序。 入大學，一趟「從頭走起」的旅途。 —YEAR 肆女生的絮語 「當一株蒲公英，隨風飄揚」 姑勿論，你幼稚園小學中學或街外頭帶著什麼樣的身份，踏入大學，嘗試將這些身份標籤拋開吧。 然後，想像自己是一株輕盈的蒲公英，在廣濶無垠的大學校園裡，隨風飄揚，以純白，甚至帶 點稚氣的臉孔，無懼跟不同的人、事、物，碰面、相遇、聚首。 此刻，或許周遭的人正七嘴八舌，告誡你大學切勿犯什麼什麼禁忌，或許你因忐忑而黏著好友， 整日形影相伴。但，再多的徵詢亦只能作參考，每人旅途所遇見的風景各異，恐怕難以倒模；再 感情深厚的友伴，終會走上分岔路，各奔前程，所以，面對嶄新的大學環境，可以忐忑，卻不能 躊躇不前。百般多樣的大學生活方式，正等待你這新鮮人去開拓。
「勇於嘗鮮，摸索屬於自己的一片天」 穿過大學那扇門，憧憬玩樂的你，可以一口氣連續玩大、小迎新營，然後住進活躍的宿舍，日 夜笙歌；嚮往出池的你，可藉著玩不同的活動，結識志同道合的人，由學系以至宿舍舉辦的守 護天使，再到高桌晚宴、聯宿鬼屋，甚至書院的外遊、社團的義工探訪；想磨練技藝的你，中 樂團、合唱團、舞蹈社、書畫社、結他班等等，都是不二之選；欲增長學識的你，不妨鑽進圖 書館，在書海裡翻閱各門科目的文獻資料，或主動找教授、教學助理解答課業上的疑難…… 從零開始，認識每個團體背後的理念和風格，進而參與其中，皆是新鮮的體驗。遊走於團體與 團體之間，需要勇氣，更要全程投入，若腳步過於輕浮，或思緒雜亂不堪，只會造成羈絆，這 時退場還來得輕鬆。在嘗試中摸索，慢慢，你會找到屬於自己的一片天。
「繼續闖蕩，謹守底線」 當下的你，應該度過了若干年大學，慵懶怠惰誘使你獃在安全區裡，與熟悉的人平淡地相處。但， 這時的你，更應保持好奇心，把握餘下的校園時光，繼續闖蕩，發掘未知的事物。 相較於最初的懵懂，現在的你，在抉擇取捨間該滲入了責任的考量，過猶不及的價值觀則鞭策 你去找平衡點，不為任何事沖昏頭腦、不玩出火、仍謹守底線。
「旅途過後，一切將存檔成腦海裡最可貴的影像」 揮別多個四季交替後，你應當距離修畢整個課程學分不遠矣。見識過各類的人、事、物，不論 是多麼的五味雜陳，一切經歷，都將化作腦海裡最可貴的影像，存檔封存。然後再過多陣子， 偶爾回憶如潮水翻湧，泛起情感，這些年的光景也許能讓你一再回味，樂上半天，更甚，試圖 捉緊已逝的浮光掠影。 一趟旅途的結束，正是另一趟的開展；真正的社會大學，又是大學剛畢業的我們，必須「從頭 走起」的一程。
2
12 58 9
12
13 14
15 18
序
瘋狂編輯 顏小慧 阮康穎 庄紫煜 黃杏儒 曾芷筠 劉潔伶 火詠賢 莫家茵
萬輝千星香港中文大學書院頒奬禮
八卦採訪 何思諾
中大識食一日遊
自由畫師 楊澤田 廖聖喬
組爸組媽仔女自白
認真排版 黃雅蓉 趙祉安 楊澤田
三句小說
出色公關 莫家茵
告白中大：CUHK SECRETS ADMINS
麻煩總編 何思諾
2019
派發地點 香港中文大學
《我的資深/知心朋友》
網上閱讀 www.issuu.com/readwhite/
《孤單的旅人》
21
22
出版日期 10/9/2015
如果我明天就要死去
23 糖果夫人信箱 -《是他也是你和我－Add Drop Period》
readwhitehk@gmail.com
readwhitehk
免費取閱 學生自資雜誌
楊澤田 繪
文 / C 儀 讀白夫人
6
＊本次頒獎禮評分準則保證非公開公平公正，只作參考之用。
8
遊 日 一 中大識食
小確杏
任何日子出發
名額有限，欲報從速！ $48 起
豪華團 早餐
善衡書院餐廳
屹立於大學體育館側的善 can 光線充足、地方
團友還可到附近光顧 Starbucks，叫杯咖啡提
寬敞。餐廳由美心快餐營運，早餐選項多，勝
神。另外，它午市和夜市的燒味飯也是人氣之
在每個餐都水準不俗，且價錢相宜。其中，它
選，常吸引著很多人在此聚首一堂。
有提供中大其他餐廳少有的煙肉，不妨一試。 - 推介︰雞排餐 - 平均消費 : $18 - $24
午餐
和聲書院餐廳 WS Pavilion
經由聯合書院的陳宿升降機半分鐘即達和聲
受不少同學青睞。 本團特別推介每天不同款
can。當年它因薄餅餐而一舉成名 - 大件薄餅配
式的學生特價飯，實以頹飯價錢 ($14)，附上
以薯蓉或雞槌再有飲品。而且， 它更有提供
不頹質素。但是，除了這個頹飯，這餐廳的消
當年 shaw can 遺珍- 每日二時半開始供應的熱
費指數可謂冠絕中大，延續和聲 beat 的霸氣，
狗王 ( 供應有限，購買請早 )， 讓人能藉此懷
團友宜帶備足夠金錢。
緬過去。發展至今， 它的上海生煎包餐同樣 - 推介︰薄餅餐、生煎包餐、學生特價飯 - 平均消費 : $14 - $40
下午茶
伍宜孫書院咖啡廳
伍宜孫書院坐落在逸夫書院旁，而從書院門
心儀的對象在這店甜蜜談心。咖啡廳主要是賣
口走到咖啡廳的路上能享受空曠的環境和欣
Frozen yogurt，有各式配料供顧客選擇，最後
賞那個希臘式的小屋，瀰漫浪漫氣氛，適合與
以重量計算價錢。
- 推介︰聰明豆 topping - 平均消費︰ $20 - $30
晚餐
文化廣場鹿鳴廳
在文化廣場旁的玻璃常能看到有人在悠閒地飲
更可以在這兒打邊爐，在山城中和團友一起以
茶，這裹中式點心的水平可媲美外面的茶樓，
食物取暖。
等位時間不長，價錢還較便宜。冬天的時候， - 推介︰奶皇包、牛柏葉 - 平均消費︰ $50 - $90
宵夜
豆漿大王
豆漿大王 ( 豆大 ) 是中大學生的至愛，撥一個
請注意，有時 << 頭文字 D>> 也會不定期地開
電話 (26613222 / 26659132) 就能見到一輛車
慢車，預留較多時間會更好。常有謠言稱此店
身寫著 << 奧斯卡 >> 的霸氣外賣車把 油炸鬼、
不再經營，暫時只是門市受影響，無礙外賣服
粢飯、炸醬麵、飯送到你的門口，不愧中大「頭
務，本旅行社會密切留意最新的消息，會保留
文字 D」的美譽，最適合一大夥人在宿舍共膳。
更改行程的權利。
- 推介︰粢飯、咸豆漿、煎餃、油炸鬼 - 平均消費︰ $10 - $33
經濟實惠團 早餐 李卓敏基本醫學大樓小食店 Med Can 位於本部，毗鄰科學館，以「平、靚、
一睹中大傳說中 Amy 姐的風采、感受職員驚
正」見稱，一直深受同學的愛戴。其中，它的
人的效率和記性，更能訓練自己有良好記性和
早餐遠近馳名，有 A - H 餐任君選擇，還不用
敏捷反應 ( 訓練場位於長期處於作戰狀態的水
$20，傳聞成功令不少學生趕在 11 時前起床 (
吧 )。自沒有了玻璃屋，它下午茶提供的檸檬
註︰起床不同於會上堂 )。另外，在此用餐能
批成為獨家，令此店更受人歡迎。
- 推介︰牛排餐、魚柳餐、豬排餐、必．食．早餐 H!!!
- 平均消費︰ $15 - $20
午餐
范克廉樓咖啡閣
Coffee Con 位於本部，鄰近圖書館，位置方便，
味淡」，在「摺 lib 人士」頭腦不清醒期間 (
其中一個賣點是團友可同時閱讀 2 間餐廳的餐
應該過多睡眠，而非太用功讀書 ) 使人成功充
牌，自由選擇是否跳船 ( 旁邊的食肆主打日式
飢，儼如救星。
食物 )。另一賣點是意粉、越式粉麵，勝在「伏 - 推介︰牛排意粉、越式檬粉、鮮茄芝士牛角包 - 平均消費︰ $20 - $35
晚餐
伍宜孫書院學生膳堂
伍宜孫書院 can 水平一直被評為上級。其中，
飯，它的湯飯也聽聞味道正常，適合有點 dry
以煲仔飯最為誠意之作，讓人無須去廟街品嚐
的團友。此 can 與 cc can 一樣有夜市時間，
地道的香港風味，故經常在短時間內賣完，有
唯味道方面，宵夜在山頭有野食就別要求太高
意一試的團友應及早去買。即使未能一嚐煲仔
了。
- 推介︰煲仔飯、湯飯 - 平均消費︰ $23 - $33
10
異國風情團 早餐 蘭苑咖啡閣 蘭苑在崇基學院圖書館附近的樓梯上方，賣點
厚西多士也是人氣之選，份量據說是普通西
是西方歐陸式風情。所以，它是中大唯一一間
多士的三倍。值得留意是，這店的食物相對較
餐廳提供豐富的 All Day Breakfast ︰有沙律、
貴。
焗豆、火腿、蛋、肉排，應能令各團友精神為 之一振。除了早餐，下午茶時的限量 10 份超 - 推介︰ All Day Breakfast、超厚西多士 - 平均消費︰ $35- $40
午餐 清真快餐店 此店洋溢中東風情，大多數的廚房職員皆是伊
肉卡巴為大熱，多於一人時可考慮共享特大薄
斯蘭徒，其心路歷程曾受《讀白》訪問，歡迎
餅。食物屬微辣，但程度應可以接受。還有，
偽．ABC 團友以英語 make order。此店以羊
團友可自行添加醬料，突出食品的味道。
- 推介︰羊肉卡巴、薄餅 - 平均消費︰ $25 - $40
下午茶
The Stage
The Stage 位於大學站附近的鄭裕彤樓三樓。
等，是偽文青的打卡位。小提示：最好先預約，
走中大絕無僅有的高檔路線，當中以英倫式
以免等候良久，且不適合突然肚餓走堂的團
high tea set 最為人所知。款式與出面的 high
友，而團友應避免慣常地穿頹 tee、拖鞋進場。
tea set 無異，三層的小食賣相及味道皆為上 - 推介︰ high tea set - 平均消費︰每人至少約 $120
晚餐
和聲滬軒
和聲滬軒在和聲 Can 旁，專賣上海菜，是眾
熱點之一 ( 幾多人走數則無從得知 )，一貫和
多餐廳中最能吸引校外人光顧的餐廳。雖然各
聲書院旗下餐廳的傳統，此店以「貴」見稱，
小菜的份量迷你，但質素極佳，例如：小籠包
會有加一，建議團友帶內備足夠金錢，而且提
受不少人的讚賞。而且，這也是出 pool 飯的
醒帶和聲卡可免加一。
- 推介︰小籠包、迷你東坡肉 - 平均消費︰ $60 - $200
宵夜
聯合書院思源館
思源館在聯合書院鄭棟材樓地下低層，單是其
與友暢飲，是到百佳超市買酒的另一選擇，而
位置已予人酒窖的瑕想，實際上是設有酒吧、
且不須過海。這店以令人半醉的 Long Island
表演台、卡拉 OK 及桌球室。在這個地下低層，
調配最為著名。留意是，思源館會在晚上 11
團友能感受中國「酒不醉人人自醉」的風情、
時關門，團友可能需要邊飲邊討論轉場問題。
歐洲愛酒的風氣，享受在一間大學入面公然地 - 推介︰心太軟、拿來讓我半晚安睡的長島冰茶 - 平均消費︰ $15 - $XXX
註：如易飲醉請勿輕易將錢財交付朋友以免一夜破產
一人成團，馬上出發！ 備注：
1.
以上資料更新於 2015 年 7 月，本旅行社保留修改資料的權利。
2.
推介屬本旅行社搜集各中大同學的意見得來，加上口味因人而異，本旅行社對一切皆不會 負責。
3.
重口味的團友可選擇此名單外的餐廳，例如：聯合書院餐廳、逸夫書院餐廳，從中領會「人 不中伏枉少年」的真締，不過謹記貴客自理。
4.
伏之所以為伏，事緣聯合書院餐廳將由舊 shawcan 的「開心軒」承辦，詳情請深思備注 3。
12
告白中大
CU SECRETS ADMINS
中大校園裡每天車來人往，路人擦肩而過，你可能連眼角都不曾瞟過身邊經 過的路人半眼。 但在互聯網上，中大人卻利用不同的 Facebook 專頁熱烈交流。當中，以 CUHK Secrets 的支持度最高。它們擁有超過 33,000 個粉絲，中大的師生職員 可以匿名投稿的方式，把上課趣事、學校餐廳食評、時事看法，甚至戀愛滋 味、性生活、身世遭遇等的一切，在網上暢所欲言。 在背後管理此專頁的 Admins 又有甚麼故事和感想呢？他們的內部運作又是 怎樣呢？就讓我們在本期讀白一起揭開 CUHK Secrets 的神秘面紗～紗～紗～
何思諾
毒男 Admins 團 秘密分享專頁在 2013 年的香港如雨後春筍地
Admins 各自參加招募，互不相識，辦過一次
冒起，圍繞中大生活的 CUHK Secrets 亦於同
聚會見面，平常他們都是以 WhatsApp 聯絡，
年成立。始創的 Admin 管理了專頁兩年後，
討論管理專頁的事務。
因為事務繁忙，便在專頁上公開招募接班人， 呼籲有意者 24 小時內 inbox 留言。
四人分工合作，主要由 A、S 及 F 負責收發
Secrets，E 就負責收集 Secrets 的 Google form 經過前 Admins 的 pm 面試，有四位男同學
網頁系統管理。他們以收發 Secrets 為興趣，
中選晋身成為 CUHK Secrets Page 的第二任
每天為中大人提供不同的小秘密。
Admins，他們分別是 A、E、F 及 S。當初四位
Admins 真心話 #1:
「我哋都只不過係一堆成日上網嘅 small potato。 」 花生與犧牲 原因很簡單，因為四個字――英 雄 主 義！ 「我哋犧牲咗少少時間去管理個 page，就係
A
四位 Admins 自薦擔任秘密分享專頁管理員的
為中大人帶來娛樂」他們也直言：「但坦白啲 講，啲花生我哋 admin 都有份食。」Secrets
E
Page 一天會收到五十至百多個 Secrets 投稿， 但 Admins 並非「有 po 無類」，他們會根據 觀看價值決定每一則 Secret 的去留。有人會 人分享心底話的機會，相反，亦有人反對太多 無聊雜亂的資訊。面對如此正反兩極的意見，
F
指責 Admins 的審查機制剝奪他們向其他中大
他們坦言：「社會裡面一定有正有反，有些人 說我們 censor 得太多，有些則說太少，我們 沒有辦法取悅所有人。」
S Admins 真心話 #2:
「中大入邊真係好多正花生食。」
16
: 如果 Secrets page Admins 真心話 #3「
要有甚麼使命，就變質
稿，再投票發表哪些 secrets。但不久，他們就發覺這樣的方 式太耗時，有時要拖上一日半才能發佈一則。他們遂改變管 理方式，轉成輪班制，每次時長從幾日至兩個星期不等，由 一位 Admins 包辦接收、審查及發佈 secrets。以下是他們篩走
secrets 時堅守的原則： 1. 無 point 3. 帶侮辱性或攻擊他人 4. 一律不出含個人私隱的 secrets 投稿，不然就要河蟹一下先 （公眾人物除外）。
5. 參考留言者日常評價 除了以上的大原則，不同的 Admins 會有不同的審查風格，例 如 S 表示他比較自由放任，沒有甚麼底線，而 A 就會較嚴格， 通常會篩走三分一的 secrets，而愛情的 secrets 普遍會「鬆手」 一點。所以中大人投稿的 secrets 面世的機會大不大，除了不 能違反以上原則，亦要端看當時是由哪一位 Admins 把關。
Secrets 樂與怒
大
持 支 家 謝大 ﹁多 :
2. 跟中大無關
Admin超 s 真心話
為了去蕪存菁，四位 Admins 剛接手專頁時，會一同審查投
Admins 看盡中大裡大大小小的秘聞，在他們心中，最不喜歡就是
那些搬字過紙的 secrets：「我哋出咗個好受歡迎嘅 post 之後，會
有一堆人會抄足個 format 嚟整個新嘅，即係一定過唔到 Veriguide （學術誠信檢查系統）果種。」他們補充：「如果 secrets 有
Veriguide 就好啦 !」 但他們都跟其他人一樣，最喜歡就是看到「爆料」和有諷刺性的
post。如以宿舍屈蛇暗諷陸童肖友懷的 secret 就是諷刺性及質素極 高的投稿。肖小朋友逾期居留香港 9 年後，在工聯會立法會議員黃 婉嫻的協助下自首，希望得到港人身份和學位。其行為及政府表示 會「酌情處理」的講法，引起社會上熱烈討論。此 Post 得 Likes 超 過 5600，聞說是史上得到最多 likes 的 secret。
这样也要抄就回去eat, sleep, recyc
工具，就這樣。」
中大人溝通的小 是 ge pa s et cr Se 了。 質
大家把握下次保健處打 HPV 疫苗嘅機會喇 ! 而令 Admins 最難忘的是一名女生在 secret 中指自己在和聲書院飯堂遇上兩名 男同學，與他們發生性關係後，發現自己感染 HPV，呼籲該兩名男同學去驗身。 那時 Admins 對是否發佈此 post 有很大掙扎，A 就向其他 Admins 指出：「對傳 染病沉默等同成為傳染病的幫兇。」本來包含非公眾人物真實姓名的 secrets， 是不會發佈的。此次投稿本有該兩名男同學的真實姓名，但由於這個 post 的內 容攸關公眾健康及衛生，Admins 在權衡過後，決定把兩名同學的名字以圓圈代 替，希望當事人心裡清楚，同時提醒其他中大人對安全性行為的關注。
持
個
pa ge﹂ 。
cle呗 !
後記 在此感謝 Admins 的努力和付出，為中大人提供 CUHK Secrets 這個又實用又有趣的交流工具，令大家了解中大校園內不同地 方、不同的人、不同的事情，更領略到中大可愛之處。 最初我們用 Facebook inbox 邀請 CUHK Secrets 的 Admins 接受 訪問，他們是拒絕的，大概是為了保持身份神秘，怕觀察力及 「起底力」驚人的同學們查出他們的真實身份。我們不死心再 次誠邀 Admins 的時候，他們竟然改變主意接受訪問，雖然他 們表示是因為「食飽飯之後冇嘢做」，但這已經讓讀白上下欣 喜若狂。在此，再次向 Admins 致謝。
18
2014 年 9 月 1 日
2014 年 12 月 1 日
剛剛開始在大學的第一個學期；Ocamp 的時
再過兩天便是我第一個考試，但我有五十多個
候聽組爸媽叔姨分享完後，已經對大學的生活
lecture 未溫習……唉看來 GPA 會凍過水了。
有些了解，今個 sem 我要努力讀書 GPA 爆 4
要夠宿分去住宿的話，什麼短莊頹莊宿生會
之餘，也要上莊，chur 到爆肝，揮霍最後的
也少不免要上。為了報 exchange，高 GPA 是
四年青春！另外很多大學生用語都很 有趣，
必須的，但莊務組聚飲夜茶 dem beat 已經佔
什 麼 jam、com、 屈 蛇、 沾 沾 等 等， 現 在 我
了我大部分時間，我實在沒空溫習……原來莊
已琅琅上口，踢着拖、穿着頹 tee 去上課，看
務真的不易做，和其他莊合辦一個活動，要聯
起來和老鬼也差不多。還有，現在周不時都
絡的人實在太多，偏偏大家習慣只叫對方英
要「自介」，第一次傾 Pro、上院慶短莊又或
文名，這邊一個 Stephanie，那邊站着的又叫
者 見 到 新 同 學 都 要 自 報 英 文 名。「Hi， 我 係
Stephanie，撞名的機率也太高了吧。明明每個
Richard。」這樣一句就完了，瀟灑至極，有點
人都有個獨特的中文名，大家卻偏偏愛替自己
「人在江湖，相逢何必曾相識」的感覺，況且
改個普通得不能再普通的英文名來代表自己。
又無人深究你中文名是什麼。我只希望不要在
所謂的大學同學，也只是個只會稱呼你英文名、
cu 撞到中同，不然他們定會在我的大同前大叫
而且從來都不知道你中文名的所謂同學，我想
我的花名，到時我豈不是英名一朝盡喪？！
我開始懷念中學時代直呼別人中文 全名的「那 些年」感覺。
/ 深 資 的 《 我
》 友 朋 心 知
庄子
2015 年 2 月 14 日
2015 年 3 月 9 日
今天我向 Natalie 表白被拒了。很難受，而且
考完最後一個 mid-term 了，感覺不過不失。
很矛盾；既想一個人靜靜，又想找個人傾訴。
突 然 想 打 場 籃 球 慶 祝 一 下， 於 是 在 中 同
我在 WhatsApp 用半開玩笑的口吻問同系的兄
WhatsApp group 裏召集人馬。以前中學時每
弟，問他有沒有美女介紹，他便猜到我表白失
逢小息時我都同一班損友打球打到大汗淋灕才
敗了，但他只是說了句「唉，唔好咁啦，女死
回課室，經常被女生投訴我們太臭，我一想起
女還在，下個更精彩呀！」便潛水了。我也明
就 覺 得 好 笑。「 喂 陳 列 品！ 有 無 帶 波 呀？」
白的，這小子肯定約了佳人慶祝佳節，有異
嘖，這班豬朋狗友又叫我的花名。「陳烈彬呀
性就無人性，此乃人之本性也。同系也有另
咩陳列品呀！同埋都叫左你叫我 Richard 咯！」
一個 Richard，只不過他有個 model 級數女朋
「得啦得啦，Read 柒呀嘛！扮咩姐你！哈哈
友，我深切體會到「同名唔同命」的 道理。
哈 !」中同們和以前一樣口沒遮攔，但我第一
看來我繼續是花生友口中的「溝唔到女果個
次覺得那是如此的親切 ―― 一種久違了的親
Richard」了。（其實我有沒有女朋友到底關他
切。
們什麼事？？！！）這時候我只想痛快地打一 場籃球，可惜大 omate 不是要上班補習就是 要 chur essay 趕 project，出來和朋友打球恐怕 是在他們的 priority list 上排最尾。唉 , 現在沒 有隨時說約出來便真的能出來見面的朋友了 !
20
她說她要去 service trip，地點是非洲。 他說他做 intern 的公司在大陸，所以他會離開香港大概一個月。 最後一個，她說她要出去闖闖、開開眼界，於是背上背包，開 始了一場不知歸期是何時的旅行。 去的是不同地方，逗留的時間長短不同，行李有多有少，心情 肯定大不一樣。 奇怪的是，大家都在出發的那天，在機場打卡拍照，在 fb 向別 人宣告，他們快要離開香港這個城巿。 他說，「終於到我飛去外地。香港，兩個月後見。」 她說，「這一次，是我自己為自己下的決定―― Fly away, don’t miss me too much ♥.」 他說，「孤身走我煙腸路。我飛了。」 她說，「一個人的出走。獨自流浪，尋找旅行的意義。」
「你走過了許多美景 你看過了許多美女
他說他報了 exchange，要去德國兩個月。
你迷失在地圖上每一道短暫的光陰」
學期結束了，暑假你有什麼安排？
他們強調這次是一個人的外遊。由許許多多個的「一個人」組成 的「他們」，浩浩蕩蕩地獨自出發了。
Fb 上開始出現很多他們在異國和旅途上的有緣人的合照， 但更多時候是空無一人的風景照，美得像幅油畫。他們不停 描述着一人獨處的享受；他們在說服你，或許也是在說服 自己，自己一個人還是可以很快樂。 我問，「為什麼你要在還未習慣離開人群時，裝作瀟脫地 擁抱孤單？」然後彷彿聽見他們回答，「因為在很久的以 後，『我們』終將變成許許多多的一個人，獨自走着自己 的路啊。所以事先練習，彷彿習慣了寂寞，便算成長。」 旅人們在陌生的國度探索着不同的街道，我在熟悉的城巿 裹走過一條又一條的小路。 我們都是孤單的旅人。
旅人
孤單的
庄子
如果我明天就要死去，請把我的
MacBook 轉贈我的大學老友，因為她 的電腦壞了半年也捨不得買部新的。 如果我明天就要死去，請把我的家貓 轉贈給我最要好的中學同學，因為她 害怕所有有毛的生物，我希望她的 「障礙症」會根治。 如果我明天就要死去，請把我書房抽 屜中銀罐子內僅餘的一萬元積蓄交給 我父母，因為他們不知道我儲起的錢 是用來供養他們的。
如果我明天就要死去，請把我公文袋 內的郵票都轉贈匈牙利的筆友；他是
如果我明天就要死去，請把我的相機
個郵票收藏家，並且用德文安慰他失
轉贈給我唯一的男性朋友，因為我知
業沒什麼大不了。
道他想在淘寶淘一支鏡頭但又害怕中 伏，而且他會成為生態攝影師，草原
如果我明天就要死去，請把我的銀行
或沙漠是他工作的地方。
的少量的錢轉贈給白俄羅斯的筆友， 讓她不再需要等待獎學金買禮物給自
如果我明天就要死去，請把我的一對
己。
vans 贈給我的售貨員朋友，因為她買 的鞋總是不稱心滿意、經常令她摔倒。
如果我明天就要死去，請把我最愛的 一件襯衣轉贈我孖生姊姊，因為她總
如果我明天就要死去，請把我從前補
以為我不知道她曾偷穿這件衫。
習的筆記轉贈我的補習學生，讓他們 努力吸收，因為在這裡上不了大學是
如果我明天就要死去，請把我的日記
一件很糟糕的事情。
轉贈與我斷絕了關係的大家姐，因為 她從不知道這十幾年來所帶給我的回 憶只有痛苦。
卡菌
如果我明天就要死去，請把我的灰撒 在法國，讓我和法國男朋友不需要再 分隔兩地。 如果我明天不死，請提醒我身外物不 怎樣重要，因為最重要的東西總是看 不見的。
22
讀白夫人 糖果夫人信箱 《是他也是你和我－ Add Drop Period》 正所謂「一年容易又一年」，在大學中不乏狂 呻不想 A0 Grad 的人，亦不乏在 pool 內外不 斷游走之輩，只能說，要在這堆關係中留得青 山燒柴火（Er 該不是乾柴烈火）就只能注意 一下幾個 add drop 期。 常言道，「玩 ocamp 都出唔到 pool，唔知玩 黎做乜。」清純新鮮的組女一但遇上親愛的 「豆腐爸爸」，正營內無微不至的照顧；開學
自以為是男友 的大將軍
後一次又一次的飯聚，初嘗大學自由的各位新 生 bb，又豈能逃過此劫？ 不過上文提及「新組女」的勵志故事，以聖誕 節作臨界點，畢竟關係捱過頭三個月，夠鐘望 清對方的真面目，假若性格不同，大可以聖誕
正式住宿（不計暑 sem）其實只有九個月，習
作個了結然後各自飛。又假若娘娘採取「拖」
慣了朝夕相對的經營關係模式，在五月尾殺出
字訣，競看平安夜和聖誕正日哪位能獲邀當
一個 quit 宿程咬金，很多情侶也會發現這突
「正印」，將軍們也乘機來個主動出馬，何嘗
然的大轉變係會出事架嘛。小編朋友發現搬回
不是給大家一個新開始？ ( 註：排除娘娘將軍
家後男友頂不順不能 24 小時粘在一起，開始
根本不會在一起的悲劇。)
要求對方隨時報到，接送呢到個到，令友人極 為困擾，最後更只分手收場。只能說住宿實在 掩蓋了人類佔有欲的本貌，一 quit 者，頓時 表露無遺。 只是一年之後，再新鮮的組女也會終究看透世 事。在組女變娘娘，狗公依舊是狗公中，又一 年的 ocamp。此次，組女成為組媽，住在暑 宿的輔員爸媽們日日夜夜在一起，不分男女層 的夜話、酒聚、組聚、card games，然後通宵 太累竟睡在一起了。這不代表大學生淫蕩隨 便，只是，我當初真的把大家當很親的朋友。
Oh，是我朋友，不是我啊。 是他也是你和我，祝各位在池中旅途愉快。
自以為是大將軍 的小卒
楊澤田 繪
讀 白 招 募
readwhitehk 97109711
readwhitehk@gmail.com
迎新