ГАЛЕРЕЯ ЮНЫХ ХУДОЖНИКОВ Журнал
2
Детский журнал
продолжает публикацию детских рисунков. Сфотографируйте работу вашего ребенка и пришлите нам по адресу info@magazinerainbow.ca Лучшие работы украсят страницы нашего журнала.
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
3
4
Детский журнал
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
ВСТАВЬ ПРОПУЩЕННЫЕ БУКВЫ
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
5
6
Детский журнал
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
7
8
Детский журнал
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
9
ЛАБОРАТОРИЯ «ПОЧЕМУЧКИ» Что такое Лаборатория «ПОЧЕМУЧКИ»? Это первое прикосновение к науке, научным понятиям, это волшебство и чудо, которое дети делают своими руками, а постичь это чудо им предстоит в будущем.
В этом необыкновенном месте в каждом ребенке просыпается маленький исследователь. Да что дети, после каждого занятия мы сами заглядываем к тете Ире - автору программы, которая работает и постоянно обновляется вот уже 20 лет, чтобы узнать, что интересненького они делали или наблюдали сегодня. Разнообразны темы уроков: свойства магнитов, электричество, времена года, планеты и звезды, строение человека , звук, свойства света, воздуха и так далее. На занятиях можно узнать, как сделать самим копировальную бумагу, перископ, как запустить бумажную ракету с помощью воздушного шарика, достать колечко из бутылки, не замочив рук. Думаю, что дети чувствуют себя просто волшебниками. Потерли карандаш, и он превращается в волшебную палочку, которая двигает перышко, не касаясь его; дали правильный ответ, и лампочка загорается в игре, которую они сделали сами. А сколько раздаточного и демонстрационного материала готовится к каждому уроку! И ребятишки с удовольствием бегут к тете Ире, чтобы... посмотреть, удивиться, попробовать, сделать своими руками. И самое главное в этом процессе - зарождающийся интерес к познанию!
10
Детский журнал
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
ГОТОВИМ ВМЕСТЕ С ТАТЬЯНОЙ И КРИСТИНОЙ
«Вот какой у нас арбуз!» Кроме арбуза, вам понадобятся нож, формочки для печенья и деревянные палочки. Отрезаем приблизительно 1/3 часть арбуза и вставляем в него деревянные палочки. Нарезам оставшуюся часть и с помощью формочек для печенья вырезаем из арбуза фигурки. Затем нанизываем их на деревянные палочки. Август - пора спелых и вкусных арбузов. Какой же летний стол может обойтись без этого лакомства? Хочется как-то необычно и эффектно подать его. Существует много способов нарезки арбуза. Хочу рассказать о самом простом, который понравится и вам, и вашему ребенку.
сливки с сахаром, растворить желатин, как указано на упаковке, остудить и, продолжая взбивать на медленной скорости, ввести потихоньку желатин. Кремом смазать арбуз, украсить орехами и ягодами. Поставить в холодильник до застывания.
Порадуйте своих гостей особенной сервировкой. К тому же это дополнительная возможность весело и интересно провести время с ребенком.
Приятного вам аппетита! Татьяна Ларина Еще один очень необычный способ. Можно буквально за несколько минут приготовить арбузный тортик. Для этого вам понадобятся: арбуз, сливки 30% 500 мл., сахарная пудра 50 г., пачка желатина, ягоды, миндальный орех для украшения. Арбуз очистить от кожуры и промокнуть бумажным полотенцем. Взбить
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
11
ХОЧУ СОБАКУ!
Если вы решили завести собаку, следует знать, что воспитание одновременно собаки и ребенка – дело сложное. Вся ответственность за нового члена семьи ложится на вас. Задайте себе вопрос, действительно ли вы любите собак, готовы ли вы посвящать время ее воспитанию? И действительно ли ваш малыш так хочет именно собаку, или ему просто не хватает внимания, вашей поддержки и защиты? Отмечено, что из всех домашних животных, самыми терпеливыми к детским играм являются собаки, так как они более любвеобильны. Родители обязаны учить детей правильно обращаться с животными, в том числе и с собаками. Дети часто не осознают собственные силы, поэтому в играх с собаками могут причинить им боль. Иногда дети выходят из-под контроля, либо бывают случаи, когда ребенок нечаянно задевает собаку. Поэтому собака для семьи должна быть достаточно терпима к детским проделкам, например, когда ее таскают за ухо или хвост, или когда ребенок вознамерился покрасить ей когти или сделать прическу. Собаки, живущие в одном доме с детьми, должны быть достаточно энергичными, чтобы в течение нескольких часов играть с детьми. Конечно, можно любую собаку приучить к ребенку, но для этого нужно тренировать ее. Учтите, что плач ребенка, хохот, крики являются новыми звуками для животного. Если кто-то испугал собаку или причинил ей боль, для нее, обычно, все это связано с громким голосом. Поэтому начинайте приучать собаку к различным тонам и громкости голоса, чтобы ликвидировать это напряжение. На магнитную пленку запишите шум, который издают дети, и ежедневно давайте собаке во время еды прослушивать эти записи. Тогда детские голоса в сознании собаки будут ассоциироваться с чем-то приятным. Дети очень любят обнимать собак. Подготовьте к этому своего питомца. Похвалите вашего четвероногого друга и в то же время нежно и быстро обнимите, а потом отпустите его. Похвалите снова. Медленно переходите к более длительным объятиям через несколько дней, когда собака будет хорошо воспринимать такие действия. Всегда отпускайте соба12
Детский журнал
ку прежде, чем она почувствует неудобство или испуг. Пока продолжительность объятий не достигнет двадцати-тридцати секунд, продолжайте отрабатывать это упражнение. Но если вы все таки решитесь завести животное, то, прежде всего, нужно правильно выбрать породу. Некоторые породы собак являются более подходящими для жизни в семье с детьми, чем другие. Перечислим некоторые из них. Пудель (всех видов) – хороший выбор для семьи с ребенком, или в качестве по-
дарка, как лучшая порода собак для детей. Пудели не злобны, любят внимание людей, а потому охотно играют с детьми. Очень услужливые животные, которые необыкновенно легко дрессируются. Йоркширский терьер - это прекрасная, послушная и умная собака для всей семьи. Структура шерсти йоркширских терьеров приближена к человеческому волосу и поэтому не вызывают аллергии, что очень важно, если в семье есть маленькие дети. Их основные качества: смышленость, потрясающая преданность хозяину, неутомимость в играх, бесстрашие. Ши-тцу. Оригинальная порода собак. Это собака-компаньон для королевской знати, любит роскошь. Но не слишком горда, чтобы спуститься с дивана поиграть внизу с детьми. Эти собаки не знают ничего лучшего, чем быть все время с домочадцами. Бульдоги любят играть, особенно с детьми, отличаются
веселым нравом и способностью развлекать вашу семью много часов подряд. Эти собаки очень привязаны к людям и приложат все усилия, чтобы понравиться всей семье. Дружелюбный по отношению к другим собакам и терпимый к другим домашним животным. Несмотря на устрашающую внешность и смертельную хватку, характер этой собаки никогда не позволит ей проявить агрессию к своему хозяину или его детям. Собаки всегда были и остаются самыми верными друзьями человека. Берегите их, и они ответят вам взаимностью! А в следующей нашей статье мы расскажем, как правильно ухаживать за вашими любимыми питомцами. Желаем вам удачи в выборе друга! (Продолжение следует)
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
13
DANCE LIFE STUDIOS –
ТАНЦЫ ДЛЯ ВСЕХ, ОТ НАЧИНАЮЩИХ ДО ЧЕМПИОНОВ!
Исполнилось 11 лет со дня открытия ANDRA DANCE & DANCE LIFE STUDIOS. Как и в предыдущие годы, у вас есть возможность записать к нам своих детей. Вас ждут лучшие профессионалы Канады. Студией руководят Zilvinas и Aira Vaidila. Многократные чемпионы Канады и занимающие 7 место в мире Anton Lebedev и Anna Borshch преподают бальные танцы, а четвертые в мире Maurizio Vescovo и Andra Vaidilaite - латиноамериканскую программу. Они сумели подготовить много молодых звездных танцевальных пар. В этом году школа Dance Life Studios подарила Канаде самые высокие звания чемпионатов мира. Из наиболее престижных мировых соревнований – Blackpool Dance Festival (Великобритания), где Adam и Morgana получили 1 место среди юниоров, Tonni и Celeste стали финалистами, а Richard и Greta вошли в десятку лучших в категории до 21 года. Tonni и Celeste являются обладателями 4 места в мире по программе 10 танцев среди юниоров. Вашему вниманию предлагаются две основные программы: 1. Танцы для удовольствия, цель которых - научить детей самым модным и красивым
танцам. Полученные навыки пригодятся на всю жизнь. Два раза в неделю дети учатся танцевать вальс, танго, ча-ча-ча, румбу, джайв и современные танцы. Дважды в году наши воспитанники выступают в театрах перед многочисленными зрителями. Вас ждет специальная программа, не требующая больших денежных затрат. Главное – правильно выбрать группу по призванию. Удовольствие гарантированно! 2. Спортивная программа. Дети занимаются 3-4 раза в неделю. Они постоянно участвуют в соревнованиях, проходящих как в Торонто, так и в дру-
гих городах Канады, а позже, достигнув определенного уровня, и в мировых соревнованиях. Здесь у многих танцы становятся основным увлечением и целью жизни. В настоящее время вся наша школа готовится к чемпионату Канады, кото-
рый состоится 12-13 октября в Монреале. Перед детьми поставлена высокая цель, ведь от того, как они выступят, какое место займут, зависят их спортивные титулы в Канаде. Дополнительно в студии открыты балетная академия, джаз, акро, хип-хоп группы, где каждый может найти себя.
Вместе с уроками танцев дети получают уроки красоты и стиля. Танцы дают стройность, правильную осанку, пластику, гибкость. В процессе занятий наши педагоги раскрепощают самых стеснительных. Мы развиваем в наших учениках стремление к победе и, самое главное, веру в себя. Если вы решили научить ваших детей танцевать, запишите их сейчас и уже в феврале 2014 года они будут выступать в театре Play House вместе с нашим дружным коллективом. Мы принимаем детей от 3 лет и старше. Для мальчиков – 1 месяц бесплатно.
РАЗВИТИЕ РЕЧИ И ПРИКЛАДНОЙ АНАЛИЗ ПОВЕДЕНИЯ Существует устаревшее мнение о Прикладном Анализе Поведения (Applied Behaviour Analysis - ABA), как о работе с детьми посредством инструкций: учитель говорит - ребенок выполняет. Когда-то, в начале становления АВА, проб и ошибок, так и было. Но в настоящее время Прикладной Анализ Поведения шагнул очень далеко вперед. Существуют и вполне успешно работают такие разделы, как NET (Natural Environment Teaching) - Обучение в естественной среде, Incidental Teaching – Обучение, основанное на инициативе ребенка. В частности, с 1957 года существует и в настоящее время интенсивно развивается подраздел АВА, который называется Verbal Behaviour - Вербальное Поведение. Этот раздел ABA занимается развитием навыков речи, коммуникации и социализации.
August 2013
Magazine
В отличие от традиционного структурного подхода к развитию речи, Вербальное Поведение (в него входит речь, чтение, письмо) имеет функциональный подход – мы работаем с детьми, развивая их речь через общение
на основе такого важного принципа АВА, как reinforcement – подкрепление, поощрение ребенка. Своеобразными «ступеньками» для этого служат mands/требования ребенка, tacts/наименование предметов,
www.magazinerainbow.ca
echoic/повторение услышанных слов, intraverbal/ответы на вопросы, беседа, textual/чтение, transcription/письмо. Как видите, Аналитики Поведения (а речь – это тоже поведение) полноценно и всесторонне развивают речь ребенка. Если у Вас есть вопросы относительно развития Вашего ребенка или Вас просто что-то тревожит, и Вы не в силах понять, что это, не играйте с этим в прятки, позвоните мне сегодня 416-836-2727. Ваш Сертифицированный Аналитик Поведения Олеся Котко, BCBA Owner and Clinical Director of “I AM SMART S-COOL!” www.iteachamazingkids.ca olessia.kotko@gmail.com
Email: info@magazinerainbow.ca
15
BACK TO SCHOOL НАЗВАНИЕ
РАЙОН
ОПИСАНИЕ
ТЕЛЕФОН
РИСОВАНИЕ Allegro Academy of Music and Art
Tornhill
MYC - Музыка для раннего возраста (занятия в группах), фортепиано для всех возрастов, скрипка, гитара, сольфеджио, подготовка к экзаменам RCM, искусство и ремесло.
(905) 881-2226
Visual Arts school of Natalia Osipova
Toronto
Уникальная методика. Динамичные интересные уроки. Живопись, рисунок, композиция, лепка.
(416) 766-7650
ПОВЕДЕНЧЕСКИЙ АНАЛИТИК Kotko Olessia
Toronto
Помощь детям с особенностями развития: аутизм, задержка психо-речевого развития, коррекция поведения.
(416) 836-2727
World Ballet Art Company
Vaughan
Бальные танцы, балет,гимнастика, современные танцы, Pointe, Contemporary, yoga и многое другое.
(647) 990-8444
Silhouette Dance
Toronto
Латиноамериканские и бальные танцы, хип-хоп, джаз-балет, ACRO,Break dance. Для детей с 2 лет и старше.
(647) 895-8922
Dance DNA Kids
Toronto Vaughan
Спортивные бальные танцы (Латиноамериканская и Европейская программы), современные танцы (Джаз, Хип-Хоп, R&B и другие), Baby Dance (4-5 лет), детский фитнес и растяжка, Formation для девочек
1-855-362-2582
Andra Dance Studio
Toronto
Латиноамериканские и бальные танцы, хип-хоп, джаз-балет, ACRO, эстрадный танец.
(416) 831-4200
Jane
Richmond Hill
French, math,physics, science.
(647) 282-2314
Myzelev Alla
Toronto
Уроки английского языка для детей и взрослых.
(416) 602-4981
Coccer club
Tornhill
Футбол для детей от 8-12 лет.
(416) 669-3433
«Tsunami» club
Richmond Hill
Дзюдо, самбо, карате, джиу-джитсу для детей и взрослых.
(905) 883-8768
Trillium Rhythmic Gymnastic Academy
Toronto
Художественная гимнастика.
(416) 817-5243
Antibes Rhythmic Gymnastics School
Toronto
Художественная гимнастика.
(416) 823-3017
Yakimovich Natalia
Toronto
Натуральное и эффективное лечение. ADHD, аутизм, проблемы с поведением и успеваемостью.
(647) 294-8939
Yasova Irina
Vaughan
Проблемы поведения, речевые растройства, страхи, тревожность, неврологические проблемы: тики, повышенная утомляемость, нарушение сна, головные боли и много е другое.
(647) 296-641
Koel Ludmyla
Richmond Hill
Аллергии, снижение иммунитета. Детские проблемы: простуда, грипп, боли в ухе, прорезывание зубов, ADD, ADHD.
(416) 937-6774
ТАНЦЫ И БАЛЕТ
АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК
СПОРТ
ГОМЕОПАТЫ
МУЗЫКА Music School 88keys
Richmond Hill
Индивидуальные уроки фортепиано и скрипки, музыкальное образование по системе Yamaha.
(905) 881-2893
Piano Lessons
Toronto
Индивидуальные уроки фортепиано.
(647) 893- 2492
Bukvarik
Vaughan
Русский язык, чтение и письмо.
РУССКИЙ ЯЗЫК (416) 855-1463
ШКОЛЫ YES SCHOOL
Mississauga
Развивающие программы, школа раннего развития, творческие мастерские, индивидуальные консультации по обучению, субботняя русская школа.
(647) 725-2647
Discovery Academy
Richmond Hill
Частная дневная школа. Дневные, вечернии и летнии классы. High School credit. Развивающие программы для детей с трех лет. Усиленные программы и помощь школьникам. Уникальные программы IQ, Science и другие.
(416) 302-8432
Students’ Alliance Saturday School of Russian Language
Toronto
Комплексное развитие детей от 5 до 15 лет. Математика, английский и русский язык, развитие речи, окружающий мир, музыка, искусство и ремесло.
(416) 574-0216
World Ballet Art Company
Vaughan
Science,english, french, math, geography, canadian history, management,civics,career studies and more.
(647) 990-8444
Rutherford Private School
Vaughan
Обучение детей от 18 месяцев до 18 лет. Программы по русскому, французскому, английскому языку, а так же усиленная программа по математике.
(905) 532-0229
Abc Company/Pochemuchka
Toronto
Центр творческого развития, школа раннего развития. Театральная студия. Развитие творческого воображение.
(416) 736-1253
Bee Smart Learning Centre
Vaughan
Math & Science School. Усиленная программа подготовки к школе Full & Part time (JK- SK).
(416) 937-2351
B-B-GON
Toronto
Детский сад. Before and After School Program. Классы и студии. Репетиторство
(647) 784-2043
Impulse Learning Centre
Concord
Daycare, mini-school, before-after school program.
(416) 897-1724
Baranova Irina
Toronto
Нарушения артикуляции, глубокие задержки речи, заикание, аутизм.
Khmialnitskaya Alesia
Toronto
Развитие речи и логопедия.
(647) 861-1556
Fours Elena
Vaughan
Консультации и занятия на дому и в офисе детям от 1,5 лет. Опыт работы -20 лет в России, Канаде и Израиле.
(416) 498-5006
ЛОГОПЕДЫ (416) 820-6615
СУПЕР ВИЗА В КАНАДУ
ДЛЯ РОДИТЕЛЕЙ, БАБУШЕК И ДЕДУШЕК Родители, бабушки и дедушки граждан Канады и тех, кто проживает в стране со статусом постоянных резидентов, теперь могут воспользоваться возможностью въехать в Канаду по новым условиям и правилам. Они могут подавать заявления на получение так называемой супер визы, выдаваемой в рамках первой фазы плана по ускоренному воссоединению семей («Phase I of the Action Plan for Faster Family Reunification»), о котором иммиграционное ведомство Канады объявило в ноябре 2011 года. Начиная с 1 декабря 2011 года, Канада предоставляет родителям, бабушкам и дедушкам канадцев возможность подавать документы на получение супер визы, которая позволит им оставаться в стране до двух лет без необходимости обновления статуса. Подавать документы на получение супер визы могут родители, бабушки и дедушки канадских граждан или постоянных жителей Канады. При этом другие ближайшие родственники, за исключением супругов родителей, бабушек и дедушек, не могут претендовать на получение супер визы. Специалисты по оформлению виз принимают решение об их выдаче тому
August 2013
Magazine
или иному претенденту на основании нескольких факторов. Данные факторы включают: связь претендента с его родной страной, цель визита, финансовое положение, экономическая и политическая стабильность в родной стране претендента, а также наличие приглашения от канадских родственников.
Помимо этого, родители, бабушки и дедушки должны предоставить в письменном виде согласие детей и внуков в Канаде оказывать финансовую поддержку приглашаемых ими родственников, доказательство о приобретении полной медицинской страховки (как минимум на год), а также пройти полное медицинское обследование (Immigration Medical Examination). Одним из требований получения супер
www.magazinerainbow.ca
визы является приобретение медицинской страховки. Минимальная сумма покрытия - $100 000 сроком на один год. Цены варьируются от $1053.59 до $6515.25, в зависимости от возраста, deductible (вашего личного участия) и компании. Есть компании, которые разрешают оплату помесячно, в других нужно заплатить всю сумму сразу. Пожалуйста, обращайтесь, я помогу вам разобраться во всех тонкостях. В настоящее время свыше 165 тысяч человек ожидают решения о воссоединении со своими детьми и внуками. Ежегодно это число увеличивается приблизительно на 38 тысяч человек. Супер виза упростит процедуру семейной иммиграции и сократит срок ожидания рассмотрения иммиграционных заявлений с семи лет (именно столько приходилось ждать рассмотрения претендентам до настоящего времени) до восьми недель. По вопросам приобретения медицинской страховки, а также по любым другим вопросам, пожалуйста, звоните 416-433-2514. Светлана Стрельцова страховой брокер sstreltsov@cortexfinancial.com
Email: info@magazinerainbow.ca
17
НАРУШЕНИЯ ОСАНКИ У ШКОЛЬНИКОВ Наступил август. Последний месяц лета. Еще пара-тройка недель и тихие школьные стены снова оживут. Учеба, занятия... Многие уже сейчас начинают подготовку к осени: одежда, канцелярские принадлежности и прочее. Многие родители волнуются, по статистике здоровье многих ребят ухудшается за время обучения. И чем лучше набор предметов, чем больше знаний получает ребенок, тем чаще на выходе из школы выявляются нарушения осанки, зрения, проблемы с пищеварением. Почему так происходит? А главное, почему это не у всех? Есть же те, кто не попадает в число «ветеранов учения». Причина возникающих нарушений длительное сидение в определенной позе. Неважно, на уроке ли, дома за компьютером или перед телевизором. Движение - жизнь. А его как раз не достает. Даже если ребенок сидит идеально. Длительная статическая работа мышц по поддержанию позы не позволяет крови легко течь по венам и лимфе. Мышцы устают, нарушается приток крови и к голове, и к внутренним органам. Да еще и легкие работают «вполсилы». А дальше - по принципу: «где тонко, там и рвется». Если у ребенка есть нарушения осанки, мышечного тонуса, особенности в пищеварении или склонность к нарушению зрения, они, как правило, усугубляются. Обычно дети без вышеперечисленных особенностей, имеющие постоянную физическую активность (посещающие спортивные секции или
18
Детский журнал
просто занимающиеся спортом дома) более устойчивы к испытанию «статикой». Единственный период риска - время «ростового» скачка, когда ребенок за месяц прибавляет несколько сантиметров роста. Мышечная система не успевает адаптироваться и есть риск возникновения нарушения осанки. Поэтому родителям часто рекомендуют самостоятельно измерять рост каждый сезон. Если у ребенка есть тенденция к росту,
например, зимой и летом, это стоит делать в январе и июле. Это позволяет предотвратить стойкое нарушение мышечного тонуса посредством упражнений, массажа или остеопатических сеансов. Даже нарушение поведения и внимания у ребенка на занятиях может быть связано с длительным сидением. Ребенок начинает вертеться, зевать, смеяться. Организм требует кислорода. А во время движения усвоения кислорода тканями про-
исходит значительно лучше. Частые заболевания также преследуют тех, кто мало двигается. Лимфа не «прокачивается», и лимфоузлы (аванпост нашей защиты) не тренируются как следует. Их функция ухудшается, и ребенок начинает чаще болеть. Как предупредить развитие «плохого сценария»? Прежде всего, проконсультироваться с врачом. Выявить минимальные (особо подчеркиваю: минимальные) нарушения осанки. Они не всегда бросаются в глаза. Но именно они и являются местом «наименьшего сопротивления». Выявить и попытаться устранить. Массажем ли, остеопатией, гимнастикой - это вы решите совместно с врачом. Также надо помнить о компенсации «вынужденного сидения» для опорнодвигательного аппарата. Если ребенок ходит в учебное заведение, где мало физической нагрузки, не стоит записывать его на рисование-музыку-шахматы после школы. Хотя бы первый год. Остановить выбор лучше на танцах, коньках, плавании, йоге, борьбе. Внимание! Нагрузка должна быть симметричной. Валентина Чебаевская
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
«ВАШ ДОМАШНИЙ ЛОГОПЕД»
Приемы развития речи и стимуляция речевой активности у детей в раннем возрасте (от года до трех) Ирина Баранова Логопед (лицензия Онтарио), M.H.Sc., SLP(C), reg. CASLPO Covered by most extended benefits. www.logopedslptoronto.com 416-820-6613 1 «Разговор с самим собой». Когда малыш находится недалеко от вас, начните говорить вслух о том, что видите, слышите, чувствуете. Говорить нужно медленно (но не растягивая слова) и отчетливо. Короткими простыми предложениями, доступными восприятию малыша. Например: «Где чашка?», «Я вижу чашку», «Чашка на столе», «В чашке молоко», «Таня пьет молоко» и тому подобное. Необходимо упростить свою речь и использовать предложения, состоящие из 2-3 слов. 2 «Параллельный разговор». Этот прием отличается от предыдущего тем, что вы описываете все действия ребенка: что он видит, слышит, чувствует, трогает. Используя «параллельный разговор», вы как бы подсказываете ребенку слова, которые впоследствии он начнет использовать самостоятельно. Вы сами формируете и модулируете его речь. 3 «Провокация», или искусственное непонимание ребенка. Этот прием помогает ребенку освоить ситуативную речь и заключается в том, что взрослый
August 2013
Magazine
не спешит проявлять свою понятливость и временно становится «глухим». Например, если малыш показывает на полку с игрушками и смотрит на вас, и вы хорошо понимаете, что ему нужно в данный момент, попробуйте дать ему не ту игрушку. Конечно же, первой реакцией ребенка будет возмущение вашей непонятливостью, но это будет и первым мотивом, стимулирующим малыша назвать нужный ему предмет. При возникновении затруднений предложите малышу два варианта на выбор: «Что ты хочешь: кошку или куклу?». В подобных ситуациях ребенок охотно активизирует свои речевые возможности, чувствуя себя намного сообразительнее взрослого. Этот прием эффективен не только для называния предметов, но и для словесного обозначения действий, производимых с ним. 4 «Песенки-потешки». Использование игровых песенок, потешек доставляет детям огромную радость, а это первый залог успеха. Сопровождение действий ребенка словами способствует непроизвольному обучению, его умению вслушиваться в звуки речи, улавливать ее ритм, отдельные словосочетания и постепенно проникать в их смысл. Ребенок учится различать разнообразные звуковые сочетания, он подражает взрослым, играет словами,
www.magazinerainbow.ca
звуками, словосочетаниями. Большинство песенок и потешек как раз и создавалось с целью развития двигательной активности малыша, которая теснейшим образом связана с формированием речевой активности. Чем больше мелких и сложных движений пальцами выполняет ребенок, тем больше участков мозга включается в работу, ведь он напрямую связан с руками, вернее крест-накрест: с правой рукой – левое полушарие, а с левой рукой – правое (применительно к правшам). Немаловажно и то, что песенки и потешки удовлетворяют потребность малыша в эмоциональном и тактильном контакте (поглаживании, прикосновении) со взрослыми. Не забывайте: самое главное, что нужно вашему ребенку – это ваше внимание, любовь и ласка. Продолжение следует... Материалы, использованные в статье: М. Е. Хватцев, (1996). «Логопедия: работа с дошкольниками». О. Л. Белобрыкина, (1998). «Речь и общение. Популярное пособие для родителей и педагогов», с.21-27 Н. С. Жукова, Е. М. Мастюкова, Т. Б. Филичева (1998). «Логопедия. Преодоление общего недоразвития речи у дошкольников».
Email: info@magazinerainbow.ca
19
СПОРТИВНАЯ СТРАНИЧКА
ЧЕСТЬ ИМЕЮ
«TSUNAMI» во Флориде
(Продолжение) Для некоторых родителей выбор вида спорта для их ребенка – вопрос давно решенный. Но многие, понимая всю важность физических занятий с ранних лет, находятся в затруднении. Какой же вид спорта наиболее подходит вашему ребенку? После статьи, описывающей жизнь спортивного клуба «Цунами», поступили многочисленные звонки. Поэтому мы продолжаем тему дзюдо и хотим представить вам несколько причин, по которым стоит отдать своего ребенка в клуб дзюдо.
20
Детский журнал
Самооборона. Любое боевое искусство дает своим последователям способность защитить себя, развить рефлексы и реакцию. Спортивная, соревновательная сторона дзюдо позволяет усваивать не только саму технику борьбы, но и существенно развивать скоростно-рефлекторные свойства организма. Дисциплина. Да, дзюдо – это постоянное повторение пройденного, до автоматизма. А правила поведения на татами, протоколы и церемонии учат детей взаимному уважению, сдержанности, великодушию и терпению. Уверенность в себе. По мере роста опы-
Еще одна медаль
дицинские противопоказания практически отсутствуют. Подумайте, это мощный инструмент для налаживания и сохранения связей между родителями и детьми! А наш любимый спортивный клуб «TSUNAMI» в последние дни июля принимал участие в соревнованиях United States Open International Competition
Победа!
та ребенка в выбранном единоборстве растет и его уверенность в себе. Дети становятся более раскованными. Их тренер будет прикладывать все усилия для воспитания этого качества и уверенность в себе будет не только в спортивном зале, но и за его пределами. Уважение к силе. Тренер, с первого дня тренировок учит детей тому, что знания, полученные в зале, не должны выходить за его пределы, за исключением случаев самообороны. По мере обучения, ребенок начинает уважать и понимать свою силу и полученные на тренировках техники. Как правило, дети занимающиеся единоборствами менее агрессивны, чем их сверстники. Наконец, вы можете тренироваться вместе со своим ребенком! Возрастных ограничений для занятий дзюдо нет, а ме-
«Цунамский иппон»
во Флориде, в которых принимали участие спортсмены из 27 стран мира. Вернулись ребята не с пустыми руками: три золотые медали, одно серебро и четыре бронзы. Так держать, ребята! Чтоб силу воли воспитать, Чтоб смелым, сильным, честным стать, Чтоб защитить себя в беде, Чтоб побеждать назло судьбе, Чтоб никогда не унывать, Закон и дружбу уважать. Как выжить в самый трудный час, TSUNAMI - CLUB научит Вас!
Соревнования во Флориде 2013
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
НОВЫЙ УЧЕБНЫЙ ГОД ВМЕСТЕ С Вот и наступил месяц август… Не за горами начало нового учебного года. Двери школ и учебных центров открываются для отдохнувших и загоревших ребят. Yes!School приглашает детей из Mississauga, Etobicoke и Oakville в свои классы.
С самого первого дня в нашем учебном центре Ваш ребенок окажется в надежных руках профессиональных педагогов. Занятия проводятся в хорошо оснащенных учебных помещениях. Философия нашего Центра проста: создание благоприятной и здоровьесберегающей среды, в которой каждый ребенок сможет развиваться в своем, индивидуальном темпе и ритме.
August 2013
Magazine
В 2013-2014 учебном году в нашем Центре ребят ждут: Школа раннего развития (2 - 6 лет) Субботняя Русская Школа (7 -14 лет) Музыка с мамой (1 - 3 года) Йога с мамой (2 - 4 года, 5 - 6 лет) Французский язык (с 4 лет) Школа Юных Гениев (5 - 10 лет) Шахматная школа (с 4 лет) Мультстудия «Колобок» (с 6 лет) Вокальная студия «Кружева» (4 - 10 лет) Театральная студия (4 - 14 лет) Творческие мастерские: Изонить / Мягкая игрушка (5 - 12 лет) Классический рисунок с нуля (7 - 14 лет) Славянский народный рисунок (4 - 10 лет) Учимся лепить из соленого теста, глины и пластилина (5 - 12 лет) Вязание (с 6 лет) Аппликации из сухих растений (с 8 лет) Развивающие мастер-классы для детей: Школа «Три Э» (этика, эстетика, этикет) (7 - 12 лет) Мир логики и фантазии (8 - 12 лет) Искусство задавать вопросы (8 - 12 лет) Школа чтения с элементами скорочтения (8 - 12 лет) Истории и тайны исчезнувших цивилизаций (8 - 12 лет) Infomanagement for Youth (13 - 16 лет)
www.magazinerainbow.ca
Специальные занятия в группах по предметам из области «точных наук»: Эффективная математика (арифметика и математическая логика) (7 - 10 лет и 11 - 14 лет) Начала геометрии и конструирования (8 - 12 лет) Основы биологии (10 -13 лет) Основы химии (11 - 14 лет) Дни открытых дверей - 25 и 26 августа с 5 до 7 PM. Для дополнительной информации, бесплатной консультации и интервью звоните: (416) 997-8585, (647) 725-2647. Наша страница на Facebook: Yes!School (Mississauga) Наш сайт: www.YesSchool.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
21
«ПОГОВОРИ СО МНОЮ... КУКЛА»
Казалось бы, мы теперь знаем все, о чем рассказали человечеству египетские пирамиды – о жизни людей, о культуре, древних традициях, обычаях, архитектуре и строительстве, музыке и прикладном мастерстве, военном деле и ювелирном искусстве. И все равно, есть причина удивляться: среди бесценной роскоши человеческого наследия, там была захоронена маленькая деревянная, но настоящая кукла. Возможно, первая, а может, и нет. Но ясно, что та египетская девочка более четырех тысяч лет тому назад не догадывалась, заплетая мелкие косички своей деревянной игрушке, что стоит у истоков мощнейшей мировой индустрии по производству кукол. Однако прошло время, и о кукле уже говорили греческие мудрецы Аристотель, Гораций, римские патриции, кукла стала «зарабатывать на хлеб» бродячим странникам Древней Индии. Кто же она, эта «бессмертная» кукла? «Фокусник» - вот как переводится это слово с древнегреческого. Что ж, и правда, кукла - это вещь и вымысел, реальная копия фигуры человека или животного и одушевленные мечты. А раз так, то именно кукла становится главной игрушкой ребенка в познании мира, главным «собеседником» в диалогах и откровениях. Уж дети точно знают, о чем «молчит» кукла, поручая ей роль оппонента во всех играх. Ведь кукла - маленькое подобие того большого и неведомого мира, который вокруг, но этот мир в собственных руках, свой, а главное, во много крат меньше тебя самого и значит, подвластен тебе. Возможно, «озвучивая» речь куклы, управляя ее движениями, в сознании ребенка рождается мысль о возмож22
Детский журнал
ности управления этим миром, воздействия на него. И как же важно, чтобы вместе со взглядом «сверху-вниз» в жизнь ребенка пришла ответственность за мир, который меньше тебя, чтобы обида на «взрослый» мир за невыполненное обещание не рождала желание трепать куклу за волосы, «дубасить» об пол, равно как и яростно раздавить пробегающего под ногой муравья. Кукла, а уж тем более первая, становится важной отметиной в детской жизни. До сих пор, будучи мамой очень взрослых детей, храню свою первую куклу, меняя места жительства, континенты, перелетая океаны, возя за собой в категории «самого ценного». Помните? Первая улыбка, первый зуб, первый шаг, первое слово вашего ребенка, а дальше – первая книжка, первая кукла и так далее. Удивительная в ней, кукле, всепобеждающая сила – она твоя навсегда, она с тобой, не предаст, не уйдет, все выслушает, со всем согласится. Помнится трогательный случай. Детский праздничный концерт. В ряду концертных номеров было объявлено выступление девочки с чтением стихотворения. Когда ребенок появился на сцене, в ее глазах застыл ужас. И после паузы оцепенения девочка убегает за кулисы и возвращается с куклой в руках. Заслонившись любимой игрушкой, спрятав глаза от зала в копне игрушечных волос, она прочитала все, что должна была, но «устами» куклы, и страх куда-то исчез. Вот она – и волшебник, и фокусник. А еще, частенько, ощущая для себя некоторое несовершенство куклы, ребенок дорисовывает ей глаза, стрижет волосы, перекраивает одежду. А что, если дать ему возможность самому сделать куклу от начала до конца, от силуэта до образа, а потом и научить куклу двигаться, а затем вовлечь в сюжет, сказку, историю, заговорить твоим голосом, установить ширму, созвать зрителей и начать спектакль. Именно так мы и порешили – все те, кто работает с детьми в Образовательном Центре «БиБи-Гон». Наши дети понимают, любят и исполняют музыку, за-
нимаясь в Музыкальной студии. Они участвуют в выставках, работая в Художественной студии, изучают русский язык, отрабатывая грамотную, художественную русскую речь. Многие занимаются рукоделием, осваивают технику пальчиковых кукол. А наш авангард уж не первый год «на короткой ноге» с историей мировой культуры, зная так много о мире, в котором живут. Так почему бы не саккумулировать весь этот потенциал и колоссальную творческую работу взрослых и детей в новом деле – Студии кукольного театра? Понятно, что любая новая идея формируется вокруг конкретной личности – ведущей актрисы кукольного театра Натальи Мякишевой - человека огромного профессионального опыта, педагога, заслуженной артистки России. Приходите - познакомитесь. И студия уже начала работать: лепятся кукольные головки, варится клей, шьется одежда, уже есть ширма, готовится литературная основа, идет работа над пластикой рук. Значит, быть спектаклю, первым зрителям, первым публичным выступлениям. А впрочем, узнайте обо всем подробнее, позвонив в Образовательный Центр «Би-Би-Гон» по телефону 647-784-2043. Мы ждем вас. А еще вас ждет настоящий праздник! Аделя Багирова Образовательный Центр «Би-Би-Гон» 647-784-2043
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
23
РЕЧЕВАЯ ГОТОВНОСТЬ К ШКОЛЕ
Чем ближе учебный год, тем тревожнее становится на душе у родителей будущих школьников. Готов ли ребенок к школе? Как проверить, будет ли успешной адаптация малыша к новым условиям? Как безболезненно ввести ребенка в режим школьной жизни? Это становится особенно актуально сейчас, когда система образования в Онтарио вводит во многих школах пребывание малышей в школе с 4 лет в течение полного дня.
С одной стороны, основная часть детей из русскоязычных семей посещает русские детские сады и совсем не знакома с английским языком. Это происходит в результате того, что родители желают сохранить родной язык. Когда же приходит время идти в школу, у ребенка возникает стрессовая ситуация. Оказывается, многие дети совсем не знают английский язык и не могут общаться даже на самые простые темы. Чтобы снять первоначальный стресс пребывания в школе и боязни нового языка, ребенка необходимо обучить нескольким распространенным фразам на английском языке и песенкам, которые будут петься в школе. Это поможет вашему ребенку почувствовать себя увереннее в первые
24
Детский журнал
недели учебы. Родители могут обратиться в наш логопедический центр, где на профессиональном уровне, в короткие сроки, с использованием специальных методик мы поможем вашему ребенку легко войти в новую среду общения на английском языке.
С другой стороны, трудности в школе могут возникнуть у детей, если у них не развита речь на родном языке. Если малыш с трудом говорит на русском, то, скорее всего, ему будет сложно осваивать и английский язык. В этом случае занятия с логопедом просто необходимы. Начинать такие занятия нужно как можно раньше, рекомендовано за год до поступления в школу. В случае, если у ребенка есть такие особенности как аутизм, гиперактивность или синдром нарушенного внимания, подготовку к школе начинают намного раньше, с 2-3 лет. Кроме того, многие родители сталкиваются с тем, что их малыши развиваются абсолютно нормально, но неусидчивы, им сложно сконцентрироваться и их внимание быстро рассеивается. Это может затруднить работу учителя и повлиять на усвоение ребенком письма и чтения.
Сложности по подготовке ребенка к школе могут быть, если ваш ребенок не умеет правильно держать ручку. Вследствие этого у него могут возникнуть трудности с письмом. Важно своевременно обратиться за помощью к лицензированным и квалифицированным специалистам, которые в игровой форме, безболезненно помогут подготовиться к школе вашему ребенку. В нашем центре для вас работают логопеды, терапевты по поведению и моторике, психологи и дефектологи, а также учителя по всем школьным предметам. И это залог будущего успеха в школе вашего малыша. Именно поэтому наш логопедический центр, где работают опытные и любящие детей специалисты, называется «Успех». Мы ждем вас и будем рады всем помочь!
Елена Фурс Speech-Language Pathologist 1118 Centre Street, Suite 203,Thornhill (416) 498 5006
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
25
ОТ МЛАДЕНЧЕСТВА К ДЕТСТВУ (Продолжение) Мудрые родители стараются принимать малыша таким, какой он есть, понимать и поддерживать его активность. Один из базовых принципов выстраивания доверительных отношений между ребенком и родителями это безусловное принятие. Когда мы говорим, что родители безусловно принимают ребенка, это означает, что они любят его не за что-то (красивые глаза, достойные успехи), а просто так, за то, что он есть. Для каждого маленького человека потребность в любви удовлетворяется, когда родители сообщают ребенку о том, как он для них дорог, важен, что он хороший. Родители, конечно же, могут испытывать негативные чувства по отношению к ребенку. Психологи отмечают, что скрывать и копить свои негативные чувства ни в коем случае нельзя. Их надо выражать, но особым способом. Известный психолог Ю. Б. Гиппенрейтер обращает внимание родителей на такие правила: Можно выражать свое недовольство отдельными действиями ребенка, но не ребенком в целом; Можно осуждать действия ребенка, но не его чувства, какими бы нежелательными они не были. Раз они у него возникли, значит для этого есть основания;
26
Детский журнал
Недовольство действиями ребенка не должно быть систематическим, иначе оно перерастет в его неприятие. Причины, которые мешают родителям безусловно принимать ребенка, чаще всего являются скрытыми. Осознать их родителям не всегда приятно. Например, появление ребенка на свет не было запланировано, родители хотели пожить в свое удовольствие. Или родители мечтали о мальчике, а родилась девочка (или наоборот). А может ребе-
вам люди? Всегда ли ваших близких устраивают ваши действия и пристрастия? Конечно нет. Но взрослый человек может постоять за себя и доказать правоту своего выбора. За ребенком мы, взрослые, такого права не признаем. Между тем запрет на выбранную шапку, блюдо за обедом, громкий смех воспринимаются как запрет на свободу со всеми вытекающими отсюда серьезными для психологического развития ребенка последствиями. Позволяйте малышу все, что не грозит его здоровью и жизни или вашему имуществу. Пусть лучше ребенок обожжет пальчик в вашем присутствии, чем он получит ожог, вылив на себя кастрюлю с кипятком в тот момент, когда вы отвлечетесь.
нок похож на одного из супругов, с которым другой в разводе, поэтому некоторые его жесты, мимика могут вызывать у родителя неприязнь. Родителям важно проанализировать, понять свой настрой по отношению к растущему малышу. Развитие безусловного приятия позволит создать надежную основу для доверительных отношений между ребенком и взрослыми. Часто ли выбор другого человека совпадает с вашим? Всегда ли удобно вам то, что делают близкие
Вспомните Б. П. Никитина и его методы воспитания. Из детей, которым позволяют свободно развиваться, вырастают послушные дети, уважающие запреты, понимающие, что без запретов не обойтись, что они необходимы и оправданы. (продолжение следует) Татьяна Давыдова PhD, Детский сад Обучающий центр «Импульс»
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
Flightmaster – настоящее осуществление заветной мечты. Многие дети мечтают стать пилотами, летчиками или космонавтами, вырасти храбрыми и решительными. А что может быть более захватывающим, чем управление настоящим самолетом? Flightmaster позволит вашему воображению взлететь выше облаков. С помощью профессиональных летных тренажеров мы дарим ребятам возможность почувствовать себя настоящими пилотами. Именинник вместе со своими друзьями сможет пролететь над любой страной мира и даже почувствовать разницу в управлении разными самолетами (Реактивным истребителем F-18, Boeing 737, Extra 300, Messerschmitt и другими). Во время учебного полета ваш ребенок проявит все свои способности. Для этого у нас существуют специальные игровые задания. Но и это еще не все! Все наши тренажеры предназначены как для детей, так и для их родителей. Flightmaster делает все возможное, чтобы превратить День рождения не просто в привычный, ежегодный праздник. Мы подарим Вам, Вашему ребенку и его друзьям одно из самых интересных, увлекательных и незабываемых событий. А в завершение праздника юные пилоты получат Certificate of Flight Performance.
Европейская награда за лучшие, уникальные образовательные программы для детей. Лучший развлекательный летный центр (газета Toronto Star). Почетный диплом организации Little Russia за вклад в развитие образования детей и юношества. Почетные награды и дипломы от спонсоров - компаний Аэрофлот, Аэросвит, Трансаэро, Lufthansa, Swiftair, Swiss и других. Постоянный участник многочисленных Air Shows (Canada). Участник программы международного фонда SickKids.
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
27
28
Детский журнал
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
29
30
Детский журнал
Телефон для рекламодателей: 647-476-4681
Август 2013
Ежемесячный детский журнал на русском языке.
Журнал предназначен для детей дошкольного, младшего и среднего школьного возраста, а также для родителей.
Адрес редакции: 2727 Steeles Ave. West, Unit 307, Toronto, ON M3J 3G9
647-476-4681 Email: info@magazinerainbow.ca На сайте www.magazinerainbow.ca вы можете подписаться Телефон для справок:
на электронную версию журнала.
Издатель: Директор В. Лебедь Редактор А. Лахман Художник О. Сидельников Дизайн и верстка Е. Суркес Менеджер по рекламе Э. Ткачева Руководитель проекта А. Хмельницкая
Наши авторы: Ирина Баранова Олеся Котко Татьяна Ларина Татьяна Давыдова Светлана Стрельцова Аделя Багирова Елена Фурс Валентина Чебаевская
Присланные материалы не рецензируются и не возвращаются. За содержание и дизайн рекламы, рекламных статей и объявлений ответственность несет рекламодатель. Мнения редакции и авторов могут не совпадать.
August 2013
Magazine
www.magazinerainbow.ca
Email: info@magazinerainbow.ca
31