Comunicare in limba romana

Page 1

Aurelia Șeulean Elena Oltean Mărioara Minculescu

Auxiliar pentru clasa pregătitoare PARTEA I

Kreativ

1

Toate drepturile rezervate EDITURA KREATIV © dąƌŐƵͲDƵƌĞƔ͕ ϮϬϭϱ Director editorial: ŶĚƌĞŝ dŝŵĂƌ KDhE/ Z 2E >/D ZKD E ƵdžŝůŝĂƌ ƉĞŶƚƌƵ ĐůĂƐĂ ƉƌĞŐĉƟƚŽĂƌĞ ʹ WĂƌƚĞĂ / Ξ ƵƌĞůŝĂ bĞƵůĞĂŶ͕ ϮϬϭϱ Ξ DĉƌŝŽĂƌĂ DŝŶĐƵůĞƐĐƵ͕ ϮϬϭϱ Ξ ůĞŶĂ KůƚĞĂŶ͕ ϮϬϭϱ

Tehnoredactare: ĚŝƚƵƌĂ <ƌĞĂƟǀ

Comenzi la: dĞůͬ͘&Ădž͗ ϬϮϲϱͲϮϱϬϴϬϱ

ISBN ϵϳϴͲϲϬϲͲϲϰϲͲϮϴϭͲϱ ISBN ϵϳϴͲϲϬϲͲϲϰϲͲϮϴϮͲϮ ĞƐĐƌŝĞƌĞĂ /W Ă ŝďůŝŽƚĞĐŝŝ EĂƜŝŽŶĂůĞ Ă ZŽŵąŶŝĞŝ c h> E͕ hZ >/ ƵdžŝůŝĂƌ ĚĞ ĐŽŵƵŶŝĐĂƌĞ ŠŶ ůŝŵďĂ ƌŽŵąŶĉ ƉĞŶƚƌƵ ĐůĂƐĂ ƉƌĞŐĉƟƚŽĂƌĞ / ƵƌĞůŝĂ cĞƵůĞĂŶ͕ DĉƌŝŽĂƌĂ DŝŶĐƵůĞƐĐƵ͕ ůĞŶĂ KůƚĞĂŶ͘ Ͳ dąƌŐƵͲDƵƌĞƕ ͗ <ƌĞĂƟǀ͕ ϮϬϭϱ Ϯ ǀŽů͘ /^ E ϵϳϴͲϲϬϲͲϲϰϲͲϮϴϭͲϱ Partea 1. Ͳ /^ E ϵϳϴͲϲϬϲͲϲϰϲͲϮϴϮͲϮ /͘ DŝŶĐƵůĞƐĐƵ͕ DĉƌŝŽĂƌĂ //͘ KůƚĞĂŶ͕ ůĞŶĂ ϯϳϮ͘ϰϲ dŽĂƚĞ ĚƌĞƉƚƵƌŝůĞ ĂƐƵƉƌĂ ƉƌĞnjĞŶƚĞŝ ĞĚŝƜŝŝ ĂƉĂƌƜŝŶ ĚŝƚƵƌŝŝ <ƌĞĂƟǀ͘ EŝĐŝŽ ƉĂƌƚĞ ĚŝŶ ĂĐĞĂƐƚĉ ĐĂƌƚĞ ŶƵ ƉŽĂƚĞ Į ƌĞƉƌŽĚƵƐĉ ŠŶ ŽƌŝĐĞ ĨŽƌŵĉ ƐĂƵ ƉƌŝŶ ŽƌŝĐĞ ŵŝũůŽĂĐĞ͕ ĞůĞĐƚƌŽŶŝĐĞ ƐĂƵ ŵĞĐĂŶŝĐĞ͕ ŝŶĐůƵƐŝǀ ĨŽƚŽĐŽƉŝĞƌĞ͕ ŠŶƌĞŐŝƐƚƌĂƌĞ ƐĂƵ ƉƌŝŶ ŽƌŝĐĞ ƐŝƐƚĞŵ ĚĞ ƐƚŽĐĂƌĞ Ă ŝŶĨŽƌŵĂƜŝĞŝ Ĩĉƌĉ ĂĐŽƌĚƵů ƉƌĞĂůĂďŝů ƐĐƌŝƐ Ăů ĚŝƚƵƌŝŝ <ƌĞĂƟǀ͘ ƌĞƉƚƵƌŝůĞ ĚĞ ĚŝƐƚƌŝďƵƜŝĞ ŠŶ ƐƚƌĉŝŶĉƚĂƚĞ ĂƉĂƌƜŝŶ ŠŶ ĞdžĐůƵƐŝǀŝƚĂƚĞ ĚŝƚƵƌŝŝ <ƌĞĂƟǀ͘

2

3

Perioada

6ăSWăPkQD

6ăSWăPkQD

6ăSWăPkQD

Nr. crt

1.

2.

3.

RUH

± &RPXQLFDUHD RUDOă DVFXOWDUH YRUELUH LQWHUDFÄ LXQH

‡ $FWHOH GH YRUELUH VDOXWXO FRPSRUWDUHD OD úFRDOă FX SULHWHQLL OD VSHFWDFRO ‡ &XYkQWXO 3URSR]LÄ LD (QXQÄ XO ± 8WLOL]DUHD GH FXYLQWH QRL vQ HQXQÄ XUL DGHFYDWH ‡ 'LDORJXO ± )RUPXODUHD GH vQWUHEăUL úL UăVSXQVXUL GHVSUH SHUVRDQHOH GLQ PHGLXO IDPLOLDU UHJXOLOH GH LJLHQă ‡ )RUPHOH GLVFXUVXOXL RUDO ± 3RYHVWLUHD GXSă LPDJLQL

(X úL FHLODOÄ L 1RUPH GH FRPSRUWDUH OD FRDOă

RUH

FRDOD

± &RPXQLFDUHD RUDOă DVFXOWDUH YRUELUH LQWHUDFÄ LXQH

‡ $FWHOH GH YRUELUH VDOXWXO SHUVRDQHORU FXQRVFXWH LGHQWL¿FDUHD XQXL RELHFW D XQHL SHUVRDQH IRUPXODUHD XQHL UXJă PLQÄ L ‡ &XYkQWXO ‡ 'LDORJXO ± )RUPXODUHD GH vQWUHEăUL úL UăVSXQVXUL GHVSUH SHUVRDQHOH GLQ PHGLXO DSURSLDW úFRDOă

‡ )RUPD GH GLVFXUV RUDO ± UHJXOLOH FODVHL ± FRPSRUWDUHD vQ PHGLXO úFRODU ± 6FULHUHD 5HGDFWDUHD ‡ (OHPHQWHOH JUD¿FH OLQLD REOLFă FkUOLJXO

&H úWLX GHVSUH PLQH"

RUH

± (YDOXDUH LQLÄ LDOă ± &RPXQLFDUHD RUDOă DVFXOWDUH YRUELUH LQWHUDFÄ LXQH

‡ $FWHOH GH YRUELUH IRUPHOH GH VDOXW GH SUH]HQWDUH ‡ )RUPXODUHD GH PHVDMH GHVSUH VLQH QXPH YkUVWă DGUHVă SULHWHQL IDPLOLH SRYHúWL SUHIHUDWH ‡ 6FULHUHD GHVHQH FDUH LQFOXG úL HOHPHQWH JUD¿FH vQYÄƒÄ DWH

&RQÄ LQXWXULOH vQYÄƒÄ ÄƒULL

Nr. de ore

&RPSHWHQÄ H VSHFL¿FH

Unitatea WHPDWLFă

SEMESTRUL I

&2081,&$5( Ì1 /,0%$ 520Æ1Ă

Obs.

4

5.

4.

6ăSWăPkQD

6ăSWăPkQLOH

/XPHD FăUÄ LL

7RDPQD 6HPQHOH WRDPQHL

GH RUH

RUH

± &RPXQLFDUHD RUDOă DVFXOWDUH YRUELUH LQWHUDFÄ LXQH

‡ $FWHOH GH YRUELUH VDOXWXO SHUVRDQHORU FXQRVFXWH LGHQWL¿FDUHD XQXL RELHFW ‡ &XYkQWXO 3URSR]LÄ LD ± 3URSR]LÄ LL IRUPXODWH FX VXSRUW LQWXLWLY ± 2UGRQDUHD SURSR]LÄ LLORU ‡ 'LDORJXO ± )RUPXODUHD GH vQWUHEăUL úL UăVSXQVXUL GHVSUH WRDPQă OXQLOH WRDPQHL IHQRPHQH DOH QDWXULL VSHFL¿FH WRDPQHL ± 6FULHUHD 5HGDFWDUHD ‡ (OHPHQWHOH JUD¿FH GLQ FRPSRQHQÄ D OLWHUHORU QRGX OHÄ XO EXFOD EDVWRQDWD RYDOXO ± )RQHWLFD ‡ 6XQHWHOH a e i o u s r z l ‡ &XYLQWHOH PRQRVLODELFH ELVLODELFH WULVLODELFH ± &RPXQLFDUHD RUDOă DVFXOWDUH YRUELUH LQWHUDFÄ LXQH

‡ $FWHOH GH YRUELUH VDOXWXO IRUPXOD GH DGUHVDUH ‡ &XYkQWXO 3URSR]LÄ LD ‡ )RUPXODUHD GH vQWUHEăUL úL UăVSXQVXUL GHVSUH FDUWH ± &LWLUHD /HFWXUD ‡ &DUWHD FRSHUWH IRDLH SDJLQă WH[W LOXVWUDÄ LL ± 6FULHUHD 5HGDFWDUHD ‡ 6HPLRYDO UHSHWDUHD VHPQHORU JUD¿FH

± &RPSRUWDUHD OD úFRDOă vQ IDPLOLH FX SULHWHQLL OD EXQLFL OD VSHFWDFRO ± 6FULHUHD 5HGDFWDUHD ‡ (OHPHQWHOH JUD¿FH OLQLLOH REOLFH SH VSDÄ LXO PLF úL SH VSDÄ LXO PDUH SXQFWXO ± (OHPHQWHOH GH FRQVWUXFÄ LH D FRPXQLFăULL ‡ VXQHWHOH VSHFL¿FH YRFDOH FRQVRDQH

5

/XPHD SRYHúWLORU

,DUQD

6ăSWăPkQLOH

6ăSWăPkQLOH

6.

7.

± &RPXQLFDUHD RUDOă DVFXOWDUH YRUELUH LQWHUDFÄ LXQH

‡ $FWHOH GH YRUELUH VDOXWXO SUH]HQWDUHD LGHQWL¿FDUHD XQXL RELHFW ‡ &XYkQWXO 3URSR]LÄ LD ± 8WLOL]DUHD GH FXYLQWH QRL vQ HQXQÄ XUL ± )RUPXODUHD GH SURSR]LÄ LL SH ED]D XQXL VXSRUW LQWXLWLY ± 2UGRQDUHD SURSR]LÄ LLORU vQ RUGLQHD vQWkPSOăULORU ‡ 'LDORJXO ± )RUPXODUHD GH vQWUHEăUL úL UăVSXQVXUL GHVSUH LDUQă RUH ‡ )RUPH DOH GLVFXUVXOXL RUDO ± 3RYHVWLUHD GXSă LPDJLQL ± )HQRPHQH DOH QDWXULL VSHFL¿FH LHUQLL HYHQLPHQWH GH LDUQă ± 6FULHUHD 5HGDFWDUHD ‡ /LWHUD n/N ‡ /LWHUD i/I ‡ /LWHUD u/U ‡ /LWHUD e/E ‡ /LWHUD r/R ‡ /LWHUD o/O

RUH

± &RPXQLFDUHD RUDOă DVFXOWDUH YRUELUH LQWHUDFÄ LXQH

‡ $FWHOH GH YRUELUH ‡ &XYkQWXO 3URSR]LÄ LD ‡ 8WLOL]DUHD GH FXYLQWH QRL vQ HQXQÄ XUL DGHFYDWH ‡ 'LDORJXO ± )RUPXODUHD GH vQWUHEăUL úL UăVSXQVXUL OHJDWH GH FRQÄ L QXWXO SRYHúWLORU ‡ )RUPHOH GLVFXUVXOXL RUDO ± 3RYHVWLUHD GXSă LPDJLQL GHVSUH SHUVRQDMH FăUÄ L GH SRYHúWL vQYÄƒÄ ÄƒWXUL GHVSULQVH ± &LWLUHD /HFWXUD ‡ &DUWHD FRSHUWD SDJLQD IRDLD LOXVWUD LD ± 6FULHUHD 5HGDFWDUHD ± /LWHUD a/A ± /LWHUD m/M

6

6ăSWăPkQD

6ăSWăPkQD

8.

9. 0HVHULLOH

)DPLOLD

RUH

RUH

± &RPXQLFDUHD RUDOă DVFXOWDUH YRUELUH LQWHUDFÄ LXQH

‡ $FWHOH GH YRUELUH VDOXWXO SUH]HQWDUHD LGHQWL¿FDUHD XQXL RELHFW ‡ &XYkQWXO 3URSR]LÄ LD ± 8WLOL]DUHD GH FXYLQWH vQ HQXQÄ XUL QRL ± )RUPXODUHD GH SURSR]LÄ LL GXSD XQ VXSRUW LQWXLWLY ‡ 'LDORJXO ± )RUPXODUHD GH vQWUHEăUL úL UăVSXQVXUL GHVSUH IDPLOLH UXGH FDVă ‡ )RUPHOH GLVFXUVXOXL RUDO ± 3RYHVWLUHD GXSă LPDJLQL ± 5HODÄ LLOH úL VHQWLPHQWHOH GLQWUH PHPEULL IDPLOLHL SURJUDPXO IDPLOLHL SURJUDPXO úFRODUXOXL ± (OHPHQWHOH GH FRQVWUXFÄ LH D FRPXQLFăULL ‡ 9RFDEXODUXO FXYLQWH FX VHQV RSXV úL FX VHQV DVHPăQăWRU ‡ )RQHWLFD VXQHWHOH l Ć ± 6FULHUHD 5HGDFWDUHD ‡ /LWHUD l/L ‡ /LWHUD Ć/Ä… ± &RPXQLFDUHD RUDOă DVFXOWDUH YRUELUH LQWHUDFÄ LXQH

‡ $FWHOH GH YRUELUH VDOXWXO SUH]HQWDUHD LGHQWL¿FDUHD XQXL RELHFW ‡ &XYkQWXO 3URSR]LÄ LD ± 8WLOL]DUHD FXYLQWHORU QRL vQ HQXQÄ XUL DGHFYDWH ± )RUPXODUHD GH SURSR]LÄ LL GXSă XQ VXSRUW LQWXLWLY ± 2UGRQDUHD SURSR]LÄ LLORU ‡ 'LDORJXO ± )RUPXODUHD GH vQWUHEăUL úL UăVSXQVXUL GHVSUH PH VHULL ‡ )RUPH DOH GLVFXUVXOXL RUDO ± 3RYHVWLUHD GXSă LPDJLQL

± (OHPHQWHOH GH FRQVWUXFÄ LH D FRPXQLFăULL ‡ &XYLQWHOH FX VHQV DVHPăQăWRU úL FX VHQV RSXV ‡ )RQHWLFD VXQHWHOH n i u e r o ‡ 'HVSăUÄ LUHD FXYLQWHORU vQ VLODEH

7

10.

6ăSWăPkQLOH -RFXUL úL MXFăULL

± &RPXQLFDUHD RUDOă DVFXOWDUH YRUELUH LQWHUDFÄ LXQH

‡ $FWHOH GH YRUELUH VDOXWXO SUH]HQWDUHD LGHQWL¿FDUHD XQXL RELHFW

‡ &XYkQWXO 3URSR]LÄ LD ± 8WLOL]DUHD GH FXYLQWH QRL vQ HQXQÄ XUL DGHFYDWH ± )RUPXODUHD GH SURSR]LÄ LL ‡ )RUPH DOH GLVFXUVXOXL RUDO ± 3RYHVWLUHD GXSă WH[WH DXGLDWH D XQRU vQWkPSOăUL ± 3RYHúWL úL SRH]LL GHVSUH MRFXULOH FRSLOăULHL UHVSHFWDUHD SDUWHQHULORU GH MRF úL D UHJXOLORU ± -RFXUL MXFăULL MRFXUL VSRUWLYH ± 6FULHUHD 5HGDFWDUHD ‡ /LWHUD t/T ‡ /LWHUD s/S ± (OHPHQWHOH GH FRQVWUXFÄ LH D FRPXQLFăULL ‡ 9RFDEXODUXO ± FXYLQWH FX VHQV DVHPăQăWRU RSXV ‡ )RQHWLFD ± VXQHWHOH t s

± 3RYHúWL úL SRH]LL GHVSUH PHVHULL 5HFXQRDúWHUHD XQRU PHVHULL vQ LPDJLQL ± 6FULHUHD 5HGDFWDUHD ‡ /LWHUD c/C ‡ /LWHUD v/V ± (OHPHQWHOH GH FRQVWUXFÄ LH D FRPXQLFăULL ‡ 9RFDEXODUXO FXYLQWHOH FX vQÄ HOHV DVHPăQăWRU úL FX RSXV ‡ )RQHWLFD VXQHWHOH c v

RUH

EVALUARE INIŢIALĂ

SĂPTĂMÂNA I

CE ŞTIU DESPRE MINE 1.

$OHJH úL FRORUHD]ă LPDJLQHD FDUH ĠL VH SRWULYHúWH 6FULH L QXPHOH

1XPHOH PHX HVWH

2.

$P DQL

3.

6XQW

4.

ÌPL SODFH

9

CE AM ÃŽNVÄ‚ÈšAT? 1.

3ULYHúWH LPDJLQLOH UHFXQRDúWH SRYHVWHD L SXQH OH vQ RUGLQH

2.

&RORUHD]ă FX URüX OLWHUHOH úL FX albastru FLIUHOH

3.

&RORUHD]ă vQ FXORUL SRWULYLWH SHUVRQDMHOH úL HOHPHQWHOH FDUH DSDU vQ IUDJPHQWHOH LOXVWUDWH GLQWU R SRYHVWH LQGUăJLWă

4.

10

C E B R 2 A 9 3 1 T 4 M V 0 I

)RUPXOHD]ă FRPXQLFăUL SH ED]D LPDJLQLORU GH PDL MRV DSRL FRORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH VSRUWXOXL SH FDUH O SUDFWLFL WX

FAMILIA MEA

1

2

3

4

1. 2. 3. 4.

6SXQH GHQXPLULOH HOHPHQWHORU GLQ ¿HFDUH GHVHQ L LQGLFă OH 6SXQH FkWH R SURSR]LĠLH GHVSUH ¿HFDUH LPDJLQH &RORUHD]ă FLIUD FRUHVSXQ]ăWRDUH QXPăUXOXL GH SHUVRDQH GLQ IDPLOLH &RORUHD]ă DWkWHD FHUFXUL FkWH SHUVRDQH VXQW vQ IDPLOLD WD

5.

&RORUHD]ă FXYLQWHOH SH ED]D FRGXOXL GH PDL MRV

6.

t SULPHOH GRXă OLWHUH FX URüX t XOWLPHOH GRXă OLWHUH FX albastru 3ULYHúWH FX DWHQĠLH úL VSXQH OD FH IRORVHúWH ¿HFDUH RELHFW GLQ FDPHUă

mama tata

11

CU PRIETENII 1.

ÌQFHUFXLHúWH LPDJLQLOH FDUH v L DGXF DPLQWH GH SULHWHQLL WăL

2.

&H IDFL vPSUHXQă FX SULHWHQLL WăL" &RORUHD]ă LPDJLQLOH vQ FDUH WH UHJăVH WL

3.

&DUH VXQW MXFăULLOH WDOH SUHIHUDWH" &RORUHD]ă OH

4.

&RPSOHWHD]ă GHVHQHOH

12

LUMEA POVEŞTILOR

1. 2. 3.

ÌQFHUFXLHúWH WLWOXO SRYHúWLL &RORUHD]ă LPDJLQHD GH SH FRSHUWă &RORUHD]ă GRDU HOHPHQWHOH FDUH DSDU vQ SRYHVWH

4.

1XPHURWHD]ă vQWkPSOăULOH GLQ SRYHVWH vQ RUGLQHD vQ FDUH V DX SHWUHFXW

5. 6.

ÌQFHUFXLHúWH FX URúX SHUVRQDMHOH SR]LWLYH úL FX SRUWRFDOLX SH FHOH QHJDWLYH $MXWă O SH FRFRú Vă JăVHDVFă SXQJXĠD úL SH JăLQă Vă DMXQJă OD PăUJLFă

13

AM DEVENIT ŞCOLAR

SĂPTĂMÂNA II

ŞCOALA 1.

3ULYHúWH LOXVWUD LD GH PDL MRV úL IRUPXOHD]ă SURSR]LĠLL SH ED]D DFHVWHLD

2.

&RORUHD]ă DWkWHD FHUFXOHĠH FkĠL FRSLL DL QXPăUDW vQ LPDJLQH żżżżżżżżżżżżżżżżżżżżż

3. 4. 5.

&RORUHD]ă FX DOEDVWUX JKLR]GDQHOH EăLHĠLORU úL FX URúX SH FHOH DOH IHWLĠHORU &RORUHD]ă vQWUHJXO GHVHQ IRORVLQG FXORULOH SRWULYLWH 0DUFKHD]ă FX x FăVX D GLQ GUHSWXO FOăGLULL FDUH VHDPăQă FX úFRDOD WD

6.

$MXWă FRSLLL Vă DMXQJă OD úFRDOă

14

CLASA NOASTRÄ‚

1. 2.

3.

4.

5HFXQRDúWH úL VSXQH GHQXPLUHD ¿HFăUXL RELHFW GLQ FODVă $OFăWXLHúWH SUR SR ]LÄ LL FX DFHVWH FXYLQWH 5ăVSXQGH OD vQWUHEăUL D 8QGH VWDX HOHYLL" E &H IDF HL" 'DU vQYÄƒÄ ÄƒWRUXO" F &XP HVWH WDEOD" G &H VFULH SH HD" &RORUHD]ă RELHFWHOH GLQ FODVă IRORVLQG FXORULOH SRWULYLWH

&LQH VXQW FLQH HúWL"

5. 3RYHVWHúWH VLWXDÄ LL vQ FDUH IRORVHúWL XUPăWRDUHOH H[SUHVLL 9ă URJ

6.

%XQă ]LXD 0XOÄ XPHVF

)RUPXOHD]ă FRPXQLFăUL DOFăWXLWH GLQ GRXă FXYLQWH SH ED]D LPDJLQLORU GDWH

15

RECHIZITELE ŞCOLARULUI 1.

7UDVHD]ă FkWH R OLQLH GH OD JKLR]GDQ OD RELHFWHOH GH FDUH DUH QHYRLH HOHYXO OD úFRDOă

2.

6SXQH OD FH IRORVHúWH ¿HFDUH HOHPHQW GLQ LPDJLQHD GH PDL VXV $OFăWXLHúWH SURSR]LĠLL IRUPDWH GLQ WUHL FXYLQWH GHVSUH DFHVWH HOHPHQWH D 'HVHQHD]ă R ÀRDUH vQ YD]ă E 'HVHQHD]ă GRXă FUHLRDQH SH SULPD EDQFă F 'HVHQHD]ă R SDVăUH SH WDEOă G &RORUHD]ă FX YHUGH FHOH GRXă WDEORXUL

3.

4. 16

&RORUHD]ă VDOD GH FODVă

O ZI DE ŞCOALĂ 1. 2. 3.

3ULYHúWH GHVHQHOH úL IRUPXOHD]ă SURSR]LĠLL FDUH Vă FRQĠLQă GRXă FXYLQWH 6WDELOHúWH RUGLQHD vQ FDUH VH GHVIăúRDUă DFĠLXQLOH GLQ LPDJLQLOH GH PDL MRV &RORUHD]ă LPDJLQHD WD SUHIHUDWă

4.

&DUH FRSLO VWă FRUHFW vQ EDQFă" &RORUHD]ă O

5.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

17

PROGRAMUL ZILNIC AL ŞCOLARULUI 1.

2EVHUYă úL VSXQH FDUH HVWH SURJUDPXO ]LOQLF DO FRSLOXOXL GLQ LPDJLQL &DUH HVWH SURJUD PXO WăX ]LOQLF"

2.

2EVHUYă LPDJLQLOH úL DOFăWXLHúWH SURSR]LĠLL IRUPDWH GLQ GRXă WUHL FXYLQWH

3.

'HVHQHD]ă RELHFWHOH FX FDUH vĠL SODFH Vă WH MRFL vQ WLPSXO OLEHU

18

PROPOZIÅ¢IA

SĂPTĂMÂNA III

EU ŞI CEILALŢI – NORME DE COMPORTARE LA ŞCOALĂ

1. 2. 3.

$VFXOWă SRYHVWLUHD 'LPLQHDÄ D vQ FODVă 8QGH VH DIOă HOHYLL" &XP VH QX PHú WH IHWLÄ D FDUH SRYHVWHúWH" &kQG D DMXQV OD úFRDOă" &XP D VDOXWDW" &XP DX UăVSXQV FROHJLL" &LQH D vQWkU]LDW" &XP V D VFX]DW EăLDWXO" 2EVHUYă LPDJLQHD úL DOFăWXLHúWH SURSR]LÄ LL 5HÄ LQH FXYLQWHOH IRORVLWH GH SHUVRQDMHOH GLQ LOXVWUDÄ LL

4.

&RORUHD]ă GHVHQHOH vQ FDUH HOHYLL VH FRPSRUWă FRUHFW vQ WLPSXO SDX]HORU

19

LA BUNICI

1.

8QGH VH DÀă QHSRÄ LL" 'H FH FUH]L Fă PHUJ OD EXQLFL" &H L RIHUă EăLDWXO EX QLFLL" &XP VXQW vQWkPSLQDÄ L QHSRÄ LL"

2. 3.

$OFăWXLHúWH SURSR]LÄ LL IRUPDWH GLQ GRXă WUHL FXYLQWH SH ED]D GHVHQXOXL 5HÄ LQH XUPăWRDUHOH IRUPXOăUL 6ăUXW PkQD EXQLFR 9ă URJ 6FX]DÄ L Pă 3RIWLÄ L Yă URJ

4.

5HSUH]LQWă JUD¿F SURSR]LÄ LLOH %81,&,, 6817 %81,

_________________________ .

5.

20

1(32Ä&#x;,, 9,1

_________________________ .

&RORUHD]ă GHVHQHOH vQ FDUH VXQW UHSUH]HQWDWH RELHFWH SH FDUH OH DL RIHUL EXQLFLORU

ÎN PARC

1. 2. 3.

'HVFULH LPDJLQHD 8QGH VH DÀă FRSLLL" &H IDF HL" &XP VH FRPSRUWă" $OFăWXLHúWH SURSR]LĠLL IRUPDWH GLQ WUHL SDWUX FXYLQWH &RORUHD]ă FDVHWHOH SHQWUX FXYLQWHOH IRORVLWH GH SHUVRQDMHOH GLQ LPDJLQHD GH PDL VXV

0XOĠXPHVF

ÌPL GDL YRLH Vă Pă MRF FX PLQJHD WD"

'ă PL YRLH Vă WH DMXW

4.

1XPHOH PHX HVWH ÌPL SDUH ELQH GH FXQRúWLQĠă

'ă PL PLQJHD

'ă WH PDL vQFROR

6DOXW

'HVHQHD]ă FH vĠL SODFH Vă IDFL vQ SDUF

21

LA SPECTACOL

1. 2.

2EVHUYă LPDJLQHD 8QGH VH DÀă FRSLLL" /D FH VXQW DWHQ L" 5HÄ LQH XUPăWRDUHOH UHJXOL GH FRPSRUWDUH ÃŒQ VDOD GH VSHFWDFRO QH DúH]ăP OD ORFXULOH LQGLFDWH SH ELOHW 1X YRUELP vQ WLPSXO VSHFWDFROXOXL $SODXGăP OD PRPHQWXO SRWULYLW 3ăVWUăP FXUÄƒÄ HQLD úL LHúLP GLQ VDOă vQ PRG FLYLOL]DW

3.

6WDELOHúWH QXPăUXO GH VLODEH DO ¿HFăUXL HOHPHQW GHVHQDW

1 22

2

3

4

5

LA ANIVERSARE

1. 2.

2EVHUYă LPDJLQHD 'HVFULH FH YH]L &XP VXQW FRSLLL" &H IDFH IHWLĠD VăUEă WR ULWă" 'DU FHLODOĠL LQYLWDĠL" $OFăWXLHúWH SURSR]LĠLL UHVSHFWkQG ¿HFDUH VFKHPă BBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBB

3.

5HĠLQH XUPăWRDUHOH IRUPXOăUL

/D PXOɝL DQL 0XOWċ VċQċWDWH 7RUWXO H GHOLFLRV

0XOɝXPHVF

4.

&RORUHD]ă LPDJLQLOH FDUH FRUHVSXQG FXYLQWHORU DOFăWXLWH GLQWU R VLODEă

5.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

1 23

CUVÂNT – SILABĂ

SĂPTĂMÂNA IV

TOAMNA – SEMNELE TOAMNEI 1.

'HVFULH LPDJLQHD 3RYHVWHúWH FH VH vQWkPSOă WRDPQD vQ QDWXUă úL vQ JRVSR GăULLOH RDPHQLORU

2.

$OFăWXLHúWH R SURSR]LÄ LH GHVSUH XQXO GLQWUH EăLHÄ L GXSă VFKHPD

3. $OFăWXLHúWH R SURSR]LÄ LH GHVSUH YHYHULÄ Äƒ GXSă VFKHPD

4.

5HSUH]LQWă GHVSăUÄ LUHD vQ VLODEH D FXYLQWHORU FDUH GHQXPHVF XUPăWRDUHOH HOHPHQWH GXSă H[HPSOXO GDW

5.

'HVHQHD]ă FkWH XQ RELHFW GHQXPLW GH XQ FXYkQW DOFăWXLW GLQ R VLODEă GRXă VLODEH WUHL VLODEH

24

CUVINTE ALCÄ‚TUITE DIN DOUÄ‚ SILABE

ÃŽN LIVADÄ‚ 1.

3ULYHúWH LPDJLQHD $OFăWXLHúWH SURSR]LÄ LL IRUPDWH GLQ GRXă úL WUHL FXYLQWH 8QHú WH SXQFWHOH úL YHL REÄ LQH QXPHOH DQRWLPSXOXL vQ FDUH VH FRF IUXFWHOH

TOAMNA

TOAMNA 2.

'HQXPHúWH IUXFWHOH 5HSUH]LQWă FXYkQWXO SULQWU R OLQLH DOEDVWUă LDU VLODEH OH FX OLQLL URúLL

3.

'HVHQHD]ă úL FRORUHD]ă QXPDL IUXFWHOH GH WRDPQă

4.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

25

CUVINTE ALCĂTUITE DIN TREI SILABE

GRĂDINA DE LEGUME 1.

2EVHUYă LPDJLQHD L DOFăWXLHúWH SURSR]LĠLL SH ED]D DFHVWHLD

2.

'HQXPHúWH OHJXPHOH 5HSUH]LQWă FXYkQWXO SULQWU R OLQLH DOEDVWUă úL VLODEHOH SULQ OLQLL URúLL

3.

*ăVHúWH SHUHFKHD GH FXYLQWH FX DFHODúL QXPăU GH VLODEH úL XQHúWH OH IRORVLQG FXORUL GLIHULWH

4.

&RORUHD]ă OHJXPHOH GH PDL VXV

26

CUVINTE MONOSILABICE

FOŞNET DE TOAMNĂ

1. 2. 3.

3ULYHúWH LPDJLQHD $OFăWXLHúWH SURSR]LĠLL 'HVFRSHUă HOHPHQWH GHQXPLWH SULQ FXYLQWH FDUH DX R VLODEă 'HVHQHD]ă DFHVWH HOHPHQWH

4.

$OFăWXLHúWH VFKHPHOH JUD¿FH DOH FXYLQWHORU SUH]HQWDWH GH XUPăWRDUHOH GHVHQH

5.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

27

EVALUARE

TOAMNA 1.

3XQH X VXE LPDJLQLOH FDUH UHSUH]LQWă WRDPQD &RORUHD]ă DFHVWH LPDJLQL

2.

'HVHQHD]ă VXE ¿HFDUH LPDJLQH DWkWHD OLQLXÄ H FkWH VLODEH DUH GHQXPLUHD

3.

&RORUHD]ă OHJXPHOH D FăURU GHQXPLUH DUH WUHL VLODEH PLUH

4.

'HVHQHD]ă vQ FRúXO GLQ GUHDSWD IUXQ]H LDU vQ FHO GLQ VWkQJD IUXFWH

5.

$MXWă YHYHULÄ D Vă DMXQJă OD VFRUEXUă

28

SUNETUL A

SĂPTĂMÂNA V

ACTIVITÄ‚Å¢ILE OAMENILOR

1. 2.

2EVHUYă LPDJLQHD DSRL FRORUHD]ă 2EVHUYă SURSR]LÄ LD %XOLQD FRORUDWă DUDWă SR]LÄ LD VXQHWXOXL a 75$&7258/ $5Ä‚ żżÆ”ż żż żżż Æ” żż

3.

8QGH DX]L VXQHWXO a" &RORUHD]ă SăWUÄƒÄ HOXO SRWULYLW OD vQFHSXW OD PLMORF OD VIkUúLW

4.

&RORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL a

żżż żż

5.

żżżż żż

żż żż żż

żż żż żż

7UDVHD]ă ]ERUXO DYLRQXOXL

29

SUNETUL E

ROADELE TOAMNEI – FRUCTE ŞI LEGUME

1. 2. 3.

2EVHUYă LPDJLQHD L DOFăWXLHúWH SURSR]LÄ LL SH ED]D DFHVWHLD 'HQXPHúWH IUXFWHOH úL OHJXPHOH DÀDWH SH WDUDEă" 'HVHQHD]ă IUXFWH vQ FRúXO GLQ GUHDSWD úL OHJXPH vQ FHO GLQ VWkQJD

4.

2EVHUYă SR]LÄ LD VXQHWXOXL e vQ FXYLQWHOH UHSUH]HQWDWH GH XUPăWRDUHOH LOXV WUD LL &RORUHD]ă EXOLQD SR WULYLWă vQ ILHFDUH FD]

żÆ” żÆ”

5.

30

żż żżż

żżż żżż żż żż

żż żż

żż żż żż

'HVHQHD]ă HOHPHQWH FDUH vQFHS VH WHUPLQă VDX FRQÄ LQ VXQHWXO e

SUNETUL I

ÎN VIE

1. 2.

3.

'HVFULH LPDJLQHD 8QGH VXQW FRSLLL" &H IDF HL" 2EVHUYă SURSR]LĠLD XUPăWRDUH úL SR]LĠLD VXQHWXOXL i Ì1 9,( 6817 6758*85, żż żƔż żżżż żżżż żżżƔ *ăVHúWH OH FRSLLORU GLQ GHVHQ FkWH XQ QXPH FDUH Vă FRQĠLQă VXQHWXO i 5H D OL]HD]ă VFKHPD JUDILFă vQ ILHFDUH FD]

4.

5H D OL]HD]ă VFKHPD JUDILFă L FRORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL i vQ ILHFDUH FD]

5.

&RORUHD]ă GRDU GHVHQHOH FDUH UHSUH]LQWă FXYLQWH FH FRQĠLQ VXQHWXO i 8QHú WH OH FX FHUFXO vQ FDUH VFULH i

i 31

SUNETUL O

PLEACĂ PĂSĂRILE CĂLĂTOARE

1. 2. 3. 4.

2EVHUYă úL GHVFULH LPDJLQHD ÌQFHUFXLH WH vQ GHVHQ HOHPHQWH FDUH VXQW UHSUH]HQWDWH GH FXYLQWH FH FRQ ĠLQ VXQHWXO o 8UPăUHúWH ORFXO VXQHWXOXL o vQ FXYLQWHOH XUPăWRDUHL SURSR]LĠLL &2&25,, =%2$5Ă Ì1 672/ żƔ żƔ żżż żżƔż żż żż żżƔż 0DUFKHD]ă SULQ FRORUDUH ORFXO VXQHWXOXL o vQ FXYLQWHOH UHSUH]HQWDWH GH LOXV WUD LLOH GDWH

5.

&RORUHD]ă GRDU SăVăULOH FDUH SOHDFă WRDPQD GH OD QRL GLQ DUă

6.

8QHúWH FXYLQWHOH FDUH DX DFHODúL QXPăU GH VLODEH &RORUHD]ă OH SH FHOH FDUH FRQĠLQ VXQHWXO o

32

SUNETUL U

ZILE PLOIOASE

1. 2.

3.

2EVHUYă FHOH GRXă LPDJLQL 'HVFULH OH L VSXQH FDUH VXQW GHRVHELULOH GLQWUH DFHVWHD 6WDELOH WH ORFXO VXQHWXOXL u vQ FXYLQWHOH GLQ SURSR]LÄ LLOH GDWH GXSă PRGHO żżÆ”ż żż żż żÆ” żż żÆ”ż )581=(/( $8 &Ä‚=87 ____ __ ___ __ ____ 72$01$ 3/28Ä‚ 08/7 __ ___ __ _ __ __ ___ __ ___ 125,, $8 $&23(5,7 &(58/ 6WDELOHúWH vQ FDUH VLODEă VH DXGH VXQHWXO u 6FULH FLIUD FRUHVSXQ]ăWRDUH vQ ¿HFDUH FăVXÄ Äƒ

4.

'HVHQHD]ă WUHL HOHPHQWH vQ GHQXPLUHD FăURUD VH UHJăVH WH VXQHWXO u

33

SĂPTĂMÂNA VI

SÄ‚ REPETÄ‚M SUNETELE A, E, I, O, U 1.

6WDELOH WH ORFXO VXQHWHORU vQYÄƒÄ DWH vQ FXYLQWHOH UHSUH]HQWDWH

Æ”ż żżÆ” żÆ”

__ ___

____ __

__ __ _

___ __

2.

8QH WH DVWIHO vQFkW FXYLQWHOH UHSUH]HQWDWH Vă DLEă DFHOD L QXPăU GH VLODEH

3.

&RPSOHWHD]ă SRH]LD vQ IXQF LH GH LPDJLQL IRORVLQG FXYLQWH SRWULYLWH =,/( '( 72$01Ä‚ J GH *HRUJH &RúEXF ... ,HUL YHGHDP SH OXQFă ]EXUăWRUL 0kQGUL ! ùL YHGHDP ]EXUkQG ,HUL HUD úL FDOG úL ELQH $]L H IULJ úL úL YkQW FDG SH SăPkQW )ORULOH VWDX VXSăUDWH 9HúWHMHVF SH EUXPă WRDWH

4.

34

&RQWLQXă GXSă PRGHO

O O

O

5.

$MXW R SH ,ULQD Vă SXQă vQ FRúXOHĠXO VăX GRDU IUXFWH DOH FăURU GHQXPLUL FRQĠLQ VXQHWXO u &RORUHD]ă OH

6.

&RQWLQXă úLUXULOH GHVHQkQG HOHPHQWHOH FDUH XUPHD]ă

7.

'HVHQHD]ă GLIHULWH PRGHOH SH XPEUHOH

35

SĂ NE HRĂNIM CORECT 1.

&RORUHD]ă FRSLOXO FDUH PăQkQFă VăQăWRV 'H FH DL DOHV DFHVW GHVHQ"

2.

ÌQFHUFXLHúWH DOLPHQWHOH VăQăWRDVH úL VSXQH FkQG OH FRQVXPL

3.

'HVHQHD]ă IUXFWHOH VDX OHJXPHOH QHFHVDUH SHQWUX FRQ LQXWXO ¿HFăUXL ERUFDQ C O M P O T

36

Z A C U S C Ă

SUNETUL S

LUMEA ANIMALELOR

1. 2. 3. 4.

5.

3ULYHúWH LPDJLQLOH &DUH HVWH GHRVHELUHD GLQWUH DQLPDOHOH GHVHQDWH" $OFăWXLHúWH SURSR]LĠLL SH ED]D LPDJLQLORU ÌQFHUFXLHúWH GHVHQHOH DQLPDOHORU FDUH FRQĠLQ vQ GHQXPLUHD ORU VXQHWXO s ([HUVHD]ă SURQXQĠDUHD VXQHWXOXL s vQ YHUVXULOH XUPăWRDUH 'LQ FH SRYHVWH VXQW SHUVRQDMHOH" 9XOSHD VWUkQJH Q VDF 3HúWHOH JXVWRV 6Wă FX FRDGD Q ODF 8UVXO SRIWLFLRV 2EVHUYă SR]LĠLD VXQHWXOXL s vQ SURSR]LĠLD GDWă 3,6,&$ 67Ă 3( 62%Ă żż Ɣż żż Ɣżż żż Ɣż żż

6.

&RORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH SR]LĠLHL VXQHWXOXL s

żżż

żżż żż

żżżżż

żżż żżżż

żżż żżż 37

SUNETUL R 1.

0DUFKHD]ă FX X FKHQDUHOH GLQ GUHSWXO DQLPDOHORU D FăURU GHQXPLUH FRQÄ LQH VXQHWXO r &RORUHD]ă OH

2.

2EVHUYă SR]LÄ LD VXQHWXOXL r vQ XUPăWRDUHD SURSR]LÄ LH ,(385(/( (67( )5,&26 żż żż Æ”ż żż żż żż żÆ”ż żżż

3.

8QGH DX]L VXQHWXO r" &RORUHD]ă SăWUÄƒÄ HOHOH SRWULYLWH SR]LÄ LHL DFHVWXLD OD vQ FHSXW OD PLMORF OD VIkUúLW

4.

$OHJH FLIUD FRUHVSXQ]ăWRDUH QXPăUXOXL GH VLODEH &RORUHD]ă LOXVWUD LLOH vQ FDUH DSDU DQLPDOH vQ GHQXPLUHD FăURUD VH DXGH VXQHWXO r

5.

38

*ăVHúWH GUXPXO SRWULYLW SHQWUX ¿HFDUH DQLPDO

SUNETUL Z

SĂPTĂMÂNA VII

1. 2. 3.

2EVHUYă LPDJLQHD $OFăWXLHúWH SURSR]LĠLL SH ED]D LPDJLQLL QLL ([HUVHD]ă SURQXQĠLD OXL z

4.

2EVHUYă SR]LĠLD VXQHWXOXL z vQ SURSR]LĠLD %(5=(/( $8 =%85$7 żżż Ɣż żż żż Ɣżż żżż

5.

&RORUHD]ă GRDU DQLPDOHOH vQ GHQXPLUHD FăURUD VH DXGH z 8QHúWH FX QX Pă UXO GH VLODEH SRWULYLW

6.

$OFăWXLHúWH VFKHPD JUD¿Fă úL FRORUHD]ă EXOLQD FDUH LQGLFă ORFXO VXQHWXOXL z

7.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

39

SUNETUL L 1. 2. 3. 4.

2EVHUYă LPDJLQHD 6SXQH FH úWLL GHVSUH FHOH GRXă DQLPDOH VăOEDWLFH 8UPăUHúWH SR]LÄ LD VXQHWXOXL l $VFXOWă YHUVXULOH &DUH VXQW FX YLQ WHOH vQ FDUH VH DXGH VXQHWXO l" 9XOSHD FHD YLFOHDQă &X XQ OXS V D vQWkOQLW 'XSă FH V DX VIăWXLW /D YkQăWRDUH DX SRUQLW

/83 Æ”żż

98/3( żżÆ” żż

5.

)L[HD]ă ORFXO VXQHWXOXL l vQ FXYLQWHOH SURSR]LÄ LHL GH PDL MRV 98/3($ (67( 9,&/($1Ä‚ żżż żżż żż żż żż żżżż żż

6.

&RORUHD]ă SăWUÄƒÄ HOHOH SRWULYLWH SR]LÄ LHL VXQHWXOXL l OD vQFHSXW OD PLMORF OD VIkUúLW

7.

$MXWă PHOFXO Vă JăVHDVFă GUXPXO FăWUH SăGXUH 7UDVHD]ă úL FRORUHD]ă

40

CE AM ÎNVĂȚAT? 1.

&RORUHD]ă FDVHWHOH FRUHVSXQ]ăWRDUH DQLPDOHORU DOH FăURU GHQXPLUL FRQĠLQ r

2.

8QHúWH ¿HFDUH LPDJLQH FX QXPăUXO GH VLODEH SRWULYLW

3.

&H IHO GH DQLPDOH VXQW DFHVWHD" &RORUHD]ă FX URúX SăWUDWXO GLQ GUHSWXO DQLPDOHORU FDUH QX WUăLHVF vQ ĠDUD QRDVWUă

4.

*ăVHúWH úL WDLH FX R OLQLH LQWUXVXO GLQ ¿HFDUH LU

41

PERSONAJE DIN POVEŞTI 1. 2.

42

3ULYHúWH LPDJLQLOH 6SXQH FH YH]L 5HFXQRúWL SRYH WLOH úL SHUVRQDMHOH" 8QHúWH LPDJLQHD ¿HFăUXL SHUVRQDM FX SR YHV WHD SRWULYLWă 5HDOL]HD]ă VFKHPHOH JUD¿FH L FRORUHD]ă EXOLQHOH FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWHORU vQYăĠDWH

CE ESTE O CARTE?

SĂPTĂMÂNA VIII

SIMBOLURI

LUMEA CĂRŢII

1. 2.

3ULYHúWH FX DWHQĠLH LPDJLQHD 'ă L XQ QXPH IHWL HL &H IDFH HD" &H D SULPLW HD vQ GDU" &H IHO GH FDUWH HVWH" 2EVHUYă FDUWHD &XP HVWH HD DOFăWXLWă"

&23(57Ă 3$*,1Ă

3.

0DUFKHD]ă X vQ FăVXĠHOH GH VXE FăUĠLOH FDUH úWLL OD FH IRORVHVF

43

CONFECŢIONAREA DE MINI-CĂRTICELE 1.

2.

8UPHD]ă HWDSHOH 5HDOL]HD]ă R FăUWLFLFă GHVSUH DQLPDOXO VDX SODQWD WD SUH IHUDWă VDX GHVSUH MXFăULL

/H SXL vQ RUGLQH

/H FDSVH]L

&RQWLQXă GXSă PRGHO

cccccccccccc cccccccccccc 44

RECUNOAŞTEREA SUNETELOR ÎN CUVINTE 1.

,QGLFă SR]LĠLD VXQHWXOXL a vQ FXYLQWHOH VXJHUDWH

2.

żżż żż żż żż żż żż żżż żżż żż żż żżż &RORUHD]ă GHVHQHOH vQ FDUH VXQW UHSUH]HQWDWH RELHFWH DOH FăURU GHQXPLUL VH WHUPLQă vQ e

3.

&RORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL i

żżżżż żżż żżżżż

4.

żżżż

8QHúWH ¿HFDUH LPDJLQH FX SULPXO VXQHW DO FXYkQWXOXL SH FDUH vO UHSUH]LQWă

R

5.

żżżż

L

'HVHQHD]ă GRXă HOHPHQWH úL PDUFKHD]ă WRDWH VXQHWHOH vQYăĠDWH

45

IDENTIFICAREA SENSULUI UNUI CUVÂNT PRIN SCHIMBAREA UNUI SUNET 1. 2.

)RUPXOHD]ă SURSR]LĠLL FDUH Vă FRQ LQă FXYLQWHOH FDUH GHQXPHVF HOHPHQWH OH GHVHQDWH &RORUHD]ă EXOLQHOH FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWHORU FDUH GLIHUă vQ ¿HFDUH SHUHFKH GH FXYLQWH

żżż

46

żżż

żżżż

żżżż

żżżż

żżżż

żżżżż

żżżżż

żżż

żżż

LITERA a/A

SĂPTĂMÂNA IX

LUMEA POVEŞTILOR

1.

2.

&H YH]L vQ LPDJLQL" &RORUHD]ă OLWHUD A GLQ ¿HFDUH FXYkQW

381*8ĥ$

BABA

*ą,1$

75ą685$

BANII

0ą5*,&$

&RORUHD]ă WRDWH SXQJXĠHOH SH FDUH GHVFRSHUL OLWHUD a/A

A

3.

e

A

a

L

a

A

)L[HD]ă SULQ FRORUDUH ORFXO VXQHWXOXL a

47

LITERA a/A 1.

8QH WH ¿HFDUH HQXQ DGHYăUDW FX LPDJLQHD FRUHVSXQ]ăWRDUH &RFRúXO D JăVLW R SXQJXĠă 9L]LWLXO vO DUXQFă SH FRFRú vQ IkQWkQă *ăLQD JăVHúWH XQ EăQXĠ &RFRúXO vL DGXFH PRúXOXL R JUăPDGă GH EDQL

2. 3.

&RORUHD]ă GHVHQHOH FDUH vĠL SODF 3RYHVWHúWH 3XQJXĠD FX GRL EDQL

48

4.

'HFRUHD]ă SXQJXÄ HOH GXSă PRGHO

5.

&RORUHD]ă FDVHWHOH vQ FDUH GHVFRSHUL OLWHUD a/A &H UHSUH]LQWă SDUWHD FRORUDWă" M

O

N

3

U

s

T

A

E

s

d

H

D

O

I

e

)

U

W

B

S

A

O

A

M

N

P

R

X

S

W

L

Y

I

K

A

M

N

3

A

O

D

C

B

E

M

E

P

N

A

D

D

D

D

D

A

V

S

T

U

O

N

3

A

O

V

X

Z

N

3

R

A

N

Y

Z

X

L

A

B

S

T

U

V

X

W

Z

N

A

C

D

6.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

7.

3ULYHúWH LPDJLQLOH GHVFRSHUă VLODEHOH FDUH QX VXQW VFULVH DSRL FLWHúWH FXYLQWHOH

D żż żż

żDż żż

Dżż

żDż 49

8. 6DOXW (X VXQW $GULDQ $MXWă Pă Vă GHVFRSăU QXPHOH FRSLLORU GLQ FODVD PHD FDUH vQFHS FX A

$ D

$ GUL DQ

9.

$

$

$

$ D D

$

$Àă FDUH H MXFăULD SUHIHUDWă D ¿HFăUXL FRSLO D

D

D

50

LITERA m/M

SĂPTĂMÂNA X

LUMEA POVEÅžTILOR

1. 2.

5HFXQRDúWH SRYHVWHD SHUVRQDMHOH úL GHVFULH FH YH]L vQ LPDJLQH &RORUHD]ă FHUFXULOH vQ FDUH DSDUH OLWHUD m/M D

A

N

M

A

P M

L

P

Q

A

D

P M P M

D

P

3.

0DUFKHD]ă FX X FDVHWHOH LPDJLQLORU GLQ SRYHVWHD 0RWDQXO vQFăOÄ DW FDUH UHSUH]LQWă FXYLQWH vQ DOFăWXLUHD FăURUD LQWUă VXQHWXO m

4.

&RORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH ORFXOXL vQ FDUH VH DXGH VXQHWXO m vQ ¿HFDUH FD]

żżżżżż

żżżżżżż

żżż

żżżżż 51

LITERA m, SILABA ma 1.

8QHúWH ¿HFDUH FXYkQW FX LPDJLQHD FRUHVSXQ]ăWRDUH Pżż żżż Pżż żżż Pż Pż żż żż żż Pż żż

m m m m m m m m mm m m m m m m m

2.

&RQWLQXă GXSă FRQWXU

3.

ÃŒO VFULX SH m ÃŒO VFULX SH a $SRL OH XQHVF ùL REÄ LQ VLODED ma

4.

52

żż żż żż żż &RQWLQXă GXSă PRGHO

'HVFRSHUă VLODED ma vQ XUPăWRDUHOH GHVHQH &RORUHD]ă EXOLQHOH SRWULYLWH

żż żż

żż żż żż

m m m m m m mm m m m m

LITERA M 1.

&RORUHD]ă FX URúX OLWHUD m vQ FXYLQWHOH FDUH UHSUH]LQWă QXPHOH FRSLLORU

(X VXQW 0XWXOLFă (L VXQW SULHWHQLL PHL

MIHNEA

MONICA

MARA 2.

MARIUS

MARIA

3.

'HVFRSHUă DOWH QXPH GH FRSLL FDUH VH VFULX FX DFHDVWă OLWHUă 0D żżż 0D żż D żD 0ż żDż 0ż D 0ż żżż 0D żD 0ż żD &RQWLQXă GXSă PRGHO

4.

&RORUHD]ă OLWHUHOH vQYăĠDWH

MMMMMMM S

V a

A

i

M B

a

O m 53

LITERELE a/A, m/M

RECAPITULARE 1.

&RORUHD]ă FX DOEDVWUX FHUFXOHÄ HOH FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWHORU vQYÄƒÄ DWH

żż żż żżż

2.

4. 5.

54

żż żż żż

żż żż żż

8QHúWH ¿HFDUH SHUVRDQă FX FkWH XQ HOHPHQW 0D ± żżż 0D ± żD PD ± PD

3.

żżż żż

żD ± PD żż ± PD PDż ± żż

2EVHUYă úLUXO DSRL FRPSOHWHD]ă FX OLWHUHOH FDUH XUPHD]ă D $ P 0 D D $ $ P P 0 0 D D D $ $ $ &LWHúWH FXYLQWHOH GH PDL MRV PDPD $PD DP &RORUHD]ă EDORDQHOH GXSă FRGXO FXORULORU S m – DOEDVWUX m a M a – JDOEHQ A a M – URúX m M a A – YHUGH a A m A

LITERA n/N

SĂPTĂMÂNA XI

IARNA. SUNT ROMÂN 1.

*ăVHúWH úL FRORUHD]ă OLWHUD N SH VWHDJXULOH GH PDL MRV

N

A N

M

N

2.

&RORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL n vQ ¿HFDUH FD]

3.

żż żżż żż żżż żż 6FULH OLWHUD N GXSă PRGHO

4.

N

żż żż żż ż

N

żż żż żżżż żż

NNNNNNNN

&RORUHD]ă FX URúX OLWHUD N úL EXOLQHOH FRUHVSXQ]ăWRDUH

ANA żżż

NINA żżżż

NAE żżż

NANA żżżż

55

5.

0DUFKHD]ă FX X FHUFXOHĠHOH GH VXE GHVHQHOH FX HOHPHQWH FDUH FRQĠLQ vQ GHQXPLUHD ORU VXQHWXO n

6.

'HVFLIUHD]ă SURSR]LĠLD L WUDVHD]ă DWkWHD OLQLXĠH FkWH FXYLQWH REVHUYL ]ă DWkWHD OLQLXĠH FkWH FXYLQWH REVHUYL

$0 1 $1

7.

&RPSOHWHD]ă UkQGXULOH GXSă PRGHOH &LWHúWH FH DL VFULV

8.

&RORUHD]ă EDORDQHOH SH FDUH VH DÀă OLWHUH SH FDUH OH DL vQYă DW

nnnnnnnnnnn Nn n Nn 3

A

R

56

D

P

S

E

M

Q

N

LITERA i/I

NATURA IARNA (X VXQW LDUQD UăFRURDVă ùL DP YHQLW úL Q Ä DUD YRDVWUă

6ă DGXF GRDU EXFXULL ùL VWHOXÄ H PLL úL PLL

1.

)RUPXOHD]ă SURSR]LÄ LL SH ED]D LPDJLQLORU $MXWă WH GH vQWUHEăULOH XUPăWRDUH &H DQRWLPS HVWH" &XP VXQW vPEUăFD L RDPHQLL" 8QGH VXQW DQLPDOHOH úL Să VăULOH" 'H FH DQXPL L FRSDFL DX IUXQ]H L DO LL QX"

2.

&RORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL i

3.

żż żż ż żż żż żż &RORUHD]ă FX DOEDVWUX OLWHUD i/I

4.

A

m

I

żżżżż

U i N E P a I M i

żż żżż

i n

I

&RQWLQXă GXSă PRGHO

n n

57

5.

6.

6XEOLQLD]ă WRDWH OLWHUHOH vQYăĠDWH úL vQFHDUFă Vă FLWHúWL

0,$

0$0$ $1 $1,

'HVFRSHUă QXPHOH FRSLLORU

I QD

7.

0$, 0,0, 1,1$ ,1$ 1$, $0

I żż

I żż QD

I żż QD

&RQWLQXă GXSă PRGHO &LWHúWH

iiiii

Mi

Nin

8.

ni ni n i n i n i

&RORUHD]ă IXOJLL SH FDUH DSDU OLWHUH vQYă DWH GHMD GH WLQH D

9.

P

o

Q

s

L

&RORUHD]ă GXSă FRGXO FXORULORU i – DOEDVWUX I – DOEDVWUX vQFKLV m – maro a – roz

I

I D

P

L L

P P

58

v

P

P P

P P

L

ÎL AŞTEPTĂM PE MOŞ NICOLAE

1. 2.

&H YH]L vQ GHVHQ" &H IDF FRSLLL" &H OH DGXFH 0R 1LFRODH" &RORUHD]ă &XP WUHEXLH Vă QH FRPSRUWăP SHQWUX D SULPL GDUXUL GH OD 0Rú 1LFRODH" &RORUHD]ă vQ JKHWXĠH GRDU FDGRXULOH FDUH FRQĠLQ vQ GHQXPLUHD ORU OLWHUHOH vQYăĠDWH

3.

&RORUHD]ă FX JDOEHQ OLWHUD i/I GLQ FXYLQWHOH GDWH

4.

'HVHQHD]ă WUHL GDUXUL SH FDUH DL YUHD Vă ĠL OH DGXFă 0Rú 1LFRODH

Marina Nina Mariana marinar inima nani Ina

59

LITERA u/U

SĂPTĂMÂNA XII

JOCURILE COPIILOR

1.

2.

3.

6SXQH FH YH]L vQ GHVHQ $MXWă WH GH vQWUHEăULOH D 8QGH VXQW FRSLLL" E &H IDF HL" &XP VH MRDFă" F &XP HVWH RPXO GH ]ăSDGă" 0DUFKHD]ă FX X FăVX HOH GH VXE GHVHQHOH FDUH UHSUH]LQWă HOHPHQWH vQ GHQXPLULOH FăURUD VH DXGH VXQHWXO u

'HVFRSHUă QXPHOH FRSLLORU FDUH VH MRDFă SH GHUGHOXú &RORUHD]ă OLWHUD U

RALUCA AURA SANDU DUMITRU LAURA 60

5.

6.

7.

'HVFRSHUă FXYLQWHOH DVFXQVH vQ SX]]OH 6FULH OH NA

I

U

NI

A

NU

&RQWLQXă GXSă PRGHO

&LWHúWH

u u

$P XQ DQ $QD LD

N nu

,D XQ 1DQX LD

&RORUHD]ă EXOJăULL SH FDUH DSDU OLWHUH vQYă DWH GH WLQH P

8.

uu

u u

4.

A

o

Q

X

R

U

M

$Àă FH DFWLYLWDWH GH LDUQă IDFH ¿HFDUH FRSLO

61

LITERA e/E

CE FAC VIEŢUITOARELE?

1. 2.

3.

&H IDF DQLPDOHOH GLQ SăGXUH LDUQD" 'DU FHOH GLQ FXUWHD EXQLFLORU" &RORUHD]ă EXOLQHOH FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL e

żż żż żż żżż żż żż żż żż żż ż żż żżżż żżż &RORUHD]ă GRDU DQLPDOHOH FDUH WUăLHVF OD QRL vQ ĠDUă &RORUHD]ă FX URúX OLWHUD E vQ FXYLQWHOH GH PDL MRV 8QHúWH ¿HFDUH QXPH FX FkWH XQ FRSLO

ENE

62

EMA

ELA

4.

7UDVHD]ă OLWHUH SH FRQWXUXUL úL FLWHúWH

5.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

EE

Eu i u u . u

6.

EMA ENE EMI NENE EMA IA UN NAI.

&RORUHD]ă ¿HFDUH EXOLQă SH FDUH DSDUH OLWHUD e D H L P H Q H X H H H P H

7.

&RORUHD]ă FKHQDUXO FRUHVSXQ]ăWRU VLODEHL vQ FDUH VH DXGH VXQHWXO e

8.

9.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

eee nene

&LWHúWH FRPXQLFăULOH

1HQHD 1DH H XQ

Ne e (QH LD XQ (PD LD

(PD H PDPD PHD 63

RECAPITULAREA LITERELOR ÎNVĂŢATE 1.

&RORUHD]ă FX verde WRDWH OLWHUHOH vQYăĠDWH 6FULH WUHL FXYLQWH OD DOHJHUH

o

c

A e r m h M u E n B 2.

a

&RORUHD]ă ORFXO OLWHUHORU vQYăĠDWH vQ FXYLQWHOH VXJHUDWH

żż żż żż

3.

żżż żżżż

żż żż ż

8QHúWH LPDJLQHD FX OLWHUD FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL GH OD vQFHSXWXO GHQXPLULL ¿HFăUXL DQLPDO UHSUH]HQWDW vQ GHVHQH

( 0 1$ 8 ,

64

żż żżż

4.

6FULH vQ FDVHWH FXYLQWHOH JăVLWH SH EXOJăUL E N

5.

6.

M

I E

A

N A

M

N

A A

'HVFRSHUă QXPHOH FRSLLORU ( ± PL ± L ± D ( ± H ± QD ( ± PL 0D ± L ± D ± QD 0D ± LQ 0D ± L ± QD

N

I

M A

N

E I

$ ± X ± D 1L ± X 0D ± D

$MXWă YXOSHD Vă DMXQJă OD SXLL VăL

65

SĂPTĂMÂNA XIII

LITERA r/R

TRADIŢII ŞI OBICEIURI DE IARNĂ 1.

2.

$VFXOWă SRH]LD %UăGXĠXO %UăGXOH EUăGXĠ GUăJXĠ 1LQJH SHVWH WLQH +DLGH KDL vQ FDVD PHD 8QGH L FDOG úL ELQH 3RP GH $QXO 1RX WH IDF 2 FH EXFXULH &X EHWHDOă DP Vă WH PEUDF ùL VWHOXĠH R PLH ùL IHWLĠH úL EăLHĠL %ăWkQG GLQ PkQXĠH ğL RP MXFD úL ĠL RP FkQWD &kQWHFH GUăJXĠH &RORUHD]ă JOREXULOH SH FDUH REVHUYL OLWHUD r/R U

P L

Q U

U

e X

U

M N

R U

3.

,GHQWL¿Fă úL vQFHUFXLHúWH OLWHUD R vQ FXYLQWHOH XUPăWRDUH

4.

&RORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL r

R

&5ù&,81 &2/,1'ù725, Í1*(5 6ù5%ù725, %5$' &$'285,

żż żż żż 66

E

żżżż

żż żż

żż żż żż żż

5.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

6.

2EVHUYă LPDJLQLOH 6SXQH FH YH]L

7.

'HVFRSHUă QXPHOH FRSLLORU

RRR MR M R

0, ² 58 ² 1$ 5$ ² 8 5$ ² 5( 0$ ² 5, ² $ 0$ ² 5, ² $ ² 1$ 8.

8QHúWH ¿HFDUH FXYkQW FX GHVHQXO SRWULYLW mere UDPă PXUH

1

marinar XQX UDPX UDPXUă

67

9.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

rrr r r M r mere

10. &RORUHD]ă FX DFHHD L FXORDUH SLHVHOH GH SX]]OH FDUH DOFăWXLHVF XQ FXYkQW ra

UL

UH

A

ra

PH

QD

ma

mu

mu

Ma

ra

u

ra

UH

11. &RORUHD]ă GRDU EUăGXĠLL SH FDUH VXQW VFULVH QXPH GH FRSLL

68

AUR

ENE

MARINAR

AURA

MURA

MARIN

MARA

EMA

LITERA o/O

VINE MOŞ CRĂCIUN

1. 2.

3ULYHúWH LOXVWUDĠLD 'HVFULH FH YH]L *ăVHúWH WRDWH HOHPHQWHOH FDUH DX vQ GH QXPLUHD ORU VXQHWXO o 'LQ VDFXO 0RúXOXL DX Fă]XW PDL PXOWH MXFăULL &RORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ ]ă WRDUH VXQHWXOXL o

3.

żżżż żż żżż ż żż żżż żżż żż żż &LWHúWH QXPHOH FRSLLORU úL FRORUHD]ă FX URüX OLWHUD O

4.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

żż żżż

CORINA OANA ROMEO MIRON ONU

OOO

69

5.

3XQH vQ VDFXO 0RúXOXL QXPDL HOHPHQWHOH DOH FăURU GHQXPLUL FRQ LQ OLWHUD o

6.

&RQWLQXă GXSă PRGHO &LWHúWH

u u m m i i Onu

7.

70

om Oana RL 0RQD RX 2QX DUH RL *ăVHúWH GUXPXO 0RúXOXL VSUH EUăGXĠ

Ramona $XURUD ( XQ QRU PDUH

RECAPITULARE 1.

&RORUHD]ă SULPHOH OLWHUH DOH XUPăWRDUHORU FXYLQWH

M Ä‚ N U ù I I A R N A 2.

R A M O N A N A E

&RORUHD]ă JOREXULOH SH FDUH VH DÀă OLWHUH vQYÄƒÄ DWH GH WLQH

A

R

O

V

U

S

P N

3.

L

6FULH OLWHUD GLQ PLMORFXO ¿HFăUXL FXYkQW EMA

M

T

e

D

X

M

U E

W

4. ÃŒPSRGREHúWH EUDGXO FX OLWHUH vQYÄƒÄ DWH

NOR

CER

MIA

ENE

5. 6FULH FLQFL FXYLQWH SH FDUH OH DL vQYă DW DSRL R SURSR]LÄ LH

71

LITERA l/L

SĂPTĂMÂNA XIV

FAMILIA

1. 2.

3.

4.

72

3ULYHúWH LOXVWUDĠLD 6SXQH FH SHUVRQDMH YH]L vQ LPDJLQH &H vQVHDPQă R ID PLOLH" &XP VH DMXWă FHL GLQ IDPLOLH" 6WDELOHúWH QXPăUXO GH VLODEH DO ¿HFăUXL FXYkQW GDW

MAMA

TATA

FATA

%ą,$78/

BUNICA

BUNICUL

ÌQFHDUFă Vă GHVFLIUH]L QXPHOH SăULQĠLORU úL SH FHOH DOH FRSLLORU 6XEOLQLD]ă OLWHUD L 0$0$ ĺ (/(1$ %Ă,$78/ ĺ $/,1 7$7$ ĺ (0,/ )$7$ ĺ (0,/,$ &RQWLQXă GXSă PRGHO

LLL Lin

L ur

5.

'HVHQHD]ă SH ¿HFDUH ÀRDUH GLQ EXFKHW FKLSXULOH PHPEULORU IDPLOLHL WDOH ÌQFHDUFă Vă VFULL vQ FDVHWH QXPHOH ORU

6.

&RORUHD]ă EXOLQHOH FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL l

7.

żż żż żż żżż żż żż żżż &RQWLQXă GXSă PRGHO &LWHúWH

lllll

żż żżż

żżż żż żż żżż

żż żżżż

l le l le

m un c l m r .

8.

$OLQD DUH XQ LQHO QRX ( XQ PLHO PLF /HXO H PDUH )RUPHD]ă QXPH GLQ VLODEHOH GH PDL MRV L VFULH OH SH VSD LLOH SXQFWDWH /L $ OL D QD 73

9.

&RORUHD]ă LQLPLRDUHOH FDUH FRQÄ LQ FXYLQWH LPSRUWDQWH SHQWUX IDPLOLD WD

/,1,ù7(

5(63(&7

IUBIRE

ARMONIE

10. 0HUJkQG SH GUXPXO SH FDUH VXQW OLWHUHOH QXPHOXL (PLOLHL YHL GHVFRSHUL RELHFWXO VăX SUHIHUDW GLQ FDVă

R E M

E

M

R

H

N

A

I O L

D

A

O A

I M

11. 6XEOLQLD]ă OLWHUHOH vQYÄƒÄ DWH GLQ XUPăWRDUHOH YHUVXUL )$0,/,$ 12$675Ä‚ , 0,&Ä‚ '$5 1( $-87Ä‚0 MULTE LUCRURI GRELE ÃŒ035(81Ä‚ 5(=2/9Ä‚0 74

LITERA ă/Ă

CASA MEA 1.

3.

ÃŒQFHUFXLHúWH OLWHUD Ć GLQ XUPăWRDUHOH YHUVXUL $P R FDVă QRXă &X DFRSHULú IUXPRV &XUWH úL JUăGLQă ùL XQ QXF VWXIRV ( FXUDWă FDVD WRDWă ùL FăPDUD PEHOúXJDWă &RORUHD]ă EXOLQHOH SH FDUH JăVHúWL OLWHUD Ć/Ä… D Ä‚ P ă 1 D 2 Ä‚ 5 / ă Ä‚ 7UDVHD]ă OLWHUHOH GXSă PRGHO &LWHúWH HQXQÄ XO

4.

&RQWLQXă GXSă PRGHO úL FLWHúWH FH DL VFULV

2.

*?9ê 7H; KD CêH

Ric m r l m

m r mur mic . M m re inim m re. M lin re nuc mic .

75

5.

ÌQFHUFXLHúWH DSDUDWHOH QHFHVDUH IDPLOLHL WDOH FDUH IXQFĠLRQHD]ă SH ED]ă GH FXUHQW HOHFWULF

6.

ÌQORFXLHúWH a FX Ć OD VIkUúLWXO FXYLQWHORU GH PDL MRV LQLPD ± PXUD ± UDPXUD ± PDPD ± PLHUOD ± UDPD ± &RORUHD]ă EXOLQD GLQ GUHSWXO LPDJLQLORU FDUH UHSUH]LQWă DFWLYLWăĠL SH FDUH OH IDFL úL WX

7.

76

LITERA c/C

SĂPTĂMÂNA XV

MESERIILE – CE VREAU SĂ FIU? 1.

3ULYHúWH SHUVRQDMHOH GLQ LPDJLQL úL VSXQH FH PHVHULH DUH ¿HFDUH

2.

ÌQFHUFXLHúWH OLWHUD C vQ GHQXPLULOH XUPăWRDUHORU PHVHULL

3.

&RORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL c 6SXQH vQ FH PHVHULL VH IR OR VHVF DFHVWH HOHPHQWH

4.

$&725 6&8/3725 $92&$7 3,&725

żżżż żż żż żż żż żżż żż żżżż 3ULYHúWH GHVHQXO &H HOHPHQWH LOXVWUDWH FRQĠLQ VXQHWXO c"

żżż żż

&RORUHD]ă GXSă FRGXO FXORULORU casa – JDOEHQ DFRSHULúXO ± URúX FRúXO ± PDUR GHVFKLV FRSDFXO ± PDUR vQFKLV

5.

&RQWLQXă GXSă PRGHO

CCC C rin C rin

77

6.

'HVFRSHUă QXPH GH FRSLL SXQkQG vQ RUGLQH OLWHUHOH GLQ ¿HFDUH FKHQDU

INCU

ACREMEN

CRINAO 7.

MRAUC

CROENL ACMELIA

&RORUHD]ă OLWHUD c/C vQ úLUXO GH PăUJHOH C

F

U

R

F

D

C

A

8.

&RQWLQXă GXSă PRGHO &LWHúWH FH DL VFULV

9.

1LFX DUH XQ FDO PDUR &DUPHQ H FX PDPD &ăOLQ H PDULQDU 0DUFX H PRUDU 8QHúWH ¿HFDUH GHVHQ FX XQ FXYkQW FRUHVSXQ]ăWRU

F

C

cccc c n m c cuc c l r c Nicu C rin C rmen rac cana FUHLRQXO QXFD mac crin

78

P

LITERA v/V

CE VOI DEVENI CÂND VOI FI MARE?

1.

2.

3. 4.

3ULYHúWH LPDJLQLOH úL GHQXPHúWH ¿HFDUH PHVHULH &RORUHD]ă EXOLQD FRUHV SXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL v vQ ¿HFDUH FD]

ż żż ż żżż żżż żż żżż 8QHúWH LPDJLQLOH FDUH VH SRWULYHVF

żż ż żż żżżż

żżż żż żżż

ÌQFHUFXLHúWH OLWHUD v/V vQ úLUXO XUPăWRU $ P 8 Y L 9 1 5 9 Y 2 U D Y Q 9 0 2 X Y 9 &RQWLQXă GXSă PRGHO

VVV Vi rel Vi rel Vi rel

79

5.

6.

7.

3ULYHúWH LPDJLQLOH &H IDF FRSLLL" &H PHVHULL OL V DU SRWULYL" 'HV FR SHUă QXPHOH ORU

/,9,8 0$5,1 520(2 9$/(5 &RQWLQXă GXSă PRGHO &LWHúWH

vVvV v r vi r vi n ee lv l v. Vi rel e ee

6FULH GHQXPLUHD ¿HFăUXL HOHPHQW GLQ LPDJLQL 6WDELOHúWH QXPăUXO GH VLODEH vQ ¿HFDUH FD]

80

RECAPITULARE 1.

ÃŒQFHUFXLHúWH OLWHUHOH SH FDUH OH DL vQYÄƒÄ DW DWkW GLQ FHUF FkW úL GLQ SăWUDW

E

D Q

P

v

K

J U

F

o

O L

d X

A

e I

S

M R

L

) I

B

N

U

O V

T

W E

C Y Z

2.

'HVHQHD]ă VXE XUPăWRDUHOH FXYLQWH DWkWHD EXOLQH FkWH VXQHWH VH DXG FkQG OH URVWHúWL DUF PDPD DFXO PDULQDU DP

3. 4.

6XEOLQLD]ă FXYLQWHOH FDUH FRQÄ LQ OLWHUD c FUHLRQ PDF 0DUD FDPLRQ $OLQ 6FULH GHQXPLUHD HOHPHQWXOXL GLQ ¿HFDUH GHVHQ

5.

&LWHúWH

$ ² QD 1D ² QD $ ² X ² UD &DU ² PHQ , ² QD 1L ² QD $ ² X ² UHO &UL ² QD (/ 9,1( /$ 12, 1(1($ ,21 ( 025$5 218 9,1( /$ 02$5ù $0 81 025&29 0,& 81

LITERA t/T

SĂPTĂMÂNA XVI

JOCURI ÅžI JUCÄ‚RII JUCÄ‚RIILE MELE

1. 2.

3ULYHúWH LOXVWUDÄ LD &H IDF FRSLLL" &X FH VH MRDFă" 6SXQH GHQXPLUHD ¿HFăUHL MXFăULL 'ă OH FRSLLORU FkWH XQ QXPH FDUH Vă FRQÄ LQă VXQHWXO t &RORUHD]ă EXOLQD FRUHVSXQ]ăWRDUH VXQHWXOXL t

żżżż żż żż

3. 4.

82

żż żż

żżżż

ż żż żżż żżż

ÃŒQFHUFXLHúWH OLWHUD T vQ FXYLQWHOH XUPăWRDUH TRAIAN TANIA TINA TOMA &RQWLQXă GXSă PRGHO XQHúWH SXQFWHOH úL FLWHúWH FH DL VFULV

żżż żż żżż żż

TATIANA

TT

Tr i n Tm Tni Ti reuncrei nc l r

.

5.

6. 7.

8.

3ULYHúWH úL VSXQH FH MRF UHSUH]LQWă ¿HFDUH LPDJLQH $OFăWXLHúWH SURSR]LĠLL SH ED]D ¿HFăUHL LOXVWUDĠLL

&H UHJXOL WUHEXLH Vă UHVSHFĠL SHQWUX D QX WH DFFLGHQWD" ÌQFHUFXLHúWH OLWHUD t vQ XUPăWRDUHOH FXYLQWH WULFLFOHWă FDOFXODWRU WUHQ WDWD FDUWH &RPSOHWHD]ă úL FLWHúWH

.

8QHúWH ¿HFDUH FXYkQW FX GHVHQXO SRWULYLW 2WLOLD WURWLQHWă carte

a

cort

m

i c n

FXSWRU OLWHUH 83

LITERA s/S

JOCURI FĂRĂ JUCĂRII 1.

$OFăWXLHúWH SURSR]LĠLL GHVSUH MRFXULOH GH LDUQă GLQ GHVHQHOH GH PDL MRV &R OR UHD]ă DSRL GHVHQXO FDUH UHSUH]LQWă MRFXO WăX SUHIHUDW

2.

8QHúWH FX OLWHUD s GLQ PLMORF GRDU DFHOH HOHPHQWH vQ GHQXPLUHD FăURUD VH DXGH VXQHWXO s

S 3.

6WDELOHúWH ORFXO VXQHWXOXL s vQ ¿HFDUH FD]

4.

żż żżż żż żż żż żż żżż żż żżżż żż ÌQFHUFXLHúWH OLWHUD s/S vQ úLUXO GH PDL MRV D $ V U 6 1 P V S 3 5 6 Y V L X 8 9 V 6 F & V 6

84

5.

6.

7.

8.

&RPSOHWHD]ă UkQGXULOH &LWHúWH

Ss

Sim n S rin C smin S r n es e s r me . Sim n es e c s .

)RUPHD]ă SHUHFKL GH FXYLQWH FDUH GHQXPHVF DFHODúL HOHPHQW ATLETISM tenis SCAUN sare 0,526 PXVFă 0$6&Ă VFRLFă 6&2,&Ă VFDXQ SARE miros 086&Ă PDVFă 7(1,6 DWOHWLVP &LWHúWH FX DWHQĠLH ¿HFDUH HQXQĠ ( VHQLQ 6RULQ H OD 6LQDLD &X HO H 6RULQD 6RULQD HVWH VRUD OXL (D DUH R VDQLH 6RULQ (L VXQW YHVHOL DUH &RORUHD]ă SH ED]D FRGXOXL GDW &H OLWHUă DL GHVFRSHULW" SRUWRFDOLX JDOEHQ YHUGH SRUWRFDOLX JDOEHQ

S

JDOEHQ URúX YHUGH SRUWRFDOLX JDOEHQ

85

9.

6FULH FXYkQWXO VXJHUDW GH ¿HFDUH LPDJLQH

10. &RORUHD]ă FDVHWD FDUH LQGLFă QXPăUXO GH VLODEH DO ¿HFăUXL FXYkQW

6,021$ 6$& 625,1$

6&2,&ù VRDUH PDVFRWú

11. $MXWă O SH 6RULQ Vă úL JăVHDVFă VFKLXULOH

86

SĂPTĂMÂNA XVII

EVALUARE 1.

)RUPXOHD]ă SURSR]LĠLL SH ED]D LPDJLQLORU GH PDL MRV 5HSUH]LQWă JUD¿F EXEMPLU

ż żż żżż

2.

ÌQFHUFXLHúWH OLWHUD a/A vQ FXYLQWHOH FDUH GHQXPHVF LPDJLQLOH XUPăWRDUH

FDQú 3.

żżżż ż

/DXUD

EDORQ

FDOFXODWRU

'HVHQHD]ă DWkWHD EXOLQH URúLL FkWH VXQHWH DUH ¿HFDUH FXYkQW

87

4.

&RORUHD]ă FX URúX OLWHUHOH PDUL úL FX DOEDVWUX SH FHOH PLFL vQ XUPăWRUXO FKHQDU

M i S P N a r b R n A V

5.

&RORUHD]ă HOHPHQWHOH DOH FăURU GHQXPLUL VH WHUPLQă FX VLODED VĆ

6.

8QHúWH LPDJLQLOH FX SULPD OLWHUă D ¿HFăUXL FXYkQW SH FDUH vO VXJHUHD]ă

7.

3XQH vQ FRú GRDU DOLPHQWHOH VăQăWRDVH 6WDELOHúWH QXPăUXO ORU GH VLODEH

88

& 1 0 / 6

8.

'HVFRSHUă FXYLQWH IRUPkQG SHUHFKL GH PăQXúL FDU

PD PRD

9.

Uă WH

QHO L

UH

&LWHúWH QXPHOH FRSLLORU úL XQHúWH OH FX LOXVWUDÄ LLOH SRWULYLWH O

0$5$ &ù/,1 625,1 &$50(1 $1721 ,5,1$ 10. 8QHúWH FX R OLQLH OLWHUHOH GLQ FXYkQWXO LDUQD DSRL FRORUHD]ă OH

i c r t a s a o n v 11. 'HVHQHD]ă XQ RP GH ]ăSDGă QXPDL GLQ FHUFXUL SăWUDWH úL WULXQJKLXUL 'ă L XQ QXPH 6FULH O

89

12. 6FULH GHQXPLULOH HOHPHQWHORU GLQ LPDJLQLOH GDWH

13. &RORUHD]ă vQ FKHQDUXO FX OLWHUH XUPăWRDUHOH FXYLQWH &$/ 9$&Ă 0,(/ 2$,( &H GHQXPHVF DFHVWHD"

C

A

L

M

O

R

C

V

B

C

V

A

C

ÄŠ

E

M

I

E

L

I

L

O

A

I

E

M

N

S

14. ÃŒQFHUFXLHúWH FXYLQWHOH FDUH GHQXPHVF PHVHULL marinar Æ” nor Æ” oier Æ” creion Æ” FDO Æ” mecanic Æ” orar Æ” caiet Æ” RODU Æ” cocor Æ” YLRORQLVW Æ” FDOFXOH Æ” PLHO 15. 7DLH FXYLQWHOH FDUH QX VH SRWULYHVF FX PHVHULLOH LOXVWUDWH ‡ scor ‡ FXFXL ‡ sarma ‡ OHDF ‡ VDOHX ‡ ac ‡ soare ‡ UDQă ‡ tort ‡ carie ‡ sos 16. )RUPHD]ă FXYLQWH XQLQG VLODEHOH VFULVH SH QRUL QLQ VRD

90

Fă UH

WR

Oă

DV

UL e

FXO

WăP

17. 8QHúWH FXYLQWHOH &LWHúWH SURSR]LĠLLOH REĠLQXWH

MARIA

9(1,0

(/(98/

&$/&Ă

NOI MAMA

67Ă SCRIE

.

18. &LWHúWH SURSR]LĠLLOH %LIHD]ă GDFă DX VHQV

SORIN A MERS LA SINAIA CU TRENUL. 0$5&8 $ 0(56 /$ 0$5( &Ă/$5( 3( 0Ă785Ă OLARUL ARE MIEI MARI. OIERUL ARE OALE. 0(&$1,&8/ 5(3$5Ă &$0,218/ 19. $MXW R SH 6FX¿ĠD 5RúLH Vă DOHDJă FăUDUHD VSUH FăVX D EXQLFLL 'UXPXO EXQ HVWH FHO FDUH DUH R SURSR]L LH

20. 'HFRUHD]ă IXODUHOH /DXUHL FX VHPQHOH JUD¿FH FXQRVFXWH

91

92

AM DEVENIT ÅžCOLAR

MELCUL ÅžCOLAR GH 9DVLOH 9DUVDYLD /XPLQDÄ L GH XQ SXWUHJDL 0HOFXO PDPă PHOFXO WDWă 6WDX OD VIDW FXP VWăP úL QRL 'XSă FLQă FkWHRGDWă ± 'D 1HYDVWă FH Vă ]LF" 2 ¿ YUHPHD QX L WRW PLF 1X PDL VWDX OD vQGRLDOă &KLDU OD WRDPQă O GDX OD úFRDOă 7DUH PXOW Dú YUHD Vă úWLH 6ă FLWHDVFă úL Vă VFULH 3HQWUX FD vQ YLLWRU 6ă VH IDFă VFULLWRU /XQHFkQG SH R IUXQ]ă SDOă 0HOFXO PLF SOHFă OD úFRDOă ùFRDOD GDFă QX Pă QúHO ( OD SDWUX SDúL GH HO 6H JUăEHúWH FH Vă IDFă" 7UHFH R IUXQ]ă WUHFH R FUDFă 6WUăEăWX SkQă DFXP 9UHR WUHL GHJHWH GH GUXP ùL PDL DUH 9DL 0DL DUH 'H WUHFXW úL R SLDWUă PDUH ,DWă O Fă V D SRWLFQLW ÃŒQWU XQ EÄƒÄ FkW XQ FKLEULW 6H JUăEHúWH FH Vă IDFă" 7UHFH R IUXQ]ă WUHFH R FUDFă &X JKLR]GDQXO vQ VSLQDUH 6WUăEăWkQG DúD GLVWDQÄ Äƒ 0HOFXO D DMXQV OD úFRDOă 7RFPDL FkQG V D GDW YDFDQÄ Äƒ 93

O ZI DE ÅžCOALÄ‚

SÄ‚-NVĂŢĂM DE LA FURNICI GH )ORULQ &RVWLQHVFX 6ă QYÄƒÄ ÄƒP GH OD IXUQLFL 'H FkQG VXQWHP IRDUWH PLFL &HD PDL VIkQWă Vă QH ¿H /HFÄ LD GH KăUQLFLH /H DÄ L SULYLW GDU QX vQ MRDFă 6ă DÀDÄ L FH SRW Vă IDFă" 7RDWă ]LXD FkW GH PDUH &DUă KUDQă vQ VSLQDUH *UHXWDWHD FkW XQ EORF 'DU QX ]LF QLFLFkQG 1X SRW $úD V HOH PXQFLWRDUH +DUQLFH QHYRLH PDUH 'HFL FkW VXQWHP QRL GH SLFL 6ă QYÄƒÄ ÄƒP GH OD IXUQLFL

94

CUM NE COMPORTÄ‚M

DIMINEAÅ¢A ÃŽN CLASÄ‚ 2 QRXă ]L GH úFRDOă 'LPLQHDÄ D DMXQJ PDL GHYUHPH ,QWUX vQ FODVă $LFL VXQW FkÄ LYD FROHJL 6SXQ Ä%XQă GLPLQHDÄ D ´ úL Pă vQGUHSW VSUH EDQFD PHD GXSă FDUH PHUJ OD FXLHU Vă PL DWkUQ KăLQXÄ D &ROHJLL vPL UăVSXQG SH UkQG ± %XQă 0DULD 6DOXW 0DULD 7H DúWHSWDP 0DULD ÃŒQ VFXUW WLPS LQWUă SH Xúă GRDPQD vQYÄƒÄ ÄƒWRDUH ± %XQă GLPLQHDÄ D FRSLL 6XQWHÄ L YHVHOL DVWă]L" ± 'D UăVSXQGHP QRL ± $WXQFL Vă vQFHSHP OHFÄ LD 'RDPQD SXQH FkWHYD vQWUHEăUL 6H DXG EăWăL vQ Xúă 7XGRU SăúHúWH FX V¿DOă vQ FODVă ± 9ă URJ Vă Pă VFX]DÄ L Fă DP vQWkU]LDW $P GXV R PDL vQWkL SH 'DQD OD JUă GLQLÄ Äƒ úL QX PL DP FDOFXODW ELQH WLPSXO 'H PkLQH YRL SOHFD PDL GHYUHPH GH DFDVă 'RDPQD vO PkQJkLH SH FDS vQÄ HOHJăWRDUH

95

CUM NE COMPORTÄ‚M

LA TEATRUL DE PÄ‚PUÅžI $VWă]L HVWH R ]L GHRVHELWă SHQWUX /DXUD 9D PHUJH vPSUHXQă FX GRDPQD vQYÄƒÄ ÄƒWRDUH úL FROHJLL OD WHDWUXO GH SăSXúL ,DWă L DMXQúL 6DOD GH VSHFWDFRO H SOLQă GH FRSLL )LHFDUH VWă vQ VFăXQHOXO OXL /DXUD úL FROHJLL HL RFXSă ORFXULOH OLEHUH 1X YRUEHVF $úWHDSWă vQ WăFHUH Vă vQ FHD Să VSHFWDFROXO $SDU SULPHOH PDULRQHWH FDUH VH SUH]LQWă 7RÄ L FRSLLL DSODXGă ÃŒQ WLPSXO VSHFWDFROXOXL H R OLQLúWH SURIXQGă /D VIkUúLW DFWRULL SăSXúDUL LHV SH VFHQă &RSLLL vL DSODXGă /D SOHFDUH vúL LDX KăLQXÄ HOH úL LHV SH UkQG IăUă Vă VH vPSLQJă &H IUXPRDVă D IRVW SLHVD

96

TOAMNA – ROADELE TOAMNEI

ÃŽN LIVADÄ‚ ÅžI ÃŽN VIE GH (PLOLD &ăOGăUDUX ÃŒQ OLYDGă úL vQ YLH 7RDPQD FH PDL ERJÄƒÄ LH 1XFLL úL OHDJăQă SH GkPEXUL )UXFWHOH FX GXOFH VkPEXUL &XP úL SUXQLL SH FăUDUH 9LQHWHOH SLHWUH UDUH 6H LÄ HVF GLQ YLÄ D JURDVă 6WUXJXULL úL WăPkLRDVă 0HUH GXOFL JXWXL DFUXL 3DUFă OXPLQHD]ă Q JUXL ,DU D SHUHORU UHFROWă 3H VXE FHUXUL IDFH EROWă 'DFă LQLPD Yă QGHDPQă +DL FRSLL FkQWDÄ L GH WRDPQă 8PSOHÄ L FRúXUL úL SDQHUH &X D WRDPQHORU DYHUH

97

TOAMNA

TOAMNA GH 7 8WDQ 8WDQ 7RDPQD QFHSH Vă vúL VXQH )UXQ]HOH DXULWH VDOEH 9HYHULÄ D VWUkQJH DOXQH ]LO 3HQWUX ]LOH UHFL úL DOEH ,DU OLYDGD QJăOEHQHúWH ùL IUXQ]LúXO vúL GHVWUDPă 6HPQ Fă WRDPQHL vL SOăWHúWH 5RDGHOH FX EDQL GH DUDPă úL XQ &KLDU úL XQ úRULFHO GH FkPS 0DL JăVHúWH SH FkPSLH %REXOHÄ H GH SRUXPE 3HQWUX DVFXQVD L PDJD]LH WH 'DU SULYLÄ L FX OXDUH DPLQWH ă 7RW FH HVWH Q MXU WH QYDÄ Äƒ 6ă ¿L JRVSRGDU FX PLQWH &D Vă Ä L ¿H ELQH Q YLDÄ Äƒ

LIVADA GH ,RQ &UHDQJă 8Q FRSLO VăGHúWH vQ ]RUL 'RL PHUL PLFL FkW GRL EXMRUL 7UHL FDLúL FX UăGăFLQL 3DWUX WUDQGD¿UL FX VSLQL & &LQFL JXWXL FX ÀRUL URWDWH ù ùDVH QXFL FXP VXQW SULQ VDWH 98

ùDSWH SHUL RSW SLHUVLFL FUX]L 1RXă PLFL úL WLQHUL GX]L &kW QXPHUL SkQă OD ]HFH ÃŒL XGăP FX DSă UHFH 0DUL Vă FUHDVFă Vă VH YDGă &HD PDL WkQăUă OLYDGă

TOAMNA – PLEACĂ PĂSĂRILE CĂLĂTOARE

A SOSIT TOAMNA GH $QJHOLFD *KHUPDQ úL 5DOXFD 0DULD *KHUPDQ ( R ]L XUkWă GH WRDPQă 3ORXă PăUXQW úL GHV &HUXO H vQQRUDW 9kQWXO GHVSULQGH IUXQ]HOH DUăPLL GLQ FRSDFL úL OH DúWHUQH SH WURWXDUH 7UHFăWRULL vPEUăFDÄ L JURV úL SURWHMDÄ L GH XPEUHOH VH vQGUHDSWă JUăELÄ L VSUH FDVH 'H VXE XPEUHOă &ULVWLQD ]ăUHúWH XQ VWRO GH SăVăUHOH (D vQWUHDEă ± 0DPă FH IDF SăVăUHOHOH FkQG H IULJ" &LQH DUH JULMD ORU" 0DPD vL UăVSXQGH ± 7RDPQD SăVăUHOHOH VH GXF vQ Ä ÄƒULOH FDOGH 'H DFHHD VH QXPHVF SăVăUL FăOăWRDUH 9RU VWD DFROR SkQă OD SULPăYDUă $WXQFL YD ¿ FDOG GLQ QRX LDU Să Vă UHOHOH VH YRU vQWRDUFH OD FXLEXULOH ORU ± 1 DU ¿ PDL ELQH Vă QX PDL SORXă QLFLRGDWă" ± 1X 3ODQWHOH DQLPDOHOH úL QRL RDPHQLL DYHP PDUH QHYRLH GH DSă )ăUă HD PHQL QX DU SXWHD WUăL QLPHQL QX DU SXWHD WUăL

99

TOAMNA

SÄ‚ NE HRÄ‚NIM CORECT GH /XPLQLÄ D $OH[DQGUX )UXFWHOH PHOH SUHIHUDWH 6XQW IUXFWHOH DGHYăUDWH 3LHUVLFXÄ HOH FRDSWH ELQH 0XUH ]PHXUă úL D¿QH 3HSHQL GXOFL úL URWRIHL %DQDQH úL VWUXJXUHL &ăSúXQL úL SHUH ]HPRDVH 7RDWH IUXFWHOH V JXVWRDVH

O SUPÄ‚ GUSTOASÄ‚ GH /XPLQLÄ D $OH[DQGUX 6XSD PHD JXVWRDVă 6X 6Wă DFXP SH PDVă ùWLL FH DP SXV vQ HD" 7RDWă JUăGLQD PHD 'RYOHFHOXO PLWLWHO &RORUDWXO PRUFRYHO 3RUXPE GXOFH úL DUGHL 'RL FDUWR¿ PDL PăULFHL 0D]ăUH úL XQ QDS UHEHO %URFFROL úL SăWUXQMHO &HDSă YHUGH úL VSDQDF )LLQGFă PLH WRDWH PL SODF 100

LUMEA CÄ‚RÅ¢II

UN DAR MINUNAT $VWă]L FkQG EXQLFLL DX YHQLW OD QRL DX DGXV QLúWH FăUÄ L ± 6XQW SHQWUX WLQH 1LFROHWD D VSXV EXQLFXO ± 'DU HX VXQW SUHD PLFă 1X úWLX Vă FLWHVF ÃŒQ ± 1LFL QX L QHYRLH GHRFDPGDWă Vă úWLL Vă FLWHúWL D DGăXJDW WDWD ÃŒQ DFHVWH FăUÄ L VXQW GRDU GHVHQH SH FDUH OH YHL FRORUD FXP YHL GRUL ± 3RIWLP FUHLRDQHOH FRORUDWH 9HL FRORUD FX HOH 7H URJ FRORUHD]ă IUXPRV úL IRORVHúWH FXORULOH SRWULYLWH ÃŒQFHW vQFHW IHWLÄ D D vQYÄƒÄ DW Vă FRORUH]H $FXP DúWHDSWă FD EXQLFLL Vă L FXPSHUH úL DOWH FăUÄ L GH FRORUDW

101

LUMEA POVEÅžTILOR

PUNGUŢA CU DOI BANI GXSă ,RQ &UHDQJă

(UD RGDWă R EDEă úL XQ PRúQHDJ %DED DYHD R JăLQă úL PRúQHDJXO XQ FRFRú *ăLQD EDEHL VH RXD GH FkWH GRXă RUL vQ ¿HFDUH ]L úL EDED PkQFD R PXOÄ LPH GH RXă LDU PRúQHDJXOXL QX L GD QLFL XQXO ÃŒQWU R ]L PRúQHDJXO v L SLHUGX UăE GDUHD úL ]LVH ± 0ăL EDEă LD Gă PL úL PLH QLúWH RXă FD Vă PL SULQG SRIWD PăFDU ± 'D FXP QX ]LVH EDED FDUH HUD IRDUWH ]JkUFLWă 'DFă DL SRIWă GH RXă EDWH úL WX FRFRúXO WăX Vă IDFă RXă úL L PkQFD Fă HX D D DP EăWXW JăLQD úL LDFDWă R FXP VH RXă 0RúQHDJXO SRIWLFLRV úL KDSVkQ VH LD GXSă JXUD EDEHL úL SULQGH LXWH FRFRúXO úL L Gă R EăWDLH EXQă ]LFkQG ± 1D 2UL WH RXă RUL GX WH GH OD FDVD PHD FD Vă QX PDL VWULFL PkQFDUHD GHJHDED &RFRúXO FXP VFăSă GLQ PkLQLOH PRúQHDJXOXL IXJL GH DFDVă úL XPEOă SH GUX PXUL EH]PHWLF ùL FXP PHUJHD HO SH XQ GUXP QXPDL LDWă JăVHúWH R SXQJXÄ Äƒ FX GRL EDQL ùL FXP R JăVHúWH R úL LD vQ FORQÄ ÃºL VH vQWRDUQă FX GkQVD vQDSRL VSUH FDVD PRúQHDJXOXL 3H GUXP VH vQWkOQHúWH F R WUăVXUă F XQ ERLHU úL FX QLúWH FXFRDQH %RLHUXO vL ]LVH YL]LWLXOXL ± 0ăL LD Gă WH MRV úL YH]L FH DUH FRFRúXO FHOD vQ SOLVF 9L]LWLXO VH Gă LXWH MRV GLQ FDSUD WUăVXULL SULQGH FRFRúXO úL OXkQGX L SXQJXÄ D GLQ FORQÄ R Gă ERLHUXOXL %RLHUXO R LD R SX %RLHUXO R LD R SXQH vQ EX]XQDU úL SRUQHúWH vQDLQWH &RFRúXO VXSăUDW VH LD GXSă WUăVXUă VSXQkQG QHvQFHWDW ± &XFXULJX ERLHUL PDUL 'DÄ L SXQJXÄ D FX GRL EDQL &kQG WUăVXUD DMXQVH vQ GUHSWX WXO XQHL IkQWkQL ERLHUXO vL ]LVH YL]L WLX WLXOXL Vă GHD FRFRúXO vQ IkQWkQă 9L] 9L]LWLXO VH Gă MRV SULQGH FRFRúXO 102

úL O D]YkUOH vQ IkQWkQă &RFRúXO vQFHSH D vQJKL L DSă úL QJKLWH úL QJKLWH SkQă FH QJKLWH WRDWă DSD GLQ IkQWkQă ă $SRL ]ERDUă GH DFROR DIDUă úL LDU SRUQHúWH GXSă WUăVXUă ]LFkQG ± &XFXULJX ERLHUL PDUL 'DÄ L SXQJXÄ D FX GRL EDQL ă %RLHUXO PLUkQGX VH FXPSOLW FXP DMXQJH DFDVă ]LFH XQHL EDEH GH OD EXFăWăULH Vă LD FRFRúXO úL Vă O D]YkUOH vQWU XQ FXSWRU SOLQ FX MăUDWLF úL Vă SXQă R OHVSHGH OD JXUD FXSWRUXOXL &RFRúXO Yă]kQG DFHDVWă PDUH QHGUHSWDWH vQFHSH D YăUVD DSă úL WRDUQă HO WRDWă DSD FHD GLQ IkQWkQă SkQă FH VWLQJH IRFXO GH WRW úL VH UăFRUHúWH FXSWRUXO $SRL GXSă FH IDFH úL SULQ FDVă R DSăUDLH GH VH QFLXGă KkUFD GH OD EXFăWăULH GăGX R EOHDQGă OHVSHGHL GH OD JXUD FXSWRUXOXL LHúL WHDIăU úL GH DFROR IXJD OD IHUHDVWUD ERLHUXOXL úL vQFHSH D WUkQWL FX FLRFXO vQ JHDPXUL úL D ]LFH ± &XFXULJX ERLHUL PDUL 'DÄ L SXQJXÄ D FX GRL EDQL %RLHUXO vO FKHDPă SH YL]LWLX úL vL SRUXQFH WH Vă O D]YkUOH vQ FLUHDGD ERLORU úL D YDFLORU SRDWH YUHXQ EXKDL vQIXULDW L D YHQL GH KDF O D OXD vQ FRDUQH úL YRU VFăSD GH VXSăUDUH $WXQFL FRFRúXO Yă]kQGX VH vQ FLUHDGă vQJKLÄ L OD EXKDL OD ERL OD YDFL úL OD YL Ä HL GH úL D IăFXW XQ SkQWHFH PDUH PDUH FkW XQ PXQWH 9HQLQG OD IHUHDVWUD ER LH UXOXL ]LVH LDU ± &XFXULJX ERLHUL PDUL ' 'DÄ L SXQJXÄ D FX GRL EDQL % %RLHUXO JkQGLQGX VH FXP Vă VFDSH GH FRFRú VH KRWăUv Vă O GHD vQ KD]QDXD FX EDQL VH JkQGHD Fă SRDWH YD vQJKLÄ L JDOEHQL L D VWD YUHXQXO vQ JkW V D vQHFD úL YD VFăSD GH QHFD] $WXQFL XPÀă FRFRúXO GH R DULSă úL O D]YkUOH vQ KD]QDXD FX EDQL &RFRúXO vQJKLWH FX OăFRPLH WRÄ L EDQLL úL ODVă WRDWH Oă]LOH SXVWLL $SRL LHVH GH DFROR VH GXFH OD IHUHDVWUD ER LHUXOXL úL LDU vQFHSH ± &XFXULJX ERLHUL PDUL 103

'DÄ L SXQJXÄ D FX GRL EDQL %RLHUXO Yă]kQG FD Q DUH FH L PDL IDFH L D]YkUOH SXQJXÄ D &RFRúXO R LD GH MRV FX EXFXULH VH GXFH OD WUHDED OXL úL ODVă SH ERLHU vQ SDFH $WXQFL WRDWH SăVăULOH GLQ RJUDGD ERLHUHDVFă Yă]kQG YRLQLFLD FRFRúXOXL V DX OXDW GXSă GkQVXO GH Ä L VH SăUHD Fă L QXQWă úL QX DOWFHYD %RLHUXO VH XLWD JDOHú FXP VH GXFHDX SăVăULOH úL ]LFH RIWkQG ± 'XFă VH úL FREH úL WRW QXPDL ELQH Fă DP VFăSDW GH EHOHD &RFRúXO vQVă PHUJHD Ä DQÄ Rú LDU SăVăULOH GXSă GkQVXO SkQă FH DMXQJH DFDVă OD PRúQHDJ úL GH SH OD SRDUWă vQFHSH D FkQWD Ä&XFXULJX &XFXULJX ´ 0RúQHDJXO LHVH DIDUă FX EXFXULH úL FH Vă YDGă" &RFRúXO VăX HUD FHYD GH VSă ULHW HOHIDQWXO Ä L VH SăUHD SXULFH SH OkQJă DFHVWD LDU vQ XUPD OXL YHQHDX FkUGXUL GH SăVăUL FDUH GH FDUH PDL IUXPRDVH PDL FXFXLHWH úL PDL ERJKHWH &RFRúXO D ]LV ± 6WăSkQH DúWHUQH XQ Ä RO DLFL vQ PLMORFXO RJUă]LL 0RúQHDJXO LXWH FD XQ SUkVQHO DúWHUQH Ä ROXO &RFRúXO VH DúD]ă SH Ä RO VFXWXUă SXWHUQLF GLQ DULSL úL vQGDWă VH XPSOH RJUDGD úL OLYDGD PRúQHDJXOXL SH OkQJă SăVăUL úL GH FLUH]L GH YLWH LDU SH Ä RO WRDUQă R PRYLOă GH JDOEHQL FDUH VWUăOXFHD OD VRDUH GH Ä L OXD RFKLL 0RúQHDJXO Yă]kQG DFHVWH PDUL ERJÄƒÄ LL QX úWLD FH Vă IDFă GH EXFXULH VăUXWkQG PHUHX FRFRúXO úL GH]PLHUGkQGX O %DED FkQG D Yă]XW XQHOH FD DFHVWHD QXPD L VFOLSHDX UăXWăFLRDVHL RFKLL vQ FDS úL SOHVQHD GH FLXGă ± 0RúQHJH ]LVH HD UXúLQDWă Gă PL úL PLH QLúWH JDOEHQL ± %D SXQH Ä L SRIWD Q FXL PăL EDEă &kQG Ä L DP FHUXW RXă úWLL FH PL DL UăVSXQV" %DWH DFXP úL WX JăLQD Vă Ä L DGXFă JDOEHQL $WXQFL EDED VH GXFH vQ SRLDWă DSXFă JăLQD GH FRDGă úL R LD OD EăWDLH GH Ä L YHQHD Vă L SOkQJL GH PLOă &XP VFDSă GLQ PkLQLOH EDEHL IXJH SH GUXPXUL ùL FXP PHUJHD SH GUXP JăVHúWH úL HD R PăUJLFă úL R vQJKLWH $SRL UHSHGH VH vQWRDUFH DFDVă OD EDEă úL vQFHSH GH SH OD SRDUWă Ä&RW FRW FRWFRGDF ´ %DED LHVH FX EXFXULH vQDLQWHD JăLQLL *ăLQD VDUH SHVWH SRDUWă WUHFH SH OkQJă EDEă úL VH SXQH SH FXLEDU GXSă YUHXQ FHDV GH úHGHUH VDUH GH SH FXLEDU FRWFRGăFLQG %DED DWXQFL VH GXFH vQ IXJă Vă YD 104

Gă FH L D IăFXW JăLQD ùL FH Vă YDGă" *ăLQD VH RXDVH R PăUJLFă %DED FkQG YHGH Fă úL D EăWXW JăLQD MRF GH HD R SULQGH ú R EDWH ú R EDWH SkQ R RPRDUă vQ EăWDLH ùL DúD EDED FHD ]JkUFLWă D UăPDV VăUDFă OLSLWă SăPkQWXOXL 0RúQHDJXO vQVă HUD IRDUWH ERJDW 3H EDEă GH PLOă D SXV R JăLQăULÄ Äƒ ,DU SH FRFRú vO SXUWD vQ WRDWH SăUÄ LOH GXSă GkQVXO FX VDOEă GH DXU OD JkW úL FX FLX ERÄ HOH JDOEHQH FX SLQWHQL OD FăOFkLH ‡ 3ULYLQG LPDJLQLOH UHSRYHVWH WH WH[WXO DSRL FRORUHD]ă 1

2

3

105

LUMEA POVEÅžTILOR

MOTANUL ÎNCĂLŢAT GXSă &KDUOHV 3HUUDXOW

8Q PRUDU GLQWU XQ VDW RDUHFDUH OăVă OD PRDUWHD OXL FHORU WUHL IHFLRUL DL VăL GUHSW PRúWHQLUH R PRDUă XQ PăJDU úL XQ PRWDQ 'XSă vPSăU HDOă ¿XOXL PLF vL UHYHQL PRWDQXO %ăLDWXO VH WRW YăLWD Ä'DFă IUDÄ LL PHL DU YRL Vă VH vQWRYăUăúHDVFă úL DU SXWHD FkúWLJD IRDUWH ELQH EXFÄƒÄ LFD GH SkLQH 'DU HX"´ 0RWDQXO vO DX]L úL vL VSXVH ± 1X WH PDL QHFăML VWăSkQH 'ă PL PLH XQ VDF úL SRUXQFHúWH Vă PL VH IDFă R SHUHFKH GH FL]PH 3ULPLQG FL]PHOH PRWDQXO OH WUDVH vQ SLFLRDUH FX PXOWă EXFXULH úL OHJkQGX úL VDFXO GH JkW VH GXVH GH D GUHSWXO vQWU R FUHVFăWRULH GH LHSXUL ÃŒúL SXVH vQ VDF WăUkÄ H úL VXVDL úL VH vQWLQVH SăUkQG PRUW 1LFL QX DSXFă vQVă Vă D LSHDVFă FkQG XQ ]ăSăFLW GH LHSXUDú VH IXULúă UHSHGH vQ VDF LDU MXSkQXO PRWDQ IăUă D PDL VWD SH JkQGXUL OHJDVH QXUXO L vO SULQVH $SRL PkQGUX GH LVSUDYD VD VH GXVH GH D GUHSWXO OD SDODW úL FHUX Vă L YRUEHDVFă UHJHOXL ÃŒQ IDÄ D UHJHOXL IăFX R DGkQFă SOHFăFLXQH SOHFăFLXQH úL VSXVH ± ÃŒQJăGXLÄ L PL VLUH Vă Yă vQIÄƒÄ LúH] XQ GDU SH FDUH 0DUFKL]XO GH &DUDEDV FăFL DúD QăV FRFLVH PRWDQXO Vă O QXPHDVFă SH VWăSkQXO VăX P D vQVăUFLQDW Vă YL O SXQ OD SLFLRDUH GLQ SDUWHD VD VD (VWH XQ LHSXUH GLQ FUHVFăWRULLOH VDOH $OWă GDWă PRWDQXO VH DVFXQVH vQ JUkX XQGH SULQ VH GRXă SRWkUQLFKL SH FDUH L OH DGXVH UHJH OXL vQ GDU ùL PHUHX WRW DúD vL GXFHD UHJHOXL FkWH XQ YkQDW GLQ SDUWHD VWăSkQXOXL VăX ÌÌQ DOWă ]L DÀă Fă UHJHOH DYHD Vă LDVă OD SOLPEDU EDUH SH PDOXO XQXL UkX vPSUHXQă FX ¿LFD OXL 0RWD QXO vO vQYÄƒÄ Äƒ SH VWăSkQXO VăX FH Vă IDFă Vă LQWUH Vă VH VFDO d H vQ DSD UkXOXL )OăFăXO IăFX vQWRFPDL Iă IăUă D SX QH vQWUHEăUL ÃŒQ WLPS FH HO VH VFăOGD vO DX]L S SH PR WDQ VWULJkQG Ä$MXWRU 6ăULÄ L $MXWRU 0DUFKL ]XO 106

GH &DUDEDV VH vQHDFă ´ 2DPHQLL UHJHOXL LQWUDUă Vă O VDOYH]H SH PDUFKL] LDU PRWDQXO VH DSURSLH GH 0DLHVWDWHD 6D úL vL úRSWL FHYD $WXQFL UHJHOH SRUXQFL RÂ¿Ä HULORU GLQ JDUGă Vă DGXFă vQ JUDEă FHOH PDL IUXPRDVH YHúPLQWH SHQWUX 0DUFKL]XO GH &DUDEDV &XP YHúPLQWHOH FHOH IUXPRDVH vO SULQGHDX GH PLQXQH SULQÄ HVD vO vQGUăJL vQGDWă SH 0DUFKL]XO GH &DUDEDV 5HJHOH vO LQYLWă Vă OL VH DOăWXUH vQ DFHDVWă SOLPEDUH L WkQăUXO VH XUFă FX HL vQ WUăVXUă 0XOÄ XPLW Fă WRDWH SODQXULOH VDOH DX L]EXWLW PRWDQXO PHUJHD vQDLQWHD WUăVXULL úL OH úRSWHD RDPHQLORU FDUH FRVHDX SH FkPS ± 'DFă Yă vQWUHDEă UHJHOH DO FXL H JUkXO SH FDUH vO FRVLÄ L Vă UăVSXQGHÄ L Ä$O 0DUFKL]XOXL GH &DUDEDV ´ $OWIHO YD ¿ YDL úL DPDU GH YRL 'H DFHHD FDQG DX IRVW vQWUHEDÄ L GH UHJH DO FXL H JUkXO SH FDUH vO FRVHDX Ä ÄƒUDQLL DX UăVSXQV FX WRÄ LL Ä$O FXL Vă ¿H" $O 0DUFKL]XOXL GH &DUDEDV ´ 'XSă XQ WLPS MXSkQXO PRWDQ DMXQVH vQ IDÄ D FDVWHOXOXL XQXL FăSFăXQ FH VWă SkQHD WRDWH SăPkQWXULOH DFHORU ORFXUL )LLQG SULPLW GH FăSFăXQ PRWDQXO vL VSXVH FX JODV PLHURV ± 0L V D VSXV GHVSUH 0ăULD 9RDVWUă Fă DYHÄ L GDUXO GH D Yă SUHIDFH vQ IHO úL FKLS GH DQLPDOH ÃŒQWU XQ HOHIDQW GH SLOGă vQWU XQ OHX úL DúD PDL GHSDUWH ± &H DL DX]LW H IRDUWH DGHYăUDW L SHQWUX D WH FRQYLQJH Pă YRL SUHIDFH SH ORF vQ OHX 0RWDQXO vL ]LVH GLQ QRX ± 0L V D PDL SRYHVWLW Fă SXWHÄ L OXD úL vQIÄƒÄ LúDUHD FHORU PDL PLFL DQLPDOH DGLFă SXWHÄ L GHYHQL XQ úRERODQ VDX FKLDU XQ úRDUHFH 9ă PăUWXULVHVF VLQFHU QX PL SUHD YLQH D FUHGH ± $ ± $úD" ùL GH FH QX Ä L YLQH D FUHGH" vQWUHEă MLJQLW FăSFă X Q QXO ùL SH GDWă VH SUHIăFX vQWU XQ úRULFHO 0RWDQXO DWkWD Dú WHSWD VH D]YkUOL DVXSUD OXL úL O vQJKLÄ L LPHGLDW ÃŒQWUH WLPS UHJHOH VH DSURSLH úL ]ăULQG FDVWHOXO Gă GX Vă LQWUH 0RWDQXO FDUH DX]LVH ]JRPRWXO FDOHúWLL SH SXQWHD FDVWHOXOXL vL LHúL vQDLQWH úL SORFRQLQGX VH URVWL ± 0DLHVWDWH Â¿Ä L ELQHYHQLW vQ FDVWHOXO 0DUFKL]XOXL GH &DUDEDV 107

7kQăUXO VH FăVăWRUL FX SULQÄ HVD LDU PRWDQXO DMXQVH PDUH GUHJăWRU OD FXUWH $FXP QX PDL SULQGHD úRDUHFL GHFkW SHQWUX SURSULD OXL SOăFHUH ‡ 3RYHVWH WH WH[WXO SH ED]D LPDJLQLL DSRL FRORUHD]ă

108

LUMEA POVEÅžTILOR

ALBÄ‚-CA-ZÄ‚PADA GXSă )UDÄ LL *ULPP $ IRVW RGDWă R vPSăUăWHDVă IUXPRDVă úL EXQă ÃŒQWU R LDUQă SH FkQG FRVHD HD OLQLúWLWă DUXQFkQGX úL RFKLL SH IHUHDVWUă úL Yă]kQG QLQVRDUHD VH JkQGL Ä&H Q Dú GD Vă DP XQ FRSLO DOE FD ]ăSDGD UR X FD VkQJHOH úL FX SăUXO QHJUX FD DEDQRVXO ´ ùL DVD D IRVW 'DU GXSă FH VH QăVFX IHWLÄ D SH FDUH R QXPLUă $OEă FD =ăSDGD PDPD HL PXUL LDU vPSăUDWXO vúL OXă DOWă VRÄ LH ùL vPSăUăWHDVD DFHDVWD HUD IUX PRDVă GDU HUD WUXIDúă úL IăUă VXÀHW $YkQG PDúWHUD R RJOLQGă IHUPHFDWă GH FkWH RUL VH XLWD vQ HD vQWUHED Ä2JOLQGă RJOLQMRDUă FLQH H FHD PDL IUXPRDVă GLQ Ä DUă"´ 2JOLQGD vL UăVSXQGHD Fă QLPHQL Q R vQWUHFH vQ IUXPXVHÄ H ÃŒQWU R ]L SH FkQG FRSLOD DYHD FDP FLQFLVSUH]HFH DQL RJOLQGD vL UăVSXQVH vPSăUăWHVHL Ä)UXPRDVă HúWL FUăLDVă DWkWD GH IUXPRDVă 'DU $OEă FD =ăSDGD H PXOW PDL OXPLQRDVă ´ 'H LQYLGLH vPSăUăWHDVD vL FHUX XQXL YkQăWRU V R GXFă SH IDWă vQ SăGXUH V R RPRDUH úL FD GRYDGă Fă L D vQGHSOLQLW SRUXQFD Vă L GXFă LQLPD IHWHL $MXQJkQG vQ SăGXUH FRSLOD vL FHUX vQGXUDUH YkQăWRUXOXL LDU DFHVWD IăFkQ GX L VH PLOă GH HD vL FUXÄ Äƒ YLDÄ D LDU vPSăUăWHVHL vL GXVH LQLPD XQHL FăSULRDUH 5ăPDVă VLQJXUă vQ FRGUXO SXVWLX $OEă FD =ăSDGD UăWăFL ]LXD vQWUHDJă SkQă Q VHDUă FkQG DMXQVH OD R FăVXÄ Äƒ vQ FDUH WRDWH OXFUXULOH HUDX PLFL PLWLWHOH GDU FXUDWH úL ELQH RUkQGXLWH 6ăUPDQD IDWă FLXJXOL FkWH FHYD GLQ PkQFDUH DSRL VH FXO Fă vQ FHO PDL PLF SăWX úL DGRUPL &kQG YHQLUă FHL úDSWH SLWLFL GH OD OXFUX FăFL D ORU HUD FăVXÄ D VH WRW PLQXQDX Ä&LQH D VWDW SH VFăXQHOXO PHX"´ Ä&LQH V D FXOFDW vQ SDWXO PHX"´ Ä&LQH

109

D PkQFDW GLQ IDUIXULRDUD PHD"´ Ä&LQH D EăXW GLQ SăKăUHOXO PHX"´ ÃŒQ ]RUL FkQG VH WUH]L $OEă FD =ăSDGD OH SRYHVWL QHFD]XULOH HL 3LWLFLL R UXJDUă Vă UăPkQă vQ FăVXÄ D ORU úL Vă OH IDFă GH PkQFDUH úL FXUÄƒÄ HQLH LDU IDWD DFFHSWă FX EXFXULH ÃŒQWUH WLPS PDúWHUD OXă LDU RJOLQGD úL vQWUHEkQG R FLQH H FHD PDL IUXPRDVă DFHDVWD vL UăVSXQVH Fă $OEă FD =ăSDGD H vQ FăVXÄ D SLWLFLORU úL Fă H PXOW PDL IUXPRDVă FD HD ÃŒPSăUăWHDVD PkQLRDVă OXă vQIÄƒÄ LúDUHD XQHL EăWUkQH QHJXVWRUHVH úL R FRQYLQVH SH IDWă Vă FXPSHUH R FLQJăWRDUH úL vL VWUkQVH D D GH WDUH PLMORFXO vQFkW vL WăLH UăVXÀDUHD L R OăVă FD úL PRDUWă &kQG YHQLUă SLWLFLL VH VSHULDUă R ULGLFDUă SH $OEă FD =ăSDGD GH MRV vL WăLDUă FLQJăWRDUHD LDU IDWD vúL UHYHQL 'XSă XQ WLPS RJOLQGD vL GăGX LDU GH úWLUH vPSăUăWHVHL Fă IDWD WUăLHúWH $WXQFL PDúWHUD vúL VFKLPEă GLQ QRX vQIÄƒÄ LúDUHD L PHUJH OD $OEă FD =ăSDGD &X YRUEH GXOFL vPSăUăWHDVD R FRQYLQVH SH DFHDVWD Vă R ODVH Vă vL SXQă vQ SăU XQ SLHWHQH FDUH HUD RWUăYLW L IUXPRDVD IDWă HUD GLQ QRX IăUă YLD ă &kQG YHQLUă SLWLFLL úL R JăVLUă ]ăFkQG vL OXDUă SLHSWHQHOH GLQ SăU úL IDWD vúL UHYHQL $ÀkQG $ÀkQG KDLQD GH vPSăUăWHDVă Fă $OEă FD =ăSDGD WUă LHúWH F LHúWH FORFRWL GH PkQLH )ăFX XQ PăU QHVSXV GH IUXPRV YHUGH SH S R SDUWH úL URúX SH DOWD GDU SH SDUWHD UXPH QL Wă HUD RWUăYLW &kQG DMXQVH OD FDVD SLWLFLORU FD Vă L ULVLSHDVFă IHWHL QHvQFUHGHUHD PDúWHUD PXúFă GLQ SDUWHD QHUXPHQLWă D PăUXOXL )DWD QX QX DSX Fă Vă vQJKLWă GHFkW R vPEXFăWXUă úL Fă]X IăUă VXÀ VXÀDUH I ÃŒQ IDSW GH VHDUD FHL úDSWH SLWLFL R JăVLUă SH $OEă FD =ă FD =ăSDGD PRDUWă 3OkQVHUă FX PDUH MDOH úL QX v VH vQGXUDUă V R vQJURDSH FL vL IăFXUă XQ VLFULX GLQ FOHú FOHúWDU vQ FDUH R DúH]DUă FX JULMă 7UHFkQG SH DFROR XQ SULQÄ ÃºL Yă]kQG R SH $OEă FD =ăSDGD VH VLPÄ L FX FXSULQV GH IUXPXVHÄ HD HL FD GH R YUDMă úL vL UXJă S SLWLFL Vă L GHD OXL VLFULXO FX IDWD PRDUWă 3LWLFLL SH V VH vQGXUDUă L L O GăGXUă 8QXO GLQWUH VOXMLWRULL FDUH 110

SXUWDX SUHÄ LRDVD SRYDUă VH vPSLHGLFă úL GLQ FDX]D ]GUXQFLQăWXULL EXFÄƒÄ LFD GH PăU VăUL GLQ JkWXO IHWHL LDU HD vQYLH $VWIHO SULQÄ XO R GXVH SH $OEă FD =ăSDGD OD FDVWHOXO VăX vQFRQMXUDW GH DODLXO EXFXURV DO SLWLFLORU 6H IăFX R QXQWă FD Q SRYHúWL LDU $OEă FD =ăSDGD úL SULQÄ XO WUăLUă PXOÄ L DQL IHULFLÄ L 0DúWHUD GH FLXGă L GH VSDLPă vQFHSX Vă VH XUk HDVFă ÃŒ L OXă OXPHD vQ FDS L VH SLHUGX vQ DGkQFXO SăGXULL VăOEDWLFH ‡ 5HSRYHVWH WH SH ED]D LPDJLQLORU DSRL FRORUHD]ă

111

IARNA – SUNT ROMÂN

PATRIA GH 9DVLOH 5RPDQFLXF &LQH D Yă]XW YUHRGDWă &LQH D Yă]XW 3XL Vă QX úL LXEHDVFă PDPD &DUH O D FUHVFXW" &kQWHF Vă QX L SODFă IUXQ]D &DUH O D GRLQLW &LQH D DX]LW YUHRGDWă &LQH D DX]LW" 0DL IUXPRV GHFkW SăPkQWXO 'LQ VWUăPRúL FH O DL (VWH YUHXQ DOW SODL SH OXPH (VWH YUHXQ DOW SODL"

112

IARNA

CRĂIASA ZĂPEZII GXSă +DQV &KULVWLDQ $QGHUVHQ IUDJPHQW

)XOJLL GH ]ăSDGă QX PDL vQFHWDX Vă FDGă ± $X vQFHSXW Vă URLDVFă DOELQHOH FHOH DOEH D ]LV EXQLFD ± $X úL UHJLQă" D vQWUHEDW EăLHÄ DúXO ± 'D DX 1RDSWHD HD SRUQHúWH SH VWUă]L úL VH XLWă SH IHUHDVWUă vQ FDVH $WXQFL JHDPXULOH vQJKHDÄ Äƒ ± &UăLDVD =ăSH]LL YLQH úL SH OD QRL" D vQWUHEDW IHWLÄ D ± $WkWD L WUHEXLH Vă YLH D UăVSXQV EăLHÄ DúXO Fă R SXQ SH VREă úL vQGDWă VH WRSHúWH 6HDUD vQDLQWH GH FXOFDUH EăLDWXO V D GXV OD IHUHDVWUă 1LQJHD 8Q IXOJ FHO PDL PDUH V D RSULW )XOJXO D FUHVFXW SkQă V D SUHIăFXW vQWU R IHPHLH FX URFKLD DOEă FDUH SăUHD Ä HVXWă GLQ PLL úL PLL GH IXOJL GH ]ăSDGă )HPHLD HUD IUXPRDVă GDU HUD GH JKHDÄ Äƒ $ GDW GLQ FDS úL D IăFXW XQ VHPQ FX PkQD %ăLHÄ DúXO V D VSHULDW Ä&LQH Vă ¿H"´

113

IARNA – JOCURILE COPIILOR

CEA DINTÂI NINSOARE GXSă (GPRQGR GH $PLFLV IUDJPHQW

,DW R úL SH IUXPRDVD SULHWHQă D FRSLLORU $ VRVLW SULPD ]ăSDGă ÃŒQFă GH DVHDUă QLQJH FX IXOJL PDUL úL GHúL FD ÀRULOH GH FLUH $ IRVW R SOăFHUH D]L GLPLQHDÄ Äƒ OD úFRDOă Vă L YHGHP FXP ORYHDX vQ JHDPXUL úL FXP VH DGXQDX SH SHUYD]HOH IHUHVWUHORU 7RÄ L VH EXFXUDX FkQG VH JkQGHDX Fă YRU IDFH EXOJăUL GH ]ăSDGă Fă VH YRU GD SH JKHDÄ Äƒ úL DSRL VH YRU vQFăO]L OD IRFXO GH DFDVă 1XPDL 6WDUGL DEVRUELW GH OHFÄ LLOH OXL QX L GăGHD DWHQÄ LH &H VăUEăWRDUH D IRVW FkQG DP SOHFDW GH OD úFRDOă 7RÄ L QH ]EHQJXLDP SH VWUă]L VWULJkQG úL GkQG GLQ EUDÄ H QH WăYăOHDP SULQ RPăW FD QLúWH FÄƒÄ HL vQ EăOWRDFH 8PEUHOHOH SăULQÄ LORU FDUH L DúWHSWDX SH FRSLL HUDX FRPSOHW DOEH ÃŒQ FkWHYD FOLSH V DX DOELW úL JKLR]GDQHOH QRDVWUH 7RÄ L SăUHDX Fă QX úL PDL vQFDS vQ SLHOH GH EXFXULH &DODEUH]XO SHQWUX Fă Q D PDL Yă]XW ]ăSDGă vQ YLD D OXL úL D IăFXW XQ EXOJăUDú úL D vQFHSXW Vă O PăQkQFH FD SH R SLHUVLFă &URVVL úL D XPSOXW JKLR]GDQXO FX ]ăSDGă ± $FDVă $FDVă VWULJDX vQYÄƒÄ ÄƒWRULL vQ WLPS FH OL VH DOEHDX EăUELOH úL PXVWă Ä LOH 'DU úL HL UkGHDX GH DFHD YHVHOLH GH]OăQÄ XLWă D úFRODULORU FDUH VăUEăWR UHDX YHQLUHD LHUQLL

114

IARNA – VINE MOŞ CRĂCIUN

CRÄ‚CIUNUL COPIILOR GH 2FWDYLDQ *RJD 'UDJL FRSLL GLQ Ä DUD DVWD 9ă PLUDÄ L YRL FXP VH SRDWH 0Rú &UăFLXQ GLQ FHU GH DFROR 6ă OH úWLH WRDWH WRDWH 8LWH FXP Yă VSXQH EDGHD ,DUQD Q QRDSWH SH ]ăSDGă (O WULPLWH FkWH XQ vQJHU /D IHUHDVWUă Vă Yă YDGă ÃŒQJHULL VH XLWă Q FDVă 9ăG úL VSXQ LDU 0RúXO DUH &ROR Q FHU OD HO vQ WLQGă 3H JHQXQFKL R FDUWH PDUH &X FRQGHL GH DUJLQW HO VFULH &X FRQGHL GH DUJLQW HO VFULH &H FRSLO úL FH SXUWDUH ùL GH DFROR úWLH 0RúXO &ă L úLUHW HO OXFUX PDUH

115

FAMILIA MEA

FAMILIA 7DWD PXOW PXQFHúWH 6ă DYHP GH WRDWH 0HUHX QH VIăWXLHúWH 6ă QH Ä LQHP GH FDUWH

%XQLFD úL FX EXQXO &X GUDJ Pă RFURWHVF 6XE FDOGD ORU SULYLUH )HULW GH UHOH FUHVF

$ PDPHL SRYDÄ Äƒ 0HUHX R DVFXOW 0HUHX R DVFXOW 'H ELQH Pă 'H ELQH Pă QYDÄ Äƒ R LXE (X R LXEHVF PXOW

CINSTIRE PÄ‚RINÅ¢ILOR GH 1LFXúRU &RQVWDQWLQHVFX 'LQ GUDJRVWH YRL QH DÄ L DGXV SH OXPH 6 DYHÄ L vQ FDVă ÀRUL úL EXFXULL 1H DÄ L GDW FăOGXUă LQLPLL úL XQ QXPH ùL VXQWH L PkQGUL Fă QH DYHÄ L FRSLL 9RL VWDÄ L úL ]LOH QWUHJL úL QRSÄ L GH D UkQGXO 'H YHJKH OD DO QRVWUX FăSăWkL ùL QH VXQWHÄ L FX VXÀHWXO úL JkQGXO 3ULHWHQLL úL GDVFăOLL GLQWkL 1H vQYÄƒÄ DÄ L GLQ IUDJHGă SUXQFLH $O YLHÄ LL DOIDEHW Vă O GHVOXúLP 6SUH VRDUH Vă VXLP SULQ KăUQLFLH ùL GUHSÄ L úL EXQL úL vQÄ HOHSÄ L Vă ¿P 0HUHX SHQWUX D QRDVWUă GHYHQLUH 9RL úWLÄ L Vă IDFHÄ L RULúLFH FX GUDJ 'H DFHHD QRL Yă GDWRUăP LXELUH ùL ÀRUL DWkWHD FkWH VWHOH Q SUDJ 116

FAMILIA

RIDICHEA URIAŞĂ DGDSWDUH GXSă R SRYHVWH SRSXODUă UXVă %XQLFXO D SXV vQ JUăGLQă R ULGLFKH úL D FUHVFXW ULGLFKHD DFHHD PDUH PDUH FkW FDSXO RPXOXL úL PDL PDUH ÃŒQWU R ]L EXQLFXO D vQFHUFDW Vă VPXOJă ULGLFKHD GLQ SăPkQW úL DSXFkQG R GH IUXQ]H WUDJH úL WUDJH GDU ULGLFKHD QX V D PL FDW GLQ ORF 0RúXO D FKHPDW úL SH EDEă %DED V D SULQV GH PLMORFXO PRúQHDJXOXL PRúQHDJXO GH IUXQ]HOH ULGLFKLL úL WUDJ WUDJ GDU ULGLFKHD D UăPDV vQ SăPkQW $ FKHPDW EDED úL SH QHSRDWă 1HSRÄ LFD V D SULQV FX DPkQGRXă PkLQLOH GH PLMORFXO EDEHL EDED GH PRúQHDJ úL PRúXO GH ULGLFKH úL WUDJ WUDJ WUDJ GDU ULGLFKHD QLFL QX V D FOLQWLW 1HSR LFD D FKHPDW Fă HOX XO &ă HOX XO V D DJă DW GH SRDOD QHSR LFăL QH SR LFD GH PLMORFXO EDEHL EDED GH PR QHDJ PR QHDJXO GH ULGLFKH L WUDJ WUDJ WUDJ GDU Q DX UHX LW ,DFD L SLVLFD YLQH Vă DMXWH L HD OD VFRV ULGLFKHD 3LVLFD V D DJă DW GH FRDGD Fă HOXOXL Fă HOXO GH SRDOD QHSR LFăL QHSR LFD GH PLMORFXO EDEHL EDED GH PR QHDJ L WUDJ WUDJ WUDJ GDU ULGLFKHD Q D IRVW VPXOVă ± 6WDÄ L Fă PDL DGXF HX XQ WRYDUăú vQ DMXWRU ]LVH SLVLFD ùL FKHDPă SH úRDUHFH 6H SULQGH úRDUHFHOH GH FRDGD SLVLFLL SLVLFD GH FÄƒÄ HOXú FÄƒÄ HOXúXO GH QHSRÄ LFă QHSRÄ LFD GH EXQLFă EXQLFD GH PRú PRúXO GH ULGLFKH úL WUDJ WUDJ úL DX VFRV ULGLFKHD ‡ 5HSRYHVWH WH SH ED]D LPDJLQLL DSRL FRORUHD]ă

117

MESERIILE

CE MIROS AU MESERIILE? GH *LDQQL 5RGDUL UL 2ULFH PHVHULH $UH XQ PLURV FRSLL $ SkLQH úL SOăFLQWH 0LURDVH Q EUXWăULL ÃŒQ RULFH WkPSOăULH ÃŒQ VDW VDX vQ RUDú RDVH $ VFkQGXUL QRL PLURDVH $ YUDIXUL GH WDODú 8Q YRSVLWRU PLURDVH $ ODFXUL GH YRSVLW *HDPJLX QWRWGHDXQD 9D PLURVL D FKLW ùRIHUXO DUH Q KDLQă 0LURVXO GH EHQ]LQă 8Q PXQFLWRU PLURVXO 'H XOHLXUL GH PDúLQă 0LURDVH FRIHWDUXO $ QXFL úL VFRUÄ LúRDUă ,DU XQ KDODW GH PHGLF $ GRFWRULH DPDUă $ EUD]Gă DURPDWă $ FkPS úL VSLF ERJDW 9D PLURVL Ä ÄƒUDQXO &H PHUJH OD DUDW 9D PLURVL D SHúWH 3HVFDUXO FHO YkQMRV ùL QXPDL WUkQGăYLD 1X DUH XQ PLURV

118

JOCURI ÅžI JUCÄ‚RII

SFATUL JUCÄ‚RIILOR GH 0DFKH ,OLXÄ 'HúL RUD H WkU]LH 8LWH QLFLR MXFăULH 1X SRDWH GRUPL $]L VXQW WDUH VXSăUDWH ùL UăPkQ OD VIDW FX WRDWH 3kQă Q ]RUL GH ]L ± 8LWH VSXQH R PLQJH PLFă 1LFX P D vQÄ HSDW 0L DP SLHUGXW SXWHUHD WRDWă ùL P DP GH]XPÀDW ± &RDGD PL D WăLDW F R ODPă 6SXQH XQ FÄƒÄ HO ùL GH DWXQFL PL H WDUH WHDPă 6ă Pă MRF FX HO ùL DúD V DX SOkQV FX WRDWH -XFăULLOH VWULFDWH ,DU DSRL FkQG DX VIkUúLW 2 VFULVRDUH DX vQWRFPLW 7XWXURU FRSLLORU ULLORU 'LQ SDUWHD MXFăULLORU ùL Q VFULVRDUH DX VSXV DWkW ± 1RL GH D]L DP KRWăUkW 6ă IXJLP GH DFHL FRSLL &DUH VWULFă MXFăULL

1119

CUPRINS SĂPTĂMÂNA I (9$/8$5( ,1,ğ,$/Ă

9

9 10 11 12 13

14

ù&2$/$ &/$6$ 12$675Ă 5(&+,=,7(/( ù&2/$58/8, 2 =, '( ù&2$/Ă 352*5$08/ =,/1,& $/ ù&2/$58/8,

14 15 16 17 18

19

(8 ù, &(,/$/ğ, ± 1250( '( &203257$5( /$ ù&2$/Ă LA BUNICI Ì1 3$5& /$ 63(&7$&2/ LA ANIVERSARE

19 20 21 22 23

&( ù7,8 '(635( 0,1( &( $0 Ì19Ă $7" )$0,/,$ 0($ &8 35,(7(1,, /80($ 329(ù7,/25

SĂPTĂMÂNA II $0 '(9(1,7 ù&2/$5

SĂPTĂMÂNA III 35232=,ğ,$

SĂPTĂMÂNA IV &89Æ17 ± 6,/$%Ă

TOAMNA – SEMNELE TOAMNEI

24 24

&89,17( $/&Ă78,7( ',1 '28Ă 6,/$%(

25

25

&89,17( $/&Ă78,7( ',1 75(, 6,/$%(

26

Ì1 /,9$'Ă

*5Ă',1$ '( /(*80(

26

&89,17( 02126,/$%,&(

27

27

28

)2ù1(7 '( 72$01Ă

(9$/8$5( TOAMNA

28

SĂPTĂMÂNA V SUNETUL A

$&7,9,7Ä‚Ä&#x;,/( 2$0(1,/25

29 29

30 30

SUNETUL E

52$'(/( 72$01(, ± )58&7( ù, /(*80(

SUNETUL I

31 31

ÃŽN VIE

SUNETUL O

3/($&Ä‚ 3Ä‚6Ä‚5,/( &Ä‚/Ä‚72$5(

32 32

33 33

34 36

SUNETUL U

=,/( 3/2,2$6(

SĂPTĂMÂNA VI

6Ä‚ 5(3(7Ä‚0 681(7(/( A E I O U 6Ä‚ 1( +5Ä‚1,0 &25(&7

SUNETUL S

37 37

LUMEA ANIMALELOR

SUNETUL R

38

SĂPTĂMÂNA VII SUNETUL Z SUNETUL L

39

&( $0 ÃŒ19Ä‚ $7" 3(5621$-( ',1 329(ù7,

40 41 42

SÄ‚PTÄ‚MÂNA VIII CE ESTE O CARTE? SIMBOLURI /80($ &Ä‚5Ä&#x;,,

43

&21)(&Ä&#x;,21$5($ '( 0,1, &Ä‚57,&(/( 5(&812$ù7(5($ 681(7(/25 ÃŒ1 &89,17( ,'(17,),&$5($ 6(168/8, 818, &89Æ17 35,1 SCHIMBAREA UNUI SUNET

43 44 45 46

SĂPTĂMÂNA IX LITERA a/A

/80($ 329(ù7,/25 LITERA a/A

47 47 48

SĂPTĂMÂNA X LITERA m/M

/80($ 329(ù7,/25

LITERA m 6,/$%$ ma LITERA M /,7(5(/( D $ P 0 RECAPITULARE

51 51 52 53 54 54

SĂPTĂMÂNA XI LITERA n/N

,$51$ 6817 520Æ1

55 55

57 57 59

60 60

LITERA i/I

NATURA IARNA ÃŒ/ $ù7(37Ä‚0 3( 02ù 1,&2/$(

SĂPTĂMÂNA XII LITERA u/U

-2&85,/( &23,,/25

LITERA e/E

62 62

5(&$3,78/$5($ /,7(5(/25 ÃŒ19Ä‚Ä&#x;$7(

64

66 66

69 69

&( )$& 9,(Ä&#x;8,72$5(/("

SĂPTĂMÂNA XIII LITERA r/R

75$',Ä&#x;,, ù, 2%,&(,85, '( ,$51Ä‚

LITERA o/O

9,1( 02ù &5Ä‚&,81

RECAPITULARE

71

SĂPTĂMÂNA XIV LITERA l/L

)$0,/,$

LITERA Ć/ą CASA MEA

72 72 75 75

SĂPTĂMÂNA XV LITERA c/C MESERIILE

77

&( 95($8 6Ă ),8"

77

79 79

LITERA v/V

&( 92, '(9(1, &Æ1' 92, ), 0$5("

RECAPITULARE

81

SĂPTĂMÂNA XVI LITERA t/T

-2&85, ù, -8&Ă5,, -8&Ă5,,/( 0(/(

82

82

84 84

LITERA s/S

-2&85, )Ă5Ă -8&Ă5,,

SĂPTĂMÂNA XVII EVALUARE

87

$0 '(9(1,7 ù&2/$5

0(/&8/ ù&2/$5

93

94

95

/$ 7($758/ '( 3Ă38ù,

96

97 98 98 99 100 100

2 =, '( ù&2$/Ă

6Ă 19ĂğĂ0 '( /$ )851,&,

&80 1( &203257Ă0

',0,1($ğ$ Ì1 &/$6Ă

&80 1( &203257Ă0

TOAMNA

Ì1 /,9$'Ă ù, Ì1 9,( TOAMNA LIVADA A SOSIT TOAMNA 6Ă 1( +5Ă1,0 &25(&7 2 683Ă *8672$6Ă

/80($ &Ă5ğ,, UN DAR MINUNAT

101

/80($ 329(ù7,/25

381*8ğ$ &8 '2, %$1, 027$18/ Ì1&Ă/ğ$7 $/%Ă &$ =Ă3$'$

102 106 109

112 113 114

IARNA

3$75,$ &5Ă,$6$ =Ă3(=,, CEA DINTÂI NINSOARE

&5Ă&,818/ &23,,/25

115

116 116 117

118

119

)$0,/,$ MEA

)$0,/,$ &,167,5( 3Ă5,1ğ,/25 5,',&+($ 85,$ùĂ

MESERIILE

&( 0,526 $8 0(6(5,,/("

-2&85, ù, -8&Ă5,,

6)$78/ -8&Ă5,,/25

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.