniec z gwiazdami 21.55 Taniec z gwiazdami - kulisy 22.30 Układ Warszawski - serial 23.30 Szpital Miłosierdzia - serial 0.30 Mentalista - serial 1.30 Uwaga! 1.45 Arkana magii 3.05 Rozmowy w toku 3.55 Nic straconego

20.05 Matrix Rewolucje - ﬁlm S - F, USA 2003, reż. Lana Wachowski, Andy Wachowski, wyk. Keanu Reeves, Carrie - Anne Moss, Laurence Fishburne, Hugo Weaving, Mary Alice, Monica Bellucci 22.40 Dowody zbrodni - serial 23.40 Słoneczny wojownik - ﬁlm przygodowy, USA 1986, reż. J. Lee Thompson, wyk. Chuck Norris, Louis Gossett Jr., Melody Anderson, Will Sampson, Sonny Landham 1.45 Arkana Magii 3.50 Koniec programu

To był dzień na świecie Ryzykanci Dekoratornia Mistrz kuchni: Juniorzy’ Ryzykanci W pustyni i w puszczy - film Polska, 2001, reż. Gavin Hood, wyk. Karolina Sawka, Adam Fidusiewicz, Artur Żmijewski, Andrzej Strzelecki, Krzysztof Kowalewski, Konrad Imiela 11.00 Galileo 12.00 mała Czarna 13.00 Dekoratornia 13.30 Mindfreak - Iluzjonista Criss Angel 14.00 Czysta Chata Polska, 2011r. Reż. Szymon Łosiewicz 15.00 Łowca krokodyli 16.00 Mistrz kuchni: Juniorzy’ 17.00 Ostatnia szansa Polska, 2011. 18.00 Dragons’ Den czyli jak zostać milionerem Kanada 19.00 Galileo 20.00 Czysta Chata Polska, 2011r. Reż. Szymon Łosiewicz 21.00 STOP Drogówka 22.00 Włatcy Móch - serial 22.30 Włatcy Móch - serial 23.00 Porsche Supercup - GP Abu Dhabi II 23.50 Droga smoka - film Hong Kong, 1972, reż. Bruce Lee, wyk. Bruce Lee, Chuck Norris, Nora Miao 1.55 Pyton 2 - film USA, 2002, reż. L.A. McConnell, wyk. William Zabka, Dana Ashbrook, Alex Jolig, Simmone Mackinnon, Marcus Aurelius, Mike Mitchell 3.35 TV Market 3.50 To był dzień 4.40 To był dzień na świecie 5.05 Zakończenie programu

Program telewizyjny

PONIEDZIAŁEK

14.11

WTOREK

15.11

TVP 1

TVP 2

POLSAT

TVP 1

TVP 2

POLSAT

6.00 8.10 8.20 8.55 9.00 9.30

5.50 Rajskie klimaty (11) - serial

6.00 8.05 8.20 8.55 9.00 9.30 9.50 10.15 10.40 11.00 11.25 12.00 12.25 12.40 12.50 13.55 14.25 15.00 15.20 15.55 16.25 16.45 17.00 17.30 18.00 18.40 19.10 19.30 20.15

5.25 Rajskie klimaty (12) - serial

5.00 6.00 7.15 7.30 7.55 8.25 8.50 9.25 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 14.45 15.50 16.15 16.30 17.00 18.00 18.50 19.30 20.00

4.00 Zakończenie dnia

5.00 Wstawaj! Gramy! 6.00 Nowy dzień z Polsat News 7.15 TV Market 7.30 Miś Yogi 7.50 Beyblade 8.20 Jaskiniowcy 8.50 Rodzina zastępcza 10.00 Daleko od noszy 10.30 Świat według Kiepskich 11.00 Malanowski i Partnerzy 11.30 Panoptikum Roberta Ripleya 12.00 John Doe - serial 13.00 Hotel 52 - serial 14.00 Pierwsza miłość 14.45 Trudne sprawy 15.50 Wydarzenia 16.15 Interwencja 16.30 Malanowski i Partnerzy 17.00 Dlaczego ja? 18.00 Pierwsza miłość 18.50 Wydarzenia, Sport 19.30 Świat według Kiepskich 20.00 MEGA HIT - Ja, robot - thriller sci - ﬁ USA/Niemcy, 2004, reż. Alex Proyas, wyk. Will Smith, Alan Tudyk, Bridget Moynahan, Bruce Greenwood, James Cromwell, Shia LaBeouf Naukowcy dokonali szeregu genialnych wynalazków, które pozwoliły na pełną automatyzację życia. Najlepszymi przyjaciółmi człowieka stały się supernowoczesne roboty, które towarzyszą mu na każdym kroku. Roboty gotują obiady, pilotują samoloty, dyrygują orkiestrą symfoniczną, dostarczają przesyłki, opiekują się dziećmi i wyręczają ludzi w codziennych obowiązkach. Zaprogramowano je tak, by przestrzegały praw, które mają uchronić ludzi przed jakimkolwiek niebezpieczeństwem z ich strony. 22.25 Za linią wroga - dramat wojenny USA, 2001, reż. John Moore, wyk. Owen Wilson, Olek Krupa, Gene Hackman, Gabriel Macht, Charles Malik Whitﬁeld, Keith David 0.45 Skazany na śmierć 1.45 Zagadkowa noc 3.00 Tajemnice losu

TVN

TVN 7

TV 4

5.40 Uwaga!

4.35 W roli głównej - Mateusz Damięcki 5.05 Na Wspólnej - serial 6.05 B jak Brzydula - telenowela 7.10 Kuchenne rewolucje 8.10 Ostry dyżur - serial 9.10 Czerwony Orzeł - serial 10.20 Punkt krytyczny - serial 11.20 Mango - Telezakupy 12.55 Detektyw Monk - serial 13.55 Kuchenne rewolucje 14.55 Czerwony Orzeł - serial 16.05 Ostry dyżur - serial 17.05 Przyjaciele - serial 18.05 Detektyw Monk - serial 19.05 Krok od domu - serial

5.15 5.40 6.05 7.05 8.10 8.50 9.10 10.15

Kawa czy herbata? Polityka przy kawie Telezakupy Lippy and Messy Garfield i przyjaciele (39) - serial Tupi i Binu - Klops na Dzikim Zachodzie (6) - serial 9.40 Baranek Shaun (61) - serial 9.55 Piłka nożna - Mecz towarzyski. Polska - Włochy 11.25 Jaka to melodia? 12.00 Wiadomości, Agrobiznes 12.25 Klimaty i smaki - program poradnikowy 12.45 ZUS dla ciebie 12.55 Natura w Jedynce - Dole i niedole rodziny szympansów (3) - serial 13.55 Plebania (1774) - telenowela 14.25 Klan (2162) - telenowela 15.00 Wiadomości 15.30 Celownik - magazyn 16.20 Moda na sukces (5524) 16.45 EUROexpress - magazyn 17.00 Teleexpress 17.30 Plebania (1775) - telenowela 18.00 Klan (2163) - telenowela 18.35 Jaka to melodia? 19.05 Zabawy z Lippy and Messy 19.10 Wieczorynka 19.30 Wiadomości 20.00 Sport 20.05 Droga do Euro - Kronika 20.30 Teatr Telewizji - Cztery kawałki tortu 22.00 MAMA - film dok. 22.40 Uprowadzenie Agaty - film fabularny, Polska, reż. Marek Piwowski, wyk. Agata Rosińska, Sławomir Fedorowicz, Janusz Rewiński, Marek Piwowski, Pola Raksa, Jacek Braciak, Anna Milewska 0.10 Potęga miłości, cz. 1 - serial 2.05 Notacje - Xymena Zaniewska - Chwedczuk. Szefowa 2.20 Zdrowie Europejczyków - Kontynent bez dzieci - serial 3.15 Zagadkowa Jedynka 4.15 Zakończenie dnia

5.55 Mango - Telezakupy 8.00 Co za tydzień 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Na Wspólnej - serial 11.35 Magda M. - serial 12.40 Dr House II - serial 13.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku 16.55 Sędzia Anna Maria Wesołowska

6.25 Coś dla Ciebie - magazyn 6.45 Telezakupy 7.25 Na dobre i na złe (300) Miłość o zmierzchu - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 10.55 Obok nas - magazyn 11.25 Coś dla Ciebie - magazyn 11.55 Familiada - teleturniej 12.30 Sąsiedzi (63) Debiut literacki 13.00 Lokatorzy - Sąsiedzka wizyta 13.35 Kabaretowy Klub Dwójki - Magia radia 14.40 Tancerze (10) - serial 15.45 Panorama 16.15 Poziom 2.0 (39) - magazyn 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama, Sport Telegram 18.50 Wiadomości z drugiej ręki (40) - serial 19.20 Kici, kici - film dok. 20.05 Barwy szczęścia (651) - serial 20.40 M jak miłość (864) - serial 21.35 Kulisy serialu 21.45 Tomasz Lis na żywo 22.50 Niewinność na sprzedaż - film fabularny, Kanada, Wielka Brytania, reż. Pierre Gang, wyk. Mimi Rogers, JR Bourne 0.35 Czy świat oszalał? - Norwegia. dramat i nadzieja - film dok. 1.35 Tomasz Lis na żywo 2.25 Niewinność na sprzedaż - film fabularny, Kanada, Wielka Brytania, reż. Pierre Gang, wyk. Mimi Rogers, JR Bourne

17.55 Prosto w serce - serial 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport 19.50 Uwaga! 20.05 Na Wspólnej - serial 20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial 21.30 Milion w minutę 22.30 HDw3D Telewision - serial 23.05 Mentalista - serial 0.05 Trauma - serial 1.05 Co za tydzień 1.35 Uwaga! 1.50 Arkana magii 3.10 Rozmowy w toku 4.05 Nic straconego

20.00 Kobiece sztuczki - komedia, USA 2008, reż. Todd Norwood, wyk. Scott Elrod, Elika Portnoy, Vincent Pastore, Natasha Lyonne, Dennis Lemoine 21.35 Uczciwy przekręt - serial 22.40 Wzgórze Złamanych Serc - ﬁlm wojenny, USA 1986, reż. Clint Eastwood, wyk. Clint Eastwood, Marsha Mason, Everett McGill, Moses Gunn, Eileen Heckart, Bo Svenson 1.25 Arkana Magii 3.30 Koniec programu

To był dzień na świecie Dennis Rozrabiaka Na południe - serial Gliniarz i prokurator Dziewczyny z fortuną TV Market Łowca krokodyli Lochy i smoki: Klątwa Smoka - ﬁlm Niemcy/Litwa/Wielka Brytania/USA, 2005, reż. Gerry Lively, wyk. Bruce Payne, Clemency Burton - Hill, Ellie Chidzey, Mark Dymond, Tim Stern 12.25 Muzyczne listy 13.30 Dennis Rozrabiaka 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Digimon 17.30 Oggy i ferajna 18.00 Kiedy się zakocham… 19.00 Triumf miłości 20.00 STOP Drogówka 21.00 Dlaczego psy się śmieją, a szympansy płaczą, cz. 2 22.05 Galileo 0.05 mała Czarna 1.05 Młode strzelby - western,USA, 1988, reż. Christopher Cain, wyk. Emilio Estevez, Kiefer Sutherland, Lou Diamond Phillips, Charlie Sheen, Dermot Mulroney, Casey Siemaszko 3.10 Gość Wydarzeń 3.20 To był dzień 4.10 To był dzień na świecie 4.35 Zakończenie programu

Kawa czy herbata? Polityka przy kawie Telezakupy Lippy and Messy Jedynkowe Przedszkole Dlaczego? Po co? Jak? Badacze natury (9) - serial Podróżnik - Korcula Las bliżej nas - Bory Tucholskie A mnie się uda (12) - magazyn Jaka to melodia? Wiadomości, Agrobiznes Apetyt na EURO-pę ZUS dla ciebie Wielki graﬁk małej graﬁki Plebania (1775) - telenowela Klan (2163) - telenowela Wiadomości Szerokie tory - reportaż Operacja Życie - 21 - cykl dok. Moda na sukces (5525) EUROexpress - magazyn Teleexpress Plebania (1776) - telenowela Klan (2164) - telenowela Jaka to melodia? Wieczorynka Wiadomości, Sport Piłka nożna - Mecz towarzyski. Polska - Węgry 22.40 Potęga miłości, cz. 1 - serial 0.30 Piłka nożna - Droga o EURO. Polska - Węgry 0.45 Londyńczycy II - serial 1.45 Rodzinka - komedia, USA, reż. Mike Mills, wyk. Lou Taylor Pucci, Tilda Swinton, Keanu Reeves, Vincent d’Onofrio 3.15 ABC Klimatu - Fronty i masy - magazyn 3.25 ABC Klimatu - Mgła - magazyn 3.35 Zagadkowa Jedynka 4.35 Zakończenie dnia

5.55 Egzamin z życia (97) - serial 6.50 Telezakupy 7.30 Na dobre i na złe (301) - serial 8.30 Pytanie na śniadanie 10.55 Obok nas - magazyn 11.30 Chanuka - Święto Światła - reportaż 11.55 Jeden z dziesięciu - teleturniej 12.35 Sąsiedzi (64) Podwójny seans - serial 13.05 Barwy szczęścia (651) - serial 13.40 Tak to leciało! - teleturniej 14.45 M jak miłość (864) - serial 15.45 Panorama 16.15 Poziom 2.0 (40) - magazyn 17.20 Jeden z dziesięciu - teleturniej 18.00 Panorama 18.30 Sport Telegram 18.50 Wiadomości z drugiej ręki (41) - serial 19.20 3 dni wolności - film dok. 20.05 Barwy szczęścia (652) - serial 20.40 M jak miłość (865) - serial 21.35 Kulisy serialu 21.45 Magazyn Ekspresu Reporterów 22.50 Serce z Jeninu - film dok. 0.05 Czas honoru (50) - Ostatnia podróż - serial 1.00 Wiedźmin (8) Rozdroże - serial 2.05 Prawo ojca - film sensacyjny, Polska, reż. Marek Kondrat, wyk. Marek Kondrat, Nina Ro-

22.15 23.15

guż, Szymon Bobrowski, Piotr Machalica, Jeremi Jemiołowicz 3.45 Magazyn Ekspresu Reporterów 4.35 3 dni wolności - ﬁlm dok.

Wstawaj! Gramy! Nowy dzień z Polsat News TV Market Scooby Doo Beyblade Sylwester i Tweety na tropie Rodzina zastępcza Rodzina zastępcza Daleko od noszy Świat według Kiepskich Malanowski i Partnerzy Panoptikum Roberta Ripleya John Doe - serial Szpilki na Giewoncie Pierwsza miłość Trudne sprawy Wydarzenia Interwencja Malanowski i Partnerzy Dlaczego ja? Pierwsza miłość Wydarzenia, Sport Świat według Kiepskich Dzielnica Lakeview - thriller USA, 2008, reż. Neil LaBute, wyk. Samuel L. Jackson, Jay Hernandez, Justin Chambers, Kerry Washington, Patrick Wilson Młoda para właśnie wprowadziła się do wymarzonego domu w Kalifornii. Niespodziewanie stają się celem ataków najbliższego sąsiada, który nie akceptuje ich mieszanego małżeństwa. Surowy, samotny ojciec i jednocześnie oﬁcer policji Los Angeles, mianował się strażnikiem sąsiedztwa patrolując je dokładnie swymi czujnymi oczami. To, co jednym daje komfortowe poczucie bezpieczeństwa mocno niepokoi nowożeńców. Natrętne ingerencje w ich życie zmuszają parę do podjęcia walki o niezależność… CSI. Kryminalne zagadki Nowego Jorku Sprzątnąć Smoochy’ego - komedia kryminalna USA/Wielka Brytania/Niemcy, 2002, reż. Danny DeVito, wyk. Robin Williams, Catherine Keener, Danny DeVito, Jon Stewart, Edward Norton Zagadkowa noc Tajemnice losu

5.05 Zakończenie dnia

1.30 3.00

TVN

TVN 7

TV 4

5.40 Uwaga!

4.35 W roli głównej - Robert Korzeniowski 5.05 Na Wspólnej - serial 5.35 Na Wspólnej - serial 6.05 B jak Brzydula - telenowela 6.35 B jak Brzydula - telenowela 7.10 Kuchenne rewolucje 8.10 Ostry dyżur - serial 9.10 Czerwony Orzeł - serial 10.20 Krok od domu - serial 11.20 Mango - Telezakupy 12.55 Detektyw Monk - serial 13.55 Kuchenne rewolucje - serial 14.55 Czerwony Orzeł - serial 16.05 Ostry dyżur - serial 17.05 Przyjaciele - serial 18.05 Detektyw Monk - serial 19.05 Krok od domu - serial

4.50 Gość Wydarzeń

5.55 Mango - Telezakupy 8.00 Prosto w serce - serial 8.30 Dzień dobry TVN 11.00 Na Wspólnej - serial 11.35 Magda M. - serial 12.40 Dr House II - serial 13.40 Sędzia Anna Maria Wesołowska 14.40 Detektywi - serial 15.15 W - 11 Wydział Śledczy - serial 15.55 Rozmowy w toku 16.55 Sąd rodzinny - serial dokumentalny 17.55 Prosto w serce - serial 18.25 Detektywi - serial 19.00 Fakty, Sport

5.00 To był dzień 5.50 Dennis Rozrabiaka 6.20 Na południe - serial 7.20 Gliniarz i prokurator 8.25 Dziewczyny z fortuną 9.05 TV Market 9.25 Triumf miłości 10.25 Mój grzech 11.25 Kiedy się zakocham… 12.25 Muzyczne listy 13.30 Volvo Ocean Race - Londyn 14.00 Dziewczyny z fortuną 15.00 Mój grzech 16.00 Gliniarz i prokurator 17.00 Digimon

19.50 Uwaga!

17.30 Oggy i ferajna

20.05 Na Wspólnej - serial

18.00 Kiedy się zakocham…

20.45 W - 11 Wydział Śledczy - serial

19.00 Triumf miłości 20.00 Galileo Extra

21.30 Przepis na życie - serial 22.30 Kuba Wojewódzki 23.30 Superwizjer 0.05 Tajemnice Smallville - serial 1.05 Uwaga! 1.20 Arkana magii 2.40 Rozmowy w toku 3.35 Nic straconego

20.00 Wzgórze Złamanych Serc - ﬁlm wojenny, USA 1986, reż. Clint Eastwood, wyk. Clint Eastwood, Marsha Mason, Everett McGill, Moses Gunn, Eileen Heckart 22.35 Nie z tego świata - serial 23.45 Teksańska masakra piłą mechaniczną. Początek - horror, USA 2006, reż. Jonathan Liebesman, wyk. Jordana Brewster, Taylor Handley, Diora Baird 1.30 Arkana Magii 3.35 Koniec programu

21.00 Czysta Chata Polska, 2011r. Reż. Szymon Łosiewicz 22.00 Ucieczka z Kuby - ﬁlm USA, 1997 0.05 mała Czarna 1.05 Pyton 2 - ﬁlm USA, 2002, reż. L.A. McConnell, wyk. William Zabka, Dana Ashbrook, Alex Jolig, Simmone Mackinnon, Marcus Aurelius, Mike Mitchell 2.55 Gość Wydarzeń 3.05 To był dzień 3.55 To był dzień na świecie 4.20 Zakończenie programu

Ogłoszenia drobne Wyślij SMS-a pod numer 79567 z treścią ogłoszenia bez polskich znaków, pierwsze słowo: dodatek Ogłoszenie - maksymalnie do 160 znaków - bez drukowanych liter. Ogłoszenia wysłane do piątku - do godziny 16.00 ukażą się w najbliższym środowym wydaniu gazety bezpłatnej „Dodatek”. Koszt ogłoszenia to 9 zł netto (11.07 zł brutto).

Wysłanie smsa z ogłoszeniem - oznacza akceptację regulaminu umieszczania ogłoszeń, który dostępny jest w redakcji. AGD/RTV SONY telewizor. 29 cali. Stan bardzo dobry. Cena 180zł. 607 100 042

PEUGEOT 206, cena 10000 zł, 1.9, 2001r. Auto jest garażowane, stan dobry, kolor ciemna zieleń. 785 197 446

SPRZEDAM wypoczynek, tapczan, dwa fotele, okazja 170 zł całość. 663 748 852

SEAT Ibiza 1.4, cena 3400 zł, 1996r., komplet opon letnich z alufelgami, stan bardzo dobry, Pępowo. 608 345 891

SPRZEDAM łóżko dziecięce z płyty, olcha,materac 90x200. Cena 400 zł. 667 892 129

BMW 320d M-Pakiet cena 22000 zł, 2001/ 2002r, klimatronic,

MEBLE

MOTORYZACYJNE NEONY samochodowe pod auto, nowe - 200 zł. 503 09 26 09 SCENIC 1.9DCI, 2002r., pełen wypas, srebrny! 660 305 707 NOWO otwarta wulkanizacja na terenie PZM w Lesznie (17-Stycznia 45) opony zima-lato, duży wybór, przy zakupie opon montaż gratis. 782 262 277 SPRZEDAM Renault Megane ll 1.9 dci, 120km, rok 2003, bogate wyposażenie, cena 14800 zł. 603 705 068 PRZYCZEPKA lekka, zarejestrowana, stan bardzo dobry. 605 213 663 PEUGOT 307, 2006r.

503 131 920

POWER

Leszno.

CHRYSLER Neon 2.0 16V, cena 7300 zł, klimatyzacja, 133 KM, 723 886 276 MEGANE 1,4 16v klimatyzacja, cena 6800 zł, 2000r., Leszno. 510 220 892 FORD Galaxy ghia, cena 11700 zł, 1.9, 2000r., 110 KM, Leszno. 609 622 098

VOLVO V40 kombi, cena 7500 zł, 1999r., 1.9 TDI. Klimatyzacja, stan bardzo dobry. 90KM. Leszno. 609 363 670 RENAULT Clio, 2001r, 1.2, cena 6400 zł, Sława. 602 681 714

KM, Leszno.

SEAT Ibiza TDI 2007r., cena 21000 zł, klimatronic,1.4, 80 781 172 535 RENAULT Kangoo 1.5 dCi, 2004r., cena 900 zł. Lipno. 601 469 609

Rydzyna.

Leszno.

AUDI A3 nowy model, cena 29800 zł, 1.9, 2004-05r, 140KM, 781 717 417

OMEGA MV6 3.0, cena 6000 zł, auto garażowane i zadbane. Automatyczna skrzynia biegów, 1995r., 211KM. Rawicz. 660 729 048 OPEL Astra 1.7 dti, cena 9299 zł, klimatyzacja, 2001r., 75KM, Wło-

CITROEN Xm 2.5, cena 5500 zł, 1994r., 130KM. Krzemieniewo. 691 716 728 FIAT Seicento 900 benz - gaz, cena 3700 zł, 1999r., Gołanice. 609 678 447 OPEL Vectra 1.8 16V, 4900 zł, 1997r., 115KM, Leszno. 723 765 492 FORD KA 1.3, cena 4200 zł, zadbane, 4 opony zimowe, 1997r., 60 KM. Leszno. 601 542 232

MERCEDES - benz W210, e-klasa, cena 19500 zł, 2001r., pierwszy właściciel w kraju, klimatronic. 663 717 781

SKODA Octavia II kombi 1.9 TDI, 105 KM, 2005r., cena 30800 zł, bezwypadkowe, garażowane. Gostyń. 607 272 386 CITROEN Xsara 2.0 HDI exclusive, cena 8500 zł, 2000r., klimatronic, 90 KM. 888 823 391 SKODA Octavia 1.9, 2000r., diesel, klimatyzacja, ciężarowy, cena 14500 zł. Model „po lifcie”. 90 KM. Rawicz. 502 255 069 GOLF IV 2001r., diesel, okazja, cena 10900 zł, 1.9 SDI 68KM. 725 034 141 AUDI A3 1.9 TDI, 90KM, 1998r., cena 11500 zł, Leszno. 724 849 529

VOLKSWAGEN Golf 4, cena 11500 zł, klimatronic, 1.6, 1998r., 100 KM, Stare Drzewce. 603 549 590

SUZUKI Grand Vitara z ogrzewaniem postojowym Webasto! Cena 25400 zł, 2003r., 110KM. 603 755 268 PIĘKNY Peugeot 206 1.9 D, cena 10500 zł, 2003r., 70KM, elektryczne szyby. Karśnice. 603 121 453

SPRZEDAM działki uzbrojone, Wilkowice. 609 341 108

WYCENY nieruchomości, kredyty, pośrednictwo w obrocie nieruchomościami ul.Marcinkowskiego 8/2, Leszno. 693 906 309, 65 520 40 85

AUTO Myjnia ręczna - już otwarte, zapraszamy! Codziennie od godziny 9 do godziny 20.Leszno 669 324 668

PEUGEOT 307 SW 2.0 HDI, 2003r. cena 17500 zł, opony zimowe, 110 KM, auto zadbane, Bojanowo. 601 311 986

DO WYNAJĘCIA mieszkanie umeblowane 2 pokoje z kuchnią i łazienką 48m2 w Lesznie. 883 909 375

CORSA 1.2 16V, klimatyzacja, bezwypadkowa, cena 6200 zł. 1999r., 65 KM, Krzycko Małe. 601 946 968

OPEL Tigra, 1.4 klima, cena 4900 zł, auto zarejestrowane, ubezpieczone, 1995r., Leszno. 606 891 816

PEUGEOT 407 SW, panorama dach, cena 27800 zł, bezwypadkowy, 1.6 HDI, 2007r., 110KM, Gostyń. 509 134 053

NIERUCHOMOŚCI

697 888 935

szakowice.

KIA Cee\\\’d cena 34900 zł, 1.6 cdri, 2010r., zarejestrowany w Polsce. 115 KM, Stare Bojanowo. 605 422 908

V O L K S WA G E N Golf IV, 2002r., 1.9 TDI, 130 KM, wyjątkowy, cena 17500 zł, Gostyń. 691 737 870

609 390 008

4 NOWE mieszkania w zabudowie bliźniaczej z działką + miejsca parkingowe. 504 356 012

661 355 872

KOŁA zimowe uniroyal 165/R13 4X100, cena 300 zł. 663 717 781

MIESZKANIE 2 pokojowe w Lesznie, ul. Ostroroga, cena 187500 zł, 42.6 m2. Bardzo niski czynsz - 235 zł. 605 252 110

FIAT Cinquecento 700, cena 1700 zł, 1997r., Leszno. 607 840 155

Ogłoszenia przez sms!

Leszno.

LIMUZYNY Lincoln Town Car na każdą okazję! Cena 300 zł. 513 307 075

NAUKA PRACE dyplomowe.

516 138 046

POWER OSIEDLE Malinowe, Gronowe, Owoce i Gronowe Park - działki, cena 90zł/ m2. 693 715 735 OKAZJA! Działka budowlana Lasocice, cena 68 zł, 850 lub 1900m2. 693 918 150 BARDZO atrakcyjny dom w Wilkowicach, cena 519000 zł, w zabudowie wolnostojącej, działka 945 m2, dom 204 m2. 601 280 682 DO WYNAJĘCIA nowe mieszkania 2 i 3 pokojowe w Lesznie. Cena 900 zł/ m-c (2 pokoje) 1200 zł (3 pokoje) miesięcznie + koszty mediów. 51,5 m2. 601 280 682 DOM w Lesznie - Zatorze, cena 430000 zł, jednorodzinny, wolnostojący z dużą i zadbaną działką.Ul.Szczepanowskiego. Działka o powierzchni 793.6 m2, dom około 100 m2. 3 pokoje. 601 280 682 NOWA niższa cena! Leszno - Zatorze, cena 199 zł. Powierzchnie: 495 m2. 601 665 442 NOWOCZESNE mieszkania 2-3 pokojowe w centrum! Cena 3600 zł, powierzchnie 41-51 m2. Leszno ul. Święciechowska. 693 715 735 NOWE mieszkania! Cena 3100 zł za m2, na granicy Święciechowa - Leszno. 3 i 4 - pokojowe o powierzchni 68m2, 71m2, 76m2, 80m2 bezczynszowe, z udziałem w gruncie, w 2 nowych budynkach czterorodzinnych, na działkach o powierzchni 787m2 i 856m2. 607 693 365 DZIAŁKI w Rydzynie 1.8, cena 223000 zł, działka budowalana w Rydzynie. 781 782 051 SPRZEDAM działki budowlane, cena 45 zł/m2, 6 działek. Maruszewice. 693 099 044

PRAWO jazdy - promocja!!! Jeszcze zdążysz przed zmianą przepisów!!! Zadzwoń i sprawdź Warto!!! 693 636 969

MIESZKANIE do wynajęcia - ul. Parkowa, cena 700 zł/m-c. Umeblowane. 46m2. 1 piętro. 3 pokoje. Kaucja 1500 zł. 605 045 495

LEKCJE indywidualne oraz grupowe z języka angielskiego. Możliwość dojazdu do ucznia. 698 974 615

ATRAKCYJNY duży dom, cena 459000 zł, jednorodzinny, piętrowy, 200 m2. 721 854 878

OKAZJA! Ciekawy dom z warsztatem w okolicy Leszna, cena 240000 zł. Działka 600 m2, dom około 140 m2. 601 280 682 ŚWIĘCIECHOWA, cena 330000 zł, 156 m2. 5 pokoi. 781 782 051 LOKAL handlowy w C.H. Manhattan 4700 zł/m-c, 43 m2. 604 789 608 WYNAJMĘ biurko 300 zł/m-c, coworking, wynajmę w lokalu miejsce do pracy przy biurku dla freelancera. Pomieszczenie 30 m2 z toaletą, ogrzewane, w dobrym punktcie. Poszukuję osoby potrzebującej miejsca do samodzielnej pracy. dyza22@wp.pl, 798 300 852 ZA GOTÓWKĘ kupno mieszkania 2, 3 pokojowego, Ostroroga, Wieniawa, Centrum lub okolice Rejtana. Cena 210000 zł. 693 906 309 OKAZJA! Parter 57m2 - 4 pokoje. Cena 129000 zł. Leszno. 794 499 996 MIESZKANIE 3 - pokojowe, 54 m2, 2 piętro, Leszno, ul.Sułkowskiego, cena 149000 zł. 601 665 442 DOM w zabudowie bliźniaczej, Leszno + Zatorze. Cena 239000 zł. Działka 290 m2. Powierzchnia: 100.20m2. 601 665 442 ATRAKCYJNA cena 2.550 zł/m2, 4 pokoje, Leszno ul. Zamenhofa, cena 185000 zł. 72.50 m2. 601 665 442 ATRAKCYJNA oferta! Mieszkanie 3 pokojowe, 54 m2, Leszno - ul. 55 Pułku Piechoty, cena 145000 zł. 4 piętro. 601 665 442 PRZESTRONNE mieszkanie 2 - pokojowe, 53 m2, Leszno ul. Krasińskiego, cena 165000 zł. 2 piętro. 601 665 442 MIESZKANIE 3 - pokoje, 63.50 m2, Leszno ul.Rejtana, cena 205000 zł, parter. 601 665 442 OKAZJA!!! Tanie mieszkanie, 3 pokoje, 54 m2, Leszno ul. Niemiecka, cena 143000 zł, 4 piętro. 601 665 442 DZIAŁKI budowlane, 495 m2, Leszno Zatorze, cena 199 zł, ul. Bojanowskiego. 601 665 442 MIESZKANIE 2 - pokojowe, 58 m2, Leszno centrum, 950 zł/m-c + opłaty za wodę i prąd. Kaucja zwrotna - 900 zł. 1 piętro. 601 665 442 LOKAL handlowy do wynajęcia w Rawiczu przy ulicy Przyjemskiego. Powierzchnia 500 m2. Duży parking, cena do uzgodnienia. 508 112 462 MIESZKANIA do wynajęcia 3 pokojowe - Leszno - Zaborowo 128 m2 i 106 m2, cena 1200 i 1300 zł/m-c. 601 280 682 PO REMONCIE, powierzchnia, 56m2, cena 145000 zł, balkon, 3 pokoje, Leszno 55-Pułku Piechoty. Blok po termomodernizacji. 794 499 996

BIURA OGŁOSZEŃ: Leszno: ul. Sienkiewicza 30a tel. 065 529 56 78 / ul. Opalińskich 4, tel. 603 803 145 / ul. Lipowa 4, Agencja Reklamowa „TURUS”, tel. 65 529 41 15 / Nowy Rynek 33, 065 529 78 34 ul. Narutowicza 49, Zakład Fryzjerski / Rydzyna: Rynek 25 Agencja Finansowa Amazonka tel. 503 039 056 TYLKO 50 GROSZY ZA SŁOWO!

Ogłoszenia drobne

2 LOKALE do wynajęcia, rynek Zaborowski 106 i 128 m2, cena 1300 zł, na 1 i 2 piętrze. 693 715 735

OKAZJA! Mieszkanie 3 pokojowe, 54 m2, Leszno ul.Grunwaldzka, duża loggia, cena 145000 zł. 4 piętro. 601 665 442

DZIAŁKI w Lipnie 750 m2, cena 48000 zł. 661 651 440

OSTATNIA szansa! Atrakcyjny dom w super lokalizacji. Cena 239000 zł. Powierzchnia 100,2 m2. 725 761 599

DZIAŁKI Wilkowice, cena 69 zł/m2, cena 69000 zł. 1000m2. 508 240 471 KAWALERKA na parterze, 38 m2, Leszno, ul. 17 Stycznia, cena 120000 zł. 601 665 442

KAWALERKA na parterze, ok. 38 m2, Leszno ul. 17 Stycznia, 120000 zł. 601 665 442 MIESZKANIE 4 - pokoje, 72.50 m2, Leszno ul.Zamenhofa, 185000 zł. 601 665 442

LESZNO - zadbane mieszkanie, 3 pokoje, os. Przyjaźni, cena 145000 zł, przy ul. Kubańskiej. 1 pietro. 693 489 998

DZIAŁKI budowlane, Leszno Zatorze, cena 199 zł, 495 m2. Ul. Bojanowskiego. 601 665 442

DOM w zabudowie bliźniaczej, Leszno Zatorze, cena 239000 zł, 100.20 m2. Domy wybudowane są na działkach o pow. ok. 290 m2. 601 665 442

PRZESTRONNY dom, Leszno, Orłowskiego, cena 2000 zł/m-c + opłaty za prąd i gaz. Kaucja zwrotna 2.000 zł. 180 m2. 601 665 442

ATRAKCYJNA cena, mieszkanie 3 pokojowe, Leszno ul. 55 Pulku Piechoty, cena 145000 zł, możliwość zakupienia garażu. 54m2, 4 pietro. 601 665 442

KOMFORTOWE mieszkanie 3 pokojowe + garaż. Cena 275000 zl. 59 m2, 2 pietro, w nowym bloku (z 2009 roku). 601 665 442

TANIE mieszkanie. 3 pokoje, 54 m2, Leszno ul. Niemiecka, cena 143000 zł, 4 piętro. 601 665 442

MIESZKANIE 3 - pokojowe, 61 m2, 1 piętro, Leszno ul. Kubańska, cena 175000 zł. 601 665 442

MIESZKANIE 38m2, bloki w centrum. 600 zł/m-c.Parter, centrum miasta (do rynku 10 min.), bezpłatny parking. Mieszkanie po remoncie. 603 138 018

KAWALERKA na parterze, 38 m2, Leszno ul. 17 Stycznia, cena 120000 zł. 601 665 442

KOMFORTOWE mieszkanie 3 pokojowe + garaż, cena 275000 zł, 59 m2, 2 piętro, w nowym bloku (z 2009 roku). 601 665 442 KORZYSTNA oferta! 3 - pokoje z dużym balkonem, Leszno ul.Grunwaldzka, cena 145000 zł, 54 m2, 4 piętro. 601 665 442 KAWALERKA z balkonem, 28,50 m2, Leszno ul.Grunwaldzka, cena 109500 zł, 4 piętro. 601 665 442 POSZUKUJĘ mieszkania w Lesznie dla naszych klientów zarówno do sprzedaży jak i wynajmu. 605 252 110 MIESZKANIE 3 pokojowe w Lesznie, cena 132000 zł, 49 m2. 3 piętro. Czynsz - około 380 zł/miesiąc. 605 252 110 MIESZKANIE 3 pokojowe na parterze w kamienicy, cena 165000 zł, 64m2. 725 761 599 SŁONECZNE mieszkanie w bloku, nie wymaga nakładów finansowych, cena 180000 zł, 3 pokoje, 54m2, 3 piętro. 794 499 996 MIESZKANIE 3 - pokoje, duża loggia, Leszno ul. Grunwaldzka, cena 145000 zł, 54 m2, 4 piętro. 601 665 442 ZARABIAJ i wypoczywaj! Luksusowe apartamenty zarobkowe w Jastrzębiej Górze, cena 9400 zł. 693 715 735 DZIAŁKA budowlana ul. Grottgera 784m2, cena 141000 zł. 693 715 735. ATRAKCYJNY lokal przy Rynku ul. Narutowicza. Kameralnie urządzony, ideealny na gastronomię. 693 715 735

MIESZKANIE 3 - pokojowe, o pow. 54 m2, duży balkon, Leszno ul.Grunwaldzka, cena 145000 zł. 4 piętro. 601 665 442 MIESZKANIE 3 - pokojowe, 54 m2, Leszno ul. 55 Pułku Piechoty, cena 145000 zł, 4 piętro, możliwość zakupienia garażu. 601 665 442 TANIE mieszkanie 3 pokojowe, 54 m2, Leszno ul.Niemiecka, cena 143000 zł, 4 piętro. 601 665 442 MIESZKANIE 3 - pokojowe, powierzchnia 63.50 m2, Leszno ul. Rejtana, cena 205000 zł. 601 665 442 3 POKOJOWE mieszkanie, 68 m2, Gronowo, 185000 zł, 1 piętro. Lesznp ul. Jeziorkowskiej. 609 298 584 DUŻE mieszkania w Lesznie - Zaborowie, cena 281600 zł i 233200 zł, 3 pokoje, około 128 i 106 m2, 1 i 2 piętro. 601280682 MIESZKANIE w Garzynie na sprzedaż, cena 125000 zł, bezczynszowe z ogródkiem, na parterze. 57.4 m. 2 pokoje. 655 366 082, 664 464 326 2-3 POKOJOWE słoneczne mieszkania w nowoczesnej bryle, cena 3400 zł, 51-71 m2, Leszno ul. Jagiełły. 693 715 735 PARTER domu jednorodzinnego mieszkanie 3 pokojowe niezależne, Adamowo ul Działkowa, cena 185000 zł, 78.46 m2. Przyjazna, cicha okolica. 693 715 735 DOM wolnostojący w Moraczewie plus 2 ha łąk. Cena 410000 zł. Powierzchnia 168 m2, działka 700m2. Widok na staw. 693 850 626

ATRAKCYJNA oferta! Dom w Lesznie na Zatorzu, cena 239000 zł, zabudowa bliźniacza, powierzchnia 100.20 m2. Działka 290 m2. 601 665 442 DOM we Wschowie, cena 398 zł, powierzchnia 128 m2. 5 pokoi. 781 782 051 LOKALE w nowym budynku na parterze ul.Niepodległości, cena 35 zł/m-c. Ninicentrum, Leszno ul. Niepodległości, na parterze. Wygodny parking bezpośrednio przed lokalami. Powierzchnia: 35-110m2. 693 715 735

ODZIEŻ KURTKA Nofear - 50 zł.

503 09 26 09

ZATRUDNIĘ osobę z doświadczeniem do pracy w kwiaciarni w Gostyniu. 507 142 773 RESTAURACJA Wieniawa zatrudni kelnera/kelnerkę. Mile widziane doświadczenie. Znajomość języka angielskiego będzie dodatkowym atutem. CV prosimy składać osobiście lub wysyłać: hotel@wieniawa.pl. 65 528 50 50 PRACA na targowisku. 3 dni w tygodniu oraz sporadycznie w weekendy. 697 280 891 PRZYJMĘ 6 osób na okres stały. Poszukujemy pracowników budowlanych z doświadczeniem. 793 298 712

DRES Nike XL, nowy - 100 zł. 503 09 26 09

MARKOWE buty Fila, rozm.45, okazja - 100 zł/para. 503 09 26 09

SKUTER inwalidzki w idealnym stanie. Skuter ma zakupione dwa nowe akumulatory oraz specjalną ładowarkę! 502 224 725 SPRZEDAM depilator nowy BaByliss, cena do uzgodnienia, dzwonić po 16.00. 726 657 668 MATA, nosidełko, ciuszki, buciki, ok 80 sztuk odzieży używanej, chłopięcej, 3-9m. Nosidło, mata edukacyjna FisherPrice. Osieczna. 725 225 875 MASZYNKI rzeźnickie elektryczne 32,22,12. 725 582 848 MECHANIZM otwierania bramy garażowej na pilot, nowy - 150 zł. 503 09 26 09 TANI węgiel z importu oraz niemiecki brykiet do kominków. 601 786 937, 65 529 61 96

MARKOWE buty Fila, rozm.45, okazja - 100 zł/para. 503 09 26 09

MARKOWE buty Lonsdale, rozm.45, okazja - 100 zł/para. 503 09 26 09

PRACA ZATRUDNIĘ sprzedawcę do obsługi stoiska z wyrobami wędliniarskimi. 601 099 654 DUŻĄ firmę murarską od zaraz na dużą inwestycję. 502 372 201

DREWNO kominkowe.

PRACA w nowym KFC Leszno. Oferta skierowana również do osób niepełnosprawnych. CV prosimy wysyłać na adres: krystian.bura@amrest.eu PRACA dla szpachlarzy, malarzy. Wymagane doświadczenie w branży budowlanej. 512 310 286

ARTYSTYCZNA fotografia ślubna. www.michalwisniewski.net 605 624 851

TELE TAXI tel. 65 520 03 30 kom. 605 890 330; z Orange komórki *4444.

FOTOGRAFIA ślubna. www.michaldudzinski.com 697 953 538 NOWO otwarta wulkanizacja na terenie PZM w Lesznie (17 Stycznia 45), opony zima-lato, duży wybór, przy zakupie opon montaż gratis. 782 262 277, 667 886 158

TERMAX wynajem - sprzedaż, klimatyzatory, osuszacze, kurtyny powietrzne. 603 603 514

605 725 626

SPRZEDAM akwarium 200 litrów. Cena 200 zł. 603 934 974

TERMAX sprzedaż – wynajem nagrzewnice elektryczne, gazowe, olejowe. 603 603 514

DREWNO kominkowe, rozpałkowe, węgiel, brykiety, belki, deski www. opal-leszno.pl 793 968 602

KARCHER.

SPRZEDAŻ drewna kominkowego. 601 063 381, 603 138 048

POSADZKI maszynowe.

ODDAM darmo duże ilości gliny, Gołaszyn. 603 802 187

ODZYSKIWANIE, wykup długów. 508 931 753

SPRZEDAM nową piłę do cięcia drewna krajzega, silnik 7-KW, cena 1300 zł do negocjacji. 693 230 963

USŁUGI

MALARZA dociepleniowca, płytkarza. 604 559 199, 693 507 171 PODEJMĘ współpracę z mechanikiem samochodowym z doświadczeniem. 880 910 215

LESZNO, ul. Kościelna 15. 65 526 13 92, 508 070 944

RÓŻNE ZAMRAŻARKA Ardo. Tanio! Wymiary: wysokość - 86 cm, szerokośc - 50 cm. 4 pojemne szuflady w środku. 795 159 507

MARKOWE buty Nike, rozm.45, okazja - 100 zł/para. 503 09 26 09

PRODUKCJA i sprzedaż łodzi, długość 310cm, szerokośc 140cm. Święciechowa ul Wschowska 40a. 504 419 324

509 080 446

USŁUGI minikoparką.

663 369 660

605 213 663

WYMIANA opon 10 zł sztuka. Sprzedaż nowe, używane. Naprawa zawieszeń. Auto-klima. 667 114 855 POGOTOWIE pożyczkowe do 600 zł bez bik, także na dowód osobisty. 665 982 073

LESZNO, ul.Przemysłowa 25. Płatnośc po otrzymaniu zasiłku ZUS/ KRUS. Tel. czynny całą dobę. 065 520 91 00, 609 205 982 DOMY pod klucz od A-Z. 721 288 257, 609 321 963 HYDRAULIK.

661 871 846

ZWIERZĘTA GOŁĘBIE kingi

605 648 974 po 18.00

ODDAM w dobre ręce Lilę, 4-letnią suczkę rasy mieszanej. Odrobaczana i szczepniona. Oddaje z powodu przeprowadzki. Lubi dzieci. 727 423 018

Sport

9 listopada 2011

Tylko ze sponsorami i z telewizją

Kibice Unii Leszno mogą być w przyszłym sezonie świadkami dodatkowych emocji. Cztery największe federacje żużlowe w Europie są blisko porozumienia w sprawie uruchomienia rozgrywek Ligi Mistrzów. Unia, jako wicemistrz najmocniejszej krajowej ligi na świecie miałaby zagwarantowany start w rywalizacji. Ekspansja żużla na inne kontynenty, w tym Amerykę Południową, to nie jest jedyny pomysł dotarcia z tą dyscypliną do większego grona kibiców. Od pewnego czasu federacje żużlowe w kilku europejskich krajach snują plany uruchomienia Ligi Mistrzów. Jak się ostatnio okazało, plany są już zaawansowane. Z informacji przekazanych przez przewodniczącego komisji żużlowej przy duńskiej federacji sportów motorowych Svenda Jacobsona wynika, że klubowe, międzynarodowe rozgrywki ligowe mogłyby ruszyć nawet w przyszłym sezonie. Wzorem dla żużlowej Ligi Mistrzów jest piłkarska Champions League. Oczywiście z zachowaniem odpowiednich proporcji. Speedway nie jest i nigdy nie będzie sportem uprawianym na tak masową skalę jak piłka, dlatego też w żużlowej Lidze Mistrzów uczestniczyłoby zaledwie osiem drużyn, po dwie najlepsze ekipy z Danii, Szwecji, Wielkiej Brytanii i Polski. Jeśli rzeczywiście rozgrywki ruszyłyby już w sezonie 2012, zagwarantowany udział miałyby w nich: Slangerup i Holstebro z Danii, Piraterna Motala i Indianerna Kumla ze Szwecji, Poole Pirates i Eastbourne Eagles z Anglii oraz Falubaz Zielona Góra i Unia Leszno z Polski.

W tym momencie w głowie żużlowego fana rodzi się pytanie: Jak rozwiązać kwestię przynależności klubowej? Żużlowcy to zapracowani sportowcy, startujący nierzadko nawet w kilku ligach i teoretycznie jest możliwa sytuacja, że jeden zawodnik znajdzie się w składach czterech drużyn rywalizujących w Lidze Mistrzów. W przypadku Unii Leszno wątpliwości dotyczą np. braci Pawlickich, którzy są również jeźdźcami ekipy mistrza Szwecji, Piraterny. To z pewnością kwestia wymagająca precyzyjnego zapisu w regulaminie tych elitarnych rozgrywek. Kolejnym problemem może się okazać napięty kalendarz startów. Jako się rzekło, żużlowcy w tygodniu ścigają się w kilku ligach, do tego dochodzą turnieje indywidualne i czasu na start w Lidze Mistrzów pozostaje niewiele. Wprawdzie założenia są takie, by rozgrywki toczyły się w systemie play-off, co przy ośmiu drużynach oznaczałoby maksymalnie sześć dodatkowych spotkań, ale to i tak wydaje się dużo. Liga Mistrzów jest z pewnością pomysłem ciekawym, ale wymagającym doprecyzowania kilku kwestii po konsultacji z zainteresowanymi klubami. Tymczasem przedstawiciele drużyn, które miałyby uczestniczyć w przedsięwzięciu przyznają, że o projekcie wiedzą z mediów. W Unii Leszno i Falubazie nie mówią „nie”, ale stawiają istotny warunek, rozgrywki muszą przynosić klubom wymierne korzyści. Organizowanie dodatkowych zawodów tylko dla samej idei pozbawione jest sensu. Żużlowa Liga Mistrzów, w opinii działaczy żużlowych, musi mieć solidnych sponsorów i powinna być pokazywana w telewizji. Tylko wtedy ma rację bytu.

Remisowa Polonia Na dwunastym na koniec rundy

Fot. (6x) Rafał Paszek

Liga Mistrzów na Smoczyku?

Może się podobać gra piłkarzy Polonii w końcówce rundy jesiennej. W piętnastej kolejce spotkań zremisowali na swoim terenie z wiceliderem tabeli III ligi Sokołem Kleczew 2:2. Goście mogą mówić o szczęściu, bo to gospodarze prezentowali lepszy futbol. Trudno było oczekiwać, że po meczu z wiceliderem seria spotkań Polonistów bez porażki wzrośnie do trzech. Sokół to zespół, który w czternastu wcześniejszych meczach zanotował aż dziesięć zwycięstw i do Leszna przyjechał po kolejne. Jak się jednak okazało, na boisku przy Strzeleckiej piłkarsko Polonia w niczym nie ustępowała wyżej notowanemu rywalowi. Wręcz przeciwnie. Miejscowi od pierwszych minut sprawiali dużo lepsze wrażenie. Ekipa Andrzeja Ostańskiego znalazła się w dużych tarapatach już na początku spotkania. W 3 minucie w doskonałej sytuacji znalazł się Siergiej Shapoval, ale piłka po jego strzale trafiła w słupek. Przez kolejnych siedem minut Polonia była w natarciu i nie schodziła z połowy Sokoła. Piłkarze z Kleczewa przetrzymali jednak napór i w 15 minucie przeprowadzili akcję, która pozwoliła im wyjść na prowadzenie. Krzysztofa Banaszaka pokonał Marcin Jankowiak. Radość gości nie trwała długo. W 23 minucie bardzo dobrą dyspozycję potwierdził Ukrainiec Shapoval. Z chirurgiczną precyzją uderzył w długi róg i było 1:1. Jeszcze ładniejszą akcję miejscowi zademonstrowali 4 minuty później. Ostatnie słowo należało w niej do Pavla Hohlovsa. Łotysz przelobował stojącego między słupkami bramki Sokoła Daniela Szczepankiewicza i Polonia w pełni zasłużenie prowadziła 2:1. Jeszcze przed przerwą miejscowych wprawdzie przed stratą gola

uratowała poprzeczka, ale nie zmienia to faktu, że podopieczni Aleksieja Tiereszczenki prezentowali się lepiej od rywala i zasłużenie wygrywali. Po zmianie stron obraz gry nieco się zmienił. Inicjatywę przejęli goście i szybko, bo już w 49 minucie cieszyli się z wyrównującego trafienia. Dopisało im szczęście, gdyż wyręczył ich młody pomocnik Polonii Łukasz Bugzel, który wpakował piłkę do własnej bramki. Ta sytuacja nie zdeprymowała leszczyńskich piłkarze. Znowu doszli do głosu i robili spore zamieszanie pod bramką Szczepankiewicza. Groźnie było między innymi po akcjach Shapovala, Bartosza Świętka, Łukasza Glapiaka czy Hohlovsa. Sokół pod bramkę Banaszaka zapuszczał się rzadko, a jeśli już mu się udawało, to golkiper Polonii spisywał się bez zarzutu. Ostatnie 5 minut Polonia grała w przewadze, bo drugą żółtą i w efekcie czerwoną kartkę otrzymał Mikołaj Pingot, ale nie udało się zmienić rezultatu. Piłkarze z Leszna grając po raz pierwszy z szyldem sponsora tytularnego – firmy Astromal w nazwie, zremisowali z

bardzo silnym Sokołem Kleczew 2:2 i zakończyli rundę jesienną na dwunastej pozycji w III lidze. – Miałem nadzieję, że do końca rundy będziemy już wygrywać, ale dziś się nie udało. Szkoda tych niewykorzystanych sytuacji, bo byliśmy w całym meczu lepsi. Wiedziałem, że jak wytrzymamy grę pressingiem przez 90 minut, to powinno być dobrze. No i gra rzeczywiście była dobra. Od samego początku powtarzałem, że ten zespół będzie się prezentował coraz lepiej. Widzę, jak ci chłopcy pracują na treningu i jakie robią postępy – podsumował szkoleniowiec Polonii. W następnej kolejce podopieczni trenera Tiereszczenki znowu zaprezentują się przed własną publicznością, podejmą ekipę Unii Swarzędz. Będzie to już pierwszy mecz rundy rewanżowej.

Lech Rypin

43-18

Sokół Kleczew

41-15

Polonia Środa Wielkopolska

34-15

Lubuszanin Trzcianka

29-16

Unia Swarzędz

23-19

Unia Janikowo

22-27

Górnik Konin

22-22

Cuiavia Inowrocław

25-21

Piast Kobylin

16-20

Wda Świecie

29-25

GKS Dopiewo

19-22

Polonia 1912 Leszno

22-32

Notecianka Pakość

21-27

Sparta Brodnica

11-25

Chemik Bydgoszcz

16-46

Victoria Koronowo

8-31

Sport

9 listopada 2011

NIE PRZEGAP

Po przerwie zabrakło atutów

Nie padły na kolana przed Lotosem

10 listopada Koncert listopadowy szkoły muzycznej Sala MOK w Lesznie, godz. 17.00.

11 listopada III Rowerowy Puchar Niepodległości Osieczna, zapisy uczestników: SP, ul. Kopernika. Start: Rynek, godz. 13.00. Meta: SP, godz. 14.00. 11 listopada Hubertus Święto koni i jeźdźców. Przejażdżkę bryczkami i wierzchem, biesiada w wigwamie, pogoń za lisem. Start: 12.00, wpisowe: 30 zł. Zapisy: Zuza Loga 693 715 735. 12 listopada Koncert Lombard i Oddział Zamknięty Sala koncertowa Toscania we Włoszakowicach. Bilety: 60 zł. Informacje: 609 047 771.

Po zakończonej bardzo dotkliwą porażką konfrontacji w Polkowicach, leszczyńskim koszykarkom przyszło się tydzień później zmierzyć z kolejnym, bardzo silnym rywalem. Mecz z Lotosem Gdynia miał jednak innych przebieg. Zespół trenera Dariusza Raczyńskiego długo był równorzędnym rywalem dla ekipy wielokrotnego mistrza kraju. Wynik spotkania otworzył Lotos, ale na trafienie Jolene Anderson szybko rzutem za 3 odpo-

13 listopada Akcja honorowego oddawania krwi Sala wiejska w Niechłodzie, godz. 9.00 - 14.00. Zebrana krew będzie przeznaczona dla Urszuli Wrońskiej z Leszna, chorującej na białaczkę.

więcej na portalu:

elka.pl 1

8 24

5 19

12 10 20

Litery z pól ponumerowanych w prawym dolnym rogu, uporządkowane od 1 do 29 utworzą rozwiązanie - myśl, której autorem jest Ramon Gomez de la Serna. Aby wziąć udział w losowaniu nagród, należy wysłać prawidłową odpowiedź smsem pod numer 72 103 wpisując w treści słowo: dodatek, swoje imię i nazwisko oraz hasło z krzyżówki. Koszt wiadomości to 2,46zł z Vat. Hasło z poprzedniej krzyżówki brzmi: „Współczesne boginie powstają z piwnej piany”, a zwycięzcą jest: Piotr Licz. Po odbiór nagrody zapraszamy do naszej redakcji.

15) właściciel „Rzymu”, 19) kultura towarzyska i dobre maniery, 20) armia naszych zachodnich sąsiadów, 21) niewielkie przybieranie na wadze? 22) nazywana po imieniu, 25) organ dowodzenia, 26) z Ewą, 30) warstwa kopaliny, 31) młoda owca, 32) przednia część statku, 33) PO lub PiS. Pionowo: 2) stopień, nota, 3) zbiór głównych zasad wiary, 4) zajęcie malkontenta, 5) bor, 6) czerwony w arbuzie, 7) szkodnik ziemniaczany, 8) na trasie Leszno – Wrocław, 12) w parze z wiaderkiem, 13) jadana wieczorem, 14) strażnik Hadesu, 16) najdłuższy dopływ Dunaju, 17) kto nim wojuje, od niego ginie, 18) z kremem, 23) nudzi i marudzi, 24) syryjski gryzoń, 27) burda, awantura, 28) ponaglenie na piśmie, 29) mecz między drużynami tego samego miasta lub regionu.

Poziomo: 1) kawalarz, żartowniś, 9) lewa w kartach, 10) męski kwartet wokalny („rozrywkowy”), 11) po żniwach, 12) batoniki i czekoladki, 3

29 30

7 22

Fot. (7x) Rafał Paszek

wiedziała Dominika Urbaniak i w kolejnych minutach pierwszej kwarty zespoły toczyły wyrównany pojedynek. Ćwiartka zakończyła się przy stanie 14:15. Drugie 10 minut także było typową wymianą ciosów, choć drużyny nie grzeszyły skutecznością. Po trafieniu Anny-Kay Henry, później przez kilka minut na parkiecie panował strzelecki zastój. Przełamała go trafieniem z linii rzutów wolnych Ines Ajanovic, a pierwsze punkty dla Tęczy dopiero w 5 minucie zdobyła Markee Freeman. Do tego momentu leszczynianki często powtarzały błędy z poprzednich spotkań, grały nerwowo i nie trafiały nawet z dogodnych pozycji. Na szczęście gdynianki też nie potrafiły złapać właściwego rytmu w ataku i spotkanie nadal było wyrównane. Przed przerwą koszykarki obu drużyn wyregulowały nieco celowniki i zdobyły w kwarcie po 11 punktów. Ostatnie 2 dla Tęczy padły po akcji Elżbiety Mukosiej, która zebrała piłkę i trafiła niemal równo z syreną. Do szatni zespoły schodziły więc przy stanie 25:26. Na uwagę zasługuje fakt, że miejscowe po 20 minutach mały na koncie 22 zbiórki, o 5 więcej od rywalek. Liderką w tym elemencie była debiutująca w leszczyńskimi zespole Malijka Djenebou Sissoko, która zebrała 6 piłek. Jeszcze przez 5 minut drugiej połowy kibice w Trapezie oglądali wyrównane widowisko. Niestety, z czasem koszykarkom Tęczy zaczęło brakować sił i Lotosowi zdobywanie punktów przychodziło z dużą łatwością. Kilka udanych akcji Henry, Justyny Żurowskiej i Geraldine Robert wystarczyło, by gdynianki odskoczyły na 10 punktów. Trzecią partię przyjezdne wygrały 26:15 i w meczu prowadziły 52:40. W ostatniej kwarcie wal-

kę pod koszami z gdyniankami podjęła Sissoko, ale nie otrzymała zbyt wielkiego wsparcia od koleżanek. Popis skuteczności dała za to Ines Ajanovic, która w końcówce trafiała raz za razem i ustaliła wynik meczu na 73:51 dla Lotosu. Punkty dla Tęczy zdobywały: Markee Freeman 14, Djenebou Sissoko 10, Dominika Urbaniak

9, Anna Kuncewicz, Elżbieta Mukosiej i Justyna Grabowska po 4, Katarzyna Bednarczyk, Ewelina Gala i Mercedes FofGriffin po 2. Dla Lotosu najwięcej: Aneika Anna-Kay Henry 21, Geraldine Robert 15 i Ines Ajanovic 13. W następnej kolejce leszczynianki zmierzą się w Poznaniu z najsłabszą ekipą ligi, zespołem INEA AZS.

CCC Polkowice

7-0

497 – 348

KK Row Rybnik

6-1

479 – 392

Wisła Can - Pack Kraków

6-0

459 – 343

KSSSE AZS PWSZ

5-2

483 – 455

Lotos Gdynia

5-1

493 – 340

Energa Toruń

3-4

554 – 489

Matizol Lider Pruszków

3-4

442 – 449

Widzew Łódź

3-4

461 – 475

ŁKS Siemens AGD Łódź

3-4

471 – 507

Artego Bydgoszcz

2-4

360 – 396

Odra Brzeg

1-6

399 – 494

MKS Tęcza Leszno

2-4

332 – 431

MUKS Poznań

1-6

426 – 583

INEA AZS Poznań

0-7

325 – 479

Fundacja chorych na zespół Dandy-Walkera „Podaj dalej” przy współpracy z firmą recyclingową w miesiącach październik i listopad br. prowadzi zbiórkę zużytego, dużego sprzętu AGD: pralki, lodówki, zamrażarki, zmywarki, piecyki, kuchenki (również mikrofalowe). Nie zajmujemy się zbiórką elektroniki (telewizory) i małego sprzętu AGD (np. odkurzacze). Osoby skłonne przekazać uszkodzony sprzęt AGD prosimy o kontakt z koordynatorem akcji: wsalej@wp.pl tel. 880 019 676

Sport

Trener Rafał Dobrucki 9 listopada 2011

oczekiwanych momentach. Wszyscy stanęli na wysokości zadania i doskonale sobie poradzili. Srebrny medal to też duży sukces. - Inne drużyny ten srebrny medal wzięłyby w ciemno. - Myślę, że każda z drużyn na początku sezonu. Finał to wielkie święto żużla. - I obyśmy taki sam finał mieli okazję obejrzeć w przy-

Fot. (2x) Arek Wojciechowski

dok. ze strony 16 - O tym jeszcze porozmawiamy. Nie mogę jednak nie zapytać, co dalej... Wiadomo, że ze sportem żużlowym nie zerwiesz. Jakie masz plany na najbliższą i tę trochę dalszą przyszłość? - Na dzień dzisiejszy jestem chyba najbliżej współpracy z Falubazem Zielona Góra, zresztą od Roberta Dowhana taką propozycję otrzymałem już bardzo dawno, jeszcze kiedy leżałem w łóżku. Wtedy moje losy pomału już zaczynały się ważyć. Nie wiedział wtedy oczywiście, że pożegna się z Markiem Cieślakiem. No i cóż, tak to się dalej potoczyło. Formalnie nie jesteśmy jeszcze jakoś związani, no ale, tak jak już powiedziałem, najbliżej jest mi właśnie do Falubazu. - Kiedy będziemy mogli powiedzieć: Rafał Dobrucki, trener Falubazu Zielona Góra? - Trudno powiedzieć, nie jesteśmy jeszcze umówieni na konkretną datę. Myślę, że wydarzy się to w możliwie najbliższym terminie. - Czy bierzesz udział w budowaniu składu drużyny zielonogórskiej na ten nowy sezon? No jeszcze nie w roli formalnego trenera, ale doradcy, konsultanta? - Spotykamy się oczywiście, choć nie mam decydującego zdania, choćby z tego powodu, że nie jestem formalnie zakontraktowany, nie mam żadnej umowy. W Falubazie panują bardzo partnerskie stosunki. Spotykamy się, rozmawiamy po koleżeńsku, dyskutujemy na różne tematy. Najgorętszym był oczywiście temat Piotra Protasiewicza w ostatnim czasie. Jaki był tego finał, wiemy. Jest to temat rzeka. - Czy patrzysz już na drużynę Faubazu nie okiem zawodnika a okiem trenera? - Jest to nowa sytuacja dla mnie, sytuacja, do której muszę się przyzwyczaić, której muszę się nauczyć. Kiedy bywam na stadionach czy w Lesznie, czy w Zielonej Górze, to jednak boli, że nie można z parkingu wyjechać na tor. Muszę się z tego otrząsnąć, zaprzyjaźnić z tym uczuciem. - W pewnym sensie będziesz musiał teraz dyrygować niedawnymi kolegami z toru. - Tak. Nie wiem, jak to jest z innymi drużynami, ale, tak jak powiedziałem, w Falubazie jest koleżeńska atmosfera, jestem od czterech lat związany z tymi ludźmi. Dobrze nam się cały czas współpracowało i myślę, że tak pozostanie. - Przygotowanie fachowe masz, skończyłeś AWF. Czy wybierając te studia, myślałeś, że zostaniesz trenerem właśnie sportu żużlowego? - W pewnym sensie moje działania były tym podyktowane, ale nie spodziewałem się, że stanie się to tak szybko. - W każdym razie klamka już niedługo oficjalnie zapadnie, bo można już chyba powiedzieć, że jesteś trenerem zielonogórskiego klubu. - Nieoficjalnie tak. - A Twój turniej pożegnalny? Wiadomo, co stało się po finale DMP. O tym nieszczęściu, potem o zawirowaniach z Twoją imprezą. Turniej był przekładany. Czy jest szansa,

że się odbędzie? - Tak, mamy zamiar wpisać tę imprezę w kalendarz na przyszły rok. Myślę, że się odbędzie na wiosnę. Nie ma jeszcze dokładnego terminu czy zawodników. W związku z tym, że pierwsze Grand Prix w przyszłym roku odbywa się w Nowej Zelandii, wielu zawodników deklaruje, że już tydzień wcześniej tam pojadą się zaklimatyzować, jest to zrozumiałe oczywiście. I jeśli już poznamy te wszystkie plany, będziemy starali się wpisać tę imprezę do kalendarza. Mogę powiedzieć tyle, że planujemy ją na wiosnę i to jest jedyny możliwy termin, który będzie w przyszłym roku chyba do zrealizowania. Tak więc nie udało się w tym roku, z różnych przyczyn, myślę, że nie wynikało to z czyjejś niechęci, tylko oczywiście z szacunku i zapewnienia bezpieczeństwa kibicom. - Czyli zapraszamy na wiosnę na stadion Falubazu na turniej pożegnalny Rafała Dobruckiego. - Oczywiście zapraszam. - Przed Tobą, już jako trenerem Falubazu spory problem dotyczący zawodników Grand Prix. Tu przykład Piotra Protasiewicza, który wywalczył sobie udział w cyklu i zrezygnował. Jak Ty na to patrzysz? - Dla mnie jest to totalny bubel regulaminowy, o czym mówię już od samych jego narodzin, mogą to potwierdzić wszyscy moi znajomi. Jest to chore. Wydaje mi się, że jest to przepis po pierwsze stworzony zupełnie nie w duchu sportowym. Przecież nie można zawodnikowi mówić, żeby wybierał między reprezentowaniem kraju a swoim klubem. Jaki wybór padł dla polskiej reprezentacji wiemy, niestety nie wiemy czy Piotra Protasiewicza, jeśli dojdzie w ogóle do takiej sytuacji, zastąpi inny Polak. To wszystko z góry skazane jest na niepowodzenie, zupełnie ten temat był nieprzemyślany. Wydaje mi się, że potrzeba tu dużo, a może wcale nie tak dużo innych zmian, zdecydowanie łatwiejszych i prostszych do realizacji, które uregulują przy okazji także wiele innych spraw. - Rozmawiałeś z Piotrem Protasiewiczem o tym? Jest rozgoryczony? - Jest więcej niż rozgoryczony, wcale się nie dziwię. Ja cały czas spodziewałem się i obawiałem, że Piotr może podjąć inną decyzję. Teraz z perspektywy objęcia funkcji trenera, też nie miałbym sumienia namawiać go, aby tę decy-

zję zmieniał i odwodzić go od tego, żeby reprezentował kraj, żeby startował w Grand Prix, rywalizował z najlepszymi zawodnikami na świecie, to przecież paranoja. - Jeśli chodzi o skład Falubazu, kogo widziałbyś w swojej drużynie na wiosnę przyszłego roku? - Na pewno jest Andreas Jonsson, jest Piotr Protasiewicz, są Patryk Dudek i dwóch dobrze zapowiadających się juniorów, którzy mieli już pierwsze szlify, całkiem nieźle wypadli. Tak więc jest perspektywa. Co do innych zawodników, trudno się wypowiadać. Jest jeszcze Jonas Davidsson, który myślę w przyszłym roku pokaże na co go stać, bo to jest dobry, perspektywiczny zawodnik. W tym roku nie miał jakby przebicia. W ogóle ten sezon był ciężki do analizy, w związku z tymi zawirowaniami, tłumikowymi sprawami. Tak więc te przyszłoroczne już kontrakty też niosą ze sobą wiele znaków zapytania. - Mówiło się, że do Falubazu ma trafić Grigorij Łaguta, on się odżegnywał. Czy coś jest na rzeczy? - Też czytałem w internecie… (śmiech). - Czyli te doniesienia nie mają wiele wspólnego z rzeczywistością. Teraz pytania od kibiców. Znasz wielu żużlowców... Którzy, Twoim zdaniem, są najlepsi jeśli chodzi o starty? - Myślę, że na tę chwilę jest to Jarosław Hampel. - Pod kątem wyprzedzania rywala na torze? - Trudno powiedzieć, ale to co robił Janusz Kołodziej w ubiegłym sezonie, jeszcze do dzisiaj niektórym odbija się czkawką. - Najcięższy przeciwnik dla Ciebie? - Każdy szybszy. - I najlepszy kolega z toru? - Cóż, myślę, że najbliższe stosunki koleżeńskie mam z Piotrem Protasiewiczem, z racji tego, że od kilkunastu już lat rywalizujemy ze sobą jakby zupełnie równolegle, bo jesteśmy niemal z tego samego rocznika. Te cztery lata w Falubazie nas utwierdziły w przekonaniu, że mamy wiele wspólnego i dobrze się dogadujemy. - Jaki jest, według Ciebie, idealny tor do walki? Jeśli taki jest, to gdzie się mieści, jeśli nie, to jak go stworzyć. Czy to kwestia zgrania, podnoszenia łuków, czy długości, szerokości, no i odpowiedniej nawierzchni? - Wszystkie te elementy są

ważne. Musielibyśmy każdy jeden tor rozpatrywać, czego mu brakuje, jakie są jego zalety. Każdy tor powinien być dobrze przygotowany do walki. To jest oczywiście pojęcie względne, o czym się przekonaliśmy. Myślę, że wynika to tylko i wyłącznie z kompetencji sędziów, którzy niejednokrotnie nie wykazali się posiadaniem czegoś, czego powinni być posiadaczami. - A taki tor, na którym Tobie się najlepiej jeździ? - Trudno mi w tej chwili powiedzieć. Nie przychodzi mi do głowy żadne miasto czy tor, który się tam znajduje. Każdy tor, który jest dobrze przygotowany do walki jest dobry. Myślę, że najważniejsze jest to, żeby przygotowywać go, nawet nie tyle zgodnie z regulaminem, bo ten jest nieprecyzyjny. Dlatego tak jak powiedziałem, niezwykle ważna jest tu kompetencja sędziów. Niejednokrotnie widzę sędziów, którzy idąc po torze, są kompletnie zagubieni, nie orientują się, czy ten tor faktycznie się nadaje. Za ich plecami idą tabuny ludzi, jedni ciągną za jeden rękaw, drudzy za drugi… - Polewamy, ubijamy… - Właśnie. Tu sędzia powinien się wykazać, no nazwijmy to, twardym charakterem i podejmować decyzję. Czasami takie, które skutkują poważnymi konsekwencjami dla organizatora, ale sędzia musi dbać o bezpieczeństwo zawodników i o widowisko. Bo na takim torze, który jest źle przygotowany, widowisko jest żadne, kibice nie chcą tego oglądać. Coraz częściej się przekonujemy, że kibice nie chodzą na widowiska, które są do jednej bramki, które są nieciekawe. Takie, na których po starcie można iść po kiełbaskę. To są nieciekawe zawody i nie tędy droga. - Co sądzisz o tegorocznym finale Drużynowych Mistrzostw Polski? - Myślę, że był to świetny finał, dwóch drużyn, które były w tym roku najbardziej dotknięte kontuzjami. Świadczy to o tym, że te dwa zespoły były najbardziej zdeterminowane i zmotywowane do wyniku. Bo jednak mimo tych wszystkich niepowodzeń, udało się dojechać do finału, zdobyć medale. Zarówno Falubaz, jak i Unia były znakomitymi drużynami na przestrzeni całego sezonu. Unia Leszno była w nieco gorszej sytuacji , bo tych kontuzji było trochę więcej i też w takich nie-

szłym roku – Falubazu z Unią, bo te mecze dostarczają wielu emocji. - Trzeba też podkreślić, że kibice Falubazu i Unii są liderami jeśli chodzi o doping i oprawy. - Przejąłeś po Marku Cieślaku drużynę Falubazu, może i kadrę także? - Propozycja prowadzenia kadry młodzieżowej padła. Jestem bardzo szczęśliwy, że taką funkcję będę mógł pełnić, szczególnie z takimi wspaniałymi zawodnikami. Tych młodych chłopaków mamy doskonałych i drużyna jest fantastyczna. Za dużo pracy nie będę z nimi miał, może jedynie z zapleczem kadry, bo takie chcę stworzyć, jeśli wszystko dojdzie do skutku. Kadra jest poukładana, znakomici zawodnicy, medaliści mistrzostw świata. Myślę, że w przyszłym roku nie będzie gorzej, chociaż konkurencja może być większa. - W kadrze, którą masz prowadzić, będzie miejsce dla braci Pawlickich? - Jakoś mi tak niezręcznie się wypowiadać, ponieważ wszystkie te propozycje dla mnie, o których mówimy – objęcie Falubazu i kadry młodzieżowców nie są jeszcze sformalizowane. - Kwestia czasu… - Ale wolałbym się jednak nie wypowiadać. - Rafale, jesteś kontynuatorem rodzinnych tradycji. Twój ojciec Zdzisław Dobrucki jest doskonale znany kibicom. Czy chciałbyś, aby Twój syn również poszedł w ślady ojca i dziadka? - Raczej nie. Nie będę go na pewno do niczego namawiał, tak jak nie namawiał mnie mój ojciec, więc trudno mi się tu wypowiadać. Żużel to jest wspaniała dyscyplina, choć niebezpieczna, ale wydaje mi się, że Igor będzie zmuszony warunkami fizycznymi, żeby poszukać sobie innego zajęcia, bo jak na swój wiek jest już dobrze zbudowany, może inna dyscyplina sportu będzie go pociągała. - Koszykówka, piłka ręczna? - No być może takie właśnie dyscypliny i nie będę go od tego odwodził. Wychowanie w duchu sportu jest, moim zdaniem, jak najbardziej prawidłowe i jeżeli będzie miał takie chęci i możliwości, to jak najbardziej będę go popierał. Rozmawiał Michał Konieczny

Strony sportowe redagują: Marcin Hałusek i Michał Konieczny

Fot. Arek Wojciechowski

Trener Rafał Dobrucki - Nie tak dawno zakończyłeś karierę sportową. Decyzja o tym dojrzewała dosyć długo… - Miałem wiele czasu, żeby się nad tym zastanowić. Długie tygodnie, miesiące nawet leżenia w łóżku pozwoliły na głęboką analizę. Myślałem o tym, co dalej, no i taka decyzja zapadła. - Rodzina pomogła w podję-

ciu decyzji, czy była wyłącznie Twoja? - Mieliśmy już wcześniej takie doświadczenia związane z moją poprzednią kontuzją. Już wtedy nosiłem się z zamiarem zakończenia kariery, ale moje losy potoczyły się inaczej. Moja rodzina była więc dosyć ostrożna i starała się unikać tego drażliwego dla mnie

tematu, wierząc cały czas, że podejmę słuszną decyzję. - Na leczenie wybrałeś leszczyński szpital, zdecydowała bliskość domu, rodziny? - Również, ale przede wszystkim fakt, że jest tutaj znakomity fachowiec, mój przyjaciel, doktor Ziemowit Dobrzycki, który, nie boję się tego powiedzieć, podarował mi pięć lat startów po ostatniej kontuzji. Rokowania nie były najlepsze i, tak jak powiedziałem, już wtedy nosiłem się z zamiarem zakończenia kariery. Myślałem, że będzie to dla mnie koniec startów. Jednak udało się jeszcze te pięć lat „pociągnąć”. - Tym razem obyło się bez operacji, na szczęście. - Tak, ale to była trudna decyzja. Zaraz po tym nieszczęsnym wypadku miałem wiele ofert pomocy, za co oczywiście bardzo dziękuję, z różnych ośrodków, od różnych lekarzy. Jednak mnie nie przekonali. Wszystkie mówiły o konieczności operacji. Tylko

doktor Dobrzycki, który zna mnie już, można powiedzieć, od środka, operował mnie wcześniej i wie, jak tę operację ciężko zniosłem. Tylko on twierdził, że operacja nie jest konieczna. Trudno mi było podjąć decyzję, mając w świadomości, że pięciu czy sześciu lekarzy widziało jednak konieczność przeprowadzenia zabiegu. Ostatecznie zaufałem doktorowi Dobrzyckiemu i nie żałuję tego. Obyło się bez operacji, bez jakiejkolwiek ingerencji. Na razie z tego wyboru jestem bardzo zadowolony. - Ale swoje odleżałeś, co wtedy sobie myślałeś? - Przez trzy miesiące leżałem jak przykuty do łóżka. Miałem czas na myślenie, dużo czasu, nie było łatwo to znieść, bywały trudne chwile, ale teraz wiem, że była to dobra decyzja i dobra metoda. - Te trudne momenty już na szczęście za nami, zostawmy to… - Pozdrawiam oczywiście cały

oddział, bo znamy się tam już bardzo dobrze z całą ekipą. Pozdrawiam ich serdecznie. - Przypominam sobie naszą rozmowę po rozstrzygnięciu Plebiscytu Tygodnika Żużlowego. Wyróżniono Cię jako pechowca roku i wtedy mówiliśmy, że to już na pewno się nie powtórzy, bo limit został wyczerpany, a jednak… - O ile zostanę nominowany w tym roku, to proszę czytelników, aby już na mnie nie głosowali. Są inni, którzy jeszcze nie mieli tej wątpliwej przyjemności. Tak więc z góry dziękuję. (śmiech) - Odstąpisz innym z przyjemnością… - Tak, na pewno znajdą się kandydaci, było ich w tym roku sporo. - Szczególnie w Unii Leszno, gdzie kontuzja goniła kontuzję, w innych klubach też. - Warto by było zapytać, dlaczego tak się dzieje. dok. na stronie 15