BUREO Aﾃ前 7 NO. 365
UNA VUELTA AL MUNDO DEL ENTRETENIMIENTO
DICIEMBRE 10
DE 2009
CAS
A C NU E
S E C DANZA CONTRA
UN HECHIZO
actividades en el interior, la costa o el exterior cercano •
BUREO 365 10.12.2009
NO TE Dafne PIERDAS EN Guzmán EL PRÓXIMO BUREO DE
DANZA QUE BRILLA No podía quedar fuera la tradicional producción que año tras año viene preparando el Teatro Nacional en la época más colorida del año, tiempo de villancicos y duendes. La época navideña trae consigo a Cascanueces, considerada una de las danzas más icónicas de todos los tiempos. El Ballet Clásico Nacional, cada vez más, emociona, y no es para menos, se reinventa y exhibe a través de sus bailarines esa magia que cuerpo a cuerpo nos tralada por un mundo de sensaciones de este arte de danzar. Cada puesta llevada a cabo por el Ballet Clásico Nacional nos sumerge, sin puntos intermedios, de manera directa a la complicidad de cada movimiento de sus bailarines y tras ese vaivén los espectadores suspiramos.
Roira Sánchez
rsanchez@elcaribe.com.do
LA LUPA La banda de pop A rock Futuros Divorciados vuelve este sábado a Santiago, esta vez, para Garach, con dosis de buenas vibras para sus fans cibaeños.
8
10
EN PORTADA Baile y magia en esplendor, este fin de semana en el TN, con la puesta de Cascanueces.
En la ciudad de Santiago se erige un nuevo establecimiento dedicado al ámbito culinario, Viande, ofrece a los amantes del buen comer una carta rica de carnes a la parrilla. Sus propietarios procuran entregar la más alta calidad y buenos precios.
16 14
18
arte
cine
en vivo
Uno de los cantantes cristianos de mayor proyección en plano internacional, Jesús Adrián Romero, aterriza este viernes en el Estadio Olímpico.
Edward Cullen y Bella Swan regresan a la gran pantalla con la segunda entrega de la taquillera Saga Crepúsculo: Luna Nueva. Sus fanáticos arden por verla.
LO BUENO… Continúa “Palabras encadenadas” en la sala Ravelo del Teatro Nacional. Ese desborde de talento hay que verlo. Por eso, anímate y acércate al TN este fin de semana.
LO MALO… Después de tanta promoción, el concierto de Omega y Los Hermanos Rosario fue un fracaso en cuanto a la asistencia de público. ¿Qué habrá pasado ahí?
después de las 7:00
Para los que gustan de un buen ron, no debe pasar desapercibido un rinconcito especial ubicado en el Hostal Nicolás de Ovando, Zona Colonial, llamado Cibao Bar. Entra y diviértete a tono del ardoroso ron caribeño.
El multifacético proyecto artístico denominado Arteindustria fusionará en el MAM: teatro, moda, fotografía y mucho más.
12
GOLEANDO CON MAESTRÍA FUTBOLISTAS DEL RED BULL NEW YORK VISITAN EL PAÍS Bureo
E
pinchando platos
19
pa’ otro sitio Son dos afamados atletas, Jeremy Hall y Seth Stammler, futbolistas del Red Bull New York, llegan el próximo lunes al país para hablar de sus experiencias y de técnicas.
LO INCREÍBLE… Y, taran taran... Rita Indiana sí que lo sabe hacer. Pues, al parecer, la gente está en la onda Indiana. En esta ocasión, el Hard Rock Café SD estuvo repleto de fanáticos.
PA’OTROSITIO
ste lunes 14, los afamados atletas Jeremy Hall y Seth Stammler compartirán con jóvenes de las escuelas Bauger y Salesiana de Fútbol de Cristo Rey. Red Bull Under My Wing, un programa formativo y solidario que busca promover, dotar y capacitar a jóvenes talentos en diferentes disciplinas deportivas, será celebrado por primera vez en el país con atletas del equipo de fútbol Red Bull New York. Para esta primera edición, los futbolistas Jeremy Hall y Seth
Stammler agotarán una agenda de actividades con el objetivo de estimular la práctica del deporte del balón entre los jóvenes dominicanos y acercar a los seguidores criollos a sus ídolos. Como parte del programa los futbolistas, además de compartir con promesas criollas de esta disciplina, donarán equipos, vestimentas y accesorios. Además, como parte de la jornada realizarán un taller con los jóvenes de la Escuela Bauger, en el que hablarán de sus experiencias, técnicas de juego, y retos que implica ser un atleta profesional del fútbol.
LA FICHA
RED BULL UNDER MY WING. FECHA: LUNES 14. MÁS INF: REDBULL.COM Y 809-566-2855.
19
ENVIVO • música • presentaciones • conciertos
18
ALABANZAS ESPECTACULARES EL RECONOCIDO CANTAUTOR CRISTIANO JESÚS ADRIÁN ROMERO TRAE DESTELLOS DE BENDICIONES Merkiseded Avelino P.
P
ara nadie es un secreto el auge que la música sacra ha experimentado en los últimos años. Canciones emanadas desde los más recónditos lugares del alma, para Dios, atraen cada vez a más personas, que hallan en ellas un apacible remanso para sus vidas. Y mañana viernes, en el Estadio Olímpico Félix Sánchez, se establecerá un precedente en este tipo de eventos, cuando el afamado artista Jesús Adrián Romero suba a escena con toda su banda para brindar al pueblo dominicano lo mejor de su repertorio.
Romero trae este concierto como cierre de su gira internacional de este año e inicio para la del año 2010, por lo que los productores apuestan a un evento muy jubiloso, al que esperan asistan unas 50 mil personas. Del reconocido cantautor mexicano es fácil tararear canciones como Sumérgeme, Qué sería de mí, Con manos vacías, Abre los cielos, y otras que, como el Aire de tu casa y Mi universo se han convertido en predilectas por un público muy diverso. Jesús Adrián Romero, ganador de varios Premios Arpa (principal galardón a la música cristiana latina), para esta ocasión viene acompañado de su hijo Adrián Roberto, y compartirá tarima con Abel Zavala, intérprete de las canciones Enamórame, Jesús mi fiel amigo, entre otras. Además de los músicos de su banda, tocarán otros 16, dirigidos por el maestro Darwin Aquino, director de la Sinfónica Juvenil.
JESÚS ADRIÁN ROMERO EN VIVO CON SU BANDA. FECHA: VIERNES 11. LUGAR: ESTADIO OLÍMPICO FÉLIX SÁNCHEZ. HORA: 8:00 DE LA NOCHE. PRECIOS: 600, 1,200, Y 2,000 PESOS POR PERSONA. MÁS INFORMACIÓN: 809-669-5565.
LA FICHA
TONOS
RELEVANTES UN TRIBUTO POR UNA BUENA CAUSA LLEGA A RD PARA ENALTECER LA MÚSICA DE ELTON JOHN Rixie Uribe
L
a noche del próximo martes tiene un matiz diferente y exclusivo, se escucharán temas de grandes calibres, aplaudidos y retumbantes. Te cuestionarás, ¿a qué nos referimos? Lo primero es que te recomendamos preparar una selección de las emblemáticas canciones de Elton John que te gustaría escuchar, porque el grupo Yellow Brick Road arriba a la metrópoli para rendir honores a esta legendaria figura. De su línea sonora se puede decir que ha trascendido y viajado a todos los rincones del mundo. No es para menos, ya que sus letras y entonaciones desde siempre las ha manejado magistralmente. Bajo el título de One Christmas Night Only está bautizada la presentación, donde serán interpretados los éxitos de la estrella británica por la banda tributo que mejor le representa alrededor del mundo, en un espacio de casi dos horas y media con el propósito de recaudar fondos a beneficio de la Fundación Nido para Ángeles. ¿Verdad que suena fantástico? La logística del evento está a cargo de Crea Eventos, quienes dicen sentirse felices por la función que desempeña la Fundación. “Nido para Ángeles ha empezado a recibir muchos casos y está dando cabida a todos. En vista de ello, hemos decidido contribuir con la organización de este tributo a Elton John”, aseguró José Antonio Rodríguez (Nono), de Crea Eventos.
“ONE CHRISTMAS NIGHT ONLY”. DÍA: MARTES 15. HORA: 9:00 P.M. LUGAR: HARD ROCK CAFÉ SANTO DOMINGO. COSTO: 1,000 PESOS. BOLETAS A LA VENTA EN: EL ROCK SHOP DE HARD ROCK CAFÉ SANTO DOMINGO Y UEPA TICKETS.
LA FICHA
EL BUREO DE...
Foto: Alexánder Ramírez Bureo
SEAN KELLY EL RECONOCIDO COREÓGRAFO ESTADOUNIDENSE ESTUVO EN EL PAÍS, INVITADO POR EL CENTRO FRANKLIN DE LA EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS, IMPARTIENDO NUEVAS TÉCNICAS Y SUS EXPERIENCIAS AL BALLET CLÁSICO NACIONAL.
¿BAILARÍN LA 24 HORAS?
Pienso que un poco menos que antes. Cuando solía estar en el ballet pensaba que lo era todo. Ahora sé que no hay otra cosa que pueda hacer, pero puedo desatenderlo un poco. Es decir, me resulta más fácil comportarme como una persona normal, ya sea visitando mi familia en California, yendo al gimnasio, el cine, entre otras cosas. Puedo separarlo un poco más aunque es parte de mí y necesito participar de alguna forma.
SI VOLVIERAS A NACER, ¿SERÍAS BAILA-
RÍN?
Por supuesto, aunque intentaría ser más disciplinado, para ser honesto.
¿SUEÑOS EN EL BALLET? Solía pensar en que sería director de una compañía de ballet clásico, pero ahora preferiría ser un supervisor de algún tipo de teatro musical, cuya base sea el ballet tradicional con un toque de showbiz.
¿CUÁL ES TU ESCAPADA IDEAL DESPUÉS DE UN ENSAYO? Ir a lugares nuevos, experimentar con nuevos museos, restaurantes. Ir a la playa con una hermosa dominicana [risas]...
¿UNA CIUDAD QUE TE ENCANTE? Hamburgo, muy clásica, agradable y elegante. Tuve una muy grata experiencia visitándola.
¿UN TEATRO QUE PREFIERAS? Quizás el Kennedy, en Washington, DC.
( ) FRASE DE BATALLA
Ángel María Martínez
“Sé agradecido por las oportunidades”.
¿UN COREÓGRAFO AL QUE ADMIRES? Christopher Resse.
PLANES INMEDIATOS. En enero visitaré Europa. Trabajaré toda la primavera allá y luego volveré a Nueva York en el verano. Creo que el año que viene será de mucho crecimiento para mí en todos los aspectos. Editora Roira Sánchez Periodistas Alban Zamora, Rixie Uribe, Merkiseded Avelino, Helen Jáquez Fotógrafos Alexánder Ramírez, Onelio Domínguez Editor de diseño Roberto Severino Diseño Ángel María Martínez, Pascale Blanchard Correctora Jocelyn Rodríguez Dirección Comercial Ana María Tillán Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira Brea Gerente de Ventas Virginia Pagán BUREO ES UNA PUBLICACIÓN SEMANAL DE EDITORA DEL CARIBE C. POR A. CIRCULA TODOS LOS JUEVES INSERTADO EN EL PERIÓDICO EL CARIBE. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL NO AUTORIZADA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ESTE SUPLEMENTO.
CONTÁCTENOS
SANTO DOMINGO. Doctor Defilló número 4, Los Prados, Santo Domingo, D.N. / Tel.: 809 683 8100 /Fax: 809 544 4003 y 809 683 8515 E-mail: bureo@elcaribe.com.do SANTIAGO. Calle Del Sol, No. 8, edificio Monumental, Santiago, R.D. / Teléfono: 809 247 3737 /Fax: 809 724 7076
DESPUÉSDELAS7:00
16
bares discotecas cafés TABAQUERO “LIVE” Algo que resalta bastante es la presencia diaria de un tabaquero que prepara los cigarros de la marca del hotel, ante la mirada de los presentes, una buena manera de acercar la gente a la cultura de fabricar cigarros, que por mucho tiempo ha imperado en varias zonas del país, especialmente en el Cibao.
Ambiente ronero. Fotos: Alexánder Ramírez. Bureo
NOCHE DE
GRAN BONCHE CIBAO BAR, PARA QUIENES PREFIEREN EL ARDOROSO RON CARIBEÑO Merkiseded Avelino P.
A
través de los años, el ron, esa fuerte esencia de caña atrapada en botella, ha estado bien ligado a la historia fiestera de esta maravillosa región del Caribe. Hay quienes lo toman para “ahogar las penas” y quienes simplemente lo hacen para pasar un buen rato en compañía de gente por la que sienten cariño, a la vez que escuchan una musiquita romántica, o de amargue, tal vez. Para ese tipo de persona que
gusta disfrutar de un buen ron, en el Hostal Nicolás de Ovando, en la Zona Colonial, hay un rinconcito muy especial, llamado Cibao Bar. “Un bar enfocado en los productos locales, mejor dicho, los rones y los cigarros”, expresa Leo Seuzaret, administrador. Pero es mucho más que eso, además, sirven a sus clientes una gran variedad de rones producidos en todo territorio caribeño. Tres acogedores espacios lo conforman. El bar en sí, con capacidad para unas 30 personas; una amplia terraza y un patio, todos cómodamente preparados para la diversión, en un ambiente de privacidad. “Es un espacio bien privado, porque es chiquito, y viene per-
fecto para una pareja, para un grupito de amigos, a quien le gusta el ron y el cigarro, o a quien le gusta cualquier otra bebida, pero que le gusta este tipo de ambiente”. Si cigarros es lo que quieres, también ofertan una variada cantidad para aquellos que gustan inhalar y exhalar el sabor esencial del tabaco, especialmente los producidos en el país, así como en la isla de Cuba. No es un bar manejado con mucha publicidad, lo que, según Seuzaret, lo mantiene en la línea de la exclusividad. Si buscas rones y cigarros en un lugar tranquilo donde estar relax, esta es una buena opción para tus noches fiesteras.
GUITARRA DE CADA DÍA Y por supuesto, sin música no hay fiesta. Por eso, “hay un músico todos los días, para la gente que está en el patio o en la terraza. Tres veces a la semana (lunes, miércoles y jueves) tenemos un guitarrista blues-jazz, y los demás días uno acústico que toca temas latinos.
LA FICHA CIBAO BAR. DIRECCIÓN: C/ LAS DAMAS, ESQ. EL CONDE, ZONA COLONIAL, EN EL HOSTAL NICOLÁS DE OVANDO. HORARIO: TODOS LOS DÍAS, DE 5:00 P.M. A 1:00 A.M. TELÉFONO: 809-685-9955.
6
BACKGROUND • todo lo que pasó después
Por: Rixie Uribe Bureo
DECISIÓN HUMANITARIA DYER Y DANIEL ANA CURREYA, PATRICK MICHAEL CHAN WAIG,
MOLINA.
SEGURIDAD TÉCNICA
La empresa Asystec, de consultoría en seguridad de información y tecnología que ofrece soluciones tecnológicas y de seguridad de redes e Internet del mercado, realizó con éxito su primera edición en el ELINO. YMOND MARC VALDEZ Y RA JOSÉ ENRIQUE país de IT Security Solutions. El encuenipación magistrales, con la partic tro contó con 10 charlas hnolobert Feeman, senior tec de los conferencistas Ro lisle, arch de IBM-ISS; Rick Be gist Within X-Force Rese tiérrez, Clear Skies; Enrique Gu COO & Co-Founder de , entre otros. de la empresa Guardium
En busca de lograr el desarrollo humano y socio-económico del país, la Fundación Conciencia y Esperanza Inc. (Funcoes), “Fuerza de nueva conciencia esperanzadora”, inició sus operaciones en favor del bien social. Esta iniciativa comparte con las empresas Unitrade, RJ Soluciones, Mellalva, Grupo Jumagasa y Proquip Corp., pero además, está abierta a la colaboración de todos los interesados en participar. El eslogan de la fundación, “Si creamos conciencia entonces habrá esperanza”, dice por sí solo la gran misión que le da sentido a la misma.
ÁLEX NIVAR, CÉSAR VIZCAINO, JUAN REYES, TOMÁS REYES, FAUSTO DÍAZ Y N. BONILLA. NADINE ELLINGHAU SEN, JAVIER NOGUERA Y NATALIE ROSA.
HERRAMIENTAS AL ALCANCE
SERGIO CARLO, HIDDEKEL MORRISON Y RAÚL GRISANTY JUNIOR.
Con la finalidad de traer la tecnología a los consumidores y empresarios, HP inauguró en el país su primera HP Store, siendo ésta la segunda tienda del Caribe que da la oportunidad de conocer y experimentar los beneficios de la tecnología de punta de sus productos. Ubicada en Acrópolis Center, la tienda surge como parte de la estrategia de expansión geográfica y por la necesidad del consumidor de validar su inversión, asimismo, HP apuesta a la transferencia de tecnología, a la calidad y el servicio de todos sus productos de la mano de los socios de negocios.
ARNALDO PÉREZ Y ASTRID OSPINA.
14
ARTE
pintura teatro conciertos clásicos
Por: Bureo Fuente externa.
Unión solidaria
todo lo que pasó después •
BACKGROUND
7
INTENSIDAD DE COLOR
LA COMPAÑÍA FLOR DE BETHANIA ABREU PRESENTA EN ESTAS NAVIDADES MONTAJE DE SOLIDARIDAD Bureo
“D
Dosis artística TEATRO, MÚSICA, MODA SON SOLO ALGUNAS DE LAS MANIFESTACIONES QUE FUSIONARÁ ARTEINDUSTRIA Rixie Uribe
D
efinitivamente, la unión hace la fuerza. Por ella nos vemos comprometidos a trabajar en equipo. Con el objetivo de ejemplificar esto, un grupo de jóvenes emprenden la tarea de sacar a flote sus habilidades exhibiendo técnicas y desborde de energía en Arteindustria. Pensarás, ¿qué es Arteindustria? Sencillo. Te explicamos que se refiere a un proyecto multifacético para sastifacer tus venas creativas con el objetivo de marcar el terreno de la juventud profesional emergente del país. Adueñados de talento y actitudes sincronizadas, Arteindustria aterriza este jueves en las instalaciones del Museo de Arte Moderno, ubicado en la Plaza de la Cultura, por un solo día desde tempranas horas hasta la puesta del sol. Su cartelera exhibirá charlas sobre moda, música, turismo, fotografía, artesanía, patrimonio y derecho de autor, así como talleres. De las actividades que se encuentran en agenda podrás disfrutar de la charla “Estilismo urbano”, con la experta en moda Airam Toribio; talleres de creatividad pintando la Navidad, con Virgilio López; lecturas de cuentos navideños, Polibio Díaz y Raquel Paiewonsky; visitas guiadas a cargo de Martín Santos, lectura de cuentos navideños a cargo del artista Pascal Mecariello, fabricación de belenes con materiales reciclados, entre otros. ¡No te lo pierdas!
ARTEINDUSTRIA. DÍA: JUEVES 10. HORA: A PARTIR DE LAS 9:00 DE LA MAÑANA. LUGAR: MUSEO DE ARTE MODERNO, PLAZA DE LA CULTURA. ENTRADA: LIBRE. MÁS INFORMACIÓN: 809-229-6954.
LA FICHA
os mendigos, un muñeco y toda una ciudad” es el título del montaje que para toda la familia, presenta en escena la veterana de las tablas Flor de Bethania Abreu en el tradicional escenario de Casa de Teatro para la época más colorida del año, la navidad. Orientada al público infantil y adolescente, la obra escrita por el joven actor Amauris Pérez, fue premiada con “Mención de Honor” en los Premios León Jimenes, empresa que auspicia la presentación. La trama, que inició funciones desde el pasado jueves 3, envuelve a dos mendigos que encuentran en la basura un muñeco lleno de dinero, los ladrones los persiguen y los guardias también quieren parte del botín. De forma divertida los acontecimientos se suceden y los mendigos deciden no quedarse con el dinero, pues saben que sólo les traerá problemas. Los protagonistas del montaje son: Vicente Santos, Wilson Ureña, Ernesto Báez, Fausto Rojas, Amauris Pérez, Orestes Amador y Manuel Raposo.
Estructura física El espacio escénico ha sido diseñado por Miguel Ramírez, las luces, de Julio Núñez, los arreglos musicales por Badil González y la dirección y puesta en escena por la actriz Flor de Bethania Abreu. Dos mendigos, un muñeco y toda una ciudad presenta un hermoso mensaje de solidaridad y crítica social, dando importancia a los valores humanos y la generosidad entre nosotros. Las presentaciones tendrán lugar durante el jueves y viernes en la mañana y el sábado a las 6:00 p.m., también tendrán funciones especiales para colegios durante la mañana.
DOS MENDIGOS, UN MUÑECO Y TODA UNA CIUDAD. HORARIOS: 9:00 A.M. Y 11:00 A.M. (JUEVES Y VIERNES); SÁBADO A LAS 6:00 DE LA TARDE. LUGAR: CASA DE TEATRO. ENTRADA: 200 PESOS. MÁS INFORMACIÓN: 809-689-3430.
LA FICHA
NTERO. Y ALEXANDRA MO CINTHIA MOLINA
n exhibió su colecció La tienda Maruchi inan om ed pr e qu 09, en la otoño-invierno 20 ado, la temporada (mor los colores fríos de al print y el eterno gris, marrón, anim que s tonos metálicos negro). También lo y do ra do l (e las fiestas nunca faltan para hi uc ar M en n, ció ta colec plateado). Con es iúlt rropa al día con las tendrás tu guarda naer int las re sa las pa mas tendencias de cursaponibles en las su cionales. Están dis Mall. enter y Bella Vista les de Acrópolis C
RAQUEL, CATALINA, MARGARITA Y GRACE ARBONA.
SANDRA CHECO Y LIMARY VIDAL.
UNA MODELO EXHIBE LAS PROPUESTAS DE FIN DE AÑO DE LA TIENDA MARUCHI. UN VESTIDO CORTO QUE DEFINE LA SILUETA FEMENINA,
8
PINCHANDO PLATOS
• restaurantes • chefs • estilos Gastronomía armoniosa. Fotos: Onelio Domínguez. Bureo
EXQUISITECES A LA PARRILLA Mabel González
C
omo parte de una sociedad que siempre se preocupa por ofrecer las más originales propuestas de “comida y bebida”, en la “Ciudad de los 30 Caballeros” se erige un lugar dueño de una oferta culinaria que proyecta un emblema de distinción y esmero. Viande tiene su génesis en la búsqueda, por parte de sus propietarios, de un nombre altamente llamativo relacionado además con el concepto que tenían en mente acerca del restaurante y lo que querían ofrecer. Así, trasladándose a una de las ciudades más cosmopolita y auténtica, decidieron tomar una palabra del idioma que sus habitantes expresaban, el francés. Y es que la principal singulari-
dad del establecimiento es la variada y gustosamente diferenciada carne a la parrilla, que forma parte esencial de la carta ofertada y que es complementada armoniosamente con un sinnúmero de pastas y ensaladas, que proporcionan el balance perfecto para los comensales y logran satisfacer los más exigentes gustos. Y como si no fuera suficiente con las líneas expresadas anteriormente, en Viande se ocupan de integrar los mejores servicios, por lo que ofrecen reservaciones, celebración de cumpleaños, servicio a domicilio, parqueo y preparación de todo tipo de bufé para eventos. Todas estas ofertas amparadas bajo la más alta calidad en el servicio y buenos precios. Decídete y dirígete a Viande para saborear de unos platos deliciosos y compartir en un interesante ambiente difícil de igualar.
EXPERIMENTA EL RICO SABOR DE UN ESPACIO INSTAURADO COMO UN PARADIGMA "CÁRNICO" EN EL ÁMBITO GASTRONÓMICO
TAMBIÉN BAR Viande es, además, bar, “nuestro principal atractivo es el restaurante, pero también contamos con un área lounch, donde nuestros clientes pueden disfrutar de buena música y toda clase de bebidas nacionales e internacionales”, nos manifestó Sobeida Fernández, una de sus propietarias. Aquí todo se conjuga para el total deleite de sus invitados, pues además de comer muy sabroso también se disfruta de un ambiente encantador con un estilo particular dirigido a un público joven.
LA FICHA VIANDE. ESPECIALIDAD: CARNES A LA PARRILLA. HORARIO: MARTES A DOMINGO DE 12:00 MERIDIANO A 12:00 P.M. DIRECCIÓN: PLAZA ÓPTIMUS, MÓDULO A1-11, AV. 27 DE FEBRERO ESQ. ONÉSIMO JIMÉNEZ. INF: 809-276-4803.
CINE
12
• estrenos
lista de restaurantes
SANTO DOMINGO Carnes ASADOR DE ANTONIO Horario: todos los días de 12 del mediodía a 12:00 de la medianoche. •Dirección: César Nicolás Penson #157. •Teléfono: 809-6886669. • Vestuario: semiformal • Tarjetas de crédito: las principales. •Ellos recomiendan: asado de tiras de res a la parrilla y costillita de cerdo San Luis. Posee área de parqueo.
EPISODIO DE LUNA NUEVA EL ROMANCE AL ESTILO VAMPIRO VUELVE A IMPONERSE EN EL CINE CON EL ESTRENO DE LUNA NUEVA, LA SAGA DEL EXITOSO FILM CREPÚSCULO Alban Zamora
desencadenará este episodio.
a primera entrega hechizó a millones en todo el mundo. Dejó entrever la bizarra vida de una familia vampiro que habita en la ciudad y la peculiar relación de uno de ellos, Edward, con un alma mortal, Bella. La trama se hace más intensa y cobra nueva acción, pues el factor sorpresa sigue presente y aún quedan muchos secretos por descubrir de sus personajes. Ahora que la vida de la protagonista peligra, su amado tendrá que abandonarla de manera misteriosa y desaparecer del mapa. Es entonces cuando ella decide refugiarse en sus amigos, entre ellos Jacob Black, quien al igual que Edward vive una doble vida llena de enigmas sobrenaturales. Pero inesperados acontecimientos empiezan igualmente a aparecer en las vidas de estos personajes, una vez se dibuje en su cielo una luna nueva, fase lunar que
Hombres lobo
L
Un dato crucial para entender esta fantasiosa historia que desde hoy recibimos en los cines es que en el personaje que ahora se centra la mayor acción, Jacob Black, en principio estaba destinado a ser un rol de segunda línea, que tenía la exclusiva tarea de mantener informada a su amiga Bella sobre las leyendas que circulaban sobre la familia Cullen, a la que pertenece Edward. Pero la creadora de la saga explicó que el personaje gustó más de lo imaginado, y en Luna Nueva lo podremos ver con más participación y transformándose en otro ser mitológico: un hombre lobo, también llamado licántropo, el eterno rival de todo vampiro. Sin entrar mucho en detalle, para no adelantarle las mejores partes del film, junto a su manada, Jacob le otorga un giro completamente diferente y excitante a la historia ya conocida.
DAVID CROCKETT Horario: todos los días de 12:00 del mediodía a Dirección: Gustavo 12:00 de la medianoche. •D Mejía Ricart #34. •TTeléfono: 809-565-8898. Vestuario: semiformal. • Tarjetas de crédito: •V todas. •EEllos recomiendan: ”cowboy”. Posee área de parqueo.
FRY & GRILL
LA SEGUNDA DE CUATRO Al elegir el reparto de esta segunda película, muchos actores y actrices de Hollywood vieron opacadas sus esperanzas de convertirse en famosos vampiros, pues la lista de los que habían expresado marcado interés en ser parte de lo que es ya un fenómeno mediático, comparado con Harry Potter y El Señor de los Anillos, era muy larga. Entre ellos se destacan Madonna, AnnaLynne McCord, Vanessa Hudgens, Paris Hilton, Hilary Duff, Kim Kardashian, Lucy Hale y Michael Copon. Pero a esos que pretenden ser parte de esta historia le quedan dos películas más de la saga, Eclipse y Amanecer, las cuales, desde ya, cuentan con altas expectativas.
LA FICHA LA SAGA CREPÚSCULO: LUNA NUEVA. REPARTO: ROBERT PATTINSON, KRISTEN STEWART, TAYLOR LAUTNER, NIKKI REED, KELLAN LUTZ. DIRECTOR: CHRIS WEITZ. PRODUCTOR: MARK MORGAN. GÉNERO: DRAMA/FANTASÍA/THRILLER. DURACIÓN: DOS HORAS CON DIEZ MINUTOS.
Horario: todos los días de 11:30 a.m. hasta la Dirección: av. 27 de Febrero medianoche. •D #579, Plaza Brothers (casi al llegar a la Plaza de la Bandera). •TTeléfono: 809-534-2717. •EEllos recomiendan: sus parrilladas en general y las costillas de cordero al grill.
LA ESPETADA BAR & GRILL Especialidad: carnes. •H Horario: desde las 12:00 del mediodía, de martes a domingo, hasta la Dirección: Manuel de hora dictada por ley. •D Jesús Troncoso #13, esquina Roberto Pastoriza, ensanche Piantini. •TTeléfono: 809621-8921.
MADERA STEAK HOUSE Horario: todos los días de 11:00 a.m. a 12:00 de Dirección: autopista Duarte la medianoche. •D km. 8 1⁄2 esq. Núñez de Cáceres. •TTeléfono: Vestuario: informal. •TTarjetas 809-544-2416. •V de crédito: todas. •EEllos recomiendan: ”parrillada mixta” y la “old west”. Posee área de parqueo.
China BELLA CRISTAL Horario: de 11:00 a.m. a 12:00 p.m., todos los Dirección: av. Roberto Pastoriza #458, días. •D Piantini. •TTeléfono: (809) 540-2923 Vestuario: casual. •TTarjetas de crédito: todas. •V • Recomiendan: comida cantonesa y pequinesa. Poseen parqueo.
DRAGÓN HOUSE Horario: de 11:00 a.m. a 12:00 p.m. todos los días. •Dirección: Gustavo Mejía Ricart #64, Ens. Naco. •TTeléfono: 809-544-1862/63. Vestuario: informal. •TTarjetas de crédito: Visa, •V Mastercard, American Express y tarjetas de débito. •EEllos recomiendan: todo. Posee parqueo.
FAI CHAN ORIENTAL Horario: de 11:00 de la mañana a 11:00 de la noche, de domingo a jueves; de viernes a sábaDirección: avenida do hasta la 1:00 a.m. •D Abraham Lincoln #901. Piantini. •TTeléfono: Vestuario : informal. • 809-563-0808. •V Tarjetas de crédito: Visa, Master Card, American Express y tarjetas de débito. •EEllos recomiendan: todo. Posee área de parqueo.
PAN OLIVA Horario: de 11:00 a.m. a 11:00 p.m. •D Dirección: avenida Sarasota #1, Jardines de El Embajador. •TTeléfono: 809-533-7380. • Vestuario: informal. •TTarjetas de crédito: Visa, Mastercard y American Express. • Ellos recomiendan: menú tradicional chino. Poseen área de parqueo.
Cocina internacional ATARAZANA Especialidad: mariscos y carnes. •Horario: de 11:00 a.m. en adelante. •Dirección: La Atarazana #5, Zona Colonial. •Teléfono: 809689-2900 • Vestuario: semiformal. •Tarjetas de crédito: las principales. • Ellos recomiendan: mero Atarazana, filete Atarazana, platos del lugar con la salsa exclusiva del chef.
SANTIAGO ALGO MEXICANO Especialidad: comida mexicana. •H Horario : desde las 12:00 del mediodía hasta la medianoDirección: Calle 13, che; lunes, cerrados. •D esquina 15, en Jardines Metropolitanos, Santiago. •TTeléfono: 809-226-0965.
BAGUETTINO Especialidad: sándwich y wraps gourmet. Horario: de lunes a sábado 10:30 a 11:00 p.m. •H Dirección: av. Poncio Pou Saleta (antigua •D Metropolitana) esquina calle 9, #201, Los Jardines Metropolitanos, Santiago. •TTeléfono: 809-581-9066.
GOURMET 9
Dirección: av. Juan sábado hasta 1:00 a.m. •D Pablo Duarte #151, esquina Genaro Pérez, Santiago. Teléfono: 809-724-2353. •EEllos recomiendan: los distintos tipos de sandwiches y carnes a la parrilla.
LA PARRILLITA Horario: abierto desde las 11:30 a.m. en adelanDirección: Juan Pablo Duarte #162, te. •D Santiago. •TTeléfono: 809-583-1925. •EEllos recomiendan: churrascos.
MARISCO CENTER Dirección: avenida Francia esquina calle Del Sol, en el área monumental, Santiago. •TTeléfono: 809-971-9710.
BELLCAIRE Horario: todos los días a partir de las 4:00 de la tarde. •Dirección: calle Agustín Acevedo, antigua Calle 12, #31, en los Jardines Metropolitanos, Santiago. •TTeléfono: 809-581-1212.
MAX’S DELICIAS
BOCETO
MONTEZUMA
Dirección: av. Las Carreras, esq. Cascos de Buey, Zona Monumental, Santiago. •TTeléfono: 829971-0415.
Horario: de lunes a lunes a partir de las 10:00 Dirección: av. Francia esq. Beller, área a.m. •D monumental. •TTeléfono: 809- 581-1111. •EEllos recomiendan: sus carnes y mariscos.
Horario: desde las 11:00 a.m. hasta la 1:00 de la Dirección: calle Del Sol, en el área madrugada. •D monumental. •TTeléfono: 809-971-4474.
CAFETO BAR & RESTAURANT CAFÉ DEL TAPAO Horario: lunes a sábados de 5:00 p.m., hasta la Dirección: c/ Hostos #157, hora oficial de cierre. •D Zona Colonial. •TTeléfono: 809-689-1183. Vestuario: casual. •EEspecialidad: cocina gour•V met internacional y criolla. •TTarjetas de crédito: todas. •EE-mail: cafedeltapao@gmail.com. Parqueo en la vía pública.
EL MESÓN DE LA CAVA Horario: de 12:00 m. a 4:00 p.m. y de 6:00 p.m. Vestuario: informal/formal. • a 12:00 p.m. •V Tarjetas de crédito: todas. •EEllos recomiendan: mariscos y carnes. •Dirección: ave. Mirador Sur número 1. •TTeléfono: 809-533-2818.
MAROCHA Horario: 7:00 a.m. a 12:00 p.m., viernes y sábaDirección: av. Gustavo dos hasta la 1:00 a.m. •D Mejía Ricart #124, esquina Manuel de Jesús Vestuario: Troncoso. •TTeléfono: 809-473-4191 •V casual. •TTarjetas de crédito: todas. •EEllos recomiendan: Picada sudamericana.
SEASON’S CREATIVE CUISINE Horario: de lunes a jueves de 3:00 de la tarde hasta la madrugada y los domingos desde las Dirección: 3:00 p.m. hasta la medianoche. •D Roberto Pastoriza #14, Ens. Naco. •TTeléfono: (809) 412-2655/ 565-2616.
WINDOWS AT THE BRASSERIE Horario: a partir de las 6 de la tarde. Dirección: Hotel V Centenario, 2do nivel. •D •TTeléfono: 809-221-0000.
Horario: abierto desde las 10:00 a.m. Dirección: Carretera •TTeléfono: 809-471-0015. •D Moca-Jamao, La Cumbre. •EEllos recomiendan: todos sus crepes.
CAMP DAVID RANCH Horario: de 7:00 de la mañana a 12:00 p.m., todos los días. •TTeléfono: 809-276-6400. Dirección: en la carretera Luperón, km.7, •D Gurabo, en Santiago. •EEllos recomiendan: sus filetes.
CAPRESSO Horario: desde las 10:00 a.m. •TTeléfono: 809Dirección: en Colinas Mall, carrete581-6026. •D ra Don Pedro y en la 27 de Febrero, Plaza Óptimus, Santiago. •EEllos recomiendan: cafés y sándwiches.
NIGUIRI SHUSHI BAR Horario: de martes a domingo a partir de las 4:00 p.m. •Dirección: en la calle Agustín Acevedo, antigua calle 12, #31, Jardines Metropolitanos, Santiago. •TTeléfono: 809-5811212.
OLIVES Horario: abiertos de miércoles a lunes a partir Dirección: localizado en la de las 6:00 p.m. •D calle Dr. Arturo Grullón, #21, Los Jardines, Santiago. •TTeléfono: 809-587-6578. •EEllos recomiendan: sándwiches y jugos naturales.
PALERMO Dirección: calle 2 esquina avenida Texas, Los Horario: lunes a Jardines Metropolitanos. •H viernes de 6:00 de la tarde hasta la medianoche. Parqueo en la vía pública.
IL RUSTICOTE Horario: de miércoles a lunes de 12:00 p.m. a las 3:00 p.m.; y de 6:00 p.m. hasta las 12:00 p.m. Los domingos trabajan corrido. •TTeléfono: Dirección: calle Benito Juárez, 809-471-8223. •D Villa Olga, Santiago. •EEllos recomiendan: pizzas y mariscos.
ROOTS BAR & RESTAURANT Especialidad: carnes nacionales e importadas. Horario: todos los días de 11:00 a.m. hasta la •H medianoche, y fines de semana hasta las 2:00 Dirección: Plaza Óptimus, av. 27 de a.m. •D Febrero esquina Onésimo Jiménez, Los Jardines, Santiago. •TTeléfono: 809-241-1762.
KASABY GOURMET Dirección: calle 11 esq. Metropolitana, Los Horario: abierto a partir de las 6:30 Jardines. •H p.m. de la noche hasta la hora de ley. Martes cerrado. •TTeléfono: 829-582-6066.
LA CAMPAGNA Horario: de 8:30 a.m. a 8:30 p.m., viernes; y
SALSA RESTAURANT Especialidad: comida fusión. •H Horario: lunes a viernes desde las 8:00 a.m. hasta las 12:00 p.m., sábados de 9:00 a.m. a 1:00 a.m. y domingos de Dirección: avenida Texas, 11:30 a.m. a 12:00 p.m. •D Plaza Metrópolis, primer nivel, Los Jardines Metropolitanos. •TTeléfono: 809-724-8365.
10
DEPORTADA
DEPORTADA Fotos: Alexánder Ramírez y fuente externa
Merkiseded Avelino P.
EL CASCANUECES “Es el ballet que se toma como la tradición de la danza en la Navidad. Fue estrenado en el 1892, en San Petersburgo, Rusia. Tiene una música preciosa, de Tchaikovsky, y se inicia en la Nochebuena, con un mago que debe romper un hechizo de su sobrino que fue convertido en un muñeco cascanueces. Él debe volverlo a la vida, entonces necesitaba una joven de alma pura que viera la belleza interior del muñeco, o sea, de ese ser que estaba atrapado ahí, más allá de su aspecto exterior; entonces la halla en su ahijada Marie, donde lo invitan a pasar la Nochebuena. El mago, Drosselmeyer, adelanta la llegada de la Navidad cuando todos se van a dormir, entonces todo se transforma, ella pasa de ser una niña a ser una joven adulta y luchan contra el ejército de los ratones, que eran los enemigos de Cascanueces, hasta que matan al rey ratón, y él vuelve a la vida. Y luego de ahí se van por un viaje encantado por el Reino de la Nieve y el Reino de Fantasía”. Así lo narra Pérez.
J
ubilosos aguinaldos, hermosos villancicos, ardoroso jengibre, sonrisas diáfanas, regalos y manzanas, familiares y abrazos. Cada Navidad nos trae consigo nuevos motivos para vivir, para ser felices, para celebrar. Esta época, en la que festejamos el arribo del Señor, es propicia para realizar sueños, para dejar volar la imaginación y llegar hasta mundos que sólo pueden cobrar vida en la mente de quien vive con pasión. Por eso, desde mañana, la sala Carlos Piantini, principal del Teatro Nacional Eduardo Brito, recibe una inmensa irradiación de fantasía, magia y misterio, con la presentación de Cascanueces, una de las danzas navideñas más icónicas de todos los tiempos. Para esta ocasión, la pieza navideña basada en el cuento de Hoffmann y llevada a danza con la extraordinaria música de Tchaikovski promete ser un espectáculo distintivo y fuera de serie, según sus productores. “El concepto es mío, el equipo que se ha juntado es formidable, tanto el elenco de bailarines, como la parte técnica y ejecutiva”, expresa Catana Pérez, directora general y artística de la principal casa del teatro dominicano. Los destacados bailarines Máykel Acosta y Lucas Segovia (invitado internacional), en el rol de Cascanueces; Lisbell Piedra, María Valeria Melogno y Stephanie Bauger, como Marie, y Luis Marcell Ricart, como Drosselmeyer, bajo la dirección de Marinella Sallent, coreografía del maestro Carlos Veitía, y escenografía de Fidel López, tomarán para sí el reconocido tablado. “Que vengan a sumergirse en un mundo de fantasía, magia, donde si somos niños, viviremos esa parte de los cuentos que quizás nos asustan, pero que al superarla nos hace sentir reyes y príncipes. Y para los adultos, es sacar esos niños que mantienen dentro. Se trata de una experiencia bellísima para vivir y disfrutar en familia”, invita la señora Catana Pérez. Ya sabes, desde mañana, Cascanueces.
MÁGICA TRADICIÓN EL CASCANUECES Y TODO SU FANTÁSTICO ESPLENDOR NAVIDEÑO SUBE A LA SALA CARLOS PIANTINI DEL TEATRO NACIONAL EDUARDO BRITO
… Y TODOS PARA UNO Para el montaje del espectáculo, además de los bailarines del Ballet Nacional, han participado muchos otros, escogidos de entre los mejores de casi una decena de academias de danza, tanto de Santo Domingo como de Santiago. Academia Ballet Concierto,
Academia de Ballet Anna Pavlova, Academia de Ballet Los Prados, Ballet Clásico Santiago, Ballet de Cámara Ileana Balmori, Ballet Folklórico Nacional, Ballet Teatro Dominicano, Conservatorio de Danzas Alina Abreu, Escuela Nacional de Danza –Endanza-. “Cascanueces tiene muchos personajes, y el Ballet Nacional no tiene la cantidad suficiente de
bailarines para suplirlos. Además, en mi quehacer artístico, soy muy participativa, me gusta la integración y la oportunidad”, dice Catana Pérez.
EL GIRO Como cada maestro tiene su librito, la versión que se presentará aquí trae sus particularidades. Según Pérez, éstos son parte de los cambios más notables.
• PRÓLOGO. “Vamos a empezar con un prólogo donde el señor Drosselmeyer está en su taller preparando todo lo que necesita para la noche”. • COREOGRAFÍA: “Hemos hablado de tener un Cascanueces muy animado, sobre todo en el primer acto, con mucha integración de los niños con los adultos, porque en la
fiesta de Nochebuena se le entregan los regalos a los niños y es para compartir todos en familia y con los amigos. • ESCENOGRAFÍA. El concepto es muy diferente, vamos a usar vistas fijas para ambientar las diferentes danzas, o sea, que no es una escenografía estática. • Más bailarines: Tenemos tres marie y dos cascanueces.
• DROSSELMEYER: Misterioso, enigmático, y aunque él juega con los niños, esa parte de misterio siempre tiene que estar en este montaje.
ESCENA DE FANTASÍA “La escenografía, a excepción de la primera parte, está llena de muchísimo más magia, más fanta-
LA FICHA CASCANUECES 2009. LUGAR: SALA CARLOS PIANTINI, TEATRO NACIONAL. FECHA: GALA, VIERNES 11, A LAS 8:30 P.M. (1000, 1500 Y 2000); SÁBADO Y DOMINGO, 5:00 Y 8:30 P.M. (400. 600 Y 900 P/P). MÁS INFORMACIÓN: 809-687-3191.
sía que las anteriores, despegándonos de lo que es una escenografía realista, o sea, tanto el País de las Nieves, como el País de los Sueños son mucho más oníricos, mucho más poéticos, menos apegados a lo que sería una escenografía realista”. Fidel López, escenógrafo del montaje.
ESTRELLAS “En el rol de Cascanueces tene-
mos a Maikel Acosta, una de las estrellas del Ballet Nacional, alternado con Lucas Segovia, que es el bailarín internacional invitado. En la parte de Marie adulta, tenemos a tres grandes bailarinas del Ballet Nacional: Lisbel Piedra, Stefany Bauger y María Valeria Belorno; luego tenemos al que yo diría que es el hilo conductor, es el señor Drosselmeyer, el actor Luis Marcel Ricart.
11
10
DEPORTADA
DEPORTADA Fotos: Alexánder Ramírez y fuente externa
Merkiseded Avelino P.
EL CASCANUECES “Es el ballet que se toma como la tradición de la danza en la Navidad. Fue estrenado en el 1892, en San Petersburgo, Rusia. Tiene una música preciosa, de Tchaikovsky, y se inicia en la Nochebuena, con un mago que debe romper un hechizo de su sobrino que fue convertido en un muñeco cascanueces. Él debe volverlo a la vida, entonces necesitaba una joven de alma pura que viera la belleza interior del muñeco, o sea, de ese ser que estaba atrapado ahí, más allá de su aspecto exterior; entonces la halla en su ahijada Marie, donde lo invitan a pasar la Nochebuena. El mago, Drosselmeyer, adelanta la llegada de la Navidad cuando todos se van a dormir, entonces todo se transforma, ella pasa de ser una niña a ser una joven adulta y luchan contra el ejército de los ratones, que eran los enemigos de Cascanueces, hasta que matan al rey ratón, y él vuelve a la vida. Y luego de ahí se van por un viaje encantado por el Reino de la Nieve y el Reino de Fantasía”. Así lo narra Pérez.
J
ubilosos aguinaldos, hermosos villancicos, ardoroso jengibre, sonrisas diáfanas, regalos y manzanas, familiares y abrazos. Cada Navidad nos trae consigo nuevos motivos para vivir, para ser felices, para celebrar. Esta época, en la que festejamos el arribo del Señor, es propicia para realizar sueños, para dejar volar la imaginación y llegar hasta mundos que sólo pueden cobrar vida en la mente de quien vive con pasión. Por eso, desde mañana, la sala Carlos Piantini, principal del Teatro Nacional Eduardo Brito, recibe una inmensa irradiación de fantasía, magia y misterio, con la presentación de Cascanueces, una de las danzas navideñas más icónicas de todos los tiempos. Para esta ocasión, la pieza navideña basada en el cuento de Hoffmann y llevada a danza con la extraordinaria música de Tchaikovski promete ser un espectáculo distintivo y fuera de serie, según sus productores. “El concepto es mío, el equipo que se ha juntado es formidable, tanto el elenco de bailarines, como la parte técnica y ejecutiva”, expresa Catana Pérez, directora general y artística de la principal casa del teatro dominicano. Los destacados bailarines Máykel Acosta y Lucas Segovia (invitado internacional), en el rol de Cascanueces; Lisbell Piedra, María Valeria Melogno y Stephanie Bauger, como Marie, y Luis Marcell Ricart, como Drosselmeyer, bajo la dirección de Marinella Sallent, coreografía del maestro Carlos Veitía, y escenografía de Fidel López, tomarán para sí el reconocido tablado. “Que vengan a sumergirse en un mundo de fantasía, magia, donde si somos niños, viviremos esa parte de los cuentos que quizás nos asustan, pero que al superarla nos hace sentir reyes y príncipes. Y para los adultos, es sacar esos niños que mantienen dentro. Se trata de una experiencia bellísima para vivir y disfrutar en familia”, invita la señora Catana Pérez. Ya sabes, desde mañana, Cascanueces.
MÁGICA TRADICIÓN EL CASCANUECES Y TODO SU FANTÁSTICO ESPLENDOR NAVIDEÑO SUBE A LA SALA CARLOS PIANTINI DEL TEATRO NACIONAL EDUARDO BRITO
… Y TODOS PARA UNO Para el montaje del espectáculo, además de los bailarines del Ballet Nacional, han participado muchos otros, escogidos de entre los mejores de casi una decena de academias de danza, tanto de Santo Domingo como de Santiago. Academia Ballet Concierto,
Academia de Ballet Anna Pavlova, Academia de Ballet Los Prados, Ballet Clásico Santiago, Ballet de Cámara Ileana Balmori, Ballet Folklórico Nacional, Ballet Teatro Dominicano, Conservatorio de Danzas Alina Abreu, Escuela Nacional de Danza –Endanza-. “Cascanueces tiene muchos personajes, y el Ballet Nacional no tiene la cantidad suficiente de
bailarines para suplirlos. Además, en mi quehacer artístico, soy muy participativa, me gusta la integración y la oportunidad”, dice Catana Pérez.
EL GIRO Como cada maestro tiene su librito, la versión que se presentará aquí trae sus particularidades. Según Pérez, éstos son parte de los cambios más notables.
• PRÓLOGO. “Vamos a empezar con un prólogo donde el señor Drosselmeyer está en su taller preparando todo lo que necesita para la noche”. • COREOGRAFÍA: “Hemos hablado de tener un Cascanueces muy animado, sobre todo en el primer acto, con mucha integración de los niños con los adultos, porque en la
fiesta de Nochebuena se le entregan los regalos a los niños y es para compartir todos en familia y con los amigos. • ESCENOGRAFÍA. El concepto es muy diferente, vamos a usar vistas fijas para ambientar las diferentes danzas, o sea, que no es una escenografía estática. • Más bailarines: Tenemos tres marie y dos cascanueces.
• DROSSELMEYER: Misterioso, enigmático, y aunque él juega con los niños, esa parte de misterio siempre tiene que estar en este montaje.
ESCENA DE FANTASÍA “La escenografía, a excepción de la primera parte, está llena de muchísimo más magia, más fanta-
LA FICHA CASCANUECES 2009. LUGAR: SALA CARLOS PIANTINI, TEATRO NACIONAL. FECHA: GALA, VIERNES 11, A LAS 8:30 P.M. (1000, 1500 Y 2000); SÁBADO Y DOMINGO, 5:00 Y 8:30 P.M. (400. 600 Y 900 P/P). MÁS INFORMACIÓN: 809-687-3191.
sía que las anteriores, despegándonos de lo que es una escenografía realista, o sea, tanto el País de las Nieves, como el País de los Sueños son mucho más oníricos, mucho más poéticos, menos apegados a lo que sería una escenografía realista”. Fidel López, escenógrafo del montaje.
ESTRELLAS “En el rol de Cascanueces tene-
mos a Maikel Acosta, una de las estrellas del Ballet Nacional, alternado con Lucas Segovia, que es el bailarín internacional invitado. En la parte de Marie adulta, tenemos a tres grandes bailarinas del Ballet Nacional: Lisbel Piedra, Stefany Bauger y María Valeria Belorno; luego tenemos al que yo diría que es el hilo conductor, es el señor Drosselmeyer, el actor Luis Marcel Ricart.
11
CINE
12
• estrenos
lista de restaurantes
SANTO DOMINGO Carnes ASADOR DE ANTONIO Horario: todos los días de 12 del mediodía a 12:00 de la medianoche. •Dirección: César Nicolás Penson #157. •Teléfono: 809-6886669. • Vestuario: semiformal • Tarjetas de crédito: las principales. •Ellos recomiendan: asado de tiras de res a la parrilla y costillita de cerdo San Luis. Posee área de parqueo.
EPISODIO DE LUNA NUEVA EL ROMANCE AL ESTILO VAMPIRO VUELVE A IMPONERSE EN EL CINE CON EL ESTRENO DE LUNA NUEVA, LA SAGA DEL EXITOSO FILM CREPÚSCULO Alban Zamora
desencadenará este episodio.
a primera entrega hechizó a millones en todo el mundo. Dejó entrever la bizarra vida de una familia vampiro que habita en la ciudad y la peculiar relación de uno de ellos, Edward, con un alma mortal, Bella. La trama se hace más intensa y cobra nueva acción, pues el factor sorpresa sigue presente y aún quedan muchos secretos por descubrir de sus personajes. Ahora que la vida de la protagonista peligra, su amado tendrá que abandonarla de manera misteriosa y desaparecer del mapa. Es entonces cuando ella decide refugiarse en sus amigos, entre ellos Jacob Black, quien al igual que Edward vive una doble vida llena de enigmas sobrenaturales. Pero inesperados acontecimientos empiezan igualmente a aparecer en las vidas de estos personajes, una vez se dibuje en su cielo una luna nueva, fase lunar que
Hombres lobo
L
Un dato crucial para entender esta fantasiosa historia que desde hoy recibimos en los cines es que en el personaje que ahora se centra la mayor acción, Jacob Black, en principio estaba destinado a ser un rol de segunda línea, que tenía la exclusiva tarea de mantener informada a su amiga Bella sobre las leyendas que circulaban sobre la familia Cullen, a la que pertenece Edward. Pero la creadora de la saga explicó que el personaje gustó más de lo imaginado, y en Luna Nueva lo podremos ver con más participación y transformándose en otro ser mitológico: un hombre lobo, también llamado licántropo, el eterno rival de todo vampiro. Sin entrar mucho en detalle, para no adelantarle las mejores partes del film, junto a su manada, Jacob le otorga un giro completamente diferente y excitante a la historia ya conocida.
DAVID CROCKETT Horario: todos los días de 12:00 del mediodía a Dirección: Gustavo 12:00 de la medianoche. •D Mejía Ricart #34. •TTeléfono: 809-565-8898. Vestuario: semiformal. • Tarjetas de crédito: •V todas. •EEllos recomiendan: ”cowboy”. Posee área de parqueo.
FRY & GRILL
LA SEGUNDA DE CUATRO Al elegir el reparto de esta segunda película, muchos actores y actrices de Hollywood vieron opacadas sus esperanzas de convertirse en famosos vampiros, pues la lista de los que habían expresado marcado interés en ser parte de lo que es ya un fenómeno mediático, comparado con Harry Potter y El Señor de los Anillos, era muy larga. Entre ellos se destacan Madonna, AnnaLynne McCord, Vanessa Hudgens, Paris Hilton, Hilary Duff, Kim Kardashian, Lucy Hale y Michael Copon. Pero a esos que pretenden ser parte de esta historia le quedan dos películas más de la saga, Eclipse y Amanecer, las cuales, desde ya, cuentan con altas expectativas.
LA FICHA LA SAGA CREPÚSCULO: LUNA NUEVA. REPARTO: ROBERT PATTINSON, KRISTEN STEWART, TAYLOR LAUTNER, NIKKI REED, KELLAN LUTZ. DIRECTOR: CHRIS WEITZ. PRODUCTOR: MARK MORGAN. GÉNERO: DRAMA/FANTASÍA/THRILLER. DURACIÓN: DOS HORAS CON DIEZ MINUTOS.
Horario: todos los días de 11:30 a.m. hasta la Dirección: av. 27 de Febrero medianoche. •D #579, Plaza Brothers (casi al llegar a la Plaza de la Bandera). •TTeléfono: 809-534-2717. •EEllos recomiendan: sus parrilladas en general y las costillas de cordero al grill.
LA ESPETADA BAR & GRILL Especialidad: carnes. •H Horario: desde las 12:00 del mediodía, de martes a domingo, hasta la Dirección: Manuel de hora dictada por ley. •D Jesús Troncoso #13, esquina Roberto Pastoriza, ensanche Piantini. •TTeléfono: 809621-8921.
MADERA STEAK HOUSE Horario: todos los días de 11:00 a.m. a 12:00 de Dirección: autopista Duarte la medianoche. •D km. 8 1⁄2 esq. Núñez de Cáceres. •TTeléfono: Vestuario: informal. •TTarjetas 809-544-2416. •V de crédito: todas. •EEllos recomiendan: ”parrillada mixta” y la “old west”. Posee área de parqueo.
China BELLA CRISTAL Horario: de 11:00 a.m. a 12:00 p.m., todos los Dirección: av. Roberto Pastoriza #458, días. •D Piantini. •TTeléfono: (809) 540-2923 Vestuario: casual. •TTarjetas de crédito: todas. •V • Recomiendan: comida cantonesa y pequinesa. Poseen parqueo.
DRAGÓN HOUSE Horario: de 11:00 a.m. a 12:00 p.m. todos los días. •Dirección: Gustavo Mejía Ricart #64, Ens. Naco. •TTeléfono: 809-544-1862/63. Vestuario: informal. •TTarjetas de crédito: Visa, •V Mastercard, American Express y tarjetas de débito. •EEllos recomiendan: todo. Posee parqueo.
FAI CHAN ORIENTAL Horario: de 11:00 de la mañana a 11:00 de la noche, de domingo a jueves; de viernes a sábaDirección: avenida do hasta la 1:00 a.m. •D Abraham Lincoln #901. Piantini. •TTeléfono: Vestuario : informal. • 809-563-0808. •V Tarjetas de crédito: Visa, Master Card, American Express y tarjetas de débito. •EEllos recomiendan: todo. Posee área de parqueo.
PAN OLIVA Horario: de 11:00 a.m. a 11:00 p.m. •D Dirección: avenida Sarasota #1, Jardines de El Embajador. •TTeléfono: 809-533-7380. • Vestuario: informal. •TTarjetas de crédito: Visa, Mastercard y American Express. • Ellos recomiendan: menú tradicional chino. Poseen área de parqueo.
Cocina internacional ATARAZANA Especialidad: mariscos y carnes. •Horario: de 11:00 a.m. en adelante. •Dirección: La Atarazana #5, Zona Colonial. •Teléfono: 809689-2900 • Vestuario: semiformal. •Tarjetas de crédito: las principales. • Ellos recomiendan: mero Atarazana, filete Atarazana, platos del lugar con la salsa exclusiva del chef.
SANTIAGO ALGO MEXICANO Especialidad: comida mexicana. •H Horario : desde las 12:00 del mediodía hasta la medianoDirección: Calle 13, che; lunes, cerrados. •D esquina 15, en Jardines Metropolitanos, Santiago. •TTeléfono: 809-226-0965.
BAGUETTINO Especialidad: sándwich y wraps gourmet. Horario: de lunes a sábado 10:30 a 11:00 p.m. •H Dirección: av. Poncio Pou Saleta (antigua •D Metropolitana) esquina calle 9, #201, Los Jardines Metropolitanos, Santiago. •TTeléfono: 809-581-9066.
GOURMET 9
Dirección: av. Juan sábado hasta 1:00 a.m. •D Pablo Duarte #151, esquina Genaro Pérez, Santiago. Teléfono: 809-724-2353. •EEllos recomiendan: los distintos tipos de sandwiches y carnes a la parrilla.
LA PARRILLITA Horario: abierto desde las 11:30 a.m. en adelanDirección: Juan Pablo Duarte #162, te. •D Santiago. •TTeléfono: 809-583-1925. •EEllos recomiendan: churrascos.
MARISCO CENTER Dirección: avenida Francia esquina calle Del Sol, en el área monumental, Santiago. •TTeléfono: 809-971-9710.
BELLCAIRE Horario: todos los días a partir de las 4:00 de la tarde. •Dirección: calle Agustín Acevedo, antigua Calle 12, #31, en los Jardines Metropolitanos, Santiago. •TTeléfono: 809-581-1212.
MAX’S DELICIAS
BOCETO
MONTEZUMA
Dirección: av. Las Carreras, esq. Cascos de Buey, Zona Monumental, Santiago. •TTeléfono: 829971-0415.
Horario: de lunes a lunes a partir de las 10:00 Dirección: av. Francia esq. Beller, área a.m. •D monumental. •TTeléfono: 809- 581-1111. •EEllos recomiendan: sus carnes y mariscos.
Horario: desde las 11:00 a.m. hasta la 1:00 de la Dirección: calle Del Sol, en el área madrugada. •D monumental. •TTeléfono: 809-971-4474.
CAFETO BAR & RESTAURANT CAFÉ DEL TAPAO Horario: lunes a sábados de 5:00 p.m., hasta la Dirección: c/ Hostos #157, hora oficial de cierre. •D Zona Colonial. •TTeléfono: 809-689-1183. Vestuario: casual. •EEspecialidad: cocina gour•V met internacional y criolla. •TTarjetas de crédito: todas. •EE-mail: cafedeltapao@gmail.com. Parqueo en la vía pública.
EL MESÓN DE LA CAVA Horario: de 12:00 m. a 4:00 p.m. y de 6:00 p.m. Vestuario: informal/formal. • a 12:00 p.m. •V Tarjetas de crédito: todas. •EEllos recomiendan: mariscos y carnes. •Dirección: ave. Mirador Sur número 1. •TTeléfono: 809-533-2818.
MAROCHA Horario: 7:00 a.m. a 12:00 p.m., viernes y sábaDirección: av. Gustavo dos hasta la 1:00 a.m. •D Mejía Ricart #124, esquina Manuel de Jesús Vestuario: Troncoso. •TTeléfono: 809-473-4191 •V casual. •TTarjetas de crédito: todas. •EEllos recomiendan: Picada sudamericana.
SEASON’S CREATIVE CUISINE Horario: de lunes a jueves de 3:00 de la tarde hasta la madrugada y los domingos desde las Dirección: 3:00 p.m. hasta la medianoche. •D Roberto Pastoriza #14, Ens. Naco. •TTeléfono: (809) 412-2655/ 565-2616.
WINDOWS AT THE BRASSERIE Horario: a partir de las 6 de la tarde. Dirección: Hotel V Centenario, 2do nivel. •D •TTeléfono: 809-221-0000.
Horario: abierto desde las 10:00 a.m. Dirección: Carretera •TTeléfono: 809-471-0015. •D Moca-Jamao, La Cumbre. •EEllos recomiendan: todos sus crepes.
CAMP DAVID RANCH Horario: de 7:00 de la mañana a 12:00 p.m., todos los días. •TTeléfono: 809-276-6400. Dirección: en la carretera Luperón, km.7, •D Gurabo, en Santiago. •EEllos recomiendan: sus filetes.
CAPRESSO Horario: desde las 10:00 a.m. •TTeléfono: 809Dirección: en Colinas Mall, carrete581-6026. •D ra Don Pedro y en la 27 de Febrero, Plaza Óptimus, Santiago. •EEllos recomiendan: cafés y sándwiches.
NIGUIRI SHUSHI BAR Horario: de martes a domingo a partir de las 4:00 p.m. •Dirección: en la calle Agustín Acevedo, antigua calle 12, #31, Jardines Metropolitanos, Santiago. •TTeléfono: 809-5811212.
OLIVES Horario: abiertos de miércoles a lunes a partir Dirección: localizado en la de las 6:00 p.m. •D calle Dr. Arturo Grullón, #21, Los Jardines, Santiago. •TTeléfono: 809-587-6578. •EEllos recomiendan: sándwiches y jugos naturales.
PALERMO Dirección: calle 2 esquina avenida Texas, Los Horario: lunes a Jardines Metropolitanos. •H viernes de 6:00 de la tarde hasta la medianoche. Parqueo en la vía pública.
IL RUSTICOTE Horario: de miércoles a lunes de 12:00 p.m. a las 3:00 p.m.; y de 6:00 p.m. hasta las 12:00 p.m. Los domingos trabajan corrido. •TTeléfono: Dirección: calle Benito Juárez, 809-471-8223. •D Villa Olga, Santiago. •EEllos recomiendan: pizzas y mariscos.
ROOTS BAR & RESTAURANT Especialidad: carnes nacionales e importadas. Horario: todos los días de 11:00 a.m. hasta la •H medianoche, y fines de semana hasta las 2:00 Dirección: Plaza Óptimus, av. 27 de a.m. •D Febrero esquina Onésimo Jiménez, Los Jardines, Santiago. •TTeléfono: 809-241-1762.
KASABY GOURMET Dirección: calle 11 esq. Metropolitana, Los Horario: abierto a partir de las 6:30 Jardines. •H p.m. de la noche hasta la hora de ley. Martes cerrado. •TTeléfono: 829-582-6066.
LA CAMPAGNA Horario: de 8:30 a.m. a 8:30 p.m., viernes; y
SALSA RESTAURANT Especialidad: comida fusión. •H Horario: lunes a viernes desde las 8:00 a.m. hasta las 12:00 p.m., sábados de 9:00 a.m. a 1:00 a.m. y domingos de Dirección: avenida Texas, 11:30 a.m. a 12:00 p.m. •D Plaza Metrópolis, primer nivel, Los Jardines Metropolitanos. •TTeléfono: 809-724-8365.
8
PINCHANDO PLATOS
• restaurantes • chefs • estilos Gastronomía armoniosa. Fotos: Onelio Domínguez. Bureo
EXQUISITECES A LA PARRILLA Mabel González
C
omo parte de una sociedad que siempre se preocupa por ofrecer las más originales propuestas de “comida y bebida”, en la “Ciudad de los 30 Caballeros” se erige un lugar dueño de una oferta culinaria que proyecta un emblema de distinción y esmero. Viande tiene su génesis en la búsqueda, por parte de sus propietarios, de un nombre altamente llamativo relacionado además con el concepto que tenían en mente acerca del restaurante y lo que querían ofrecer. Así, trasladándose a una de las ciudades más cosmopolita y auténtica, decidieron tomar una palabra del idioma que sus habitantes expresaban, el francés. Y es que la principal singulari-
dad del establecimiento es la variada y gustosamente diferenciada carne a la parrilla, que forma parte esencial de la carta ofertada y que es complementada armoniosamente con un sinnúmero de pastas y ensaladas, que proporcionan el balance perfecto para los comensales y logran satisfacer los más exigentes gustos. Y como si no fuera suficiente con las líneas expresadas anteriormente, en Viande se ocupan de integrar los mejores servicios, por lo que ofrecen reservaciones, celebración de cumpleaños, servicio a domicilio, parqueo y preparación de todo tipo de bufé para eventos. Todas estas ofertas amparadas bajo la más alta calidad en el servicio y buenos precios. Decídete y dirígete a Viande para saborear de unos platos deliciosos y compartir en un interesante ambiente difícil de igualar.
EXPERIMENTA EL RICO SABOR DE UN ESPACIO INSTAURADO COMO UN PARADIGMA "CÁRNICO" EN EL ÁMBITO GASTRONÓMICO
TAMBIÉN BAR Viande es, además, bar, “nuestro principal atractivo es el restaurante, pero también contamos con un área lounch, donde nuestros clientes pueden disfrutar de buena música y toda clase de bebidas nacionales e internacionales”, nos manifestó Sobeida Fernández, una de sus propietarias. Aquí todo se conjuga para el total deleite de sus invitados, pues además de comer muy sabroso también se disfruta de un ambiente encantador con un estilo particular dirigido a un público joven.
LA FICHA VIANDE. ESPECIALIDAD: CARNES A LA PARRILLA. HORARIO: MARTES A DOMINGO DE 12:00 MERIDIANO A 12:00 P.M. DIRECCIÓN: PLAZA ÓPTIMUS, MÓDULO A1-11, AV. 27 DE FEBRERO ESQ. ONÉSIMO JIMÉNEZ. INF: 809-276-4803.
14
ARTE
pintura teatro conciertos clásicos
Por: Bureo Fuente externa.
Unión solidaria
todo lo que pasó después •
BACKGROUND
7
INTENSIDAD DE COLOR
LA COMPAÑÍA FLOR DE BETHANIA ABREU PRESENTA EN ESTAS NAVIDADES MONTAJE DE SOLIDARIDAD Bureo
“D
Dosis artística TEATRO, MÚSICA, MODA SON SOLO ALGUNAS DE LAS MANIFESTACIONES QUE FUSIONARÁ ARTEINDUSTRIA Rixie Uribe
D
efinitivamente, la unión hace la fuerza. Por ella nos vemos comprometidos a trabajar en equipo. Con el objetivo de ejemplificar esto, un grupo de jóvenes emprenden la tarea de sacar a flote sus habilidades exhibiendo técnicas y desborde de energía en Arteindustria. Pensarás, ¿qué es Arteindustria? Sencillo. Te explicamos que se refiere a un proyecto multifacético para sastifacer tus venas creativas con el objetivo de marcar el terreno de la juventud profesional emergente del país. Adueñados de talento y actitudes sincronizadas, Arteindustria aterriza este jueves en las instalaciones del Museo de Arte Moderno, ubicado en la Plaza de la Cultura, por un solo día desde tempranas horas hasta la puesta del sol. Su cartelera exhibirá charlas sobre moda, música, turismo, fotografía, artesanía, patrimonio y derecho de autor, así como talleres. De las actividades que se encuentran en agenda podrás disfrutar de la charla “Estilismo urbano”, con la experta en moda Airam Toribio; talleres de creatividad pintando la Navidad, con Virgilio López; lecturas de cuentos navideños, Polibio Díaz y Raquel Paiewonsky; visitas guiadas a cargo de Martín Santos, lectura de cuentos navideños a cargo del artista Pascal Mecariello, fabricación de belenes con materiales reciclados, entre otros. ¡No te lo pierdas!
ARTEINDUSTRIA. DÍA: JUEVES 10. HORA: A PARTIR DE LAS 9:00 DE LA MAÑANA. LUGAR: MUSEO DE ARTE MODERNO, PLAZA DE LA CULTURA. ENTRADA: LIBRE. MÁS INFORMACIÓN: 809-229-6954.
LA FICHA
os mendigos, un muñeco y toda una ciudad” es el título del montaje que para toda la familia, presenta en escena la veterana de las tablas Flor de Bethania Abreu en el tradicional escenario de Casa de Teatro para la época más colorida del año, la navidad. Orientada al público infantil y adolescente, la obra escrita por el joven actor Amauris Pérez, fue premiada con “Mención de Honor” en los Premios León Jimenes, empresa que auspicia la presentación. La trama, que inició funciones desde el pasado jueves 3, envuelve a dos mendigos que encuentran en la basura un muñeco lleno de dinero, los ladrones los persiguen y los guardias también quieren parte del botín. De forma divertida los acontecimientos se suceden y los mendigos deciden no quedarse con el dinero, pues saben que sólo les traerá problemas. Los protagonistas del montaje son: Vicente Santos, Wilson Ureña, Ernesto Báez, Fausto Rojas, Amauris Pérez, Orestes Amador y Manuel Raposo.
Estructura física El espacio escénico ha sido diseñado por Miguel Ramírez, las luces, de Julio Núñez, los arreglos musicales por Badil González y la dirección y puesta en escena por la actriz Flor de Bethania Abreu. Dos mendigos, un muñeco y toda una ciudad presenta un hermoso mensaje de solidaridad y crítica social, dando importancia a los valores humanos y la generosidad entre nosotros. Las presentaciones tendrán lugar durante el jueves y viernes en la mañana y el sábado a las 6:00 p.m., también tendrán funciones especiales para colegios durante la mañana.
DOS MENDIGOS, UN MUÑECO Y TODA UNA CIUDAD. HORARIOS: 9:00 A.M. Y 11:00 A.M. (JUEVES Y VIERNES); SÁBADO A LAS 6:00 DE LA TARDE. LUGAR: CASA DE TEATRO. ENTRADA: 200 PESOS. MÁS INFORMACIÓN: 809-689-3430.
LA FICHA
NTERO. Y ALEXANDRA MO CINTHIA MOLINA
n exhibió su colecció La tienda Maruchi inan om ed pr e qu 09, en la otoño-invierno 20 ado, la temporada (mor los colores fríos de al print y el eterno gris, marrón, anim que s tonos metálicos negro). También lo y do ra do l (e las fiestas nunca faltan para hi uc ar M en n, ció ta colec plateado). Con es iúlt rropa al día con las tendrás tu guarda naer int las re sa las pa mas tendencias de cursaponibles en las su cionales. Están dis Mall. enter y Bella Vista les de Acrópolis C
RAQUEL, CATALINA, MARGARITA Y GRACE ARBONA.
SANDRA CHECO Y LIMARY VIDAL.
UNA MODELO EXHIBE LAS PROPUESTAS DE FIN DE AÑO DE LA TIENDA MARUCHI. UN VESTIDO CORTO QUE DEFINE LA SILUETA FEMENINA,
6
BACKGROUND • todo lo que pasó después
Por: Rixie Uribe Bureo
DECISIÓN HUMANITARIA DYER Y DANIEL ANA CURREYA, PATRICK MICHAEL CHAN WAIG,
MOLINA.
SEGURIDAD TÉCNICA
La empresa Asystec, de consultoría en seguridad de información y tecnología que ofrece soluciones tecnológicas y de seguridad de redes e Internet del mercado, realizó con éxito su primera edición en el ELINO. YMOND MARC VALDEZ Y RA JOSÉ ENRIQUE país de IT Security Solutions. El encuenipación magistrales, con la partic tro contó con 10 charlas hnolobert Feeman, senior tec de los conferencistas Ro lisle, arch de IBM-ISS; Rick Be gist Within X-Force Rese tiérrez, Clear Skies; Enrique Gu COO & Co-Founder de , entre otros. de la empresa Guardium
En busca de lograr el desarrollo humano y socio-económico del país, la Fundación Conciencia y Esperanza Inc. (Funcoes), “Fuerza de nueva conciencia esperanzadora”, inició sus operaciones en favor del bien social. Esta iniciativa comparte con las empresas Unitrade, RJ Soluciones, Mellalva, Grupo Jumagasa y Proquip Corp., pero además, está abierta a la colaboración de todos los interesados en participar. El eslogan de la fundación, “Si creamos conciencia entonces habrá esperanza”, dice por sí solo la gran misión que le da sentido a la misma.
ÁLEX NIVAR, CÉSAR VIZCAINO, JUAN REYES, TOMÁS REYES, FAUSTO DÍAZ Y N. BONILLA. NADINE ELLINGHAU SEN, JAVIER NOGUERA Y NATALIE ROSA.
HERRAMIENTAS AL ALCANCE
SERGIO CARLO, HIDDEKEL MORRISON Y RAÚL GRISANTY JUNIOR.
Con la finalidad de traer la tecnología a los consumidores y empresarios, HP inauguró en el país su primera HP Store, siendo ésta la segunda tienda del Caribe que da la oportunidad de conocer y experimentar los beneficios de la tecnología de punta de sus productos. Ubicada en Acrópolis Center, la tienda surge como parte de la estrategia de expansión geográfica y por la necesidad del consumidor de validar su inversión, asimismo, HP apuesta a la transferencia de tecnología, a la calidad y el servicio de todos sus productos de la mano de los socios de negocios.
ARNALDO PÉREZ Y ASTRID OSPINA.
DESPUÉSDELAS7:00
16
bares discotecas cafés TABAQUERO “LIVE” Algo que resalta bastante es la presencia diaria de un tabaquero que prepara los cigarros de la marca del hotel, ante la mirada de los presentes, una buena manera de acercar la gente a la cultura de fabricar cigarros, que por mucho tiempo ha imperado en varias zonas del país, especialmente en el Cibao.
Ambiente ronero. Fotos: Alexánder Ramírez. Bureo
NOCHE DE
GRAN BONCHE CIBAO BAR, PARA QUIENES PREFIEREN EL ARDOROSO RON CARIBEÑO Merkiseded Avelino P.
A
través de los años, el ron, esa fuerte esencia de caña atrapada en botella, ha estado bien ligado a la historia fiestera de esta maravillosa región del Caribe. Hay quienes lo toman para “ahogar las penas” y quienes simplemente lo hacen para pasar un buen rato en compañía de gente por la que sienten cariño, a la vez que escuchan una musiquita romántica, o de amargue, tal vez. Para ese tipo de persona que
gusta disfrutar de un buen ron, en el Hostal Nicolás de Ovando, en la Zona Colonial, hay un rinconcito muy especial, llamado Cibao Bar. “Un bar enfocado en los productos locales, mejor dicho, los rones y los cigarros”, expresa Leo Seuzaret, administrador. Pero es mucho más que eso, además, sirven a sus clientes una gran variedad de rones producidos en todo territorio caribeño. Tres acogedores espacios lo conforman. El bar en sí, con capacidad para unas 30 personas; una amplia terraza y un patio, todos cómodamente preparados para la diversión, en un ambiente de privacidad. “Es un espacio bien privado, porque es chiquito, y viene per-
fecto para una pareja, para un grupito de amigos, a quien le gusta el ron y el cigarro, o a quien le gusta cualquier otra bebida, pero que le gusta este tipo de ambiente”. Si cigarros es lo que quieres, también ofertan una variada cantidad para aquellos que gustan inhalar y exhalar el sabor esencial del tabaco, especialmente los producidos en el país, así como en la isla de Cuba. No es un bar manejado con mucha publicidad, lo que, según Seuzaret, lo mantiene en la línea de la exclusividad. Si buscas rones y cigarros en un lugar tranquilo donde estar relax, esta es una buena opción para tus noches fiesteras.
GUITARRA DE CADA DÍA Y por supuesto, sin música no hay fiesta. Por eso, “hay un músico todos los días, para la gente que está en el patio o en la terraza. Tres veces a la semana (lunes, miércoles y jueves) tenemos un guitarrista blues-jazz, y los demás días uno acústico que toca temas latinos.
LA FICHA CIBAO BAR. DIRECCIÓN: C/ LAS DAMAS, ESQ. EL CONDE, ZONA COLONIAL, EN EL HOSTAL NICOLÁS DE OVANDO. HORARIO: TODOS LOS DÍAS, DE 5:00 P.M. A 1:00 A.M. TELÉFONO: 809-685-9955.
EL BUREO DE...
Foto: Alexánder Ramírez Bureo
SEAN KELLY EL RECONOCIDO COREÓGRAFO ESTADOUNIDENSE ESTUVO EN EL PAÍS, INVITADO POR EL CENTRO FRANKLIN DE LA EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS, IMPARTIENDO NUEVAS TÉCNICAS Y SUS EXPERIENCIAS AL BALLET CLÁSICO NACIONAL.
¿BAILARÍN LA 24 HORAS?
Pienso que un poco menos que antes. Cuando solía estar en el ballet pensaba que lo era todo. Ahora sé que no hay otra cosa que pueda hacer, pero puedo desatenderlo un poco. Es decir, me resulta más fácil comportarme como una persona normal, ya sea visitando mi familia en California, yendo al gimnasio, el cine, entre otras cosas. Puedo separarlo un poco más aunque es parte de mí y necesito participar de alguna forma.
SI VOLVIERAS A NACER, ¿SERÍAS BAILA-
RÍN?
Por supuesto, aunque intentaría ser más disciplinado, para ser honesto.
¿SUEÑOS EN EL BALLET? Solía pensar en que sería director de una compañía de ballet clásico, pero ahora preferiría ser un supervisor de algún tipo de teatro musical, cuya base sea el ballet tradicional con un toque de showbiz.
¿CUÁL ES TU ESCAPADA IDEAL DESPUÉS DE UN ENSAYO? Ir a lugares nuevos, experimentar con nuevos museos, restaurantes. Ir a la playa con una hermosa dominicana [risas]...
¿UNA CIUDAD QUE TE ENCANTE? Hamburgo, muy clásica, agradable y elegante. Tuve una muy grata experiencia visitándola.
¿UN TEATRO QUE PREFIERAS? Quizás el Kennedy, en Washington, DC.
( ) FRASE DE BATALLA
Ángel María Martínez
“Sé agradecido por las oportunidades”.
¿UN COREÓGRAFO AL QUE ADMIRES? Christopher Resse.
PLANES INMEDIATOS. En enero visitaré Europa. Trabajaré toda la primavera allá y luego volveré a Nueva York en el verano. Creo que el año que viene será de mucho crecimiento para mí en todos los aspectos. Editora Roira Sánchez Periodistas Alban Zamora, Rixie Uribe, Merkiseded Avelino, Helen Jáquez Fotógrafos Alexánder Ramírez, Onelio Domínguez Editor de diseño Roberto Severino Diseño Ángel María Martínez, Pascale Blanchard Correctora Jocelyn Rodríguez Dirección Comercial Ana María Tillán Gerente de Mercadeo Sonia Yahaira Brea Gerente de Ventas Virginia Pagán BUREO ES UNA PUBLICACIÓN SEMANAL DE EDITORA DEL CARIBE C. POR A. CIRCULA TODOS LOS JUEVES INSERTADO EN EL PERIÓDICO EL CARIBE. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL NO AUTORIZADA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ESTE SUPLEMENTO.
CONTÁCTENOS
SANTO DOMINGO. Doctor Defilló número 4, Los Prados, Santo Domingo, D.N. / Tel.: 809 683 8100 /Fax: 809 544 4003 y 809 683 8515 E-mail: bureo@elcaribe.com.do SANTIAGO. Calle Del Sol, No. 8, edificio Monumental, Santiago, R.D. / Teléfono: 809 247 3737 /Fax: 809 724 7076
ENVIVO • música • presentaciones • conciertos
18
ALABANZAS ESPECTACULARES EL RECONOCIDO CANTAUTOR CRISTIANO JESÚS ADRIÁN ROMERO TRAE DESTELLOS DE BENDICIONES Merkiseded Avelino P.
P
ara nadie es un secreto el auge que la música sacra ha experimentado en los últimos años. Canciones emanadas desde los más recónditos lugares del alma, para Dios, atraen cada vez a más personas, que hallan en ellas un apacible remanso para sus vidas. Y mañana viernes, en el Estadio Olímpico Félix Sánchez, se establecerá un precedente en este tipo de eventos, cuando el afamado artista Jesús Adrián Romero suba a escena con toda su banda para brindar al pueblo dominicano lo mejor de su repertorio.
Romero trae este concierto como cierre de su gira internacional de este año e inicio para la del año 2010, por lo que los productores apuestan a un evento muy jubiloso, al que esperan asistan unas 50 mil personas. Del reconocido cantautor mexicano es fácil tararear canciones como Sumérgeme, Qué sería de mí, Con manos vacías, Abre los cielos, y otras que, como el Aire de tu casa y Mi universo se han convertido en predilectas por un público muy diverso. Jesús Adrián Romero, ganador de varios Premios Arpa (principal galardón a la música cristiana latina), para esta ocasión viene acompañado de su hijo Adrián Roberto, y compartirá tarima con Abel Zavala, intérprete de las canciones Enamórame, Jesús mi fiel amigo, entre otras. Además de los músicos de su banda, tocarán otros 16, dirigidos por el maestro Darwin Aquino, director de la Sinfónica Juvenil.
JESÚS ADRIÁN ROMERO EN VIVO CON SU BANDA. FECHA: VIERNES 11. LUGAR: ESTADIO OLÍMPICO FÉLIX SÁNCHEZ. HORA: 8:00 DE LA NOCHE. PRECIOS: 600, 1,200, Y 2,000 PESOS POR PERSONA. MÁS INFORMACIÓN: 809-669-5565.
LA FICHA
TONOS
RELEVANTES UN TRIBUTO POR UNA BUENA CAUSA LLEGA A RD PARA ENALTECER LA MÚSICA DE ELTON JOHN Rixie Uribe
L
a noche del próximo martes tiene un matiz diferente y exclusivo, se escucharán temas de grandes calibres, aplaudidos y retumbantes. Te cuestionarás, ¿a qué nos referimos? Lo primero es que te recomendamos preparar una selección de las emblemáticas canciones de Elton John que te gustaría escuchar, porque el grupo Yellow Brick Road arriba a la metrópoli para rendir honores a esta legendaria figura. De su línea sonora se puede decir que ha trascendido y viajado a todos los rincones del mundo. No es para menos, ya que sus letras y entonaciones desde siempre las ha manejado magistralmente. Bajo el título de One Christmas Night Only está bautizada la presentación, donde serán interpretados los éxitos de la estrella británica por la banda tributo que mejor le representa alrededor del mundo, en un espacio de casi dos horas y media con el propósito de recaudar fondos a beneficio de la Fundación Nido para Ángeles. ¿Verdad que suena fantástico? La logística del evento está a cargo de Crea Eventos, quienes dicen sentirse felices por la función que desempeña la Fundación. “Nido para Ángeles ha empezado a recibir muchos casos y está dando cabida a todos. En vista de ello, hemos decidido contribuir con la organización de este tributo a Elton John”, aseguró José Antonio Rodríguez (Nono), de Crea Eventos.
“ONE CHRISTMAS NIGHT ONLY”. DÍA: MARTES 15. HORA: 9:00 P.M. LUGAR: HARD ROCK CAFÉ SANTO DOMINGO. COSTO: 1,000 PESOS. BOLETAS A LA VENTA EN: EL ROCK SHOP DE HARD ROCK CAFÉ SANTO DOMINGO Y UEPA TICKETS.
LA FICHA
actividades en el interior, la costa o el exterior cercano •
BUREO 365 10.12.2009
NO TE Dafne PIERDAS EN Guzmán EL PRÓXIMO BUREO DE
DANZA QUE BRILLA No podía quedar fuera la tradicional producción que año tras año viene preparando el Teatro Nacional en la época más colorida del año, tiempo de villancicos y duendes. La época navideña trae consigo a Cascanueces, considerada una de las danzas más icónicas de todos los tiempos. El Ballet Clásico Nacional, cada vez más, emociona, y no es para menos, se reinventa y exhibe a través de sus bailarines esa magia que cuerpo a cuerpo nos tralada por un mundo de sensaciones de este arte de danzar. Cada puesta llevada a cabo por el Ballet Clásico Nacional nos sumerge, sin puntos intermedios, de manera directa a la complicidad de cada movimiento de sus bailarines y tras ese vaivén los espectadores suspiramos.
Roira Sánchez
rsanchez@elcaribe.com.do
LA LUPA La banda de pop A rock Futuros Divorciados vuelve este sábado a Santiago, esta vez, para Garach, con dosis de buenas vibras para sus fans cibaeños.
8
10
EN PORTADA Baile y magia en esplendor, este fin de semana en el TN, con la puesta de Cascanueces.
En la ciudad de Santiago se erige un nuevo establecimiento dedicado al ámbito culinario, Viande, ofrece a los amantes del buen comer una carta rica de carnes a la parrilla. Sus propietarios procuran entregar la más alta calidad y buenos precios.
16 14
18
arte
cine
en vivo
Uno de los cantantes cristianos de mayor proyección en plano internacional, Jesús Adrián Romero, aterriza este viernes en el Estadio Olímpico.
Edward Cullen y Bella Swan regresan a la gran pantalla con la segunda entrega de la taquillera Saga Crepúsculo: Luna Nueva. Sus fanáticos arden por verla.
LO BUENO… Continúa “Palabras encadenadas” en la sala Ravelo del Teatro Nacional. Ese desborde de talento hay que verlo. Por eso, anímate y acércate al TN este fin de semana.
LO MALO… Después de tanta promoción, el concierto de Omega y Los Hermanos Rosario fue un fracaso en cuanto a la asistencia de público. ¿Qué habrá pasado ahí?
después de las 7:00
Para los que gustan de un buen ron, no debe pasar desapercibido un rinconcito especial ubicado en el Hostal Nicolás de Ovando, Zona Colonial, llamado Cibao Bar. Entra y diviértete a tono del ardoroso ron caribeño.
El multifacético proyecto artístico denominado Arteindustria fusionará en el MAM: teatro, moda, fotografía y mucho más.
12
GOLEANDO CON MAESTRÍA FUTBOLISTAS DEL RED BULL NEW YORK VISITAN EL PAÍS Bureo
E
pinchando platos
19
pa’ otro sitio Son dos afamados atletas, Jeremy Hall y Seth Stammler, futbolistas del Red Bull New York, llegan el próximo lunes al país para hablar de sus experiencias y de técnicas.
LO INCREÍBLE… Y, taran taran... Rita Indiana sí que lo sabe hacer. Pues, al parecer, la gente está en la onda Indiana. En esta ocasión, el Hard Rock Café SD estuvo repleto de fanáticos.
PA’OTROSITIO
ste lunes 14, los afamados atletas Jeremy Hall y Seth Stammler compartirán con jóvenes de las escuelas Bauger y Salesiana de Fútbol de Cristo Rey. Red Bull Under My Wing, un programa formativo y solidario que busca promover, dotar y capacitar a jóvenes talentos en diferentes disciplinas deportivas, será celebrado por primera vez en el país con atletas del equipo de fútbol Red Bull New York. Para esta primera edición, los futbolistas Jeremy Hall y Seth
Stammler agotarán una agenda de actividades con el objetivo de estimular la práctica del deporte del balón entre los jóvenes dominicanos y acercar a los seguidores criollos a sus ídolos. Como parte del programa los futbolistas, además de compartir con promesas criollas de esta disciplina, donarán equipos, vestimentas y accesorios. Además, como parte de la jornada realizarán un taller con los jóvenes de la Escuela Bauger, en el que hablarán de sus experiencias, técnicas de juego, y retos que implica ser un atleta profesional del fútbol.
LA FICHA
RED BULL UNDER MY WING. FECHA: LUNES 14. MÁS INF: REDBULL.COM Y 809-566-2855.
19
BUREO Aﾃ前 7 NO. 365
UNA VUELTA AL MUNDO DEL ENTRETENIMIENTO
DICIEMBRE 10
DE 2009
CAS
A C NU E
S E C DANZA CONTRA
UN HECHIZO