GRUPO reforma I Revista comercial de NEGOCIOS I Sรณlo para Suscriptores I Abril 2018
10del
mitos
registro de marca
mujeres: talento, ingenio y curiosidad
PA TEN TES Derecho natural y Derechos humanos en el pensamiento de
la Suprema Corte de JuStiCia Por: Dr. Horacio Rangel Ortiz, socio de la firma de abogados RANGEL y RANGEL horaciorangel@rangelyrangel.com 1
D
esde hace más de un siglo se ha sostenido que las patentes son una expresión del Derecho natural. La tesis del Derecho natural entiende que no existe derecho de propiedad más genuino que el que la autoridad está obligada a reconocer al resultado del trabajo intelectual encaminado a proveer una solución novedosa, práctica, útil e ingeniosa a un problema específico de la humanidad en el mundo de la industria o el comercio.2 El antecedente de ciertas prerrogativas que hoy son etiquetadas como derechos humanos es precisamente su reconocimiento como una expresión del Derecho natural. A esta categoría de derechos humanos pertenece el derecho de patentes que recae sobre una invención. Se habla también de derechos naturales del hombre.3 El carácter de derechos humanos que tienen las patentes y los demás derechos de propiedad intelectual también se ha reconocido en un estudio dado a conocer por la Suprema Corte de Justicia de la Nación poco antes
de la publicación de la reforma al artículo 1º Constitucional en el Diario Oficial de 10 de junio de 2011. En ese estudio aparece una lista de tratados internacionales con disposiciones sobre derechos humanos, entre los cuales aparecen algunos de los tratados más representativos de los derechos de propiedad intelectual, incluidos los derechos que confieren las patentes, como instrumentos con disposiciones sobre derechos humanos.4 Con las anteriores nociones en mente, sorprendió leer un fallo en el que la Primera Sala de la Suprema Corte -con voto en contra del Ministro Pardo Rebolledo y voto concurrente del Ministro Gutiérrez Ortiz Mena- se aparta de esos principios y consideraciones. Al desconocer el carácter de derecho humano a la prerrogativa en cuestión, contenida en una norma internacional, la Primera Sala de la Corte ha dicho que ello es así en virtud de que la norma recoge un aspecto patrimonial del derecho -esto es, una manifestación del derecho de propiedad, que es un derecho humano- motivo por el cual, de acuerdo con este fallo, no es procedente dispensar a este derecho el tratamiento de un derecho humano: “(…) el TLCAN y, en concreto, el artículo y párrafo citados, no fijan las relaciones o posiciones jurídicas, el sentido y/o alcance de un derecho humano, sino que regulan a las patentes como derecho patrimonial, el cual se ejerce con fines de lucro, específicamente, en relación con la temporalidad en que pueden explotarse (…)”. 5 El carácter patrimonial de un derecho involucrado no es impedimento para el reconocimiento de ese derecho como un derecho humano; antes al contrario, el reconocimiento que el derecho que confiere una patente en términos de la norma involucrada es un derecho de carácter patrimonial ratifica la necesidad de considerarlo como un derecho humano, pues independientemente de su carácter intelectual o patrimonial, en cualquier caso estamos ante un derecho de propiedad, respecto del cual se reconoció por primera vez el derecho natural de las personas y, más adelante, un derecho del hombre, derecho humano o derecho fundamental. El razonamiento de la Corte para concluir que el derecho involucrado en el goce y ejercicio de la exclusividad conferida por la patente de invención del asunto no es un derecho humano sino un derecho patrimonial, difícilmente puede sostenerse a la luz de consideraciones tan fundamentales como las que hasta aquí han quedado someramente expuestas.
EL CARáCTER DE DERECHOS HUMANOS qUE TIENEN LAS PATENTES Y LOS DEMáS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL TAMBIéN SE HA RECONOCIDO EN UN ESTUDIO DADO A CONOCER POR LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIóN POCO ANTES DE LA PUBLICACIóN DE LA REFORMA AL ARTíCULO 1º CONSTITUCIONAL EN EL DIARIO OFICIAL DE 10 DE JUNIO DE 2011. -DR. HORACIO RANGEL ORTIZ 1. Consultor de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI). Expresidente de la Asociación Internacional de Profesores e Investigadores de Propiedad Intelectual (ATRIP), de la AMPPI y del Grupo Mexicano de la AIPPI. Autor de la obra OBSERVANCIA DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Ed. OMPI, Ginebra 2012. 2. Véase RANGEL ORTIZ Horacio, La tesis del Derecho natural en: Evaluación del sistema de patentes, Revista de Investigaciones Jurídicas, Escuela Libre de Derecho, Año 11, No. 11, México 1987, p. 431. Véase también: BIER Friedrich-Karl y STRAUS Joseph, The Patent System and its Informational Function –Yesterday and Today-, IIC, International Review of Industrial Property and Copyright Law, Vol. 8, No.5/1977, p 391. 3. Véase RODRIGUEZ Y RODRIGUEZ Jesús, Derechos humanos, Diccionario Jurídico Mexicano, IIJ, UNAM, México 2000, p. 1063. 4. http://www2.scjn.gob.mx/red/constitucion/TI.html La versión más reciente del estudio atribuye su preparación a la Secretaría General de Acuerdos S.C.J.N. y al Centro de Documentación y Análisis, Archivos y Compilación de leyes S.C.J.N., e incluye una lista de 210 tratados con disposiciones sobre derechos humanos, de los cuales 26 corresponden a propiedad intelectual, incluido el Convenio de Paris, el más antiguo en materia de patentes (1883), y el PCT, de más reciente confección (1970). 5. Amparo en revisión 435/2014. Aventisub II, INC. 6 de mayo de 2015. Mayoría de cuatro votos de los Ministros Arturo Zaldívar Lelo de Larrea, José Ramón Cossío Díaz, Olga Sánchez Cordero de García Villegas y Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena, quien formuló voto concurrente. Disidente: Jorge Mario Pardo Rebolledo, quien formuló voto particular. Ponente: Olga Sánchez Cordero de García Villegas. Secretario: Ricardo Manuel Martínez Estrada. Tesis 1ª CCXI/2015 (10ª) Primera Sala. Esta tesis se publicó el viernes 04 de septiembre de 2015 en el Semanario Judicial de la Federación. Núm. de Registro: 2009866.
Coordinador de la publicación: Dr. Miguel Ángel Ortíz Bahena
www.amppi.org.mx
5616 • 1062 | 5559 • 4121 | 5446 • 5923
w v amppi ac www.boletinamppi.com
CONTENIDO
DÍA MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
ESPECIAL DENOMINACIÓN DE ORIGEN:
El arroz
gourmet de México
mujeres: talento, ingenio
14
y curiosidad
08
el lado
femenino de la ciencia
12
Derecho de autor
sucesorios Procedimientos
MARCAS
De
Cajeta
ceLaya
18
22
pa r a M é x ico y e l m u n do
• 10 mitos del registro de marca • Evolución de las marcas: Bohemia
26 28
PATENTES
P rotege
tus invenciones • Biotecnología: innovación y patentes 32
Alejandro Junco de la Vega Presidente y Director General
Alex Castillo Director Información Metropolitana
Rodolfo Junco de la Vega Director General Adjunto
Gerardo Lara Director Comercial
Lázaro Ríos Director General Editorial
Juan Carlos Pulido Director Comercial Experiencias de Marca
Ricardo Junco Garza Director General Comercial
abril 2018
GRUPO REFORMA propiedadintelectual@reforma.com
30
Ignacio Mijares Director General de Operaciones Alejandro Junco de la Vega E. Director de Internet Roberto Zamarripa Director de Contenidos
Roberto Castañeda Subdirector Editorial Jorge Arturo Padilla Subdirector Editorial Guillermo Toledo Director Gráfico Edgar Espinosa Director de Tecnología Roberto Segura Director de Circulación
Leonardo Valero Director Operación Editorial
Jorge Obregón Director de Producción
René Sánchez Director Editorial Negocios
Alfonso Ponce de León Subdirector Ventas Nacionales
Marcela Díaz de Sandi Coordinación de Publicidad / Elena Ramírez Coordinadora Editorial Fabiola Sánchez Editora / Zusett Santa Ana Editor Gráfico / Berenice Pérez Diseño Dina Franco Publicidad / 5628-7878 ext. 1404 / dina.franco@reforma.com
Dirección de internet: www.reforma.com
Publicado e impreso en los talleres de: Consorcio Interamericano de Comunicación, S.A. de C.V., Av. México-Coyoacán No. 40, Col. Santa Cruz Atoyac. Delegación Benito Juárez, México, D.F. 03310 Impreso por: Kromátika629 5628-7503.
Banco de imágenes: Shutterstock
Jueves 26 de Abril del 2018 z REFORMA
S . D I S M U N D I A L P R O P I E DA D I N T E L
7
eDÍA s MUNDIAL pecia DElLA PI
“En México, las mujeres tienen un papel fundamental en el emprendimiento, la investigación, el diseño y las invenciones, son artífices de un mejor futuro para el país”. -IMPI.
p Ea StPe EnCtI eA sL
mujeres: talento, ingenio y curiosidad
Desde el año 2000, cada 26 de abril se celebra el Día Mundial de la Propiedad Intelectual, fecha elegida por los Estados Miembro de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), en conmemoración de la entrada en vigor de la Convención de la OMPI de 1970.
l Día Mundial de la Propiedad Intelectual brinda la oportunidad
www.gob.mx/impi
8
de entender la importancia del sistema de propiedad intelectual, el cual permite que el trabajo de creadores e innovadores sea reconocido y beneficie a la sociedad, manifiesta el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) en el marco de esta celebración anual. Añade que la búsqueda de nuevas soluciones a las necesidades humanas requiere que los inventores inviertan tiempo, inteligencia y energía, aunado a que la diversidad, la inclusión y la participación son condiciones que permiten cultivar este progreso. En la celebración del Día Mundial de la Propiedad Intelectual participan instituciones gubernamentales, centros de enseñanza, despachos jurídicos, industrias creativas, organizaciones no gubernamentales, inventores, científicos y artistas, entre otros.
Oficina cdMX Leibnitz 117 PH1, Anzures, Del. Miguel Hidalgo, CDMX. 5263-8730 main@bcb.com.mx
Oficina Guadalajara, jaliscO Av. Empresarios 135, piso 7, Puerta de Hierro, Zapopan, Jalisco. 01800-523-6718
BC&B en evolución. Conócenos. Transformemos juntos.
D
esde su fundación en 1969 hasta la fecha, en Becerril, Coca & Becerril, S.C. nos hemos enfocado en conservar nuestras fortalezas a través de tiempos buenos y periodos desafiantes, y de generar novedosas maneras de aumentar nuestro abanico de servicios. Este gran esfuerzo nos ha llevado a que actualmente BC&B sea reconocida como una firma de referencia en México en materia de propiedad intelectual tanto a nivel nacional como internacional, en materia de trámites y en transferencia y licenciamiento de tecnología, asi como en asuntos corporativos. Ha adquirido también la capacidad y la infraestructura suficientes y adecuadas para operar como una Oficina de Transferencia del Conocimiento para incubar empresas, así como para crear y aplicar estrategias de
negocio, generando beneficios económicos a través de los activos intangibles de una empresa, impulsando así la innovación y la protección de sus derechos de propiedad intelectual, con la filosofía de proteger de manera integral las creaciones y desarrollos tecnológicos de los emprendedores y dueños de negocios. Hoy, a poco de cumplir 50 años de su fundación, BC&B se trasforma y evoluciona. En esta constante búsqueda por incrementar su oferta de valor y satisfacer a nuestros clientes en todas sus necesidades legales, BC&B se define hoy como una empresa que genera soluciones. A partir de su agrupación con diferentes empresas y de su alianza con un destacado despacho dedicado al litigio civil, BC&B ofrece ahora un
www.bcb.com.mx
innovador abanico de soluciones integrales a nuestros clientes, entre las que podemos contar soluciones en materia de propiedad intelectual, en materia legal, en innovación y negocios, así como soluciones para los empresarios de esta década. En BC&B nos preparamos hoy para enfrentar los nuevos retos de este milenio. Expandimos nuestros horizontes, evolucionando en conjunto con el entorno y con las necesidades de los negocios de hoy, ampliamos nuestra visión y con ello nuestra oferta de servicios. Conócenos. Transformémonos juntos. Desarrollemos juntos el negocio que quieres para tu futuro. El futuro es hoy. BC&B. Protección, asesoría legal e impulso a la innovación.®
9
eDÍA s MUNDIAL pecia DElLA PI
p Ea StPe EnCtI eA sL
Mujeres, artífices del cambio Este 2018 el tema elegido por la OMPI es ‘Artífices del cambio: las mujeres en la innovación y la creatividad’, ya que desde el punto de vista de este organismo, a lo largo y ancho del planeta las mujeres trabajan todos los días en invenciones disruptivas que facilitan la actividad humana y la llevan a nuevas fronteras, las cuales se pueden encontrar en sectores clave para el desarrollo de la competitividad en el siglo XXI, tales como las energías o la medicina genómica. A este respecto, el IMPI resalta que en el ámbito creativo las mujeres retan y renuevan la cultura y las artes, promoviendo diversidad, igualdad, sustentabilidad, derechos humanos, democracia y justicia. Además, también son un componente elemental para que estas obras, invenciones e ideas lleguen a la sociedad, la industria y el Gobierno; son mujeres de negocios que han aplicado nuevos modelos en el desarrollo de marcas, en la protección de invenciones y en los ecosistemas de la innovación. En suma, el IMPI enfatiza que las mujeres se han abierto paso en el mundo de la propiedad intelectual, transformándolo con ideas y trabajo. En este contexto, refiere que en México las mujeres tienen un papel fundamental en el emprendimiento, la investigación, el diseño y las invenciones, son artífices de un mejor futuro para el país. Para la OMPI las mujeres generan cada día invenciones revolucionarias, así como creaciones que mejoran y transforman la vida de las personas y fomentan la capacidad de comprensión del ser humano en ámbitos que van de la astrofísica a la nanotecnología, la medicina, la inteligencia artificial y la robótica. En el ámbito creativo, ya sea el cine, la animación, la música, la moda, el diseño, la escultura, la danza, la literatura, el arte y otras esferas, las mujeres están reinterpretando la cultura y poniendo a prueba los límites de la expresión artística y creativa, con lo que es posible adentrarse a nuevos mundos de experiencias y percepciones. “Las aportaciones de incontables mujeres de todo el planeta, que resultan significativas y alentadoras, son las artífices del cambio en nuestro mundo. Su actitud perseverante es fuente de inspiración para todos nosotros, mientras que sus impresionantes logros constituyen un legado de incalculable valor para las jóvenes de hoy que aspiran a convertirse en las inventoras y creadoras del mañana”, precisa la OMPI.
10
El organismo internacional destaca que en la actualidad son más numerosas que nunca las mujeres que asumen funciones de liderazgo y hacen oír sus voces en los ámbitos de la ciencia, la tecnología, los negocios y las artes, lo cual constituye una buena noticia. “Trabajando al unísono, mujeres y hombres fortalecemos las capacidades de la humanidad y mejoramos nuestra propia capacidad de enriquecer el acervo cultural común y de hallar soluciones eficaces para mitigar la pobreza, fomentar la salud mundial y salvaguardar el medio ambiente. Ha llegado el momento de pensar en la manera de lograr que un número cada vez mayor de mujeres y niñas de todo el mundo tomen parte en la innovación y la creatividad, y en la importancia que ello tiene”, señala la OMPI. Concluye que la celebración del Día Mundial de la Propiedad Intelectual del presente año constituye una oportunidad para poner de relieve la manera en que el sistema de propiedad intelectual puede apoyar a las mujeres innovadoras y creativas (y, de hecho, a todas las personas) en su empeño por llevar sus extraordinarias ideas al mercado.
“Las mujeres generan cada día invenciones revolucionarias, así como creaciones que mejoran y transforman la vida de las personas y fomentan la capacidad de comprensión del ser humano en ámbitos que van de la astrofísica a la nanotecnología, la medicina, la inteligencia artificial y la robótica”. -OMPI
www.wipo.int/portal/es @impi.mexico
11
eDÍA s MUNDIAL pecia DElLA PI
“El Día Internacional de las Mujeres y las Niñas en la Ciencia es un recordatorio
p Ea StPe EnCtI eA sL
el lado femenino
de la ciencia
de que las mujeres y las niñas desempeñan un papel fundamental en las comunidades de ciencia y tecnología y que su participación debería fortalecerse”. -UNESCO
Desde 2015 la Asamblea General de la Organización de la Naciones Unidas (ONU) declaró el 11 de febrero como ‘Día Internacional de las Mujeres y las Niñas en la Ciencia’, que busca reconocer el papel de la mujer en el ámbito científico y tecnológico mundial, impulsando la participación más equitativa y promoviendo que mujeres y niñas puedan alcanzar sus metas profesionales.
enos del 30 por ciento de los investigadores en todo el mundo son mujeres. De hecho, la La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) revela que mujeres y niñas continúan siendo excluidas de participar con plenitud en la ciencia. En esta coyuntura, la UNESCO afirma que el Día Internacional de las Mujeres y las Niñas en la Ciencia es un recordatorio de que las mujeres y las niñas desempeñan un papel fundamental en las comunidades de ciencia y tecnología y que su participación debería fortalecerse. “La diversidad en la investigación expande el grupo de investigadores talentosos, aportando nuevas perspectivas, talento y creatividad”.
12
DÍA MUNDIAL DE LA PI
ESPECIAL
Universitarias promueven
la vocación científica
Reconocer el trabajo de las universitarias que han sobresalido en la docencia, investigación y difusión de la cultura enorgullece a María Emilia Beyer, académica de la Dirección General de Divulgación de la Ciencia de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), bióloga y divulgadora científica, quien junto con otras universitarias fue galardonada con el reconocimiento Sor Juana Inés de la Cruz 2018. Expresa que pertenecer a un área de la ciencia donde la representación de mujeres es escasa, la obliga a promover la vocación científica en las niñas. “Que sepan que sí pueden ser las biotecnólogas, astrónomas y matemáticas del futuro, pero les están faltando modelos a seguir y este premio pone a muchas mujeres en el estrado, quienes pueden ser esos modelos”. Para Magdalena Hernández Ortiz, del Centro de Ciencias Genómicas de Cuernavaca, una de las 82 universitarias distinguidas, la Universidad da muestra del avance en materia de equidad. Pertenece al Laboratorio de Protónica, “parteaguas en esa área del conocimiento”. Coincide en que muchos le tienen terror a las ciencias bioquímicas y exactas pero “es un área de continuos retos, la ciencia avanza y hay que actualizarse y las niñas tienen que vencer su miedo a las ciencias exactas”.
Asimismo, advierte que las mujeres cada vez están tomando mejores posiciones, pero la perseverancia es lo que llevará al éxito a las niñas, en cualquiera de las áreas a las que se quieran dedicar. Para otra de las galardonadas, Monserrat Bizarro Sordo del Instituto de Investigaciones en Materiales (IIM), recibir el reconocimiento Sor Juana Inés de la Cruz 2018 es muy satisfactorio, en su caso porque tuvo que equilibrarlo con el rol de ama de casa. Es física, trabaja en el departamento de materiales de baja dimensionalidad del IIM, investiga sobre la fotocatálisis, método que puede aplicarse para revertir los contaminantes en agua, como fármacos, colorantes, plaguicidas y muchos de los compuestos que no son biodegradables en las plantas de tratamiento convencionales; además, aprovechar la luz del sol será un sistema más sustentable y amigable con el ambiente para obtener una mejor calidad del agua. Por su parte, Citlali Sánchez Aké, del Centro de Ciencias Aplicadas y Desarrollo Tecnológico, manifiesta que a pesar de que las mujeres representan menos del 20 por ciento en el área de las ciencias exactas, las niñas se deben dejar llevar por el gusto, “no se intimiden porque somos menos, decidan estudiar carreras científicas”.
La mujer
en el ámbito científico y tecnológico mundial
11 de febrero
es el ‘Día Internacional de las Mujeres y las Niñas en la Ciencia’.
30%
de los investigadores en todo el mundo son mujeres.
82
20%
representan las mujeres en el área de las ciencias exactas.
Fuentes: ONU / UNESCO / UNAM
mujeres recibieron
el reconocimiento Sor Juana Inés de la Cruz 2018 que otorga la UNAM.
DENOMINACIóN
de origen
especial
patentes
on las
El arroz
gourmet de México Una denominación de origen es el nombre de una región geográfica del país que sirve para designar un producto originario de la misma, y cuya calidad o características se deben al medio geográfico, en el que están comprendidos los factores naturales y humanos.
14
denominaciones de origen, el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) promueve entre los productores del país la generación y el aprovechamiento de oportunidades de negocio. Actualmente en México existen 16 denominaciones de origen: Yahualica, Tequila, Mezcal, Olinalá, Talavera, Bacanora, Ámbar de Chiapas, Café Veracruz, Sotol, Café Chiapas, Charanda, Mango Ataúlfo del Soconusco de Chiapas, Vainilla de Papantla, Chile Habanero de la Península de Yucatán, Cacao Grijalva y Arroz del Estado de Morelos. Cuando se otorga la protección a una Denominación de Origen (DO), el titular es el Estado mexicano, no obstante pueden soli-
citarla los gobiernos estatales, municipales o las asociaciones de productores. El camino para obtener la DO no es sencillo. Jesús Solís Alvarado, director del Consejo Regulador del Arroz del Estado de Morelos, comenta en entrevista que en su caso uno de los factores clave que les permitió conseguir en 2012 la DO fue la organización de los productores. “Desde 1994 nos organizamos como Sociedades de Producción Rural, posteriormente como Unión de Productores de Arroz del Estado de Morelos, donde por un lado la sociedad era para sacar créditos, administrar molinos, y la Unión de Productores nos ayudaba a conjuntar a los que no eran socios. Por otro lado estaba la competencia desleal, teníamos que demostrar al Gobierno del Estado que había muchas marcas tipo Morelos o arroces Morelos en el Estado. Las dos primeras solicitudes de la DO fueron en 1989 y en 1997, pero se rechazaron porque se solicitaron como Arroz Morelos. En 2011 se solicitó como Arroz del Estado de Morelos, entonces ahí ya no tuvimos ningún problema, nadie se opuso, y el 16 de febrero de 2012, casi ocho meses después de cuando solicitamos por tercera ocasión la declaratoria es cuando nos la dan y se publica en el Diario Oficial de la Federación”.
La DO ampara la planta, la semilla y el grano de la planta de Arroz del Estado de Morelos. En particular las variedades Morelos A-92, Morelos A-98 y Morelos A-2010 son generadas por el Campo Experimental de Zacatepec del Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP). El tipo de arroz protegido es el Palay, Palay integral o moreno, y Palay pulido. De hecho, sólo 15 productos mexicanos han conseguido esta distinción con la que se busca diferenciarlo, garantizar la calidad, beneficiar a la cadena productiva y darle reconocimiento internacional. La producción la realizan cinco molinos del Estado, de los cuales tres son cooperativas de inversión social y dos de inversión privada. “Hay cinco molinos que tienen derecho a la DO: el molino de Cuautla con la marca Buenavista; el de Emiliano Zapata, con la marca India de Morelos; el de Puente de Ixtla con la marca Soberano; el de Coatlán del Río con la marca Garza de Oro; y el de Jojutla con Perseverancia de Jojutla”, explica Solís Alvarado. Cabe mencionar que Jojutla, Morelos, es el municipio que concentra la mayor producción del Estado y también es la comunidad que se vio más afectada por los sismos del 19 de septiembre de 2017; incluso, algunas de las instalaciones de los molinos de arroz están en riesgo de derrumbe y se calculan pérdidas por más de 30 millones de pesos, además de que alrededor de 300 familias se quedaron sin empleo y sustento económico. Revela que el siguiente paso con la DO es llegar a los mercados gourmet. “En donde la gente tiene el poder adquisitivo para pagar la calidad, están comprando un producto de calidad, no nada más es envasarlo bonito, es que sepan que lo que están consumiendo es un producto de calidad y que vale la pena pagarlo. Entonces no nada más son los restaurantes, es también buscar a las tiendas gourmet, a las tiendas naturistas porque también nuestro arroz lo pueden encontrar como arroz integral”.
Un arroz peculiar
Las características que hacen peculiar al Arroz del Estado de Morelos es que su proceso de cultivo y cosecha es artesanal, a mano; se cultiva a más de 800 metros sobre el nivel del mar; su clima es único, altas temperaturas durante el día y frescas por la noche; es un grano de amplia longitud y ‘pancita blanca’ que le confiere un rendimiento de hasta cuatro veces su tamaño. Es considerado el mejor arroz de México y el de mayor calidad, ya que en la cocina absorbe más los sabores del caldo. Debido a su proceso artesanal, cada año se producen 11,500 toneladas que representan el 0.7 por ciento del consumo nacional de arroz. Sin embargo, para 2024 los productores pretenden incrementar la producción en cien por ciento. El director del Consejo Regulador del Arroz del Estado de Morelos dice que los productores deben llevar a cabo determinadas acciones para conservar la Denominación de Origen. “Primero que siembren con semilla certificada, que no sea con su semilla, porque si no es semilla certificada pues no se va a poder acreditar. Que cuiden el cultivo, a la gente, porque se utiliza mucha mano de obra artesanal; evitar impurezas, como basura, piedras y eso para que tenga mejor calidad el grano; la otra parte es que las empresas empiecen a comercializar mejor en buen tiempo y forma, y le paguen mejor al productor, de esa manera la gente seguirá cultivando el arroz porque de no ser así se corre el riesgo de desaparecer, motivamos al productor pagándole mejor”.
http://arrozmorelos.org
15
DENOMINACIóN
de origen
especial
La degustación Seguramente has probado el arroz solo o acompañado con huevo, plátano frito o frijoles negros. Lo que es un hecho es que los mexicanos aman comer arroz. De acuerdo con el sitio arrodemorelos.org, en promedio los mexicanos consumen alrededor de diez kilos por persona al año. El país consume 1,100,000 toneladas de arroz anualmente, de las cuales sólo el 20 por ciento es producción nacional y el resto es de importación. Así que para apoyar lo nacional ahora puedes comprar Arroz del Estado de Morelos en http://arrozmorelos.org, reconocido como el único gourmet de México. Asimismo, puedes visitar restaurantes como Agua y Sal en la Ciudad de México, donde el chef morelense Rodrigo Estrada, creador del concepto ‘cocina latina de mar’ y embajador de esta DO, ha creado un platillo a base de ‘iztachtli’ (arroz en náhuatl)
16
patentes
y de ingredientes propios de la cultura milenaria mexicana. “Lo que más me movió fue la idea de poder ayudar de alguna forma a promover un producto de mi Estado, un producto que se merece el respeto, el cariño, la dignificación, sobre todo por la forma en la que se hace. Es un producto verdaderamente artesanal, la manera en la que se cultiva y se cosecha es de una forma súper modesta. Y al hacer un trabajo de esta naturaleza, cuidar el detalle de regresar a lo básico, no fijar una tendencia global, ser sustentable, apoyar a la pequeña economía, a los pequeños productores, pues bueno, esa es la intención”. Respecto a la importancia que tiene para los chefs el uso de arroz gourmet, Estrada resalta que “se distingue de los demás, es un grano que por la manera en la que está cosechado tiene por lo menos un 90 por ciento de un grano entero”.
Arroz del Estado de Morelos: DO 2012 es el año en el que se obtuvo la declaratoria de la DO. 5 molinos realizan la producción del arroz. 15 productos mexicanos han conseguido esta distinción. 11,500 toneladas se producen cada año. 2024 es el año en el que los productores pretenden incrementar la producción al 100%. 1993 es el año en el que la Arrocera de Jojutla recibió ‘El Gran Prix Internacional a la Calidad’ en Madrid, España. 103 calorías por cada media taza contiene el arroz blanco y 108 el integral. Fuente: Consejo Regulador del Arroz del Estado de Morelos.
Rodrigo Estrada, chef del restaurante Agua y Sal.
Jueves 26 de Abril del 2018 z REFORMA
S . D I S M U N D I A L P R O P I E DA D I N T E L
17
derecho
de autor
sucesorios Procedimientos
En la industria del entretenimiento, la administración de los activos de propiedad intelectual requiere de un escrutinio completo y cuidadoso, ya que el abanico de posibilidades que comienza a abrirse para poder realizar un detallado y correcto inventario puede convertirse en un horizonte de apariencia interminable, así lo explica Guillermo Pous, experto en derecho de autor.
i bien estar i nvo l u c ra d o en un procedimiento sucesorio siempre es un asunto sensible, el socio fundador Pous® Musi Abogados, Guillermo Pous, enfatiza que esto se acentúa dependiendo del lado que te toque. “Siempre desde la óptica legal es interesante la cantidad de aristas y colores que pueden existir y, si a eso se le agrega que pueden existir activos de propiedad intelectual en todos sus aspectos y rubros, sin duda lo hace más atrayente, y si le sumas la industria del entretenimiento, se convierte por completo en único y absolutamente técnico por especialidad y experiencia”. Expresa que cuando existe un testamento las cosas aparentemente son más dóciles porque no sólo se debe establecer un habitual cronograma conforme a lo indicado
18
en el Código Civil con una identificación de heredero(s), legatario(s) y albacea(s), sino que también es comenzar con una logística para que mientras se identifican los derechos de propiedad intelectual involucrados (a pesar que el propio Código Civil no menciona ‘derechos’ y mucho menos hace referencia a ‘propiedad intelectual’), se administran, valúan y defienden. “Aquí es en donde la cantidad de oportunistas salen a la luz a manos llenas, lo cual da pie a tener que conformar a un gran equipo de trabajo, cada uno con especialidad específica en cada rubro de la materia y de impoluta y probada reputación”. Indica que cuando se trata de celebridades de talla mundial, destacadas personalidades artísticas y vinculadas a la industria del espectáculo, principalmente a la musical, comenzar a elaborar el inventario puede convertirse en un examen de posgrado.
Elaboración del inventario de los derechos de propiedad intelectual 1. No sólo hay que identificar el catálogo musical, sino hay que hacerlo dependiendo si es el autor o sólo el intérprete de dichas obras, y si son musicales con o sin letra. Por cuanto hace a producciones fonográficas, identificar si es el titular de las mismas, si existen licencias, vigencia, así como los formatos de cada una de éstas (las llamadas ‘cintas maestras’), ya sea físico o digital. En lo que concierne a producciones videográficas o audiovisuales, un tanto igual. 2. Por cuanto hace a los contratos, estarían los discográficos y/o los de administración musical, es decir, los editoriales. Los contratos de licencia, ya sea para el uso y explotación de la imagen, de marcas, merchandising, etc. 3. Derivado de los puntos anteriores, identificar, administrar, contabilizar y cuantificar las regalías generadas por derechos de autor y derechos conexos recaudadas y pagadas por concepto de comunicación y/o ejecución pública de obras musicales, las generadas por derechos de autor y derechos conexos recaudadas y pagadas por concepto de comunicación pública de obras musicales sincronizadas en obras audiovisuales y/o producciones videográficas y/o interpretación artística en calidad de cantante y/o interpretación artística en calidad de actor y las generadas por derechos de autor y derechos conexos recaudadas y pagadas por concepto de comercialización de fonogramas y/o videogramas, todo esto en cuanto formatos diversos de explotación que pudieran existir, es decir, físico y/o digital. 4. Identificar la manera en la que es protegido el nombre artístico e imagen de la celebridad, pudiendo ser con reservas de derechos al uso exclusivo, además del género, así como marcas, ya sea en México y/o en el extranjero.
Derecho informático y propiedad intelectual CDMX, México
París, Francia
Madrid, España
Silicon Valley, USA
Nuestras Oficinas www.lexinf.com clientes@lexinf.com
derecho
de autor
“Habiendo logrado listar esto en el inventario, además, claro está, del resto de las propiedades y/o posesiones que pudiera tener la persona y también su clara administración con lo que eso conlleve, a la par comienza la cruzada de impedir abusos de aquellos ‘filántropos’ o ‘altruistas’ que sin, según dicen, ánimo de lucro, empiezan con actividades para explotar indiscriminadamente todos estos derechos sin que haya existido la autorización necesaria”, resalta Pous. Añade que si a esto se le suma que en ocasiones las autoridades e, incluso, instituciones privadas, no acaban ni quieren comprender que las obligaciones y facultades de un albacea son las de realizar cuantos actos jurídicos sean necesarios para llevar a cabo la salvaguarda de todos y cada uno de los intereses de la sucesión, ya sea generando derechos nuevos o resguardando los existentes en las mismas o nuevas modalidades, dificulta más la tarea. “Ejemplos hay muchos, la publicación de libros con reportajes o entrevistas y que en algunos casos dicen ser inéditas, en muchos otros con experiencias, anécdotas, con verdades desconocidas y muchos otros con un conjunto de todo, además de un toque de locura y ofensa a la persona y su sucesión. También están los ‘homenajes’, en donde la oportunidad del momento lleva a hacer un uso indiscriminado y no autorizado de la imagen de la celebridad bajo el absurdo estandarte de que es para recordarlo y rendirle tributo.
20
especial
patentes
Igualmente existe la publicación de producciones fonográficas en donde jamás hubo autorización por parte de la persona para hacer acoplados de sus obras, o bien, hacer uso de su imagen contenida en diversos retratos, muchos de ellos fotográficos, salvo en aquel producto para el que fueron autorizados de manera expresa”, detalla el abogado. Manifiesta que todo esto puede derivar en una serie de procedimientos legales administrativos, civiles y penales por tantos y cuantos fundamentos existan; derechos de autor, derechos conexos, información confidencial, imagen, datos personales, daño moral, etcétera. “Y para concluir, como si fuera tarea fácil llegar a ese punto, sorteando todo esto y mientras se rinden cuentas del albaceazgo, realizar la adjudicación de los bienes y derechos y liquidación de la sucesión, habiendo pagado las deudas mortuorias, gastos de administración y defensa, así como las deudas hereditarias, los honorarios de los profesionistas que hayan intervenido sin distinción o excepción en todas y cada una de las etapas de administración y defensa de la sucesión, terminando con la rendición de la cuenta general ante el (los) heredero(s) y/o legatario(s) quien(es) debe(rán) aprobarla”, precisa Guillermo Pous.
g@pous.mx W guillermopous
Mujeres, e
l Día Mundial de la Propiedad Intelectual es motivo para reconocer la contribución de las mujeres en el crecimiento económico, científico y tecnológico de una sociedad. De acuerdo con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura (UNESCO), 45.2 por ciento de las personas que realizan investigación en ciencia y tecnología en América Latina y el Caribe son mujeres, cifra que es menor en otras regiones del mundo (Oceanía 39.2 por ciento, África 34.5 por ciento, Europa 34 por ciento, Asia 18.9 por ciento). Por otro lado, en los últimos años la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) ha recabado información acerca de la participación de las mujeres en la innovación, tomando como indicador el número de solicitudes de patente con mujeres como inventoras. Los datos muestran que en 2007 sólo el 23 por ciento de todas las solicitudes internacionales de patente (PCT) listan al menos una inventora; 10 años después, en 2016, el porcentaje se incrementó a 30.5 por ciento. En 2015 más del 50 por ciento de solicitudes de patente del área de biotecnología, farmacia y química listan al menos una mujer como inventora; en contraste, menos del 20 por ciento de las solicitudes de patente relacionadas con ingeniería civil, motores, transporte, mecánica, entre otras, cuentan con mujeres como inventoras. Es evidente que las diferentes acciones y políticas implementadas no han sido suficientes para lograr la equidad de género en ciencia y tecnología, sobre todo
Z 55 5340-2300
El mayor GRUPO ESPECIALIZADO en PROPIEDAD INTELECTUAL
América Latina, España y Portugal
a rt í f i c e s del desarrollo
en áreas físico matemáticas, así como en ciencias de la tierra e ingenierías, que, de acuerdo con el Sistema Nacional de Investigadores (SNI) son las áreas con menor participación de mujeres (21.3 por ciento y 22.2 por ciento, respectivamente), en comparación con ciencias humanas y de la conducta (49.8 por ciento), medicina y ciencias de la salud (48.4 por ciento). Por otra parte, nuestro país ha mostrado avances en la inclusión de mujeres en el ámbito económico, pues, según datos de Grant Thornton (Women in Business 2018) por tercer año consecutivo México ha continuado con su tendencia de mejorar la participación femenina en cargos directivos, destacando que el 75 por ciento de las empresas que participaron en la encuesta reportaron al menos una mujer en alta gerencia, mientras que el 34 por ciento de los puestos superiores son ocupados por mujeres. Lo anterior claramente refleja que, a pesar de la clara brecha aún pendiente por cerrar para la plena inclusión de mujeres en la dinámica económicosocial del país, México se ha mantenido como uno de los países mayormente interesados en emprender iniciativas y acciones para el abatimiento de barreras culturales y de género que impidan la inclusión de la mujer en el ámbito productivo. Es necesario continuar impulsando la participación activa de la mujer en la economía, con sus diferentes implicaciones en los ámbitos laboral, cultural y científico, así como continuar instando a promover la equidad de género de manera integral.
info@clarkemodet.com.mx
www.clarkemodet.com
21
Marcas
De
especial
patentes
Cajeta
ceLaya
para M é x ico y el m u ndo A las siete marcas colectivas que posee el Estado de Guanajuato se suma una nueva: ‘Cajeta de Celaya Región de Origen’.
n febrero de este año, Miguel Ángel Margáin, director general del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), en coordinación con el Gobierno del Estado de Guanajuato, entregó en el municipio de Celaya el título de registro de marca colectiva ‘Cajeta de Celaya Región de Origen’ a Francisca del Rayo López, presidenta de la Asociación de Fabricantes de Cajeta de Celaya.
22
Ante el secretario de Desarrollo Económico Sustentable del Estado, Guillermo Romero Pacheco, el titular del IMPI destacó que “Guanajuato es ejemplo a seguir respecto a la forma en que deben usarse los instrumentos de propiedad industrial a favor del crecimiento y desarrollo económico, derivado del trabajo y de las creaciones de los productores de la región. Esto consolida y posiciona a la entidad como un referente nacional en propiedad industrial”. Asimismo, subrayó que “a través de estos esfuerzos Guanajuato apoya a innovadores, productores y emprendedores para aprovechar los beneficios económicos y comerciales que brindan los derechos de propiedad intelectual”. Y es que la marca colectiva permite a los productores autorregularse para homologar sus estándares de producción, ofreciendo al público consumidor la seguridad de que adquiere un producto de calidad. Por su lado, Guillermo Romero Pacheco reflexionó que la marca es resultado del trabajo de varios años, desde la conformación de la Asociación de Fabricantes de Cajeta de Celaya en 2015. “¿Cuáles son los beneficios de una marca colectiva?, bueno una marca colectiva tiene una identidad, en pocas palabras está representando una gran historia, un esfuerzo, una calidad, una vocación hacia el cliente, y sí hay que cuidarla mucho”.
Marcas colectivas
del Estado de Guanajuato 1. Mayólica de Dolores Hidalgo y Guanajuato Región de Origen. 2. Alfarería Dolores Región de Origen. 3. Mezcal San Felipe Torres Mochas. 4. Tequila Huanímaro Exclusivo. 5. Los Sombreros San Pancho Pueblos del Rincón Región de Origen. 6. Pan Grande de Acámbaro. 7. Nopal Villa Valtierrilla. 8. Cajeta de Celaya Región de Origen.
Fuente: IMPI.
Francisca del Rayo López, propietaria de la marca La Reyna, declara en entrevista que con la marca colectiva ‘Cajeta de Celaya Región de Origen’ “se abren muchas posibilidades de comercialización y vinculación con instituciones afines. El tenerla nos ayuda a proyectar más nuestro producto en mercados nacionales e internacionales”. Menciona que entre los factores que les permitieron organizarse para lograr el título de marca colectiva ‘Cajeta de Celaya Región de Origen’ fue precisamente la consolidación de la Asociación de Fabricantes de Cajeta de Celaya, así como el trabajo conjunto y la consecución de acuerdos. Por su lado, Silvia Narváez Pantoja y Javier Pantoja López, propietarios de la marca de cajeta La Vencedora, coinciden en que la marca colectiva los motiva a ser mejores productores. “Nos dan muchos cursos que te van abriendo la mente, a ser más competitivos. Como todos venimos de hogar, de tradición de la abuelita, no tenemos una visión de negocio o corporativa. Nunca imaginé que hubiera tantos apoyos. Nos están enseñando a tratar a la gente, a perder el miedo escénico para hablar de tu producto”. Cabe resaltar que La Reyna y La Vencedora forman parte de los 12 empresarios que integran a la Asociación de Fabricantes de Cajeta de Celaya, quienes ostentan la
marca colectiva ‘Cajeta de Celaya Región de Origen’. Narváez Pantoja señala que fueron diversos los retos los que enfrentaron los cajeteros de Celaya para obtener la marca colectiva. “Muchos no teníamos, por ejemplo, las normas como debe ser, el etiquetado fue una de ellas; el Gobierno del Estado de Guanajuato nos apoyó mucho con etiquetas, con logotipos y tablas nutrimentales. Somos fabricantes de casa, rústicos, totalmente, muchos no tenían su registro de marca y se unificaron a todas las reglas que deben tener para sacar un producto a la venta. Mi marca ya estaba registrada, vamos a cumplir cien años, pero hay fabricantes que también tienen muchos años pero no tenían su marca registrada. El registro de marca es un requisito para obtener la marca colectiva. Mi marca es de 1917. Hay marcas con tradición que no se han sumado a la marca colectiva pero tienen oportunidad de hacerlo”. Francisca Del Rayo puntualiza que los cajeteros de la región todavía pueden formar parte de la marca colectiva, sólo deben tener instalaciones en el municipio de Celaya, cinco años de antigüedad comprobable; dar una cuota de ingreso correspondiente a la Asociación de Fabricantes de Cajeta de Celaya, más una parte proporcional para la marca colectiva; además de que el ingreso se somete a votación de los actuales asociados.
23
Marcas
especial
patentes
cajeta de celaya
región de origen
7 de febrero de 2018
el IMPI entregó el Título de registro de marca colectiva Cajeta de Celaya Región de Origen.
12
empresarios de la región conforman esta marca colectiva.
350 empleos
directos generan los empresarios cajeteros que ostentan la marca colectiva.
2015 es el año
en el que se fundó la Asociación de Fabricantes de Cajeta de Celaya.
8 marcas colectivas posee el Estado de Guanajuato.
Fuente: IMPI y Gobierno del Estado de Guanajuato.
¿Qué es una marca colectiva? Es aquella que se constituye por los mismos elementos que una marca, y además tiene las siguientes características: • La solicitan asociaciones o sociedades de productores, fabricantes o prestadores de servicios legalmente constituidas. • El registro de marca colectiva sirve para distinguir en el mercado los productos o servicios de sus miembros respecto de los productos o servicios de terceros. • El uso está sujeto a las reglas que determine la asociación o la sociedad. • El uso está reservado a los miembros de la asociación o sociedades, por ello no será objeto de una transmisión de derechos ni licencia de uso. Fuente: IMPI.
24
Cajeta artesanal Silvia Narváez Pantoja precisa que cada productor de cajeta conserva la receta original de su marca y que actualmente trabajan en la fórmula de la marca colectiva Cajeta de Celaya Región de Origen. “La marca colectiva es una sola fórmula para los 12 productores. Entre los 12 queremos hacer una empresa integradora para sacar al mercado la marca colectiva Cajeta de Celaya Región de Origen y que todos se beneficien de ella. Para ello los 12 deben tener el distintivo Marca Guanajuato y Hecho en México. Para obtener la Marca Guanajuato necesitas tener instalaciones con todas las normas de salud, por eso todos tuvimos que invertir para obtener ese sello de calidad, por ejemplo, cambiamos las mesas de madera por acero inoxidable, las cubetas de fierro se tuvieron que cambiar por cubetas de acero inoxidable o PVC, uniformes, zapatos, etc., fueron muchos cambios”. Puntualiza que todas las cajetas de los productores “son buenas, con diferencia de calidad, que es la cantidad de leche que lleva el producto y la cantidad de azúcar o glucosa que se le pone. Por ejemplo, una cajeta premium es pura leche de cabra con el mínimo de azúcar, una típica es mitad de leche con mitad de azúcar, y una económica es más azúcar que leche, o sea que va por estándares y para los bolsillos de todos, pero todas son cajetas”. Explica que una cajeta artesanal está hecha a mano, en hornilla, en cazo de cobre, con pala de madera, con leche de cabra, azúcar y bicarbonato. “El saborizante se lo pones al último, por ejemplo, si es envinada le pones ron, jerez o mezcal”.
Jueves 26 de Abril del 2018 z REFORMA
S . D I S M U N D I A L P R O P I E DA D I N T E L
25
PROPIEDAD INTELECTUAL ALIANZAS ESTRATÉGICAS AMBIENTAL Y RECURSOS NATURALES ANTICORRUPCIÓN Y CUMPLIMIENTO ARBITRAJE Y MEDIACIÓN BANCARIO Y FINANCIERO
Con más de 30 años de experiencia en la protección y defensa estratégica de marcas, patentes, plataformas tecnológicas, derechos de autor y demás derechos de propiedad industrial e intelectual, somos líderes en el mercado
BURSATILIZACIÓN
mexicano gracias a la preferencia y confianza
CAPITAL PRIVADO
de nuestros clientes.
COMERCIO ELECTRÓNICO COMPETENCIA ECONÓMICA
Nuestra firma cuenta con una práctica legal
CORPORATIVO
multidisciplinaria con más de 100 profesionales,
ENERGÍA, PETRÓLEO, GAS Y GENERACIÓN
brindando asesoría en la planeación, estructura,
DE ENERGÍA FINANCIAMIENTO DE PROYECTOS E INFRAESTRUCTURA FRANQUICIAS, LICENCIAS Y DISTRIBUCIÓN FUSIONES Y ADQUISICIONES
protección y defensa de los derechos de nuestros clientes con integridad, eficiencia e innovación, siendo así un referente en México y en Latinoamérica.
INMOBILIARIO LABORAL LICITACIONES Y CONTRATACIÓN PÚBLICA LITIGIO MERCADOS DE CAPITALES PROPIEDAD INTELECTUAL PROTECCIÓN DE DATOS
CIUDAD DE MÉXICO
REGULATORIO
Montes Urales 632 Lomas de Chapultepec 11000 Ciudad de México +(5255) 5202-7622
REESTRUCTURAS Y CONCURSOS MERCANTILES
www.gcsc.com.mx
TELECOMUNICACIONES
25
Derechos Reservados © González Calvillo, S.C. 2018
Marcas
patentes
especial
10 mitos
del registro de marca
Cuando se habla de propiedad industrial, generalmente las personas suelen confundir conceptos, por ejemplo, se dice que las marcas se patentan, sin embargo, las marcas sólo se registran y son renovables. Así que para prevenir equivocaciones y mantenerse actualizado en la materia, a continuación se abordan los 10 mitos ligados al registro de marca.
l Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) indica que en la actualidad el factor que determina la competitividad de las empresas se basa en el conocimiento y las creaciones resultantes del mismo, es decir, productos, procesos y servicios de alta calidad. Para salvaguardar esas creaciones existe el sistema de propiedad industrial, que a través de los signos distintivos, patentes, diseños industriales y esquemas de trazado de circuitos integrados otorga exclusividad territorial y temporal. Respecto a los beneficios del registro de una marca, el IMPI detalla a continuación cuáles son y en qué consisten. Derecho exclusivo al uso para distinguir los productos/servicios para los que se solicitó, en todo el territorio mexicano. El derecho exclusivo a conceder el uso a terceros mediante licencias de uso (con salvedad del nombre comercial).
www.gob.mx/impi
26
El derecho exclusivo a prohibir el uso sin su consentimiento. Transmiten mensajes conceptuales e identificadores al público consumidor. Al ser un bien comercial, existe la posibilidad de garantizar un crédito. Con el registro o publicación está informando a terceros que éste es un derecho de propiedad particular. Un registro de marca puede servir como base en otros países para solicitar el registro. Con el registro se pueden ejercer acciones legales en contra de terceros que lo usen sin autorización. Una marca constituye un derecho para reprimir y evitar la competencia desleal en el mercado.
@impi.mexico
WIMPI_Mexico
Existen diversos mitos que rodean el registro de una marca y que en innumerables ocasiones pueden retrasar o rechazar la obtención de su registro.
1. Las marcas se patentan. Las marcas no se patentan, se registran y son renovables. Una marca es la combinación de signos, letras, colores, vocablos, figuras o símbolos que se utilizan para distinguir productos o servicios. Para que una marca sea registrada no debe ser similar a otra, es decir, tiene que ser distinta y no debe caer en las excepciones para el registro, definidas en la Ley de la Propiedad Industrial (LPI). Antes de presentar una solicitud de registro se recomienda hacer una búsqueda en el sistema Marcanet (http://marcanet.impi. gob.mx/marcanet/).
2. Es necesario pagar una búsqueda previa. El sistema Marcanet es un servicio de consulta externa gratuito sobre información de marcas que el IMPI pone a disposición del público en general en internet. Este sistema permite consultar información de marcas, nombres y avisos comerciales, registrados y en trámite.
3. Presentar una solicitud para registrar una marca es muy caro. El costo por el estudio de una solicitud de marca es de $2,457.79 más IVA. Si la solicitud se convierte en una marca registrada, el mismo pago cubre los primeros 10 años de protección. El pago se puede realizar de forma electrónica en el Portal de Pagos y Servicios Electrónicos (PASE) en la siguiente liga: https://eservicios.impi.gob.mx con los siguientes bancos: Banamex, Bancomer, HSBC o Scotiabank.
4. En la solicitud de registro de marca se pueden anotar tres opciones de nombre. El formato de solicitud de registro de marca sólo tiene un espacio para escribir el nombre y colocar una imagen de la marca, no es posible presentar tres opciones de nombre.
5. El registro de marca es internacional. Una de las características del registro de marca es la territorialidad, es decir, se protege en el país donde fue solicitada y registrada. Para proteger una marca en diferentes países existe el sistema llamado ‘Protocolo de Madrid’, el cual facilita la presentación de una solicitud en los países miembros de este sistema.
6. Para presentar una solicitud se debe acudir a la oficina del IMPI. Existe el sistema llamado ‘Marca en Línea’, donde es posible presentar una solicitud desde la comodidad de tu hogar. Es una herramienta de acceso ágil, eficiente y segura. Para ello es necesario contar con la Firma Electrónica Avanzada que emite el SAT.
7. Se debe contratar a una persona para realizar el trámite. Todos los trámites ante el IMPI pueden ser realizados por el titular o interesado, por un representante legal o apoderado.
8. El trámite es complejo.
9. Si tengo una marca registrada puedo vender cualquier tipo de producto. Una marca se registra por clase. De acuerdo con las normas internacionales existe una clasificación de marcas para cada tipo de producto o servicio. Si la marca pretende vender dos productos dos clases diferentes se presentan dos solicitudes de marca.
Antes de presentar una solicitud es recomendable realizar una búsqueda de antecedentes en el sistema Marcanet. Debes llenar el formato de solicitud IMPI-00-001 por duplicado con firmas autógrafas y presentarla junto con el comprobante de pago de la tarifa correspondiente, o por el sistema ‘Marca en Línea’. El pago puede realizarse por transferencia electrónica o pago en el banco con una línea de captura.
10. La marca es lo mismo que el nombre comercial. El registro de una marca es para proteger productos o servicios. El nombre comercial se adopta sólo para distinguir establecimientos y la protección abarca únicamente la zona geográfica de la clientela efectiva, a diferencia de la marca cuya protección es de ámbito nacional.
27
Marcas
D: BOHEMIA
R: 5495
especial
D: BOHEMIA
R: 6049
patentes
D: BOHEMIA
R: 74875
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
C: 3/05/1905
V: 3/05/2020
C: 29/01/1906
C: 12/09/1953
D: BOHEMIA
R: 75229
D: BOHEMIA
V: 19/01/2021
R: 131043
D: BOHEMIA
V: 24/07/2023
R: 131089
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
C: 30/10/1953
C: 15/08/1966
C: 17/08/1966
D: BOHEMIA
V: 31/07/2023
V: 20/06/2021
D: BOHEMIA CLáSICA R: 1001016
D: BOHEMIA
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
C: 16/02/1978
C: 11/09/2007
C: 26/02/2010
D: BOHEMIA
R: 210897
V: 11/03/2026
V: 27/07/2021
R: 1363004
D: BOHEMIA
V: 18/06/2027
R: 1635704
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
T: CERVEZAS CUAUHTEMOC MOCTEZUMA, S.A. DE C.V.
C: 26-04-2013
C: 03-05-2016
V: 15-06-2021
V: 15-01-2026
D: DENOMINACIóN R: REGISTRO T: TITULAR C: CONCESIóN V: VIGENCIA
28
R: 1146134 V: 14/01/2020
Las marcas como un derecho de propiedad industrial derivan del capital intelectual, distinguen e individualizan un producto o servicio de otros de su misma clase o género en el mercado y permiten a los consumidores identificar su calidad y prestigio en el comercio. Un caso de éxito es la marca Bohemia que distingue cervezas cuyo propietario en México es la empresa Heineken México (a través de su subsidiaria Cervecería Cervezas Cuauhtémoc Moctezuma, S. A. de C. V.). Con más de 110 años en el mercado, Bohemia obtuvo su registro en 1905. Con el paso del tiempo, su imagen, parte fundamental de la marca, se actualizó y modernizó, y ha solicitado la renovación de sus marcas e incrementado su portafolio con nuevos registros ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI). Es una marca de gran reconocimiento y representativa de México, pues a través de su sabor y características se puede apreciar la cultura mexicana.
Abraham Alegría
Patricia Fernández Wong
Sergio E. Gutiérrez
EspEcialistas En
ProPiedad intelectual Creemos en el valor de la experiencia y en que cada cliente merece un trato personalizado a derecHo de la ProPiedad induStrial e intelectual Nos especializamos en materia de propiedad industrial e intelectual, no sólo en el proceso de registro sino también en el litigio de patentes, marcas, variedades vegetales y derechos de autor. Nuestra práctica en esta área incluye la asesoría legal y los servicios jurídicos para obtener el registro de marcas y la protección de patentes, así como todos los asuntos relacionados con el mantenimiento y
la eficacia de las mismas. De manera adicional, el grupo de práctica de la propiedad intelectual se dedica a los derechos de autor, los depósitos y los registros que incluyen la protección de software.
a litiGio adMiniStratiVo, ciVil Y Penal en Materia de ProPiedad intelectual La práctica en esta área proporciona asistencia en todos los procedimientos ante los tribunales competentes, en litigios que se derivan del ejercicio de los derechos de la propiedad intelectual de las corporaciones o los individuos en materia administrativa, civil y penal. Tenemos marcada experiencia en la reivindicación y la defensa de los daños y perjuicios derivados del uso ilegal de los derechos de propiedad intelectual y la acción de nulidad, caducidad y cancela-
Francisco Luna Anaya
ción en contra del registro de los derechos de marca y autor.
a derecHo corPoratiVo Y coMercial El grupo de práctica corporativa cuenta con una experiencia en materia de derecho corporativo general y de derecho y políticas de las inversiones extranjeras. Participa en la elaboración y negociación de todo tipo de acuerdos de transferencia de tecnología que incluye acuerdos de licencia de patentes, derechos de autor y marcas, y su registro ante las autoridades mexicanas. El grupo de práctica corporativa también maneja asuntos relacionados con el comercio exterior y la inmigración, entre otros.
río tíber 87, piso 3, cuauhtémoc, cdMX
|
contacto@alegriam.mx www.alegriam.mx
5533 1065 • F. 5207 3113
CONSTRUYENDO
EmpRESaS EfiCiENTES p r á c t i c o
|
f á c i l
|
l i g e r o
OfRECEmOS lOS SigUiENTES pRODUCTOS
SaiT Nómina
SaiT Nómina SaiT SaiT SaiT Nómina Nómina Nómina
SaiT factura 123
SaiT factura 123123 SaiT SaiT SaiT factura factura factura 123 123
www.sait.mx www.sait.mx www.sait.mx www.sait.mx
SaiT ERp
SaiT SaiT ERpSaiT SaiTERp ERp ERp
SaiT Básico /
SaiT
SaiT Básico SaiT SaiT SaiT Básico Básico/ // SaiT Contabilidad SaiT SaiT SaiT de/Básico Venta puntopunto de Venta Contabilidad
punto punto puntodede deVenta Venta Venta
Contabilidad Contabilidad Contabilidad
8 0 0 . 8s a0i 0t . .1s2a3 i t . 1 2 3
8 880 00 0.0s.. sas aia tii .tt1.. 121 232 33
Patentes
especial
patentes
P rotege
tus invenciones Además de provocar e incentivar la creatividad, el sistema de protección de invenciones es un reconocimiento legal y un derecho de exclusividad que otorga el Estado a los inventores o solicitantes por la generación de conocimiento y desarrollo de tecnología.
e acuerdo con la Ley de la Propiedad Industrial (LPI), “una invención es toda creación humana que permita transformar la materia o la energía que existe en la naturaleza”, esto con el fin de ser aprovechado por la sociedad para satisfacer necesidades concretas o mejorar la calidad de vida. Transformar las creaciones en un producto o un proceso aprovechable implica el conocimiento de la legislación y las formas de protección que se pueden obtener, por ello, antes de presentar una solicitud en México es importante conocer los requisitos y características que se deben cumplir.
Protección por patente En el caso de solicitar protección bajo la figura jurídica de patente, es indispensable considerar tres aspectos fundamentales:
1. La invención debe ser nueva a nivel internacional. Es decir, la materia que se pretende proteger no deberá encontrarse en el “estado de la técnica”. Por estado de la técnica se debe entender toda la información que ha sido publicada mediante la descripción oral o escrita, así como la explotación, comercialización o divulgación por cualquier medio disponible. 2. Deberá ser resultado de la actividad inventiva. Esto implica que la invención sea obtenida a través de un proceso creativo que no se deduzca del estado de la técnica, en forma obvia o evidente para un experto en la materia.
3. Aplicación industrial. Se refiere a la utilidad práctica y a que pueda ser producida o utilizada en algún sector económico tomando en cuenta la descripción escrita de la invención.
www.gob.mx/impi @impi.mexico
30
Otras figuras
de protección Existen otras figuras de protección contempladas en la LPI, sin embargo, poseen características técnicas y definiciones diferentes a una patente, lo cual repercute en el proceso administrativo. Por otra parte, son registrables bajo la figura de ‘diseño industrial’ los dibujos, como resultado de la combinación de figuras, líneas y colores que conforman un producto, con fines de ornamentación, dándole un aspecto distintivo y propio; mientras que los modelos industriales son formas tridimensionales que funcionan de tipo o patrón para la fabricación de un producto específico, siempre y cuando no implique alguna característica técnica. Otra figura de protección es el registro de ‘modelo de utilidad’. A diferencia del diseño industrial, esta figura corresponde a la conformación o integración de objetos, utensilios, aparatos o herramientas que ofrecen características técnicas determinadas como resultado de una modificación en la disposición o configuración. Estos dispositivos presentan una función diferente en relación con las partes que lo integran, además de ofrecer una ventaja en cuanto a su utilidad. Para el registro de un modelo de utilidad sí es importante que la creación contenga características técnicas específicas. En el caso del diseño industrial y el modelo de utilidad la actividad inventiva no es requerida debido a la definición y cualidad de los mismos; en este caso sólo deben cumplir con la novedad y la aplicación industrial. En términos del procedimiento administrativo para la protección de patentes y registros de diseños industriales y modelos de utilidad, la reforma y adición de diversas disposiciones de la LPI, publicada en el Diario Oficial de la Federación el pasado 13 de marzo, contempla, entre otros aspectos el tema de los diseños industriales, solicitudes de patente y disposiciones comunes en patentes de invención, modelos de utilidad y diseños industriales.
Diseños industriales Se reconoce al creador de un diseño industrial con el carácter de diseñador. Anteriormente se le denominaba inventor. Se establece lo que debe entenderse por creación independiente y grado significativo, términos relacionados con el requisito de novedad y que debe cumplir el diseño industrial para ser protegido. Se establece la publicación de una solicitud de registro una vez aprobadas las formalidades; cabe mencionar que esta disposición no estaba contemplada con anterioridad. Se modifica el plazo de protección del registro de los diseños industriales. En términos generales, se establece una vigencia de cinco años renovables por periodos iguales y hasta un máximo de 25 años.
Solicitudes de patente Reduce a dos meses el plazo para que el IMPI reciba información de cualquier persona, relativa a si una solicitud cumple con las disposiciones contempladas en los artículos 16 y 19 de la LPI. Dichos artículos se refieren principalmente a las excepciones de patentabilidad, y lo que no puede ser considerado como invención.
Disposiciones comunes en patentes de invención, modelos de utilidad y diseños industriales Reconoce como un derecho irrenunciable del inventor o diseñador, ser mencionado en la publicación de la solicitud y en el título otorgado. Se publican en la Gaceta de la Propiedad Industrial las solicitudes de registro de modelo de utilidad y diseño industrial una vez aprobadas las formalidades. Cabe mencionar que esta disposición no estaba contemplada anteriormente y la publicación de dichos registros ocurría hasta la concesión.
31
Patentes
•
especial
patentes
biotecnología
•
innovación y pat e n t e s
El fuerte crecimiento del sector de la biotecnología en los últimos años ha estado acompañado por un aumento del número de solicitudes y concesiones de patente referidas a invenciones biotecnológicas que supera la tasa media de los demás tipos de patentes, revela Esteban Burrone, consultor de la División de PyMEs de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), en su estudio titulado ‘Las patentes, pilar esencial del sector de la biotecnología’.
e acuerdo con la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (O C D E ) , e l número de patentes de biotecnología concedidas aumentó un 15 por ciento anual entre 1990 y 2000 en la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO, por sus siglas en inglés) y un 10.5 por ciento en la Oficina Europea de Patentes (EPO, por sus siglas en inglés), frente al aumento del cinco por ciento anual del resto de las patentes, subraya Esteban Burrone.
32
Datos de ProMéxico señalan que en 2015 la industria biotecnológica alcanzó un valor de 307 millones de dólares y se prevé que el crecimiento anual global para este año será de 351.7 millones de dólares. Respecto a la biotecnología mexicana, el organismo de Gobierno precisa que es más fuerte de lo que se cree, ya que existen alrededor de 9,500 investigadores en áreas relacionadas directamente con el sector, además, en 2015 México fue el quinto proveedor de productos de Ciencias de la Vida para Estados Unidos, lo que permite ubicarlo como una industria referente a nivel internacional. El consultor de la División de PyMEs de la OMPI informa que pese a la fuerte inversión de capital que requiere la biotecnología, la tasa de crecimiento del sector durante la década de 1990 y, en menor medida, el comienzo del siglo XXI, ha sido impresionante. “La biotecnología ha sido decisiva en numerosos e importantes avances en los sectores farmacéuticos, agroquímico, energético y medioambiental. Es especialmente en los campos de la biología molecular, la biotecnología y la medicina molecular donde se ha puesto de relieve el potencial que la biotecnología encierra para la industria farmacéutica”. Respecto a por qué son tan importantes las patentes para las empresas de estos sectores, Burrone menciona que es difícil responder a esta pregunta sin examinar el modo en que opera el sector. “En primer lugar, la biotecnología es probablemente uno de los sectores en los que se hace un uso más intensivo de la investigación. En comparación con otros grandes sectores que también dependen de la investigación y el desarrollo (I+D), por ejemplo, el sector químico, donde el gasto en I+D constituye aproximadamente el cinco por ciento de los ingresos totales, o el sector farmacéutico, en el que dicha cifra no suele superar el 13 por ciento, las empresas de biotecnología invierten, en general, una parte considerablemente mayor de sus ingresos en I+D (frecuentemente entre el 40 por ciento y el 50 por ciento). Como en cualquier sector que dependa de la investigación, la protección de los resultados de la investigación reviste la mayor importancia”. De hecho, la encuesta ‘Investigación y Patentamiento en Biotecnología’ del Instituto Federal Suizo de la Propiedad Intelectual destaca que la protección de la propiedad intelectual es un pilar esencial del negocio de las empresas de biotecnología.
e Recursos para I+D f Ricardo Autrey, director general de TruBiotech, subraya en entrevista que la protección de la propiedad intelectual de las compañías de biotecnología “es cien por ciento fundamental porque hay mucha investigación y mucho dinero detrás de todos estos desarrollos. Y, evidentemente, tener la seguridad jurídica no nada más en México, sino a nivel mundial, saber que toda esa inversión que uno realiza en esa investigación, en ese desarrollo, está protegida y al final del día poder tener un retorno sobre esa inversión, es básico. Creo que no se puede hablar de desarrollo e innovación sin hablar de propiedad intelectual o patentes, van cien por ciento de la mano”. Remarca que se puede patentar desde un proceso hasta una cadena celular. “Hay productos biotecnológicos que son farmacéuticos para tratar cáncer que usan cadenas celulares, por ejemplo. Entonces puedes patentar hasta una cadena celular de un gen del mosquito que viene de no sé donde, hasta un proceso electrónico como en el caso de nuestro equipo. Entonces es muy amplio lo que se puede patentar. Evidentemente, en una terapia o en un equipo como el nuestro tratas de patentar todo lo que se pueda, desde los sistemas informáticos hasta en el procedimiento físico de cómo aplicar una prueba en un momento dado”. Asimismo, comenta que además de las patentes, el secreto industrial es otra figura de protección clave para el sector de la biotecnología. “Porque ahí puede haber procesos y algoritmos tan sofisticados que luego los desarrolladores o los inventores prefieren no patentar para no someter un documento con su algoritmo. Uno de nuestros productos, por ejemplo, que te hace un diagnóstico cardiovascular en cinco minutos con dos electrodos, pues es al final del día es un algoritmo muy potente que tiene la capacidad de procesar una cantidad de datos impresionante; esa tecnología en particular no está patentada, es secreto industrial ”. Cabe resaltar que las patentes de TruBiotech son el resultado de años de investigación y desarrollo en biotecnología y bioinformática respaldados por científicos y médicos internacionales, especialistas en diferentes disciplinas como física, química, informática y biología.
33
Patentes
patentes
especial
crecimiento de la industria
biotecnológica 307 millones
351.7
de dólares fue el valor de la industria biotecnológica en 2015.
9,500 investigadores hay en áreas relacionadas directamente con la biotecnología mexicana.
260 universidades y 190 licenciaturas que existen en el país son semilleros de profesionales de la biotecnología.
5%
millones de dólares se prevé que será el crecimiento anual global de esta industria en 2018.
5°
proveedor de productos Ciencias de la Vida para Estados Unidos fue México en 2015.
de los ingresos
totales del sector químico y 13% en el sector farmacéutico se destina al gasto en I+D.
15%
anual aumentó el número de patentes de biotecnología concedidas entre 1990 y 2000 en la USPTO y 10.5% en la EPO.
40-50%
de los ingresos de las empresas de biotecnología se invierten en I+D.
Fuente: OMPI / ProMéxico.
e A p oyo a e m p r e n d e d o r e s i n n ova d o r e s Para fomentar a emprendedores mexicanos que tengan como finalidad el desarrollo de productos y tratamientos biotecnológicos, TruBiotech creará un ecosistema de apoyo que servirá como puente entre ellos y los inversionistas. Es así que respaldarán a los profesionales que egresan de las más de 260 universidades y 190 licenciaturas que existen en el país, las cuales están relacionadas con la biotecnología. “Una buena parte de nuestra estrategia estará enfocada en la detección, apoyo y difusión de iniciativas mexicanas que tengan como finalidad el desarrollo de
34
productos y tratamientos biotecnológicos, ayudando así al cierre de importantes proyectos que esperan una oportunidad para seguir adelante, ya que en la actualidad existen más de 1,600 patentes en el IMPI sin ser desarrolladas, lo que nos indica que en el país hay un buen grupo de emprendedores que sigue nuestros mismos objetivos”, puntualiza el director general de TruBiotech.
“Nosotros como empresa queremos generar al final del día un entorno, un ambiente en el que podamos lograr precisamente que mucha de la investigación que hay en nuestro país llegue al desarrollo, no nada más se quede en la investigación. Nos interesa empezar a generar un poco esta sinergia que tiene que haber entre investigación, la academia, la política y la sociedad, en donde todos estemos involucrados y en donde tenemos muchas oportunidades y mucho crecimiento”, expresa Ricardo Autrey. Concluye que el objetivo de esta compañía es generar grandes cambios con innovación y tecnología. “Creo que estamos en un momento en donde la balanza se va a inclinar a buscar soluciones prácticas, innovadoras en muchos sentidos y lo tenemos que hacer. Tenemos una responsabilidad de hacerlo para no comprometer el futuro de nuestros hijos y en ese sentido, sino generamos soluciones innovadoras hoy vamos a estar rebasados el día de mañana, y en salud en específico. Entonces ese es un poquito la visión a la cual queremos llegar”.
Las marcas, innovaciones tecnológicas y obras pueden hacer la diferencia en el mercado. ¿Considera lo importante que es protegerlas? Nosotros sí, como si fueran nuestras.
���t�cci�� PROPIEDAD INTELECTUAL —
Contamos con más de 20 años de experiencia brindando consultoría jurídica de alto nivel. Ya sea que requiera obtener, explotar comercialmente, hacer respetar sus derechos de propiedad intelectual o bien expandir sus negocios a nuevos mercados, en Arochi & Lindner podemos ayudarle.
Soluciones Excepcionales CONSULTE A LOS EXPERTOS MEX. (52 55) 5095 2050 | MAD. (34) 91 576 7910 | BCN. (34) 93 217 9268
arochilindner. com / info@arochilindner.com MEXICO | MADRID | BARCELONA