RD_481_29_03_12 by Reclam Edizioni e Comunicazione

29 marzo 2012 n. 481

w w w. r a v e n n a e d i n t o r n i . i t

Redazione tel 0544 271068 redazione@ravennaedintorni.it • Pubblicità tel. 0544 408312 info@reclam.ra.it SCUOLA DELL’INFANZIA

Fuori dalle comunali (per ora) un bimbo su tre A PAGINA 3 PORTO

Sbloccati 60 milioni per scavare i fondali A PAGINA 8 STORIE DI DELITTI

L’ex calciatore che diventò uxoricida A PAGINA 9 TEATRO

In scena la giovane danza contemporanea A PAGINA 13 MUSICA

Neoclassico ed elettronico Olafur Arnalds al Rasi A PAGINA 14 GUSTO

Ecco i presidi di Slow Food per tutelare la biodiversità ALLE PAGINE 22 E 23 SALUTE

Aperto il nuovo consultorio under 20 A PAGINA 25

SPORT

Professione racchettoni Storie di ravennati che del beach tennis ne hanno fatto un lavoro Di solito i ragazzini sognano di fare i calciatori. A Ravenna, dove in spiaggia non si gioca (quasi) ad altro, chissà, qualcuno ci avrà pensato a quanto sarebbe bello fare di professione il giocatore di racchettoni. O, come si dice in tutto il resto del mondo, beach tennis. Alcuni, incredibile a dirsi fino a qualche anno fa, ce l’hanno fatta. E ora fanno una vita quasi da star. Un mese ai Caraibi, un altro in Brasile, a firmare addirittura autografi, invitati in televisione. Guadagnando forse qualcuno anche decine di migliaia di euro all’anno se si considera il fatto che sono un centinaio i tornei internazionali che mettono in palio fino a 2mila euro a testa in caso di vittoria. Vittorie che al momento sono ancora quasi tutte degli atleti romagnoli. Da Ravenna c’è anche chi se ne è andato a Roma per mettere in piedi una vera e propria accademia del beach tennis che, paradossalmente, sta per aprire alcune filiali, in franchising, proprio qui in Romagna. Intanto dal Comune lanciano un appello per adeguare le strutture del nostro litorale: siamo pronti ad agevolare chi si presenta con un progetto per un nuovo stadio del mare, dice l’assessore. Ma i giocatori si lamentano: Ravenna all’estero è la Mecca del beach tennis ma la città non è all’altezza. «Tante buone intenzioni – denuncia uno dei top player – ma nessun investimento da parte del Comune». MANSERVISI ALLE PAGINE 6-7

FAENZA

Il Nuovo dell’arte contemporanea

OFFERTE IMMOBILIARI da pagina 30

L’INTERVISTA

Tutti i tormenti del movimento di Beppe Grillo Ci sono acque agitate all’interno del Movimento 5 Stelle, che a Ravenna ha senza dubbio rappresentato la più clamorosa novità delle passate amministrative, conquistando ben tre consiglieri ed erodendo voti soprattutto al centrosinsitra. Da una parte il capo carismatico Beppe Grillo, dall’altra alcuni consiglieri eletti in Emilia Romagna. Ne abbiamo parlato con Pietro Vandini, ex candidato sindaco del M5S nel 2011 e oggi capogruppo dei grillini a Palazzo Merlato. ANGELINI A PAGINA 3

SOCIALE

Case popolari, quasi duemila persone in attesa L’arte contemporanea torna protagonista a Faenza, questa volta con un nuovo contenitore che si snoda lungo tutto l’anno denominato “Kart – arte in connessione”. In programma sei eventi da fine marzo a ottobre, ognuno con la propria peculiare identità di ricerca. Si comincia con la seconda edizione di “Nuovo”, prodotta dall'Associazione Do Nucleo Culturale Faenza, e quest'anno curata da Marco Samorè, artista e responsabile di Tesco. L'inaugurazione è prevista per venerdì 30 marzo alle 18 al Palazzo delle Esposizioni per continuare fino al 1 aprile tra mostre, concerti, laboratori, tavole rotonde e conferenze all'Isia (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche). L’evento vuole dare spazio e visibilità ad artisti multidisciplinari e a diverse realtà italiane impegnate sul contemporaneo e riconosciute a livello internazionale passando dal design, alla musica, alle arti visive. Tutto il programma del festival (tra l’altro seconda “prova tecnica” di Ravenna 2019) su www.nuovo.tw (nella foto un’installazione di uno dei protagonisti, l’artista SERVIZI A PAGINA 4 E145 INTERVISTA A PAGINA Davide Savorani).

Gioielli nuovi e usati a prezzi mai visti

OUTLET DELL’ORO OUTLET DELL’ORO USATO ORO E ARGENTO

Via Sant’Alberto 31 - Ravenna Tel. 0544 687476 Orari: lunedi 15-19 da martedi a sabato 10-12,30-15,30-19

DIAMANTI

Emanuela Giangrandi, la nuova presidente di Acer, l’ente che gestisce le case popolari per i comuni della provincia, presenta il bilancio dell’ente, risponde alle polemiche sulle abitazioni di via Patuelli e spiega come funziona lo sfratto in caso di morosità, fornendo dati e numeri di un bene di cui c’è sempre più richiesta, un’abitazione a prezzi accessibili. CAVEZZALI A PAGINA 5

“Il corpo umano è un tempio e come tale va curato e rispettato” (Ippocrate)

Come una volta... i farmacisti Valentina e Gianluca, esperti in preparazioni erboristiche e omeopatia prepareranno per voi rimedi naturali anche personalizzati Via Paolo Pavirani 32/34/36 Tel/Fax 0544 502216 obiettivosalute.ra@gmail.com

OROLOGI

www.oroineuro.it O Editore Reclam Aut. Trib. di Ravenna n. 1172 del 17/12/2001 Direttore responsabile: Fausto Piazza Stampa: Galeati Industrie Grafiche Anno X nr. 478. Poste Italiane spa - Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 (conv. di legge 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB C.R.P.- C.P.O. RAVENNA. Prezzo� 0,08 COPIA OMAGGI

CRONACA& POLITICA

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

L’INTERVISTA

Vandini, grillino «scissionista»? Il capogruppo a Palazzo Merlato sulle polemiche interne al Movimento 5 Stelle Insulti, scontri, offese anche personali. Sul blog di Beppe Grillo i simpatizzanti non si risparmiano colpi bassi. E in mezzo c’è finito anche il capogruppo ravennate del M5Stelle Pietro Vandini definito, tra le altre cose, «infiltrato». In ogni caso è tra quegli emiliano-romagnoli più volte additati da alcuni come traditori perché si pongono il problema di un’organizzazione interna del movimento, in vista delle politiche, e solidarizzano con Valentino Tavolazzi, il consigliere comunale ferrarese espulso unilateralmente da Beppe Grillo con una nota in fondo a un messaggio sul blog: chiunque la pensasse come Tavolazzi era invitato a fare lo stesso, lasciare il movimento. Vandini, lei ha espresso solidarietà a Tavolazzi. È contro Grillo? «No, se lo fossi, sarei già uscito dal movimento. Ho solo espresso opinioni e posizioni diverse da quelle di altri, non sono per l’obbedienza cieca, non sono un yes man, sono per un confronto reale che non credo possa passare solo da post e ps in rete». Grillo ha risposto a questa richiesta di chiarimento? «No, non ancora. Ma forse è giusto così, a breve ci sono le amministrative in molte città e bisogna pensare a quelle. Ci sarà tempo dopo». Ma mettere in discussione la rete non è come mettere in discussione il movimento stesso? «Non dico che la Rete non vada bene, dico che non basta, che ci sono momenti in cui serve anche l’incontro, perché solo attraverso la Rete si rischia di non valorizzare l’elemento umano e dare uno spazio eccessivo a quei pochi provocatori che passano il proprio tempo a offendere gli altri, con derive preoccupanti. Detto questo, sono disposto ad accettare le decisioni che vengono prese e gli indirizzi dati da Beppe, perché forse non siamo ancora culturalmente pronti per farne a meno». Insomma, il leader non si di-

Beppe Grillo e Pietro Vandini, in piazza del Popolo a Ravenna durante la campagna elettorale 2011. Alle elezioni i grillini preserro quasi il 10 percento dei voti ed elessero tre consiglieri.

scute, nemmeno per lei? Ha ragione chi paragona Grillo a Berlusconi? «Non dobbiamo avere paura delle parole: il leader, come è Beppe, può essere molto positivo se serve a catalizzare l’attenzione su un progetto di rinnovamento come il Movimentno, l’importante è che il leader non diventi l’unico che può prendere decisioni. Beppe, ormai è evidente, decide sull’organizzazione, non sui programmi o sui nomi da candidare e questa è una delle differenze dai classici capi-partito. Per me si discute tutto, la cosa divertente è che per questo vengo indicato scissionista proprio da quelli che dicono che non devono esserci leader». Qual è il punto su cui divergete? «Diciamo che io, come altri, ho inteso la partecipazione al processo di creazione del M5S come totalmente aperta a tutti e ritengo utile che tutti diano il proprio contributo anche sui temi dell’organizzazione. Mentre evidentemente non è così, secondo Beppe e il suo staff ogni gruppo deve occuparsi solo delle questioni attinenti al

proprio territorio. Ma non per questo sarei disposto a mettere in discussione l’intero progetto del M5S, che è troppo importante ed è davvero l’unica forza che oggi può portare a un rinnovamento della politica, semplicemente su alcune cose abbiamo opinioni diverse». Ci sono disaccordi anche sulle candidature al parlamento... «Adesso le regole prevedono che gli eletti non possano candidarsi. Io penso che questo sia un errore e che si dovrebbe aprire a tutti, proprio perché chi già lavora nelle istituzioni potrebbe dare un contributo importante. Ma dato che le regole non prevedono questo, non c’è problema, mi adeguo, quindi non capisco perché alcuni siano ossessionati da questa cosa, non posso candidarmi, punto. Però ritengo che il metodo scelto ora, completamente affidato alla rete, dove è sufficiente mandare un curriculum e una fototessera per essere votati sul blog e ottenere l’eventuale candidatura non tenga abbastanza conto delle qualità umane dei singoli e non premi a suffi-

cienza il merito». Anche per questo voi emilianoromagnoli siete accusati di essere i traditori, per molti, di voler trasformare il M5S in un partito tradizionale. «Credo semplicemente che noi siamo sotto i riflettori perché siamo il gruppo più numeroso di eletti. In nessun altra regione d’Italia il Movimento è stato votato quanto qui. E poi noi qui ci confrontiamo tutti i giorni con l’esigenza di dare risposte anche su temi che esulano da quelli territoriali». Per esempio, cosa pensa il M5S della riforma del lavoro e dell’articolo 18? «Non esiste ancora un programma su questo tema, come sull’immigrazione, per esempio. Mentre la gente ai banchetti ce lo chiede di continuo. Io potrei al massimo esprimere la mia opinione personale». Potremmo vedere nascere un movimento autonomo emiliano romagnolo più strutturato? «Adesso non ci sono assolutamente i presupposti per nulla di simile, ma è chiaro che se dovessero arrivare espulsioni in massa, nulla è da escludere perché noi crediamo nelle cose che facciamo e nelle idee che stiamo portando avanti». Insomma, lei sta dicendo che qualsiasi cosa accada, non intende dimettersi. «Credo che la richiesta delle dimissioni debba arrivare dai cittadini e non da Beppe». Però senza il nome di Grillo sul simbolo, forse non sarebbe stato eletto, forse non avrebbe nemmeno iniziato a far politica… «Può darsi, sicuramente non avremmo avuto i 9mila voti che abbiamo ottenuto. Però, proprio per le persone che ci hanno eletto, non possiamo abbandonare le battaglie che stiamo facendo e che sono condivise. Abbiamo iniziato a fare politica grazie a Beppe e assieme a Beppe, non per

Beppe». Qui avete preso voti soprattutto dagli scontenti di sinistra, per questo, spesso, sugli odg di principio votate con la sinistra, più Sel che il Pd? C’è chi l’ha definita un «infiltrato comunista» del M5S. «Noi votiamo ciò che condividiamo, la sinistra culturalmente dovrebbe essere quella più legata ad alcuni dei valori che condividiamo, non c’è nulla di scandaloso in questo…» Cosa farete sul bilancio comunale? «Non lo so ancora, lo stiamo studiando. Anche nel movimento, che chi pensa che entrare nelle istituzioni significhi andare ai consigli con una videocamera, ma non è così, è tutto molto più complicato di quanto possa sembrare: bisogna studiare e prepararsi. Per questo ora abbiamo organizzato il lavoro per gruppi che si occupano di argomenti diversi e formulano proposte che noi consiglieri ci impegniamo a trasformare in atti amministrativi». Cosa significa per lei lo slogan grillino oggi tanto contestato «Uno vale uno»? «Che ognuno vale un voto, ma non che tutti possono fare tutto o che siamo tutti uguali, questa è utopia, ogni essere umano ha le proprie caratteristiche e proprio valutando queste siamo stati scelti». Su questo ci sono stati screzi anche al vostro interno in città? «Sì, c’è chi non accetta il fatto che noi consiglieri non possiamo essere semplici passacarte, abbiamo una responsabilità anche giuridica sugli atti che facciamo e dunque abbiamo l’onore e l’onere di fare scelte e prendere decisioni, dopo aver consultato cittadini e attivisti, naturalmente. E ogni sei mesi sottoponiamo comunque il nostro lavoro a un feedback. Credo non esista un meccanismo più democratico all’interno di una forza politica. Un’assemblea ristretta, di magari venti persone, che decide su tutto, come accade nei partiti tradizionali, non può rappresentare la volontà di migliaia di persone. Noi invece siamo aperti a tutti coloro che vogliono portare un contributo sulla base delle loro competenze». Federica Angelini

CRONACA& ATTUALITÀ

INFANZIA

Materne comunali: per ora sono quasi 300 gli esclusi

Sono uscite le graduatorie dei 642 bambini ammessi alle scuole dell’infanzia comunali. 279 quelli invece che hanno fatto domanda e sono in lista d’attesa. Si tratta tuttavia di numeri non definitivi perché nei prossimi giorni verrà realizzato il consueto coordinamento con le liste degli ammessi nelle scuole dell’infanzia statali e private, poiché spesso le famiglie rivolgono domanda a più sedi. Sono infatti oltre 130 le doppie calendario scolastico ammissioni di bamDAL 15 SETTEMBRE bini accolti sia in AL 6 GIUGNO una scuola comuIn Emilia Romagna d’ora in nale sia in una stapoi ogni anno si tornerà sui tale o privata. Lo banchi di scuola il 15 di setscorso anno all’utembre e si termineranno le scita della gradualezioni il 6 giugno. Lo ha decitoria erano 306 e a so la giunta regionale che ha fine anno sono 25 i approvato il calendario scolabambini rimasti anstico introducendo una data cora senza un posto. fissa di inizio e di termine delC’è tempo fino al 6 le lezioni, a partire dall’anno aprile per conferscolastico 2012/13. mare l’iscrizione.

UNIVE UN’INIZIATIVA PER METTERE IN RETE

giovedì 29 marzo 2012 | RAVENNA& DINTORNI

R S I T À

STUDENTI E AZIENDE

Si svolge giovedì 29 marzo, nella sede della facoltà di Giurisprudenza di via Oberdan, la prima edizione di “Lavoro cerca università”, iniziativa rivolta agli studenti e giovani laureati del polo di Ravenna promossa da università, Fondazione Flaminia, e Fondazione Del Monte e Comune. Si tratta di sei seminari e di incontri con 15 aziende che presenteranno programmi di intervento che possono coinvolgere i laurati che escono dai corsi ravennati. «Ad oggi – sottolinea il vicesindaco Giannatonio Mingozzi – sono 61 le imprese che negli ultimi due anni hanno accolto il nostro invito a collaborare sia nella stesura dei programmi universitari, sia negli stage che nelle attività di formazione rivolti ai nostri universitari. Un risultato cui vanno aggiunti trenta borse lavoro e sessanta tra tirocini e programmi Leonardo, che hanno coinvolto in due anni 120 giovani. Va anche detto che le imprese hanno offerto biennalmente 20 premi per tesi di Laurea rivolte alle problematiche del territorio».

INCO LEGAMI TRA MAFIA E IMPRESA DALLA SICILIA ALL’EMILIA ROMAGNA

N T R O

A conclusione di un progetto di antimafia svoltosi nell’istituto superiore Olivetti dedicato a mafia e antimafia, il Gruppo dello Zuccherificio organizza una serata aperta al pubblico dal titolo “Mafia al Lavoro: legami tra mafia e impresa dalla Sicilia all'Emilia Romagna” che verterà sulla realtà imprenditoriale regionale e ravennate e sui rischi provenienti dalla presenza di infiltrazioni mafiose, fino a fare il punto su quanto è stato fatto finora e quanto si potrebbe ancora fare. All’incontro, che si tiene venerdì 30 Marzo alle 21, a Ravenna alla Sala D’Attorre saranno presenti Enrico Bini, presidente della camera di Commercio di Reggio Emilia, tra i primi a denunciare le infiltrazioni delle mafie al nord e Gianfranco Bessi, presidente della camera di Commercio di Ravenna.

TRAFFICO

IL PROGETTO

Con marzo finiscono i blocchi antismog

Vuoi un murales? Chiama il writer legale

Con la giornata di giovedì 29 marzo finisce il blocco settimanale del traffico nell’area urbana delimitata dalla circonvallazione esterna per tutte le auto pre euro 4. Da sabato 31 marzo non saranno inoltre più in vigore altre le altre misure antismog che prevedono il divieto di transito dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 18.30 per i veicoli a benzina pre euro e diesel pre euro, euro 1 ed euro 2 (in questo caso solo qualora sprovvisti di filtro antiparticolato) e per motocicli e ciclomotori a due tempi pre euro.

Un writer in Darsena

AM L’ORA DELLA TERRA,

B I E N TE

VISITA GUIDATA A LUCI SPENTE

Sabato 31 marzo, il Centro di Educazione Ambientale Casa Monti di Alfonsine aderisce all’iniziativa “L’ora della terra, spegnere la luce per un’ora è solo il primo passo per un cambiamento dello stile di vita”. La serata inizia alle 19.30, con un piccolo aperitivo con piadina offerto da “Il chioschetto’” prima di spegnere le luci del centro per un’ora, a partire dalle 20.30. Durante l’ora di buio, dalle 20.30 alle 21.30, i partecipanti saranno immortalati in una foto di gruppo, per poi partire nella speciale visita guidata “Il Museo a luci spente” con l’ausilio di torce e l’arrivo di ospiti a sorpresa. La serata è gratuita e si consiglia la prenotazione.

Una microsabbiatrice portatile da ottomila euro per cancellare i graffiti illegali che imbrattano i muri della città e un corso per formare writer legalizzati. Saranno queste le prossime tappe del progetto “Rigenerarte writing urbano in Romagna”, di cui il Comune di Ravenna è capofila. In paritcolare, è previsto lo svolgimento, in collaborazione con la Scuola provinciale edili, di un corso di formazione dal titolo “Creatività dei Graffiti nell’ottica della legalità” rivolto a una decina tra operatori, giovani artisti, giovani seguiti nei progetti di educativa di strada, selezionati dall’amministrazione comunale sulla base di competenze in materia di restauro, edilizia, arte. Il progetto educativo, gestito dal servizio comunale di mediazione dei conflitti Città Attiva, prevede sia una parte teorica e sia una parte pratica e darà modo di creare un gruppo di giovani con competenze specifiche e al tempo stesso definire un piano di intervento strutturato e tempestivo per recuperare le aree imbrattate pubbliche e private. Tale progetto creerà opportunità lavorative ai giovani partecipanti. Si attiveranno infatti modalità attraverso le quali i cittadini potranno richiedere informazioni sugli artisti disponibili per realizzare murales oppure diversamente potranno segnalare imbrattamenti dei muri e richiedere appositi interventi.

Ravenna

Via 4 Novembre 35 - Tel. 0544 212727 Centro Commerciale ESP - Tel. 0544270577

Comacchio

Centro Commerciale Bennet - Tel. 0533672291

CRONACA& SOCIETÀ

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

CASE POPOLARI

Canone minimo e la Porsche in cortile? Scatta lo sfratto

IL CASO

Bollette troppo care in via Patuelli: arriva un impianto da 500mila euro

Una Porsche parcheggiata in mezzo a vecchie Panda e Case popolari, dopo le polemiche arrivano rispo- lunga. L’assegnazione della gara d’appalto risale ste. Dopo la denuncia sollevata da Ancisi sulle case addirittura al 1999. La ditta che arrivò seconda alUno non passa certo inosservata. Soprattutto se nel corpopolari di via Patuelli è la stessa Acer a rilanciare la gara fece ricorso per ottenere il lavoro. Il ricorso tile delle case popolari, in alloggi riservati a persone ecocon un super-progetto di eco-sostenibilità figlio ad- fu vinto, ma erano passati nel frattempo parecchi nomicamente svantaggiate. Nonostante questo non è dirittura del fondo stanziato dal protocollo di Kyoto anni e l’azienda decise, nonostante tutto, di non stato facile sfrattare la signora che risultava al fisco nullache dovrebbe ridurre inquinamento e bollette in un realizzare le palazzine. Così nel 2004 a iniziare i latenente e quindi legittimata ad avere una casa a canone vori fu la terza classificata, la ditta edile marchigiacolpo solo. minimo di una settantina di euro al mese. Ma rivediamo la vicenda dall’inizio: le case di via na Elita, con cui ora Acer è da più di un anno ai fer«Fortunatamente alla fine siamo riusciti a scoprirla e Patuelli fin dalla assegnazione, nel 2008, hanno ri corti. Per risolvere il contenzioso con gli inquilini obbligarla a lasciare avuto grossi problemi strutturali. Si tratta di palaz- sono ora previsti diverse manutenzioni per i prossila casa – spiega Emazine basse con alti costi di gestione. Alcuni “vizi di mi tre mesi che vanno dall’intonacatura alla realiznuela Giangrandi, Una casa Acer oggetto di realizzazione”, assieme alla presenza di molti zazione di nuove vetrate. presidente di Acer – vandalismo dagli inquilini La novità più importante, però, è un opera da ascensori e di fornelli ad elettricità, hanno reso le c’è voluto molto temdopo lo sfratto. bollette (che dovevano essere “popolari”) più alte di 563 mila euro per un nuovo super-impianto di propo, diverse visite delduzione di energia termica ed elettrica da fonti rinquelle di appartamenti “standard”. l’avvocato e lei, per «Conosciamo la situazione e nei prossimi giorni novabili grazie a un mix di pannelli solari e termici. usare un eufemismo, incontreremo le famiglie – spiega la presidente di Per l’opera Acer ha chiesto un finanziamento al non l’ha presa affatto Acer Emanuela Giangrandi – a causa degli errori di Fondo di Kyoto all’interno di un progetto di riduziobene». realizzazione abbiamo già fatto due contestazioni ne dell’anidride carbonica del ministero delle attiIn ritardo con il paalla ditta realizzatrice». La storia di questo dissidio è vità Ambientali. La realizzazione dovrebbe sedare gamento del canone gli animi dei condomini, ansono 1200 inquilini che se sarà lunga e non si condelle case popolari, cluderà prima de prossimo uno su cinque. «Ci Il complesso di anno. L’incontro con i condosono casi molto dicase popolari di via mini si è svolto martedì 28, versi tra loro, e li valuPatuelli ma Giulio Bazzocchi di Lista tiamo uno a uno – per Ravenna non è soddisfatprosegue Giangrandi to delle soluzioni proposte: – C’è chi davvero non «Acer continua a far pagare riesce a pagare peragli inquilini gli ingiusti e ché ha grosse diffiestorsivi conguagli, per lavocoltà economiche, ri di manutenzione all'imma c’è anche si se ne pianto di riscaldamento, cauapprofitta non paga sati da difetti di progettazione e magari ha l’abboed esecuzione, per i quali annamento a Sky. Quecora non vengono alla luce le sti casi non sono ovresponsabilità soggettive, di viamente la normaAcer e di chi dirigeva i lavolità, la maggioranza ri». (ma. ca.) paga regolarmente, ma i casi di sfratto spesso sono motivati da questo tipo di segnalazioni fatnumeri/1 te dai condomini». IN ASPPI AFFITTO FAI DA TE: Attraverso il sito Asppi.ra.it è possibile per gli associati mettere Chi viene sfrattato a volte arriva a compiere gesti di inun annuncio per proporre il proprio appartamento. timidazione, come l’episodio di un auto bruciata, o atti di Anche chi è alla ricerca di un alloggio può inserire vandalismo sull’appartamento da cui si è stati esclusi. In un proprio annuncio. Per informazioni telefonare 0544-470102. uno degli alloggi appena rimessi a nuovo e già riassegnato i vecchi inquilini sono entrati sfondando la porta e lasciando scritte con una bomboletta nera contro Acer e e case popolari in provincia di Ravenna gestite da Acer. Il canone pagato va da contro la polizia sulle pareti fresche di verniciatura. «È 70 a 254 euro (la media è di 116 euro) per cui nel 2011 sono stati necessari Nei provvedimenti governativi si pensa anche a chi possiede immobili al4mila interventi di manutenzione, di cui solo mille a carico degli inquilini. Per giusto che chi può permettersi un affitto normale lasci la l’estero. L’IMU varca le frontiere e prevede che le persone fisigli altri Acer ha speso 3milioni 200mila euro. casa popolare, e quando certa gente si comporta così, che che sono proprietarie di immobili fuori dai confini non vengono certo i rimorsi nello sgomberare l’appartanazionali, paghino l’IMU su tali edifici, applimento per chi ne ha bisogno davvero». Sono, infatti, cando sempre un’aliquota dello 0,76 per cento. n u m e r i / 2 molte le persone che attendono un alloggio popolare. In questo caso la base imponibile sarà costituita La lista d’attesa conta 1800 persone in provincia, di cui dal prezzo indicato all’interno dell’atto di acqui1000 sul comune di Ravenna. Le assegnazioni sono solo sto o, in assenza di questo, dal valore di mercato due o trecento all’anno. Le case si liberano solamente dell’immobile. L’IMU sarà dovuta in misura Associazione sindacale quando il proprietario anziano decede, quando la famipiccoli proprietari proporzionale alla quota di possesso del bene. Si immobiliari glia trova un nuovo alloggio, oppure, per sfratto. «Nel prevede che sia riconosciuto un credito di impoRavenna Via R. Serra, 65 2011 gli sfratti sono stati 31. – spiega Giangrandi – Un sta per evitare che, in caso di tassazione da parTanti sono gli inquilini delle case Acer un quinto dei quali sono anziani. tel. 0544 470102 terzo è stato effettuato per il riscontro di false dichiaraContrariamente a quanto vuole il luogo comune, solamente il 12% degli inte dello stato estero dove è situato l’immobile vi fax 0544 470075 quilini sono immigrati, il restante 87% è composto da italiani, famiglie e sinzioni, come la signora con la Porsche. Per un terzo si tratinfo@asppi.ra.it sia una doppia imposizione. Dai dati in possesgoli anziani. www.asppi.ra.it ta di persone con problemi psicologici seguite dai Serviso dell’amministrazione finanziaria gli immobili Faenza Via Cavour, 25 zi Sociali che vengono assegnate a strutture dove possoall’estero, posseduti da cittadini italiani, amtel. 0546 25807 no essere seguite maggiormente. Un ultimo terzo è invefaenza@asppi.ra.it montano a 19 miliardi di euro, una tassazione di numeri/3 Lugo Via Manfredi, 41 ce riconducibile a chi si è reso autonomo e ha già lasciaquesto tipo potrebbe quindi portare all’erario tel. 0545 33356 to l’appartamento o la città, senza dichiararlo». circa 98,4 milioni di euro. Supponiamo di essere lugo@asppi.ra.it Per le assegnazioni però i tempi di attesa continuano a possessori di un immobile del valore di 100mila SERVIZI AI SOCI essere lunghi e le liste per il collocamento si stanno aleuro in Austria: l'IMU da versare sarà pari a 760 - Gestione contratti di locazione lungando. Per risolvere questo problema saranno realizeuro. In ogni caso l’IMU estera non è dovuta se - Assistenza legale zate 59 nuove case popolari: 41 in via Fornarina a Faenl’importo è inferiore a 200 euro, cioè per gli im- Consulenza za e 18 a Ravenna, al Villaggio Pruacs nel quartiere San mobili che non superano il valore di 26mila euro. condominiale a tanto ammonta il bilancio di Acer. Si tratta di soldi provenienti dai canon, Giuseppe. Gli immobili confiscati alla mafia a Marina RoConsulenza tecnica Da sottolineare è che il pagamento dell'IMU per che al netto della morosità e dei ritardi si riducono a per le spese sono 6 mi- Affitti e vendite da lioni e centomila euro. Di questi 2 milioni e 800 mila sono per i costi di gestiomea e a Lido Adriano diventeranno invece case popolagli immobili all'estero verrà richiesto già a parprivato a privato ne e costi di proprietà (di cui 1 milione e 400 per il personale). ri utilizzate per le emergenze. tire da quest’anno. Dal 1980 a Ravenna Matteo Cavezzali

4.744 case

9.726 inquilini 7milioni di euro

IMU all’estero

CRONACA& SPORT

giovedì 29 marzo 2012 | RAVENNA& DINTORNI

LA TRAGEDIA

LA TESTIMONIANZA/1

Il volley piange Bovolenta morto in campo a 37 anni

«Ravenna la Mecca del beach tennis ma la città non è all’altezza»

Un malore durante una partita ed è morto in ospedale. Così il 24 marzo se ne è andato Vigor Bovolenta: il pallavolista rodigino a maggio avrebbe compiuto 38 anni e giocò sette stagioni a Ravenna facendo parte del leggendario Messaggero. In città si era sposato e viveva con la moglie e quattro figli. Dal 2010 Vigor giocava a Forlì, con cui era di scena a Macerata per il campionato di B2 quando si è accasciato al suolo e non ha più ripreso conoscenza. Sul corpo dell’atleta è stata svolta l’autopsia: risultati entro no-

vanta giorni. Già in passato Bovolenta si era dovuto fermare per un disturbo al cuore. In migliaia hanno partecipato ai funerali che si sono svolti mercoledì 28 marzo a Taglio di Po. Tra i presenti gli ex ct della nazionale Velasco e Anastasi, e gli ex campioni del volley Zorzi, Gardini, Bernardi. In rappresentanza del Comune di Ravenna – che ha già annunciato l’intenzione di organizzare un evento sportivo in memoria di Bovolenta – c’era l’assessore allo Sport.

di Luca Manservisi

Gli ex compagni trasportano il feretro; sopra Bovolenta mentre esulta ai tempi del Messaggero

Alessandro Calbucci, ravennate di 32 anni, laureato in Filosofia e Scienze politiche, con un dottorato alla Normale di Pisa e a Parigi, ha deciso di mollare tutto per diventare un giocatore di beach tennis. Che altro non è, per tutti i ravennati, che il mitico racchettone. In pratica gioca 365 giorni all’anno e per otto mesi su dodici è in giro per i campi sabbiosi di tutto il mondo. Campandoci più che dignitosamente. Un lavoro. Roba impensabile fino a solo qualche anno fa e che ora si può permettere comunque un top player, per usare un termine tanto in voga ora anche nel calcio. Calbucci, d’altronde, è un vero top player, avendo vinto insieme al compagno Luca Meliconi (anch’esso ravennate) gli ultimi campionati italiani e mondiali e avendo chiuso il 2011 al primo posto della classifica nazionale e internazionale. Già, perché ci sono classifiche nazionali e internazionali. Ma anche più di una federazione, nonostante ora, rispetto al passato, anche grazie all’impegno di Calbucci il sistema beach tennis si stia finalmente strutturando sempre più attorno alla federazione italiana tennis che raccoglie circa il 95 percento del movimento. Ma di tutto questo ne parliamo direttamente con Calbucci, appena rientrato dal Giappone e in procinto di partire per i Caraibi, sempre naturalmente per il beach tennis. Solo nell’ultimo anno, d’altronde, ci dirà poi, per giocare a racchettoni è stato all’isola caraibica di Aruba, alle Bermuda, a New York, a Miami, in Brasile, alle Mauritius e, appunto, in Giappone. «Faccio una vita da nomade, resto in Italia solo da maggio ad agosto, ma viaggio comunque tutti i weekend anche in estate. Ho scoperto uno sport che mi ha permesso di mantenere quella vita sociale a cui ero abituato quando studiavo e viaggiavo per l’università». E quando lo hai scoperto,

Alessandro Calbucci intervistato da una tv al termine di un torneo e, nella pagina a fianco, in azione

questo sport? «Ho iniziato a giocare seriamente nel 2007, già l’anno dopo ho fatto la scelta di prendermi un anno sabbatico dall’università e dedicarmi al beach tennis a tempo pieno». Te lo saresti mai immaginato? «Sinceramente il racchettone a vent’anni non mi piaceva neppure, poi ho avuto la fortuna di avere tanti vecchi amici che erano diventati top player di questo sport e per cui ho avuto accesso più facilmente a questa sorta di elite». Qual è stata la svolta? «Come spesso accade un colpo di fortuna, ossia un infortunio al compagno di Nicola Gambi (tennista e forte giocatore di beach tennis ravennate, ndr) che mi ha dato la possibilità di giocare tutta la stagione con lui ed entrare quindi a tutti gli effetti nel beach tennis che contava. Insieme abbiamo vinto i Mondiali Ifbt (la prima federazione di beach tennis a nascere, tuttora attiva seppure con un ruolo ormai marginale e non riconosciuta dal Co-

ni, ndr) a Marina nel 2008, gli ultimi significativi». In che senso? «Nel senso che lì mi sono reso conto in prima persona del dilettantismo del movimento, tutto era molto amatoriale, c’erano marcati conflitti d’interesse, non esisteva una vera federazione ufficiale di riferimento, visto che l’Ifbt era di fatto un’associazione dilettantistica. Mi sono allora messo d’impegno in prima persona per riformare il sistema beach tennis, ho fatto studi e ricerche al Coni e ho deciso di applicare un po’ dei miei studi a questo sport». Risultati? «Ho ideato e creato l’associazione giocatori di beach tennis (Agb), che ha avuto il merito di negoziare la transizione di tutta l’Emilia Romagna (dalla Ifbt, ndr) dentro la Fit (la federazione italiana tennis, affiliata al Coni, ndr), riuscendo di fatto a unificare tutto il movimento. Ora esiste un’unica federazione riconosciuta in via istituzionale, la Fit, di cui sono l’unico

Alessandro Calbucci vive di questo sport: «All’estero siamo come degli eroi»

La spiaggia del Beach Tennis diventata il punto di riferimento dei giocatori di tutto il mondo Aperto tutto l’anno Ristorante sempre aperto a pranzo e cena Viale delle Nazioni 80 - Marina di Ravenna - Tel. 0544 530768 - Cell. 333 1545763

CRONACA& SPORT

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

LA TESTIMONIANZA/2 membro romagnolo della commissione nazionale». E quanto pesa il beach tennis, in una organizzazione di tennis? «Purtroppo ancora poco, visto poi che ci sono poco più di 6mila tesserati (di cui circa un terzo emiliano-romagnoli, ndr) contro i 330mila del tennis». E fuori dai confini nazionali? «Si è sviluppato molto il beach nell’ambito della Itf, la federazione internazionale che riunisce tutte le federazioni nazionali del tennis, e dal 2009 i tornei si sono decuplicati: oggi ci sono oltre cento tornei internazionali sotto l’egida dell’Itf in tutto il mondo per un montepremi complessivo di 300mila dollari. Per quanto mi riguarda, invece, sto tentando di realizzare una rete mondiale di stage di formazione per far crescere il movimento anche all’estero, in Brasile, Giappone, Bulgaria, Francia...». Ma come ci si campa? Chi paga i viaggi, i soggiorni e tutto il resto per questi tornei e stage internazionali? «Tutti i top player hanno sponsor tecnici, come quelli delle racchette, per esempio, che spesso pagano trasferte e alloggi. A volte siamo invece invitati direttamente dagli organizzatori delle manifestazioni. Ai tornei (Calbucci ne fa dai 30 ai 35 all’anno, ndr) si può arrivare a guadagnare fino a 2mila euro, in caso di vittoria, e ce ne sono sempre di più. La maggior parte dei top player poi sono anche maestri: all’inizio non si viveva solo di beach tennis giocato e per arrotondare si faceva anche questo. Ora i primi 5-6 giocatori al mondo potrebbero farne a meno, ma fare i maestri resta una bella fonte di entrata quindi molti continuano. Io attualmente sto invece solo facendo stage di formazione e promozione del beach tennis in Italia e nel mondo». Ma a vincere sono ancora sempre i romagnoli? « Al momento sì, siamo i primi otto al mondo, praticamente le prime quattro coppie. E di questi siamo sei ravennati, oltre a me e Meliconi ci sono Matteo Marighella e Alex Mingozzi e Paolo Tazzari e Marco Garavini. Ma non so per quanto i romagnoli potranno riuscire ancora a primeggiare, dietro di noi c’è tutto un mondo for-

mato da romani, pugliesi, brasiliani e francesi, in particolare». All’estero sarete delle piccole star, allora... «Noi campioni siamo quasi degli eroi fuori dall’Italia, firmo autografi, mi invitano alle trasmissioni televisive. Ovunque si giochi, Ravenna è vista un po’ come la Mecca del beach tennis. Per questo mi piacerebbe coinvolgere le imprese di qui e le isituzioni per fare del beach tennis il simbolo della romagnolità nel mondo. In questo senso ho presentato progetti per la Regione, sto parlando con il Comune di Ravenna...». E quali sono le reazioni? «Tutti si dicono entusiasti, ma oltre ai proclami servono i soldi, che invece non ci sono. Purtroppo Ravenna, dove è nato il beach tennis, non è all altezza dello sviluppo attuale. E presto la storia si scriverà altrove. Io sto combattendo perché questo non accada ma ormai abbiamo competitor importanti, come Rio De Janeiro oppure piccole isole come La Reunion o Aruba che investono tanto nel beach tennis perché lo vedono come una grande opportunità di turismo». Ravenna come potrebbe rispondere? «Penso a un centro mondiale di formazione da realizzare qui, dove raccogliere persone da tutto il mondo, penso a progetti che siano sostenibili e di medio lungo termine. E sarebbe necessario organizzare un evento top al mondo: possibile che Terracina abbia ospitato gli ultimi interazionali di Italia con 20mila euro di montepremi a fronte di solo 100 praticanti? In Romagna i praticanti sono almeno 40mila, dovremmo organizzare un Wimbledon del beach tennis, che magari possa vedere coinvolte le nostre imprese del territorio. Ma per far que-

«Servirebbero finanziamenti per un centro mondiale di formazione»

i l C o m u n e p e r i l b e a c h te n n i s UN ODG E L’IMPEGNO DELL’ASSESSORE: «ATTENDIAMO PROPOSTE PER UNO STADIO» «Da parte del Comune c’è la massima volontà a valorizzare il beach tennis». Lo dice l’assessore allo Sport Guido Guerrieri, che rivela come l’Amministrazione abbia tentato di portare a Ravenna il Mondiale della federazione internazionale tennis quest’anno (che invece si terrà in Bulgaria), ma di non aver ricevuto più una risposta da essa neppure a una lettera scritta. «Stiamo quindi pensando a qualcosa di alternativo – dice Guerrieri –, vogliamo realizzare eventi e manifestazioni in grado di promuovere il beach tennis, meglio se in collaborazione con la federazione, ma se non fosse possibile anche solo a titolo esibizionistico». Per quanto riguarda una struttura fissa in grado di ospitare eventi in spiaggia, dopo la positiva esperienza dello Stadio del mare realizzato per i Mondiali di beach soccer (e poi demolito per gli elevati costi di manutenzione), «abbiamo incontrato un paio di cordate che sembravano interessate a investire in un progetto del genere – continua l’assessore – ma poi non si è passati dalle parole ai fatti. Ribadisco che l’Amministrazione farà il possibile per agevolare la realizzazione di una struttura simile, in grado tra l’altro di ospitare iniziative diverse, non solo beach tennis, e quindi invito imprenditori interessati a farsi avanti. Certo il Comune, soprattutto in questo periodo, non è in grado di affrontare con risorse proprie un investimento del genere». In ottobre il consiglio comunale aveva approvato all’unanimità un ordine del giorno presentato da Sirio Stampa di Lista per Ravenna che invitava sindaco e giunta a riconoscere, anche attraverso un logo, il fatto che il beach tennis sia nato nei lidi ravennati, e a utilizzare questo sport come veicolo promozionale per la nostra città anche all’estero. «Andremo in questa direzione», conclude l’assessore.

sto bisogna investire: un evento del genere oggi costa 60-70mila euro per montepremi, tribune, televisioni, hotel, trasporti, staff, l’accomodation per le teste di serie». Lasciami concludere l’intervista chiedendoti cosa farai quando avrai terminato la tua carriera... «Innanzitutto oggi si può restare competitivi fino a 40 anni. Poi il beach tennis è un mondo ancora tutto da inventare, imprenditorialmente parlando. Finora stanno guadagnando veramente solo i proprietari dei centri invernali e qualche organizzatore; i giocatori che guadagneranno davvero saranno quelli della prossima generazione, noi ci siamo solo divertiti e abbiamo aperto delle porte. Ci toccherà inventarci qualche altro ruolo, ma il beach tennis permette ancora questa creatività».

E a Roma spopola la scuola ravennate di racchettoni Tra i campioni ravennati di beach tennis c’è anche Paolo Tazzari, che da qualche anno ha esportato il sapere ravennate in questo campo a Roma, dove ormai vive stabilmente. «Ho aperto la Beach Tennis School a Roma nel 2007 accettando una proposta di Marco Ludovici (attuale presidente della speciale accademia, giocatore romano di beach tennis, ndr) che ho conosciuto sui campi come avversario. Il primo anno avevamo trenta allievi e io ero l’unico maestro. Adesso gli allievi sono duecento e siamo sei maestri (tra cui anche l’altro ravennate, compagno di doppio di Tazzari, Marco Garavini, ndr), c’è grande interesse e sta andando molto bene. Al punto che non posso più partecipare ai tornei in giro per il mondo, dovendo lavorare alla scuola tutti i giorni della settimana e non potendo abbandonare gli allievi per dei mesi». La particolarità della Beach Tennis Paolo Tazzari School è rappresentata dal metodo di insegnamento, ideato dallo stesso Tazzari. «E continuo a tenermi aggiornato, tanto che ogni giorno faccio lezione per sei ore e per altre quattro studio...». Un lavoro che sta portando verso una sorta di paradosso, la scuola romana del ravennate Tazzari aprirà un paio di centri in franchising proprio a Ravenna. «Siamo in trattativa, ma ancora non posso dire niente. Questo interesse è dovuto però al fatto che siamo una delle pochissime scuole ad aver fatto... scuola. A Ravenna invece nonostante i tanti praticanti non ce l’abbiamo fatta a creare qualcosa del genere perché chi è bravo a giocare, cerca di arrotondare facendo il maestro, ma senza preparazione, senza saper fare a insegnare. Peccato – conclude Tazari – perché ci sarebbe un bacino di utenza enorme da sfruttare...». (lu.ma.)

Paolo Tazzari «Apriremo in franchising due filiali in Romagna»

RACCHETTE BEACH TENNIS

CENTRO ACQUISTI GALLERY Ravenna via Gramsci, 72 Tel. 0544 61345 www.casadellosport.it

CRONACA& ECONOMIA

giovedì 29 marzo 2012 | RAVENNA& DINTORNI

PORTO

SOCIETÀ PUBBLICHE

Sbloccati 60milioni per i fondali La soddisfazione delle autorità per la decisione del Cipe

Cns-Ciclat entra in Azimut I dubbi di Ancisi

Il Cipe (Comitato interministeriale per la programmazione economica) ha approvato l'assegnazione di 60 milioni di euro per l’hub portuale di Ravenna. A comunicarlo è una nota della regione Emilia Romagna in cui si spiega anche che verrà così finanziato il secondo dei quattro stralci del progetto preliminare, che consentirà un ulteriore approfondimento dei fondali e la realizzazione delle banchine funzionali anche alla costruzione del nuovo terminal container. Insieme alle risorse del Cipe, il secondo stralcio sarà finanziato con altri 60 milioni dell’Autorità Portuale di Ravenna. Per l’assessore alla Mobilità e Trasporti regionale Alfredo Peri «quello di oggi è un riconoscimento dell’impegno delle istituzioni. È fondamentale dare un ulteriore impulso al porto di Ravenna, per aumentare il suo ruolo nel sistema regionale e nazionale. Il progetto è pronto: si tratta di passare dalla fase della proposta a quella dell’attuazione». Soddisfazione è stata espressa anche dal sindaco Fabrizio Matteucci. Proprio in questi giorni, in occasione del suo insediamento a capo dell'autorità portuale, il nuovo presidente Di Marco aveva più volte ribadito come l’approfondimento dei fondali sia l’opera prioritaria per il futuro dello scalo. Soddisfaziione per questo risultato è stata espressa in particolare da tutti i vertici locali del Partito Democratico.

Il consiglio di amministrazione di Ravenna Holding ha approvato in via provvisoria gli atti relativi alla procedura di gara per la vendita del 40 percento di Azimut e per l’attribuzione di specifici compiti operativi al socio privato. L’offerta risultata vincente, con un punteggio di 80 su 100, è stata presentata dalla cordata capeggiata da Cns – Consorzio nazionale servizi di Bologna, società mandataria, e da Ciclat di Bologna, società mandante. Per il 40 percento delle azioni di Azimut è stato offerto, rispetto alla base d’asta di 2,41472 euro per azione, un importo di euro 2,43 per azione, corrispondente ad un controvalore per 1.092.221 azioni di 2.654.097,03 euro. Al socio privato verranno affidati specifici compiti operativi, per la durata di 15 anni, relativi ai servizi cimiteriali di Castel Bolognese, Cervia, Faenza e Ravenna; sfalcio erba e potatura e manutenzione verde pubblico nel Comune di Ravenna; trattamenti contro la zanzara tigre e servizio sosta a Cervia e Ravenna. Una privatizzazione rispetto alla quale il consigliere di LpRa si è mostrato scettico: «La cordata che si è aggiudicata la gara rappresenta due grandi gruppi cooperativi intrecciati a livello di governance col sistema politico di governo che regge le amministrazioni pubbliche locali, in particolare nella provincia di Ravenna» e, spiega Ancisi « Le azioni di Azimut sono state aggiudicate con un minimo aumento sul prezzo d’asta, inferiore all’1 per cento. Non poteva essere, del resto, che alla gara, sia pure indetta a livello europeo, concorressero altri gruppi privi di solide basi operative sul territorio, disposti a convivere con soci pubblici e governi locali non propriamente accoglienti. Rimandiamo dunque a imprevedibili tempi migliori l’ingresso di qualche servizio pubblico locale nella concorrenza di mercato, scettici persino sulla prossima vendita del 40 per cento di Ravenna Farmacie, visto che le coop scalpitano per espandersi anche nella vendita dei prodotti farmaceutici».

EDITORIA

Contratti “solidali” al Corriere Romagna Al via il contratto di solidarietà per i 53 dipendenti del Corriere Romagna, il quotidiano locale presente in tutte le città della Romagna (Ravenna naturalmente compresa),. L’accordo è stato siglato al Tavolo di crisi in Regione e riguarda 35 giornalisti e 18 impiegati poligrafici e amministrativi. La riduzione di orario evita il ricorso a procedure di licenziamento dei lavoratori in esubero stimati in 13 unità (4 impiegati poligrafici e amministrativi e 9 giornalisti). La scadenza è stata fissata al prossimo 31 dicembre per impiegati poligraLa firma in regione fici e amministrativi dell’accordo per i contratti (riduzione oraria setdi solidarietà. All’incontro hanno preso parte la Coop timanale da 36 a 27 Editoriale Giornali Associati ore) e al 25 marzo Cspa di Forlì, l’assessore 2013 per i giornalisti regionale Gian Carlo (riduzione oraria del Muzzarelli, Fnsi, Aser, Comitato di redazione ed i 25%, ovvero una setrappresentanti sindacali dei timana di sospensione lavoratori poligrafici e su quattro). amministrativi.

Confindustria RAVENNA ANCORA AI VERTICI Un pezzetto di Ravenna ancora ai vertici di Confindustria. Dopo Emma Marcegaglia, proprietaria dell’omonimo stabilimento di via Baiona, sarà infatti Giorgio Squinzi a guidare gli industriali italiani. Squinzi è il patron del gruppo Mapei, cui appartiene anche il marchio Vinavil che nel polo chimico ravennate ha uno dei suoi stabilimenti più importanti, uno dei pochi che, anche negli anni della crisi del settore, ha continuato ad assumere persone.

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

CRIMINI& MISFATTI

STORIE DI DELITTI

Missiroli, ex calciatore e uxoricida In carcere per aver ucciso la moglie 32enne e averla gettata in una discarica di Nevio Galeati Femicidio, neologismo mediato dall’inglese, che fa riferimento a un dramma profondamente italiano: l’uccisione di donne da parte di uomini. Nel 54 per cento delle volte l’assassino è il marito, il convivente, o l’ex. I dati, non ancora completi, riferiti al 2011 parlano di almeno 120 donne assassinate. E sono esclusi i casi irrisolti e le donne scomparse. Una realtà purtroppo in crescita se si pensa che nel 2012, fino al 7 marzo, sono già state uccise 31 donne. D’altra parte le Nazioni Unite hanno “affibiato” all’Italia il termine “femminicidio” che comprende tutte le pratiche atte alla “distruzione fisica, psicologica, economica, istituzionale della donna in quanto tale”. Un altro elemento desta grandissima preoccupazione: in moltissime occasioni i delitti – con inchieste che si trascinano per anni, a volte decenni - restano irrisolti. Non è capitato così per uno fra gli omicidi più raccapriccianti degli anni Novanta. C’è una discarica abusiva lungo la strada sterrata che si perde nei campi, bianchi di brina. Nel raggio di quasi due chilometri, in questa parte della frazione di Zagonara, a sud ovest di Lugo, non abita nessuno. La zona è stata battuta dai carabinieri per alcuni giorni; o almeno così si è detto: il 28 dicembre 1991 è infatti scomparsa Paola Montanari, giovane cassiera della Coop al centro commerciale Il Globo. Nessuno ha trovato alcunché. Eppure, nel fosso, poco distante dal cartello “Divieto scarico rifiuti” e in mezzo al ciarpame e all’immondizia, c’è un corpo ricoperto da un telo di nylon e sei sacchi di concime chimico. Indossa un cappotto con il colletto color mosto, di finto pelo; stivali neri senza tacco, collant neri; i capelli sono raccolti a “coda di cavallo”. È proprio Paola, 32 anni, assassinata con venticinque coltellate che l’hanno straziata al collo e al petto. Sono le 8 di mattina del 4 gennaio 1992. Sono due giornalisti del Resto del Carlino a incontrare per primi il marito, Angelo Missiroli; a dirgli che è Paola Montanari stata ritrovata e come. Un breve scambio di battute, all’uomo sfugge un sospiro, poi arrivano i carabinieri e il sostituto procuratore della repubblica, Francesco Mauro Iacoviello. In serata il magistrato firma un’ordinanza di custodia

laghetti di pesca sportiva nell’ex Polverificio Randi di Villa San Martino, poco distanti da Zagonara. In quei giorni fra la fine del 1991 e i primi del 1992 è appunto disoccupato.

cautelare in carcere per Angelo Missiroli: l’ipotesi di reato è uxoricidio. In casa è stato recuperato un biglietto firmato dalla giovane cassiera: «Se mi trovate morta, è stato mio marito a uccidermi. I bambini non gli devono essere affidati». L’ipotesi convince molti: la coppia, che ha due figli, sta attraversando un periodo difficile e la

donna si è rivolta a un avvocato per avviare le pratiche di divorzio. Angelo Missiroli, peraltro, non naviga in buone acque. Ha 38 anni e non lavora. Ex calciatore di buona qualità, poi allenatore, non è riuscito a proseguire la carriera nel mondo dello sport; ha tentato di lavorare come camionista; poi ha gestito per un breve periodo i

Al magistrato, nei numerosi interrogatori, racconta di aver accompagnato la moglie al lavoro, il 28 dicembre, con la loro Fiat Uno; poi va al bar, all’edicola, ai laghetti che ha gestito. Torna a casa poi riparte per il Globo, va di nuovo al bar e in pescheria; incontra un conoscente e si mette d’accordo per uscire a cena, nei giorni seguenti. Il giorno dopo, quando la moglie non rientra, ne denuncia la scomparsa ai carabinieri. È innocente, non sa nulla dell’omicidio di Paola. L’inchiesta ricostruisce un altro scenario: la mattina del 28 dicembre Angelo Missiroli accompagna la moglie fino al parcheggio della Coop; lei apre la portiera, forse scende (c’è un testo che lo conferma), poi però torna sui propri passi. Angelo la convince a fare un giro per discutere ancora una volta della separazione, una decisione che non condivide, perché senza

Cerchiamo persone da formare e inserire in azienda nel ruolo di account manager nella comunicazione d’impresa.

Il ritrovamento del cadavere di Paola Montanari nella discarica abusiva. Foto Augusto Balestrazzi. Sopra, un articolo del Resto del Carlino dell’epoca.

Richiediamo studi di tipo umanistico e/o economico e offriamo un periodo di formazione con avvio assistito dell’attività. I nostri prodotti editoriali free press liberi e indipendenti, sono efficaci, seguiti e apprezzati da decine di migliaia di lettori, sono prodotti leader nel mercato della comunicazione locale. Chiediamo di raccontare con entusiasmo alle aziende del nostro territorio chi siamo, cosa facciamo e come possiamo essere un partner efficace per il loro business, per la loro crescita economica. Offriamo la stimolante opportunità di svolgere una professione dinamica attraverso la quale imparare e crescere, costruire qualcosa di significativo per se e di socialmente importante insieme con altri giudicati senza pregiudizio per analogia di valori e comportamenti. In definitiva offriamo un posto di lavoro sicuro e adeguatamente retribuito, con benefit e incentivi, in un ambiente dove è favorita la creatività, la competenza e la determinazione. Per far parte della nostra squadra, condividere la nostra passione, le nostre idee e la nostra mission vieni a conoscerci sul sito www.reclam.ra.it e invia il tuo CV a direzione@reclam.ra.it spazi nuovi per il business

Paola non ha più alcun mezzo di sussistenza. Così Missiroli guida la Fiat fino alla discarica di Zagonara e uccide Paola a coltellate; scarica il corpo e lo ricopre con il telo e i sacchi. Esattamente come viene ritrovata. Questo del cadavere nella discarica diventa il punto più delicato del processo, insieme al fatto che il coltello con cui è stato fatto scempio della giovane donna non viene ritrovato. Dopo la denuncia di scomparsa i carabinieri setacciano il Lughese. Dicono di aver guardato con attenzione nella discarica abusiva di Zagonara e non a caso: infatti è arrivata una lettera anonima. Paola Montanari non è scappata, non è stata neppure sequestrata: il suo cadavere è lì, in quel fosso nella campagna lughese. I carabinieri vanno a controllare il 2 gennaio. «Sono sceso e, mentre tenevo il faro, facevo luce sulla discarica, il collega ha incominciato a ispezionare materialmente i vari sacchetti che erano messi nel fossato di scolo», si legge nelle trascrizioni della deposizione di un carabiniere. Il pubblico ministero, al processo, si infuria: i periti hanno appena spiegato minuziosamente che il cadavere di Paola è rimasto lì dal 28 dicembre al 4 gennaio. Perché nessuno l’ha visto? Che specie di testimonianza è quella che si ascolta da quel sottufficiale dei carabinieri nell’aula d’assise, piena di pubblico? La ricostruzione dei fatti proposta dalla procura potrebbe vacillare, viene in mente un altro caso ravennate, quello di Antonia Brunetti, assassinata dal marito ma il cui cadavere è “scomparso” per un lungo periodo di tempo, a causa di indagini condotte in modo superficiale. Ma un indizio dopo l’altro, il processo ad Angelo Missiroli, iniziato il 17 febbraio 1993, si chiude con le richieste del pubblico ministero. Trent’anni di carcere. La Corte conferma e condanna Missiroli a quella pena. L’uomo, impassibile, commenta «Sono innocente, lo dirà la Corte d’appello». Che invece conferma e quella sentenza viene “approvata” dalla Cassazione. Angelo Missiroli viene trasferito nel carcere di Modena. Lì studia informatica e si comporta correttamente tanto che allo scadere della metà della pena riesce a beneficiare della semilibertà e degli “sconti” annuali. Quando esce dal carcere, di giorno, per lavorare, incontra nuove persone e fra queste anche quella che diventa la seconda moglie. Poi, nel 2009, va a sbattere con l’auto contro il cancello di casa della nuova famiglia. È guida in stato di ebbrezza, dicono i carabinieri; al processo viene assolto da quell’accusa eppure il giudice di sorveglianza, nella primavera del 2011, sulla base della relazione dei carabinieri, gli toglie i benefici e lo rimanda in carcere a tempo pieno.

COMMENTI& OPINIONI

giovedì 29 marzo 2012 | RAVENNA& DINTORNI

detti e contraddetti a cura di FAUSTO

PIAZZA

Mi fa particolarmente piacere che in qualche modo l’amico Gerardo faccia una sorta di “outing” ritenendo la sua satira a

La Democrazia cristiana è viva e lotta con noi

Le lettere, le opinioni e i commenti a cui si riserva di rispondere il direttore di Ravenna&Dintorni Fausto Piazza, vanno indirizzate alla mail carodirettore@ravennaedintorni.it oppure al fax 0544 271651 o all’indirizzo viale della Lirica 43, 48124 Ravenna.

BASTA... POLEMICHE!

Forse nessuno se ne è accorto ma la mia vignetta quindicinale Il pachiderma su Ravenna&Dintorni non esiste più. Ufficialmente per motivi di riassetto economico ma è evidente che negli ultimi tempi, in particolare dopo la serie Face of cool era diventata ingestibile ed indigesta a qualcuno che conta. Avrei potuto gridare allo scandalo della censura e invece No. Invece ringrazio sentitamente il direttore e anche chi eventualmente ha favorito nell’ombra la decisione. Ero sinceramente stufo di fare il polemista di professione. Non si addice al mio carattere e ce ne sono già troppi in giro che mi sembra lo facciano meglio di me e probabilmente con più gusto. Quindi finalmente libero (da me stesso) posso tornare a costruire ponti fra universi paralleli che è quello che onestamente mi piace di più fare. È evidente che questo non significa affatto “rientrare nei ranghi”, visto che nei ranghi non ci sono mai stato, o che rinuncerò al mio spirito critico. Al contrario, mi impegnerò un po’ di più mettendoci la faccia e tutto il resto per proporre progetti concreti che mi auguro servano a migliorare la vita culturale e sociale di Ravenna. Perché, come ho già scritto in altre occasioni, sicuramente ci sono tante cose che non funzionano e sono stati fatti tanti errori in passato e tanti se ne continuano a fare, ma Ravenna è una città ancora viva e con una offerta e soprattutto una comunità culturale ricca e variegata. In sintesi e senza troppi giri di parole. Ci sono ancora tante belle persone e anche qualcuna meno bella, ma non importa. La città è di tutti quelli che ci vivono e la amano. E allora “giù la maschera e su la testa”. Diamoci da fare, e ognuno con il suo piccolo o grande contributo e con le sue capacità si impegni a realizzare il suo (e il nostro) piccolo o grande sogno. Gerardo Lamattina

L’OSSERVATORIO

POSTCARDS di

volte eccessiva, anche se voglio sottolineare che non ho mai censurato niente, non essendo mio costume. Semplicemente, ogni tanto, le rubriche si cambiano, perché invecchiano e si aprono anche nuove collaborazioni. Ma sono convinto che in futuro potremo realizzare nuove iniziative editoriali con Gerardo.

IL PDL RICORDA LA “ZIA” MARIA GIOVANNA BENELLI

Si è spenta questa notte (tra il 22 e il 23 marzo, ndr) Giovanna Maria Benelli, consigliere provinciale del Popolo della Libertà e presidente del Club Argentario di Forza Italia. Un male implacabile ha stroncato la sua grande umanità, tenacia, impegno civile e democratico, che ha profuso fin dalla nascita di Forza Italia e successivamente nel Pdl. Di provenienza liberale, come suo padre che era il segretario provinciale del Pli, Giovanna è stata il più grande sostegno politico ed organizzativo prima di Ridolfi, poi di

EMILIANO BIONDELLI

Bazzoni nella gestione e coordinamento provinciale del partito. Conosciuta e stimata da tutti per la forza e la sincerità che metteva nel suo impegno civile e nelle sue tante battaglie, Giovanna era un campione di umanità, tanto da essere chiamata da noi affettuosamente “la zia”. Mancherà a tutti noi per l’amicizia e l’affetto che le portavamo, ma pensiamo che mancherà soprattutto alla politica ed alla città di Ravenna, cui la sua irrefrenabile passione era sempre rivolta, anche nella malattia e fino all’ultimo. Gianguido Bazzoni e Rodolfo Ridolfi, Pdl della provincia di Ravenna

ANCHE L’EX ASSESSORE DEL PD SALUTA LA SUA EX AVVERSARIA Ho condiviso con Giovanna Benelli dieci anni di comune impegno nell'Amministrazione Provinciale di Ravenna. Spesso vedevamo le cose da angolazioni diverse, come era ovvio e normale, ma non abbiamo mai avuto

scontri ideologici o di contrapposizione fine a se stessa, perchè a Giovanna, come a me, piaceva stare sui contenuti e confrontarsi sulle cose concrete e non sui pregiudizi. Non risparmiava le critiche, ma le porgeva conservando sempre un sorriso, e quando le capitava di sbagliare, non aveva difficoltà ad ammetterlo, come succede alle persone autenticamente forti, solide e ricche di onestà intellettuale. Una forza che Giovanna ha sempre combinato con una gentilezza esuberante ed una attenzione alle persone e in particolare alle donne che con lei condividevano l'esperienza nelle istituzioni. Piango la sua scomparsa e porgo le mie condoglianze alla sua famiglia e al suo partito, per il quale si è tanto impegnata e al quale ha dato tantissimo. Cara Giovanna, che la terra ti sia lieve, lieve come il sorriso con cui hai attraversato la vita. Emanuela Giangrandi, ex assessore della Provincia di Ravenna del Pd

MOLDENKE

Mi stavo un po’ preoccupando, e invece ecco che finalmente è tornata alla carica la cara vecchia Democrazia cristiana, che è viva e vegeta e lotta insieme a noi. Il consigliere comunale di Lista per Ravenna Nicola Grandi, per esempio, chiede in una interrogazione al sindaco di bandire la carne dai menù nelle scuole nei venerdì di Quaresima. Considerato il fatto, scrive, «che sono, per la religione cattolica, giorni di astinenza dalla carne e dai cibi ricercati o costosi» e, aggiunge, «malgrado siano tenuti al digiuno i fedeli dai diciotto anni compiuti e all'astinenza dalla carne i fedeli che hanno compiuto i quattordici anni, la dottrina cattolica insegna che anche i bambini e i ragazzi vanno formati al genuino senso della penitenza cristiana», e considerato poi anche che vietare la carne al venerdì, scrive Grandi, sarebbe «un atto di puro buon senso dovuto a tutte quelle famiglie che decidono, legittimamente e liberamente, di praticare anche con questo gesto la loro fede e che non è corretto si trovino a giustificare ai propri figli la disparità di comportamento fra ciò che con fatica praticano fra le mura domestiche e ciò che invece accade a scuola». Ok, poi qualche giorno dopo Alvaro Ancisi, capogruppo in consiglio comunale sempre di Lista per Ravenna, si lamenta per l’assenza del Comune all’inaugurazione di una cucina alla scuola Morelli realizzata grazie alla fondazione Morelli-GallettiBaronio, presieduta se non ricordiamo male dal vescovo e, tempo ancora qualche giorno è lo stesso Grandi a definire «raccapricciante» il dato delle mille interruzioni volontarie di gravidanza nel Ravennate nel 2010, chiedendo in un’altra interrogazione al sindaco «quando, come e con quali criteri verrà realizzato il tavolo con le associazioni di volontariato mirato alla corretta applicazione della legge 194». Infine, Gianluca Benzoni, che si firma come responsabile dell’ufficio Difesa (ma difesa da cosa?) dell’Udc provinciale, chiede al sindaco di emanare un’ordinanza per disciplinare la vendita nei distributori automatici di articoli erotici e pornografici. In particolare pare voler difenderci tutti non solo dai video hard, ma anche da vibratori,vagine vibranti, creme per migliorare le prestazioni sessuali e altri curiosi articoli osè che sarebbero in vendita in questi distributori. Benzoni chiede di posizionarli ad almeno trecento metri (trecento metri?) da punti sensibili e in un italiano un po’ disinvolto scrive, testualmente, che «questi distributori automatici manifestano forte preoccupazione in ordine all’eventualità che le indicate tipologie possano concretizzare elementi di rischio per l’incolumità psico-fisica dei minori, bambini e adolescenti». Bene, bravi, vi vogliamo così!

Ristorante sempre aperto sabato e domenica a pranzo e sabato sera a cena su prenotazione Specialità di pesce - Piatti della tradizione romagnola MARINA DI RAVENNA - VIALE DELLE NAZIONI 40

RISTORANTE - PISCINA

tel. 0544 530186 - cell. 347 5313967

www.bagnolucciola.it

COMMENTI& OPINIONI

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

Blog + blog

Fulmini&Saette di Adriano Zanni Cronache e visioni dal Deserto rosso - tutti i giorni su www.ravennaedintorni.it

post da:

Zampanò

Una nuova conversazione di Aldo e Nilde, due personaggi che amano discutere un po’ su tutto senza essere d’accordo su niente. Nel ‘900 sarebbero stati facilmente classificabili come di sinistra Nilde, di destra Aldo. Oggi, chissà...

di Matteo Cavezzali A spasso per il circo mediaico

C’era una volta la carta stampata

- C’era una volta, tanto tempo fa, la carta stampata.

Brucia il cielo nei giorni bui, Ravenna, marzo 2012

- E cos’era? Da mettere a terra quando la lavatrice perdeva?

- Esatto bambini, per questo si decise di chiuderli. E si passò ai giornali web, dove le notizie venivano caricate di volta in volta, fresche, al momento.

- Anche, ma non solo. C’erano le notizie, si raccontavano i fatti che erano successi. Pensate bambini che gli articoli venivano tutti mandati in tipografia, stampati su fogli di carta enormi, caricati sul Fiorino diesel (un'antica automobile di quando la Fiat Detroit era ancora in Italia) e portati edicola per edicola.

- Ma è vero che erano lunghe una pagina intera? - Sì, infatti pochi le leggevano tutte. Per questo si decise poi di lasciare solo i titoli. All’inizio li chiamavano tweet, ed erano ancora lunghi diverse parole. A volte addirittura due frasi.

- Cos’è un’edicola? - Era tipo un chiosco di piadine-tacos, ma che vendeva giornali, riviste, orologi da collezione, fac simili di monete antiche, pezzi di modellini di aeroplani, vabbè… non importa.

- Venivano stampati la notte e arrivavano la mattina.

Aldo&Nilde

Repubblica e Il Giornale, pari sono?

da ravennaedintorni.it

- Ma quanto ci mettevano?

- Due frasi? Ma c’era tutto quel tempo per leggere addirittura due frasi?

- Ma così c’erano sempre le notizie del giorno prima!

- Sì, perché le persone amavano gli approfondimenti. Ma poi le due frasi rimasero una, e poi rimasero tre parole. E oggi finalmente siamo arrivati alla

sintesi. - Che bella storia. A proposito: hai letto le notizie di oggi? Sono buone? - Buonissime. - Cosa dicono? -N

ROSSELLA LIBERA

Aldo: Meno male che esistono ancora i veri giornalisti. Sei contenta Nilde? Nilde: Sì, finalmente è tornata la Gabanelli. A: Anche lei, brava. Ma parlavo dell'inchiesta del Giornale che ha raccontato quelle robacce del clan Errani. Terremerse, hai presente?! N: Ah sì, peccato che sia Il Giornale... non proprio un fulgido esempio di giornalismo d'inchiesta. A: Lo sapevo, lo sapevo, lo sapevo. Se Repubblica tira fuori le porcate di un politico di destra è giornalismo d'inchiesta. Se il Giornale lo fa con uno di sinistra allora è fango. N: Repubblica è un giornale di parte, ma libero, che fa inchieste su tutti. Il Giornale è uno strumento atto a offendere: devo ricordarti il caso Boffo? O il tormentone su Fini e la casa a Montecarlo? Un conto sono gli editoriali, un conto sono le aperture e le montature strumentali... A: Guarda che ancora aspettiamo una risposta vera da Fini su Montecarlo. Solo che se le domande le fa un giornale di destra allora è killeraggio. Se le fa uno di sinistra è libertà di stampa. Proprio come in questa città di merda. N: Scusa, ma il giornale di destra in questa città dov'è? E in ogni caso, ti sembra che la casa di Fini sia paragonabile al caso Mills, giusto per citare un esempio? Non ti ricordi Porro intercettato che diceva che avevano sguinzagliato i segugi? La storia di Errani sarà nata così... A: Quindi mi dirai che a indagare i fratellini Errani sono magistrati fascisti pilotati da Porro? In questa città la Voce era di destra. Era. Ma quando faceva le domande c’era qualche sontuoso statista dei tuoi amici del Pd che auspicava la chiusura di quel giornale in pubblico invece di rispondere alle domande. Vorrei vederlo a fare lo stesso con il Carlino. Che però non fa inchieste ma liscia il pelo. N: Non dico che l'inchiesta del Giornale sugli Errani non sia meritevole, ma dubito sia nata in modo neutrale. Il Giornale è di Milano, dove stanno arrestando metà Pirellone, e come mai lì non sono stati fatti scoop? La Voce di destra mi piaceva più di quella di adesso sicuro. E Giangrandi fece un errore clamoroso quella volta alla festa dell'Unità... Ma se ricordo bene, intervenne proprio il direttore del Carlino in difesa del collega della Voce. A: E ci mancava solo che non avesse difeso il collega! Ma tu hai sentito qualche compagno di Giangrandi a difendere la Voce? Nossignori. Perché la stampa deve essere libera solo se martella l’altra parte. N: Se parli dei politici, mi sa che sono d’accordo con te.

Per i lettori e gli inserzionisti Ravenna&Dintorni si sfoglia e si stampa on-line

Ogni giovedì il settimanale in distribuzione Da venerdì sfogliabile su www.reclam.ra.it Ogni giorno www.ravennaedintorni.it le notizie in tempo reale

Vai su www.reclam.ra.it e scegli cosa sfogliare

EDIZIONI & COMUNICAZIONE

Clicca sull’immagine dello sfogliabile

Sfoglia e leggi a tuo piacimento

spazi nuovi per il business

CULTURA& ARTE

giovedì 29 marzo 2012 | RAVENNA& DINTORNI

LA MOSTRA

Tamo riscopre i mosaici che raccontano Dante Una Commedia fatta di mosaico, per la prima volta. Successe a Ravenna, nel cuore di quei “meravigliosi” anni ’60 in cui, tra i primi vagiti del pop e l’alba di rivoluzioni senza ritorno, l’Europa stava vivendo il suo grande ritorno alla figurazione. Era il 27 maggio del 1965 e il Comune di Ravenna raccoglieva i frutti di un concorso, nato (non senza polemiche) proprio per celebrare il VII centenario della nascita di Dante, allestendo un’inedita rassegna di ventuno mosaici “dall’Inferno al Paradiso” nei chiostri di San Vitale. Ed è nel solco dei nuovi linguaggi, in dialogo con l’importante eredità del passato, che si rinnova l’accorato tributo all’icona di Dante celebrato dai ravennati. Oggi questa collezione si trova esposta nella nuova sezione del Tamo, “Mosaici tra l’Inferno e il Paradiso” che si arricchisce così di un fondamentale capitolo sul mosaico contemporaneo. Ventuno opere, di diversa ispirazione e vocazione, di cui quindici realizzate su cartoni di pittori italiani di grande rilievo – come Gentilini, Mattioli, Ruffini, Saetti e Sassu – invitati da una commissione a lavorare su una rosa di canti tratti dalla Commedia, cui si sommano un sedicesimo mosaico sul cartone offerto dallo scultore Raoul Vistoli, e cinque mosaici realizzati sulle opere del concorso Omaggio a Dante indetto tra i pittori ravennati. I protagonisti sono alcuni personaggi delle cantiche e il loro afflato denso di umanità, concretizzato visivamente nelle immagini, ma ancora di più, il complesso rapporto che lega lo studio pittorico funzionale alla “traduzione” musiva della

scuola di mosaico ravennate. Una relazione fatta di fedeltà e tradimenti, di aderenze o libertà espressiva, sull’onda di una contemporaneità che affranca finalmente il fare mosaico dalle sterili diatribe sul suo essere tecnica o linguaggio. «L’arte musiva, l’arte di Bisanzio,

dopo essere stata l’espressione più compiuta nel mondo cristiano, visse un ultimo periodo d’indiscusso splendore con la scuola veneziana – spiega Paolo Racagni, curatore di Tamo insieme a Carlo Bertelli. – Dopo di ciò, una delle svolte fondamentali nell’evoluzione tecnica e linguistica si verificò nel XV secolo a Firenze, quando i maestri mosaicisti si rivolsero ai più famosi pittori

per la creazione dei modelli per le loro opere, modelli che presero definitivamente il nome di “cartoni”». L’altra parola chiave della nuova sezione è “Dante e il recupero” sempre attuale della sua figura come elemento identitario della cultura cittadina e nazionale, attraverso la sua immortale poesia: «A Dante Ravenna ha dato molte cose. – spiega Carlo Bertelli Gli ha rivelato la storia di Paolo e Francesca, la canora bellezza della pineta di Classe e certo gli ha suggerito immagini per il Paradiso, per esempio con la croce gemmata di Sant’Apollinare in Classe, o con le teoria delle martiri e dei martiri lungo la navata di Sant’Apollinare Nuovo. Contemplando i mosaici di Ravenna, nelle basiliche che sembravano memori del paradiso e testimoniavano la gloria di Giustiniano, Dante concepì quella “teologia” della luce che domina tutti i canti del Paradiso». E a dare forma all’immaginario del Poeta, sono alcune mani davvero notevoli: l’Inferno è ben rappresentato dal mosaico di Nedo Del Bene su cartone dell’artista Pierluigi Borghi – vincitore dello storico concorso – che colloca Dante al cospetto delle tre fiere (nella foto) utilizzando un linguaggio compendiario vicino alla pittura ducentesca. Figurano poi i capolavori di Giuseppe Salietti (Paolo e Francesca, Lucifero), Sergio Cicognani (I Violenti, La visione di Dio), Renato Signorini e Ines Morigi Berti, solo per citare alcuni esponenti del Gruppo Mosaicisti fondato nel 194, fondamentale nella storia del mosaico nel Novecento.

CULTURA

LA BUSTINA DI MELPOMENE a cura di M ARIA

GIOVANNA MAIOLI

Mercoledì 21 marzo, primo giorno di primavera, anche Tonino Guerra, amico di vecchia data, ci ha lasciato. Lo ricordiamo con questi suoi versi.

LA MORTE di Tonino Guerra A me la morte mi fa morire di paura perché morendo si lasciano troppe cose che poi non si vedranno mai più: gli amici, quelli della famiglia, i fiori del viale che hanno quell’odore e tutta la gente che hai incontrato anche una volta sola. Io vorrei morire proprio dentro l’inverno mentre piove in uno di quei giorni in cui è sera presto e per la strada le scarpe si sporcano di fango e la gente è chiusa nei caffè stretta intorno alla stufa. (da I bu, trascrizione in lingua di Roberto Roversi, introduzione di Gianfranco Contini, Rizzoli, Milano 1972)

PROGETTO MULTIMED IL MUSEO LEOPOLD DI VIENNA OSPITA UNA MOSTRA SU KLIMT E DEDICA UN EVENTO A RAVENNA, CITTÀ CHE ISPIRÒ L’ARTISTA

Il ritratto di Adele Bloch Bauer, esempio del periodo d’oro di Gustav Klimt

I A L E

In occasione del 150esimo anniversario della nascita di Gustav Klimt, il Leopold Museum di Vienna dedica a Ravenna – la città che ispirò il periodo d’oro del percorso pittorico dell’artista – l’evento multimediale dal titolo Ein Blick auf Ravenna, previsto per giovedì 29 marzo alle 16, nell’ambito della mostra Klimt Persoenilich. Ein Blick auf Ravenna, Sguardi su Ravenna, racconta il punto di vista di viaggiatori eccellenti: il secessionista viennese ma anche Dante Alighieri, Carl Gustav Jung, nonchè George Byron, Henry James e Jorge Luis Borges.

RIAPRONO CRIPTA E GIARDINI CON I MOSAICI DI PASCALE BEAUCHAMPS

O V I N C I A

Venerdì 30 marzo alle 18, la Cripta Rasponi e i Giardini pensili del Palazzo della Provincia saranno riaperti al pubblico in occasione dell’inaugurazione della mostra "Movimento Immobile" della mosaicista francese Pascale Beauchamps, secondo appuntamento del progetto espositivo "Mosaici Contemporanei in Antichi Contesti". Sarà presente l’artista. La mostra resterà aperta fino al 3 giugno con i seguenti orari:tutti i giorni dalle ore 10 alle 13 e dalle 15 alle 18.30. Ingresso 2 euro (biglietto ordinario di ingresso alla Cripta Rasponi e ai Giardini Pensili)

CULTURA& SPETTACOLI

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

ARTE: LA MOSTRA

Il matrimonio visto da Giò Urbinati e Françoise Rabelais È stata inaugurata sabato 24 marzo e resterà aperta fino al 14 aprile alla galleria Amarte di via Baccarini la mostra “Dolce Combinazione” degli artisti Françoise Rabelais e Giò Urbinati (a cura di Giovanna Tarlazzi). In questa doppia personale gli artisti giocano con eleganza e quasi sfacciata ironia sul tema della festa di matrimonio, con tutti i suoi preparativi, “annessi e connessi”. Ilaria Sermolini, in arte Françoise Rabelais, vive a Rimini ma è nata a Ravenna, dove ha frequentato l’istituto d’arte, si occupa di fotografia e di ceramica, ma la sua curiosità la porta

a lavorare con applicazioni diversificate, tipo la moda e il design. Il suo impegno di lavoro più intenso lo dedica alla pittura e ai viaggi, dai quali trae molte ispirazioni e idee. Giò Urbinati, «ceramista da sempre», come ama definirsi, vive e lavora a Rimini. Urbinati ha al suo attivo trentacinque anni di attività e riconoscimenti, oltre a collaborazioni anche con il compianto Tonino Guerra. Inizia come pittore, ma ben presto è l’argilla la materia che prende il sopravvento. La mostra è visibile da lunedì a venerdì dalle 16 alle 19.30, sabato dalle 10 alle 12.30 e dalle 16 alle 19.30, domenica dalle 16 alle 19.30 (apertura anche su appuntamento chiamando il numero 328 4612194).

TEATRO: LA RASSEGNA

TEATRO: LA NOVITÀ

Il meglio della giovane danza contemporanea al Rasi La nuova rassegna sulle forme della danza contemporanea ToDay To Dance – realizzata grazie alla rete creata da Ravenna Manifestazioni, Cantieri Danza Ravenna e Ravenna Teatro/Teatro delle Albe, in collaborazione con Aterdanza – si completa con uno sguardo sulla creatività dei giovani coreografi italiani. Domenica 1 aprile alle 21 al teatro Rasi andranno in scena gli spettacoli Joseph del performer Alessandro Sciarroni e Spic&Spandi di foscarini:nardin:dagostin (questi ultimi vincitori della segnalazione speciale al Premio Scenario 2011). In Joseph in scena c’è un uomo, solo, di spalle al pubblico per l’intera durata della performance. Lo spettatore viene così accolto in una sorta di danza della solitudine, dove Alessandro Sciarroni – il cui lavoro è prodotto dal Teatro Stabile delle Marche – compie azioni apparentemente vuote, legate all’uso quotidiano della webcam e del computer, il cui desktop è proiettato su uno schermo gigante. Nei giorni 31 marzo e 1 aprile Sciarroni condurrà inoltre, al teatro Rasi, il laboratorio Another kind of magic (info e iscrizioni a organizzazione@cantieridanza.org o al numero 340 8978525) dedicato alla composizione della performance. Spic & Span è invece un lavoro sulla bellezza e sul suo contrario. Il nome del coloratissimo detersivo che dà il titolo allo spettacolo deriva da un’espressione che i marinai usavano per definire una nave “tirata a lucido”. Così come “tirata a lucido” è la danza da cui partono i tre protagonisti in scena – Francesca Foscarini, Giorgia Nardin e Marco D’Agostin – basata su un’estrema perfezione formale ma destinata a sporcarsi. L’obiettivo del lavoro è infatti quello di denunciare l’impossibilità dell’arte di affrancarsi dal sentimento. Info: 054436239, nobodaddy@ravennateatro.com.

LIDO ADRIANO

Nasce la coop “E” e si presenta con un festival In una scena teatrale e performativa da sempre volta all’apertura verso l’esterno e alla collaborazione come quella ravennate, non stupisce la nascita di “E”, nuovo progetto di condivisione tra artisti, che sceglie la forma della cooperativa come propria naturale identità, in una città stabilmente all'avanguardia sul versante della cooperazione da più di cent’anni. Nella fattispecie, i soci di E sono undici – tutti provenienti da quattro formazioni teatrali e di danza della provincia –, ossia Davide Sacco (regista,

Al Cisim tra musica, arte e Pasolini Doppio appuntamento al Cisim di Lido Adriano (viale Parini 48) che giovedì 29 marzo propone, dalle 21, la serata “Empty Room” con il live del Collettivo Ginsberg, progetto musical-letterario, che sarà preceduto da Pa(U)radise di Aldo Becca, poliedrico artista che propone un personale audio visual painting. Seguirà Vazca, duo progressive-roll composto da Alberto Piccinni (chitarrista) e GG Calabro (batterista) e Regenarate Mealiness, una “audio-video experience” a cura di Lonktaar e Ortographe. Durante tutta la serata sarà presente l’esposizione di immagini più video installazione di Silvia Bigi, “Nel Ventre delle Donne”. Sabato 31 Marzo (sempre dalle 21) serata invece dedicata al grande Pier Paolo Pasolini (nella foto) con la proiezione del documentario del 2006 di Giuseppe Bertolucci, Pasolini prossimo nostro (63’) e, a seguire, l’incontro con il saggista e scrittore Marco Belpoliti, autore di Pasolini in salsa piccante (Guanda, 2010) Info: 339 3027028 – 339 8272574.

COTIGNOLA UNA DISSACRANTE SATIRA SULLE DONNE AL BINARIO

Prosegue, nuovamente al teatro Binario di Cotignola, la rassegna “sipario.tre” diretta e organizzata da TeatroVivo. Domenica 1 aprile (ore 21) andrà in scena lo spettacolo “Stasera non escort”, con la regia di Marco Rampoldi. Protagoniste quattro straordinarie attrici comiche, Margherita Antonelli, Alessandra Faiella, Rita Pelusio e Claudia Penoni, per una satira dissacrante sullo stato delle donne italiane di oggi. Info: 0545 41426; 348 7767039; 339 7126746; www.teatrovivo.eu.

music designer e performer) e Agata Tomsic (drammaturga, regista e attrice) della giovanissima formazione ErosAntEros, Marco Cavalcoli (attore e amministratore), Luigi De Angelis (regista, scenografo e musicista), Chiara Lagani (drammaturga e attrice) e Marco Molduzzi (direttore organizzativo) della compagnia Fanny & Alexander, Marco Valerio Amico (coreografo e grafico), Rhuena Bracci (danzatrice) e Roberto Rettura (sound producer) della formazione di danza gruppo nanou, e Consuelo Battiston (attrice) e Gianni Farina (regista) della compagnia teatrale faentina Menoventi. La coop E avrà tra i suoi principali campi d’intervento la produzione artistica, la formazione e la gestione di spazi culturali, mentre nell’ambito della produzione si caratterizzerà per un approccio multidisciplinare al fare artistico, occupandosi di progetti che spaziano dal teatro alla danza, dalla musica all’editoria e alle arti visive. Primo progetto di E sarà “Fèsta”, festival interdisciplinare che si terrà dal 9 al 13 maggio in vari luoghi della città e che, oltre a nanou, Fanny & Alexander, Menoventi ed ErosAntEros, vedrà la partecipazione di svariati ospiti. (al.fo.)

www.ravennaedintorni.it

CULTURA& MUSICA

OPERA

giovedì 29 marzo 2012 | RAVENNA& DINTORNI

CONCERTI

MUSICA SACRA

Il festival di Lugo parte con Rihm e il suo “Jakob Lenz”

Partono a San Vitale i tradizionali Concerti di Pasqua

Concluse le celebrazioni ufficiali del 250° anniversario del teatro Rossini e chiusa la stagione concertistica, la città di Lugo è pronta ad ospitare il cartellone del Lugo Opera Festival 2012, dieci appuntamenti musicali (in programma fino al 16 maggio) di ispirazione operistica che riporteran-

Rock al Bronson con Giardini di Mirò e Dum Dum Girls Tra neoclassica ed elettronica al Rasi con Ólafur Arnalds

no in luce alcuni grandi capolavori del nostro tempo. Si parte venerdì 30 marzo alle 20.30 al Rossini con Jakob Lenz, opera da camera in dodici quadri, cinque intermezzi e un epilogo del compositore tedesco Wolfgang Rihm su libretto di Michale Fröhling dalla novella di Georg Büchner. Si tratta di una coproduzione col Teatro Comunale di Bologna con la regia di Henning Brockhaus, che dopo la prima a Lugo porterà l’allestimento nel proprio calendario lirico nei giorni 12, 13 e 15 aprile. Liberamente tratta dal racconto omonimo di Georg Büchner, eseguita per la prima volta allo Staatsoper di Amburgo l’8 Marzo 1979, l’opera è un titolo ormai di repertorio nei paesi anglosassoni, ma è una rarità in Italia. Il compositore Wolfgang Rihm, già allievo di Karlheinz Stockhausen ed esponente tra i più noti di quel movimento nato in Germania verso la metà degli anni Settanta che denunciava l’accademismo della cosiddetta neue musik, ha compiuto 60 anni il 13 marzo. Estremamente prolifico, Rihm è considerato uno dei maggiori compositori viventi e Jakob Lenz è fra le opere che lo hanno reso celebre. Il regista tedesco Henning Brockhaus, già allievo e assistente di Giorgio Streheler e noto alle cronache culturali per la forza e il coraggio delle sue regie (si ricorda per esempio un suo discusso Rigoletto al Verdi Festival di Parma nel 2001), firma questa nuova regia che in parte riutilizza l’impianto scenografico di un felice allestimento del 2007 al teatro Lauro Rossi di Macerata. Eccellente il cast che vede come interpreti Thomas Möwes nel ruolo del protagonista, Markus Hollp e Daniel Kirch. Sul podio dell’Orchestra del Teatro Comunale di Bologna ci sarà il giovane direttore Marco Angius, uno specialista del teatro contemporaneo. L’appuntamento successivo del festival sarà mercoledì 11 aprile con il concerto lirico dei vincitori del concorso internazionale “Salice d’Oro”.

Weekend molto vario al Bronson di Madonna dell’Albero, dove venerdì 30 marzo sarà di scena una delle istituzioni della musica alternativa italiana, gli emiliani Giardini di Mirò con il loro suono che va dal post-rock fino a un originale mix di psichedelia e musica d’autore. Sabato 31 sarà la volta della chiacchierata band al femminile di indie-pop californiana Dum Dum Girls (nella foto). I concerti iniziano alle 21.30. Info: 333 2097141. Protagonista del primo appuntamento di aprile della stagione di Bronson Produzioni sarà poi, lunedì 2 ma al teatro Rasi di via di Roma, a Ravenna, il mondo fatato dipinto dall’islandese Ólafur Arnalds, un mondo fatto di lievi tocchi di pianoforte su leggere basi elettroniche e avvolgenti quanto glaciali suoni di archi. Appena venticinquenne, Arnalds è già un artista affermatissimo a livello planetario e può vantare una lunga tournée con uno dei gruppi più noti della sua isola della scena internazionale, i Sigur Ros. Al Rasi Arnalds sarà accompagnato da Nils Frahm. Tedesco, a soli trent’anni si è già affermato quale figura centrale della scena elettronico-neoclassica. Dopo l'Ep Wintermusik e l'album del 2009 The Bells, ha da poco pubblicato un nuovo disco, Felt, su Erased Tapes. Da ricordare anche le tante collaborazioni (con Anne Müller, Machinefabriek e F.S. Blumm), l'esplicito apprezzamento di Thom Yorke e il lavoro in sede di produzione e registrazione nel suo studio berlinese. INFORMAZIONE PROMOZIONALE

Comag: servizi e attrezzature di marca per il giardinaggio «Da oltre 50 anni la nostra azienda a conduzione famigliare si occupa di commercializzazione di attrezzature agricole e di giardinaggio» – ci dice con orgoglio Roberto Pezzi, uno dei soci di questa importante azienda che ha la sede istituzionale a Lugo in via dell'Artigianato e che da pochi anni ha aperto un fornitissimo punto vendita e consulenza a Ravenna in via Dismano. «I nostri punti di forza? Sicuramente un fornitissimo magazzino ricambi ed un efficiente servizio assistenza. Noi non vendiamo un qualcosa, un semplice bene materiale, noi vendiamo noi stessi, la nostra passione, la nostra serietà, la nostra competenza, il nostro sorriso. Comag è diventata quello che attualmente è proprio perché, per noi, il cliente non è un semplice numero ma una persona da soddisfare e da aiutare nelle sue scelte, presenti e future. Questo è quello che desideriamo io ed i miei soci assieme ai nostri bravissimi collaboratori. Commercializziamo marche e marchi di grande prestigio: Makita, Kubota, Hitachi, Ibea e tanti altri di non minore importanza. Siamo anche specialisti nella costruzione di gazebo, pergolati, casette di legno, tutto grazie alla collaborazione con la famosa ditta “Il Ceppo”. Siamo in grado di costruire completi ed

Si rinnova l’appuntamento con l’ormai tradizionale rassegna “Concerti di Pasqua”. Anche quest’anno i concerti si terranno in alcuni luoghi sacri della città tra cui gioielli come la basilica di San Vitale e di Sant’Apollinare Nuovo. Dopo la Misa Criolla dell’anno scorso, che ha fatto conoscere ai presenti la bellezza della musica sacra argentina, quest’anno sarà la cultura afro americana ad essere celebrata con l’esecuzione dei concerti sacri di Duke Ellington di sabato 31 marzo alla basilica di San Vitale. Martedì 3 aprile, sempre a San Vitale, sarà la volta di un altro appuntamento dedicato alle altre culture in cui si esibirà il Quartetto K in un viaggio musicale attraverso la penisola balcanica. L’appuntamento sarà arricchito dagli interventi poetici dello scrittore Tahar Lamri. Seguiranno gli appuntamenti di sabato 14 aprile a Sant’Apollinare Nuovo con due virtuosi della tastiera, Claudio Cozzani al pianoforte e Gianluca Campi alla fisarmonica. e di sabato 21 aprile alla chiesa di Sant’Eufemia di via Barbiani con un altroo singolare duo, formato dal bandoneon e la chitarra di Fabio Furia e Simone Onnis. La rassegna si concluderà martedì 24 aprile alla chiesa di San Giovanni Battista con un concerto a cura del giovane pianista locale Denis Zardi. La direzione artistica è a cura di Matteo Salerno. Info: 3475839049 e www.orchestracittadiravenna.webnode.it.

CLASSICA

Al comunale di Cervia un concerto di solidarietà per la Croce Rossa

efficienti impianti di irrigazione automatizzata, per parchi e giardini Mettiamo a disposizione tutta la nostra esperienza maturata in tanti anni di appassionato lavoro perché, a noi di Comag, piace parlare di giardinaggio, di attrezzature agricole, di pollice verde».

Sede di Lugo Via dell'Artigianato 3 Tel. 0545 33557 - Fax 0545 32846 comag@comag-lugo.it Sede di Ravenna Via Dismano 115/A Tel. 0544 471351 - Fax 0544 476968 Comag.ra@comag-lugo.it www.comag-lugo.it

Il comitato cervese della Croce Rossa nell’ambito del “Progetto Bimbo Sicuro - In ricordo di Andrea” organizza martedì 3 aprile (ore 20.30 al teatro comunale di Cervia) un concerto di beneficenza che vedrà esibirsi il duo violino-pianoforte formato dai giovani Fabrizio Zoffoli e Chiara Cattani. Lo spettacolo, spiega il violinista Fabrizio Zoffoli, è nato da un’idea comune tra la Croce Rossa e gli enti operativi nel comune «per dimostrare alla cittadinanza che, nella salvaguardia della salute dei più piccoli, tutti dobbiamo operare solidalmente». La pianista e clavicembalista Chiara Cattani ha oltre 200 concerti all’attivo e Zoffoli, allievo dei migliori artisti in campo internazionale, è già proiettato verso la carriera concertistica ai massimi livelli. Il programma prevede la Sonata in mi minore di Mozart, la Sonata n.7 in do minore di Beethoven e la Sonatina op. 100 di Dvorak. L’ingresso al concerto sarà ad offerta libera e servirà a finanziare nuovi corsi gratuiti alla popolazione sulle manovre di disostruzione nell’infante e nel bambino.

EVENTI& TEMPO LIBERO

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

FLOYD MACHINE

la band tributo dei Pink Floyd per un concerto dedicato al mitico gruppo britannico capitanato da Roger Waters. La band proporrà al pubblico i maggiori successi dei Pink Floyd, a partire dalle origini. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 421026 ASTORIA, RAVENNA

FRANCO COSTANTINI LEGGE NELLO AGUSANI

una libera lettura da Doppio delitto alla Bassona, romanzo edito da Il Girasole, Ravenna. Sarà presente l’autore. Ingresso libero. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 955653 CENTRO CULTURALE IL GRANAIO, FUSIGNANO

JAVIER GIROTTO & LUCIANO BIONDINI DUO

per Crossroads, si esibirà il duo formato da Javier Girotto (sax soprano, sax baritono) e Luciano Biondini (fisarmonica). Una musica che, muovendosi ai confini del jazz, affianca il lirismo sudamericano al calore delle tinte mediterranee. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 405666 ORATORIO DELL'ANNUNZIATA, SOLAROLO

DIRANI QUARTET

INFOLINE 0544 530215 GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

QUANDO ERO LA “DADA COI BAFFI”

VENERDÌ 30 MARZO

Dario Valli presenta il libro di Andrea Papi. Inizio ore 18.

INFOLINE 0546 697311 MIC - MUSEO DELLE CERAMICHE, FAENZA

L’INGEGNER GADDA VA ALLA GUERRA

con Fabrizio Gifuni. Un’idea di Fabrizio Gifuni da Carlo Emilio Gadda e William Shakespeare, per la regia di Giuseppe Bertolucci. Inizio ore 20.30. Repliche ven. e sab.

INFOLINE 0544 249244 TEATRO ALIGHIERI, RAVENNA

EMPTY ROOM

il progetto nasce da un’idea di ArabellaEventi (Luca Baldini e Simone Ricci) e dalla collaborazione della fotografa Silvia Bigi. Fulcro della serata, il live del Collettivo Ginsberg, progetto musical-letterario nato nel 2004 dall’incontro tra Cristian Fanti e Andrea Rocchi. Inizio ore 21.

INFOLINE 339 3027028 CISIM, LIDO ADRIANO

INFOLINE 349 3796508 ROCCA ESTENSE, LUGO

24 HOURS PARTY PEOPLE

i post punkers ravennati The Doormen in una serata interamente dedicata alla storia della scena della città di Manchester. Alle 18, dj set di Marcel, alle 21 Luigi Bertaccini introdurrà la serata. A seguire il concerto dei The Doormen in formazione elet-

tro-acustica. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 1690994 GAMBA 7, RAVENNA

APERITIVO

INFOLINE 0544 403584 INCONTRO CAFÈ, RAVENNA

IL SOFFIO DELLA VALANGA

Santo Piazzese presenta il suo libro (Sellerio). La presentazione è curata dall’Associazione Libertà e Giustizia di Ravenna. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 34535 LIBRERIA FELTRINELLI, RAVENNA

ALESSANDRO FOGLI

LA COSCIENZA IMPERFETTA

Arnaldo Benini presenta il suo libro sulle neuroscienze e il significato della vita. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 39972 SALA D'ATTORRE, RAVENNA

ricco aperitivo con buffet e musica. Inizio ore 18.

NUOVO

seconda edizione del Festival, prodotta dall’Associazione Do Nucleo Culturale Faenza e curata Marco Samorè, artista e responsabile di Tesco con la collaborazione dell’Isia. Da venerdì 30 marzo al 1 aprile, mostre, concerti, laboratori, tavole rotonde e conferenze all’Isia. L’evento vuole dare spazio e visibilità ad artisti multidisciplinari e a diverse realtà italiane impegnate sul contemporaneo passando dal design, alla musica, alle arti visive. Il programma completo su www.nuovo.tw. Inizio ore 18.

INFOLINE 329 9857432 PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI, FAENZA

JAKOB LENZ TUTTI I VENERDÌ

TUTTI I GIORNI A PRANZO

Menù di pesce �15,00

sorbetto, vino, acqua e caffè compreso

Scopri il tuo futuro!

Cena&Serata con cartomante è gradita la prenotazione

8 APRILE PASQUA APERTO

con MENÙ ALLA CARTA Via Faentina 121 - Ravenna (sotto il cavalcavia di via Faentina) Tel. 0544 461533 - Aperto dal lunedì alla domenica

FESTA MESTA

1512. LA BATTAGLIA DI RAVENNA EX SCUOLA ELEMENTARE, VILLANOVA DI RAVENNA

incontro con l’inviato di guerra Fausto Biloslavo e con Annarita Lo Mastro, madre del paracadutista David Tobini, caduto in Afghanistan. Inizio ore 14.40.

i fratelli Dirani in un repertorio soul-funk. Inizio ore 22.

GIOVEDÌ 29 MARZO

presentazione del libro (Montanari editore, 2011), con Mauro Mazzotti. Inizio ore 20.30.

LA BATTAGLIA PER LA PACE

Gotye, il nuovo fenomeno del pop, proprio come Adele...

A volte non si capiscono i criteri con cui la stampa decreti l’esistenza, la nascita, la scoperta, la rivelazione di un nuovo fenomeno, idolo, culto o messia musicale. Prendiamo ad esempio il quotidiano la Repubblica, che nel numero di venerdì 23 marzo dedicava l’intera prima pagina degli spettacoli a Gotye (pronuncia alla francese, tipo Gautier), al secolo il cantautore australiano di origine belga Wally De Backer, che dall’articolo esce come una sorta di novello Copernico dell’universo pop. Questo non perché abbia scritto un disco paragonabile, che so, a Highway 61 Revisited, no, ma perché, udite udite, «si sta avvicinando ai record di Adele». Cioè, è la quantità che conta, non quello che fa. E infatti il paragone con Adele, altra cantante clamorosamente sopravvalutata e del tutto pleonastica, è perfetto, perché è il «miracolo» di youtube, su cui un video di Gotye ha registrato uno ziliardo di visioni, a fare del Nostro colui che conquisterà il mondo. Il signor De Backer, comunque, non è certo un esordiente e di lui si era già ampiamente discettato in occasione dell’uscita del suo secondo album, Like Drawing Blood, del 2006, da cui emerse il singolo tormentone Learnalilgivinanlovin. Già allora nulla per cui strapparsi i capelli, ma adesso, stimolato dal tonitruante articolo di Repubblica, decido di ascoltare con atten-

zione l’album «che ha conquistato il popolo del web», Making Mirrors, del 2011. E, c’avrei giocato anche dei soldi, il giudizio è praticamente identico a quello che darei alla summenzionata Adele, ossia che il nuovo dischetto di Gotye è di una banalità e di un’inutilità sconcertanti. Wally rivela un amore sfrenato per la scena pop degli anni Ottanta, senza però discriminare le altre epoche, come evidente nello sciapo retro soul dei ’60 I Feel Better, nelle scontate armonie della West Coast anni ’70 della conclusiva Bronte, nello smaccato plagio beckiano di Easy Way Out e nel tentativo di avvicinarsi all’attualità con il pasticciato dub di Don’t Worry, We’ll Be Watching You. Imperturbabile ai continui paragoni con Sting e Peter Gabriel – ai quali, vocalmente, ogni tanto assomiglia – Gotye punta però alla prima new wave e al worldbeat quali massime ispirazioni del suo lavoro. Il mega-singolo della questione è comunque Somebody That I Used to Know, dove possiamo sentire anche la voce della cantante neozelandese Kimbra, il cui video ha sconvolto triliardi di internettari e che qualcuno (dio lo perdoni) è arrivato a definire come «i Police remixati dagli XX». A questo punto, in guisa di Sibilla Cumana, sono pronto a vaticinare i prossimi idoli di Repubblica, e cioè i Walk off the Earth, la band che ha rifatto Little Boxes suonandola con tutti strumenti di cartone. Scommettiamo?

opera da camera in dodici quadri, cinque intermezzi e un epilogo del compositore tedesco Wolfgang Rihm. Inizio ore 20.30.

INFOLINE 0545 38542 TEATRO ROSSINI, LUGO

IL RITORNO DEGLI DEI

presentazione del del libro di Massimiliano Venturini. Introduce Nello Agusani. Inizio ore 20.45. PRO LOCO, PORTO CORSINI

ACUD3 E THE ITALIAN JOB QUARTET

doppio concerto: Acud3 in un omaggio al tenor sassofonistacompositore Wayne Shorter. The Italian Job Quartet intende invece celebrare il grande jazz italiano. È prossima la pubblicazione di un album che racchiude i migliori pezzi del quartetto. Ingresso 8 euro. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 954194 TEATRO MODERNO, FUSIGNANO

AL TATAR

commedia dialettale con il G.A.D. Gino Caprara della Compagnia “Piccolo Teatro Città di Ravenna”. Inizio ore 21.

INFOLINE 338 3791838 CASA DELLE AIE, CERVIA

BASTA IL GIUSTO. LETTERA AD UNO STUDENTE SULLA SOCIETÀ DELLA SUFFICIENZA

Andrea Segré, preside e professore ordinario di Politica agraria dell’Università di Bologna e presidente di Last Minute Market, parlerà del suo libro. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 41426 TEATRO BINARIO, COTIGNOLA

MAFIA AL LAVORO

il Gruppo dello Zuccherificio organizza l’incontro che parlerà dei legami tra mafia e impresa,

EVENTI& TEMPO LIBERO

giovedì 29 marzo 2012 | RAVENNA& DINTORNI

abiti e monili. Inizio ore 18.30.

VISIBILI & INVISIBILI di

FRANCESCO DELLA TORRE

Magnifica Presenza, un film gradevole e divertente, di sicure ispirazioni

Magnifica Presenza, di Ferzan Ozpetek (2012) Eccoci qua, Ozpetek. Pietro Ponte si trasferisce da Catania a Roma e sogna di poter far l’attore. Grazie all’aiuto (morale, più che altro) di una presunta cugina, Pietro trova una bellissima casa nella capitale, arredata in stile anni ’40 dentro la quale troverà inaspettate compagnie. Partiamo dalla fine, senza paura e senza equivoci: Magnifica Presenza è un buon film, una commedia gradevole, un film che si guarda estremamente volentieri, da cui si esce con soddisfazione simile a quella che si ha dopo aver assistito a una pellicola dell’ultimo Clint Eastwood. Ma cosa accomuna Ozpetek a Eastwood? Entrambi realizzano film di vecchissimo stampo e sicure ispirazioni (rispettivamente la commedia all’italiana e la Hollywood di Sam Peckimpah e Don Siegel), che ai tempi costituivano un genere dominante, normale e qualitativamente maggiore alle opere dei signori Ferzan e Clint. Ma loro sono ormai gli unici a riproporre quello che è un meccanismo perfetto. Magnifica Presenza è divertentissimo, ha ritmo, ha bravi attori e ha magnifiche presenze di attori o presunti tali che qui dalla Sicilia all’Emilia-Romagna. Inizio ore 21.

INFOLINE 329 5356864 SALA D'ATTORRE, RAVENNA

OMBRE ROSSE

proiezione del film di John Ford. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 71964 SALA SARTI, CERVIA

STEFANIA TALLINI & GIOIA PERSICHETTI DUO

una cantante sorprendente, la dodicenne Gioia Persichetti, la cui voce fatata pare nata apposta per dare nuova vita al repertorio brasiliano in versione jazz samba. Con lei ci sarà la pianista Stefania Tallini. Biglietti: intero euro 10, ridotto 8. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 985831 SALA DEL CARMINE, MASSA LOMBARDA

TANTRA MUSIC

conferenza di Luca Vignali. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 401645 ALEF - LIBRERIA ESOTERICA & GALLERIA D'ARTE, RAVENNA

VITA AGRA DI UN ANARCHICO. LUCIANO BIANCIARDI A MILANO

incontro con Pino Corrias, che presenterà il suo libro. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 22388 HOTEL ALA D'ORO, LUGO

I GIARDINI DI MIRÒ

provengono dalla provincia reggiana, la musica del gruppo vive

LABORATORIO DI MOSAICO ANNA FIETTA, RAVENNA

funzionano benissimo (Fiorello Jr., Platinette). I modelli sono espliciti, partendo da quel delizioso Fantasmi a Roma del 1961 fino al più recente Pupi Avati, e sono ricalcati con rinnovata freschezza. I difetti non mancano, a partire dai ripetuti e inutili ralenty, a una certa debolezza emotiva di un finale che riserva però scambi di battute esilaranti, su scuola, comunismo e papato, senza offendere nessuno. Gradevole, non c’è che dire, e sempre ottime le musiche. E non dimentichiamo la passione del regista per un teatro, mai come in questo caso occupato da magnifiche presenze. The Future, di Miranda July (2011) Per quei pochi e fortunati che hanno visto il folgorante Me And You And Everyone We Know, siamo lieti di annunciare che The Future è l’opera seconda della videoartista e scrittrice Miranda July. E a chi l’avesse trovata un po’ bizzarra, va detto subito che l’opera prima in confronto a questo sembra un lineare film hollywoodiano. Molto atteso e sofferto (il titolo

però di influenze anglosassoni, in particolar modo inizialmente si rifà al post-rock per arrivare a un suono proprio, un mix di psichedelia, shoegaze, dream pop, noise, post punk, musica d’autore e molto altro. Inizio ore 21.30.

inizialmente era Satisfaction), questo The Future si presenta piuttosto bizzarro sin da principio, quando la voce narrante di un gatto (doppiato/storpiato dalla stessa regista) racconta le vicissitudini esistenziali di una coppia che dovrebbe prendere l’animale in adozione. I due giovani sono proprio alle prese col futuro, che nelle loro intenzioni va colto col classico principio del “carpe diem”. Lasciando per strada la trama, concentriamoci sull’universo poetico della July, fatto di scene che sembrano fermo immagine, colori, momenti incomprensibili e parole in libertà, il tutto condito da musiche e canzoni che restano insistenti nella testa fin dopo il film e che marcano scene apparentemente innocue, come le goffe prove di ballo della regista/protagonista, scandita dalla magnifica Master Of None dei Beach House. Gli elementi irritanti, in primis la vocina del gatto, ci sono e più volte viene da alzarsi e buttare il telecomando; ma alla fine si resta lì, pur perplessi a cercare di capire un universo parallelo al nostro. Col passare dei giorni, poi, il senso di irritazione lascia spazio alla curiosità, e quasi al desiderio di rivederlo, immersi tra i pensieri sul futuro e sulla forza delle relazioni, sull’ansia dell’intraprendere certe strade o fare altre scelte. Sempre al ritmo dei Beach House.

vanni Spinosa. Inizio ore 11.

INFOLINE 0545 20311 LIBRERIA.COOP, LUGO

E QUINDI USCIMMO A RIVEDER LE STELLE

standard & original jazz. Inizio ore 21.30.

un itinerario dedicato a Galla Placida. Il percorso partirà da San Giovanni Evangelista per poi visitare il Mausoleo di Galla Placidia. "Tisana Dorata" al termine della visita presso l'Officina Musiva di Anna Fietta. Inizio ore 15.

BACK TO THE SYSTEM

ARTE / DESIGN

INFOLINE 333 2097141 BRONSON, MADONNA DELL'ALBERO

PIERO ODORICI QUARTET

INFOLINE 0544 405730 MAMA'S CLUB, RAVENNA

in concerto - musica rock. Inizio ore 22.

INFOLINE 0544 530215 GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

FOUR SOME

in concerto - musica jazz rock. Inizio ore 22.

INFOLINE 347 9156080 CIRCOLO AURORA, RAVENNA

FUXIA PARTY

presentazione ufficiale de La Baracchina, concerto degli Acidi C, un tributo speciale alla super band australiana. In consolle, Massimo Buganè e Massimo Volti. Nel privè Imola Rock Party. Inizio ore 22.30.

INFOLINE 333 8115954 BACCARA, LUGO

SABATO 31 MARZO

L’ITALIA DELLA UNO BIANCA

presentazione del libro di Gio-

INFOLINE 0544 35570 CAFFÈ STRADA FACENDO, RAVENNA

tavola rotonda a cura di Daniela Lotta, con Guido Bartorelli, Guido Molinari, artisti e designer presenti nella mostra "Nuovo. Confini porosi". Inizio ore 17.

INFO WWW.NUOVO.TW AULA MAGNA DELL'ISIA, FAENZA

VIA CRUCIS. PERCORSO

zante. Inizio ore 17.30.

INFOLINE 0545 60784 BOTTEGA MATTEOTTI, BAGNACAVALLO

INFOLINE 346 1321766 SANTA MARIA MAGGIORE, RAVENNA

ROMAGNOLI

Alfredo Antonaros presenta il suo libro, un’antropologia del romagnolo, divertente, ironica e friz-

ricco aperitivo con buffet e musica. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 403584 INCONTRO CAFÈ, RAVENNA

LETTURA DI MADAMA BUTTERFLY

iniziativa per Telethon, con Paolo Olmi, che vedrà la partecipazione di alcuni dei cantanti protagonisti dello spettacolo di beneficenza che andrà in scena al Teatro Bonci di Cesena il 3 e 4 aprile. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 36239 TEATRO RASI, RAVENNA

Per informazioni: A.E. Stelio Fiorigelso cell. 333.4709701 A.E. Michele Montanari cell. 328.0509933 CLUB ALPINO ITALIANO SEZIONE DI RAVENNA Via Castel S.Pietro 26 – 48100 Ravenna - Tel. e fax 0544 / 472241 e-mail: clubalpino@racine.ra.it - sito : www.cairavenna.altervista.org

INFOLINE 0544 869808 CASA MONTI, ALFONSINE

LA RELAZIONE EDUCATIVA TRA FAMIGLIA E SCUOLA

incontro con la psicologa Enza Corrente Sutera, promosso dall’Oratorio Centro giovanile in collaborazione con i Gruppi Scout della città di Ravenna e con l’associazione EDU_CARE di Arciscuola. Inizio ore 20.45. SALONE DON BOSCO, PARROCCHIA SS. SIMONE E GIUDA, RAVENNA

CONCERTI SACRI DI DUKE ELLINGTON

inaugurano i Concerti di Pasqua 2012 dell’Orchestra Città di Ravenna. Inizio ore 21.

INFOLINE 347 5839049 SAN VITALE, RAVENNA

PASOLINI PROSSIMO NOSTRO

in proiezione, il documentario di Giuseppe Bertolucci (2006). Inizio ore 21.

DUM DUM GIRLS

in concerto la band femminile indie-pop proveniente da Los Angeles. Dum Dum Girls citano tra le band che le hanno maggiormente influenzate per il loro progetto The Raveonettes, Siouxsie and the Banshees, Patti Smith e Billy Holiday. Ingresso 12 euro. Inizio ore 21.30.

INFOLINE 333 2097141 BRONSON, MADONNA DELL'ALBERO

MAMA’SCATTO LETTERARIO

presentazione del libro di Massimo Padua (ed. Voras). Inizio ore 18.

serata per la visione delle foto e della lettura dei testi scelti per la premiazione del concorso per chi si vuole cimentare con immagine e parole. Inizio ore 21.30.

STELLE

70 MI DÀ 80

SI STA FACENDO BUIO

INFOLINE 349 6530134 GULLIVER CAFÈ, ALFONSINE

performance di mosaico, cinema e moda: la presentazione di alcuni abiti della collezione estate 2012 della stilista Cristina Rocca e di una serie di oggetti in mosaico creati da Anna Fietta diventano pretesto, per il regista Fabrizio Varesco e il fotografo Luca Di Giorgio, per trasformare lo spazio a due piani in una particolarissima sala cinematografica, nella quale lo “schermo” diventano dodici ragazze con indosso

Direttore Corso: A.E. Stelio Fiorigelso

CORSO di ESCURSIONISMO e SENTIERI ATTREZZATI 2012

dopo l’aperitivo, si spengono le luci con la fotografia di tutti i partecipanti all’evento. A seguire, visita speciale guidata “Il Museo a luci spente”, con l’ausilio di torce e... ospiti a sorpresa. Prenotazione consigliata. Inizio ore 19.30.

CISIM, LIDO ADRIANO

APERITIVO

DI MUSICA E POESIA

evento caratterizzato da musica per chitarra classica e letture di testi scritti per poter seguire la Passione di Cristo fino alla Resurrezione. Il testo del poeta Pietro Federico ci accompagna nel viaggio, con la chitarra di Steve Figoni. Inizio ore 17.

L’ORA DELLA TERRA

LEZIONI TEORICHE Il Martedi’ ore 20.45 – 22.45 presso la sede CAI in via Castel San Pietro 26 – Ravenna 8/05 : Presentazione del corso Le motivazioni legate all’ escursionismo Le attività in montagna Preparazione di un’ escursione - Gardini Sergio 15/05 : Cartografia ed orientamento Utilizzo delle carte escursionistiche Uso della bussola e dell’altimetro - Cobianchi Gaetano 22/05 : La protezione dell’ambiente montano Fiorenzo Rossetti 29/05 : Meteorologia - Burbassi Ivo 05/06: Tecniche di autoassicurazione Le ferrate

INFOLINE 0544 405730 MAMA'S CLUB, RAVENNA

9 elementi per un repertorio che spazia tra i classici di quegli anni. Inizio ore 22.

INFOLINE 0544 530215 GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

FEMALE BAND

una voce rosa ma anche black, R&B style con Alessandra La Rosa e la sua band. Un programma tutto al femminile. Inizio ore 22.30.

INFOLINE 338 2960997 CAFFÈ CENTRALE,

La progressione in ferrata Prove dei materiali in sede - Laghi - Minghelli Montanari – Sama 12/06: Dinamiche delle cause di pericolo e rischi, in ambiente montano Dinamiche di gruppo - dott. Ghedini LEZIONI PRATICHE IN AMBIENTE con Accompagnatori Escursionismo sezionali Domenica 27/05 : Prove di Orientamento Cobianchi Gaetano Domenica 03/06 : Escursione in appennino difficoltà E Domenica 10/06 : Tecniche di arrampicata su roccia e progressione su sentieri attrezzati Sabato 16/06 e Domenica 17/06: Dolomiti – Ferrate e pernottamento in rifugio difficoltà EEA Domenica 2/07: Escursione nelle Piccole Dolomiti difficoltà EE

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

VILLANOVA DI BAGNACAVALLO

BATTLE RAP

inside the jam free style, battle mc. Inizio ore 23.

INFOLINE 336 694414 ROCK PLANET, PINARELLA DI CERVIA

DOMENICA 1 APRILE

LA SOFFITTA IN PIAZZA

l’atteso mercatino dell’antiquariato, del modernariato, del collezionismo, dell’arte e della natura. Inizio ore 9.

INFOLINE 0545 47122 VILLANOVA DI BAGNACAVALLO

FESTIVAL DEGLI AQUILONI

5° edizione di “Perla Volante”, il Festival degli Aquiloni aperto a grandi e piccini, una giornata in riva al mare per tutta la famiglia. Un’esibizione di oggetti volanti dalle infinite forme e colori. Sarà organizzato uno spazio dedicato ai più piccoli, un laboratorio per la preparazione, la creazione e i primi passi di volo dei piccoli aquiloni. Inizio ore 10.30.

INFOLINE 0544 437470 BAGNO PERLA, PUNTA MARINA TERME

I SIMBOLI PERDUTI

visita guidata alla scoperta della Ravenna esoterica. Quota di partecipazione: 5 euro. Inizio ore 10.30.

INFOLINE 0544 482838 UFFICIO IAT, RAVENNA

PARANZA AMMISCATA

grande festa di canti e balli con il gruppo costituito da musicisti e danzatrici provenienti da diverse regioni. Ingresso 3 euro. Inizio ore 11.

INFOLINE 0546 697311 MIC - MUSEO DELLE CERAMICHE, FAENZA

QUINTA RASSEGNA DI MUSICA SACRA

secondo concerto con il Coro di voci bianche Ludus Vocalis. La direzione è di Elisabetta Agostini; all’organo Stefano Sintoni. Inizio ore 11.

INFOLINE 339 7525131 CHIESA DEI CAPPUCCINI, RAVENNA

VIAGGIO IN AEREO

con Pietro Fenati, Elvira Mascanzoni, Gianfranco Tondini - Drammatico Vegetale. Inizio ore 15.30.

INFOLINE 0544 36239 CISIM, LIDO ADRIANO

BURATTINI ALL’IMPROVVISO

spettacolo di e con Massimiliano Venturi. Inizio ore 16.

INFOLINE 0546 646033 CINEDREAM, FAENZA

MR. WENDALL E MR. VANNO AL CINEMA

MENTALL

della compagnia Tanti Cosi progetti. Inizio ore 16.

INFOLINE 349 6530134 GULLIVER CAFÈ, ALFONSINE

"SUONA FRANCESE 2012" "NOCTURNE"

concerto di Gilbert Impérial alla chitarra classica ed elettrica. Musiche di Ohana, Romitelli, Barrios, Dufourt, Britten. Inizio ore 17.

INFOLINE 0546 697311 MIC - MUSEO DELLE CERAMICHE, FAENZA

NETWORK CULTURALI

tavola rotonda a cura di Marco Samorè, con Giovanni Delvecchio /DO Faenza, Sara Serighelli e Fabio Carboni /O' Milano, Silvia Fanti e Daniele Gasparinetti /Xing Bologna. Inizio ore 17.

INFO WWW.NUOVO.TW AULA MAGNA DELL'ISIA, FAENZA

APERITIVO

ricco aperitivo con buffet e musica. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 403584 INCONTRO CAFÈ, RAVENNA

JOSEPH

con Alessandro Sciarroni. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 36239 TEATRO RASI, RAVENNA

fiera di forlì COMMERCIANTI PER UN GIORNO TORNA IL 15 APRILE Alla Fiera di Forlì, in via Punta di Ferro, torna “Commercianti per un giorno”, la mostra scambio che ha raggiunto la 24ª edizione. Questa manifestazione vuole dare l’opportunità ai privati di “liberarsi” di merce usata di loro proprietà che non viene più utilizzata. Questo attraverso la vendita o lo scambio con altra merce. È una opportunità per molti per passare una domenica diversa e originale, “sbarazzandosi” di cose che non servono più e nello stesso tempo dando la possibilità a chi ha disagi economici di trovare oggetti utili che nuovi sarebbero inaccessibili. 350 espositori propongono gli articoli più vari – passeggini, giochi per bambini, indumenti, articoli per la casa. La mostra scambio sarà aperta tutto il giorno, dalle 9 alle 19, orario continuato. Info: www.commerciantiperungiorno.it

EVENTI& TEMPO LIBERO PI

A N G I PA N E FESTA DI FINE STAGIONE AL TEATRO SOCJALE CON I VE LA CANTIAMO ANCORA

Venerdì 30 marzo, alle 21, è in programma lo spettacolo di fine stagione al Teatro Socjale di Piangipane. Protagonisti i “Ve la cantiamo ancora”, che presenteranno un vero e proprio spettacolo di varietà, in anteprima per questa serata. Canzoni (le più belle dagli anni ‘60) alternate a momenti di intrattenimento e di piacevole comicità, proprio come nelle classiche prime serate della televisione anni ‘70. Non mancheranno, naturalmente, i “mitici” cappelletti del Socjale. Come nella tradizione, la serata di chiusura avrà scopo benefico ed il ricavato sarà devoluto ad Emergency. Info: www.teatrosocjale.it

STASERA NON ESCORT

protagoniste quattro attrici comiche, Margherita Antonelli, Alessandra Faiella, Rita Pelusio e Claudia Penoni, per una satira dissacrante. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 41426 TEATRO BINARIO, COTIGNOLA

BRIGAN

musica dell’area celtica e popolare del sud Italia. Inizio ore 22.

INFOLINE 347 9156080 CIRCOLO AURORA, RAVENNA

SPIC

& SPAN

con foscarini:nardin:dagostin, in collaborazione con Ater Danza, Cantieri Danza Ravenna, Fondazione Ravenna Manifestazioni. Inizio ore 22.

INFOLINE 0544 36239 TEATRO RASI, RAVENNA

LUNEDÌ 2 APRILE

LETTURE ANIMATE PER BAMBINI

in occasione della Giornata mondiale della letteratura per l’infanzia. In collaborazione con Nati per Leggere. Inizio ore 17.

INFOLINE 347 4706210 LIBRERIA LIBERAMENTE, RAVENNA

TANGO ITALIANO

nuovo spettacolo scritto e diretto da Michele Fenati. Per la prima volta uno spettacolo dedicato al tango in Italia. Brani di tango tradizionale anni 40/50 che si fondono con i ”tanghi dei cantautori italiani”. Inizio ore 20.45.

INFOLINE 0545 32789 TEATRO GOLDONI, BAGNACAVALLO

OLAFUR ARNALDS E NILS FRAHM il giovane compositore islandese torna in Italia e a Ravenna per mostrarci il suo mondo fatato. Un imperdibile appuntamento in cui incanterà il pubblico con le sue migliori composizioni, dal suo ultimo lavoro. Inizio ore 21.

INFOLINE 333 2097141 TEATRO RASI, RAVENNA

PARADOXES #6

live performance musicale per planetario: ospite il progetto “Paypals” con Massimiliano Bomba, Dracula Lewis, Emanuele Marcuccio, Primitive Art, Stargate. Inizio ore 21. Posti limitati, prenotazione consigliata.

INFOLINE 333 5744309 PLANETARIO, RAVENNA

MARTEDÌ 3 APRILE

L’ARTISTA CONTESO

Claudio Spadoni ci parlerà di Morlotti, tra ultimo naturalismo ed espressionismo esistenziale: le vie divergenti di Arcangeli e Testori. Inizio ore 17.

INFOLINE 0544 482487 MUSEO D'ARTE DELLA CITTÀ, RAVENNA

CONCERTO DI BENEFICENZA

per la Croce Rossa Italiana. Si esibirà il duo violino-pianoforte formato dai giovani Fabrizio Zoffoli e Chiara Cattani. Ingresso a offerta libera. Inizio ore 20.30.

INFOLINE 0544 975166 TEATRO COMUNALE, CERVIA

SUONI DI ANTICHE CAPITALI

si esibirà il Quartetto K in un viaggio musicale attraverso la penisola balcanica, crogiolo di popoli, etnie, lingue e religioni. L’appuntamento sarà arricchito dagli interventi poetici dello scrittore Tahar Lamri. Ingresso 5 euro. Inizio ore 21.

INFOLINE 347 5839049 SAN VITALE, RAVENNA

MERCOLEDÌ 4 APRILE

TUTTO SU MIA MADRE

con Elisabetta Pozzi, Alvia Reale e Eva Robin’s. Inizio ore 21.

INFOLINE 0546 21306 TEATRO MASINI, FAENZA

500 GIORNI INSIEME

proiezione del film di Marc Webb. Inizio ore 21.30.

INFOLINE 347 9156080 CIRCOLO AURORA, RAVENNA

EVENTI& TEMPO LIBERO

Astoria - Ravenna

giovedì 29 marzo 2012 | RAVENNA& DINTORNI

Proiezione in 3D: fer.: 20.35-22.45; sab.: 17.50-20.35-22.45-00.55; dom.: 15.50-17.50-20.35-22.45

• CINEMA •

Il mio migliore incubo!

(Regia di Anne Fontaine)

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.40; sab.: 20.30-22.35; dom.: 16-18.05-20.40

Europa - Faenza

Marigold Hotel

Programmazione da venerdì 30 marzo a giovedì 5 aprile

Marigold Hotel

(Regia di John Madden)

ven., sab., mer. e gio.: p.u. 21; dom.: 16.30-18.15-21

(Regia di John Madden) (Regia di Olivier Nakache, Eric Toledano)

fer.: 17-20.20-22.35; sab.: 16-18.10-20.20-22.35; dom.: 15.30-17.45-20.20-22.35

Magnifica presenza

(Regia di Ferzan Ozpetek)

ven., lun. e mar.: p.u. 20.20; sab. e dom.: 18.05-20.20

The Raven

(Regia di James McTeigue)

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.40; sab.: 20.10-22.35; dom.: 17-20.40

ven., lun. e mar.: 17-20.30-22.30-22.40; sab.: 20.30-22.30-22.40; dom.: 15.30-17.40-20.30-22.30-22.40; mer. e gio.: 20.30-22.40

Ghost Rider - Spirito di vendetta

(Regia di Mark Neveldine e Brian Taylor)

Magnifica presenza

(Regia di Ferzan Ozpetek)

Proiezione in 3D: fer.: 17-20.35-22.35; sab.: 16-18-20.35-22.35-00.40; dom.: 15.40-17.40-20.35-22.35

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.45; sab.: 20.30-22.45; dom.: 16-18.15-20.45

17 ragazze

(Regia di Delphine e Muriel Coulin)

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.40; sab.: 20.40-22.40; dom.: 16-18-20.40

(Regia di Lucio Pellegrini)

ven., lun. e mar.: 17-20.35-20.45-22.45; sab.: 16-16.40-18.35-20.35-20.4522.45-00.40; dom.: 15.30-16.15-18.1520.35-20.45-22.45; mer. e gio.: 17-20.45-22.45

(Regia di Luc Besson)

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.30; sab.: p.u. 20.10; dom.: 18-20.30

Paranormal Xperience

(Regia di Sergi Vizcaino)

fer.: 17.15-20.45-22.45; sab.: 16.15-18.15-20.45-22.45-00.40; dom.: 15.45-17.45-20.45-22.45

Biancaneve

(Regia di Tarsem Singh)

Pirati! Briganti da strapazzo

(Regia di Peter Lord, Jeff Newitt)

Act of Valor

(Regia di Mike McCoy e Scott Waugh)

mer. e gio.: 17.30-20.35-22.45

I più grandi di tutti

Fastest

mer.: p.u. 21

(proiezione su grande schermo dell'opera di Gioacchino Rossini)

Posti in piedi in Paradiso

(Regia di Carlo Verdone)

ven., lun. e mar.: p.u. 17.15; sab.: 16-18.20; dom.: 15.30-17.50

Romanzo di una strage

(Regia di Marco Tullio Giordana)

fer. e sab.: 17-20.10-22.40; dom.: 15.30-18-20.50

Buona giornata

(Regia di Carlo Vanzina)

Quasi amici - Intouchables

Astoria Multisala Ravenna, via Trieste 233, tel. 0544 421026 Cinemacity Ravenna, via Secondo Bini 7, tel. 0544 500410 Jolly Ravenna, via Renato Serra 33, tel. 0544 478052

PULIZIA

Condomini Uffici privati e pubblici Lucidatura pavimenti (CRISTALLIZZAZIONI)

Sgrassature e pulizie di fondo

ven., lun. e mar.: 17-18-20.30-20.4022.30-22.40; sab.: 16-17-18-20.30-20.40-

Ghost Rider - Spirito di vendetta

(Regia di Mark Neveldine e Brian Taylor)

Proiezione in 3D: fer.: 20.30-22.45; sab.: 17.50-20.30-22.45-00.55; dom.: 15.30-17.50-20.30-22.45

fer.: 20.20-22.35; sab.: 17.40-20.20-22.35-00.50; dom.: 15.20-17.40-20.20-22.35

Cosa piove dal cielo?

(Regia di Sebastián Borensztein)

ven., lun., mar. e gio.: p.u. 21; sab.: 20.30-22.30; dom.: 16-18.30-21

Cinema San Rocco Lugo, corso Garibaldi 118, tel. 0545 23220 Teatro Moderno Fusignano, corso Emaldi 32 Cinedream Multiplex Faenza, via Granarolo 155, tel. 0546 646033

Manutenzione giardini privati e pubblici Potature di alto fusto con macchinari specifici

PRONTO INTERVENTO • INTERVENTI D’EMERGENZA • PREVENTIVI GRATUITI Lido Adriano - via Tono Zancanaro, 74 - tel./fax 0544 493950

Proiezione in 3D: fer.: 20.25-22.40; sab.: 18-20.25-22.40-00.55; dom.: 15.45-18-20.25-22.40

Paranormal Xperience

(Regia di Sergi Vizcaino)

INFOCINEMA Cinema Italia Faenza, via Cavina 9, tel. 0546 21204 Cinema Sarti Faenza, via Scaletta 10, tel. 0546 21358 Cinema Europa Faenza, via S. Antonio 4, tel. 0546 32335

E GIARDINAGGIO

334 3218031

La furia dei titani

(Regia di Jonathan Liebesman)

Jolly - Ravenna

San Rocco - Lugo

Quasi amici - Intouchables

(Regia di Olivier Nakache, Eric Toledano)

ven. e mar.: p.u. 21; sab.: 20.30-22.30; dom.: 17-19-21

Gulliver - Alfonsine

Magnifica presenza

da ven. a lun.: p.u. 21

(Regia di Carlo Vanzina)

mer. e gio.: 17.15-20.40-22.40

fer.: p.u. 21.15; sab.: 18.30-21.15; dom.: 16-18.30-21.15

(Regia di Ferzan Ozpetek)

È nata una star?

Buona giornata

(Regia di Alexander Payne)

lun.: p.u. 20.30 (film in lingua originale)

fer.: 20.20-22.40; sab.: 18-20.20-22.40-00.55; dom.: 15.40-18-20.20-22.40

ven., lun., mer. e gio.: p.u. 20.15; sab. e dom.: 17.40-20.15

Paradiso amaro

Sarti - Faenza

(Regia di Marco Tullio Giordana)

(Regia di Andrew Stanton)

Proiezione in 2D: ven., lun. e mar.: 17-22.35; sab.: 17.55-22.35; dom.: 17.30-22.35

lun.: p.u. 21.30

Romanzo di una strage

The Raven

John Carter

(Regia di Andrew Stanton)

CinemaCity - Ravenna

mer.: p.u. 21

fer., sab. e fest.: p.u. 22.50

John Carter

mar.: p.u. 20.30

(Regia di Mark Neale)

(Regia di William Brent Bell)

ven., dom. e mar.: 20.45-22.40; sab.: 20.45-22.40-00.35; lun.: p.u. 22.40

A simple life

(Regia di Ann Hui)

Fastest

L'altra faccia del diavolo (v.m. 14)

(Regia di William Brent Bell)

Il turco in Italia

sab.: p.u. 17; dom.: p.u. 15

fer.: 20.30-22.45; sab.: 17.45-20.30-22.45-00.55; dom.: 15.25-17.45-20.30-22.45

L'altra faccia del diavolo (v.m. 14)

(Regia di Mark Neale)

Hugo Cabret

(Regia di Tanya Wexler)

(Regia di Lucio Pellegrini)

(Regia di Carlo Virzì)

ven. e sab.: 20.40-22.30; dom.: 17.10-18.50-21.15; mar., mer. e gio.: p.u. 21.15

(Regia di Martin Scorsese)

Hysteria

mer. e gio.: 17.15-20.40-22.45

ven., lun. e mar.: p.u. 17; sab. e dom.: p.u. 16

sab.: p.u. 22.40; dom.: p.u. 16

fer.: 20.20-22.40; sab.: 17.50-20.20-22.40; dom.: 15.30-17.50-20.20-22.40

(Regia di James McTeigue)

(Regia di Cristiano Bortone)

(Regia di Tanya Wexler)

(Regia di Anne Fontaine)

(Regia di Olivier Nakache, Eric Toledano)

mar.: p.u. 21 (film in lingua originale)

10 regole per fare innamorare

Hysteria

Il mio migliore incubo!

Quasi amici - Intouchables

(Regia di Jonathan Liebesman)

Proiezione in 3D: fer.: 17.15-20.30-22.30; sab.: 16.15-18.15-20.30-22.30-00.30; dom.: 15.30-17.30-20.30-22.30

Italia - Faenza

Cinedream - Faenza

La furia dei titani

mer. e gio.: 17-20.30

È nata una star?

The Lady - L'amore per la libertà

22.30-22.40-00.30; dom.: 15.30-16.20-17.30-18.2020.30-20.40-22.30-22.40; mer. e gio.: 17-18-20.30-22.30-22.40

Sala del Carmine Massa Lombarda

I Muppet (Regia di James Bobin)

dom.: p.u. 16.30

Benvenuti al nord

(Regia di Luca Miniero)

mer.: p.u. 21

Sala Sarti - Cervia

I primi della lista

(Regia di Roan Johnson)

mar.: p.u. 21

Magnifica presenza

(Regia di Ferzan Ozpetek)

sab. e lun.: p.u. 21; dom.: 16.30-21

Teatro Moderno Fusignano

Un giorno questo dolore ti sarà utile (Regia di Roberto Faenza)

sab. e dom.: p.u. 21

Circolo Jolly - Russi

Posti in piedi in Paradiso

(Regia di Carlo Verdone)

Cinema Gulliver Alfonsine, piazza della Resistenza 2, tel. 0544 83165 S. Francesco Bagnacavallo, via Cadorna 14, tel. 348 9001663 Circolo Jolly Russi, via Cavour,

Tutto il cinema aggiornatolo trovi su

www.ravennaedintorni.it nella sezione

RAGAZZI& BAMBINI

MIRABILANDIA

Apre il parco divertimenti aspettando “Divertical”

Sopra, un’immagine delle altissime torri del “Divertical” la nuova attrazione di Mirabilandia.

Mirabilandia apre ufficialmente la sua stagione 2012 nel venerdì del weekend pasquale (6 aprile) con numerose novità e iniziative, in attesa dell’inaugurazione della nuova attrazione “Divertical”, il più alto water coaster del mondo. Ad attendere il pubblico del parco ci sarà, dal 6 aprile, un nuovo teatro da 600 posti in stile Belle Epoque che ospiterà due Musical: Dancing Queen, dedicato alle più belle canzoni del celebre gruppo pop svedese Abba, e Max e i cristalli del potere: The Musical, ispirato alle gesta del Leone Max, eroe dei cartoni animati molto amato dai più piccoli. Nel segno della novità anche lo show La tribù a testa in giù, spettacolo di tuffi acrobatici totalmente rinnovato, con un cast di grandi professionisti che si esibiranno al “Villaggio Misterioso”. Nuovo look anche per “Il Circo di Mike e Otto”, la nuova area per bambini con intrattenimento per i più piccoli, e per “Scuola di Polizia”, il più famoso show di Mirabilandia, che oltre a nuove situazioni e gag vede l’ingresso di Cristiano Caldironi, una delle “Tutine” direttamente dal palcoscenico di Zelig. Fino al 5 aprile l’abbonamento per la stagione 2012 si può acquistare in prevendita a 76 euro invece di 85 (per l’ingresso a Mirabilandia) e a 93 euro invece di 105 (per Mirabilandia + Mirabilandia Beach, la spiaggia tropicale del Parco). Info: www.mirabilandia.it

te n n i s AL VIA LA 35ª EDIZIONE DELLA COPPA DELLE VIOLE Dal 31 marzo all’8 aprile sulla terra rossa dei campi ravennati ci saranno 555 giovani tennisti e tenniste under 16 a contendersi il successo nella 35ª edizione della Coppa delle Viole, organizzato dal circolo tennis Zavaglia. Da anni ormai si registra una partecipazione di ragazzi provenienti da ogni regione italiana, affluenza tale da coinvolgere tutti i circoli di Ravenna rivelandosi un trampolino di lancio per molti degli atleti che ora seguiamo nel panorama internazionale. Per il costante impegno dello Zavaglia la Federazione Tennis ha voluto premiare gli organizzatori con il bollino di torneo osservato.

CINEMA & IL CINEDREAM PRESENTA I BURATTINI ALL’IMPROVVISO

T E AT R O

Domenica 1 aprile, alle 16, il teatro per bambini arriva al cinema. La multisala Cinedream di Faenza presenta lo spettacolo di burattini della tradizione Burattini all’improvviso, con Teatro dell’Aglio. Ingresso 6 euro. Info: tel. 0546 646033.

CORTI D’ANIMAZIONE E PUPAZZI AL GULLIVER CAFÈ

La rassegna “Il castello nel cielo” della compagnia Tanti Cosi Progetti presenta, domenica 1 aprile, alle 21, al Gulliver Cafè di Alfonsine, Mr. Wendall e Mr. Mentall vanno al cinema, un progetto di conferenza-spettacolo che prevede la visione di cortometraggi che percorrono la storia del cinema d’animazione. Il tutto accompagnato dalla presentazione di Antonella Piroli e di due insoliti esperti di cinema d’animazione: Mr. Mentall e Mr. Wendall, rispettivamente un porcellino e un gorilla che, animati a vista da Danilo Conti, che restituiscono al pubblico l’atmosfera del teatro di figura. Info: cell. 349 6530134

JUNIOR

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

VULKANO

Viaggio in aereo con il Piccolo Principe al Cisim

GIOCHI & LETTUR IL FESTIVAL DEGLI AQUILONI INAUGURA LA STAGIONE DEL BAGNO PERLA

Domenica 1 aprile iniziano gli appuntamenti sulla spiaggia del Bagno Perla di Punta Marina. Si inaugura con la 5ª edizione di “Perla Volante”, il festival degli aquiloni aperto a grandi e piccini, una giornata in riva al mare nel modo più divertente e soprattutto per tutta la famiglia. Sarà organizzato anche uno spazio dedicato ai più piccoli, con un laboratorio per la preparazione, la creazione e i primi passi di volo dei piccoli aquiloni. Info: tel. 0544 437470

NATI PER LEGGERE ALLA LIBRERIA LIBERAMENTE

Lunedì 2 aprile, dalle 17 alle 18, in occasione della giornata mondiale della letteratura per l'infanzia e del compleanno di Andersen, la libreria Liberamente di viale Alberti, a Ravenna, propone letture animate per bambini, in collaborazione con Nati per Leggere. Info: tel. 0544 201311

Domenica 1 aprile alle 15.30 presso il Cisim di Lido Adriano (viale Parini 48) andrà in scena l’ultimo appuntamento teatrale del Tè a Teatro di Vulkano 2012. Drammatico Vegetale propone Viaggio in aereo, spettacolo per famiglie con bambini a partire dai 5 anni. Si tratta di una vera esperienza teatrale. Il viaggio ha inizio con l’ingresso del piccolo pubblico in una navicella dalla struttura esagonale. Attorno ad essa si svolge la scena. Un aviatore con l’aereo in panne nel mezzo del deserto del Sahara vive uno strano incontro con un bambino, Piccolo Principe dalla sciarpa d’oro, piovuto dal cielo. Lo spettacolo è un viaggio nei mondi del Piccolo Principe , la celeberrima opera di Antoine de Saint-Exupéry, per osservare l’invisibile che sta sotto l’apparenza delle cose. Dopo la rappresentazione, come da consuetudine, verrà servito il tè con contorno di pasticcini. Info: tel. 0544 36239.

ECONOMIA& FISCO

giovedì 29 marzo 2012 | RAVENNA& DINTORNI

DICHIARAZIONE DEI REDDITI 2012

Modello 730, tante novità in materia di immobili Per i contribuenti si avvicinano settimane intense. Come ogni anno, è arrivato il momento di pensare alla dichiarazione dei redditi. Il 30 aprile, infatti, scade il termine per la presentazione del modello 730 che riguarda gran parte dei lavoratori dipendenti o pensionati. La dichiarazione va presentata al proprio datore di lavoro o all’ente pensionistico. Chi invece si rivolge al Caf o a un professionista abilitato (iscritti agli albi dei dottori commercialisti ed esperti contabili e dei consulenti del lavoro) ha un po’ più di tempo: la scadenza è fissata per il 31 maggio. Entro il 30 giugno, il modello 730 deve essere trasmesso all’Agenzia delle Entrate. Dato che le varie manovre succedutesi nel 2011 hanno portato all’introduzione di numerose novità in materia di casa (Imu, cedolare secca, detrazione 36%, imposta sulle case all’estero), inevitabile che vi siano anche delle novità nella dichiarazione dei redditi. La cedolare secca fa il suo “debutto” nel quadro B dove vanno indicati i redditi da fabbricati (locazioni). Al riguardo, sono state introdotte due nuove colonne per segnalare l’adozione di questa scelta. In particolare, la colonna 11 contiene la casella “opzione cedolare secca” che devono barrare coloro che hanno deciso di adottare il nuovo regime sia nei casi in cui l’opzione sia già stata espressa in sede di registrazione del contratto di affitto dell’immobile sia in sede di dichiarazione dei redditi.

Meno complicate le direttive per chi vuole usufruire delle detrazioni del 36 per cento previste per le ristrutturazioni. Non è più previsto l’obbligo dell’invio della comunicazione di inizio lavori al Centro operativo di Pescara. Sarà sufficiente riportare i dati catastali identificativi dell’immobile in un’apposita sezione del quadro E. Coloro che possiedono case all’estero e che hanno presentato il 730, sono tenuti a presentare anche il modello Unico, compilando però solo il quadro RM. Quindi le case all’estero vanno dichiarate solo nel modello Unico. Per ciò che concerne gli altri aspetti della casa, non vi sono ulteriori adempimenti da seguire. Ai fini della detrazione del 19 per cento sugli interessi passivi sul mutuo ipotecario stipulato per l’acquisto dell’abitazione principale, il bonus spetta solo in caso

Avviamento, credito, dichiarazioni dei redditi, fisco, problemi del lavoro, previdenza e assistenza sanitaria, pratiche amministrative, energia, i bisogni e gli obbighi di legge.

Gestire un’impresa non è più un’impresa con

Provincia di Ravenna

la tua consulente di fiducia Tutela e servizi per il lavoro autonomo www.confesercentiravenna.it

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

ECONOMIA& FISCO

Scade il 30 aprile il termine della presentazione al sostituto d’imposta, il 31 maggio se ci si avvale di un Caf o di un commercialista. Attenzione a Imu e alla “cedolare secca” per i redditi da affitti coincidano le figure del titolare del mutuo e del compratore della casa. È allo stesso modo detraibile il 19 per cento dei compensi versati agli intermediari. Coloro che presentano un 730 a credito, possono utilizzare detto importo per compensare l’Imu utilizzando il modello F24. A tal fine deve anche essere compilato il quadro I della dichiarazione dei redditi. Qualora non si voglia compensare il credito del modello 730, questo verrà restituito dal sostituto d’imposta. Il quadro F del modello 730 prevede due nuovi campi che tengono conto del differimento del pagamento di 17 punti percentuali relativi agli acconti Irpef e cedolare secca 2011. I nuovi campi sono necessari per monitorare il possibile utilizzo del credito d’imposta compensato in F24 nel caso di versamento di uno o di entrambi gli acconti in misura piena. Istituita anche una nuova sezione per la determinazione del contributo di solidarietà, dovuto dai soggetti con reddito lor-

do complessivo superiore a 300 mila euro. Altre novità sono le proroghe dei benefici introdotti negli anni precedenti, in particolare le agevolazioni per i premi di produttività dei dipendenti del settore privato, la detrazione riconosciuta al personale del comparto sicurezza, difesa e soccorso e il “bonus energia” per gli interventi sugli edifici esistenti. Nella sezione “Scelta per la destinazione del cinque per mille dell’Irpef ” è stata inserita una nuova casella per consentire la destinazione di tale quota al sostegno di attività di tutela, promozione e valorizzazione dei beni culturali e paesaggistici. Sul fronte dei pagamenti, da segnalare la possibilità – per i contribuenti che presentano la dichiarazione via web – anche di pagare le imposte sempre via internet, senza spese. Per utilizzare questo sistema di trasmissione occorre richiedere il codice pin, seguendo le istruzioni contenute nel sito www.agenziaentrate.gov.it

Il 5x1000 che hai affidato all’Associazione Italiana Parkinsoniani e alla Fondazione Grigioni per il Morbo di Parkinson, ha finanziato l’unica banca italiana degli encefali, la banca dati più grande d’Italia e la banca genetica più grande del mondo sul Parkinson e malattie simili. Oltre ad una miriade d’iniziative scientifiche e sociali, visibili su www.parkinson.it e sul nostro notiziario gratuito su richiesta. Inizieremo presto uno studio con cellule staminali dello stesso paziente, atto a riparare i danni della malattia. Grazie al tuo contributo abbiamo fatto molto, ma vogliamo proseguire fino a sconfiggere il Parkinson.

Aiutaci, dona il tuo 5x1000 per la ricerca sanitaria.

Firma nell’apposito riquadro della dichiarazione dei redditi, indicando il codice fiscale della Fondazione Grigioni per il Morbo di Parkinson: 97128900152 Per info: tel. 02/66710423, fax 02/6705283 e-mail: aip@fondazioneparkinson.com – www.parkinson.it

IMU, 730, UNICO, RED, ISE CEDOLARE SECCA, BONUS GAS ED ELETTRICITÀ DICHIARAZIONI DI SUCCESSIONE, COLF E BADANTI

RENDIAMO TUTTO PIÙ SEMPLICE Anche quest’anno, in occasione della Dichiarazione dei Redditi, il CAF CISL di Ravenna mette a disposizione dei lavoratori, lavoratrici e pensionatiil proprio personale qualificato presente in tutte le sedi dei 18 comuni della provincia, per fornire tutta l’assistenza e consulenza necessaria.

DICHIARAZIONE 730/2012 TELEFONA PER UN APPUNTAMENTO

Ravenna: Via Vulcano, 78/80 Tel. 0544 - 261919 Via F. Negri, 21 Tel. 0544 - 261919 Dal Lunedì al Venerdì 08,30 - 12,30 e 15,00 - 18,30 Sabato 09,00 - 12,00

MANGIARE& BERE

giovedì 29 marzo 2012 | RAVENNA& DINTORNI

TRADIZIONI E TERRITORIO

Trattoria

MARIANAZA

CUCINA ROMAGNOLA

“Dove nacque il Lunêri di Smémbar”

FAENZA - via Torricelli 21 Tel. 0546.681461 w w w. m a r i a n a z a . i t

Presìdi per tutelare la biodiversità Si può guardare al mondo con gli occhi svagati del turista o con quelli golosi del gastronomo o ancora con quelli insofferenti degli snob. Slow Food con il progetto dei Presidi ha guardato al mondo, in particolare alla biodiversità agroalimentare, lasciandosi guidare dal buon senso. I presidi, uno dei principali progetti di Slow Food, alfieri della battaglia per la salvaguardia della tipicità, della tradizione alimentare, dell’agricoltura sostenibile e dello straordinario patrimonio enogastronomico del nostro paese e del mondo. I presidi proteggono i prodotti più disparati: dalle tome di malga alla piccola pesca costiera, difendono la produzione a latte crudo, tutelano le razze autoctone, recuperano antiche varietà di ortaggi e frutta, tramandano e preservano antichissime tecniche di lavorazione rispettose della natura e delle stagioni, valorizzano il lavoro di norcini, pastori, pescatori e piccoli agricoltori. I presidi non salvano soltanto prodotti straordinari, ma tutelano territori, saperi, eredità contadine ed artigiane non scritte, tradizioni e culture antiche generando anche nuove opportunità di lavoro. I presidi in Italia e in Europa hanno contribuito potentemente a valorizzare piccole produzioni, a sostenere aree marginali, a riavvicinare consumatori attenti a sapori tradizionali, a rischio di estinzione. Potrà funzionare questo meccanismo anche nei paesi più poveri, nel sud del pianeta, là dove il cibo è sostentamento e non piacere? O addirittura dove il cibo manca e domina la fame? Il buon senso di Slow Food ci ha suggerito che si poteva, a patto di spogliarsi di tutte le categorie che regolano l’approccio a questo tipo di problemi nel mondo opulento. Nel sud dobbiamo cercare identità culturali, legami che ancora esistono tra agricoltura e territorio, sementi e varietà autoctone che resistono all’onda della globalizzazione. Occorre ricostruire le filiere produttive, ridare fiato alle culture antiche, rivitalizzare comunità sfiduciate e travolte dagli alimenti che le multinazionali del cibo impongono con il sostegno degli stati egemoni.

Un esempio è il progetto del riso Basmati in India. Lo Slow Food ha affiancato l’opera straordinaria di un’associazione locale, Navdanya, fondata e guidata da Vandana Shiva, vice presidente Slow Food Internazionale, una delle figure simbolo della lotta alla globalizzazione alimentare. E l’ha affiancata preoccupandosi di non stravolgere il percorso intrapreso. Sarebbe stato sicuramente più semplice e mediaticamente efficace giocare sull’appeal di cui il riso Basmati gode presso i consumatori occidentali per promuovere una campagna internazionale di valorizzazione, per favorire incrementi di vendita. Ma sarebbe stato un approccio troppo occidentale. Prima era necessario conseguire alcuni risultati più modesti sul territorio: comprare alcuni piccoli mulini, incrementare la selezione dei semi tradizionali, consolidare il senso collettivo di comunità locale, seguire tempi e procedure di lavoro dettate dalle usanze del luogo e non

CONDOTTA DI RAVENNA

Educazione al buon cibo e al piacere Il 14 marzo 2012 si è tenuta l’assemblea annuale dei soci dove si è fatto il consuntivo del 2011 e proposto ai soci il preventivo delle iniziative 2012. L’ attività svolta dalla condotta nel 2011 è stata molto attiva e grazie all’impegno del gruppo dirigente e dei tanti volontari si sono raggiunti gli obiettivi prefissati. Sono stati effettuati 5 “Master of Food” molto partecipati, primo approccio per un’informazione corretta sul cibo. Proposte molte cene finalizzate alla conoscenza dei Presidi Slow Food e di diverse realtà enologiche. Grande successo per i Gruppi di acquisto, dal produttore al consumatore. È continuato il progetto dell’Orto in Condotta presso la Scuola Elementare Ricci. Ha coinvolto molti giovani la produzione “casalinga” della birra artigianale della condotta. Si è ripetuta con successo la 4° edizione della “Disfida del cappelletto”, un modo originale per fare conoscere i piatti della tradizione. Molti i grandi eventi che abbiamo organizzato in collaborazione con altre realtà locali: “Spiagge Soul” dove protagonisti erano la musica blues, la birra artigianale , il pesce azzurro e le cozze di Marina di Ravenna – “Una Spiaggia da Sogni”dove sono stati proposti, nell’ambito del Festival Corti da Sogni cortometraggi dedicati al tema del cibo – “Giovinbacco” pro-

• Quenelle di ricotta mantecata al timo con crema di peperoni • Carpaccio di vitello scottato e carciofo brasato • Flan di asparagi con fonduta leggera e bacon croccante • L’Uovo in raviolo con burro spumeggiante e salvia • Filetto di maialino in crosta speziata, patate nocciola e fagottino di verza • Semifreddo al mascarpone con crema inglese all’amaretto � 38,00 bevande escl.

Nella foto, Vandana Shiva, fondatrice e guida dell’associazione Navdanya che si batte in India contro la globalizzazione alimentare. È anche vicepresidente di Slow Food Internazionale.

PROGETTI 2012

Menù di Pasqua

Per informazioni e prenotazioni 0544/414312 San Michele RAVENNA - Via Faentina, 275 - Tel. 0544.414312

da logiche puramente imprenditoriali. Ed è quello che è stato fatto con il riso Basmati e con gli altri 50 presidi internazionali progettati e realizzati in tutti i cinque continenti (dalla Svezia al Guatemala). Per sostenere questo progetto è nata a Firenze La Fondazione Slow Food per la Biodiversità-Onlus con sede ufficiale presso la prestigiosa Accademia dei Georgofili. Mauro Zanarini Consigliere Nazionale

GUSTO

tagonista il Sangiovese – “Terra Madre Day” per celebrare questo importante progetto di Slow Food – la Festa Nazionale per i “25 anni di Slow Food”- “Madra” il mercato contadino della città di Ravenna. Il viaggio annuale della condotta ha portato la nostra solidarietà e il sostegno agli amici del Cilento che hanno subito una grossa perdita: Angelo Vassallo, il “sindaco pescatore di Pollica”. È stato attivato il primo “Orto in Africa” e continua l’adozione a distanza in Costa d’Avorio. Gli obiettivi per il 2012 sono molto ambiziosi ed i più importanti sono la preparazione di avvicinamento al “Congresso Internazionale” e a “Terra Madre” che si terranno ad ottobre al Salone del Gusto di Torino. Contribuiremo finanziando il viaggio a Terra Madre di alcuni contadini provenienti da paesi poveri. Altri obiettivi primari sono la lotta allo spreco e al consumo del territorio. La “Festa Nazionale” di Slow Food sarà un momento per farci conoscere e diffondere il primo pilastro del nostro movimento: “Slow Food, movimento per la tutela e il diritto al piacere”, manifesto del Movimento Slow Food, Parigi 1989. Angela Ceccarelli, Fiduciaria di Ravenna

MANGIARE& BERE

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

COSE BUONE DI CASA

Penne rigate a nozze con tonno e carciofi a cura di ANGELA SCHIAVINA - WWW.ANGELASCHIAVINA.IT

Vista l’esuberanza climatica di questo soleggiato inizio di primavera tiro ecco la ricetta di una pasta appetitosa e fragrante che ho inserito nella sezione primaverile del nuovo e secondo volume di “Cose buone di casa”, dedicato ai piatti della bella stagione. Il libro è in stampa e sarà presentato nei primi giorni di aprile. Si tratta di penne rigate (o maccheroncini se preferite) con tonno e carciofi. Ingredienti per quattro persone: 320 gr. di penne rigate o di maccheroncini all’uovo, 3 carciofi, 70 gr. tonno sott’olio, 1 bicchiere di vino bianco secco, 1 cipolla media tritata, 2 cucchiai di passata di pomodoro, 200 gr. pomodori pelati o salsa di pomodoro a pezzi, 40 gr. di parmigiano grattugiato, 2 cucchiai olio extravergine, sale, prezzemolo tritato. Preparazione: si mondano i carciofi, pulendoli dalle foglie esterne più dure, e tagliandoli poi a metà e affettandoli poi per il lungo. Non metterli in acqua e limone, ma sciacquarli sotto acqua corrente. In una padella con l’olio si fa appassire la cipolla e quando la cipolla è dorata, unire i carciofi, si bagna col vino bianco e si coprono col coperchio. In questo modo i carciofi rimangono bianchi, perché la parte acida del vino evaporando li sbianchisce. Quando sono un po’ rosolati, si unisce il passato di pomodoro e un po’ di acqua calda. Si lascia cuocere per pochi minuti e quindi uniamo i pomodori pelati a pezzetti. Cuocere ancora per 5 minuti, si unisce il tonno sott’olio sgocciolato e sbricciolato e cuocere ancora per 10 minuti. Il sugo è pronto. Si cuociono le pennette o i maccheroncini, si scolano e si saltano in padella con qualche cucchiaio di acqua di cottura della pasta e con il sugo. Mettere su un piatto da portata e cospargere con il prezzemolo tritato. Se qualcuno gradisce, si può spolverare con il parmigiano.

GLI STAPPATI

“Sol” 2010 di Castel Noarno, sauvignon in purezza, biologico e ricco di aromi di FABIO

MAGNANI GLISTAPPATI @GMAIL.COM

Questa settimana vi propongo il tema dei vini biologici, partendo direttamente da Verona, la città veneta che ospita “Vinitaly”e che ha dedicato molto spazio a questa tipologia enologica. Il vino assaggiato è prodotto nel rispetto dell’ambiente e della nostra salute. Vi segnalo l’azienda “Castel Noarna” di Marco Zani. Un produttore che sfrutta l’esperienza delle vecchie botti, i lieviti indigeni e dove la solforosa è solo un ricordo. Ho assaggiato il “Sol” 2010, un sauvignon in purezza che vede una fermentazione sulle bucce. Al naso è pulitissimo. Profumi di frutta fresca gialla e fiori che si confondono con note di agrumi e spezie leggere con un finale di erbe aromatiche arricchite da sottili inclinazioni minerali. La bocca è precisa, un po’ stretta ma coinvolgente quanto il naso. Ricchissimo a livello aromatico. Intensità e lunghezza a completarne il piacere a ogni sorso.

Antica Zecca: street food tipicamente romagnolo Cristina Frisoni e Dennis Imbarrato sono i due giovani titolari del negozio di pasta fresca, gastronomia e piadineria Antica Zecca che ha sede a Ravenna per l’appunto, in via Antica Zecca 32. «Abbiamo iniziato la nostra avventura nel novembre del 2011 – ci dice una sorridente Cristina –. Siamo specializzati nello street food, nei piatti di pasta pronti, nella piadina, nel preparare la pasta fresca secondo la tradizione romagnola e ravennate. Gusti che vengono apprezzati dai nostri clienti, anche dai quelli più giovani. Il nostro negozio viene, infatti, frequentato da molti studenti universitari che provengono da diverse regioni italiane ma i salumi, le ricette, i formaggi della nostra Romagna sembrano piacere veramente a tutti, anche ai quei turisti che vogliono mangiare qualcosa di buono e caratteristico dopo avere visitato gli splendidi monumenti che abbelliscono la nostra meravigliosa città. Una città, Ravenna, giustamente candidata a diventare capitale europea della cultura 2019... anche di quella enogastronomica».

I Grisi, l’enogastronomia vuol dire eccellenza Michele Miccoli è il titolare del negozio di enogastronomia I Grisi, in via Rava 6 a Ravenna. Un tempio del cibo e del vino di qualità, un luogo dove trovare prodotti di rara eccellenza e di indiscutibile bontà. Non è per caso che l'enogastronomia I Grisi collabora attivamente con la Condotta di Ravenna di Slow Food. «Acquisto i prodotti da famiglie ed aziende artigiane che conosco di persona – precisa con giusto orgoglio Michele – voglio capire come lavorano i produttori per essere certo di offrire l'eccellenza ai miei clienti. Per questo ricerco la qualità più che la quantità. La mia cantina è assai fornita, vini rossi, bianchi e rosè, vini fermi e frizzanti. Appoggio con entusiasmo il progetto di valorizzazione delle bollicine italiane, posso offrire ottime etichette di prosecco e di pignoletto biodinamico ma anche ottime bottiglie dei nuovi lambrusco che nascono da vitigni di alta qualità. Grandi vini per accompagnare un ottimo cibo, le colombe artigianali, i formaggi da primi pascoli, gli ottimi caprini, le robiole, le tome piemontesi e francesi, formaggi teneri e a pasta molle, anche erborinati. Ottime le conserve di pesce, tonno, sgombro, acciughe spagnole, pesci del mediterraneo ma anche salmoni pescati ed allevati in acque assolutamente incontaminate». Alta qualità enogastronomica da I Grisi e... assaggiate il pata negra. Che meraviglia!

Azienda Agricola

TESTA LARA Vendita diretta carne fresca, stagionati e arrosti La nostra azienda si occupa dell’allevamento di maiali; abbiamo un laboratorio dove trasformiamo la carne derivata dalla macellazione dei nostri animali e la vendiamo nel negozio annesso al laboratorio. Abbiamo carne fresca, salumi stagionati tipici e la possibilità di preparare porchette e arrosti per feste, ritrovi, cene... su prenotazione Siamo anche nel circuito delle fattorie didattiche

VILLAPRATI DI BAGNACAVALLO (RA) Via Sinistra Canale inf. 171 Nicola 347.2768118 - Lara 347.1038344 picciouno@tiscalinet.it il negozio è APERTO dal MERCOLEDÌ al SABATO www.testalara.it dalle 9.30 alle 12,30 - pomeriggio su prenotazione

SAPORI di MARE

GASTRONOMIA di PESCE

da asporto

antipasti caldi • primi piatti secondi di pesce fritto, alla griglia, al forno

SU ANCHE IONE Z A PRENOT

da martedì a venerdì OFFERTA MENÙ PRANZO:

maccheroncini alle canocchie + sarda (o saraghina) ai ferri � 10,00 Via dell’Aida, 19 Ravenna - tel. 0544 405383

Orari: 10.00 - 14.00 / 17.30 - 20.30 chiuso il lunedì

Giovedì 5 aprile alle ore 20.45 Presso la Galleria d’Arte NINAPÌ - Nesting Art Gallery via Pascoli 31 - Ravenna

presentazione del volume di ricette primavera - estate di angela schiavina pubblicate su In occasione della serata Fabio Magnani condurrà la degustazione del vino bianco Cleonice dell’azienda agricola Fiorentini di Castrocaro (Forlì) All’interno della Galleria sarà presente la mostra ELEMENTI DI SCRITTURA ELEMENTARE di Alfredo Rapetti Mogol a cura di Chiara Foschini

Saranno presenti: Angela Schiavina (autrice) Fabio Magnani (enologo) Alfredo Rapetti Mogol (artista)

Giulia Mallardo (illustrazioni) Alessandra Carini (fotografa) Claudia Cuppi (Editore - Reclam)

EDIZIONI

www.reclam.ra.it

SALUTE& BENESSERE

RIABILITAZIONE & CO.

Apre Ravenna 33 centro medico all’avanguardia

Una delle piscine per la riabilitazione, fiore all’occhiello della nuova struttura Ravenna 33.

È nata una nuova struttura sanitaria in città: Ravenna 33. Massimo Cirilli, medico specialista ortopedico ravennate, è il direttore sanitario del nuovo centro di via Bini che avrà come cuore pulsante l’attività riabilitativa con due piscine e attrezzature di ultima generazione, ma il centro è dotato anche di un centro prelievi, di radiologia tradizionale, di risonanza magnetica, ecografia, ambulatorio di chirurgia. Il centro infatti offre si configura come un poliambulatorio per le specialità di: ortopedia e traumatologia, ginecologia e ostetricia, dermatologia, cardiologia, fisiatria, medicina del lavoro, medicina nutrizionista, otorinolaringoiatria, psicologia, medicina interna, per visite di chirurgia generale, chirurgia ambulatoriale, punto prelievi. L’edificio si sviluppa su quattro piani fuori terra per 3.700 mq su un’area di 9.200 mq. La scelta progettuale (progetto Muratoria scrl) è ispirata all’architettura industriale contemporanea legata alla memoria del paesaggio industriale ravennate, ma nella volontà di allontanarsi dall’immagine stereotipata che si ha di edifici dedicati ad attività sanitarie.

SALUTE

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

INAUGURAZIONE

Un nuovo consultorio per gli under 20 in via Pola

C O N V E G N O

ESPERTI A CONFRONTO SULL’IPERTENSIONE

Sabato 31 marzo, all’Holiday Inn di Ravenna, alle 9, si svolgerà un convegno sul tema della gestione del paziente iperteso, organizzato dal Dipartimento cardiovascolare dell’Ausl di Ravenna. All’iniziativa, parteciperanno specialisti di prestigio nazionale e internazionale, medici di medicina generale ed infermieri. Quest'anno, fra gli altri, verranno dibattuti argomenti come l'ipertensione d'altura, le nuove tecniche applicate alla misurazione pressoria. Nella nostra provincia si calcola che circa il 24% della popolazione sia ipertesa, con una quota elevata nella fascia di età fra i 50 e i 69 anni. L’ipertensione, nella grande parte dei casi non gravi, non presenta sintomi specifici, e rappresenta in analogia con il diabete, un killer silenzioso.

È stata inaugurata di recente la nuova sede del consultorio giovani di via Pola che si rivolge in particolare ai ragazzi dai 14 ai 20 anni, che in provincia di Ravenna sono 21mila. Da quando il servizio è partito, nei primi anni Novanta, l’Ausl tramite il consultorio è venuta in contatto con 25mila ragazzi. Nel 2011 sono circa 2.060 i ragazzi passati negli uffici del consultorio. La prevenzione delle malattie a trasmissione sessuale e la contraccezione rappresentano le richieste più comuni ma nel corso della conferenza stampa

in occasione dell’inaugurazione la referente Serenella Campricoli ha rivelato che è in forte aumento la richiesta di contraccezione del giorno dopo.Nella struttura sono presenti un'ostetrica, un ginecologo e uno psicologo e resterà aperta il martedì e il giovedì dalle 14 alle 18 (oltre a un terzo pomeriggio su appuntamento). Info: 0544 287233. L’inaugurazione è stata l’occasione anche per ammirare alcune performance di ballo e canto realizzate dai tanti giovani presenti che hanno reso l’evento un vero happening.

In aumento le richieste per la pillola del giorno dopo

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

L’arte di creare un sorriso Una bella bocca che evoca salute, freschezza e sensualità è sicuramente il segreto per “fare colpo” sugli altri in ogni situazione, che si tratti di lavoro, amicizia o flirt. Avvicinarsi agli altri con un bel sorriso è… cool! Lo Smiller Make Over rappresenta la più importante trasformazione del sorriso e quindi dell’espressione del volto mediante interventi di odontoiatria cosmetica semplice. Tutti vorremmo cambiare in meglio qualcosa, ma vorremmo farlo con un’esperienza piacevole, magari senza alterare in maniera drastica e irreparabile la nostra dentatura, con un trattamento duraturo nel tempo. Il paziente che intende regalarsi un nuovo sorriso può in anticipo richiedere la simulazione del risultato in modo da poter valutare col suo professionista di fiducia quale modifica sia più consona alla sua immagine. La tecnica che oggi ricava maggiori consensi è la ricopertura dentale con minimi spessori di porcellana, 0,3 mm appena, in grado di permettere in una sola seduta o poche ore per recuperare asimmetrie dentali, presenza di spazi tra i denti, disallineamenti, co-

BELLISSIMI Bianchissimi, utilissimi, DENTI La crescente richiesta da parte dei pazienti di trattamenti sbiancanti ha portato negli ultimi anni a un costante sviluppo di materiali e tecniche per ottenere risultati predicibili con metodiche sicure. Tra queste tecniche, l’utilizzo della luce laser a 980 nanometri trova una sua collocazione ideale in quanto: - permette di ridurre i tempi operatori e la sensibilità dentale a fine trattamento - permette all’ossigeno di penetrare in profondità nello smalto e nella dentina esplicando un’azione efficace anche su gravi colorazioni I risultati che si ottengono con il laser sono sorprendenti e i tempi di lavoro sono minimi, in quanto è sufficiente una sola seduta della durata di un’ora. Seguendo il principio fondamentale in

Medicina “primum non nocere”, lo sbiancamento dentale deve migliorare l’estetica dentale senza però compromettere in alcun modo l’integrità strutturale dello smalto. L’interposizione della pellicola trasparente sul cristallo laser consente di dirigere la totalità dell’ossigeno nascente verso la superficie dello smalto e non verso l’esterno. In questo modo si ottiene un’azione più efficace in un tempo minore, riducendo ogni rischio di complicanze. Il costo contenuto del trattamento e la durata nel tempo del risultato, 2/3anni almeno, rendono questo procedimento eccellente. Un sorriso esteticamente piacevole, influenza notevolmente l'espressione del volto, questo è uno dei motivi per cui negli ultimi anni si è riscontrato un netto incremento di pazienti che richiedono lo sbiancamento dentale.

rone e vecchi ponti divenuti antiestetici ma ancora in grado di garantire una buona funzione masticatoria. La procedura è semplice, durante la prima visita si fotografa il volto del paziente, vengono poi proposte al paziente tutte le possibilità di miglioramento dell’estetica del sorriso attuabili con procedure protesiche tradizionali, specificando tempi e possibilità di risultato. Se la scelta del paziente ricade sull’applicazione di faccette estetiche Smiller, l’odontoiatra, in diretta, potrà far vedere al paziente il risultato finale, provvedendo alla realizzazione di un Mock Up in resina acrilica con la forma e le caratteristiche del sorriso scelto dal paziente. Sempre nella stessa seduta il dentista provvederà alla presa dell’impronta per una ceratura diagnostica e un rilievo dell’occlusione, imperativo assoluto: in odontoiatria nessun intervento estetico dev’essere eseguito a spese della funzione (la masticazione, articolazione, fonazione, equilibrio, postura) e della salute del dente. Una volta scelto il tipo di intervento, per esempio nel caso dell’applicazione di faccette estetiche, le procedure di applicazione richiedono un tempo di circa un’ora e 30 minuti incluso la rifinitura e il controllo occlusale. Fortunatamente l’enorme successo e la grande richiesta di questa nuova tecnica sta influenzando positivamente anche l’industria che ha iniziato a ridurre contestualmente ai tempi di realizzazione e anche i costi.

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

SALUTE& BENESSERE

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

PROFUMERIE SABBIONI - ETHOS

Diego Dalla Palma: quando il colore è una scossa di vita! In arrivo la nuova collezione make-up intensa e vibrante e la linea trucco per esporsi al sole in libertà Intensi. Originali. Di tendenza. Ecco i trucchi della collezione primavera-estate make-up di Diego Dalla Palma dedicati a tutte le donne che vogliono vivere la vita a colori e che, per questo, ameranno Electric Trio, i tre ombretti in polvere compatta blu, verde acido e rosa tenue da mixare con fantasia, il mascara allungante viola-ciclamino che intensifica lo sguardo e i nuovissimi rossetti dalla texture sensoriale e cremosa nelle tonalità trendy che virano dal viola al rosa. Il fard in crema, la terra abbronzante in tre sfumature e l’illuminante fluido per viso e decolletè regaleranno un incarnato bonne mine, gli smalti Full color dai colori vibranti come il lampone, il viola e il fucsia contribuiranno a valorizzare unghie e mani, mentre il kit da viaggio con sei pennelli racchiuso in un’elegante pochette in eco-pelle bianca garantirà certamente un trucco da professionisti. Per chi ha già voglia di sole, invece, sono in arrivo il fondotin-

ta compatto solare con SPF 30 e lo stick labbra multivitaminico SPF 15 per esporsi ai raggi in totale libertà. Per tutte un imperativo: perfezionatevi seguendo i quattro step per avere una pelle perfetta! Si inizia con le Fiale tensori pre-trucco per ottenere un effetto lifting immediato e facilitare la stesura del fondotinta, si prosegue con il Correttore effetto lifting per minimizzare imperfezioni, micro-rughe e segni di espressione, si applica poi il Fondotinta (la texture più adatta va scelta in base al tipo di pelle), si perfeziona il tutto con la Cipria correttiva effetto tensore e voilà, il gioco è fatto. Diego Della Palma però non è solo make-up, ma anche trattamento racchiuso in una parola: Concura. È, infatti, questa la linea cosmetica che si prende cura della pelle e delle sue esigenze. Denominatore comune è il Programma Base dalla profonda azione detossinante che stimola il metabolismo cellulare e regala una pelle purificata e viva, pronta ad accogliere al meglio i trattamenti specifici successivi. Come il Programma Idratazione che con il suo speciale complesso vegetale disseta la pelle aumentando del 30% l’idratazione e restituisce turgore ed energia, o come il Programma Pelli miste impure che, grazie a principi attivi quali il bakuchiol ACN (nuovo analogo del retinolo), acido salicilico e acido glicolico aiuta a ridurre la produzione di sebo e la visibilità dei pori dilatati riequilibrando la pelle. Per le pelli più mature, invece, si può scegliere tra il Programma Anti-età per favorire la produzione di collagene ed elastina ridonando tonicità e sostegno alla pelle o il Programma Lifting per rimodellare e levigare. Vi aspettiamo quindi nelle Profumerie Sabbioni per scoprire tutte le altre linee e le novità Diego Dalla Palma! Valentina Bartolini

LUCA LIVERANI PSICOTERAPEUTA

La paura degli altri

ARIETE Anche se instancabili di fronte alle difficoltà, sfoderate la vostra migliore faccia di natiche per stringere le alleanze giuste. In amore frenate la gelosia: rinfacciare al partner quel primo amore che risale al tempo delle Elementari potrebbe risultare un po’ eccessivo. L’audacia riservatela ad altro.

GEMELLI Con Marte in quadratura la pazienza non rientra nel bouquet delle vostre qualità, specie se avete colleghi vivaci come zombie. Pazientate, perché questo passa il convento. Fine settimana stimolante per lei e addolcente per lui, ideale per svaghi rinfrancanti e le coccole in un centro benessere. CANCRO Giove e Venere vi suggeriscono il gioco di squadra per concretizzare ogni progetto e raggranellare consensi finanziari. Perché da soli rischiereste di mostrare solo il cane idrofobo latente in voi. Bene l’amore, con partner vecchi e nuovi ed una girandola di emozioni da farvi arricciare i peli della cute. LEONE Per il partner siete un enigma e nei nuovi approcci siete piacevoli come una vescica sotto l’alluce. Regolatevi, e non ingigantite le piccole incomprensioni. Nel lavoro fate attenzione ai pettegolezzi, messi in circolazione da chi ha scambiato i vostri glutei per un bersaglio da impallinare. VERGINE Tra giovedì e venerdì comincerete a respirare l’atmosfera di primavera. Approfittatene per riguardarvi un poco o per fare solo un breve viaggio nel letto col partner, perché se l’amore rassicura, la golosità cresce. Anche il lavoro promette successi, malgrado gli invidiosi all round. BILANCIA Con una Venere così trasgressiva gli scontri di coppia si sposteranno tra le lenzuola per misurarvi a suon di eros e posizioni trasgressive. Anche se non sarà il Grande Amore, di certo sarà la Grande Fornicazione. Nel lavoro non fatevi carico di ogni impegno, che c’è sempre chi se ne approfitta. SCORPIONE Venerdì sarà la giornata migliore per intraprendere nuovi progetti o per stringere preziose alleanze finanziarie. Nel frattempo i sestili di Marte e Plutone vi rendono come calamite per il partner o nei nuovi approcci. Ma fate attenzione perché l’ormone non è sufficiente a far durare le relazioni.

La psicoerapia cognitivo comportamentale per la cura cura dell’ansia sociale mangiare e bere di fronte ad altre persone, parlare al telefono e uscire con persone poco conosciute. Quando non può evitare tali situazioni fa di tutto per non trovarsi al centro dell’attenzione: al cinema si siede in ultima fila, non si alza per andare alla toilette, si presenta agli appuntamenti prima degli altri ed evita di partecipare alla conversazione, pensando di non aver nulla di intelligente da dire. Da quando ogni lunedì deve illustrare ai colleghi alcuni aspetti del suo lavoro Ivan sta molto peggio. Nonostante sia preparato, l’idea di dover parlare in pubblico lo preoccupa molto. Non vuole rinunciare al suo incarico, ma allo stesso tempo l’idea di poter fare una figuraccia di fronte a tutti è inaccettabile e lo terrorizza. Nel momento in cui ha cominciato una psicoterapia cognitivo comportamentale ha scoperto che il suo, è un disturbo piuttosto comune chiamato fobia sociale, caratterizzato proprio dalla paura di trovarsi in situazioni sociali potenzialmente umilianti, in cui si è esposti al giudizio altrui. Grazie alla psicoterapia ha migliorato la consapevolezza di sé e ha scoperto come la rigidità di al-

MERLINO E IL DESTINO

TORO Venere e Giove vi aiuteranno a sfoderare le forme giuste con un look da urlo. Non resta che uscire e sorprendere tutti compreso chi non vi aveva mai degnato di uno sguardo. Nel lavoro, creatività ed inventiva esplodono: non sprecatela con capi e colleghi interessati ad ingrassare sulle vostre spalle.

INFORMAZIONE MEDICA

Ivan è sempre stato un ragazzo timido. A scuola era preso in giro dai compagni per il suo aspetto e per i suoi modi un po’ goffi, soprattutto dopo che, durante un’interrogazione, fece scena muta vergognandosi tantissimo. Da allora, il timore di poter fare una figuraccia gli ha causato in molte situazioni una certa sofferenza. Con il tempo i problemi sono aumentati così come le sue insicurezze. Ora ha 27 anni, pochissimi amici e nessuna ragazza. Spesso si sente a disagio e teme di trovarsi in situazioni sociali imbarazzanti, in cui potrebbe apparire strano, inadeguato e essere giudicato negativamente. In particolare, si preoccupa di dire o fare qualcosa di stupido o di apparire debole agli occhi degli altri, soprattutto se persone poco conosciute. Infatti, quando si trova in loro compagnia si preoccupa di essere al centro dell’attenzione provando ansia e vergogna. Il cuore batte forte, le mani gli sudano e se qualcuno gli rivolge la parola gli sembra di andare a fuoco diventando rosso sul collo e sul viso. Quel che è peggio, è la certezza che gli altri si accorgano della sua ansia e che pensino che ci sia qualcosa che non vada in lui. Per questo motivo evita tutte quelle situazioni per lui potenzialmente imbarazzanti: andare alle feste,

SAGITTARIO Se volete cambiare partner tenete presente le statistiche: il luoghi di lavoro sono i contesti in cui è più facile accalappiare qualcuno. Non fatevi cogliere impreparati e sfoggiate sempre con un look ineccepibile. Nel lavoro non è il momento di togliere la museruola al cupo mannaro che c’è in voi.

cune sue convinzioni giochino un ruolo importante nel mantenimento del suo problema. Lentamente sta modificando questi schemi mentali e alcune sue abitudini. Ha imparato anche a gestire in modo più efficace alcune situazioni interpersonali, sperimentando un senso di maggior efficacia, meno ansia e un più alto livello di soddisfazione e benessere personale.

Dott. Luca Liverani Via Circonvallazione Piazza D’Armi 82 Ravenna Info cell. 340 6330847 www.lucaliverani.com

CAPRICORNO Malgrado il trigono di Marte che vi donano benessere, slancio e vigore, sabato evitate di immalgarvi in attività agonistiche, anche in senso fornicatorio, un po’ troppo impegnative. Minimo rischiereste il colpo della strega. Sul lavoro si aprono nuove opportunità. Da valutare con attenzione. ACQUARIO Mettete da parte i buoni principi se non volete farvi soffiare un’occasione dai soliti nati a Sodoma. Tutti vi cercano e tutti vi vogliono. Urge selezionare e tirare lo sciacquone se è il caso, ma con eleganza. Intanto, il suino che c’è in voi, può frugare e trovare ovunque. Glutei in espansione. PESCI La settimana riserva qualche preoccupazione, forse per le finanze o per la necessità di definire certe questioni di lavoro. Evitate ansie, paranoie e soprattutto gli scemi, ma non evitate il partner che potrebbe addolcirvi sabato con una cena a lume di candela e ad alto tasso di sensualità.

presenta i PROGETTI RISONANZA MAGNETICA APERTA Fino al 30/06/2012 La RISONANZA MAGNETICA per la diagnosi di patologie che riguardano encefalo, colonna vertebrale, midollo spinale, articolazioni, muscoli, segmenti ossei, ecc. verrà eseguita in tempo reale al costo di � 170 per le articolazioni, � 210 per le neurologiche

PREVENZIONE MELANOMA

Nevo

Melanoma

SALUTE

OSTEOPOROSI Fino al 30/06/2012 la DENSITOMETRIA per la valutazione del patrimonio scheletrico e per l’individuazione del reale rischio di fratture verrà effettuata in tempo reale ad un prezzo quasi corrispondente al ticket. (� 41 per un distretto e � 45 per due distretti)

VISITA FISIATRICA

Fino al 30/06/2012 l’EPILUMINESCENZA per la valutazione dei nevi e per l’individuazione del reale rischio di melanoma verrà effettuata in tempi rapidi ad un prezzo quasi corrispondente a quello del ticket (� 50).

Fino al 30/06/2012 il dr. Evole Testa, specialista fisiatra, effettuerà visite fisiatriche per la terapia del dolore al prezzo di � 75

CHECK-UP VASCOLARE

PREVENZIONE E CURA MALATTIE NASO, GOLA, ORECCHIE

Fino al 30/06/2012 Il dr. Abdel Fattah Wesam, chirurgo vascolare, effettuerà visite con controllo ecografico per la prevenzione dellle patologie vascolari al prezzo di � 75.

Fino al 30/06/2012 irrigazioni, inalazioni, insufflazioni, politzer e aerosol vengono effettuati A TARIFFE RIDOTTE. Il Dr. Giorgio Mezzoli, otorinolaringoiatra, effettuerà la visita preventiva e il trattamento completo con soluzioni saline sterili riscaldate.

PRESTAZIONI DEL CENTRO MEDICO POLISPECIALISTICO OLYMPUS Ambulatori Specialistici: Cardiologia, Otorinolaringoiatria, Oculistica, Med. Interna, Chir. Plastica, Medicina dello Sport, Ostetricia ginecologia, Dermatologia, Endocrinologia, Gastroenterologia, Fisiatria, Urologia, Cure inalatorie, Allergologia, Dietologia, ecc. Riabilitazione: Vasca idroterapica, Tecarterapia, Esame postura, Onde d’urto, Metodo Mezieres, Riabilitazione pelvica (per incontinenza e stipsi) ecc. Diagnostica: Risonanza magnetica total body a magnete aperto, Ecografie, Densitometrie, Ecocardiodoppler Radiologia convenzionale, Mappatura dei nei in epiluminescenza, Gastroscopia, Colonscopia, ecc. Medicina non convenzionale: Agopuntura, Omeopatia, Fitoterapia, Osteopatia Centro Medico Olympus - via Lago di Como, 25

PER INFO: tel. 0544 456766 - e-mail: olympus@olympus.ra.it - www.olympus.ra.it

INFORMAZIONI& SERVIZI

ADOTTAMICI/1

Silvestro

Silvestro è un bellissimo gattone maschio nero, castrato. Ha 6-7 anni ed è dolcissimo e molto affettuoso. È abituato anche a stare in casa, cerca con molta molta urgenza chi lo accolga con amore!

INFOCITTÀ

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 29 marzo 2012

Per conoscerlo, contattate: cell. 338 6215272

IQA dal 19 al 25 marzo 2012 Stazione Rocca Brancaleone Via Caorle Zalamella Agglomerato di Ra.

Lun

Mar

Mer

Gio

Ven

Sab

Dom

Stella è una stupenda cucciola siamese di 7-8 mesi, sterilizzata, molto buona e abituata a stare in casa. Ha tanta voglia di giocare e divertirsi insieme al suo nuovo padrone. Cerca casa urgentemente!

Direttore responsabile: Fausto Piazza Collaborano alla redazione: Federica Angelini, Alessandro Fogli, Luca Manservisi, Guido Sani, Serena Garzanti (segreteria), Maria Cristina Giovannini e Erika Marchi (grafica).

Legenda IQA Buona Accettabile

Mediocre

Scadente

Pessima

L’IQA (Indice di qualità dell’aria) rappresenta sinteticamente lo stato complessivo dell’inquinamento atmosferico. Viene calcolato sulla base dei livelli di concentrazione degli inquinanti più critici del nostro territorio: particolato fine (PM10), biossido di azoto ed ozono. In funzione del suo valore si individuano cinque classi di qualità dell’aria. I dati giornalieri di Qualità dell’Aria relativi alla Provincia di Ravenna sono consultabili al sito: http://www.arpa.emr.it/ravenna/. L’andamento giornaliero delle concentrazioni di polveri PM10 in Emilia-Romagna è consultabile al sito: http://www.liberiamolaria.it

APERTURA NOTTURNA 19.30-8.30

via Fiume Abbandonato 124 - tel. 0544 402514.

APERTURA DOMENICALE 8.30-12.30/15.30-19.30 Comunale 5,

A cura del Comitato UISP di Ravenna via G. Rasponi, 5 - RA tel. 0544.219724 - fax 0544.219725 E-mail: ravenna@uisp.it - www.uisp-ra.it

CICLISMO

Domenica la pedalata “Sciame di biciclette”

Il Comune di Ravenna, in collaborazione con il gruppo Amicinbici di cui fa parte anche la Uisp, organizza per domenica 1 aprile la pedalata cittadina “Sciame di Biciclette”. Nell’ambito dell’evento Green Days 2012 e Sagra del tartufo, lo sciame di biciclette partirà da Piazza del Popolo e, percorrendo le piste ciclabili cittadine sino alla Basilica di Classe, si dirigerà verso la pista ciclabile Classe-Pineta di Classe, per arrivare al Parco I° Maggio, lungo un itinerario immerso nella natura. Questo il programma della manifestazione: ore 9.30 ritrovo Piazza del Popolo, l’iscrizione simbolica di 1 euro sarà devoluta in beneficenza e darà diritto al ristoro e a gadget di vario genere; ore 10.30 partenza da Piazza del Popolo, con destinazione pineta di Classe Parco I° Maggio; ore 12 arrivo al Parco I° Maggio, dove i partecipanti saranno accolti da un ristoro. Il volantino informativo è scaricabile sul sito www.uisp.it/ravenna o www.agenda21.ra.it

Collaboratori: Andrea Alberizia, Roberta Bezzi, Matteo Cavezzali, Francesco Della Torre, Lorenzo Donati, Nevio Galeati, Claudia Graziani, Giorgia Lagosti, Linda Landi, Sabrina Lupinelli, Maria Giovanna Maioli, Fabio Magnani, Giulia Montanari, Angela Schiavina, Serena Simoni Fotografie: Paolo Genovesi, Fabrizio Zani Illustrazioni: Gianluca Costantini Redazione: tel. 0544 271068 - Fax 0544 271651 - redazione@ravennaedintorni.it Direttore Generale: Claudia Cuppi Segreteria Commerciale: Veronica Rinasti, tel. 392 9784242 Pubblicità: Reclam Edizioni & Comunicazione srl Tel. 0544 408312 - info@reclam.ra.it Stampa: Galeati Industrie Grafiche, www.galeati.it

NUMERI UTILI

Dal 25 al 31 marzo Santa Teresa, via De Gasperi 71 - tel. 0544 33054; Montanari, via Mattei 30 - tel. 0544 451401. Dal 26 al 31 marzo Comunale 7, via Bonifica 6 (Porto Fuori) - tel. 0544 433021; Al Mare, viale Mare 80 (Casalborsetti) - tel. 0544 445019; Piferi, viale dei Navigatori 35 (Punta Marina) - tel. 0544 437448. Dall’1 al 7 aprile Comunale 6, piazzale Farini 6 - tel. 0544 212835; San Domenico, viale Alberti 61 - tel. 0544 401550. Dal 2 al 7 aprile Comunale 3, via Po 18 (Porto Corsini) - tel. 0544 446301; Comunale 9, viale Petrarca 381 (Lido Adriano) - tel. 0544 495434. Comunale 8,

Autorizzazione Tribunale di Ravenna n. 1172 del 17 dicembre 2001 Editore: Edizioni & Comunicazione srl Via della Lirica 43 - 48100 Ravenna - Tel. 0544 408312 - info@reclam.ra.it

APERTURA DIURNA 8.30-19.30

Stella

Per conoscerla, contattate: cell. 338 6215272

QUALITÀ DELL’ARIA

FARMACIE

ADOTTAMICI/2

via delle Nazioni 77 (Marina di Ravenna) - tel. 0544 530507.

Pronto Soccorso 118 Guardia Medica 800 244244 Ospedale 0544 285111 Cmp 0544 286350 Pubblica Assistenza 0544 400888 Guardia Veterinaria 0544 693099 Enpa - Protezione animali 0544 36944 Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Vigili Urbani 0544 482999

TENNIS

Soccorso Stradale 803 116 Guardia Costiera 1530 - 0544 443011 Corpo Forestale Stato 1515 Hera Ravenna 800 939393 Telefono Azzurro 19696 Linea Rosa 0544 216316 Anagrafe 0544 482264 - 482482 Iat 0544 35755 Informagiovani 0544 36494 Centro per l’impiego 0544 608001 Sportello immigrati 0544 485301 - 0544 485302 Taxi 0544 33888

calcio uisp

Il 17 maggio al Foro Italico

Il top del tennis mondiale maschile e femminile si darà appuntamento a Roma dal 12 I N A G E N D A al 20 maggio 2012 per uno dei 36ª M ARATONA DEL L AMONE tornei più prestigiosi al mondo, Domenica 1° aprile prenderà il via da tappa del circuito ATP World Piazza Farini a Russi la 36ª Maratona del Tour Master 1000. Vieni con Lamone organizzata dal GS Lamone di noi a trascorrere una giornata Russi. Si tratta della più antica maratona intera di grande tennis nello dell’Emilia Romagna e della seconda per spettacolare scenario del Foro anzianità di tutta Italia. È una gara nazioItalico. In occasione degli Innale riservata ai tesserati Fidal e Enti di ternazionali d’Italia Uisp RaPromozione sportiva riconosciuti dal Coni. venna e Uisp Lugo organizzano Nell’arco della mattinata sono previste alun pullman giovedì 17 maggio tre iniziative podistiche quali le gare riser2012 con destinazione Roma vate ai giovani delle promesse di Romaper vedere i quarti di finale del gna e la cinquemila di Russi gara su circuigrande tennis mondiale. Parto cittadino. Per ulteriori informazioni e tenza con pullman dalla sede iscrizioni www.gslamone.com Uisp di Lugo giovedì 17 maggio ore 4.45. Arrivo a nuoto Roma previsto per le 11 circa direttamenCORSO REGIONALE PRIMI PASSI La Lega Nuoto Regionale dell’Emilia Romagna organizza a Bologna te al Foro Italico. Le un corso Primi Passi. Il corso ha valenza nazionale ed è rivolto agli edu- quote di adesione si catori/trici impegnati nei progetti Primi Passi, Dum, Ridum, 1 2 3… differenziano dalla mossa e Sportpertutti a scuola. Il corso è rivolto a diplomati/e Isef, stu- tipologia di biglietto. denti/esse o laureandi/e/ati/ate in Scienze Motorie, educatori/trici e Campo centrale euro operatori/trici Uisp in attività che ancora non hanno conseguito il bre- 95, Super Tennis vetto, nonché a soggetti interessati a intraprendere questo tipo di atti- Arena euro 70. Nelle vità. Le lezioni saranno tenute da formatori/trici regionali e nazionali quote è compreso il Uisp. Il corso si svolgerà nelle giornate del 14-22-28 aprile e 6-12-19 viaggio in pullman. I maggio, la frequenza è obbligatoria; a chi avrà frequentato per l’80% biglietti per il Campo delle lezioni alla fine del corso verrà rilasciato apposito attestato di fre- centrale sono limitaquenza. Per informazioni e per scaricare il volantino www.uisp.it/emi- ti, prenotazioni presso gli uffici Uisp di liaromagna quindi consultatare il menù nuoto e poi formazione. Ravenna.

Risultati nona giornata ritorno girone A Gs Bruno Rossi - Amatori Villanova 0 – 0; Az Football 2003 - Caffè Degli Archi 0 – 0; Asd Godese - Amatori Fosso Ghiaia 0 – 1; San Zaccaria “B” - Asd Bizantina 3 – 1; Gs Bruno Rossi - Trattoria Ca’ Rossi 5 – 1; Amatori Villanova - Viola 98’ 1 – 1; Riposa: Ua Savarna Asd Classifica Amatori Fosso Ghiaia 36; Amatori Villanova 31; G.S. Bruno Rossi 26; Az Football 2003 25; Trattoria Ca’ Rossi 21; Viola 1998 19; San Zaccaria “B” 17; Caffè Degli Archi 14; Asd Godese 12; Us Savarna Asd 9; Asd Bizantina 8. Risultati nona giornata ritorno girone B Pol Savio Punto Pelle - Pol. Camerlona 1 – 1; San Zaccaria “A” - Ac. Lamone 5 – 2; Rajax - Asd Mezzano 1 – 2; Bar Pontino Asd - Asd Audace Balsera Costruzioni 3 – 0; Real Piangipane - Pol Rapid Tmt 3 – 5; Cral E. Mattei - Asd Punta Marina Terme 2 - 0 Classifica Cral E. Mattei 37; Asd Mezzano 37; Pol Savio Punto Pelle 35; Pol Rapid Tmt 31; San Zaccaria “A” 29; Pol. Camerlona 26; Bar Pontino Asd 26; Asd Punta Marina Terme 23; Asd Audace Balsera Costruzioni 16; Real Piangipane 7; Rajax 5; A.C. Lamone 3.

inserto di Ravenna&Dintorni gioved“ 29 marzo 2012

SETTIMANALE

VIA ROCCA BRANCALEONE, 20 RA

IMMOBILI Case e appartamenti in vendita Offerte/Domande

SCOR - Ravenna, zona via Sant’Alberto Interessante investimento per immobile a reddito. Trattasi di superficie C/1 con destinazione ambulatorio, attualmente occupato, oltre ad ampio garage adiacente. Rif. 791 tel. 0544.35411 � 90.000,00

F.LLI SAVORANI - RAVEN- ASSOCASE - Zona Mercato NA, Zona Alberti In palaz- Appartamento posto al p.p. zina di recente costruzio- (no ascensore) soggiorno, ne si vende grazioso ap- cucinotto con balcone, tre partamento posto al I pia- letto, due bagni, garage, tel. 0544 no con ascensore: sog- posto auto. giorno con angolo cottu- 271653 � 175.000,00

ra, bagno, matrimoniale, terrazzo di 12 mq e garage al piano seminterrato. Completamente arredato, Risc. aut. e clima. tel.

Codice: 1197 tel. 0544 riscaldamento autonomo. .215645 � 220.000,00 Codice: 1341 � 250.000,00 SCOR - Ravenna, Borgo San Biagio Appartamento al 4° ed ultimo piano, composto da: ingresso, cucina, tre letto, bagno, due balconi, garage e cantina. Riscaldamento con contabilizzatore, ascensore. Rif. 841 tel. 0544.35411 � 225.000,00

CASE D’AUTORE - Ravenna, centro storico In posizione tranquilla e di grande pregio, appartamento posto su 2 livelli composta da ingresso, soggiorno con zona cottura, bagno, camera matrimoniale al 1°P., mansarda con due camere, bagno e terrazzo. garage al piano sottostrada. Classe F.LLI SAVORANI - Punta energetica “ D “ tel. 0544 Marina In posizione tran- 212134 � 260.000,00

SCOR - Camerlona (RA) Vendesi villetta d’angolo di recente costruzione, così composta: P.Terra: giardi0544.406333 � 140.000,00 no su tre lati di mq. 200, veranda, soggiorno, cucina, SCOR - Castiglione di Ra- bagno; 1°P.: 2 camere da venna Tipica casa di borga- letto, bagno. Rif. 850 tel. quilla vendiamo villetta a ta da ristrutturare, con am- 0544.35411 � 195.000,00 schiera centrale ben tepia corte e vari servizi oltre ad un caratteristico edificio FINCASE - Zona semicen- nuta: Piano terra: sogin pietra con soffitto realiz- trale App.to bellissimo co- giorno con angolo cottuzato con travi e tavelle, me nuovo ingresso ampio ra, bagno, garage. Piano ideale per una deliziosa de- sala con angolo cottura tre primo: tre camere, bapandance. Interessante camere da letto bagno ga- gno. Posto auto scoperper le dimensioni e per l’u- rage risc. aut. Codice: 1331 to, cortile fronte e retro. 0544.406333 � 0544 .215645 � tel. bicazione. (I.R.) Rif. 23SC tel. 240.000,00 tel. 0544.35411 � 195.000,00

FINCASE - San Biagio Bellissima villetta disposta su 3 livelli con ingresso indipendente, soggiorno, cuc abit, 3 camere grandi, 2 bagni, balcone, garage, cantina, giardino privato. Codice: 1339 tel. 0544 .215645 � 260.000,00

FINCASE - 5 min da Ravenna Ottima occasione! Casa indip. ampia con bel giardino di 1200 mq. PT ingr., sogg., tinello, cucina ab con camino, comoda lavanderia, bagnetto, ampia cantina e garage. P1° 3 camere matrim. e bagno. Cod: 1373 tel. 0544 .215645 � 198.000,00

FINCASE - Vicinanze Ponte Nuovo In casa bifamiliare appartamento mq 150 circa con ingresso indipendente cucina abitabile salone tre camere da letto doppi servizi cantina due posti auto giardino privato. Codice: 1359 tel. 0544 .215645 � 260.000,00

ASSOCASE -San Rocco Appartamento ideale per investimento al p.p. di piccolo stabile composto da tre vani con sviluppo di soggiorno, angolo cottura, due letto, bagno, balcone e cantina a pt. tel. 0544 271653 � 150.000,00 110.000,00 SCOR - Longana (RA) ApFINCASE - 20 km da Raven- partamento in villetta con na Casa indip., su lotto di ingresso indipendente, terreno di mq 1000 circa composto da: ingresso, composta da ingresso cuci- soggiorno, cucina, bagno; na abitabile soggiorno due nella mansarda due camecamere da letto bagno can- re e bagno. Garage al piatina e garage, ulteriore co- no sottostrada. Utenze austruzione di mq 100. Codi- tonome. Costruzione rece: 1220 tel. 0544 .215645 cente (IR.). Rif. 905 tel. � 119.000,00 0544.35411 � 170.000,00

Si eseguono lavori di LUCIDATURA PAVIMENTI IN MARMO, COTTO, E PARQUET Un solo interlocutore - No stress Eseguiamo tutti i lavori dal trasloco alla ristrutturazione! Chiama il numero 348 1645464 Artigiani riuniti in cooperativa

ASSOCASE -Zona San Rocco Ampio appartamento al p.p. di casa abbinata: ingresso, soggiorno con cucinotto, due letto, bagno, ampio terrazzo di circa mq. 40 oltre a grande mansarda con sviluppo di uno o due letto, zona living. tel. 0544 271653 � 220.000,00 tratt. FINCASE - Classe, occasione Appartamento al primo piano + mansarda con ingresso, soggiorno con angolo cottura, disimpegno, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio, terrazzo abitabile da 34 mq, garage, cantina.

FINCASE - Adiacenze Ponte Nuovo Appartamento in casa bifamiliare con ingresso indipendente e corte esclusiva composto di ingresso cucina abitabile soggiorno tre ampie camere da letto bagno cantina ripostiglio bellissimo terrazzo 25 mq. tel. 0544 .215645 � 240.000,00 FINCASE - Zona esterna ovest Bellissima casa indipendente su 2 livelli, con ingresso, salone, cuc abit, 2 bagni, 3 letto, studio, servizi, capannone, giardino privato. Codice: 1390 tel. 0544 .215645 � 240.000,00 FINCASE - Madonna dell'Albero Bellissimo appartamento in villetta, composto da ingresso indipendente soggiorno con angolo cottura, 2 bagni, 2 camere, studio, mansarda abitabile, 2 balconi, garage, giardino privato di 100 mq,

FINCASE - Ponte Nuovo Elegante villetta ad angolo con ingresso indipendente, soggiorno, cucina abit, 2 bagni, 3 letto, balcone, sottotetto, garage, riscaldamento aut, giardino privato. Codice: 1128 tel. 0544 .215645 � 275.000,00 FINCASE - Porto Fuori Casa indipendente su due livelli, con soggiorno, cuc abit, 3 ampie camere da letto, studio, 2 bagni, garage, ripostiglio, giardino privato. Codice: 1247 tel. 0544 .215645 � 280.000,00

� 0544. 216156 - 348.0308088

CENTRO STORICO appartamento libero: ingresso, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, balcone, posto auto, risc. aut. Rif. 43A � 145.000,00

SAN ROCCO Casa abbinata ad un lato anni ‘50 di circa 190 mq, su due piani e un seminterrato. Rif. 115/B � 265.000,00

RAVENNA Attico da sistemare composto da: ingresso, ampio soggiorno, cucina abit., 2 camere da letto, bagno, terrazzo verandato, garage. Rif. 56A � 250.000,00

CENTRO STORICO Attico di grandi dimensioni disposto su due livelli, da ristrutturare. Rif. 122A Info in agenzia

SAN BARTOLO Appartamento nuovo con ingresso indipendente: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, giardino; posto auto. Rif. 244A � 110.000,00

PONTE NUOVO Attico di ampia metratura composto da: soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, terrazzi, ampia zona servizi, garage. Rif. 131A � 250.000,00

MARINA DI RAVENNA Appartamento ottime finiture con ingresso indipendente, disposto su due livelli, ampio soggiorno, cucina, terrazzo, 2 camere da letto, 2 bagni, solarium, posto auto. Rif. 72/A � 350.000,00

SAN MICHELE Appartamento su due livelli, ottime finiture, come nuovo, soggiorno grande con balcone, cucina, camera matrimoniale, 2 bagni, cantina, garage. Rif. 37/A � 120.000,00

CENTRO STORICO Appartamento ultimo piano, due livelli: ingresso, soggiorno con cucina a vista, 3 letto, 2 bagni, terrazzino, garage, cantina. Rif. 55A � 285.000,00

ADIAC. CENTRO Appartamento libero: ingresso, soggiorno, cucina, 3 letto, 2 bagni, ripostiglio, balconi, garage doppio. Rif. 16A � 195.000,00

LAVORO DOMANDE Impiegati

Libero le vostre cantine da libri,fumetti, dischi e cose vecchie, acquisto pagando bene. Tel. 349 2247702

Personale commerciale

Ragazza di 34 anni, onesta lavoratrice con lunga esperienza nella metalmeccanica e come barista cameriera cerca urgentemente lavoro, disponibile anche in azienda agricola o come domestica/custode. Tel. 340

5901317 349 4230479

Coll. domestiche baby sitter

e come aiuto in cucina. Tel. 339 8739984

Badante straniera, da tanti anni in Italia, con esperienza anche ospedaliera, anche a ore o 24 ore. Esperienza per ristorazione, lavapiatti e tuttofare. So- Artigiani lo lavoro serio. Tel. 320 Idraulico esegue lavori di im1620573 pianto e riparazioni. Prev. gratuiSig.ra Italiana cerca lavoro ti e max professionalità. 0544 come badante tuttofare dispo576944 Tel. 349 7345671 nibile 24 ore su 24, massima serietà. Tel. 347 3163485 Lucidatura pavimenti in marSignora italiana referenziata mo graniglia e scale, preventivi offresi per commessa (decen- gratuiti e prezzi vantaggiosi.* nale esperienza), pulizie, stiro, baby sitter, assistenza anziani Tel. 333 3077535

ATT. PROFESSIONALI

in distribuzione da sabato 31 marzo

Ravenna, via della Lirica 43 tel. 05440544 408312 www.reclam.ra.it

ANNUNCI& OFFERTE 31

| giovedì 29 marzo 2012

RAVENNA CENTRO STORICO

Ravenna, via Canneti 16 tel. 0544 212134 . cell. 348.2406406 www.casedautore.info info@casedautore.info RAVENNA

Appartamento di recente costruzione posto al 3° e ultimo piano mansardato e luminoso, ingresso sul soggiorno con tre vetrate affacciata al terrazzo di 14 mq., cucina abitabile, disimpegno, camera matrimoniale, camera singola, bagno, ripostiglio, al piano terra 2 posti auto (coperto e scoperto), cantina. Posizione estremamente tranquilla con verde condominiale. Classe “E”. � 270.000,00 ADIACENTE ALLA CITTÀ

Splendida casa colonica di 420 mq. su 3000 mq. di giardino con depandance di 100 mq. ed un annesso agricolo restaurato uso servizi. Gli spazi interni rifinitissimi, ampi e luminosi. Informazioni e foto in agenzia

Elegante e luminosissimo appartamento di 180 mq. con un magnifico terrazzo di 27 mq. All’interno di una corte, posto al piano primo si sviluppa l’appartamento completamente ristrutturato ed affacciato al terrazzo che guarda dei magnifici giardini, ampio ingresso con guardaroba, soggiorno, cucina abitabile con camino, 3 camere da letto matrimoniali, 3 bagni. Garage e cantina. Informazioni in agenzia

RAVENNA ZONA GALLERY Appartamento in piccola palazzina di sole 6 unità posto al 2° ed ultimo piano di 90 mq. ingresso soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, balcone. Garage al piano terra. Classe “G”. � 170.000,00 trattabili

Agenzia Immobiliare

ROMAGNA

VENDESI S. ROCCO: appartamento luminoso e ben tenuto in piccola palazzina. Soggiorno, cucina abitabile con balcone, disimpegno, 3 letto (matrimoniale, doppia e singola), 2 bagni finestrati (con vasca e con doccia), balcone. P.T. garage e posto auto. Risc. autonomo, no ascensore. � 180.000,00 tratt.

RAVENNA VIA DI ROMA Vendesi 4 posti auto coperti in garage comune. Accesso con portone automatico, accensione luci automatiche con timer. � 12.500,00 a posto auto RAVENNA CENTRO STORICO A pochi passi da via Cavour, posizione tranquilla e di pregio, appartamento posto su 2 livelli composta da ingresso, soggiorno con zona cottura, bagno, camera matrimoniale al piano primo, mansarda con 2 camere, bagno e terrazzo. Garage al piano sottostrada. Classe “D”. � 260.000,00

RAVENNA CENTRO STORICO A 200 mt. da via Cavour nuovo intervento immobiliare ristrutturazione di casa con 2 unità abitative in Classe “B”: 1. Appartamento di 165 mq. comm.li posto al secondo ed ultimo piano composto da ingresso, soggiorno di 30 mq. Cucina abitabile di 12 mq. con ampie vetrate affacciate sul verde di un parco; 3 comode camere da letto e 2 bagni, balcone, garage e doppio e cantina al piano terra. � 410.000,00 2. Appartamento di 180 mq. Comm.li posto al piano primo con giardino di 100 mq. e 72 mq. di servizi al piano terra (garage, cantina, lavanderia, studio o taverna a scelta) al piano primo ingresso, soggiorno di 30 mq. Cucina abitabile di 12 mq. con ampie vetrate affacciate sul verde di un parco; 3 comode camere da letto e 2 bagni.� 440.000,00

Via degli Spreti, 71 � Ravenna Tel.0544.501515 - Fax 0544.504972 agenziaromagna@libero.it

ZONA GALLERY: appartamento ben tenuto e luminoso al 2° Piano in palazzina di soli 3 piani. Ingresso, soggiorno con terrazzo a loggia, cucina abitabile con balcone di servizio e caminetto, disimpegno, 3 letto matrimoniali, 2 bagni finestrati (con doccia e con vasca). P.T. garage, cantina e posto auto. � 210.000,00

MEZZANO: appartamento in villa, recente ed autonomo. 1° ed ultimo piano: soggiorno con cucina a vista, letto matr.le, letto singolo, bagno con doccia, balcone a loggia. P.T. posto auto e cantina di proprietà. No spese condominiali. � 138.000,00

ZONA VIA TRIESTE: app. restaurato completamente posto al 1° piano di piccola palazzina. Ingresso, soggiorno con bel balcone, cucina abit., disimpegno, 2 letto matr., bagno grande con vasca e doccia, ripostiglio con finestra. P.T. cantina e posti auto nel cortile. Zona tranquilla. Impianti idraulico, riscaldamento ed elettrico recentemente realizzati e certificati. � 145.000,00 ZONA VIA RUBICONE: appartamento da ammodernare con riscaldamento autonomo ed ascensore. Ingresso, soggiorno, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere da letto ampie, ripostiglio, bagno. Cantina. � 115.000,00

Detrazioni 36% per ristrutturazione e 55% per risparmio energetico.

AFFITTASI CENTRO STORICO: zona via P. Traversari, interessante bilocale arredato su due livelli in casa tipica del centro, senza spese condominiali. 1° P. soggiorno con cottura, letto matrimoniale e 2 bagni. � 470/mese S. BIAGIO/CENTRO: appartamento al 1° piano arredato. Ingresso, soggiorno con terrazzo abitabile che affaccia su piscina condominiale, cucina, disimpegno, letto matrimoniale e bagno. P.T. posto auto. Riscaldamento centr. Solo referenziati. � 550,00

Ravenna via Ravegnana, 155 Tel. 0544 271653 AMMONITE VIC.ZE MEZZANO Villetta a schiera di recentissima costruzione con giardino con barbecue e copertura in legno. Piano terra: zona giorno di ca 32 mq e deposito / cantina con bagno con doccia; 1° piano: 1 camera matrimoniale, 1 doppia con ampio armadio su misura e bagno. Tetto con travi in legno ed ottime finiture extra capitolato. Pronta consegna. � 160.000,00

VILLANOVA DI BAGNACAVALLO Vendiamo deliziosa villetta indipendente con ampio giardino, di recente costruzione, cosi composta: P.t: ampio ingresso, grande soggiorno, cucina pranzo, ampio bagno/lavanderia, dall’ampio ingresso si accede con splendida scala al reparto notte composto da 2 matrimoniali, bagno e camera mansardata. 2 garage in corpo staccato. Consegna immediata. � 210.000,00

MANDRIOLE

SANT’ALBERTO (RA)

Poco distante dal centro casa abbinata su 1 lato tutta sviluppata a piano terra completamente ristrutturata. Ingresso armadiabile, ampia sala con cucina ben separata e finestrata, 2 ampissime matrimoniali, bagno finestrato ed ampio garage a piano terra. Giardino di ca 400 mq. in parte in comune con altra unità. Arredo cucina su misura compreso. Ben rifinita. Proposta molto valida. � 125.000,00

Causa trasferimento si vende casa indipendente di recentissima costruzione composta da 6 vani, 2 bagni, grande autorimessa Giardino e orto. � 250.000,00

SAVARNA Per raggiunti li-

miti di età casa ex delta padano con tanti proservizi il tutto insito su di una superficie di pertinenza di mq. 1500 circa. � 160.000,00

S.ALBERTO In splendida posizione residenziale vendiamo casa abbinata al grezzo avanzato con giardino laterale e

affacciata su ampio parco pubblico. P.T.: soggiorno con predisp. Camino, cucina abit., bagno, lavanderia, garage al 1° p: 3 letto di cui 1 matrimoniale (mq. 17) con cabina armadio e ampio bagno di pertinenza, ulteriore bagno e terrazza (mq. 11) � 240.000,00

di Ricci Ivana PONTE NUOVO:

SANT’ALBERTO “OTTIMO AFFARE” A due passi dalla piazza del paese appartamento di mq. 85 circa al 1°P ed ultimo di piccolo stabile in fase di ristrutturazione, quasi ultimata, con POSSIBILITà di SCEGLIERE I MATERIALI PER PERSONALIZZARE GLI INTERNI, riscaldamento a pavimento, predisposizione aria condizionata. Ingresso, SOGGIORNO mq. 26, cucinotto con porta finestra su GRANDE TERRAZZA DI MQ. 30 CIRCA, disimpegno notte, 2 LETTO, 2 BAGNI (di cui 1 nella letto matrimoniale con balcone). Possibilità di cantina. � 140.000,00

villetta a schiera, molto ben tenuta, su 2 livelli: 1°p. soggiorno, cucina abit con balcone, bagno, 2°p. 3 letto (1 matrim e 2 singole), bagno, doppi balconi oltre a grande garage e tavernetta al piano terra. Giardino. � 290.000,00

via Garatoni 12 • Ravenna • tel. 0544.528155 - cell 338.2852522

FOSSO GHIAIA: appartamento con ingr indipend, 2 ed ultimo piano: soggiorno, cucina, letto, grande ripostiglio, studio, ampio balcone , sottotetto , garage e cortile. � 108.000,00

VICINANZE ZONA GALLERY:

BORGO SAN ROCCO:

RAVENNA a pochi km. dal città vendiamo GROSSO COMPLESSO IMMOBILIARE costituito al PT da n.2 attività commmerciali (bar e ristorante) per complessivi mq. 348 tutto a reddito e al 1°P ed ultimo da n. 2 appartamenti per complessivi mq. 247 da ristrutturare. Corte e servizi sul retro. Ottimo investimento, possibilità di vendita frazionata. Info in agenzia

www.assocase.com

caratteristica casa abbinata tipica del centro, con ampi spazi e servizi: pt. grande garage con affaccio su corte interna con accesso a grande dependance con tavenretta , bagno, cantina, 2 vani. 1°p. grande soggiorno con camino, cucina abit, oltre a 2 letto, bagno, studio e mansarda con solarium. � 365.000,00

villetta a schiera tipica degli anni 80/90, libera subito: al primo piano ampio salone con grande cucina, bagno e balcone. 2°p. 3 letto, grande bagno, balcone oltre a garage e grande porticato e giardino. Posizione molto tranquilla. � 315.000,00

MARINA DI RAVENNA - CENTRALE: appartamento ristrutturato, al piano terra, zona giorno, ampian matrimoniale, bagno, piccolo cortile di proprietà. Risc. autonomo. � 140.000,00

ADIACENZA VIA CAVOUR:

splendido appartamento in signorile contesto residenziale, piano terra con ingresso indipendente: ingresso, grande zona living con cucina e camera da letto open space, ripostiglio, disimpegno , grande bagno. Pavimenti in parquet, risc autonomo, deposito coperto per bici e moto. Poche spese condominiali. � 175.000,00 tratt.

SANT’ALBERTO: villetta di nuova costruzione, su 2 livelli: p.t. soggiorno con ang cottura, bagno, cantina. 1°p. 2 letto, bagno. Consegna al grezzo avanzato euro 160.000 Consegna finita. � 190.000,00

ZONA GALLERY: interessante appartamento di ampia metratura, immerso nel verde: salone con cucinotto separato , aìcon affaccio su terrazzo abitabile, 2 letto matrimoniali, grande bagno, garage. Risc autonomo. � 210.000,00 tratt.

a c i n e m o D aprile 1 sia

rgog o o m

re p i d iosi

BICICLETTA ELETTRICA A PEDALATA ASSISTITA Batteria al litio 36 V - 10 Ah Tempo di ricarica 6-7 ore Autonomia 50 km Telaio in alluminio bianco o nero Cambio 6 velocità Freni a disco Forcella ammortizzata

rvi a t n se

Vi aspettiamo a Porte Aperte per provare la Tupa Bike!

0 0 , 6 � 69

Questo prodotto è stato scelto da noi con molta cura e attenzione ai particolari per offrire al pubblico un mezzo dinamico ed affidabile per la città, per lavoro, per il tempo libero. In totale autonomia e piacere senza fatiche e stress da parcheggio.

Siamo i diretti importatori e questo motiva il prezzo così interessante.

Presso: Building & Energy srl - Zona Bassette - via Bruno Buozzi 14 - RavennaTel.0544 200718