Ravenn&Dintorni 26 04 12

cose buone di casa

cose buone di casa

vol. 1 e 2

vol. 1 e 2

in tutte le librerie

il 29/04 al mercatino di Madra

26 aprile 2012 n. 485

w w w. r a v e n n a e d i n t o r n i . i t

Redazione tel 0544 271068 redazione@ravennaedintorni.it • Pubblicità tel. 0544 408312 info@reclam.ra.it

RIFORMA DEL LAVORO

Nuovo sciopero generale della Cgil A PAGINA 3 PRIMO MAGGIO

Festa ai giardini con i sindacati A PAGINA 3 POLITICA

Pd, Pdl, Lega: assestamenti in corso ALLE PAGINE 4-5 ECONOMIA

2012 ancora difficile per gli artigiani A PAGINA 10 CLASSICA

Grandi concerti con Muti e Brunello A PAGINA 20 ROCK

Il leader degli Swans al Cisim di Lido Adriano A PAGINA 20

L’INSERTO IMMOBILIARE DA PAGINA 30

CENTRO STORICO

L’anima sperimentale del commercio Nuove botteghe sfidano la crisi. E al mercato coperto si ricomincia da capo ANTEPRIMA ESTATE

Forse la gente ha più voglia di rischiare. Forse il centro è tornato a essere attraente. O forse è tutta colpa della crisi. Sta di fatto che in questi ultimi mesi continuano ad aprire nuove attività che, in un modo o nell’altro, rendono il cuore di Ravenna più pulsante. Su questo numero del nostro giornale abbiamo cercato di mettere nero su bianco una sorta di mappa di chi ci sta provando a fare qualcosa di nuovo o di sperimentale e di chi a breve ci proverà.

Tralasciando per una volta le solite polemiche tra locali notturni e residenti. A cui però rispondono gli operatori del centro con una grande serata che è in fase di organizzazione. Si tratta di quella che sarebbe l’inaugurazione della rassegna “Ravenna bella di sera”, con negozi aperti ogni venerdì fino a mezzanotte. Il 15 giugno – ci anticipa al telefono Giacomo Costantini della Confesercenti – tutti (o quasi) i locali del centro ospiteranno un concerto acustico, senza impianto di amplificazione, così da non dover chiedere autorizzazioni particolari. Una sorta di messaggio da lanciare chiaro e tondo a tutti, senza polemiche: il centro è vivo. E per renderlo ancora più attraente sempre Confesercenti lancia un appello ai proprietari dei muri dei negozi e dei pubblici esercizi.

«Si devono mettere una mano sul cuore e una sul portafoglio – è l’appello dello stesso Costantini – e tentare di calmierare gli affitti che sono davvero uno degli ostacoli più grossi per un’attività. La nostra paura è che con l’introduzione dell’Imu i proprietari possano tentare di “scaricarla” sugli affitti. E questo sarebbe un disastro, perché anche loro devono rendersi conto che tenere negozi sfitti rappresenta una perdita di valore per tutti». E a proposito di valore, quello aggiunto per il centro secondo molti potrebbe essere il nuovo mercato coperto. Ma continua la battaglia tra Coop e operatori, invitati dal Comune a lasciare la struttura entro 60 giorni. E ora non è da escludere un nuovo bando.

Con il 25 aprile e con l’arrivo (si spera) del bel tempo finalmente, si riapre ufficialmente la stagione balneare dei lidi ravennati. Ed entrano infatti in vigore le nuove norme che regolamentano soprattutto la vita notturna della spiaggia, ma anche i servizi essenziali come la mobilità (con il ritorno delle navette dai parcheggi scambiatori) e i parcheggi a pagamento (per fortuna senza ritocchi per le tariffe).

E intanto anche i bagni, sfidando crisi e direttive Bolkestein, riprendono le attività culturali e di intrattenimento. Scrittori e giornalisti torneranno al Fandango, mentre al Sottomarino si può ballare l’heavy rock del dj Spillo. E poi via alle danze al Mathilda e al Lucciola (foto di Adriano Zanni).

MANSERVISI ALLE PAGINE 6-7 E 8

SERVIZI DA PAGINA 15

Tutto pronto, finalmente riapre il mare

O Editore Reclam Aut. Trib. di Ravenna n. 1172 del 17/12/2001 Direttore responsabile: Fausto Piazza Stampa: Galeati Industrie Grafiche Anno X nr. 484. Poste Italiane spa - Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 (conv. di legge 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 DCB C.R.P.- C.P.O. RAVENNA. Prezzo€ 0,08 COPIA OMAGGI

INFORMAZIONE COMMERCIALE

MOBILITÀ ECOLOGICA

TUPAbike: la felicità di pedalare senza stress La passione per la due ruote è scritta nel Dna dei ravennati. Così come l’amore per il verde e per le attività da svolgere all’aria aperta, soprattutto con l’arrivo della bella stagione. Ha preso spunto da qui l’iniziativa commerciale di TUPAbike, un’azienda che importa e vende direttamente biciclette elettriche a pedalata assistita e bici pieghevoli a pedalata classica. Il nuovo marchio è in realtà frutto di una più che consolidata esperienza nel settore delle biciclette, se si considera che uno dei titolari – Fulvio Tura – ha ideato e realizzato “Centroinbici”, il bike sharing a gestione pubblica. Lo si deve a questa iniziativa, infatti, se dal 2000 anche Ravenna dispone di 140 bici rosse per i cittadini e di 40 bici gialle per i turisti dislocate in 35 punti della città, disponibili grazie all’utilizzo di apposite chiavi di utilizzo (www.centroinbici.it).

Dopo ventotto anni di gestione di un negozio di abbigliamento Nuvola Fashion Stock, per Laura Paladini è stata l’occasione di cambiare “aria”, senza però perdere di vista il culto delle cose belle ed eleganti. Così, in collaborazione con Carlo Riccio e Rosy Labate, è stato aperto proprio in questi giorni un punto vendita alle Bassette, in via Bruno Buozzi 14, con officina per l’assistenza alle riparazioni. Parallelamente è stato creato un sito web www.tupabike.it che propone una vendita on-line in tutta Italia.

Ma che cos’è una bicicletta elettrica a pedalata assistita? È una bici che funziona grazie a due “soci”: le proprie gambe e un piccolo motore elettrico. Si tratta quindi di un mezzo a quasi impatto zero che percorre in autonomia circa 60 chilometri. Ideale per i percorsi cittadini pianeggianti e non, il motore viene in soccorso del ciclista distendendo lo sforzo che diventa minimo, aumentando la velocità di percorrenza che, comunque, per normativa europea

non può superare i 25 chilometri all’ora, come la potenza del motore non è superiore a 0,25 kW. Ovviamente non necessita di essere immatricolata né serve patente o casco perché è, a tutti gli effetti, una bicicletta. Il motore delle biciclette elettriche richiede una scarsissima manutenzione, in quanto alimentato da una batteria.

«I nostri prodotti si distinguono per le alte prestazioni e i componenti durevoli – illustrano i titolari -. Siamo in grado di offrire prezzi particolarmente competitivi in quanto siamo diretti importatori, stabilendo un contatto diretto con i produttori senza intermediari. Le nostre bici si distinguono per le alte prestazioni e i componenti durevoli». La Tupa elettrica a pedalata assistita ecologica è disponibile in versione bianca o nera ed è dotata di una batteria agli ioni di litio, attualmente tra le migliori sul mercato. È l’ideale per il lavoro, il tempo libero, per muoversi in libertà senza fatica, velocemente, senza stress né consumi di carburante.

Un’altra proposta di mobilità urba-

BICICLETTA ELETTRICA A PEDALATA ASSISTITA Batteria al litio 36 V - 10 Ah Tempo di ricarica 6-7 ore Autonomia 50 km Telaio in alluminio bianco o nero Cambio 6 velocità Freni a disco Forcella ammortizzata Questo prodotto è stato scelto da noi con molta cura e attenzione ai particolari per offrire al pubblico un mezzo dinamico ed affidabile per la città, per lavoro, per il tempo libero. In totale autonomia e piacere senza fatiche e stress da parcheggio.

Siamo i diretti importatori e questo motiva il prezzo così interessante.

Tupa è una bici innovativa a pedalta assistita. Ecologica, economica, realizzata con componenti durevoli di qualità È disponibile anche un modello mini, a pedalata “classica”, pieghevole, ideale per l’uso nei centri urbani.

Il punto vendita, assistenza e riparazioni a Ravenna è stato aperto di recente alle Bassette na è la Tupa piccolina, pieghevole a pedalata classica, che può essere persino trasportata nel baule dell’auto. Con il suo telaio ammortizzato grigio, da chiusa occupa solo uno spazio di 80 cm per 63, con una profondità di 45 cm. Non a caso, lo slogan per promuoverla è: “Mi piego ma non mi spezzo!”. Acquistare una di queste biciclette significa dunque sposare la filosofia del risparmio di benzina e dei ticket dei parcheggi, evitando in-

gorghi e produzione di inquinamento. «Abbiamo investito nel nostro pensare ecologico – sottolineano Laura Paladini e Fulvio Tura –. Ci piace essere attenti all’ambiente, così come alle esigenze delle persone che spesso hanno uno stile di vita eccessivamente frenetico. Per andare al lavoro così come per una biciclettata al mare, le nostre bici sono uno strumento ideale di trasporto che riduce al minimo gli stress. Il nostro pensare ecolo-

gico ha così trovato il giusto spazio vendita presso la Building & Energy dove, grazie alla valida collaborazione di Carlo e Rosy, i clienti trovano anche impianti fotovoltaici, stufe e caldaie a pellet e tanto altro ancora»…

Building & Energy srl via Bruno Buozzi 14 (zona Bassette) Ravenna tel.0544 200718 - www.tupabike.it

€ 696,00 Presso: Building & Energy srl Zona Bassette via Bruno Buozzi 14 - Ravenna Tel.0544 200718

www.tupabike.it

CRONACA& ATTUALITÀ

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

1° MAGGIO

3

MANIFESTAZIONE

Nuovo sciopero della Cgil

I lavoratori in festa ai giardini pubblici

Protesta e corteo contro la riforma del lavoro

Come ormai tradizione, i sindacati invitano i lavoratori a festeggiare il primo maggio ai giardini pubblici organizzando momenti ludici per i più piccoli, intrattenimenti musicali e momenti di riflessione e di ristoro. Ancora una volta, nonostante le divisioni nazionali, qui Cgil, Cisl e Uil danno prova di unità organizzando insieme la giornata. Dalle 12 inizierà la distribuzione del garofano rosso e saranno aperti gli stand per il pranzo. Alle 15 si esibirò Gianluigi Tartaull con i suoi canti del lavoro, mentre alle 16 il segretario nazionale della Filctem Cgil Alberto Morselli interverrà dal palco. Poi, di nuovo musica con la marching band Musicanti di San Crispino, mentre per i bambini ci saranno laboratori, truccabimbo e baby dance.

La Cgil torna in piazza, venerdì 27 aprile, con uno sciopero generale contro la proposta di Riforma del lavoro del governo Monti. A Ravenna, la mobilitazione prevede il ritrovo alle 9.30 in piazza Baracca. I manifestanti daranno poi vita a un corteo che si snoderà per le vie del centro storico fino ad arrivare in piazza del Popolo davanti la sede della Prefettura dove, dalle 11, è in programma un presidio e prenderà la parola il segretario provinciale Marcello Santarelli, che intanto anticipa: «Le disposizioni contenute fino a ora nella Riforma del lavoro rischiano di danneggiare la già precaria condizione dei lavoratori. L’indebolimento degli ammortizzatori sociali si ripercuoterà drammaticamente sulle famiglie. Si pensi soltanto al fatto che da gennaio 2009 a marzo 2012 sono state effettuate in provincia 16.962.342 ore di cassa integrazione. Nei primi tre mesi del 2012 le ore di cassa integrazione sono state 1.415.395 mostrando una forte ripresa del fenomeno rispetto al 2011. Le proiezioni di questi primi tre mesi dell’anno sono molto preoccupanti, anche per il fatto che l’aumento di ricorso agli ammortizzatori sociali avviene nonostante siano in calo i lavoratori colpiti dal provvedimento (anche per effetto della grave fuoriuscita di forza lavoro avvenuta in questi anni). Attualmente la riduzione di orario di la-

Marcello Santarelli con Susanna Camusso

Il segretario provinciale: «Cassa integrazione in aumento, sbagliato ridurre ammortizzatori»

I SINDACATI

L’appello: «Rifiutate di lavorare il 1° maggio, la festa non si vende» Filcams Cgil, Fisascat Cisl e Uiltucs Uil della provincia di Ravenna protestano contro l’apertura delle strutture commerciali nei festivi del 25 aprile e del primo maggio. I sindacati di categoria sottolineano che si tratta di due giornate che hanno un valore storico, umano e di grande contenuto culturale. «Siamo venuti a conoscenza dell’intenzione di alcuni esercizi commerciali di effettuare l’apertura nelle giornate di festa – dicono i rappresentanti delle organizzazioni dei lavoratori – ribadiamo la nostra contrarietà verso tale decisione e invitiamo tutti i lavoratori a comunicare la propria indisponibilità. Non ci sono ragioni economiche così forti e dominanti per sacrificare la festa della Liberazione e del Primo Maggio. Riteniamo, al contrario, che ci sarebbe un costo sociale alto da sostenere perché si limitano i pochi spazi dedicati al tempo libero, al ricordo, alla celebrazione collettiva di giornate che fanno parte del nostro patrimonio sociale». Si afferma così un falso principio, dicono i sindacati: «che nulla ha più valore davanti alle ragioni economiche e che la società è libera se è libera di consumare in ogni luogo, in ogni ora e giorno della settimana». I tre sindacati sono poi unanimi nel sostenere che «le liberalizzazioni del decreto “Salva Italia” non salvano il Paese, tanto più in una situazione di diminuzione del reddito delle famiglie e di crisi dei consumi, ma stanno peggiorando le condizioni di chi lavora nel settore: la festa non si vende. Liberiamo e riconquistiamo il 25 aprile e il Primo Maggio».

voro interessa 4.205 persone. In questo contesto la Riforma del Lavoro vuole introdurre un sistema di ammortizzatori più debole del precedente garantendo meno tutele. La Riforma pone quindi le premesse per aggravare ancora di più il peso della crisi sulle famiglie». Santarelli sottolinea che la decisa opposizione alla prima versione della Riforma del lavoro ha già portato un risultato concreto: «La nostra azione ha portato il Governo a cel a c a s s a i n te g r a z i o n e i n o r e dere sul disegno originale di modifica dell’articolo 18. Abbiamo ottenuto la reintroduzione dello strumento dei “reintegro” anche nel caso di licenziamenti economici ingiustificati. Ora bisogna proseguire nelle riQueste le ore di cassa integrazione chieste e concesse nalla sola provincia di Ravenna vendicazioni per indurre a modificare nei primi tre mesi nel 2012 e che hanno coinvolto 4.205 persone, in aumento rispetto al 2011.

Dal 2009 sono state quasi 17milioni le ore di cig consumate nel territorio. gli altri elementi sbagliati di questa Riforma».

1.415.395

SERATE A TEMA:

• Giovedì sera: A TUTTA PIZZA € 10,00 (bevande escluse) Tutta la pizza che vuoi - ne mangi finchè puoi (fantasia del pizzaiolo)

• Venerdì sera: LA PAELLA € 15,00 (bevande escluse) (SOLO SU PRENOTAZIONE)

Agriturismo Tutta la favolosa qualità ed esperienza sulla cucina tipica romagnola con paste al matterello… arrosti, fiorentina, filetto di manzo, maiale... e tutto a KM 0\ !

• PIZZA A KM 0 \ : Tutte le sere dal mercoledì alla domenica e a pranzo il mercoledì e il venerdì prova la grande pizza "BLOB" oppure la "PUCCIA" novità assoluta, oppure la "DOLCE VITA", pizza dolce della Tenuta Augusta.

PIATTI “FORTI”: • SPAGHETTI allo SCOGLIO € 15,00 (bevande escluse) Piatto unico

• FRITTURA IMPERIALE € 18,00 (bevande escluse) Abbondante fritto misto pesce e verdure

Matrimoni Convegni Feste private Cresime , Comunioni CON MENÙ PERSONALIZZATI Menù del giorno a 10, 11 e 13 euro Pesca sportiva

(aperto dal mercoledì alla domenica)

Passeggiate a cavallo! (tutti i giorni)

MANDRIOLE (RA) • s.s. Romea Nord, Km 11 tel. 0544 449015 • info@tenutaugusta.it • www.tenutaugusta.it • Chiuso lunedì sera e martedì sera

4

CRONACA& POLITICA

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

IL CARROCCIO RAVENNATE La Lega Nord a Ravenna è compatta. Nessuna spaccatura: qui fanno tutti il tifo per il segretario romagnolo, il maroniano Gianluca Pini, ci sono stati normali avvicendamenti che, dato il difficile momento a livello nazionale, rischiano di assumere significati che non hanno. Questo in sintesi il messaggio che il segretario provinciale Stefano Fantinelli ha voluto far passare in una conferenza stampa.

In effetti, dopo le dimissioni di Learco Tavoni a Palazzo Merlato e quelle di Rudi Capucci da piazza Caduti (vedi box), ora sono giunte anche quelle di un altro consigliere provinciale: Andrea Liverani. Ma se nei primi due casi di può parlare di delusioni personali, se non di divergenze politiche, in quest’ultimo frangente la scelta sarebbe dettata invece da una strategia proprio tesa a rafforzare il Carroccio nostrano. Liverani in persona infatti ha spiegato come la sua scelta sia dettata solo dalla necessità di seguire meglio i lavori del consiglio comunale di Faenza, dove resterà a sedere, fedelissimo militante della Lega Nord. «Si tratta di un avvicendamento che ci permette così di allargare il numero dei militanti nelle istituzioni». Al posto di Liverani entra infatti Jacopo Berti, ventenne, da poco, e proprio in vista del nuovo incarico, nominato dalla segreteria del partito referente per gli enti locali. Classe 1992, studente di giurisprudenza, Berti è il consigliere provinciale più giovane di questa legislatura ed è alla sua prima esperienza amministrativa.

Che si tratti di questioni politiche o personali, una riflessione si impone comunque: a meno di un anno dalle elezioni, sui sei eletti della Lega Nord a Ravenna tra piazza Caduti e piazza del Popolo, seppur per ragioni diverse, ne sono rimasti tre, la metà. E questo do-

«Nessuna spaccatura nella Lega siamo tutti dalla parte di Pini» CONSIGLIO PROVINCIALE

re la politica e il lavoro. A differenza del Pdl, noi stiamo promuovendo un vero coinvolgimento e allargamento della politica a volti nuovi e questo può comportare alcuni aggiustamen-

«Le dimissioni dei consiglieri?

Avvicendamenti normali»

Galassini e Villa (Pdl) rientrano a piazza Caduti Il seggio di consigliere provinciale rimasto vacante per le dimissioni di Rudi Capucci (Lega Nord) è stato attribuito ufficialmente a Vincenzo Galassini (Pdl), che torna così in Provincia dove era già stato eletto. E per la quarta volta torna sugli scranni di piazza Caduti un altro consigliere Pdl: Francesco Villa, che ha sostituito Maria Giovanna Benelli, prematuramente scomparsa.

po vent’anni che il Carroccio non vantava rappresentanti nelle istituzioni ravennati. Esiste forse un problema di selezione delle candidature sul territorio? È Gianluigi Forte, ex segretario provinciale e oggi capogruppo in

Provincia, a risponderci: «Il punto è che noi stiamo cercando di crescere una nuova generazione di amministratori e chiediamo ai nostri eletti un enorme impegno. Per questo per alcuni di loro è diventato difficile concilia-

ti, più facilmente di quanto accade in partiti che da vent’anni candidano sempre le stesse persone». Il riferimento al rientro di Galassini e Villa nelle file del Pdl è esplicito.

In ogni caso, non si creda che la Lega sia in crisi. Dalla bufera in cui si trova sul piano nazionale uscirà, dice Fantinelli, «più forte di prima perché stiamo dando un forte segnale politico di pulizia al nostro interno, a differenza di quanto accade in tutti gli altri partiti dove sono cose emerse di gravità ben maggiore». E anche a Ravenna, dove a differenza di Forlì non c’erano iscritti vicino alla Rosy Mauro o a Belsito da “accompagnare alla porta”, non intendono mollare. «Abbiamo chiuso la sede provinciale di viale Randi – dice infatti Fantinelli – perché troppo periferica. A breve ne apriremo una nuova più centrale che sarà un maggiore punto di riferimento per il livello comunale del movimento».

Federica Angelini

nodo da sciogliere LA VICEPRESIDENZA CONTESA Rudi Capucci era il candidato presidente per la Lega Nord, poi il quarto uomo del Carroccio in provincia, nonchè il vicepresidente del consiglio. Dopo un mese dall’elezione, il suo lavoro l’ha portato all’estero, costringendolo a molte assenze. Ragione per cui gli è stato chiesto di rassegnare le dimissioni dall’incarico di vicepresidente, ma non da consigliere anche perché non poteva essere sostituito da un altro leghista, essendo lui entrato come ex candidato presidente e non eletto in un collegio.

Eppure, Capucci, dopo pochi giorni ha invece presentato le dimissioni anche da consigliere, facendo così perdere la vicepresidenza alla Lega, dopo aver rilasciato più di un’intervista al vetriolo sui giornali locali. Per la prima volta sulla vicenda interviene il capogruppo in Provincia Gianluigi Forte. «Con me non aveva detto nulla, c’era un rapporto di amicizia.

Sono rimasto molto sorpreso nel leggere le dichiarazioni che ha rilasciato ai giornali e dalla decisione di dimettersi da consigliere e di farlo in tempi così rapidi, quando invece è ancora in carica come consigliere della Lega a Lugo».

Infatti, se Capucci avesse aspettato ancora qualche giorno, la Lega avrebbe potuto comunque eleggere un nuovo vicepresidente tra i suoi uomini. Per questo, ha spiegato il segretario Fantinelli, Gianluca Pini ha detto che forse erano in corso “campagne acquisti”. Ora, in effetti, il Pdl può legittimamente ambire a ricoprire quella carica visto che ha il gruppo di opposizione più numeroso, ma la Lega non vuole cedere. E così, al momento il consiglio provinciale è privo di vicepresidenza (incarico che non prevede un’idennità specifica), in attesa che le minoranze trovino un accordo accettabile anche dalla maggioranza.

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

CRONACA& POLITICA

CONSIGLIO COMUNALE

SERATA PER LA RESISTENZA

Pdl: «Sbagliato dare quel seggio al Pd» Mentre i democratici esultano e assicurano: «Con gli alleati non cambia nulla» Un seggio in più al Pd in consiglio comunale, uno in meno al Pdl. Come anticipato la scorsa settimana, il Consiglio di Stato ha dato ragione ai democratici ravennati che avevano fatto ricorso contro l’intepretazione della legge secondo cui alla maggioranza andavano assegnati 19 dei 32 seggi. Numero a cui si arrivava arrotondando per difetto 19,2, ovvero il 60 percento di 32, ossia la quota di seggi che la legge elettorale prevede venga assegnata alla coalizione vincente. Ma 19 è meno di quel “almeno 60 percento” che la legge prevede per garantire governabilità e stabilità, e così il Pd ha fatto ricorso. E dopo un primo esito negativo al Tar, ecco la sentenza del Consiglio di Stato. Il Pd ravennate ha ragione. «Sinceramente – spiega l’avvocato Andrea Maestri, ex capogruppo Pd nella scorsa legislatura e curatore del ricorso –. ci aveva sorpreso molto la sentenza del Tar in primo grado che aveva respinto il nostro ricorso. Ora il Consiglio di Stato fa chiarezza e dice che sarebbe bastato leggere la norma». Maestri non lo dice esplicitamente ma lascia intendere che il Tar dell’Emilia Romagna non ci ha fatto proprio una gran figura.

E così, entra il primo dei non eletti democratici, Antonio Zampiga, 38enne di San Zaccaria, agronomo, funzionario di Legacoop fuori provincia, segretario del circolo Pd a Castiglione di Ravenna, 318 preferenze incassate alle urne a maggio 2011. «La soddisfazione principale – commenta la new entry – è che potrò rappresentare un territorio del comune che era rimasto escluso dal consiglio. Non sarà facile inserirmi nell’assemblea a lavori in corso ma ci metterò il massimo impegno».

Con lui, il Pd avrà da solo la metà dei seggi in con-

siglio a cui può aggiungersi il voto del sindaco. Cioé, il Pd, con solo il 42 percento dei voti presi alle elezioni, ha la maggioranza assoluta. «Ma nei rapporti all’interno della coalizione non cambierà nulla – assicura il capogruppo Pd, Matteo Cavicchioli –. Finora ognuno ha portato il suo contributo in base al proprio background e sarà ancora così». Sulla stessa

posizione si allinea Danilo Manfredi, segretario comunale: «Il Pd non ha fatto ricorso per poter dettare legge da solo ma perché ci fosse una doverosa applicazione della legge elettorale. Questa sentenza ora fa chiarezza anche in vista delle prossime situazioni simili». Dall’assise di piazza del Popolo esce Caterina

PALAZZO MERLATO

La maggioranza approva il bilancio 2012: in arrivo la stangata sugli immobili economiche sarà l’1,06%, cioé il massimo consentito, così come anche quella per le seconde case, anche se con alcune eccezioni (come gli affitti a canone concordato). In ogni caso, dalla tassazione gli immobili del territorio arriveranno gran parte R a Fa r m a c i e e A s e r dei 23 milioni di euro necessari a Palazzo Merlato per raggiungere il pareggio dopo i tagli governativi e la decisione si spostare al cento per cento gli oneri di urA tanto ammonterà il compenso del nuovo A tanto ammonterà il compenso del nuovo amministratore di Aser, contro i 60mila presidente di Ra Farmacie, la cui nomina è atbanizzazione sulla voce precedenti nel quadro di un riassetto comtesa a breve. Oggi si tratta di un incarico in investimenti. Non sarà plessivo che porterà, in tutto a risparmi per quota repubblicana, vi siede infatti l’ex asses35mila euro. sore Enrico Laghi, e vale 43mila euro invece toccata l’addizionale comunale Irpef, giù aumentata durante non ha accolto alcun emendamento pro- il primo mandato Matteucci allo 0,6. Nè posto dall'opposizione. Tutti confermati sarà introdotta la tassa di soggiorno sui quindi i numeri già annunciati. A tenere turisti, stimata intorno ai 2milioni di euro banco è stato naturalmente l'Imu, la nuo- potenziali, almeno per tutto il 2013. L’asva tassa sulla casa, su cui la maggioranza sessore Valentina Morigi ha annunciato ha puntato tutto, preferendo lasciare in- l’intenzione di rivedere anche alcuni variata l'addizionale Irpef. L’aliquota sulla compensi per gli amministratori delle partecipate e portare a prima abitazione sarà ulteriori risparmi. Neldello 0,5%, ossia di l’arco degli ultimi douno per mille superiodici mesi, le spese per re a quella imposta dal chi siede nei cda delle governo, mentre quelcontrollate sono dimila ordinaria per gli imnuite di 300mila euro. mobili delle attività Dopo mesi di polemiche è stato discusso, votato e approvato il 19 aprile in consiglio comunale il bilancio di previsione 2012 del Comune di Ravenna. Una manovra blindata dalla maggioranza, che

20mila

35mila

Risparmi sulle partecipate fino a 300mila euro

Graziani (unica donna del centrodestra, quinto consigliere pidiellino in base alle preferenze), visto che nessuno dei suoi colleghi di partito ha deciso di fare un passo indietro. A a lei vanno i rigraziamenti per il lavoro svolto. Sono stati il coordinatore provinciale Alberto Ancarani (che è anche consigliere a Ravenna) e il suo vice Paolo Savelli ha commentare la notizia della vittoria democratica: «La notizia ci rammarica due volte. In primis La sala preconsiliare in cui, a maggio perché il Pdl perde l’unico consigliere 2011, si attendeva donna a Palazzo Merlato e in secondo con ansia il verdetto luogo perché si tratta di una decisione delle urne. incomprensibile e sbagliata. In questo momento in tutti i comuni d’Italia in cui si è votato lo scorso maggio il premio di maggioranza è ancora calcolato 20 a 13, e solo a Ravenna e Catanzaro lo stesso calcolo dà come risultato 21 a 12. Si tratta di una forzatura di cui prendiamo atto nel rispetto delle decisioni della magistratura, ma sulla quale non intendiamo tacere. Con tale decisione il Consiglio di Stato, ribaltando una sentenza del Tar chiaramente nel solco della logica aritmetica, e con tutta evidenza contro la volontà dei cittadini espressa col voto popolare, si è assunto di fatto l’onere di aumentare il premio di maggioranza di una coalizione vincente ben oltre i limiti del requisito minimo di governabilità di un comune». E il segretario Ancarani assicura: «non escludiamo di proporre mezzi di impugnazione straordinaria. L’avvocato sta valutando».

5 G

D

Manifesti e volantini per rispondere agli atti vandalici contro i cippi dei martiri del Senio. La campagna dei Giovani democratici di Ravenna si conclude il 2 maggio a Sant'Agata sul Santerno (Casa del Popolo) con lo spettacolo “...e Il treno va!”.

Alla serata prenderanno parte anche Fausto Raciti, segretario nazionale Gd e Guido Ceroni dell’Anpi provinciale.

PD/1 IL FUTURO DELLA CULTURA A RA “CultuRà” è l’incontro sul futuro della cultura a Ravenna organizzato alle 20.30 del 27 aprile dal Pd di Ravenna al Mama’s (via San Mama 75, Ravenna). Partecipano Ouidad Bakkali (assessore alla cultura Comune), Fabio Sbaraglia (presidente Commissione cultura del Comune), Elsa Signorino (presidente RavennAntica), Riccardo Zoffoli (presidente Circolo Arci Mama’s), Matteo Cavezzali (TeatrOnnivoro).

PD/2 VERDE URBANO IN VIA AQUILEIA Sabato 28 aprile, alle 10.30, nella sede del Terzo Circolo del Pd, in via Aquileia, incontro sul tema “Verde urbano, progettazione, gestione e obiettivi futuri”. Sono previsti contributi di Guido Guerrieri (assessore comunale all’ambiente), Silvia Savorelli (consigliere comunale), Marco Matteucci (segretario Terzo Circolo Pd).

6

CRONACA& ATTUALITÀ

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

CENTRO E POLEMICHE

CENTRO STORICO: LA STORIA/1

Un concerto in ogni locale per una sera

Il fonico e il videomaker che propongono aperitivi e vendono prodotti tipici

Hanno protestato silenziosamente, con un concerto completamente acustico, per lanciare un segnale: «i ravennati vogliono il cambiamento». E, in particolare, un centro storico vivo.

Parola dei Doormen, band protagonista del tanto discusso fatto del 30 marzo scorso, quando in pieno centro, in un locale di via Gamba, un loro concerto è stato di fatto sospeso dalle proteste dei residenti quando ancora non erano le 22. Venerdì 20 aprile si sono ripresentati al locale, il Gamba7, riprendendo simbolicamente da dove erano stati interrotti, questa volta in-

Tra le novità di queste ultime settimane ben visibili in centro storico c’è la Bottega Conti-De Francesco, in via Salara. Prodotti tipici e aperitivi fai da te offerti da un fonico e un videoperatore, che si sono incontrati una decina d’anni fa per motivi professionali ma non certo legati alla gastronomia. «Poi entrambi abbiamo scoper-

L’iniziativa il 15 giugno E intanto ecco i tavolini in piazzetta degli Ariani sieme a un’altra band ravennate, il duo Hernandez&Sampedro. Un successo di pubblico e una protesta riuscita: «abbiamo fatto sentire che c'è anche una parte di Ravenna che non è bigotta – commenta uno dei protagonisti, Luca “Hernandez” Damassa, su Facebook –, che non fa parte del 70% di anziani e che ha voglia di divertirsi senza dover distruggere la città».

Più che distruggere, in effetti, i ravennati pare stiano iniziando davvero a riempirlo il centro storico, grazie naturalmente alle nuove attività che sono partite in questi ultimi mesi, o che stanno per partire. Partendo dal Gamba7, infatti, si incontrano nel giro di pochi metri diversi locali aperti anche tutta la notte, tra cui il Fargo Café di via Girolamo Rossi, la Vineria Nuova di via Matteucci, la l a c u r i o s i t à Mariola di via Paolo IL TABACCHI-BAR Costa, l’OrientRISTORANTE APERTO Espresso di via IV TUTTO IL GIORNO Novembre. Saranno Un altro esempio di locale presumibilmente innovativo in centro storiquesti – e magari co è senza dubbio Frimolti altri – i protacandò, all’inizio di via gonisti della serata Maggiore, a pochi metri che sta organizzanda Porta Adriana. Bar, rido la Confesercenti storante, tabacchi e botte(e che coinvolgerà ga, resta aperto dal mattinaturalmente anche no fino a tarda serata. Un Confcommercio) per investimento importante venerdì 15 giugno (il vecchio locale è stato quando, in occasiocompletamente ristruttune del via della rasserato) che sta dando ottimi gna “Ravenna bella risultati. «Integriamo due di sera”, tutti i pubgeneri di clienti – dice il tiblici esercizi del centolare –, quelli del tabactro verranno invitati chi e quelli del locale. Tra a organizzare conle nostre particolarità l’acerti acustici, senza peritivo con tagliere, punquindi bisogno di tando sulla qualità». particolari autorizzazioni, dal valore molto simbolico.

Proseguendo nella mappa dei nuovi locali, da segnalarne anche uno aperto a fine 2011 e che sta avendo il merito di riqualificare, in un certo

senso, la trascurata (ma molto suggestiva) piazzetta degli Ariani. Poco prima di andare in stampa sono stati infatti inaugurati ufficialmente i tavolini in piazzetta del ClouCafé, che riescono nell’intento, almeno, di liberarla dalle auto. Il locale sta puntando molto su iniziative di carattere culturale, che ora verranno ospitate anche tra i tavolini all’aperto a pochi passi dal battistero, dove ogni domenica è in programma anche una colazione a buffet. «È il primo passo verso la riqualificazione di un’area di pregio – ha dichiarato a tal proposito il vicesindaco Giannantonio Mingozzi –; contiamo ne seguano presto altri, in particolare la possibilità di accedere anche alla parte retrostante il battistero».

Il bar è poi collegato all’interno con il ristorante Al 45, che si affaccia su via Paolo Costa. Un investimento

complessivo importante che vede tra i protagonisti Andrea Porcelli, ex responsabile della cucina di un marchio storico come il Zi Teresa di Milano Marittima. «Era da un po’ che volevo aprire un’attività mia – ci spiega – e questa ci è sembrata una bella occasione visto il luogo suggestivo. Siamo soddisfatti di come sta andando (Porcelli gestisce il locale insieme alla fidanzata, ndr) e siamo anche riusciti a eliminare un po’ di degrado e alcuni strani giri che si vedevano nella zona prima della nostra apertura».

Per partire ci sono voluti molti soldi, «parliamo di circa 600mila euro (suddivisi tra tutti i soci, che sono cinque, ndr), a cui si deve aggiungere una spesa di 3mila euro al mese di affitto.

Come si recupera? – conclude Porcelli – lavorando sodo e puntando anche su un buon rapporto tra qualità e prezzo». (lu.ma.)

ASPPI Notizie

Quando l’amministratore è prepotente…

In che modo l’amministratore può agire, per via stragiudiziale, per ottenere il rispetto del regolamento condominiale?

Per l’art. 1133 c.c. l’amministratore, nell’ambito dei propri poteri, può adottare provvedimenti con efficacia obbligatoria nei confronti di tutti i condomini. Infatti spetta all’amministratore curare l’osservanza del regolamento condominiale, e per fare ciò deve adottare delle decisioni nel rispetto del regolamento del condominio.

E se il condomino reputa illegittimo il provvedimento dell’amministratore?

Ai sensi del citato art. 1133 c.c. “Contro i provvedimenti dell'amministratore è ammesso ricorso all'assemblea condominiale, senza pregiudizio del ricorso all'autorità giudiziaria nei casi e nel termine previsti dall'art.

1137”.

Nessuno può impedire di ricorrere immediatamente al giudice, ma si ipotizza sia sempre meglio e necessario passare per l'assemblea per contestare il provvedimento dell'amministratore.

Il provvedimento, quindi, può essere contestato in assemblea o impugnato in giudizio.

La scelta spetta al condomino.

Associazione sindacale piccoli proprietari immobiliari Ravenna Via R. Serra, 65 tel. 0544 470102 fax 0544 470075 info@asppi.ra.it www.asppi.ra.it Faenza Via Cavour, 25 tel. 0546 25807 faenza@asppi.ra.it Lugo Via Manfredi, 41 tel. 0545 33356 lugo@asppi.ra.it SERVIZI AI SOCI - Gestione contratti di locazione - Assistenza legale - Consulenza condominiale - Consulenza tecnica - Affitti e vendite da privato a privato Dal 1980 a Ravenna

Sopra l’inaugurazione dei tavolini nella piazzetta degli Ariani.

Qui a fianco Dario De Francesco (a sinistra) e Alex Conti dell’omonima bottega di via Salara.

to questa passione e l’idea è nata già 6-7 anni fa», ci racconta Dario De Francesco, il videomaker, tra l’altro tra i fondatori della web tv nata negli anni scorsi a Ravenna, che poi ha abbandonato. Entrambi continuano a svolgere la loro professione originaria, ma sempre più nei ritagli di tempo, visto che la Bottega sta andando molto bene e porta via loro tante ore della giornata. «Fra settimana in arrivo volevamo chiudere alle 22 mentre ormai proseguiamo sempre fino a NEL VICOLO BIRRE, VINI, SPAZI PER mezzanotte, nel weekend facciamo MOSTRE E UNA PICCOLA LIBRERIA addirittura le 2. Si è creato un bel Tra via Paolo Costa e via Girolamo Rossi, giro, grazie anche a locali vicini, nel cuore del piccolo vicolo Padenna, sta come il Gamba7». Il segreto della per nascere un altro locale piuttosto innoBottega, finora, è quello di far convativo, dove una volta sorgeva il circolo sumare sul posto (o nella vicina Ivorix e fino a pochi mesi fa era aperto il piazzetta) i prodotti tipici (sopratcafè Retrò. Abbiamo sorpreso il gruppo di tutto pugliesi, ma non solo) in venamici che ci stava lavorando: l’obiettivo è dita, vino compreso, a prezzi ecoaprire a metà maggio. Ancora non c’è un nomici. Con 5 euro i ragazzi, sonome ufficiale, ma le idee sono piuttosto prattutto universitari, si comprano chiare. «Sarà un luogo dove degustare viuna bottiglia e si fanno l’aperitivo, no e birre – ci spiegano – con vari spazi magari stuzzicando una focaccia per eventi di vario genere. All’interno napugliese. «Tutto rispettando le rescerà anche una piccola libreria, nelle sale gole – assicura De Francesco –, ansuperiori spazi per piccole mostre e corsi. che se è evidente che non avere Pensiamo di organizzare incontri e piccoli una cucina o i bagni per il pubblico concerti e di sfruttare il piccolo spazio alci limita, non potendo fare sommil’aperto per l’estate. Al momento, nononistrazione. Siamo però felicissimi stante sia presente la cucina, non pensiae al momento le cose stanno anmo di fare ristorazione». Info sulla pagina dando molto meglio di quanto ci facebook “Coming soon”. aspettassimo. Ora il difficile sarà confermarci ma stiamo già pensando a novità, ad ampliare l’offerta con incontri letterari (già in programma, ndr) e concertini acustici. E magari promuovendoci con con una piccola web tv “gastronomica” della Bottega».

Quello di Conti-De Francesco è stato anche un investimento «al risparmio», continua Dario, «utilizzando per l’arredamento (con molto stile, ndr) oggetti vecchi o trovati ai vari mercatini dell’usato. Dai pallet utilizzati come scaffali, alla vetrinetta da farmacista, passando per un vecchio essicatore della pasta e la credenza anni sessanta». In tutto, piccoli lavori compresi, circa 15mila euro di investimento iniziale. A cui va aggiunto un affitto mensile che si aggira attorno agli 800 euro. Decisamente più basso di quello per il negozio di abbigliamento che lo stesso Dario ha, insieme alla moglie, in via Argentario. «In quel settore purtroppo le cose sono molto più complicate, la crisi si fa sentire e credo che un negozio di abbigliamento a Ravenna al momento il massimo che si può permettere di fare è autosostenersi...».

Luca Manservisi

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

CENTRO STORICO: LA STORIA/2

CRONACA& ATTUALITÀ

7

CENTRO STORICO: LE TESTIMONIANZE

Vede Berlino e lascia il posto fisso per vendere vestiti, libri, birre e vini

Se il negozio è alternativo

Lei ha 38 anni e aveva il posto fisso cui tutti sembrano ambire.

Per inseguire un sogno, però, si è licenziata e sta per aprire un negozio di abbigliamento in centro storico.

Un negozio che però non sarà solo un negozio, ma uno spazio, come preferisce chiamarlo lei, dove oltre a comprare vestiti sarà possibile (grande novità per Ravenna) sedersi e bere un bicchiere di vino o una birra intrattenuti da musica selezionata. In vendita anche una scelta di libri della casa editrice di culto Isbn e manufatti di artisti locali. Questo posto si chiama Minne Song e inaugurerà in via Zirardini (una traversa di piazza dell’Aquila) venerdì 4 maggio. A gestirlo (insieme al suo compagno Alessandro Fogli, giornalista e tra l’altro nostro collaboratore) sarà Valentina Benelli. «Tutto nasce il primo dell’anno – spiega Valentina, girovagando per le strade di una Berlino dormiente, dove scoviamo l'unica vetrina con la porta aperta e dentro uno spazio caleidoscopico: una piccola gelateria con angolo vineria, tavolinetti e divanetti un po' ovunque, mensole colorate con vari accessori e al piano rialzato questo corridoio con altri tavolini che finiva in uno spazio dedicato all'abbigliamento». Una visione che ha stregato Valentina, spingendola alla ricerca a Ravenna di un luogo che si prestasse a riprodurre, magari inizialmente in piccolo, questo tipo di progetto. «L’ idea era quella di creare un angolo caffetteria in un negozio di abbigliamento ma questo non è stato possibile per motivi burocratici: l’unica soluzione era quella di vendere le bevande (e qualche alimento, ndr) senza somministrare e non ho avuto il minimo dubbio, considerando anche il prezzo dell’affitto sotto i mille euro. Non ho esitato neppure a lasciare un posto di lavoro fisso avendo dall’altra parte la possibilità di creare una dimensione nuova, forse proprio perchè io stessa avevo bisogno di qualcosa di più “mosso”, di portare una ventata europea a Ravenna». Le difficoltà iniziali sono naturalmente di natura economica ma Minne Song è in grado di inaugurare con un investimento di partenza ridotto (circa 12mila euro). L’obiettivo è ora quello di riuscire ad attuare orari allungati e restare aperti anche di sera, organizzando eventi, degustazioni e serate a tema in uno spazio che diventa un salotto, con tanto di soppalco e divanetti.

Quando aprì circa due anni fa, in via Paolo Costa, era quasi un oggetto alieno per una città come Ravenna. Troppo all’avanguardia, troppo ricercato, si diceva. In una parola, troppo berlinese. Ora, due anni dopo, Glue Clothings continua a essere una eccezione ma è diventato anche punto di riferimento per tanti, anche non ravennati, che vengono in città solo per farvi tappa. Fino ad arrivare al caso limite di alcuni turisti (danesi e tedeschi in particolare) che sono ormai clienti fissi e tornano da Glue ciclicamente. A raccontarcelo è Mattia Pulini, titolare del negozio di abbigliamento che, tra le altre sue particolarità, ha quella di riuscire a vendere online vestiti, ideati soprattutto da stilisti scandinavi o nordeuropei, a clienti scandinavi o

I casi Glue e Clubs: «Difficile far tornare i conti»

Pulini si nasconde dentro al suo Glue.

A destra l’esterno di Clubs.

In alto il salotto di Minne Song in allestimento

nordeuropei. «Grazie al sito internet ho venduto anche in America o Giappone – ci dice Mattia –, in tutto oltre 230 spedizioni da quando sono online, circa un anno». Ma far quadrare i conti con il negozio (realizzato grazie a un investimento iniziale di 40mila euro), complice il periodo di crisi e un affitto di 1.500 euro al mese, non è per nulla semplice. «Il locale piace, arrivano anche tanti turisti e spesso quando la gente entra poi compra, però non è sempre facile portarla qui. Sono comunque sod-

disfatto perché so di aver creato qualcosa di unico, non solo per Ravenna. Purtroppo, però, non ci si campa. Per fortuna, vivendo a casa della fidanzata, non ho praticamente spese».

Mentre Pulini confida comunque di riuscire, tra un paio d’anni, a raccogliere quanto seminato, dice francamente di non vedere molte prospettive per il futuro Francesca Ricci di Clubs, altro negozio decisamente alternativo (rispetto al panorama ravennate) di abbigliamento e design di via Serafino Ferruzzi, ai piedi della torre civica. Qui l’investimento iniziale ha sfiorato i centomila euro e l’affitto si aggira sempre sui 1.500 euro al mese.

«Ma non si produce un volume d’affari in grado di riuscire a portare avanti un’attività», rivela Ricci.

«Ho creato Clubs perché volevo portare a Ravenna un vero concept store – racconta Francesca –, un contenitore di oggetti ed esperienze. Purtroppo una parte delle idee che avevo, come l’angolo bar, non si sono potute realizzare per problemi burocratici. Ma dentro Clubs ci sono marchi che hanno fatto la storia della moda e del design, insieme a piccoli brand emergenti e a pezzi che progettiamo e produciamo direttamente insieme a Qlab Design.

Quello che accomuna tutto è la presenza di qualità, contenuti, creatività, innovazione». Caratteristiche che non si addicono forse a Ravenna. «Qui le difficoltà – conclude la titolare del negozio, aperto dal 2009 – per un'attività come questa sono tante, molti non sono preparati o non capiscono, alcuni neanche che è un negozio, e le proposte non vengono colte, però credo valga la pena provare. Mi piacerebbe vedere più collaborazione verso iniziative comuni legate ad esempio a nuove proposte di orario, a eventi collettivi, a una concezione del centro più moderna. Senza questo, ben venga lo spirito d'iniziativa di alcuni, che comunque è già un segnale positivo, e magari sarà di ispirazione».

Luca Manservisi

8

CRONACA& ATTUALITÀ

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

CENTRO STORICO: LA RIQUALIFICAZIONE

Un nuovo bando per il mercato coperto?

Gli operatori intimati a lasciare l’immobile. E potrebbero perdere la prelazione Il colpo di scena pare quasi essere già scritto. Dopo il lungo tira e molla con gli operatori, che si sono affidati anche a un avvocato (il romano Giovanni Doria) per far tutelare i loro diritti, la Coop Adriatica, con l’appoggio del Comune, potrebbe ritirarsi dal bando per la riqualificazione del mercato coperto che ha vinto presentandosi con il Consorzio Ravennate. Un progetto da sette milioni che, come noto, deve vedere la realizzazione, tra le altre cose, di bar, ristoranti, una libreria su due piani e un piccolo supermercato. Oltre a prevedere spazi per gli operatori che accetteranno di restare. Spazi però, si lamentano questi, che sono più piccoli rispetto al passato e sarebbero sottoposti alla concorrenza (nonostante la Coop smentisca) del nuovo supermercato. A far discutere anche gli orari allungati richiesti agli operatori, che quindi, si sono rivolti all’avvocato, pur facendo valere tutti il diritto di prelazione a loro concesso.

Ora è in corso la trattativa con la Coop per arrivare al vero e proprio contratto, ancora però in alto mare.

«Noi siamo determinatissimi – assicura l’assessore al Commercio del Comune, Andrea Corsini –: se la questione non si sblocca, la Coop non escludo che possa ritirarsi, in fondo si tratta di un soggetto privato che mette nel progetto sette milioni di euro. A quel punto noi rifaremmo velocemente il bando in project financing, senza però più prevedere un diritto di prelazione per i commercianti e gli incentivi per chi volesse andarsene». Insom-

LA CURIOSITÀ

Tra gastronomia e locali rinasce via Ponte Marino

Uno scorcio del Caffè del Ponte Marino

Mentre continua il braccio di ferro tra operatori e Coop Adriatica sul suo futuro, sul retro del mercato coperto, in via Ponte Marino, è un fiorire di nuove attività. E questo anche grazie alle vicessitudini legate alla stessa struttura. Il portavoce degli operatori Roberto Greco, per esempio, ha realizzato in via Ponte Marino quella che viene definita come una “officina enogastronomica”, un’innovativo (per Ravenna) connubio tra vendita di prodotti alimentari e ristorazione. Si tratta dell’Antica Bottega Di Felice, con la quale «abbiamo unito due importanti caratteristiche – spiega Greco –, continuando a vendere prodotti freschi ma utilizzandoli anche allo stesso tempo per realizzare piatti da servire ai clienti dell’osteria. Al momento si tratta di un’idea apprezzata dalla gente». Un investimento importante, di svariate centinaia di migliaia di euro, assicura Greco, «che non pensavo di dover affrontare dopo tanti anni di lavoro. Ma le scelte che sono state fatte al mercato coperto ce l’hanno imposto. Ci vogliono fare solo un altro supermercato e per noi non c’era più spazio, anche se le trattative proseguono». Vengono dal mercato coperto anche i fruttivendoli che hanno trasferito da poche settimane il loro punto vendita praticamente di fronte l’Antica Bottega Di Felice e sempre in via Ponte Marino si insedierà il fornaio che attualmente lavora dentro lo storico contenitore di piazza Costa. Intanto nella stessa via ha aperto un originale bar, quasi adiacente all’ex multisala Mariani, il Caffè del Ponte Marino, legato a doppio filo con il vicino negozio di arredamento Ferronil, e inaugurerà a breve anche una bigiotteria con prodotti etnici e artigianali.

ma, se gli operatori non dovessero mollare la presa e accettare l’offerta della cooperativa, per loro le cose si complicherebbero, fa intendere Corsini. E poi, chissà, il nuovo bando potrebbe vincerlo di nuovo la Coop, aggiungiamo noi. La cosa certa, nel frattempo, è che gli ambulanti del mercato coperto hanno ricevuto il 10 aprile una raccomandata del Comune che intima loro di abbandonare l’immobile entro 60 giorni. Senza più la concessione dall’anno scorso, d’altronde, di fatto la dozzina di banchi rimasti sono abusivi. «Si tratta di un atto dovuto – spiega Corsini –, noi dobbiamo procedere con l’iter previsto dalla normativa ed è evidente che finché non lasciano l’immobile non possiamo neppure rilasciare la concessione edilizia. Gli operatori (a quanto pare consigliati dall’avvocato Doria, ndr) non hanno neppure risposto alla nostra proposta di piazza Anastagi come soluzione temporanea alternativa durante i lavori».

Raggiunto al telefono poco prima di andare in stampa, il vicepresidente di Coop Adriatica, Giovanni Monti smentendo, di fatto conferma.

«Non abbiamo assolutamente intenzione di ritirarci – spiega – ma siamo sulla stessa lunghezza d’onda del Comune, se non si trova un accordo c’è bisogno di un nuovo bando. E il nostro interesse per riqualificare la struttura resterebbe, anche se prima dovremo valutare il danno avuto dal partecipare a questo primo bando. Noi però ci stiamo ancora impegnando per trovare l’accordo con gli operatori, abbiamo presentato un’ipotesi progettuale che dà spazio a tutti, rimodulando anche la libreria. Magari ci saranno tre libri in meno, ma l’obiettivo resta lo stesso: produrre cultura e innovazione per la comunità ravennate che conta di più di interessi di bottega».

Luca Manservisi

IL LAVORO NON È UNA MERCE NO AI LICENZIAMENTI FACILI NO ALL’ATTACCO AI DIRITTI CONTRO LE LEGGI FINANZIARIE DEGLI ULTIMI ANNI CHE STANNO CREANDO DISAGIO SOCIALE E POVERTÀ PER RIDURRE LA PRESSIONE FISCALE SUL LAVORO DIPENDENTE E LE PENSIONI PER LA CRESCITA ECONOMICA E LA CREAZIONE DI POSTI DI LAVORO

Venerdì 27 aprile 2012

SCIOPERO GENERALE RAVENNA con RITROVO ORE 9,30 IN PIAZZA BARACCA

CON MODALITÀ E ARTICOLAZIONE DEGLI ORARI DI SCIOPERO IN BASE ALLA CATEGORIA DI APPARTENENZA Pullman 1 8,10 - Longastrino - Casa del Pop. 8,20 - Alfonsine - Piazza Resistenza 8,25 - Glorie - Bar Reale 8,30 - Mezzano - Piazza

Pullman 2 8,00 - Conselice - P. Foresti 8,15 - Massa Lombarda - stazione 8,30 - Lugo - Piazza XIII Giugno Pullman 3 8,30 - Lugo - Piazza XIII Giugno 8,40 - Bagnacavallo - Fermata Bus

Orari partenze pullman Pullman 4 8,15 - Cervia - Sede CGIL 8,25 - Savio di Ravenna - Bar Cenni 8,30 - Fosso Ghiaia - Casa del Popolo 8,40 - Classe - Scuole elementari

Pullman 6 8,30 - Faenza - Piazzale PANCRAZI

Pullman 5 7,50 - Casola Valsenio - Fermata Bus Prenotarsi presso le sedi sindacali 8,00 - Riolo Terme - Fermata Bus oppure on-line www.cgilra.it 8,15 - Castel Bolognese P.le Cappuccini 8,30 - Faenza - Piazzale PANCRAZI

AZIENDE INFORMANO

ETICA&IMPRESE

I puffi? Al Conad insegnano, divertono e aiutano la scuola Un’iniziativa che unisce l’aspetto ludico con quello etico e didattico.

La promozione all’interno dei supermercati Conad riesce a fare anche questo con un’iniziativa nuova che non mancherà di appassionare i più piccoli e le loro famiglie. Dal 16 aprile e fino al 9 giugno, è infatti possibile collezionare la carte del progetto “Puffiamo la natura” per completare un album che racconta i vari habitat ed ecosistemi del pianeta con particolare attenzione agli animali che li abitano, e offre tanti suggerimenti utili per salvaguardare l’ambiente. Ma attenzione, non si tratta del “solito” album delle figurine, bensì di una raccolta di carte con cui i ragazzi possono dedicarsi a una varietà di giochi di società, tutti concentrati sui temi del riciclo, della sostenibilità ambientale, del rispetto per ciò che li circonda.

Il tutto sotto l’egida di alcuni dei personaggi più amati dai bambini di varie generazioni: i mitici Puffi, protagonisti assoluti dell’album e delle carte e da sempre simbolo di amore e attenzione per la natura. Come ricevere le carte? Basterà che mamma e papà vadano a fare la spesa al Conad: per ogni dieci euro di acquisti riceveranno una bustina che contiene quattro carte da gioco. Per i più

In corso la raccolta di carte da gioco da collezionare per giocare imparando a rispettare la natura

appassionati, poi, sarà possibile scegliere i prodotti “jolly”, adeguatamente segnalati sugli scaffali, che garantiscono una bustina extra a prescindere dal prezzo.

Ma non è tutto qui. Oltre all’aspetto educativo, l’iniziativa ha anche un altro lato etico. Perché oltre alle quattro carte da gioco, dentro ogni bustina ci sarà anche un prezioso “Buono scuola” che i ragazzi consegnare appunto al proprio istituto scolastico, il quale avrà poi tempo fino al 30 settembre per richiedere, in base al numero di buoni ricevuti da propri alunni, materiale didattico in omaggio. Già molte scuole hanno infatti avvisato le famiglie di questa e opportunità, quanto mai importante in tempi di tagli. Insomma, fare la spesa alla Conad in queste settimane, per le famiglie, significa educare e far divertire i propri bambini, fare un gesto di attenzione all’ambiente e anche assicurarsi una scuola più equipaggiata e quindi più efficiente. Significa, in altre parole, fare qualcosa di concreto per le prossime generazioni e per il futuro.

Un codice etico per garantire qualità ai clienti

“Puffiamo il mondo” è l’ultima di una serie di iniziative di Conad improntate a principi etici che permeano tutto il suo agire. Il consorzio di imprenditori indipendenti nato nel 1962, infatti, si è dotato di un codice etico che si incardina sui concetti di correttezza e trasparenza verso i clienti a cui vuole offrire la massima serietà, qualità e dedizione. Alla base del documento c’è l’idea che gli obiettivi di crescita e sviluppo debbano e possano coniugarsi con il rispetto alla base del vivere sociale, con la libera concorrenza e con la buona “governance” aziendale attuata secondo regole chiare e condivise. Più nel dettaglio Conad si impegna per la tutela dei consumatori attraverso innanzitutto un controllo qualità sui prodotti di larga diffusione e gradimento e prevede una costante e precisa vigilanza su tutti i fornitori dei prodotti a marchio Conad. Inoltre, grande attenzione è data alle risorse umane in termini di aggiornamento e formazione per garantirne la professionalità e alla tutela della salute e dell’ambiente in tutti i punti vendita.

10

ATTUALITÀ& ECONOMIA

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

AGENZIA DELLE ENTRATE

L’INDAGINE

Cna: «Sarà un 2012 di alti e bassi» Rapporto annuale: nel 2011 scomparse 78 imprese artigiane L’INCONTRO

Il sindaco: «Grazie Marcegaglia» Il sindaco di Ravenna Fabrizio Matteucci ha incontrato nei giorni scorsi Steno Marcegaglia. «Dopo i recenti importanti investimenti e le decine di nuove assunzioni, di cui ho ringraziato Marcegaglia, ci siamo confrontati su azioni di consolidamento della presenza a Ravenna del Gruppo Marcegaglia».

Le ha chiesto una mazzetta da 15mila euro per aggiustare con più facilità la verifica fiscale dell’Agenzia delle Entrate ma lei si è rifiutata, si è rivolta a un avvocato e lo ha fatto arrestare. Grazie all’onestà e anche al coraggio di una 54enne imprenditrice cervese, titolare di un negozio di abbigliamento, è finito in manette il 38enne Nicola Ricciardi, funzionario del Fisco a Ravenna. L’uomo è accusato di concussione: aveva chiesto quella tangente promettendo di ammorbidire il contenzioso che le Entrate chiedevano alla donna passando da 800mila euro a 150mila. La commerciante contesta anche la fondatezza di quel contenzioso al punto che ha ottenuto in primo grado una sospensiva. Ritenendo ingiusta la sanzione non ha esitato a fronteggiare il funzionario. Dopo la lunga insistenza di Ricciardi che la marcava stretta, la donna ha accettato di incontrarlo in un bar di Milano Marittima ma è andata con un registratore dove sono rimaste tutte le dichiarazioni che poi lo hanno incastrato.

ISOLA DEL GIGLIO

Il recupero della Costa Concordia affidato alla Micoperi L’azienda ravennate, con l’americana Titan, ha vinto un appalto da 300 milioni di dollari L'armatore ravennate Micoperi, in collaborazione con la società americana Titan Salvage, ha vinto l'appalto per la rimozione del relitto della nave Costa Concordia naufragata sulle coste dell'isola del Giglio lo scorso gennaio. Se approvati dalle autorità italiane, i lavori cominceranno il prossimo maggio e andranno avanti per dodici mesi.

Appresa la notizia, il vicesindaco di Ravenna Giannantonio Mingozzi ha telefonato al titolare della Micoperi, Silvio Bartolotti: «È un premio alla tenacia di Bartolotti, al suo coraggio e alla capacità di tenere uniti i propri dipendenti e le imprese collegate in una

progettualità che da dieci anni si avvale di una capacità di ricerca ai massimi livelli e di lavori guadagnati in tutto il mondo. I successi di Micoperi sono anche un risultato d’eccellenza per la nostra città e l’ho ringraziato per tenere alto il buon nome di Ravenna in tutto il mondo».

Il comitato tecnico di valutazione ha preferito il piano di Titan-Micoperi perché risponde maggiormente ai requisiti richiesti: rimozione intera del relitto; minor rischio possibile; minor impatto ambientale possibile; salvaguardia delle attività turistiche ed economiche dell'isola del Giglio; massima sicurezza degli interventi.

COOPERATIVA FACCHINI RIUNITI

Il 2011 da dimenticare in fretta, il 2012 potrebbe essere altrettanto. Si sintetizza così il rapporto congiunturale ed economico della provincia di Ravenna elaborato dalla Cna. «L'artigianato chiude il 2011 con segnali di difficoltà e l'anno in corso sarà di alti e bassi», ha commentato il direttore provinciale Natalino Gigante.

Pil. Il prodotto interno lordo in provincia di Ravenna nel 2011 è cresciuto dello 0,5 percento, leggermente al di sotto del valore espresso in ambito regionale (0,7) ma secondo le stime Istat leggermente superiore a quello nazionale (0,4).

Occupazione.

L’andamento complessivo del mercato del lavoro in ambito provinciale nel corso del 2011 ha registrato un aumento dello 0,3 percento ma i dati relativi all’andamento occupazionale del comparto artigiano mostrano invece un andamento sostanzialmente in linea con i dati dell’anno precedente, registrando di fatto un decremento minimo pari allo -0,02 percento. In ambito settoriale registriamo flessioni in edilizia (-1,82 percento), tessile-calzaturiero (-1), trasporto (-2,1); positive le performance occupazionali di auto-moto riparazione (+1,81), impiantistica (+3,8), meccanica di produzione (+3,64), servizi alla persona (+1,55).

Imprese. Il registro imprese della Camera di Commercio di Ravenna si posiziona al 31 dicembre 2011 a quota 42.231 imprese con una flessione di 102 aziende, lo 0,24 percento in meno rispetto al 2010. Anche l’albo imprese artigiane (Aia) perde consistenza passando dalle 11.878 imprese iscritte al 31.12.2010 alle 11.800 del 31.12.2011 (-78 unità) con una flessione percentuale dello 0,66 percento. Il peso dell’artigianato sul totale delle imprese in ambito provinciale scende al 27,94 percento contro il 28,06 dell’anno precedente.

Rifiuta di pagare la tangente e fa arrestare agente

Cofari, leggera è la vita Traslochi nazionali e internazionali con autocarri furgonati e attrezzature di sollevamento speciali (elevatori telescopici).

Montaggio e smontaggio di pareti attrezzate, uffici ed allestimento fiere.

Piazzale e magazzino per deposito e stoccaggio merci.

Personale specializzato per movimentazione merci in area portuale con pale gommate e carrelli elevatori.

Magazzino per archiviazione e custodia documenti.

Nuovo magazzino per deposito mobili e arredi.

Gestione magazzini e piazzali

RAVENNA via G. Bacci 44 tel. 0544 452861 - fax 0544 453624 cofari@cofari.it www.cofari.it

INFORMAZIONE AZIENDALE

AGROINDUSTRIA E COOPERAZIONE Fa parte di un più grande processo di riorganizzazione complessiva e si colloca tra le strutture più all’avanguardia dell’intero settore il nuovo stabilimento di Agrintesa di Bagnacavallo che sarà inaugurato ufficialmente martedì 1° maggio, a partire dalle ore 11.

Il taglio del nastro della struttura, che sorge su un’area di 54mila mq e ha una capacità di stoccaggio di oltre 170mila quintali, avverrà alla presenza del presidente della Regione Emilia Romagna Vasco Errani e del presidente della Provincia di Ravenna Claudio Casadio.

«Questa scelta industriale si radica nel territorio e dimostra come la nostra cooperativa, a differenza di tante altre aziende, metta al primo posto della propria programmazione la vicinanza al territorio, la difesa dei prodotti dei soci che vi operano e il sostegno all’occupazione» spiega Raffaele Drei, presidente di Agrintesa.

Un impegno che, a fronte di una crisi generalizzata, continua a dare buoni frutti.

«Per quanto riguarda il mondo agricolo va sottolineato che il comprensorio Bagnacavallese ha dimostrato in questi anni una forte tenuta: è riuscito a non arretrare pur in un momento di competitività estrema. Molti territori al contrario hanno subìto un crollo drastico degli investimenti che si è riversato, inevitabilmente, sui frutteti».

Qual è stato quindi il merito di Agrintesa?

«Quello di aver tenuto alta la professionalizzazione delle proprie strutture innovandole, oltre ad assistere ed indirizzare i propri soci in modo adeguato alle nuove esigenze di un mercato sempre più grande e in profonda evoluzione. Domani i mercati cambieranno ancora e non solo come necessità ma anche come dislocazione geografica: con il processo che si è aperto con la ristrutturazione della sede di Bagnacavallo, Agrintesa ha scelto di dotarsi degli strumenti tecnologici e commerciali più adatti».

Se dovesse tracciare delle priorità per il settore ortofrutticolo, quali metterebbe in evidenza?

«Condividiamo e partecipiamo alle proposte presentate nei giorni scorsi in Reg. E. Romagna con la partecipazione del ministro Catania e il contributo dell’assessore Rabboni. Innanzi tutto occorrono strumenti di autogoverno della produzione in funzione della domanda, in particolare una nuova strutturazione dell’interprofessione.

Occorre poi utilizzare fondi mutualistici previsti dalla Pac per assicurare il reddito aziendale; la revisione dei ritiri di prodotto eccedenti per prevenire e gestire le crisi di mercato; la costituzione di un fondo, autofinanziato dalle aziende, destinato all’apertura e all’am-

Un grande e nuovo stabilimento Agrintesa Inaugurazione il 1° maggio a Bagnacavallo Due scorci delle strutture del complesso industriale Agrintesa di Bagnacavallo

Si tratta di una struttura all’avanguardia estesa su di un’area di 54mila mq. capace di contenere oltre 170mila quintali di prodotti.

Taglio del nastro con il governatore Errani e il presidente della provincia Casadio Raffaele Drei. presidente della cooperativa Agrintesa

pliamento di nuovi mercati e, infine, una buona applicazione dell’art. 62 del Dl Liberalizzazioni che prevede pagamenti certi e contratti scritti tra i produttori e gli altri operatori della filiera».

Cosa si intende per «autogoverno della produzione in funzione della domanda»?

«Significa non offrire più prodotto di quanto il mercato pos-

sa ricevere. Principio fondamentale che anche il Ministro Catania ha più volte sostenuto e difeso. Si tratta del più importante e annoso problema di cui soffre il sistema ortofrutticolo, mai risolto a causa dell’estrema frammentazione e deperibilità dell’offerta Un nuovo quadro normativo e alcune iniziative di impresa aprono prospettive diverse».

La politica agricola della Ue dopo il 2013. Conferenza il 10 aprile alla Festa della Cooperazione La “Politica Agricola Comune post 2013” è il titolo dell’approfondimento che si terrà lunedì 30 aprile, alle ore 21,15 presso i locali di Agrintesa a Bagnacavallo, durante i tradizionali festeggiamenti della Festa della Cooperazione.

A relazionare sul tema sarà Danis Pantini di Nomisma, l’istituto bolognese di ricerca economica che opera a livello nazionale ed europeo. «Si prenderanno in esame le prospettive di quanto sta maturando in sede europea in merito alla Pac 2014-2020 – spiega Davide Vernocchi, presidente di Fedagri Confcooperative Ravenna –. Tutta la cooperazione italiana ha fatto presente più volte in sede europea, e non solo, i limiti della Pac, incentrata soprattutto sulla ridistribuzione delle risorse finanziarie tra i Paesi dell’Ue invece di fornire un vero e proprio aiuto al reddito delle imprese.

Quello che chiediamo più di ogni altra cosa, e per il quale continueremo a batterci - conclude Vernocchi - è che la commissione preposta faccia della Pac non uno strumento meramente assistenzialista, ma una base per una politica lungimirante che vada oltre il 2020. Per far questo gli aiuti devono essere finalizzati agli investimenti delle imprese, devono incentivare l’aggregazione e stabilizzare i redditi degli agricoltori».

12

COMMENTI& OPINIONI

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

detti e contraddetti a cura di FAUSTO

PIAZZA

L’OSSERVATORIO

Ecco finalmente le ronde agli happy hour

Le lettere, le opinioni e i commenti a cui si riserva di rispondere il direttore di Ravenna&Dintorni Fausto Piazza, vanno indirizzate alla mail carodirettore@ravennaedintorni.it oppure al fax 0544 271651 o all’indirizzo viale della Lirica 43, 48124 Ravenna.

In occasione del 67esimo anniversario della Liberazione, ospitiamo nello spazio delle lettere gli interventi di due movimenti politici che hanno visioni opposte sul 25 aprile e sui valori cui attribuirgli nel 2012.

POSTCARDS di

EMILIANO BIONDELLI di

ANTIPOLITICA E QUALUNQUISMO NON DEVONO AVERE SPAZIO È stata la Resistenza partigiana a riscattare l’onore e la dignità del nostro Paese e ad aprire una nuova epoca, all’insegna della pace e dello sviluppo. Il 25 aprile 1945 ha coronato il sacrificio di tanta parte degli italiani che si sono opposti al ventennio fascista e all’occupazione nazista. La Repubblica e la Costituzione, nate dalle scelte dell’Assemblea costituente, sono figlie di quella lotta.

Uguaglianza, democrazia e giustizia sociale sono i valori alla base della nostra Costituzione e a loro ogni cittadino deve fare riferimento. Lo hanno dimostrato, durante la loro lunga strada politica, personaggi come Arrigo Boldrini e Benigno Zaccagnini, del quale si sta festeggiando in questi giorni il centenario della nascita.

Partigiani entrambi, fedeli a partiti politici diversi, sono stati identici per l’impegno, il rigore morale, la correttezza. Festeggiare questa data dunque significa confermare la fiducia nella politica e nella Costituzione che, all’articolo 49 recita: ‘Tutti i cittadini hanno diritto di associarsi liberamente in partiti per concorrere con metodo democratico a determinare la politica nazionale’. Significa impegnarsi ancora di più, e senza tentennamenti, per liberare il paese dalle mafie e dal malaffare. Perché ogni energia possa essere spesa a favore dei diritti dei lavoratori, e per garantire ai giovani il diritto allo studio e un futuro. Tutto questo può essere raggiunto se i partiti continuano a svolgere il ruolo che è stato affidato loro appunto dalla Costituzione, senza concedere spazio al qualunquismo che dà spazio alla cosiddetta ‘antipolitica’. Il Partito democratico crede fortemente in questi

valori e vuole quindi essere il partito della ricostruzione civile, morale ed economica del Paese.

Alberto Pagani segretario provincialePd

IL SISTEMA POLITICO DI OGGI È IL NUOVO NEMICO DA BATTERE Il 25 aprile è la festa nazionale per eccellenza. Il 22 aprile 1945, col Decreto Legge 185, non si è solo sancito un anniversario per ricordare la fine della guerra, si è stabilito che l’onore alla memoria e alla sofferenza debba essere il monito ed l’insegnamento per il presente ed il futuro. I partigiani combatterono e morirono per la libertà di una Nazione! Combatterono e morirono anche per chi era contro di loro, per dare a tutti un mondo migliore, per una Italia migliore! Ricordare l'importanza della sollevazione popolare di tutta una nazione è oggi più importante che mai. [...] Il 25 aprile 1945 è il momento a ricordo della liberazione da

ogni giogo con cui un popolo può venire oppresso. È l'esempio di come sia possibile, per noi italiani, ribellarsi e costruire un mondo nuovo e migliore. Possiamo farlo. L'abbiamo già fatto! [...] Tuttavia, una differenza con il 1945 forse c'è. Nel 1945 chi si dedicava alla politica lo faceva per amore, rischiando la vita. Chi veniva eletto nei primi anni del dopoguerra, a fine mandato riprendeva la precedente attività, poco importa che fosse di muratore o di contadino. [...]

Oggi, invece, chi fa politica ha la strana tendenza a farsi contagiare dal turbinio albagioso del potere. Un turbinio fatto di rimborsi elettorali, di vacanze di gruppo, di case “inconsapevolmente” acquistate o ristrutturate. Noi, oggi, combattiamo un nemico subdolo ed astratto: la crisi mondiale è solo la fosca quinta del campo di battaglia, poiché il vero nemico è un sistema politico finanziario allo spasmo. La nostra nemesi è la corruzione che tiene in vita o forag-

gia questo sistema, fornendogli armi dai nomi più inquietanti rispetto, ad esempio, ad AK47. Nemici così complessi che sono necessarie più parole per definirli: “prodotti finanziari”, “spread”, “prodotto interno lordo”.

Quelli peggiori, però, sono "rimborsi elettorali" e "finanziamento pubblico dell'editoria". Il 25 aprile, noi del Movimento 5 Stelle, manifesteremo come l'anno scorso senza simboli e vessilli ma semplicemente come patrioti italiani. Chiediamo alle altre forze politiche di evitare l'uso di vessilli politici e di manifestare, anch’esse, come manifesteremo noi. Esporre un simbolo di partito, in questo momento di crisi profonda creata da decenni di mala politica, corruzione e commistione con mafia e poteri occulti, è uno spregio verso chi si è battuto ed è morto per la nostra libertà.

Festeggiamo il 25 aprile 2012 come il giorno-simbolo della liberazione.

Un concetto attuale più che mai.

Movimento 5 stelle Ravenna

Questo è un messaggio di servizio, utile a te che, come a me, capita di ubriacarti agli happy hour di Marina. E magari ogni tanto anche di dare un tiro a un cannone. Un tiro eh, niente di più. Dunque, se mentre stai facendo pipì in pineta ti senti osservato stai tranquillo, non è un guardone, ma è Luca Rosetti della Lista del Mare che sorveglia Marina per tutti noi e fa passeggiate tra gli happy hour, di cui manda ai giornali precisi resoconti, informandoci anche su quando è dovuto tornare a Ravenna per motivi personali. Ha già iniziato a Pasqua, quando c’erano tre feste in croce, e la seconda puntata è arrivata puntuale sabato 21 aprile. «In un bagno – scrive per esempio Rosetti – continua la presenza di moltissimi giovani, probabilmente di età compresa tra i 14 e i 17 anni» e a mezzanotte la situazione è «apparentemente sotto controllo». Ma mai fidarsi delle apparenze, lo sappiamo bene. Infatti ecco la «preoccupazione sul volto della Mimma (proprietaria del ristorante e residence Rivaverde) perchè aveva notato tre nordafricani, di cui uno riconosciuto come autore di due delle diverse “spaccate” e furti subiti l'anno scorso». Ma Rosetti ha verificato «che tutto fosse a posto», i sospetti si sono allontanati, «e l'allarme è momentaneamente rientrato». Grande. Nel frattempo però i clienti delle feste uscivano, «stranieri compresi», scrive proprio così, Rosetti, che poi ci informa di aver notato alla mezza «a breve distanza tra loro» ben quattro coppie di nordafricani, che rientravano in bicicletta («di loro proprietà?», si chiede astutamente il Nostro). «Arrivati in paese – continua il resoconto – due di queste si sono fermate in prossimità dell'incrocio con via della Fontana, gli altri sono "spariti"». Spariti? Non avranno mica anche poteri sovrannaturali, ‘sti nordafricani? Poi, rientrato a casa, Rosetti dice di essere venuto a sapere che al Rivaverde altri due stranieri avrebbero rubato due bici. Pur non essendo stato quindi testimone oculare di alcunché, ecco le considerazioni. «La situazione non è più accettabile – tuona –, adesso credo che le persone per bene non possano più essere abbandonate a sè stesse. I fatti, e non solo quelli riguardanti Marina, si svolgono continuamente sotto gli occhi di tutti, le denunce ci sono, l'impegno di molti cittadini a fare il loro dovere e a rischiare in proprio c'è. Allora mi chiedo, nel caso proseguisse questo grave silenzio, non arrivassero risposte concrete e la situazione dovesse peggiorare, se io cittadino italiano, fossi costretto a difendermi da solo, o con l'aiuto di altri volontari, cosa succederebbe, verrei denunciato?». Le mie, di conclusioni? Per fortuna non posso essere scambiato per nordafricano, altrimenti mi sa che prenderei un mucchio di botte. Ma forse ho frainteso.

Ravenna&Dintorni va a ruba Se nei dispenser è esaurito puoi sfogliarlo su

www.reclam.ra.it spazi nuovi per il business EDIZIONI & COMUNICAZIONE

MOLDENKE

?

COMMENTI& OPINIONI

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

Blog + blog

Fulmini&Saette di Adriano Zanni Cronache e visioni dal Deserto rosso - tutti i giorni su www.ravennaedintorni.it

Aldo&Nilde

Ma i partiti, come devono finanziarsi?

da ravennaedintorni.it post da:

Eppur si muove

Una nuova conversazione di Aldo e Nilde, due personaggi che amano discutere un po’ su tutto senza essere d’accordo su niente.

Nel ‘900 sarebbero stati facilmente classificabili come di sinistra Nilde, di des tra Aldo.

Oggi, chissà...

di Serena Fagnocchi Scienza, l’altra faccia della cultura.

La morte della Scienza in Italia e le guerre di oggi Il 25 Aprile l’Italia festeggia la Liberazione: la fine della guerra e la cacciata dell’invasore, la fine di una dittatura lunga venti anni, la fine della vergogna delle leggi razziali. Leggi razziali che in tutta Europa hanno portato alla persecuzione e alla morte di milioni di ebrei e altre minoranze.

Tra le altre cose hanno ucciso anche la Scienza in Europa e soprattutto in Italia.

Introdotte in Italia nel 1938 con una serie di documenti e decreti a partire dal Manifesto sulla Razza hanno costretto alla fuga o all'isolamento alcune tra le menti più luminose del nostro Paese.

Molti degli scienziati e intellettuali ebrei colpiti emigrano negli Stati Uniti. Per tutti ricordiamo Salvatore Luria, genetista poi premio Nobel per la Medicina nel 1969 ed Enrico Fermi, fisico, le cui moglie era ebrea. Fermi, dopo essersi recato a Stoccolma nel dicembre 1938 per ricevere il Nobel, fece rotta con la famiglia verso gli Stati Uniti per non tornare più. Aveva 37 anni.

13

Ogni maledetta domenica, Ravenna, San Francesco, 2011 Con la fuga di Fermi si dissolve la punta di diamante della ricerca scientifica italiana di quegli anni: i famosi Ragazzi di via Panisperna, grazie ai quali negli anni '30 Roma fu al centro del mondo per le straordinarie scoperte che portarono poi al Nobel.

Chi decide di rimanere deve comunque abbandonare la cattedra o dimettersi.

Einstein era già negli Usa dal ’33.

Migliaia di scienziati europei lo seguiranno negli Usa, che fonderanno su questo patrimonio di intelligenze un impero di Sapere e Conoscenza con conseguente sviluppo e benessere. In Italia ancora paghiamo le conseguenze di quella devastazione, complice il disinteresse da parte dei governi che si sono succeduti dal

dopoguerra ad oggi. Anche oggi pur senza leggi razziali migliaia di giovani laureati e ricercatori se ne vanno ogni anno dall'Italia alla ricerca di un luogo dove sentirsi una risorsa e non un peso, che riconosca e valorizzi il valore del Sapere e della Scienza.

“Ognuno ha le sue guerre da combattere”, mi ripeteva Ilonka, staffetta partigiana, scomparsa lo scorso luglio. Ecco, questo per me è il senso che deve avere il 25 Aprile oggi come ogni anno: memoria per ciò che è avvenuto, da cui attingere la consapevolezza e la responsabilità per le guerre che noi siamo tenuti a combattere oggi. Per imparare da loro a non tirarci indietro. su www.ravennaedintorni.it il testo completo

ROSSELLA LIBERA

Aldo: Porci.

Nilde: Con chi ce l’hai questa volta? Con gli avventori dei locali del centro?

A: Con i politici. Ho il vomito.

N: Va bene, sai che novità... preferisci i tecnici?

A: Chiamali come ti pare basta che la smettano di fregarsi miliardi di soldi con 'sta porcata dei rimborsi elettorali.

N: Ah... ok. questa storia dei rimborsi fa schifo, è vero. Però non facciamo confusione: è giusto che i partiti siano finanziati con soldi pubblici.

A: Ma che cazzo dici?

N: La tua dialettica è sempre più raffinata... sì, dico che se lasci ai soli fondi privati i finanziamenti, solo chi ha i soldi potrà far politica. E di solito chi ha soldi fa politica per farne di più.

A: Dovrei scommettere prima di ogni tua battuta perché sei talmente prevedibile che sarei diventato ricco scommettendo. Mi dici perché qualcuno dovrebbe fare politica grazie ai soldi che prende da me cittadino?.

N: Perché la politica la fa o la dovrebbe fare per te, cittadino. E tu dovresti scegliere chi è meritevole di farla, la politica. è quella cosa chiamata democrazia, che sì, magari è prevedibile, ma stai attento... non è così scontata.

A: Io non voglio pagare nessuno che faccia il politico di mestiere. Chiaro o no?

N: Bene, allora tieniti i comici e i collusi per mafia. E poi, per piacere, però, non ti mettere a fare l'antipolitica...

RAVENNA: Fornace Zarattini, Via Faentina, 220/A • Tel. 0544 465606 CESENA: Diegaro, Via Emilia Ponente, 3053 • Tel. 0547 346262

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

L’arte di creare un sorriso

BAMBINI DAL DENTISTA...

SENZA PAURA! I primi incontri sono destinati a lasciare il segno.

Certo, sedersi sulla poltrona del dentista non è una bella esperienza per nessuno, ma far conoscere positivamente fin da piccolo questo “nuovo dottore” al bambino, significa farlo diventare un paziente adulto meno spaventato. È opportuno fissare la prima visita di controllo dal dentista verso i tre anni, quando i denti da latte sono tutti spuntati. Può sembrare forse troppo presto, ma non è così. Spesso si è portati a pensare, in maniera errata, che sia inutile curare i denti da latte proprio perchè cadranno e saranno poi sostituiti dai definitivi. I denti da latte sono, invece, importantissimi, perchè è dalla loro salute che in parte dipenderà la crescita dei denti permanenti. Di conseguenza non curare i denti da latte può causare problemi, portare a patologie, a cadute e ad estrazioni premature.

LA PRIMA VISITA Per facilitare il compito al dentista, il primo incontro non dovrebbe avvenire in situazioni di emergenza, e quindi di dolore.

PREVENIRE LA CARIE Sui denti si forma costantemente la placca, che è la causa principale di carie.

Una corretta igiene orale che rimuova placca e residui di cibo dai denti del bambino associata ad una dieta attenta a limitare il consumo frequente di cibi con molti zuccheri (caramelle, dolci, biscotti, bevande zuccherate), rappresenta il modo più efficace di prevenire la carie.

CARIE DA BIBERON:

DENTI E PANCIONE: la gravidanza sotto controllo odontoiatrico.

PER LE FUTURE MAMME CONTROLLI E PICCOLI ACCORGIMENTI SONO INDISPENSABILI PER LA SALUTE DEL BAMBINO Durante la gravidanza e l’allattamento la cura orale non deve essere assolutamente trascurata. Le future mamme devono effettuare una visita di controllo dal proprio dentista tra le 4 e le 6 settimane. Perchè? Non bisogna dimenticare che il livello di progesterone e di estradiolo aumentano rispettivamente di 30 e di 10 volte rispetto al ciclo mestruale, favorendo la crescita dei batteri del cavo orale che facilitano l’alterazione della mucosa e causano carie e gengiviti. Studi scientifici hanno confermato un legame tra malattie parodontali causate dall’azione dei batteri e rischio di complicanze durante la gestazione nonchè nascite premeture (circa 37 giorni prima del termine) e sottopeso rispetto alla media. I batteri, infatti, se non contrastati, possono entrare nel circolo sanguigno e arrivare al tratto genitale ed urinario colonizzando la parete interna dell’utero ed entrare in contatto con la barriera amniotica; inoltre la produzione di tossina e la mediazione di sostanze prodotte dalla madre quali le prostaglandine e le interleuchine costituiscono uno stress fisico tale da poter stimolare anticipatamente l’evento del parto. Altri disturbi comuni durante la gravidanza sono: sanguinamenti gengivali, infiammazione, gonfiori e ispessimenti dei tessuti, con formazione di tasche parodontali o con l’aumento di profondità di quelle preesistenti, con conseguente mobilità dentale. I tipici disturbi durante l’attesa, come rigurgiti acidi, nausea e vomito, ma anche cambiamenti nella qualità e quantità di saliva e la tendenza ad avere abitudini alimentari sbagliate sono ulteriori fattori che favoriscono la comparsa di carie. Il protocollo internazionale di prevenzione prevede, per le gestanti, una visita di controllo e una seduta di igiene per ogni trimestre, salvo diverse indicazioni, allo scopo di mantenere l’indice batterico sotto livelli soglia di pericolo.

Sono provocate da latte e liquidi zuccherati che, assunti col biberon, rimangono a contatto con i denti del bambino per periodi prolungati (per esempio durante la notte). Si possono prevenire mettendo solo acqua nel biberon prima di dormire, evitando liquidi zuccherati per far addormentare il bambino.

SIGILLATURA: La sigillatura è una procedura eseguita nello studio dentistico che consiste nell’applicare della resina sui solchi della superficie masticatoria nei denti posteriori (premolari e molari), dove il rischio di carie è maggiore.

<<

> > RIPARTE Se in buchetta vuoi finire...

Con devi distribuire!

Tel. 0544 408312 - www.reclam.ra.it

RASSEGNE AL FANDANGO

Scrittori e giornalisti film e libri per capire “come gira il mondo”

LA STAGIONE Con il ponte del 25 aprile entrano in vigore gran parte delle ordinanze che regolano la vita in spiaggia e dei servizi di chi ne usufruisce.

Viabilità, trasporto pubblico e parcheggi. Fino al 2 settembre torna il servizio gratuito di bus navetta dai parcheggi di via Trieste o di via del Marchesato a Marina di Ravenna e a Punta Marina, contestualmente alla sosta a pagamento in viale della Pace e in viale delle Nazioni a Marina di Ravenna, in viale Colombo a Punta Marina, nei week end e nei festivi. Le tariffe della sosta sono invariate: 50 centesimi all’ora nella fascia 9-18, con possibilità di forfait diurno per 3 euro complessivi; 1 euro all’ora dalle 18 al termine, con possibilità di forfait serale-notturno per 4 euro complessivi. La sosta a pagamento, con le stesse modalità, sarà attivata anche in alcune zone di Lido di Dante.

Alcol e degrado. A Marina di Ravenna, nelle giornate di venerdì, sabato e domenica fino al 30 giugno, e poi tutti i giorni dall’1 luglio al 31 agosto, sarà in vigore, come noto, l’ordinanza del Sindaco che vieta il consumo all’aperto di bevande alcoliche o di bevande e alimenti contenuti «in bottiglie di vetro, lattine ed altri contenitori atti ad offendere». Dove? Nel parcheggio scambiatore di via Trieste, in viale delle Nazione fino alla tabella di inizio centro abitato “Marina di Ravenna”, negli stradelli e in tutta la zona del Rivaverde. In tutte queste aree è vietato inoltre l’abbandono di bottiglie di vetro, lattine, vassoi, contenitori vari, di plastica, carta, vetro, cartone e simili. Gli unici esentati sono gli avventori dei pubblici esercizi nelle rispettive aree di pertinenza autorizzate, ma a bar e ristoranti della “zona calda” è vietato vendere per asporto bevande alcoliche o di bevande in contenitori di vetro e lattine.

Infine, durante l’intero periodo di apertura degli stabilimenti balneari sono vietati la vendita, la somministrazione e il consu-

Foto di Adriano Zanni

Entrano in vigore le norme antialcol mo di bevande attraverso l’utilizzo di bottiglie, bicchieri, altri contenitori di vetro e lattine. Sono esclusi il servizio di somministrazione e il consumo al tavolo, negli spazi specifici organizzati per l’ attività di somministrazione/ristorazione.

Orari di apertura dei bagni. I bagni potranno restare aperti tutti i giorni dall’alba fino alla mezzanotte, mentre è previsto il divieto di accesso alla spiaggia dalle 2 alle 5 del mattino, con le consuete deroghe per la notte rosa, San Lorenzo e Ferragosto.

Lo scrittore cubano Leonardo Padure Fuentes ospite del Fandango.

Non ha escluso la propria presenza anche Luis Sepulveda

Riparte anche il Fandango di Marina di Ravenna, alla guida sempre la fortunata coppia Andrea Manetti e l’attore Roberto Citran. Lo stabilimento balneare riapre con una fitta stagione di eventi che va dalla fine di aprile fino a settembre e che coniuga divertimento, gastronomia e cultura.

Molti i nomi di spicco della rassegna “Come gira il mondo” curata dal giornalista Matteo Cavezzali.

Tra gli ospiti in cartellone per i mercoledì sera anche alcuni scrittori da oltreoceano come Leonardo Padura Fuentes, uno dei più noti scrittori cubani autore di classici della letteratura contemporanea come L’uomo che amava i cani, che arriverà appositamente per la serata da L’Avana. «Espero estar con vosotros!» ha invece scritto di suo pugno Luis Sepulveda.

Lo scrittore cileno di fama mondiale potrebbe essere ospitato nel pieno dell’estate. Anche gli autori italiani però non sono da meno. Sarà al Fandango Marco Malvaldi, che assieme ad Andrea Camilleri è l’autore di punta della casa editrice Sellerio.

Saranno inoltre ospiti della rassegna anche molti giornalisti di spicco in un calendario ancora in via di definizione. Già confermati diverse firme del Fatto Quotidiano come Luca Telese noto anche come conduttore su La7 della trasmissione In onda. Per ricordare i venti anni di Tangentopoli sarà ospite Gherardo Colombo ex-magistrato del pool che svolse l’inchiesta che cambiò la storia d’Italia. Seguiranno altri nomi nelle prossime settimane.

Tra gli ospiti ci saranno anche i fedeli clienti dello stabilimento che interverranno in serate a metà tra lo spettacolo e l’incontro amichevole con il pubblico. Tra questi Ivano Marescotti, lo scrittore Pino Cacucci, l’attore Luciano Manzalini, Enrico Scuro che organizzerà una serata a tema su “I ragazzi del ’77” per ricordare quegli anni di forte passione politica e di scontri, Nino Carnoli e l’associazione la Colonna con una serata di rievocazione della battaglia di Ravenna e ovviamente l’attore Roberto Citran. Citran curerà anche la rassegna di cinema su maxischermo e a ingresso gratuito.

16

MARE& TEMPO LIBERO

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

EVENTI "Girls just want to have fun" recitava una cover interpretata da Cyndy Lauper nei lontani anni '80 ed "HAVE FUN" recita il refrain dell’Estate 2012 Matilda: per chi non mastica l'inglese significa "le ragazze vogliono solo divertirsi" e i ragazzi pure, aggiungiamo noi! Dopo ben dieci anni (ebbene si, sono dieci gli anni che sono trascorsi dalla fatidica apertura del 18 Maggio 2002) la voglia, nonostante il periodo non sia dei migliori, è sempre quella: allentare la morsa dello stress quotidiano e dei piccoli problemi di tutti i giorni semplicemente… divertendosi. E come ogni anno cercheremo di farlo nella maniera giusta.

Non mancate quindi Venerdì 4 Maggio all'inaugurazione Matilda ma… come fare per ottenere l'invito? Semplice, basterà cercare i ragazzi dello staff e farsi scattare da loro una polaroid, un piccolo adesivo (che fungerà da convalida) applicato a margine e sarà fatta: la persona raffigurata nella fo-

to avrà l'ingresso privilege durante la sera dell'inaugurazione e la possibilità di essere inserita nel "Matilda's FaceBook 2012" che in occasione del nostro decennale sarà pubblicato su tutti i mezzi mediatici a nostra disposizione. Tenete d’occhio i vari account Matilda su Facebook se non volete perdere quest’occasione, in bacheca verranno via via elencate date, luoghi ed appuntamenti nel corso dei quali i nostri col-

MATILDA 2012 “HAVE FUN”:

PERIODO NERO PER GLI ITALIANI? NOI LO COMBATTIAMO COL DIVERTIMENTO!

laboratori “scatteranno gli inviti”! Detto questo passiamo al programma e a capire nel concreto chi e cosa contribuirà quest’anno a farci divertire: oltre al nuovissimo corpo di ballo (all’interno del locale è stato allestito un palco dedicato a loro ed alle loro performances) che animerà ogni serata e festa a tema, inizieremo con Alex Effe e seguiranno via via nel corso della stagione Luca Cassani, Samuele Sartini, Nicola Zucchi, Alex Effe, Antonio Belcastro, Max Trebbi, Massimo Buganè, coadiuvati dai collaudatissimi padroni di casa, Vince e Pietro Zini. Rinnovata veste invece per il glam, depandance all’interno del locale che quest’anno vivrà una nuova vita: ribattezzato “Music Garden”da Marina (event manager) e reso indipendente dal resto del locale, assegna al luogo uno status di giardino esclusivo e privato. Attraverso la ricerca musicale di Valentina e Barbara (djs) al suo inter-

no verranno proposte sonorità underground, alternative rock, elettroniche e tutto ciò che c’è di nuovo nel panorama della world music. Oltre al puro crossover, questa nuova eterea dimensione verrà accentuata dall’ approfondimento che è alla base della scelta degli arredi interni e dalle atmosfere che di volta in volta le “padrone di casa” vorranno comunicare: largo quindi alle personali di artisti emergenti dello scenario ravennate, largo a installazioni artistiche e piccole mostre fotografiche, largo a tutto ciò che è arte e comunicazione. Periodo di rinnovamento anche per l’arcinoto privè Matilda, già ribattezzato simpaticamente “Matildino” da coloro che lo animeranno quest’estate. Saranno i ragazzi del 4 Senza Staff, reduci da un’inverno di successi con la serata itinerante del Discoring, a far crescere ulteriormente ciò che era già grande di suo: Graziano Manoli e Marco Gene-

LOCALI& TENDENZE

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

si non mancheranno di portare al massimo livello l’happy sound 70/80/90 che li contraddistingue da anni anche in quest’occasione. Anche il sabato sera proseguirà nel suo percorso che strizza velatamente l’occhio ai più giovani: i ragazzi del Silver Staff, promotori nonché organizzatori delle serate del sabato denominato “Santa Fe Touchè” partiranno Sabato 5 Maggio con un “fiammante” preview-party, spettacolare anteprima di quello che sarà il sabato notte dell’estate 2012 e preludio della vera e propria apertura che avverrà Sabato 26 maggio. Durante la serata d’anteprima i ragazzi proporranno a piccole dosi ciò che di meglio verrà offerto al pubblico durante l'estate: in pista centrale l’inizio è previsto per

le ore 22,30 con l'esibizione live del duo acustico di MaryLou & Andrea. Alle 23,30 avrà luogo la premiazione dell'ormai celebre Students League, competizione di calcio a 5 che ha impegnato per tutto l'inverno i ragazzi delle scuole superiori di Ravenna, che terminerà la settimana stessa. In palio ricchi premi (offerti dagli sponsor della manifestazione Sporty, Hookipa, Naturalmente Burger, NaviRavenna e Flirt Zero), ingressi omaggio e buoni promozionali per tutta la stagione al Santa Fe Touchè. Da mezzanotte in poi partirà la serata: in consolle i dj Pietro Zini, Matteo Manzoni, Crive e le voci di Damiano Lino e Jack Martini vocalist e performers che daranno vita ad uno spettacolo sonoro su musiche r'n'b e house. Nel glam saranno di scena i dj Stev e Arge. Sicuramente da menzionare anche l’accordo con lo staff faentino del Sashi Club che organizzerà eventi a tema almeno due volte al mese nell’arco della stagione estiva. In ultimo, ma non certo per una questione di importanza, come non menzionare tutti gli amici che anche nel 2012 hanno deciso di divertirsi insieme a noi: gli amici del Comitato per Marina, Pilar, Mowa, I Fanti, Cocoloco, Lucciola, Marina Bay, BBK, Obelix, Donna Rosa, Molo30, Dolce Lucia, Hookipa Singita, Toto solo per citarne alcuni, sapranno sicuramente come farsi sentire nell’arco della stagione.

Non mancate quindi Venerdì 5 Maggio all’inaugurazione Matilda… perché se sono dieci anni che siamo qui forse qualcosa di buono l’abbiamo fatto! (info line e prenotazione tavoli: 3338284141)

17

PEOPLE & GUEST

DANCE&DINNER

Venerdì 11 maggio inaugura “Ballo Scalza - Beach Different” E la spiaggia di Marina di Ravenna cambia pelle Nemmeno un attimo di respiro per lo staff Matilda dato che esattamente una settimana dopo la riapertura del Matilda stesso i ragazzi rinnoveranno l’appuntamento “dance&dinner on the beach” con l’ennesima iniezione di divertimento ed accoglienza di questa stagione 2012 che sta partendo più forte che mai: sarà il Bagno Lucciola, uno dei partner storici Matilda ad aprire i battenti Venerdì 11 Maggio. Il Bagno Lucciola consacrerà quindi anche quest’anno l’appuntamento del venerdì sera con “Ballo Scalza – Beach Different” dopo un inverno di trepidante attesa proponendo il successo consolidato del venerdì notte amato da tanti affezionati con l’aggiunta di tante novità: una per tutte l’ambiente swimming-pool cambierà (da qui il refrain estivo 2012 “Beach Different”) dando vita ad una sorta di lounge corner animato dai ragazzi del Tantaroba Staff, un modo diverso per vivere la serata all’insegna delle chiacchiere in allegria a bordo vasca, sorseggiando un

frozen drink ed ascoltando la buona musica selezionata da Massimo Buganè. Nella consolle principale i dj Luca Fabbri (from Privè Matilda) e Carlo Censoni (from Pais). Vi aspettiamo quindi Venerdì 11 Maggio dalle 20:30 in poi (infoline e prenotazione tavoli 333.8284141)!

18

MARE& TEMPO LIBERO

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

MUSICA

ABBIGLIAMENTO UOMO - DONNA

Ravenna Via Maggiore 137/B Tel. 0544 215713

Protagonista assoluta delle feste del bagno Sottomarino di Marina di Ravenna è da sempre la musica, qui coniugata in chiave decisamente hard rock, con stuoli di appassionati sfegatati che ogni domenica riempiono la pista di passione, headbanging e cori. E dall’estate 2011 la consolle del Sottomarino può contare sull’esperienza di Dj Spillo, al secolo Enrico, uno che in fatto di heavy rock la sa lunghissima, grazie alle sue collaborazioni con locali storici del territorio. È lui stesso a raccontarci qualcosa in più della sua carriera.

Enrico, quand’è iniziata la tua avventura in consolle?

«Ho iniziato nel 1991, a 17 anni, al Rigolò di Alfonsine, ovviamente al piano di sopra, dove si suonava l’heavy metal. Quelli erano anni meravigliosi a livello musicale, anche la scena locale offriva ottime band. Lì lavoravo insieme al dj Max, è lui che mi chiamò a suonare e che mi instradò, praticamente devo tutto a lui. Nel 1996 il Rigolò ha chiuso e passai al primo Rock Planet, quello che allora era sotto Atlantica, e rimasi anche quando si è trasferito. Questo fino all’estate del 2011, quando tutta la squadra di dj decise di andarsene perché l’inserimento nella programmazione di altri generi oltre all’hard rock non ci ha convinti».

E sei arrivato al Sottomarino.

«Sì, al Sottomarino ho iniziato l’anno scorso, subito dopo l’uscita dal Rock Planet. Ho sempre suonato solo per passione e quindi nel momento in cui qualcuno avesse avuto bisogno di un dj io una mano ero sempre pronto a darla».

Domenica scorsa si è partiti con Seek & Destroy dei Metallica, un bel biglietto da visita!

«Eh, in effetti! Per quella prima festa del Sottomarino occorre ringraziare più dj James, anche lui con me al Rock Planet, che ha curato gran parte della scaletta. Dopo anni di gavetta ora James è un gran dj.

Io ho fatto più da supervisore, per cogliere gli umori della pista».

Il genere che suoni credo si

Il lato metal del Sottomarino con il dj Spillo alla consolle

possa definire solo metal.

«Decisamente. Curo anche una mia trasmissione di metal il giovedì sera dalle 22 alle 23, White Zone, su Radio Italia, che trasmette dalla zona delle Bassette su 97.0; ha davvero un buon seguito. Ma devo dire che durante tutta

rienza si rimedia sempre. In questo momento, comunque, è anche più difficile, perché il panorama non offre novità esaltanti. A metà degli anni ’90 sono usciti gli album e i gruppi migliori, gente come i Pantera, i Sepultura di “Roots”, qualsiasi cosa che pren-

dessi in mano era fatta bene e faceva ballare. E infatti sto ancora usando i dischi di quell’epoca.

Non che dopo non sia più uscito nulla di buono, ma si tratta davvero di pochissimi nomi. L’unico gruppo nuovo davvero valido per me sono i Volbeat. Ho provato un paio di volte a portarli al Rock Planet ma non ce l’ho mai fatta, poi li hanno portati all’Alcatraz di Milano e hanno fatto sold out. Avevo visto bene».

Un paio dei tuoi dischi preferiti in assoluto?

«Su tutti l’inarrivabile Reign in Blood degli Slayer, anche se è del 1986, poi dico in generale i dischi degli In Flames, spostandomi così dall’America alla Svezia. E i primi tre dei Cradle of Filth».

Per il dj di metal il calore della pista è importante.

«Fondamentale. Senza quello avrei smesso da un pezzo. E la prima domenica al Sottomarino è stata eccezionale. Se il buongiorno si vede dal mattino…».

Alessandro Fogli

MARINA ROMEA Sopra, il Sottomarino durante una festa serale.

A fianco una suggestiva immagine della spiaggia di giorno.

la mia carriera col metal mi son tolto delle belle soddisfazioni».

Nel metal non deve essere sempre facile capire i pezzi che possono funzionare in pista.

«Proprio così, ma con l’espe-

Il cantautore Zibba torna al Boca Barranca Dopo il successo raccolto nella passata stagione, ritorna al Boca Barranca di Marina Romea Zibba, voce del cantautorato italiano contemporaneo, che presenterà il nuovo lavoro in uscita nei primi giorni di maggio, venerdì 27 aprile alle ore 23. Sabato 28 aprile, dalle 23, sempre al Boca Barranca prenderà vita il dj set a tutto rock “Rockin Chair” con Luigi Bertaccini.

CULTURA& MUSICA

LA BUSTINA DI MELPOMENE a cura di M ARIA

GIOVANNA MAIOLI

Venerdì 20 aprile all’Alighieri si è alzato il sipario sulla prima del Rinaldo, capolavoro di Händel centrato su un episodio della Gerusalemme Liberata e con elementi ispirati all’Orlando Furioso.

Uno spettacolo all’insegna dell’incantamento, dello stupore dovuti innanzitutto alla regia, alle scene e ai costumi di Pier Luigi Pizzi. Ineccepibile l’Accademia Bizantina sapientemente guidata da Ottavio Dantone, a tratti seduto al clavicembalo (il sempre prezioso strumento). Buono anche il cast vocale, spesso impegnato in impervi virtuosismi. Vibrante di pathos il “Lascia ch’io pianga / mia dura sorte...”, l’aria di Almirena interpretata con la dovuta intensità da Maria Grazia Schiavo.

E ora, amabili lettori della Bustina, vi proponiamo un’immagine di Rinaldo mentre guarda stupito le “solitudini selvagge” della magica foresta (da una bella edizione ottocentesca illustrata).

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

CULTURA

20

RINALDO NELLA SELVA INCANTATA di Torquato Tasso

ASSOCIAZIONE ANGELO MARIANI

Dantone, Brunello, Bollani tutti sul palco dell’Alighieri Una settimana fitta di appuntamenti al teatro Alighieri, grazie alla stagione “Ravenna Musica”, curata dall’Associazione Angelo Mariani.

Si comincia sabato 28 aprile con l’Accademia Bizantina, uno degli orgogli musicali della città di Ravenna e tra i più vivaci ensembles di musica antica del panorama internazionale, andrà in scena, diretta da Ottavio Dantone. Il programma del concerto prevede uno dei massimi capolavori di Johann Sebastian Bach, i Sei Concerti Brandeburghesi.

Poi sarà la volta dell’Orchestra della Toscana, che mercoledì 2 maggio allineerà sul palco dell’Alighieri i suoi 45 musicisti. Insieme all’orchestra, si esibirà nel doppio ruolo di direttore e solista, il violoncellista Mario Brunello, un artista dall’indiscusso talento – nel 1986 è il primo artista italiano a vince-

ANTEPRIMA RAVENNA FESTIVAL

Dove in passando le vestigia ei posa, Par ch’ivi scaturisca, o che germoglie: Là s’apre il giglio, e qui spunta la rosa; Qui sorge un fonte, ivi un ruscel si scioglie: E sovra e intorno a lui la selva annosa Tutta parea ringiovenir le foglie; S’ammolliscon le scorze, e si rinverde Più lietamente in ogni pianta il verde.

re il Concorso Caikovskij di Mosca – per l’impegno a servizio della musica con progetti innovativi che coinvolgono forme d’arte diverse e per la capacità, proprio attraverso la sperimentazione di diversi generi artistici, di avvicinare il grande pubblico alla musica. Il programma del concerto sarà interamente dedicato a Robert Schumann e proporrà il Concerto in la minore op. 129 per violoncello e orchestra e la Sinfonia in si bemolle magg. op. 38 n.1.

Infine, giovedì 3 maggio, arriva Stefano Bollani, che, reduce dai successi televisivi di “Sostiene Bollani”, si esibirà in trio insieme ai musicisti che lo hanno accompagnato nel fortunato programma di Rai Tre: il bassista Jesper Bodilsen e il batterista Morten Lund.

I concerti avranno inizio alle ore 20.30.

INDIE FOLK

Micheal Gira al Cisim con lo Swan Kristof Hahn

Rugiadosa di manna era ogni fronda, E distillava dalle scorze il mele; E di novo s’udia quella gioconda Strana armonia di canto e di querele: Ma il coro uman, ch’ai cigni, all’aura, all’onda Facea tenor, non sa dove si cele; Non sa veder chi formi umani accenti, Né dove siano i musici strumenti.

Muti con la Chicago Symphony Orchestra

Mentre riguarda, e fede il pensier nega A quel che ’l senso gli offeria per vero, Vede un mirto in disparte, e là si piega Ove in gran piazza termina un sentiero: L’estranio mirto i suoi gran rami spiega, Più del cipresso e della palma altero, E sovra tutti gli arbori frondeggia; Ed ivi par del bosco esser la reggia… (da La Gerusalemme liberata, canto XVIII, Sacchi, Milano 1842-44)

L’edizione 2012 del Ravenna Festival si apre venerdì 27 aprile alle 21, al Palazzo Mauro De André, con una straordinaria anteprima: Riccardo Muti e la “sua” Chicago Symphony Orchestra. In programma la Suite Sinfonica da Il Gattopardo di Nino Rota, il poema sinfonico Tod und Verklärung (Morte e trasfigurazione) di Richard Strauss e la Sinfonia n. 5 di Dmitrij Shostakovic.

«La Chicago Symphony Orchestra – ha sottolineato Muti in più occasioni – è un’orchestra imponente, poderosa, ma anche straordinariamente versatile, che risente ancora dell’impostazione ricevuta dai grandi Fritz Reiner e Georg Solti». Riccardo Muti è il decimo direttore musicale della compagine orchestrale. Quella di Ravenna è la data conclusiva di un tour europeo in sei tappe iniziata il 15 aprile nella Sala Grande del Conservatorio di Mosca.

Michael Gira, storico leader degli Swans (tornati sulle scene nel 2010 dopo tredici anni di silenzio), sarà il 27 aprile al Cisim di Lido Adriano, ospite di Bronson Produzioni (alle 21.30). Eseguirà brani tratti dalla sua discografia come solista, degli Swans e degli Angels of Light. Classe 1954, Gira è uno dei più importanti musicisti della scena inidie americana degli ultimi trent’anni, fondatore della Young God Records che ha pubblicato nomi come Devendra Banhart e Akron/Family. L’artista sarà in Italia per un tour di sole tre date e dal vivo sarà accompagnato dalla sua fida chitarra (una Guild acustica, la stessa suonata da Johnny Cash e ancora oggi da Tom Waits) e dall’amico Kristof Hahn, chitarra noise dell'ultima formazione degli Swans e special guest del tour.

NUOVE COMPETENZE PER LA TABACCHERIA Finanziato da FSE e cofinanziato da Regione Emilia-Romagna e Provincia di Ravenna Il Cescot Ravenna, in collaborazione con la Confesercenti, organizza, nell’ambito dell’operazione n° 2010-449/RA, il progetto n. 1 edizione 1, approvato con Delibera di Giunta Provinciale n. 293 del 20/07/2011. L’operazione è stata presentata in risposta all’avviso pubblico n.

4306 del 3 dicembre 2010 e finanziata in regime De Minimis.

Obiettivo:

LA GESTIONE MANAGERIALE DELLA TABACCHERIA

Calendario lezioni: 1 Lunedì 07/05/2012, orario 15,00/19,30 Valutare i risultati prodotti dalle scelte operative: come ottimizzare la gestione delle proprie risorse 2 Lunedì 14/05/2012, orario 15,00/19,30 L’importanza del sistema informatico nell’azienda: l’introduzione del programma gestionale, vantaggi e oneri ad esso collegati 3 - Lunedì 21/05/2012, orario 15,00/19,30 Il bilancio d’esercizio: come saperlo leggere e come utilizzarlo per monitorare le performances dell’azienda 4 - Lunedì 28/05/2012, orario 15,00/19,30 La gestione delle banche: come scegliere le linee di credito più adatte alle esigenze di finanziamento dell’azienda

Durata: 18 ore Destinatari: n. 12 titolari, soci, collaboratori familiari, coadiutori e dipendenti con ruolo chiave Sede: Confesercenti Ravenna, piazza Bernini 7, Ravenna Quota a carico dei partecipanti: esente, in quanto riconosciuta tramite il calcolo del mancato reddito Attestato rilasciato: attestato di frequenza Per INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI contattare Elisa o Valentina c/o Cescot /Confesercenti Ravenna, piazza Bernini, 7 tel. 0544/292711

CULTURA& TEATRO

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

TEATRO CONTEMPORANEO

Nobodaddy: Doppio spettacolo di Punta Corsara

GIOCO DA TAVOLO

Indagine sulla morte di Kurt Cobain Domenica 29 aprile, alle 21 al Cisim di Lido Adriano va in scena la sessione pubblica di Cobain Affaire$$$, il gioco da tavolo ideato e realizzato dalla compagnia teatrale ravennate Orthographe in collaborazione con Ane Lan, Leila Gharib, Francesco Tedde e Luca Dubbini (e ideato originariamente per il progetto Una settimana di bontà).

Ecco cosa scrivono gli inventori per spiegare ai partecipanti cosa li aspetta: «Sei un giornalista investigativo e stai svolgendo un'indagine sulla morte di Kurt Cobain... Devi andare a caccia di informazioni tra Roma, Los Angeles e Seattle, solo così riuscirai ad ottenere le informazioni che ti servono e rivenderle al tuo editore». L’iscrizione al gioco, aperta a tutti gli over 14, è gratuita e a posti limitati. Prenotazioni: info@orthographe.it, tel.

333 5744309.

TEAT QUELLE VOCI DEL PASSATO

R O

C I V I L E

21 LI

B R I

PREVEGGENTI MA INASCOLTATE

PINO CACUCCI OSPITE ALLA FELTRINELLI

Domenica 28 aprile alle 21, all’Almagià, va in scena Voci nel deserto, spettacolo sulle voci che negli anni si sono alzate e non sono state ascoltate, come quelle di Pasolini, Flaiano, Primo Levi, Giorgio Gaber. Parole che, a risentirle oggi tirandole fuori dai cassetti ci offrono una chiave di lettura – quasi umiliante nella sua preveggenza. Per la prima volta sarà a Ravenna il gruppo di attori che ha ideato questo progetto di teatro civile nato grazie al Gruppo dello Zuccherificio.

Giovedì 26 aprile alle 18, ospite della libreria Feltrinelli di Ravenna (via IV novembre) sarà lo scrittore Pino Cacucci con il suo ultimo libro Nessuno può portarti un fiore. Lo intervista Silvia Manzani su quelle figure di ribelli, non sono necessariamente eroi, la cui fama si trasforma in leggenda, che incarnano in un gesto o in una vita intera l’insofferenza profonda per il conformismo e l’ingiustizia.

FAENZA

IL PROGETTO

Venerdì 27 aprile, si tiene uno degli ultimi appuntamenti della stagione di teatro contemporaneo del Nobodaddy al teatro Rasi con la compagnia Punta Corsara in due momenti. Alle 19 va in scena lo spettacolo La solitudine delle ombre del drammaturgo e attore Gianni Vastarella tutto giocato sul bilico tra sogno e realtà. Alle 21 sipario su Il convegno, azione teatrale, uno spettacolo-conferenza, in cui le pagine di autori come Karl Valentin, Achille Campanile, Rem Koolhaas e Kurt Vonnegut si mescolano con le cronache delle periferie napoletane. Si tratta dell’ultimo appuntamento al teatro Rasi perché il Nobdodaddy chiuderà la stagione l’1 e il 2 giugno a Lido Adriano. Mentre per maggio dà appuntamento con il festival “Fèsta”, della neonata cooperativa “e”.

Così si comprano libri per le materne Arricchire le biblioteche delle scuole dell’infanzia Buon Pastore e Felici Insieme è l’obiettivo ravennate del progetto “I libri? Spediamoli a scuola”, promosso su scala nazionale dalla casa editrice Sinnos e al quale Ravenna aderisce quest’anno per la prima volta. Tutti i cittadini che lo desiderano potranno diventare “azionisti” delle due biblioteche scolastiche fino al 7 maggio, recandosi alla libreria La Libraffa, in via Massimo D’Azeglio 29, dove potranno consultare la “Borsa titoli”, l’elenco dei libri da acquistare elaborato con i referenti delle biblioteche scolastiche di entrambe le scuole, e lasciare un contributo per l’acquisto di tali libri. Per maggiori info: www.ilibrispediamoliascuola.it.

Spettacolare e suggestiva, la notte delle creature Sabato 28 aprile, in piazza del Popolo a Faenza, si celebreranno i 25 anni della cooperativa ZeroCento con il suggestivo spettacolo La notte delle creature, alle 21. Gli eventi, organizzati in collaborazione con Legacoop Ravenna e Accademia Perduta/Romagna Teatri, saranno tutti ad ingresso gratuito ed inizieranno già alle 16 con “La Piazza in Festa”, un susseguirsi ininterrotto di animazioni e giochi per bambini e ragazzi. La compagnia Terzostudio proporrà poi Alto Livello, uno spettacolo di trasformismo e illusionismo sui trampoli, prima di lasciare,alle 21, spazio alle performances di “nouveau cirque” di grandissimi artisti, acrobati, equilibristi, contorsionisti, tessutisti, statue di fuoco, angeli volanti, sirene contorsioniste (nella foto) della notte delle creature. Lo spettacolo coinvolgerà Piazza del Popolo in tutta la sua estensione, utilizzando le strutture che la incorniciano: dai portici e dalle finestre di Palazzo Manfredi alla Torre Civica, dal Palazzo del Podestà fino alla Torre di Piazza della Legna.

40 ANNI DI ESPERIENZA... commercio, riparazione, vendita macchine agricole e per il giardinaggio

RAVENNA: via Dismano, 115/a (ang. via Classicana) Tel. 0544 471351 LUGO: via dell’Artigianato, 3 Tel. 0545 33557

www.comag-lugo.it

iniziraire le p a sco erte

Gr

f f O i vera a nd rima p a l del 2012

22

EVENTI& TEMPO LIBERO

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

presentazione del libro (Montanari editore, 2011), con Mauro Mazzotti. Inizio ore 20.45.

PRO LOCO, PORTO CORSINI

IL CONVEGNO

Nobodaddy presenta l’azione teatrale di Punta Corsara. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 36239 TEATRO RASI, RAVENNA

RICCARDO MUTI E LA CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA

una straordinaria anteprima del Ravenna Festival. In programma la Suite Sinfonica da Il Gattopardo di Nino Rota, il poema sinfonico Tod und Verklärung (Morte e trasfigurazione) di Richard Strauss e la Sinfonia n. 5 di Dmitrij Shostakovic. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 249211 PALA DE ANDRÈ, RAVENNA

GIOVEDÌ 26 APRILE

MICHAEL GIRA

FESTIVAL INTERNAZIONALE DELL’AQUILONE

Michael Gira, storico leader degli Swans, ospite di Bronson Produzioni. Eseguirà brani estratti dalla sua discografia come solista, degli Swans e degli Angels of Light. L’ultimo lavoro solista di Gira è “I Am Not Insane”, pubblicato nel 2010 dalla Young God Records, ma è ora uscita la sua prima raccolta, “The Milk Of M.

fino al 1° maggio, migliaia di aquiloni da tutto il mondo si esibiranno in cielo in uno spettacolo sorprendente. Non mancheranno, mercatini, concerti, spettacoli in notturna e stand gastronomici. Inizio ore 10.

INFO WWW.FESTIVALINTERNAZIONALEAQUILONE.COM SPIAGGIA, PINARELLA DI CERVIA

BOTTEGHE D’ARTE CERAMICA FAENZA DAL 1945 AL 2000

THE WELL: VOCI D’ACQUA DALL’ETIOPIA

A

presentazione del libro con gli autori, Stefano Dirani e Giuliano Vitali. Inizio ore 18.

INFOLINE 0546 697311 MIC - MUSEO DELLE CERAMICHE, FAENZA

UN FIORE

Pino Cacucci presenta il suo ultimo libro. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 34535 LIBRERIA FELTRINELLI, RAVENNA

CONCERTO DI CANTI PATRIOTTICI E POPOLARI

SALA COMUNALE, S. PIETRO IN VINCOLI

con Daniela Poggi. Testo di Maurizio Garuti. Regia di Silvio Peroni. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 83165 GULLIVER, ALFONSINE

TERRE DI SETA: UN FILO SOLIDALE TRA RAVENNA E LE DONNE DEL MADAGASCAR incontro a cura di Villaggio Globale. A seguire piccola degustazione. Inizio ore 21.

una delle più interessanti realtà del cantautorato italiano contemporaneo, che presenterà il nuovo lavoro in uscita nei primi giorni di maggio. Inizio ore 23.

INFOLINE 0544 447858 BOCA BARRANCA, MARINA ROMEA

SABATO 28 APRILE

LABORATORIO LUDICO-SCIENTIFICO

promozione alla lettura dei libri di scienze per ragazzi, rivolto ai bambini della scuola primaria, a cura di Giunti editore e Editoriale Scienza. Inizio ore 17.

VENERDÌ 27 APRILE

DISCORSO SULL’ARCHITETTURA

conferenza dell'architetto Mario Botta. Inizio ore 17.30.

INFOLINE 0544 408230 LIBRERIE.COOP, RAVENNA

GLI ALBERI SI MISERO IN CAMMINO

INFOLINE 0544 39972 SALA D’ATTORRE, RAVENNA

INFOLINE 0545 955672 AUDITORIUM CORELLI, FUSIGNANO

INFOLINE 0544 869808 CASA MONTI, ALFONSINE

LA SOLITUDINE DELLE OMBRE

per Nobodaddy, spettacolo di Punta Corsara. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 36239 CENTRO VALTORTO, RAVENNA

1512. LA BATTAGLIA DI RAVENNA

INFOLINE 347 9156080 CIRCOLO AURORA, RAVENNA

ZIBBA

in concerto il progetto musicale dei due musicisti, voce e chitarra degli Stoned Machine: un repertorio di brani rock-folk-grunge.

Inizio ore 22.

Piero Stefani presenta il suo libro.

Inizio ore 18.

in concerto - Cico Cicognani (basso) Teo Ciavarella (piano) Lele Barbieri (batteria). Inizio ore 22.

INFOLINE 0544 530215 GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

ORDINE DEGLI ARCHITETTI, RAVENNA

EDA. UNA DONNA DEL NOVECENTO

CICO JAZZ TRIO

in concerto con cover dei Metallica. Inizio ore 22.

proiezione del documentario di Paolo Barbieri e Riccardo Russo.

Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 530215 GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

con il Gruppo Corale Europa e Libertà diretto da Monica Monduzzi.

Ingresso libero. Inizio ore 20.45.

INFOLINE 333 2097141 CISIM, LIDO ADRIANO

DAMAGE INC.

PALA DE ANDRÈ

HERNANDEZ & SAMPEDRO ACOUSTIC DUO

NESSUNO PUÒ PORTARTI

Gira: Collected Solo Home Recordings 2001 – 2010”. Special guest Kristof Hahn, chitarrista tedesco già collaboratore degli Swans. Inizio ore 21.30.

IL GIARDINO DI GAIA

Gag e battute da Zelig con i comici di Ravenna Ridens Lunedì 30 aprile alle 21 il Pala de Andrè di Ravenna ospiterà “Ravenna Ridens”, uno spettacolo a tutta comicità con Andrea di Marco, Giuseppe Giacobazzi, Paolo Cevoli, I Mancio e Stigma, Rocco il Gigolò, Marco della Noce e Andrea Vasumi, nella doppia veste di comico e presentatore. Dal palcoscenico televisivo più amato dal grande pubblico, Zelig, eccoli sul palco del Pala de André per esibirsi in una kermesse tutta da ridere. Un lunedì sera per vedere da vicino i protagonisti di tante gag e battute indimenticabili. Info e prevendite: 0544 421211 - 0543 60738 - 0543 410189 www.vidiaclub.com e www.ticketone.it

fantasia simbolica sulle stagioni e la nascita di Marcello Chiarenza.

Con Elena Chiaravalli e Karin Hochapfel di Teatro Pan (Svizzera). Inizio ore 17.

INFOLINE 0544 36239 SCUOLA D’INFANZIA CAPUCCI, LUGO

FESTA DI PRIMAVERA

dal pomeriggio, mercato di primavera, con bancarelle e varietà di prodotti e iniziative divertenti e gustose. Alle 21.30 in via Roma sfilata notturna dei carri in gesso

MALDINI E COFFARI & C. PULIZIA

E GIARDINAGGIO

Condomini Uffici privati e pubblici Lucidatura pavimenti (CRISTALLIZZAZIONI)

Sgrassature e pulizie di fondo

Manutenzione giardini privati e pubblici Potature di alto fusto con macchinari specifici

334 3218031

DETRAZIONI 55%

DETRAZIONI 36%

IMPIANTI TERMOSANITARI - CONDIZIONAMENTO SOLARE TERMICO - ASPIRAZIONE - ANTINCENDIO

PRONTO INTERVENTO • INTERVENTI D’EMERGENZA • PREVENTIVI GRATUITI

Per informazioni e preventivi gratuiti cell. 348 8810612 e-mail: maldini.coffari@libero.it

Lido Adriano - via Tono Zancanaro, 74 - tel./fax 0544 493950

Via Bonifica, 50 - Porto Fuori (Ravenna) • Tel./Fax 0544 433323

EVENTI& TEMPO LIBERO

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

con musiche e luci installate su ogni carro. Infine alle 23 in piazza Oriani l’attesa premiazione dei carri allegorici a cui farà seguito la festa dell’Hill Party Staff, fino a mattina. Inizio ore 16.

CENTRO STORICO, CASOLA VALSENIO

IL POETA DEI BU E DEL MIELE. RICORDANDO TONINO GUERRA

pomeriggio dedicato a Tonino Guerra, poeta e narratore in lingua italiana e in lingua di Romagna, pittore, sceneggiatore di fama internazionale scomparso il 21 marzo di quest’anno. Con la partecipazione di Carla Baroncelli, Giuseppe Bellosi e Walter Della Monica. A cura di Maria Giovanna Maioli. Inizio ore 18.

INFOLINE 0544 39972 SALA D’ATTORRE, RAVENNA

MASSIMO BAIONI

l’autore presenterà il suo libro “Patria mia. Scritture private nell’Italia unita" (Bologna, Il Mulino Editore, 2011). Introduce Sauro Mattarelli. Inizio ore 18.

INFOLINE 0545 22388 ROCCA ESTENSE, LUGO

23

FESTA MESTA di

ALESSANDRO FOGLI

Che sia rock, jazz o classica, torna il fascino intramontabile del caro vecchio 33 giri

Il Record Store Day di sabato scorso mi ha quasi commosso. È vero che si è comunque giunti alla quinta edizione, ma mai come stavolta ho davvero percepito nell’aria un reale cambiamento nel ruolo del caro vecchio 33 giri. Fin dal suo inizio, sembrava che la rivoluzione digitale dovesse spazzare via tutti i relitti del passato. Prima i compact disc hanno dato una mazzata quasi letale ai “Long Playing” in vinile; poi gli Ipod e il download da internet hanno fatto lo stesso con i cd. Ma adesso, incassate tutte le elegie del caso, il vinile sta tornando prepotentemente in vita. Certo, gli LP rappresentano ancora solo una fettina del mercato, ma nel 2011, mentre le vendite dei cd sono calate di oltre il 5 percento, quelle dei dischi in vinile sono cresciute di oltre il 36. «La nostra azienda – ha dichiarato recentemente il direttore di United Record Pressing, fabbrica di Nashville dove furono stampati i primi singoli dei Beatles quasi 50 anni fa – in questo momento lavora spesso anche 24 ore su 24». La maggior parte del vinile si vende in piccoli negozi di dischi indipendenti, di sicuro non nelle grandi catene, ma è un

segnale importante che Amazon – sempre pronta a non farsi sfuggire le nicchie – abbia ora un fornito “Vinyl Store” e anche ideato un packaging apposito per i dischi. E che il negletto 33 giri stia tornando in auge lo dimostra anche il ricomparire nelle rivendite del giradischi, oggetto che fino a qualche anno fa sembrava spacciato al pari della piastra per audiocassette.

Ma chi compra i dischi in vinile? La lista degli LP più venduti dell’anno scorso include titoli di Black Keys, Bon Iver, Fleet Foxes e Radiohead. Il jazz standard funziona piuttosto bene, ma poi, soprattutto, c’è il rock classico: da anni e anni, tanto per dirne uno, “Abbey Road” dei Beatles (uscito nel 1969) è tra i vinili in assoluto più venduti. Il che ci dà un indizio sul fascino del vecchio “black circle”, perché, è vero, “Abbey Road” è un album fondamentale, ma si porta anche sopra l’immagine più riconoscibile del rock – i Fab Four che attraversano sulle strisce pedonali in una luminosa giornata estiva, – immagine che, insomma, non è proprio la stessa cosa franco-

bollizzata per cd o iPod. Va beh, poi ovviamente c’è il suono. Chi ascolta musica a raffica dirà sempre che non c’è paragone tra analogico e digitale, e il fan del vinile, quello che per decadi ha resistito all’assalto dei nuovi mezzi, deride giustamente l’instabile compressione del cd, anche dei cosiddetti “super-audio”, senza nemmeno tirare in ballo il degrado senza speranza degli Mp3. Comunque non è certo lo sparuto gruppo di audiofili con impianti stereo d’oro ad aver mantenuto gli LP in salute.

I grandi della musica classica, per dire, hanno fatto tutti marcia indietro, e dopo il massiccio trasporto su cd degli anni ’80 e ’90 ecco il ritorno a “casa”, con uscite in edizioni deluxe da 180 grammi («È come tirar fuori un tostapane degli anni ’50 – dice il direttore della San Francisco Symphony, John Kieser –, ti rendi conto di avere in mano qualcosa di affidabile») che vendono molto di più di compact o download. Poi, d’accordo, vattelo ad ascoltare un 33 giri in macchina, mentre fai jogging o sei in fila alle poste, però vuoi mettere l’inquietante quadretto “bucolico” sul primo disco dei Black Sabbath a dimensione originale e con tutti i suoi bei sfrigolii? Eh.

AFTER AFTER - FINISSAGE

per la chiusura della mostra, momento performativo con la proiezione di un video e l’intervento degli autori stessi, Andrea Sala e Giulia Alecci. Inizio ore 18.30.

INFOLINE 338 2791174 NIART GALLERY, RAVENNA

SEI CONCERTI BRANDEBURGHESI

l’Accademia Bizantina, diretta da Ottavio Dantone, esegue il grande capolavoro di J.S. Bach.

Inizio ore 20.30.

INFOLINE 0544 39837 TEATRO ALIGHIERI, RAVENNA

LA NOTTE DELLE CREATURE

evento spettacolare che, per una notte, trasformerà piazza del Popolo in un enorme chapiteau all’aperto, ospitando le mirabolanti performances di “nouveau cirque” di grandissimi artisti, acrobati, equilibristi, contorsionisti, tessutisti, statue di fuoco, angeli volanti, sirene contorsioniste che lasceranno il pubblico senza fiato. Ingresso libero. Inizio ore 21.

INFOLINE 0546 600111 PIAZZA DEL POPOLO, FAENZA

LE RIVOLUZIONARIE - DONNE CHE HANNO FATTO L’ITALIA

ideato in occasione delle iniziative per i 150 anni dell'Unità d'Italia, da Unione Donne in Italia, Fondazione Gentes di Yilania, Rete Donne Cgil e Coordinamento Donne Spi Cgil, lo spettacolo, per la regia di Enrica Cavina, Anita Guardigli e Carla Scala con la collaborazione dell'associazione Asja Lacis, racconta di donne accese dalla forte passione per la politica, che pensarono un’Italia capace di divenire esempio di civiltà. Ingresso a offerta libera. Inizio ore 21.

INFOLINE 0545 38542 TEATRO ROSSINI, LUGO

US MAGNA E US BALA BEN NECA IN AFRICA

il tradizionale appuntamento mensile del progetto "Rumagnùl & Africhen". Una serata dove intorno a un bel piatto di cibo multietnico ci si incontra e ci si racconta. Esibizione del maestro di Djembè (musica senegalese)

Hamidou Mbemgue. Il ricavato andrà a sostenere il progetto di cooperazione "Ci siamo anche noi". Menù 8 euro (cous cous a volontà e dolce). Inizio ore 21.

INFOLINE 328 1455130 CENTRO VALTORTO, RAVENNA

VOCI NEL DESERTO

in scena per la prima volta a Ravenna il gruppo di attori che ha ideato questo progetto di teatro civile e che l’ha fatto crescere in questi anni. Inizio ore 21.

INFOLINE 348 2969645 ALMAGIÀ, RAVENNA

CHIHIRO YAMANAKA TRIO

la grande pianista giapponese nel suo tour europeo. Inizio ore 22.

INFOLINE 335 314568 TEATRO EX SEMINARIO, BERTINORO

OUT OF CONTROL

in concerto per un tributo agli U2, dai successi dei primi album alle hits degli ultimi anni. Inizio ore 22.

INFOLINE 0544 530215 GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

MECCO GUIDI QUARTET

musicisti d’eccezione capitanati dall’ottimo Mecco Guidi, con l’aggiunta della voce bellissima di Eleonora Mazzotti. Inizio ore 22.30.

CAFFÈ CENTRALE, VILLANOVA DI BAGNACAVALLO DOMENICA 29 APRILE

IL GIARDINO DI GAIA

fantasia simbolica sulle stagioni e la nascita, di Marcello Chiarenza.

Con Elena Chiaravalli e Karin Hochapfel di Teatro Pan (Svizzera). Inizio ore 11.

INFOLINE 0544 36239 TEATRO RASI, RAVENNA

IL PARCO DEL TESORO

caccia al tesoro: i vari angoli del Parcobaleno saranno le tappe di un’avventurosa caccia al tesoro aperta a grandi e piccini che proporrà varie sfide e prove da affrontare con coraggio “corsaro”! Solo i migliori meriteranno il tesoro, ma il divertimento è assicurato per tutti! Durante l’evento sarà attivo un punto

ristoro. Inizio ore 14.30.

INFOLINE 333 4956397 ARENA PARCOBALENO, ALFONSINE

SCHEGGE DI CREATIVITÀ

mercatino artigiano, installazioni artistiche, memorie e racconti, musica, aperitivo equo-solidale.

Inizio ore 16.

INFOLINE 335 1802940 DARSENA DI CITTÀ, RAVENNA

COBAIN AFFAIRE $$$

edizione speciale del gioco da tavolo ideato e realizzato da Orthographe. Inizio ore 21.

INFOLINE 333 5744309 CISIM, LIDO ADRIANO

CECILIO PERERA

il chitarrista messicano, vincitore del 44° concorso internazionale di chitarra Pittaluga, in concerto per il Festival Legnani. In programma, musiche di Sor, Ponce, Brouwer, Domeniconi e Ginastera. Ingresso 10 euro. Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 975166 TEATRO COMUNALE, CERVIA

24

EVENTI& TEMPO LIBERO

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

GALÀ PER LA GIORNATA MONDIALE DELLA DANZA

VISIBILI & INVISIBILI

con la Federazione Nazionale Scuole di Danza. Inizio ore 21.

INFOLINE 0532 805344 TEATRO DEI FLUTTUANTI, ARGENTA

MINOR SWINGERS

gypsy jazz e swing con Andrea Costa (violino), Marco Vienna (chitarra solista), Gionata Costa (chitarra ritmica), Marco Rossi (contrabbasso). Inizio ore 22.

INFOLINE 347 9156080 CIRCOLO AURORA, RAVENNA

LUNEDÌ 30 APRILE

RAVENNA RIDENS

con I Mancio e Stigma (gli emo di Zelig), Andrea Vasumi, Andrea Di Marco, Giuseppe Giacobazzi, Paolo Cevoli e Rocco il Gigolò.

Inizio ore 21.

INFOLINE 0544 421211 PALA DE ANDRÈ, RAVENNA

TENTAZIONI BURLESCHE

varietà di comic-burlesque. Inizio ore 21.

INFOLINE 0546 21358 CINEMA SARTI, FAENZA

TOWER OF POWER

uno spettacolo live carico di groove. Inizio ore 22.

INFOLINE 0544 530215 GHINEA PUB, MARINA DI RAVENNA

MARTEDÌ 1 MAGGIO

PORTO FUORI ROCK RIOT

live stage con Lovespoon, Kisses from Mars, Last killers, Johnny & Mongo e dj set alternative & classic rock durante tutta la giornata.

Alle 18 piadina e salsiccia.

Raduno moto d'epoca. Inizio ore 15.

INFOLINE 328 2213786 AREA ADIACENTE AL KOJAK, PORTO FUORI

ITALY’S GOT VOICES

in concerto (Fabio Lione, Roberto Tiranti e Morby). La storia dell'heavy metal in Italia! Con loro, una band di prim'ordine e tanti gruppi di supporto (White Skull, Jackson's Relatives, Vaudeville & Bad Omens and more). Ingresso gratuito, saranno presenti stand gastronomici. Inizio ore 15.30.

INFOLINE 335 5988897 PIAZZA FARINI, RUSSI

di

FRANCESCO DELLA TORRE

Il castello nel cielo, finalmente su grande schermo la magica fiaba di Miyazaki

Il castello nel cielo, di Hayao Miyazaki (1986) Con una puntualità che meriterebbe una dichiarazione di guerra da parte della Svizzera, esce uno dei primi film del maestro di animazione Miyazaki e uno dei più apprezzati: Laputa, una volta tanto con un titolo coerente. Il film rappresentò il primo atto del noto Studio Ghibli, l’associazione fondata dal regista con Isao Takahata che realizzerà e produrrà, nei venticinque anni che ci separano dal presente, una vasta gamma di capolavori di animazione. Questo film era uscito in dvd nel 2004 per poi sparire misteriosamente; quest’uscita è merito della casa di distribuzione italiana Lucky Red, che si è data la missione di far uscire tutti i film di Miyazaki. Veniamo al film, fantastico, che narra la storia di un giovane che “adotta” una ragazzina misteriosamente caduta dal cielo, che si scoprirà appartenere alla città nel cielo di Laputa, il cui nome è una citazione letteraria da I viaggi di Gulliver. Il film rappresenta perfettamente lo stile dei cartoni successivi del Maestro, che fonde abilmente la passione per i giovani eroi, l’ambiente come protagonista concreto della vicenda, la passione per l’ecologia, l’assoluto antimili-

LIPIDI - PEOPLE OF THE SUN

live con le due band - Acoustic Set e Rage Against The Machine tribute band. Inizio ore 18.

IL BARETTO, MARINA DI RAVENNA MERCOLEDÌ 2 MAGGIO

COSTRUIAMO I CARTELLI PER IL PARCO PULITO

laboratorio “ecologico” per i più piccoli: il gioco è la fonte dello sviluppo, e nessuna attività è benefica alla crescita quanto il gioco all’aria aperta in un ambiente sano e pulito! Inizio ore 16.30.

PARCO PUBBLICO, VILLANOVA DI BAGNACAVALLO

ORCHESTRA DELLA TOSCANA

insieme al celebre violoncellista Mario Brunello, nel doppio ruolo di direttore e solista, proporranno musiche di Schumann. Inizio ore 20.30.

INFOLINE 0544 39837 TEATRO ALIGHIERI, RAVENNA

tarismo e il senso dell’avventura epica contro forze apparentemente più grandi dei protagonisti stessi. Questi film hanno una magia comune: riescono a piacere a tutte le età, nonostante non siano così universali. Favole per bimbi come Totoro o Ponyo appassionano facilmente anche gli adulti, così come un bambino non riesce a staccare lo sguardo dalle meraviglie de La città incantata. Succederà (anzi nel resto del mondo è già successo) anche per questo Il castello nel cielo, fiaba con protagonisti due ragazzini che piacerà a tutti gli adulti e affascinerà i bimbi. Certo, gli anni un po’ si sentono, e la durata (quasi due ore) non testimonia il dono della sintesi, ma i personaggi “ghibiliani” che ormai conosciamo bene bucano lo schermo con una facilità che sarebbe un delitto non provare.

nuova canzone che Miyazaki, inizialmente riluttante, trasforma in un piccolo capolavoro di fantascienza. Col testo della canzone, le fonti dicono che non ci sia nulla in comune, mentre la stessa On Your Mark è una canzoncina talmente lontana dai gusti occidentali, che il genere viene chiamato “Japan Pop”. Ma ci si affeziona anche a quella. Il film è ambientato nel futuro: durante un’irruzione, due poliziotti trovano una ragazza con le ali, ferita, che cercheranno di salvare. In questi sette magnifici minuti, si contrapporranno due realtà distinte, quasi a voler indurre lo spettatore a scegliere il proprio finale preferito, anche se una visione attenta fa ben capire come vanno le cose... Curiosità: come Lupin III (di Miyazaki anche quello, signori) girava in Fiat 500, i poliziotti sono su un’Alfa Romeo, a testimonianza della passione per le nostre automobili di un tempo. E così la canzone diventa un semplice sottofondo per un’altra opera essenziale e bellissima del Maestro d’animazione giapponese, così invisibile e così visibile.

On your mark, di Hayao Miyazaki (1995) Da Invisibili a Visibili: esce sugli schermi il bellissimo Invisibile alquanto atipico, visto che si tratta di un videoclip! Nel 1995 un duo molto famoso in Giappone, Chage & Hunger (Steve McQueen, 2008) già recensito qui: da non Aska, chiede allo Studio Ghibli di realizzare il video della loro perdere.

A P P U N TA M E N T I

SCHEGGE DI CREATIVITÀ IN DARSENA Domenica 29 aprile, nella banchina della Darsena di città (via D’Alaggio) dalle 16 alle 20 si terrà “Schegge di Creatività”, un originale mercatino di artisti e creativi, che proporranno capi di abbigliamento originali, oggettistica, mosaico, bigiotteria, t-shirt e tanto altro. Il mercatino sarà arricchito da installazioni artistiche di giovani ravennati. L’evento rientra nell’ambito del percorso di partecipazione “La darsena che vorrei”.

Info: 335 1802940

VOCI NEL DESERTO ALL’ALMAGIÀ Dopo averlo portato in giro per la Romagna, arriva per la prima volta a Ravenna il gruppo di attori che ha ideato “Voci nel Deserto”, progetto di teatro civile con più di 300 frammenti di pensiero, da Pasolini a Levi, che offre una chiave di lettura del disfacimento sociale della nostra contemporaneità. Appuntamento sabato 28 aprile, alle 21, all’Almagià. Info: www.vocineldeserto.it

EDITORIA

Fahrenheit 39 a Barcellona Trasferta spagnola per Fahrenheit 39, il festival dell’editoria indipendente ideato dall’associazione ravennate Strativari, che, dal 20 al 23 aprile, ha portato nella capitale catalana la sua “esplorazione” del libro come oggetto materiale a tutto tondo. La selezione, presentata per la prima volta a Barcellona, ha raccolto piccole edizioni e pezzi unici, per mappare lo stato dell’arte e il futuro del design dell’editoria italiana. Il resoconto a puntate della quattro giorni, che ha visto susseguirsi eventi, conferenze, musica dal vivo, workshop, performance video e colloqui con gli autori, sul nostro sito www.ravennaedintorni.it

Astoria - Ravenna

sab.: p.u. 18; dom.: p.u. 15.35; mar.: p.u. 15

• CINEMA •

Ciliegine (Regia di Laura Morante)

sab.: p.u. 22.35; dom.: 16-18

Quasi amici - Intouchables (Regia di Olivier Nakache, Eric Toledano)

Programmazione da venerdì 27 aprile a giovedì 3 maggio

Marigold Hotel (Regia di John Madden)

fer. e sab.: p.u. 20.20; dom.: 15.30-17.50-20.20; mar.: 15.30-20.20

ven., dom., mar., mer. e gio.: p.u. 20.40; sab.: p.u. 20.10

Il primo uomo

The Avengers

Diaz - Non pulire questo sangue

(Regia di Gianni Amelio)

(Regia di Joss Whedon)

(Regia di Daniele Vicari)

Proiezione in 3D: ven., sab., dom. e lun.: 17-20.15-22.30-22.50; mar., mer. e gio.: 17-20.15-22.50; proiezione in 2D: fer.: 18-20-20.45-22.40; sab.: 16-20-20.45-22.40-00.10; fest.: 15.20-18-20-20.45-22.40

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.35; sab.: 20.35-22.35; dom.: 16-18-20.35

To Rome with love (Regia di Woody Allen)

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.40; sab.: 20.20-22.30; dom.: 16-18.10-20.20

tutti i giorni: 20.10-22.40

fer., sab. e fest.: p.u. 22.45

Europa - Faenza Ciliegine

Il castello nel cielo

(Regia di Laura Morante)

(Regia di Hayao Miyazaki)

ven., sab., dom., mer. e gio.: p.u. 21

Titanic in 3D

Italia - Faenza

(Regia di James Cameron)

fer.: p.u. 17; sab.: p.u. 16; dom.: p.u. 17.10; mar.: p.u. 15.30

Hunger (Regia di Steve McQueen)

ven. e sab.: 20.40-22.30; dom.: 17-18.45-21.15

Pirati! Briganti da strapazzo

I colori della passione

Una spia non basta

(Regia di Lech Majewski)

(Regia di McG)

(Regia di Peter Lord, Jeff Newitt)

ven. e lun.: 17.10-20.40-22.40; sab.: 16-20.40-22.40-00.40; dom.: 18-20.40-22.40; mar. e mer.: 20.40-22.40; gio.: p.u. 22.40

ven. e lun.: 17-18.50; sab.: 16-17.50; dom.: 15.30-17.20-19.10; mar.: 15.30-17.30; mer. e gio.: p.u. 17

I giorni della vendemmia (Regia di Marco Righi)

lun.: p.u. 21.30 (presenti in sala il regista Marco Righi e il produttore Simona Malagoli); mar.: 17-18.30-21.15; mer. e gio.: p.u. 21.15

Biancaneve (Regia di Tarsem Singh)

Il castello nel cielo

fer.: p.u. 17; sab.: 16-18.05; fest.: 15.30-17.35

(Regia di Hayao Miyazaki)

ven., lun., mer. e gio.: p.u. 17.15; sab.: 16-18; dom.: 15.30-17; mar.: 15.30-18

Sarti - Faenza

Jolly - Ravenna

Serata Doc in Tour (proiezione di "Harraguantanamo", "18 Ius Soli. Il diritto di essere italiani" e "Viaggio a Lampedusa")

Hunger

(Regia di Steve McQueen)

Ho cercato il tuo nome

ven., sab., lun. e gio.: p.u. 21; dom. e mar.: 18.30-21

(Regia di Scott Hicks)

fer.: 17-20.35-22.40; sab.: 16-18.05-20.35-22.40-00.40; fest.: 15.30-17.35-20.35-22.40

(Regia di Bruce Robinson)

fer.: 17-20.20-22.40; sab.: 17-20.20-22.40-00.35; dom.: 15.30-17.50-20.20-22.40; mar.: 17.30-20.20-22.40

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.50; sab.: 20.30-22.30; dom.: 16-18-20.30

gio.: p.u. 21 sab.: p.u. 17.45; fest.: 15-17.45

17 ragazze (Regia di Delphine e Muriel Coulin)

mer.: p.u. 21 (film in lingua francese)

The Rum Diary - Cronache di una passione

Cinedream - Faenza

To Rome with love

(Regia di Woody Allen)

fer.: 20.30-22.40; sab.: 17.50-20.30-22.40; fest.: 15.30-17.50-20.30-22.40

Maternity Blues - Il bene dal male

Leafie - La storia di un amore

Chronicle

(Regia di Fabrizio Cattani)

(Regia di Oh Seongyun)

(Regia di Josh Trank)

CinemaCity - Ravenna

Streetdance 2

To Rome with love

(Regia di Max Giwa e Dania Pasquini)

ven.: 20.40-22.45; sab. e dom.: 17.45-20.40-22.45; lun. e mer.: p.u. 20.40; mar.: 18.20-20.40

San Rocco - Lugo

The Rum Diary - Cronache di una passione

To Rome with love (Regia di Woody Allen)

(Regia di Woody Allen)

ven., lun., mer. e gio.: 17-20.30-22.40; sab.: 16-18.10-20.30-22.40-00.50; dom. e mar.: 15.30-17.40-20.30-22.40

Chronicle (Regia di Josh Trank)

gio.: p.u. 20.30 (anteprima gratuita)

Proiezione in 3D: ven., sab. e lun.: p.u. 20.30; dom.: 15.30-20.40

mar.: 15.30-17-18.15-2020.30-22.30-22.45; mer. e gio.: 17-18-20.30-21-22.30

(Regia di Gary Ross)

(Regia di Max Giwa e Dania Pasquini)

Proiezione in 3D: sab.: p.u. 17.20

Battleship

(Regia di Peter Berg)

(Regia di Joss Whedon)

ven., lun. e sab.: 17-20.10-20.50-22.45; sab.: 17-20.10-20.50-22.45-00.10; dom.: 15.30-18.05-20.40-22.30; mar., mer. e gio.: 17-20.10-22.45

Bel Ami (Regia di Declan Donnellan e Nick Ormerod)

Astoria Multisala Ravenna, via Trieste 233, tel. 0544 421026 Cinemacity Ravenna, via Secondo Bini 7, tel. 0544 500410 Jolly Ravenna, via Renato Serra 33, tel. 0544 478052

Buona Cucina a Milano Marittima

da ven. a lun.: 20.30-22.35

Proiezione in 3D: fer.: p.u. 20.50; sab.: 17.40-20.25-22.40; fest.: 15.40-18-20.50; proiezione in 2D: fer.: 20-22.45; sab.: 17.15-20-22.45-23.15; fest.: 15.10-17.15-20-22.45

The Tree of Life mer.: p.u. 21

Cinema Moderno Castel Bolognese Buona giornata

(Regia di Peter Berg)

The Avengers

ven., lun. e mar.: p.u. 21; sab.: 20.30-22.30; dom.: 16-18.30-21 (Regia di Terrence Malick)

Hunger Games

Battleship

Hunger Games (Regia di Gary Ross)

ven., sab. e lun.: 20.20-22.45; dom.: 15.25-20.20-22.45; mar., mer. e gio.: p.u. 22.45

Streetdance 2

lun.: 21-22.45; mar.: 15.25-17-18.10-20-21-22.45; mer. e gio.: 20-21-22.45

ven.: 20.30-22.30; sab.: 18.30-20.30-22.30; dom. e mar.: 16.15-18.30-21.15; mer.: p.u. 21.15

(Regia di Scott Hicks)

gio.: p.u. 20.45

ven. e lun.: p.u. 17; sab.: 16-18; dom.: 15.30-17.30; mar.: p.u. 15.30

To Rome with love (Regia di Woody Allen)

Ho cercato il tuo nome

(Regia di Bruce Robinson)

ven., mar., mer. e gio.: p.u. 20.40; sab.: 20.40-22.40; dom.: 16-18-20.40

25

EVENTI& TEMPO LIBERO

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

fer.: 20.15-22.40; sab.: 17.40-20.15-22.40; fest.: 15.15-17.40-20.15-22.40

(Regia di Carlo Vanzina)

sab.: p.u. 21; dom.: 17.30-21

Il gatto con gli stivali (Regia di Chris Miller)

Titanic in 3D

dom.: 14.30-16.30

(Regia di James Cameron)

ven.: p.u. 21; sab.: p.u. 19.20; dom.: 18.20-21

Circolo Jolly - Russi Magnifica presenza

Una spia non basta

Biancaneve

(Regia di McG)

(Regia di Tarsem Singh)

Cinema San Rocco Lugo, corso Garibaldi 118, tel. 0545 23220 Teatro Moderno Fusignano, corso Emaldi 32 Cinedream Multiplex Faenza, via Granarolo 155, tel. 0546 646033

(Regia di Ferzan Ozpetek)

INFOCINEMA Cinema Italia Faenza, via Cavina 9, tel. 0546 21204 Cinema Sarti Faenza, via Scaletta 10, tel. 0546 21358 Cinema Europa Faenza, via S. Antonio 4, tel. 0546 32335

Il locale dei tuoi sogni alla portata di tutti Piazzale Napoli 26 in viale G. Matteotti Milano MarittimaTel. 0544 993482 Cell. 339 7217500 lebonton www.ristorantelebonton.it

dom.: p.u. 21

Cinema Gulliver Alfonsine, piazza della Resistenza 2, tel. 0544 83165 S. Francesco Bagnacavallo, via Cadorna 14, tel. 348 9001663 Circolo Jolly Russi, via Cavour,

RISTORANTE - PISCINA

• Ristorante sempre aperto a pranzo e la sera solo su prenotazione • Specialità di pesce Piatti della tradizione romagnola

MARINA DI RAVENNA VIALE DELLE NAZIONI 40 tel. 0544 530186 cell. 347 5313967

www.bagnolucciola.it

26

MANGIARE& BERE

FORNO A LEGNA!

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

MERCATINO IN CENTRO

COSE BUONE DI CASA

Succulenti spaghettoni al sapor Mediterraneo a cura di ANGELA SCHIAVINA - WWW.ANGELASCHIAVINA.IT

di Farinelli M. e Nanni L.

Torna Madra: oltre a buoni prodotti anche i libri di ricette della Schiavina Domenica 29 aprile torna a Ravenna – sotto i portici delle centralissime via Gordini e Corrado Ricci – Madra, il mercato dei prodotti di stagione degli agricoltori del territorio ravennate. Oltre alle fresche e buone cose della terra si troveranno, in un banchetto allestito per l’occasione, anche le “Cose buone di casa” di Angela Schiavina: 200 ricette raccolte in due volumi editi da Reclam, derivate dalla rubrica pubblicata ogni settimana qui a fianco. Chi volesse cimentarsi in un pranzo o una cena all’insegna del buon gusto domestico può procurarsi i libri, acquistare le materie prime necessarie alle bancherelle dei contadini e preparare con le sue mani un ottimo menù. A proposito di Angela Schiavina, l’esperta gastronoma ravennate sarà protagonista anche del “Laboratorio di stagione” di Madra. L’appuntamento, organizzato in collaborazione con Slow Food, è dalle 11 alle 12 al ristorante Alexander (via Bassa del Pignattaro) dove si parlerà di fave e stridoli, con piccoli assaggi in tema.

Molto oltre la solita pizza!

• Pizza al metro • Rotolini salati • Rotolini dolci • Focacce NUOVI ORARI: FINO AL 30 SETTEMBRE aperto tutti i giorni dalle ore 18.

GIOVEDì E VENERDì aperto ANCHE A PRANZO dalle 12 alle 14

RAVENNA CONSEGNA GRATUITA NELLA CITTÀ DI

via Chiavica Romea 43 - Ravenna

tel. 0544 452712

GLI STAPPATI

A questo prosecco di Valdobbiadene servirebbe un po’ di slancio in più di FABIO

PRODOTTI TIPICI

Alla scoperta dell’asparago di pineta: conferenza, passeggiata e assaggi Nell’ambito della “Festa dell’asparago selvatico” in programma il 28 e 29 aprile all’azienda agricola sperimentale Marani (statale Romea Nord 248) alle 15 di sabato 28 si terrà un seminario dedicato all’asparago selvatico del Delta, che dalle nostre parti si trova frequentemente nelle pinete ed è noto anche come asparagina.

Parleranno della tutela e dell’impiego alimentare di questo prodotto tipico esperti di agronomia, colture agricole, gastronomia e tradizioni del territoritorio. Dalle 16 alle 17 è prevista anche una visita guidata in pineta proprio “sulle orme dell’asparago selvatico”. Al ritorno, all’azienda Marani, sarà un offerto un aperitivo con assaggi di pietanze ricavate dall’asparagina.

Questa settimana vi propongo una pietanza semplice negli ingredienti quanto facile da preparare ma molto appetitosa, che valorizza uno dei prodotti fondamentali della tradizione italiana: la pasta di grano duro. Ecco allora, ben adatta anche all’imminente stagione calda, la ricetta degli Spaghettoni con tonno, pomodori secchi e capperi.

Ingredienti per una persona: 80 gr. di spaghettoni del n.12, possibilmente dei pastai di Gragnano, 50 gr. di tonno sottolio in tranci, 4 pomodori secchi, un cucchiaino di capperi sotto sale, lasciati in acqua e sciacquati diverse volte, un cucchiaio di olio extra vergine d'oliva.

Preparazione: mentre prepariamo il sugo, mettiamo a bollire l'acqua per cuocere la pasta con una manciata di sale grosso. In un tegame basso o padella facciamo scaldare con l'olio i pomodori tagliati a listarelle, i capperi e il tonno. Appena l'acqua bolle cuociamo gli spaghettoni. Scoliamoli al dente e rovesciamoli nella padella, aggiungiamo un po' d'acqua di cottura e per qualche minuto rigiriamo bene la pasta con il sugo. Serviamo subito con una spolverata di prezzemolo tritato e un filo d'olio.

MAGNANI GLISTAPPATI @GMAIL.COM

Il “Conegliano Valdobbiadene Prosecco Sup. Rive di Refrontolo Casa Vittorino Brut” 2011. È un prosecco prodotto dall’azienda “Astoria”.

Apre al naso con ricordi minerali di pietra di fiume e roccia. Fanno seguito un delicato floreale e intensità fruttata. Frutta appena matura e dal lieve accento tropicale. Ananas, pesca, albicocca, macedonia, agrumi assieme a richiami di erbe aromatiche. Al palato, la tensione della carbonica, comunque ben marcata, non trova molto accordo nello slancio, anche se il coinvolgimento sapido/acido non manca comunque. Solo una questione di slancio più che altro per un prosecco... Tuttavia ottimo da tutto pasto.

N O T I Z I E

G O L O S E

APERITIVO CON LE ECCELLENZE FAENTINE ALL’HOTEL DIANA Secondo appuntamento, venerdì 27 aprile, a partire dalle ore 19, all’Hotel Diana di Ravenna con la rassegna di quattro serate “Aperitivo sotto la…

Torre di Oriolo dei Fichi”, degustazioni di vini e prodotti eccellenti delle prime colline faentina, condotte dalla giornalista enogastronomica Giorgia Lagosti. Durante questa seconda serata saranno presentati i vini delle cantine "Campanacci Vini” e “La Sabbiona” di Oriolo (Faenza). Ma in tavola non mancheranno olio di Brisighella, formaggi e salumi tipici romagnoli, dolci tradizionali come crostata, saba e sabadoni, prodotti dell’alveare, piadina e pane fresco, fornite da aziende agricole e artigiani dell’alimentazione del nostro territorio. Posti limitati, costo della serata 18 euro. Pronotazione consigliata tel. 0544 39164

L’angolo della Piadina

di Deborah

a Ravenna, sulla strada del mare

via Trieste 115

SPECIALITÀ

Disponibili anche piadine con farina biologica di kamut per le intolleranze alimentari

hamburger, pizze, bruschette, primi piatti fatti in casa e piatti bavaresi

per prenotazioni

Ravenna - via Faentina 121 - tel 0544-502626

tel. 0544.590424

APERTI TUTTA L'ESTATE

SALUTE& BENESSERE

LA DONAZIONE

Per i disabili in carrozzina ora l’Ausl ha una bilancia

La cooperativa Bilanciai di Campogalliano ha donato una bilancia all’Ausl di Ravenna destinata agli invalidi che vivono in carrozzina.

Soddisfatto il consigliere provinciale dell’Udc Gianfranco Spadoni: «L’azienda sanitaria con tale donazione colma un’evidente lacuna sul versante della strumentazione di base, quella più semplice, a favore dei cittadini con handicap specie quelli costretti a monitorare il proprio peso senza avere a disposizione le apparecchiature necessarie. Basta pensare, a titolo di esempio, ai pazienti costretti a vivere in carrozzina e ai quali il medico ha imposto il costante controllo del proprio peso corporeo, e con le condizioni attuali, paradossalmente, oggi non sono in grado di

rilevare questi dati in nessuna struttura socio sanitaria pubblica».

Altrettanto soddisfatto anche il consigliere comunale del Pd Daniele Perini: «Alcuni anni fa fu proprio il consiglio comunale, all’unanimità, a sollecitare gli organi competenti affinché l’Ausl si dotasse di questa indispensabile apparecchiatura. Di questo strumento se ne sentiva fortemente la necessità non solo per quanto riguarda le attività motorie ma anche per tutte le altre necessità che presentano le persone diversamente abili. Anche questo piccolo gesto ha un grande valore umano per far capire a tutti noi l’importanza di persone che spesso sono sole e non hanno visibilità».

SALUTE

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

AUSL/1

Aiutaci, dona il tuo 5x1000 per la ricerca sanitaria.

Firma nell’apposito riquadro della dichiarazione dei redditi, indicando il codice fiscale della Fondazione Grigioni per il Morbo di Parkinson: 97128900152 Per info: tel. 02/66710423, fax 02/6705283 e-mail: aip@fondazioneparkinson.com – www.parkinson.it

AUSL/2

Tutte le info per l’assistenza non sanitaria

Assicurazione sotto inchiesta Risponde l’Azienda

Dal 2 al 31 maggio 2012, dal lunedì al venerdì dalle 10.30 alle 12, si potranno presentare le domande per l’assistenza non sanitaria nelle aree di degenza ospedaliera dell’Ausl di Ravenna per il periodo maggio 2012-maggio 2013. Il ricovero in ambiente ospedaliero rappresenta per la persona e la sua famiglia un momento di disagio, imputabile non solo alla presenza di una patologia, sospetta o accertata, ma anche allo stato di incertezza provocato dall’allontanamento dal proprio ambiente sociale e familiare. Uno degli obiettivi di questo regolamento è proprio quello di garantire al degente il diritto di contrastare il disagio psicologico causato dalla patologia e dall’allontanamento dal proprio domicilio, attraverso la vicinanza di un famigliare o persona di fiducia nel tentativo di riprodurre un clima familiare, umanizzante e rassicurante per il degente e per gli stessi familiari.

In relazione alle notizie apparse sugli organi di stampa e tv circa le indagini svolte dalla guardia di finanza e dalla pocura della Repubblica di Venezia sulla compagnia di assicurazione romena City Insurance, la direzione generale dell’Ausl Ravenna precisa quanto segue: «Alla City Insurance l’Ausl di Ravenna ha assegnato la copertura assicurativa per Rct (responsabilità civile terzi), inclusiva del rischio sanitario, risultando aggiudicataria in esito ad una gara di evidenza pubblica. Alla luce delle indagini in corso, la nostra azienda seguirà costantemente gli sviluppi e prenderà tutti i provvedimenti oggettivi e formali, conseguenti alle risultanze che ne scaturiranno. In questa fase transitoria si intende comunicare a tutti gli operatori che nel caso la compagnia assicurativa non fosse in grado di rispondere in garanzia, le conseguenze non saranno a carico dei cittadini danneggiati e dei professionisti coinvolti ma esclusivamente a carico dell’azienda che risponderà con le proprie risorse».

ausl/3 SCIOPERO GENERALE DEL 27 APRILE SARANNO ASSICURATI I SERVIZI ESSENZIALI L’Ausl di Ravenna informa i cittadini che, a seguito dello sciopero generale territoriale, proclamato dalla Cgil per l’intera giornata lavorativa del 27 aprile, saranno assicurati, nel rispetto della vigente normativa, i servizi pubblici essenziali. Informa inoltre che le altre attività potranno subire riduzioni conseguenti all’adesione allo sciopero.

MAGNETI PER PERDERE FINO A 10 KG.

Il 5x1000 che hai affidato all’Associazione Italiana Parkinsoniani e alla Fondazione Grigioni per il Morbo di Parkinson, ha finanziato l’unica banca italiana degli encefali, la banca dati più grande d’Italia e la banca genetica più grande del mondo sul Parkinson e malattie simili. Oltre ad una miriade d’iniziative scientifiche e sociali, visibili su www.parkinson.it e sul nostro notiziario gratuito su richiesta. Inizieremo presto uno studio con cellule staminali dello stesso paziente, atto a riparare i danni della malattia.

Grazie al tuo contributo abbiamo fatto molto, ma vogliamo proseguire fino a sconfiggere il Parkinson.

27

COS’E’ ZERODIET? E’ un’innovativa terapia brevettata che unisce i vantaggi di validi sistemi già utilizzati in auricoloterapia e agopuntura, aggiungendo una tecnologia che sta dando risultati eccellenti NEI TRATTAMENTI PER PERDERE PESO. E’ noto alla scienza medica che nella terapia con agopuntura e con auricoloterapia, la stimolazione di determinati punti dell’orecchio induce la liberazione di neurotrasmettitori capaci di determinare IMPORTANTI EFFETTI TERAPEUTICI. Il sistema ZeroDIET si avvale di due biomagneti in materiale naturale i quali, con la loro pressione programmata determinano una efficace stimolazione dei punti auricolari riducendo sensibilmente la fame e l’appetito.

La stimolazione continua nel tempo della terapia ZeroDiet ha due importanti azioni sul comportamento alimentare: A) miglioramento dello stato psicoemotivo legato al cibo e riduzione della fame e dell’appetito.

B)azione a livelli dell’apparato digerente sui meccanismi di controllo del comportamento alimentare favorendo in tal modo una più precoce insorgenza della sensazione di sazietà Il tutto senza difficoltà eo impegno da parte del soggetto. Il risultato sarà quello di perdere peso già dai primi giorni. Testato e consigliato dall’Istituto Superiore di Igiene Alimentare.

ERBORISTERIA ARTEBIO RAVENNA via Berlinguer, 44 (Palazzo degli Affari) tel.0544/270741

IL MANGOSTANO: L’ESPERIENZA ENTUSIASMANTE DEL DOTT. ANDERSON Il dott. Karl Anderson, medico statunitense specializzato nelle malattie della gengiva, ha investigato i benefici del mangostano attraverso l’uso personale, passando in pochi mesi dallo scetticismo all’eccitazione. In breve, è arrivato alla promozione di questo estratto particolarmente naturale e all’uso terapeutico sui suoi pazienti.

«Da quindici anni – ricorda -, a causa di una lesione, soffrivo di forti dolori “osteoartriti” alla schiena. Dopo aver visto la ricerca scientifica sull’estratto di mangostano, ricco di inibitori Cox 2, importanti per il sollievo dal dolore, decisi di sostituire l’uso giornaliero di alcuni farmaci con una dose regolare di mangostano. Poco dopo, notai un beneficio perché il sollievo dal dolore fu immediato, senza contare poi che avevo più resistenza fisica e riuscivo a riposare meglio la notte. Questi buoni risultati mi portarono a fare una ricerca scientifica approfondita, in particolare su pubblicazioni esistenti a livello mondiale. Questa ricerca mi dimostrò che c’erano stati dei risultati positivi su studi fatti sugli xanthones sia in laboratorio che sugli animali. La mia esperienza personale si estese alla mia famiglia e ai miei amici, con risultati eccezionali. E così anche molti miei pazienti hanno preferito l’alternativa di usare un prodotto naturale anziché di usar farmaci. In fondo, come dice il dott. Templeman, perché una persona dovrebbe usare una droga per ottenere gli stessi effetti che si possono trovare nella sostanza del cibo naturale?

A differenza dei farmaci, il cui uso nel lungo termine può portare anche a gravi problemi di salute, il mangostano è un frutto che non dà effetti collaterali nocivi».

ERBORISTERIA ARTEBIO RAVENNA via Berlinguer, 44 (Palazzo degli Affari) tel.0544/270741

28

SALUTE& BENESSERE

giovedì 26 aprile 2012 | RAVENNA& DINTORNI

INFORMAZIONE MEDICA

LUCA LIVERANI PSICOTERAPEUTA

ARIETE Con Mercurio e Venere che trasmettono più energia di un composto vitaminizzante venerdì, l’amore appaga e bussa alle terga di chi non ce l’ha. Ma se il lavoro spacca, voi saprete televendervi come Belen. Non avrete tempo per rilassarvi, ma tutto sommato andrà bene anche così.

Ipocondria: l’unica malattia che penso di non avere...

TORO In una settimana così positiva, non preoccupatevi se il week end si presenta teso come l’elastico delle mutande di Platinette. Se per molti il ponte festivo rallenta il lavoro, per voi potrebbero esserci malumori in famiglia. Munitevi di un retino d pesca per recuperare gli zebedei annegati nella sfiga!

Come curarla con la terapia cognitivo comportamentale Laura ha sempre pensato di essere una ragazza un po’ fragile e, forse, a convincerla di questo hanno contribuito alcuni problemi di salute avuti durante l’adolescenza. Inoltre, in quel periodo sua madre è stata a lungo malata e in casa c’era spesso un’atmosfera di ansia e preoccupazione per il suo stato di salute.

Da qualche anno, poco dopo la morte di sua nonna, Laura ha cominciato a provare ansia e un crescente disagio ogni qual volta sentiva parlare di malattie o di persone con problemi di salute, preoccupandosi di poter essere anche lei malata, o in procinto di ammalarsi.

Questo genere di preoccupazione aumentava in presenza di alcuni sintomi fisici, soprattutto se insoliti, trasformando immediatamente un dolore muscolare, una vertigine o un linfonodo leggermente ingrossato nel sintomo di una terribile malattia, causandole forti stati di ansia.

A peggiorare la situazione contribuivano le ore trascorse navigando in internet su diversi portali di medicina, durante le quali si convinceva di avere

ora una, ora un’altra malattia, angosciandosi per giorni.

Per placare, almeno in parte, l’ansia Laura si rivolgeva a familiari e amici nel tentativo di essere rassicurata circa l’impossibilità di essere ammalata e se questo non bastava telefonava al suo medico, ormai abituato alle frequenti richieste della paziente, chiedendogli di prescriverle esami e accertamenti diagnostici, per escludere nel modo più assoluto la possibilità di poter essere malata.

Purtroppo, il più delle volte, tali rassicurazioni riducevano solo momentaneamente l’ansia, destinata a manifestarsi nuovamente, alimentata dal dubbio di un possibile errore diagnostico, da un parere espresso in modo superficiale o dal suggerimento di sottoporsi ad esami approfonditi, inducendola a richiedere ulteriori rassicurazioni e nuovi consulti.

Grazie alla Psicoterapia Cognitivo Comportamentale, Laura ha imparato a gestire meglio le preoccupazioni relative al suo stato di salute riducendo il tempo trascorso a rimuginare su sintomi e malattie. Anche il bisogno di

chiedere rassicurazioni è diminuito riuscendo quasi sempre a trovare delle spiegazioni alternative meno catastrofiche per le sensazioni o i sintomi fisici che ogni tanto prova. Attraverso la psicoterapia ha modificato quelle abitudini e quelle convinzioni responsabili del suo problema, imparando soprattutto ad accettare di buon grado quella componente di incertezza che accompagna molte situazioni della vita, comprese quelle relative al proprio stato di salute.

Dott. Luca Liverani Via Circonvallazione Piazza D’armi 82 - Ravenna Info cell. 340 6330847 www.lucaliverani.com

INFORMAZIONE PROMOZIONALE

CENTRO ESTETICO SOLIDEA

Estate alle porte, è ora di prepararsi al sole L’estate è ormai alle porte e, per le amanti del sole, sta per iniziare la stagione in cui crogiolarsi in spiaggia per far prendere alla propria pelle quell’abbronzatura che dona vigore e beltà. Occorre però preparare la pelle con gradualità, per evitare i rischi correlati a scottature ed eritemi che sono maggiori quanto più bianchi ci si presenta all’appuntamento.

Un buon metodo per prepararsi ai raggi solari, è fare qualche lampada solare. A tal riguardo, il rinnovato Centro estetico Solidea di Ravenna, in via Porto Coriandro 7/C (di fronte alla Rocca Brancaleone), propone speciali abbonamenti da tre, sei o dodici sedute, tenendo conto delle diverse esigenze della clientela. «Siamo in grado di offrire un servizio di consulenza – illustra la titolare Rita Fabbri -. Prima di qualsiasi seduta, personale qualificato individua il tipo di fototipo per poi consigliare la protezione più corretta prima di entrare in cabina. Il centro dispone di un’ampia scelta di creme per il viso e il corpo, incluse quelle con protezione più alta, oltre che di lozioni doposole. Giorno dopo giorno, la pelle acquista colorito per essere pronta all’esposizione al sole.

MERLINO E IL DESTINO

In più, è possibile effettuare trattamenti di gommage per una esfoliazione delicata della pelle e per una abbronzatura più naturale e duratura».

Non solo dunque un fattore estetico, ma anche di benessere per presentarsi al meglio alla prova costume.

Sin dalla sua apertura, il Centro estetico Solidea si occupa del benessere globale della persona, fornendo – oltre ai tradizionali servizi – anche diversi trattamenti, con pacchetti personalizzati in base al tipo di problematica.

Rimodellare e rassodare il proprio corpo è il sogno di tutte le donne, ma per contrastare ogni forma di inestetismo, dalla cellulite ai gonfiori localizzati, è necessario “armarsi” di buona volontà e attenzione. Solidea è aperto dal martedì al giovedì dalle 10 alle 18 (orario continuato), mentre il venerdì e sabato dalle 9 alle 18 (chiuso il lunedì).

Centro Estetico Solidea Via Porto Coriandro 7c - Ravenna Info tel. 0544 456554 www.centroesteticosolidea.it

GEMELLI Con una Venere così bella, da venerdì, tutto migliora: lavoro, finanze e forma fisica. Anche in fatto di partner volendo, che potreste cambiare. Se il sex ringiovanisce, voi sembrerete appena usciti dall’asilo. Il momento è ottimo anche per stare con gli amici. Apritevi al (F)ondoschiena!

CANCRO Va bene che il momento lavorativo non è dei migliori, ma evitate ugualmente di impagliare vivi capi e colleghi nazi-fetenti. Approfittate del week end per ritrovare l’ormone del partner e non comportatevi come zitelle ubriache su ogni questione. Badate solo a svagare gli ormoni voraci!

LEONE Grazie a Mercurio e Venere amici, e la Luna che domenica formerà il primo quarto nel segno, sarete insolitamente concilianti, specie se gli altri vi daranno ragione. Nel lavoro dovrete impegnarvi, passando dalla teoria alla pratica, ma il fine settimana promette sex mandibolare!

VERGINE Venere scassa, ma Giove e Marte vi sostengono: non fate gli sfigo-pessimisti. Dedicatevi a ciò che già avete e non mettete altra carne sul fuoco, a meno che non si tratti di nuovi compagni di letto.

Da giovedì buone notizie e qualcuno potrebbe spingervi per i glutei. Sex psicotico…pazientate!

BILANCIA Sarà il giorno di festa in più, ma vi sentirete carichi di energia. Nonostante Venere che vi sponsorizza, fate però attenzione a non indurre chi vi conosce a farvi un sedere come babbuini, specie nel lavoro, dove le vostre idee non verranno apprezzate.

Urge svagarsi.

SCORPIONE Anche se Giove è dissonane, charme e faccia di terga non vi mancano sia nel lavoro che nei rapporti privati. Ma occorre approfittare dei giorni di feste per staccare la spina dal lavoro che un po’ scassa e dall’economia che ammacca. State tranquilli che non vi ammazza neppure l’allergia di stagione.

SAGITTARIO Forse il partner non sarà contento dei programmi per il fine settimana; mentre sul lavoro i colleghi saranno piacevoli come meteorismi intestinali. Ma state tranquilli: anche se Marte continua a prosciugarvi di energia, l’autostima è in rialzo, gli affari migliorano e l’ormone è cocomeroforme!

CAPRICORNO Giove è ben ancorato alle vostre terga, ma in tanti potreste avere gli zebedei rotanti come la ruota panoramica di Mirabilandia. Autodisciplinatevi, specie con il partner e con i colleghi, snervanti come 7 piani di scale da fare a piedi. Urge riposo ma in beata solitudine, onde evitare danni!

ACQUARIO Con Mercurio ecosolidale, avete buone possibilità di fare tanto e bene, sempre che riusciate a controllare la tendenza ad omettere certe verità scomode. In caso contrario, cercate almeno di non farvi scoprire dal partner, che potrebbe addentare il vostro fondoschiena e non per scopi suini!

PESCI Ombre e dubbi amletici da risolvere. Tutto comunque è fluido e in metamorfosi. Occorre però più fiducia in se stessi e meno reazioni da ubriachi scalzi, specie in famiglia. Approfittate del ponte di festa per ritrovare dialogo e sintonia col partner, nel senso di fornicare di più e bene.

INFORMAZIONI& SERVIZI

FIDO IN AFFIDO

Alisa

Alisa è una deliziosa barboncina nana, nata nel 2004. Ha un musino veramente adorabile!

Cerca con urgenza una nuova casa, non facciamola finire in canile!

Per le adozioni: Ufficio per i diritti degli animali, tel.

800 099577; canile, tel. 0544 453095.

ADOTTAMICI

Minnie e Mafalda

Minnie e Mafalda sono due splendide gattine di 7 mesi, già sterilizzate.

Sono amiche per la pelle e si divertono un mondo a giocare insieme!

Cercano casa urgentemente, se possibile restando unite...

Per informazioni e per conoscerle, contattate: cell. 340 8961224

INFOCITTÀ

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

QUALITÀ DELL’ARIA IQA dal 16 al 22 aprile 2012 Stazione Rocca Brancaleone Via Caorle Zalamella Agglomerato di Ra.

Lun

Legenda IQA Buona Accettabile

Mar

Mer

Gio

Ven

Sab

Dom

Direttore responsabile: Fausto Piazza Collaborano alla redazione: Federica Angelini, Alessandro Fogli, Luca Manservisi, Guido Sani, Serena Garzanti (segreteria), Maria Cristina Giovannini e Erika Marchi (grafica).

Mediocre

Scadente

Pessima

L’IQA (Indice di qualità dell’aria) rappresenta sinteticamente lo stato complessivo dell’inquinamento atmosferico. Viene calcolato sulla base dei livelli di concentrazione degli inquinanti più critici del nostro territorio: particolato fine (PM10), biossido di azoto ed ozono. In funzione del suo valore si individuano cinque classi di qualità dell’aria. I dati giornalieri di Qualità dell’Aria relativi alla Provincia di Ravenna sono consultabili al sito: http://www.arpa.emr.it/ravenna/. L’andamento giornaliero delle concentrazioni di polveri PM10 in Emilia-Romagna è consultabile al sito: http://www.liberiamolaria.it

Dal 22 al 28 aprile Comunale 8, via Fiume Abbandonato 124 - tel. 0544 402514; Dradi, via Anastagi 5 - tel. 0544 35449.

Dal 23 al 28 aprile Al Mare, viale Mare 80 (Casalborsetti) - tel. 0544 445019; Comunale 9, viale Petrarca 381 (Lido Adriano) - tel. 0544 495434.

Dal 29 aprile al 5 maggio Comunale 1, via Berlinguer 34 - tel. 0544 404210; Comunale 2, via Faentina 102 - tel. 0544 460636.

Dal 30 aprile al 5 maggio Classe, via Classense 72 (Classe) - tel. 0544 527410; Comunale 3, via Po 18 (Porto Corsini) - tel. 0544 446301; Comunale 5, viale delle Nazioni 77 (Marina di Ravenna) - tel. 0544 530507.

APERTURA NOTTURNA 19.30-8.30 via Fiume Abbandonato 124 - tel. 0544 402514.

APERTURA DOMENICALE 8.30-12.30/15.30-19.30 via delle Nazioni 77 (Marina di Ravenna) - tel. 0544 530507.

A cura del Comitato UISP di Ravenna via G. Rasponi, 5 - RA tel. 0544.219724 - fax 0544.219725 E-mail: ravenna@uisp.it - www.uisp-ra.it

CANOA

Il 1° maggio arriva il Piallassing Day Duathlon per non sportivi con salsicciata

Il gruppo Canoa Ravenna organizza il “3° Piallassing Day” domenica 1 maggio alle ore 9. Si tratta di un “Duathlon per non sportivi” escursione in canoa + salsicciata presso la Piallassa Baiona Ravenna. Vieni a scoprire le valli del Parco Regionale del Delta del Po, due ora a bordo di kayak a due posti alla scoperta della flora e della fauna del Parco, guidati da esperte guide kayak. Al termine salsicciata in valle per tutti i partecipanti!

Le escursioni si effettueranno solo con un minimo di 5 partecipanti. Consigliato un abbigliamento sportivo, costume da bagno, cappellino, occhiali da sole, crema solare protettiva, scarpe/sandali di ricambio. nfo e prenotazioni entro venerdì 27 aprile: Uisp ref. Alberto tel. 0544 219724

Collaboratori: Andrea Alberizia, Roberta Bezzi, Matteo Cavezzali, Francesco Della Torre, Lorenzo Donati, Nevio Galeati, Claudia Graziani, Giorgia Lagosti, Linda Landi, Sabrina Lupinelli, Maria Giovanna Maioli, Fabio Magnani, Giulia Montanari, Angela Schiavina, Serena Simoni Fotografie: Paolo Genovesi, Fabrizio Zani Illustrazioni: Gianluca Costantini Redazione: tel. 0544 271068 - Fax 0544 271651 - redazione@ravennaedintorni.it Direttore Generale: Claudia Cuppi Segreteria Commerciale: Veronica Rinasti, tel. 392 9784242 Pubblicità: Reclam Edizioni & Comunicazione srl Tel. 0544 408312 - info@reclam.ra.it Stampa: Galeati Industrie Grafiche, www.galeati.it

NUMERI UTILI

APERTURA DIURNA 8.30-19.30

Comunale 5,

Autorizzazione Tribunale di Ravenna n. 1172 del 17 dicembre 2001 Editore: Edizioni & Comunicazione srl Via della Lirica 43 - 48100 Ravenna - Tel. 0544 408312 - info@reclam.ra.it

FARMACIE

Comunale 8,

29

equitazione CENTRO ESTIVO APPROFONDIMENTO PER BAMBINI L’Asd “Scuderia del Borgo”, associazione sportiva affiliata Uisp, organizza un centro estivo approfondimento equitazione per bambini dai 5 ai 12 anni.

L’attività si svolge a due passi dal centro della tua città, la sede dell’associazione è infatti poco fuori Borgo Montone. Si imparerà ad andare a cavallo e a svolgere le attività della fattoria.

Il Centro sarà attivo dopo la fine della scuola e fino a ferragosto, per poi riprendere a settembre.

Info: Cristiana 333 3427633

Pronto Soccorso 118 Guardia Medica 800 244244 Ospedale 0544 285111 Cmp 0544 286350 Pubblica Assistenza 0544 400888 Guardia Veterinaria 0544 693099 Enpa - Protezione animali 0544 36944 Carabinieri 112 Polizia 113 Vigili del Fuoco 115 Guardia di Finanza 117 Vigili Urbani 0544 482999

Soccorso Stradale 803 116 Guardia Costiera 1530 - 0544 443011 Corpo Forestale Stato 1515 Hera Ravenna 800 939393 Telefono Azzurro 19696 Linea Rosa 0544 216316 Anagrafe 0544 482264 - 482482 Iat 0544 35755 Informagiovani 0544 36494 Centro per l’impiego 0544 608001 Sportello immigrati 0544 485301 - 0544 485302 Taxi 0544 33888

CAMP ESTIVI 2012

Dalla città al mare, ecco tutti i Centri Uisp Qust’anno la Uisp di Ravenna ha in programma ben quattro proposte per l’attività estiva dei nostri ragazzi.

Cominciamo con le novità: “Una Mattina di giochi” è un centro estivo che si svolgerà dal lunedì al venerdì dall’11 di giugno fino al 27 luglio, presso la piscina comunale e l’adiacente Campo scuola di Atletica. L’attività è rivolta ai ragazzi dai 6 ai 12 anni. Questa mezza giornata con Uisp prevede il ritrovo presso il Campo Scuola di Ravenna dalle ore 7.45. Si comincerà con giochi e attività ludico-motoria nel parco. Alle ore 11 avverrà il trasferimento in piscina, dove oltre ai giochi in acqua si effettuerà un mini corso di nuoto. Il tutto terminerà alle 12.45.

Sempre nel periodo dall’11 giugno fino al 27 luglio la Uisp Ravenna organizzerà un Centro Estivo a Marina di Ravenna. Il centro avrà come sede il campo di atletica leggera di via del Marchesato, gli orari di apertura saranno dalle 8 alle 17.30. Sono previste attività sportive come: calcetto, beach tennis, atletica leggera, nuoto, giochi tradizionali e attività ricreativa, laboratori creativi, giochi di società, giochi con l’acqua, uscite al mare, escursioni in pineta e spazio per i compiti. Per informazioni Uisp Ravenna 0544 219724, Atl. Mercurio 0544 531649 393 8769704 Altra novità di questa stagione è il Camp estivo residenziale a Marina Romea, organizzato in collaborazione fra Uisp di Ravenna, Imola Faenza e Bassa Romagna. Il soggiorno sarà riservato ai giovani dai 10 ai 14 anni e il periodo di svolgimento sarà dall’11 al 29 giugno. Ad ospitare l’iniziativa sarà il Camping “Villaggio del Sole” di Marina Romea, realtà a sua volta conosciuta da tempo per la qualità

delle proprie strutture ricettive in diverse località balneari. La proposta prevede turni settimanali dal lunedì al venerdì con posti limitati e un massimo di trenta giovani per ogni turno. I ragazzi e le ragazze iscritte saranno seguiti per tutto l’arco delle giornate da operatori Uisp qualificati. Previste diverse attività di intrattenimento dalle tradizionali attività in spiaggia, da svolgere nel tratto di mare posto proprio davanti al camping, ad attività quali visite guidate nella pineta circostante, corsi di nuoto nella piscina dell’impianto e i laboratori consueti che il camping prevede per i propri clienti. Per informazioni sui Camp Residenziali Estivi è possibile rivolgersi a: Uisp Ravenna - via Gioacchino Rasponi, 5 - Tel. 0544 219724 - ravenna@uisp.it - www.uisp.it/ravenna.

Infine, il nostro classico Camp di Ponte Nuovo, che si svolge presso il Parco di via Della Vigna. Il Camp sarà attivo nel periodo dall’11 giugno al 3 agosto e sarà suddiviso in turni settimanali. Il programma delle attività prevede nelle giornate di lunedì e giovedì giochi, sport e attività ricreative che si svolgeranno presso il Parco. Il martedì e il venerdì ci si sposterà al mare in località Punta Marina, con possibilità di ritrovarsi sul posto oppure di essere trasportati tramite il pullman del Camp con ritrovo presso il Parco Giochi di via della Vigna. Il mercoledì è possibile partecipare alla giornata al Parco Acquatico Auai Auai ( è prevista una spesa aggiuntiva ).

Per chi non vorrà andare al Parco Acquatico la giornata si svolgerà al mare a Punta Marina . Iscrizioni e Informazioni fino al 18 maggio presso Ufficio Uisp Ravenna Tel. 0544 219724. Nei giorni 19 e 26 maggio, 2 e 9 giugno dalle 14 alle 15.30, presso Parco via della Vigna (Ponte Nuovo) oppure Tel. 338 9882699 (Lorenzo).

inserto di Ravenna&Dintorni giovedì 26 aprile 2012

SETTIMANALE

abitabile, due camere studio, due bagni balcone, giardinetto. Riscaldamento autonomo Classe Energetica G. OCCASIONE. Rif. 051 Tel. 0544 455086 € 260.000,00

Si eseguono lavori di LUCIDATURA PAVIMENTI IN MARMO, COTTO, E PARQUET Un solo interlocutore - No stress Eseguiamo tutti i lavori dal trasloco alla ristrutturazione!

Chiama il numero 348 1645464 Artigiani riuniti in cooperativa SAVORANI&CO - Ravenna via della lirica In posizione strategica ufficio posto al 2° piano composto da vani 2 oltre a bagno ed antibaCase e appartamenti gno. Garage abbinato. Riin vendita scaldamento autonomo, clima, ascensore, ottimo Offerte/Domande stato d’uso. Pronta consegna. Tel. 0544 400 004 € ASSOCASE - Zona nuova 150.000,00 via Trieste Bell'appartamento di recente costruzio- SERVIZI IMMOBILIARI - Rane, molto rifinito, ultimo venna, San Biagio In piccopiano con ascensore: sog- la palazzina di 6 unità, 2° giorno con ang cott con af- piano, ingresso, soggiorno, faccio su terrazzo abitabile, cucina abitabile, 2 ampie letto, bagno, doppia canti- camere, bagno, balcone, na e posto auto. Pavimento cantina, garage, riscaldain parquet, aria condiziona- mento centralizzato con ta. Tel. 0544 271653 € partizione autonoma. Rif. 048 Tel. 0544 455086 € 132.000,00 155.000,00 SERVIZI IMMOBILIARI Borgo Nuovo Appartamen- ASSOCASE - Zona Comet to di recente costruzione In palazzina, 2° ed ultimo ben rifinito, arredato, con piano con ascensore: insoggiorno, angolo cottura, gresso, soggiorno e cucina camera, bagno, balcone separata, entrambe con afverandato, balcone scoper- faccio su ampio balcone to, cantina, posto auto co- abitabile, 2 letto, 2 bagni olperto, riscaldamento auto- tre a mansarda ideale conomo, aria condizionata. me terza letto e ripostiglio.

OCCASIONE. Rif. 61 Tel. Doppio garage. Tel. 0544 0544 455086 € 135.000,00 271653 € 190.000,00 tratt.

IMMOBILI

SAVORANI&CO - Madonna dell’Albero Interessante appartamento in villetta con ingresso indipendente, piccola corte, grande garage riscaldato, posto auto coperto. Al p.p. balcone d'arrivo, soggiorno aperto su cucina abitabile, 2 camere, ripostiglio, doppi servizi. Clima ed infissi nuovi.

Tel. 0544 400 004 € 195.000,00 SERVIZI IMMOBILIARI - Ravenna, adiacenze Palazzo degli Affari Appartamento di recente costruzione, piano terra, ben rifinito ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, portico giardino privato, cantina e posto auto scoperto, riscaldamento autonomo, Classe Energetica E, indice P. E. 151,46 Kwh/m2/anno. Rif. 062 Tel. 0544 455086 € 198.000,00 SAVORANI&CO - Lido di Spina Proponiamo 2 appartamenti in villa, vicinissimi al mare, entrambi con ingresso indipendente, giardino privato con p. auto e caminetto: A) p.t. con 2 camere, ampio soggiorno, cucinino, bagno, risc. autonomo € 200.000,00. B) p.p. con 3 camere, sala, cucinino, bagno, terrazza, pred. risc. € 250.000,00 Tel. 0544 400 004 EUROCASE - Zona Bosco Baronio Spazioso e accogliente APPARTAMENTO all'ultimo piano (3°): ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, studio, 2 camere da letto matrimoniali, bagno, 2 balconi, ampio

ASSOCASE - Vicinanze Questura Bifamiliare in ottimo contesto residenziale sviluppata su due piani: p.t. ingresso, soggoiorno, cucina e tinello, bagno. lavanderia: 1°p. due letto, bagno garage. Riscaldamento au- oltre a cortile e garage da tonomo. Perfetto stato d'u- peronalizzare. Tel. 0544 271653 € 265.000,00 trattaso. Tel. 0544.33158 € bili 220.000,00 tratt.

GESTICASA - San Biagio ASSOCASE - Zona Baiona RIF. D 82 T: casa indipenVilletta abbinata, in buono dente da rimodernare. PT: stato, libera a breve: p.t. inGiardino, garage, lavandegresso, ampia zona giorno ria, una camera. P!°: sala, con cucina, bagno, lavan- cucina, una matrimoniale, deria, garage e giardinetto. una doppia, bagno. ACE F, 1°p. 3 letto, bagno oltre a IPE 207. Tel. 0544 66796 € mansarda. posto auto. Tel. 280.000,00 0544 271653 € 230.000,00 STUDIO EFFE - Mezzano AG. ROMAGNA - Borgo S. Nuova zona residenziale Rocco Delizioso app.to in vicino a tutti servizi, zona centro con bel terrazzo pa- molto tranquilla, nuova conoramico, 2° ed ultimo P. struzione con riscaldamencon ascens, in recente e to a basso consumo, VILLA piccola palazzina, con ga- ABBINATA D'ANGOLO rage ampio al PT oltre a po- con bellissimo tetto in lesto auto in uso esclusivo. gno a vista, ampia zona Ingresso, soggiorno con giorno con cucina abit., 2 terrazzo, cucinotto con bal- bagni, 3 letto balcone, ricone, disimp., letto matr., post., possib. di studio in letto singola, ripost. e ba- soppalco. Posto auto cogno. Imp a norma, risc. perto. Cantina. Finiture con aut., tutto parquet. classe F ottimi materiali prescelti dal Ep tot 189,60 Tel. 0544 cliente. Classe "B" EP=59.

501515 € 255.000,00 tratt.

Codice Immobile: 123 Tel. 0544 .502072 € 295.000,00 CASE D’AUTORE - Ravenna, centro storico A pochi GESTICASA - San Biagio passi da via cavour, posi- RIF. D 84 T: casa indipenzione tranquilla e di pregio, dente da rimodernare. PT: appartamento posto su due giardino, ampio garage, livelli composta da ingres- cantina, bagno, lavanderia. so, soggiorno con zona cot- P1°: sala, tinello, cucina tura, bagno, camera matri- abitabile, possibilità di bamoniale al piano primo, gno. P2°: due ampie matrimansarda con due camere, moniali, una singola, babagno e terrazzo. garage al gno. ACE F, IPE 204.. Tel. piano sottostrada. Classe 0544 66796 € 350.000,00 “D” Tel. 0544 212134 € AG. MAZZINI - Ravenna, 260.000,00 traversa Canale Molinetto SERVIZI IMMOBILIARI - Ra- In bel contesto condomivenna, quartiere San Roc- niale, vendesi attico ottimaco Casa indipendente ben mente rifinito, con terrazzo tenuta, su due livelli, in- di mq 117 in parte loggiato gresso soggiorno, cucina con travi in legno. Compo-

ALFONSINE

VIA ROCCA BRANCALEONE, 20 RA CENTRO STORICO appartamento libero: ingresso, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, balcone, posto auto, risc. aut.

Rif. 43A € 145.000,00

SAN ROCCO Casa abbinata ad un lato anni ‘50 di circa 190 mq, disposta su due piani e un seminterrato.

Rif. 115/B € 265.000,00

RAVENNA Attico da sistemare composto da: ingresso, ampio soggiorno, cucina abit., 2 camere da letto, bagno, terrazzo verandato, garage.

Rif. 56A € 250.000,00

CENTRO STORICO Attico di grandi dimensioni disposto su due livelli, da ristrutturare.

Rif. 122A Info in agenzia

SAN BARTOLO Appartamento nuovo con ingresso indipendente: soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, giardino; posto auto.

Rif 224A € 110.000,00 MARINA DI RAVENNA Appartamento ottime finiture con ingresso indipendente, disposto su due livelli, ampio soggiorno, cucina, terrazzo, 2 camere da letto, 2 bagni, solarium, posto auto.

Rif. 72/A € 350.000,00 CENTRO STORICO Appartamento ultimo piano, due livelli: ingresso, soggiorno con cucina a vista, 3 letto, 2 bagni, terrazzino, garage, cantina.

Rif. 55A € 285.000,00

MEZZANO villetta centrale nuova su due livelli, soggiorno, cucina, lavanderia, 3 letto, 2 bagni, giardino.

Rif. 18B € 225.000,00 SAN MICHELE Appartamento disposto su due livelli, ottime finiture, come nuovo, composto da: soggiorno grande con balcone, cucina, camera da letto matrimoniale, 2 bagni, cantina, garage.

Rif. 37/A € 120.000,00 CENTRO STORICO, ZONA PEDONALE Ufficio prestigioso di oltre 120 mq, ottime rifiniture.

Rif. 100/U Info in agenzia

sizione: ingresso, sala, cucinino separato, camera matrimoniale con vano guardaroba, camera singola, ripostiglio, 2 bagni. Possibilità di ricavare terza camera da letto. Parquet ovunque. Posto auto scoperto al piano terra. Da vedere!! Tel. 0544 1950354 € 350.000,00

con cucina a vista di oltre 35 mq. ,disimpegno, 2 letto, 2 bagni, studio in soppalco con soffitto con tavelle, accesso a bellissimo terrazzo di 45 mq in parte a loggia. Garage e cantina.

Tutto parquet con risc. a pavimento. Classe C Tel. 0544 501515 € 400.000,00 tratt.

AG. ROMAGNA - San Biagio Ultima villetta indipendente in pronta consegna, molto particolare. Disposta quasi esclusivamente al piano terra con giardino, salone

SCOR - Ravenna, Borgo Montone Vendesi villa bifamiliare di nuova costruzione composta da: giardino su tre lati, taverna, soggiorno, cucina, tre letto, tre ba-

Agenzia Immobiliare

ROMAGNA AFFITTASI

MEZZANO

ALFONSINE

MARINA DI RAVENNA

ampio loft posto al piano primo con ingresso indipendente: soggiorno con angolo cottura, bagno, camera da letto in soppalco. Al piano terra giardino di mq. 80 con n. 2 posti auto. Risc. aut., climatizzazione. Si vende arredato. €. 130.000,00 ALFONSINE, Zona Centro

in complesso residenziale di recente costruzione, si vende app.to con ingresso indip. disposto su 2 livelli. Piano primo: soggiorno, cucina, camera, bagno, Piano secondo: camera matrimoniale, studio, bagno, ampio balcone più terrazzo. Al piano terra: posto auto coperto per auto e moto. Libero subito. €. 195.000,00 Tratt.

A 5 Km. DA RAVENNA, casa singola su ampia corte composta da: portico, ingresso, soggiorno, cucinino – tinello, bagno, garage. Piano primo: tre letto. In corpo staccato ampio servizio. €. 250.000,00

vicinanze mare, in piccolo contesto condominiale si vende appartamento di pregio disposto su 2 livelli: primo piano: ingresso indipendente con balcone d’arrivo, soggiorno/cucina (mq.

40) e ampio balcone loggiato, bagno; piano mansardato: matrimoniale, doppia, bagno con vasca idro e terrazzo ad asola di mq. 15. Posto auto scoperto nel cortile condominiale. Rifiniture extracapitolato. Condizionatore, allarme, filodiffusione, zanzariere. Libero €. 460.000,00

AG. MAZZINI - Punta Marina Terme Casa indip.con giardino su 4 lati, tavernetta con camino in corpo staccato, pergolato esterno, bellissimo terrazzo vista mare. Composizione: ampia sala con cucina a vista, disimpegno, bagno di servizio, vano multiuso; primo piano: 4 camere da let-

ZONA IPPODROMO/ CENTRO

A 12 KM DA RAVENNA (Russi) casa indipendente abbinata ad un lato

appartamento da ristrutturare posto al secondo ed ultimo piano rialzato in piccola palazzina, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, bel balcone coperto e godibile, disimpegno, 2 camere da letto matrimoniali e bagno.

Cantina al piano seminterrato. € 120.000,00 tratt.

In zona residenziale e tranquilla, casa degli anni ’60 da ammodernare molto interessante. Suddivisa su due piani con ampio giardino su 3 lati. P.T. ingresso, soggiorno, cucina abitabile, studio, stanza da lavoro, bagno ed accesso ai fabbricati di servizio sul retro composti da garage e locale di 30 mq con camino. 1° P. 3 camere da letto (2 matrimoniali e doppia), bagno e balcone.

Info in ufficio.

Casa indip. di ampia metratura con giardino su 2 lati, completam. ristrutt. più negozio al PT attualmente affittato: PT: salone, tinello, cucina abitabile, lavanderia, bagno. 1°P.: 4 camere, bagno, terrazzo di mq. 20. Adatta anche a due nuclei familiari. €. 330.000,00 VILLANOVA DI RAVENNA

in zona residenziale si vende villetta di recente costruzione abbinata ad un lato: Piano Terra: giardino su tre lati, portico, soggiorno con cucina in muratura completa di elettrodomestici, bagno, cantina. 1° Piano: 2 letto, studio (mq. 8) e bagno. Rifiniture extracapitolato. Libera subito. €. 225.000,00

gni, balcone a loggia, riscaldamento a pavimento, aspirazione centralizzata, ottime rifiniture. Rif. 840 Tel. 0544.35411 € 550.000,00

Via degli Spreti, 71 ■ Ravenna Tel.0544.501515 - Fax 0544.504972 agenziaromagna@libero.it

S. BIAGIO/CENTRO, MONOLOCALE ARREDATO MARINA DI RAVENNA in complesso residenziale con ampio giardino condominiale si vende appartamento di mq.

107 da rimodernare, posto al terzo ed ultimo piano con ascensore: ingresso, cucina abitabile, soggiorno con ampio balcone, disimpegno notte, 2 letto, ripostiglio. Posto auto coperto di 30 mq nel cortile condominiale. Riscaldamento autonomo. Libero subito. €. 230.000,00

☎ 0544. 216156 - 348.0308088

Ottimo investimento, in piccola palazzina si vende bilocale ben tenuto e arredato, posto al primo piano: ingresso, soggiorno, cucina abitabile a vista, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, balcone. Risc. aut., ascensore. Attualmente locato. €. 100.000,00

Ravenna • Via Piave 15 • Tel. 0544/406333 (2 linee)

recente monolocale al piano terra con zona giorno completa di cucina e divano, zona notte con letto matrimoniale e armadio, bagno con doccia. Cantina. Riscaldamento autonomo, nessuna spesa condominiale. € 450,00 mensili

PUNTA MARINA

VENDESI EDICOLA Cedesi edicola di primaria importanza, in zona di passaggio e con clientela consolidata.

Info per appuntamento in ufficio.

RAVENNA: CEDESI ATTIVITÀ DI FERRAMENTA con attività avviata da molti anni, buona visibilità su strada di forte passaggio. Contratto d’affitto ancora in essere per i prossimi 9 anni. Licenza di vendita molto ampia per varie categorie merceologiche. Prezzo interessante.

Info in ufficio

AMMONITE

appartamento in centro, ben tenuto, con affaccio vista mare, posto al terzo piano con ascensore e composto da soggiorno con cucinino, balcone, camera da letto matrimoniale, bagno con doccia.

Cantina. Riscaldamento autonomo ed a norma.

Arredato. € 118.000,00

in campagna, villetta abbinata recentissima, su due livelli. Giardino sul fronte con pergolato, soggiorno, cucina ampia e separabile, bagno. 1° P. 2 letto, e bagno. Travi in legno ed impianti a norma. € 160.000 tratt

RAVENNA& DINTORNI | giovedì 26 aprile 2012

ADIACENTE ALLA CITTÀ

Ravenna, via Canneti 16 tel. 0544 212134 . cell. 348.2406406 www.casedautore.info info@casedautore.info RAVENNA

Appartamento di recente costruzione posto al terzo e ultimo piano mansardato e luminoso, ingresso sul soggiorno con tre vetrate affacciata al terrazzo di 14 mq., cucina abit., disimpegno, camera da letto matrimoniale, camera singola, bagno, ripostiglio. Al piano terra 2 posti auto (coperto e scoperto) e cantina.

Posizione estremamente tranquilla con verde condominiale.

Classe “E”. € 270.000,00 RAVENNA ZONA SUD Attico con cucina-soggiorno, due bagni, due camere da letto, ripostiglio, ampio terrazzo, garage e cantina € 300.000,00

Splendida casa colonica di 420 mq. su 3000 mq. di giardino con depandance di 100 mq. ed un annesso agricolo restaurato uso servizi. Gli spazi interni rifinitissimi, ampi e luminosi.

Informazioni e foto in agenzia RAVENNA, SAN ROCCO Appartamento composto da ingresso, cucinotto, soggiorno, due camere da letto, bagno, ripostiglio, due balconi, garage e posto auto. € 250.000,00 tratt.

RAVENNA ZONA GALLERY Appartamento in piccola palazzina di sole 6 unità posto al 2° ed ultimo piano di 90 mq. ingresso soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno, balcone. Garage al piano terra.

Classe “G”. € 170.000,00 trattabili RAVENNA CENTRO STORICO A pochi passi da via Cavour, posizione tranquilla e di pregio, appartamento posto su 2 livelli composta da ingresso, soggiorno con zona cottura, bagno, camera matrimoniale al piano primo, mansarda con 2 camere, bagno e terrazzo. Garage al piano sottostrada. Classe “D”. € 260.000,00

RAVENNA CENTRO STORICO A 200 mt. da via Cavour nuovo intervento immobiliare ristrutturazione di casa con 2 unità abitative in Classe “B”: 1. Appartamento di 165 mq. comm.li posto al secondo ed ultimo piano composto da ingresso, soggiorno di 30 mq. Cucina abitabile di 12 mq. con ampie vetrate affacciate sul verde di un parco; 3 comode camere da letto e 2 bagni, balcone, garage e doppio e cantina al piano terra. € 410.000,00 2. Appartamento di 180 mq. comm.li posto al piano primo con giardino di 100 mq. e 72 mq. di servizi al piano terra (garage, cantina, lavanderia, studio o taverna a scelta) al piano primo ingresso, soggiorno di 30 mq. Cucina abitabile di 12 mq. con ampie vetrate affacciate sul verde di un parco; 3 comode camere da letto e 2 bagni. € 440.000,00 Detrazioni 36% per ristrutturazione e 55% per risparmio energetico.

to, 2 bagni, balcone. Al piano terra pavimenti in cotto antico e al piano superiore pavimenti in parquet. Tel. 0544 1950354 € 580.000,00 EUROIMMOBILIARE - Ravenna via Rasponi 39 In elegante contesto, vicine al centro della nostra città in zona ottimamente servita, sono ancora disponibili 2 ville abbinate Tel.0544 454645 Info in ufficio

Garages e posti auto Offerte/Domande CASE D’AUTORE - Ravenna in Via di Roma Vendesi 4 posti auto coperti in garage comune. Accesso con portone automatico,accensione luci automatiche con timer. Tel. 0544 212134 a posto auto € 12.500,00

Camere ammobiliate e posti letto Offerte/Domande Affittasi dal 30/04/12 con contratto di locazione ad uso abitativo, in appartamento completo, arredato in via Nervesa 65 - Ra (zona stadio): 1 stanza singola più uso cucina, bagno, lavatrice, ecc. Prezzo interessante + spese consumi condiviso con 2 giovani lavoratori. Tel. 0544 404471 cell. 333 8487891 (ore pranzo)

LAVORO DOMANDE Personale commerciale

RAVENNA VIA DI ROMA Vendesi 4 posti auto coperti in garage comune. Accesso con portone automatico, accensione luci automatiche con timer. € 12.500,00 a posto auto

Ragazza di 34 anni, onesta lavoratrice con lunga esperienza nella metalmeccanica e come barista cameriera cerca urgentemente lavoro, disponibile anche in azienda agricola o come domestica/custode.

Tel. 340 5901317 349 4230479

Collaboratrici domestiche baby sitter

RAVENNA vendesi appartamento al 4° piano, composto da: ingresso, cucina, soggiorno, tre letto, due bagni, due balconi verandati, cantina, garage.

Ascensore, risc. centralizzato.

Rif. 796 €. 140.000,00 Tratt.

RAVENNA, BORGO S. BIAGIO

RAVENNA ZONA VIA VICOLI

RAVENNA vendesi appartamento al 4° ed ultimo piano, composto da: ingresso, cucina, tre letto, bagno, due balconi, garage e cantina. Riscaldamento con contabilizzatore, ascensore.

Rif. 841 €. 225.000,00 vendesi appartamento al 2° piano in palazzina di sei unità, composto da: ingresso, soggiorno, cucina, balcone, 2 camere, bagno, ampio garage. Risc. aut., climatizzazione.

Rif. 14SC €. 190.000,00

PORTO CORSINI (RA) vendesi appartamento arredato ed accessoriato, composto da: soggiorno con AK, bagno, camera, mansarda con 2 vani e bagno. Giardino con gazebo.

Rif. 19bisSC€. 220.000,00 Tratt.

RAVENNA appartamento al 1° P con ascensore, composto da: ingresso, soggiorno/pranzo, cucina abitabile, disimpegno, 3 camere da letto, 2 bagni, garage e cantina nell’interrato. (I.R.) Rif. 80SC €. 225.000,00

ri servizi con accesso all’area cortilizia interna, 2 cantine esterne.

Rif. 825 €. 320.000,00

vendesi appartamento in villetta, composto da: giardino, taverna con bagno, soggiorno, cucina, 3 camere da letto, bagno, 2 balconi, cantina, posto auto coperto.

Rif. 852 €. 330.000,00

RAVENNA, AD.ZE CENTRO STORICO

VILLANOVA DI BAGNACAVALLO (RA)

Idraulico esegue lavori di impianto e riparazioni termo-idrauliche. Preventivi gratuiti e max professionalitÀÜ. 0544 576944 Tel. 349 7345671 vendesi casa abbinata in buono stato d’uso, composta da: ampio giardino, ingresso, cucina abitabile, soggiorno, 3 camere da letto, 2 bagni, ampia cantina e taverna.

Rif. 855 €. 460.000,00

SI CEDONO ATTIVITÀ VARIE IN RAVENNA E DINTORNI per informazioni rivolgersi in agenzia

• Rif. 749: Ravenna zona prima periferia, AFFITTO D’AZIENDA, RISTORANTE-PIZZERIA, ampia struttura, completa di arredi e complementi per l’esercizio dell’attività.

Sig.ra Italiana cerca lavoro come badante tuttofare disponibile 24 ore su 24, massima serietà.

Tel. 347 3163485

Artigiani

RAVENNA, CIRC.NE S. GAETANINO

• Rif. 626: Ravenna, in zona di forte passaggio, cedesi attività di Tabaccheria.

Pulizia scale, signora italiana, con esperienza di trentacinque anni, disponibile. Tel. 0544 65732

ATTIVITÀ PROFESSIONALI

vendesi casa indipendente su lotto di mq. 1.450 circa, composta da:P.Terra: ingresso, soggiorno, tinello, cucina abitabile, lavanderia, bagno, garage doppio, ripostiglio; P.Primo: tre camere da letto, bagno.

Rif. 833 €. 250.000,00

casa abbinata completamente da ristrutturare, composta di due unità immobiliari con ingresso in comune al piano strada e cortile sul fronte; piano terra: ingressi, cucina/tinello, ripostiglio, bagno, camera, balcone; primo piano: disimpegno, cucina, pranzo, camera, bagno; piano seminterrato: ampi e va-

Badante straniera, da tanti anni in Italia, con esperienza anche ospedaliera, anche a ore o 24 ore. Esperienza per ristorazione, lavapiatti e tuttofare. Solo lavoro serio.

Tel. 320 1620573

• Rif. 762: Ravenna, a pochi Km. dalla città, cedesi attività di EDICOLA-TABACCHERIA-GIOCATTOLI-PROFUMERIA. • Rif. 789: Ravenna, centro storico, si cede attività di EDICOLA, in ottima posizione, ideale per 2 persone.

Ravenna - Via G. Garatoni, 12 - tel. 0544.35411 - scor@scor.it

Lucidatura pavimenti in marmo graniglia e scale, preventivi gratuiti e prezzi vantaggiosi.

Tel. 333 3077535 * Libero le vostre cantine da libri,fumetti, dischi e cose vecchie, acquisto pagando bene. Tel. 349 2247702

Artisti musicisti spettacolo D.j. vocalist, ESPERTO ANCHE DOPPIAGGI VOCALI PER I TUOI PARTY CON MUSICA DI GRANDE EFFETTO. POSSIBILITA’ STRUMENTAZIONE PROPRIA OFFRESI Tel. 340 7171418 *