1 minute read
CÓDICE CALIXTINO
Considerada la primera guía turística que aparece en la Historia.
El Liber Sancti Jacobi fue escrito a mediados del siglo XII. Es más conocido por el nombre de Códice Calixtino porque se atribuyó al Papa Calixto II, aunque parece ser que esta atribución fue una manera de dar prestigio a la obra. Se divide en cinco libros sin unidad entre ellos. En su redacción trabajaron varias manos. En estos cinco libros se recogen asuntos diferentes relacionados con el Camino de Santiago: en el primero se trata de los textos litúrgicos, poéticos y musicales en honor del Apóstol; el segundo, de los relatos de sus milagros; el tercero, de la traslación del cuerpo desde Palestina a Galicia; el cuarto, de las conquistas de Carlomagno en España y de la batalla de Roncesvallles y finalmente el libro quinto que se considera la primera guía turística sobre el Camino y la Catedral de Santiago. Este libro quinto es conocido con el nombre de Liber Peregrinationis, y se debe a la pluma de Ayméric Picaud: es una especie de guía práctica para el peregrino, un itinerario detallado con notas de las distintas localidades que jalonan el Camino Francés y que deben visitarse. Además, expone una serie de advertencias al peregrino de los peligros que puede encontrar por el camino. Por último, presenta una descripción detallada de Santiago y su catedral. Picaud se queda maravillado al contemplar el templo y así lo describe:
Advertisement
No hay grieta ni defecto alguno; está magníficamente construida, es grande, espaciosa, luminosa, armoniosa, bien proporcionada en anchura, longitud y altura, y de admirable e inefable fábrica. Además, tiene doble planta como un palacio real. Quien recorre por arriba las naves del triforio, aunque suba triste, se vuelve alegre y gozoso al contemplar la espléndida belleza del templo.
Se conservan dos manuscritos escritos en latín del Códice Calixtino, uno de 225 folios que se encuentra en el archivo de la Catedral de Santiago y otro, incompleto, conocido como el manuscrito de Ripoll, en Barcelona. El códice de Santiago fue robado en julio del año 2011 y recuperado un año después.
Puedes verlo y leerlo en la Biblioteca Digital Hispánica de la Biblioteca Nacional: http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000145335&page=1